年月号 New Products INDEX 新商品案内新商品案内 …モバイルPC（主に8.9型ワイド、8型ワイド、7型ワイド） W290×D75×H250mm...

新商品案内新商品案内新商品案内N e w P ro d u c t sI N D E X

2009年 5月号

最新の情報は弊社WEBサイトで！　　 http://www.sanwa.co.jp/

USB USB

サーバーラック用オプション19インチマウント用ブランクパネル

OAチェア低ホルムアルデヒドタイプ2色

パソコンラックオールスチール製の堅牢タイプ3種

車載アクセサリカーチャージャー3種、ホルダー1種

用紙インクジェット用紙35種、アイロン転写紙15種、DVD・CDラベル20種

DVD・CDケースジャバラ式ケース6色、セミハードケース3種各5色

液晶保護フィルムSHARP Papyrus PW-AT790専用

キーボード防塵カバーFMV BIBLO NFシリーズ用、iMac用

シュレッダー4種

バッテリー大容量外付けタイプ

バッグモバイル用3色、衝撃吸収タイプ2種、キャリングバッグ、多機能バッグVERTEXAM4種

パソコン自動切替器DVI用2種、VGA用2種

ACアダプタASUS用2色、Lenovo用2色

マイクロホンスタンド式2色、USB式1色

キーボードワイヤレスミニ2色、スリムタイプ2色

マウス伸縮オプティカルタイプ4色

デジカメ関連ケース3色、液晶保護フィルム

バックナンバー2009年4月号2009年3月号

USB

5月上旬5月中旬

5月下旬5月中旬

5月中旬

5月中旬5月上～下旬

5月中～下旬

5月下旬

5月上旬

5月中旬

5月中旬

5月下旬

5月上旬

17 18

1413

1615

1211

1098

765

4321

USB


新商品案内新商品案内新商品案内 2009年 5月号　No.2

80mm&

100mmサイズ可変

小型サイズ時中型サイズ時

20mm

鉄板シャーシ

メール電源OFFインターネットブラウザ

98

ワンタッチでサイズが変わるので、使う人を選びません。MA-109Hシリーズ　各¥3,150(税抜き ¥3,000)

伸縮オプティカルマウス

●マウスのサイズをワンタッチで変更できるので、家族や会社など多人数で共有する場合でも、誰もが好みのサイズで快適に操作できます。●とてもコンパクトになるので、携帯にも便利です。

サイズを変えられるので、老若男女さまざまな人と共用可能

特　長・仕　様 5月中旬発売予定

xp 2000 Me 98SEWindowsUSB

3ボタン

（10.2以降）

インターフェース分解能読取り方式ボタンケーブル長サイズ付属品

対応機種・OS

パッケージサイズ

USB HID仕様Ver1.1準拠（Aタイプコネクタ） ※USB2.0にも対応800count/inch

光学センサー方式（ボールレス）2ボタン、ホイール（スクロール）ボタン

1.5mW53.5×D80～100×H36mm

取扱説明書Windows搭載パソコン、各社DOS/Vパソコン、NEC PC98-NXシリーズ、Apple Macシリーズ ※USBポート（Aタイプコネクタ）を持つ機種

Windows Vista・XP・2000・Me・98SE・98、Mac OS X（10.2以降）W110×D73×H235mm

800カウント

マウス1

極小レシーバー採用のワイヤレスミニキーボード。SKB-WL11シリーズ　各¥12,390(税抜き ¥11,800)

ワイヤレスミニキーボード

●2.4GHzタイプで、半径10mの範囲で安定した動作が可能です。●リビングパソコンの文字入力や離れたパソコンを操作するのに最適です。●キーボード上の余分な隙間を極限まで省き、さらにテンキー部分を取除いたので、幅225mmと超省スペースモデルです。

キー数・キー表示キースイッチキーピッチキーストローク動作力消費電流バッテリー寿命サイズ・重量付属品パッケージサイズ

特　長・仕　様

83キー・日本語109A配列パンタグラフ

15.6mm(文字キー以外は除く）1.9±0.3mm62±8g

動作時/14mA、スリープ時/0.04mA1日8時間使用で約3ヶ月（アルカリ電池使用時）W225×D99×H23.5mm・約260g

単四乾電池×2本、取扱説明書 ※付属の電池はテスト用です。W250×D137×H27mm

キーボード2

USB xp 2000 Me 98SE 98Windows

※Mac OS X（10.3以降)は、標準インストールされているSafari、Mail、Text Edit及びFinderなど、OS標準ドライバでスクロール可能なアプリケーションでのみスクロール可能です。またホイールボタン押下げによる動作はサポートしません。

15.6

＜キーボード部＞

インターフェースワイヤレス方式受信距離対応機種・OS

USB HID1.1準拠（USB Aコネクタオス）RF2.4GHz ※IDは自動設定、手動選択はできません。

最大約10m ※動作環境により異なります。DOS/V（Windows搭載）パソコン・Windows Vista・XP・2000・Me・98SE・98

＜レシーバー部＞

邪魔にならない極小サイズ

非使用時はキーボード本体に収納できるので紛失の心配なし

原寸大

鉄板シャーシで剛性を高めた薄型キーボード。SKB-SL11シリーズ　各¥3,654(税抜き ¥3,480)

USBスリムキーボード

●キーボード底面に剛性を高める鉄板シャーシを採用しているので、しなりや沈み込みのない、快適なキー入力が可能です。●一般的なデスクトップ用キーボードの押し心地はそのままで、軽快なタッチの薄型のメンブレンタイプです。●背面のスタンドで角度調節が可能です。●電源OFFやインターネットブラウザ、メールソフトを一発起動できるホットキ－付きです。※パソコンの機種・BIOSによっては、パワーキー（電源OFF）が機能しない場合があります。

インターフェースキー数・キー表示キースイッチキーピッチキーストローク動作力消費電流サイズ・重量付属品対応機種・OSパッケージサイズ


USB HID仕様Ver1.1準拠（USB Aコネクタオス）112キー（109キー＋3ファンクションキー）・日本語109A配列

メンブレン19mm(文字キー以外は除く）

2.6±0.2mm55±7g100mA

W446×D135×H20mm・約630g取扱説明書

DOS/V（Windows搭載）パソコン・Windows Vista・XP・2000W462×D155×H24mm

USB xp 2000Windows

19

デザイン性を高めたスタイリッシュなキートップ

底面の鉄板シャーシで、キー入力時の不快な沈み込みを防止

うす型メンブレン

MA-109HDS（ダークシルバー）

SKB-WL11BK（ブラック）

SKB-WL11W（ホワイト）

MA-109HS（シルバー）

MA-109HBL（ブルー）

MA-109HR（レッド）

9 6 9 8 8 7 6 6 4 6 9 849 6 9 8 8 7 6 6 4 6 8 14 9 6 9 8 8 7 6 6 4 7 0 44

9 6 9 8 8 7 6 6 4 6 7 44

9 6 9 8 8 7 6 6 4 9 0 24

9 6 9 8 8 7 6 6 4 9 1 94

SKB-SL11BK（ブラック）

SKB-SL11W（ホワイト）

9 6 9 8 8 7 6 6 5 4 0 44

9 6 9 8 8 7 6 6 5 4 1 14



持ち運びに便利な小型ACアダプタ。ACA-36AS2シリーズネットブック用ACアダプタ（ASUS用）オープン価格

ACA-39LE1シリーズネットブック用ACアダプタ（Lenovo用）オープン価格

●ASUS Eee PCに対応しています。　（ACA-36AS2シリーズ）●Lenovo IdeaPad S10eに対応しています。　（ACA-39LE1シリーズ）●小型で持ち運びに便利です。

特　長・仕　様 5月下旬発売予定

品番入力出力容量ACケーブル長DCケーブル長サイズ重量温度条件

対応機種


AC100～240V、50～60Hz

約1.2m（着脱可能）約1.5m（本体直付け）

W96.8×D44.8×H29.3mm（アダプタ本体のみ）

使用温度/0～40℃、保管温度/－25～70℃

W130×D40×200mm

DC12V/3A36W

170g（アダプタ本体のみ）

ASUS Eee PC900-X・901-X、S101・S101H、

1000H-X、1002HA

DC19.5V/2A39W

186g（アダプタ本体のみ）

lenovo IdeaPad S10e

ACアダプタ4

ACA-36AS2シリーズ ACA-39LE1シリーズ

場所をとらないコンパクトなスタンド式マイクロホン。MM-MC15シリーズ　各¥1,365(税抜き ¥1,300)

マルチメディアマイクロホン

●場所をとらないコンパクトタイプです。●幅広く音を拾える無（全）指向性です。●SkypeやWindows Liveメッセンジャーなどに対応しています。


形式指向性周波数特性インピーダンス入力感度動作電圧サイズ・重量コネクタケーブル長パッケージサイズ

コンデンサータイプ無(全)指向性40Hz～16KHz1.5kΩ±20%－40dB±3dB

3VW56×D50×H130mm・約42g（コード・プラグ含む）

φ3.5mmステレオミニプラグ約1.2m

W125×D55×H200mm

マイクロホン3

フレキシブルアーム

無（全）指向性マイク

※Apple Macシリーズには対応していません。※外部電源マイクが必要なIBM ThinkPadシリーズには対応していません。

場所をとらない超コンパクトなUSBデジタルマイクロホン。MM-MCUSB16　¥3,675(税抜き ¥3,500)

USBマイクロホン

●パソコン内部のノイズに強いUSBマイクです。●USBコネクタを差し込むだけの簡単接続です。●好みの角度に設定できるアームを採用しています。●SkypeやWindows Liveメッセンジャーなどに対応しています。


形式指向性周波数特性インピーダンス入力感度動作電圧サイズ・重量コネクタ

対応機種・OS


コンデンサータイプ無(全)指向性40Hz～16KHz1.5kΩ±20%－40dB±3dBDC 5V

W17×D17×H177mm・約24gUSB Aコネクタ

DOS/V（Windows搭載）パソコン、Apple MacシリーズWindows Vista・XP・2000、Mac OS X（10.0以降）、Mac OS 9（9.2以降）

W120×D27×H250mm

フレキシブルアーム

無（全）指向性マイク

USB Aコネクタオス

xp 2000WindowsUSB（10.0以降）（9.2以降）

USBポートに差込むだけで、ノイズの少ないマイクシステムが完成

自在に動くフレキシブルアーム

ASUS

9 6 9 8 8 7 5 0 1 1 3 94

ACA-36AS2（ブラック）

ACA-36AS2W（ホワイト）

ACA-39LE1（ブラック）

ACA-39LE1W（ホワイト）

9 6 9 8 8 7 5 0 1 0 6 14 9 6 9 8 8 7 5 0 1 1 4 64

MM-MC15BK（ブラック）

MM-MC15W（ホワイト）

9 6 9 8 8 7 5 0 1 1 5 34

9 6 9 8 8 7 5 2 4 0 6 04 9 6 9 8 8 7 5 2 4 0 7 74

9 6 9 8 8 7 5 2 3 9 5 74



底、角を徹底ガードする低反発ウレタン内蔵PCプロテクター付き

ケースを開いてすぐにパソコンが使える！

ケースを開いてすぐにパソコンが使える！

バッグ5

16.4型ワイド対応、衝撃吸収機能が付いたカジュアルPCバッグ。BAG-C20BK　¥4,515(税抜き ¥4,300)

PCキャリングバッグ

●ノートパソコンを衝撃から守る低反発ウレタン内蔵「PCプロテクター」付きです。●16.4型ワイドにも対応します。●フロントポケットには小型プリンタも収納可能です。


16.4wまで対応

サイズ・重量

材質対応機種パッケージサイズ

内寸/W430×D60×H310mm（参考収納寸法）外寸/W435×D110×H340mm

940gポリエステル（撥水加工）

16.4型ワイドまでのノートパソコンW460×D120×H410mm

キャリーサポーター付き小型プリンタ収納可能

大型ノートパソコン収納可能

フロントに小物ポケット付き

キャリーサポーター付き

開いてすぐパソコンが使える衝撃吸収インナーケース。BAG-P17BK　¥3,780(税抜き ¥3,600)

衝撃吸収PCケース（8.9型ワイド）

●衝撃吸収フォームを全面に内蔵し、パソコンを衝撃から守ります。●コンパクト設計なので、インナーケースとしてもバッグとしても使えます。

サイズ・重量



300gナイロン、ポリエステル

モバイルPC（主に8.9型ワイド、8型ワイド、7型ワイド）W290×D75×H250mm

開いてすぐパソコンが使える衝撃吸収インナーケース。BAG-P18BK　¥3,990(税抜き ¥3,800)

衝撃吸収PCケース（10.2型ワイド）

●衝撃吸収フォームを全面に内蔵し、パソコンを衝撃から守ります。●コンパクト設計なので、インナーケースとしてもバッグとしても使えます。

サイズ・重量



350gナイロン、ポリエステル

モバイルPC（主に10.2型ワイド、10.1型ワイド、10型ワイド）W310×D75×H270mm

10.2wまで対応

8.9wまで対応

フロントポケットにACアダプタやUSBフラッシュを収納可能キャリーサポーター付き

フロントポケットにACアダプタやUSBフラッシュを収納可能

ネットブック/UMPCをコンパクトに収納できるカジュアルインナーケース。BAG-INMB2シリーズ　各¥2,520(税抜き ¥2,400)

モバイルPCケース

●コンパクト設計なので、インナーケースとしてもバッグとしても使用できます。 ●フロントポケットにはACアダプタが収納可能です。 ●ちょっとした移動や取出しに便利なハンドル付きです。


サイズ・重量


PCポケット内寸/W270×D35×H210mm（参考収納寸法）外寸/W280×D40×H220mm

180gポリエステル

モバイルPC（主に10.2型ワイド、10.1型ワイド、10型ワイド）W290×D45×H290mm

フロントポケットにACアダプタ収納

10.2wまで対応

5月上旬発売予定特　長・仕　様 5月上旬発売予定特　長・仕　様

9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 8 14

9 6 9 8 8 7 6 7 4 4 3 74 9 6 9 8 8 7 6 7 4 4 4 44

9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 9 84

9 6 9 8 8 7 6 7 4 6 0 44 9 6 9 8 8 7 6 7 4 6 1 14

BAG-INMB2P（ピンク）BAG-INMB2GY（グレー）

BAG-INMB2BK（ブラック）



PEフォーム

メディアやバッテリーなどを収納できる小物ポケット

側面、底面には低反発ウレタンを内蔵

SANYO Xactiも収納可能

低反発ウレタン

サイズ・重量

材質

対応機種



小物ポケット内寸/W65×D10×H85mm（参考収納寸法）105g

ウレタン、ポリエステルCanon PowerShot G10/A2000IS/SX110ISPanasonic LUMIX DMC-TZ5/LZ10/LX3/FS20

Nikon COOLPIX P60/P6000リコー GX200/GR DIGITALⅡ/R10、SANYO Xacti など

W145×D75×H225mm

ショルダーベルト付き

中型デジタルカメラをコンパクトに収納できる3WAYケース。DG-BG36シリーズ　各¥3,150(税抜き ¥3,000)

3WAYデジカメケース

●衝撃吸収に優れたPEフォームと低反発ウレタンで、機器をしっかり守ります。 ●ベルト通し・ハンドル・ショルダーベルトの3WAYタイプです。


デジカメ関連6

3.0型ワイド用・3.5型ワイド用液晶保護フィルム、反射防止・光沢ありの2タイプ。DG-LCシリーズ液晶保護フィルム各¥399(税抜き ¥380)

DG-LCKシリーズ液晶保護光沢フィルム各¥504(税抜き ¥480)

●反射防止加工で映り込みを抑制します。（DG-LCシリーズ） ●光沢表面処理で、液晶の高画質を鮮やかに再現します。（DG-LCKシリーズ） ●硬度の高いハードフィルムで、傷やホコリ、指紋などから液晶画面を守ります。 ●接着面のシリコン素材で画面にぴったり貼り付くので、両面テープ不要です。


品番材質サイズ厚み入数パッケージサイズ

DG-LC12W

3.0型ワイド（W67×H38mm）

DG-LC13W


DG-LCK30W

3.0型ワイド（W67×H38mm）接着面/シリコン膜、外側/PET

0.2mm1枚

W93×D2×H170mm

DG-LCK35W


DG-LCシリーズ

DG-LCKシリーズ

防汚・超撥水・衝撃吸収の多機能ノートパソコンバッグ。BAG-VTXシリーズVERTEXAM（タイプM・L・W・T）

●タフなミルスペックをスタイリッシュに仕上げたデザインです。●バッグ表面には、強力な防汚・撥水効果のデュポン社「テフロン®加工」を施しています。●底面には、衝撃吸収に優れた低反発ウレタンフォームを内蔵しています。●多種多様なポケットで、小物を整理収納できます。●ハードユースに耐えるノンスリップオリジナルハンドルです。

特　長・仕　様 5月上旬発売予定

品番価格(税抜き価格)材質対応機種パッケージサイズ（mm）

BAG-VTX1￥8,400(¥8,000)

13.3型ワイドまでW380×D120×H380

BAG-VTX2￥9,450(¥9,000)

W440×D145×H410

BAG-VTX3￥10,500(¥10,000)

W440×D170×H440

ポリエステル（テフロン加工）16.4型ワイドまで

BAG-VTX4￥9,450(¥9,000)

15.4型ワイドまでW440×D130×H470

サイズ・重量


660g

サイズ・重量


780g

サイズ・重量


950g

サイズ・重量


820g

13.3wまで対応

16.4wまで対応

16.4wまで対応

15.4wまで対応

キャリーサポーター付きハードユースに耐えるノンスリップオリジナルハンドル

底面に低反発ウレタン、側面にはPEフォームデュポン社の「テフロン®加工」※テフロンは米国デュポン社の登録商標です。

貼りなおし可能

9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 2 24 9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 3 94 9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 4 64 9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 5 34

9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 6 04

9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 7 74 9 6 9 8 8 7 3 5 0 5 8 44

DG-BG36BK（ブラック）

DG-BG36GY（グレー） DG-BG36R（レッド）

DG-LC12W（3.0型ワイド用）

DG-LC13W（3.5型ワイド用）

DG-LCK30W（3.0型ワイド用）

DG-LCK35W（3.5型ワイド用）

BAG-VTX1（タイプM）

9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 3 64

BAG-VTX2（タイプL）

BAG-VTX3（タイプW） BAG-VTX4（タイプT）

9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 4 34

9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 5 04 9 6 9 8 8 7 6 7 4 5 6 74



同梱の専用プラグで幅広い機種に対応

薄型・軽量なので持ち運びに便利

※Apple製Macシリーズ、東芝コスミオ台形タイププラグには対応していません。※DELL、hp製パソコンでACアダプタに認識チップを搭載した機種には対応していません。

デュアルリンクDVI対応、USB2.0ハブ搭載、USB＆PS/2コンソール両対応のハイエンドKVM。SW-KVM2HDC デュアルリンクDVI対応パソコン自動切替器（2:1） ¥31,290(税抜き ¥29,800)SW-KVM4HDC デュアルリンクDVI対応パソコン自動切替器（4:1） ¥41,790(税抜き ¥39,800)

●1組のキーボード・マウス・DVIディスプレイで2台(SW-KVM4HDCは4台)の　パソコンを切り替えて使用できます。●7.1chサラウンドオーディオ出力搭載。迫力の音声を2台のパソコンで切り替えて共有できます。（SW-KVM2HDC）


パソコン自動切替器7

SW-KVM2HDC SW-KVM4HDC品番

対応パソコン

対応キーボード対応マウス

対応ディスプレイ

対応スピーカー・マイク

対応 O S

対応解像度切替え方式サイズ・重量

付属品


インターフェースインターフェース

極薄・軽量の大容量外付けバッテリー、カスケード接続で更に長時間稼働が可能。LAM-BAT-0001　オープン価格LAMINA ●ノートパソコンや電子機器を使用しながらのトリクル充電が可能です。

●電源が確保できない場所での保守・点検業務やプレゼンなどに最適です。


バッテリー8

出力容量入力電圧（電流値）出力電圧（電流値）電池種類充電時間保護機能サイズ・重量使用温度範囲使用湿度範囲付属品

約60WhDC19V（3.15A）

DC 19V（3.15A）、DC 16V（3.75A）、DC 12V（4.0A）リチウムポリマー約3時間

過充電保護機能、過放電保護機能、過電流保護機能、異常温度保護機能W221×D171×H11mm・480g（本体のみ）動作時/0～40℃、保存時/－10～40℃

0～99％RH（結露なきこと）充電用ACアダプタ、電源出力ケーブル、専用プラグ、取扱説明書（保証書）

DOS/Vデスクトップパソコンまたはノートパソコン、Apple Macシリーズ（USB Aコネクタメス、DVI（24/29pin）ディスプレイコネクタを持つ機種）

PS/2キーボード、USBキーボード ※1・2・3・4PS/2マウス、USBマウス ※1

DVI（24pin・29pin）メスコネクタを持つディスプレイApple Cinema HD Display（20インチ・23インチ・30インチ）対応シングルリンク・デュアルリンク両対応

3.5mmステレオミニプラグ対応スピーカー・マイクWindows Vista・Windows Server 2003・Windows XP（Home/Professional Edition）・

Windows 2000（Professional/Server/Advanced Server）、Linux（Redhad9.0動作確認）、Mac OS X、Mac OS 9.0以降

最大2560×1600ドット（＠60Hz）（WQXGA）まで本体セレクトスイッチ切替、ホットキー切替、オートスキャンモード切替

W325×D98×H210mm※1 Bluetoothキーボード・Bluetoothマウスには対応していません。※2 キーボードに搭載されているUSBハブポートは、本製品経由では使用することはできません。※3 キーボードに搭載されている特殊ボタンなどドライバを要する機能については、本製品経由では使用す

ることができません。※4 指紋認証機能付キーボード、タッチパッド付きキーボードなどでは動作しないことがあります。

※1 Bluetoothキーボード・Bluetoothマウスには対応していません。※2 キーボードに搭載されているUSBハブポートは、本製品経由では使用することはできません。※3 キーボードに搭載されている特殊ボタンなどドライバを要する機能については、本製品経由では使用す

ることができません。※4 指紋認証機能付キーボード、タッチパッド付きキーボードなどでは動作しないことがあります。

＜パソコン用＞ディスプレイ：DVI（29pin）コネクタメス×2※キーボード・マウス：USB Bコネクタメス×2フロントスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2サイドスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2リアスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2センター・サブウーハー：3.5mmステレオミニジャック×2マイク：3.5mmステレオミニジャック×2ライン：3.5mmステレオミニジャック×2USB2.0ハブ：USB Aコネクタ＜コンソール用＞ディスプレイ：DVI（29pin）コネクタメス×1※キーボード：USB Aコネクタメス×1マウス：USB Aコネクタメス×1フロントスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2サイドスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×1リアスピーカー：3.5mmステレオミニジャック×1センター・サブウーハー：3.5mmステレオミニジャック×1マイク：3.5mmステレオミニジャック×2ライン：3.5mmステレオミニジャック×1USB2.0ハブ：USB Aコネクタ×2※デュアルリンク対応

＜パソコン用＞ディスプレイ：DVI（29pin）コネクタメス×4※キーボード・マウス：USB Bコネクタメス×4スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×4マイク：3.5mmステレオミニジャック×4＜コンソール用＞ディスプレイ：DVI（29pin）コネクタメス×1※キーボード：USB Aコネクタメス×1マウス：USB Aコネクタメス×1スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2マイク：3.5mmステレオミニジャック×2USB2.0ハブ：USB Aコネクタ×2※デュアルリンク対応

W260×D42×H70mm（本体）・742g切替器本体×１、専用ケーブル（1.8m）×2、7.1chシステム用オーディオケーブル（1.8m×2）、ACアダプタ（DC5.3V 2.4A）×1、

USB－PS/2変換ケーブル×1、取扱説明書（保証書付き）×１

W260×D42×H70mm（本体）・754g切替器本体×１、専用ケーブル（1.8m）×4、ACアダプタ（DC5.3V 2.4A）×1、USB－PS/2変換ケーブル×1、取扱説明書（保証書付き）×１

納期お問合せ取扱製品価格お問

合せ

L i n u x XMac OS 9

USB＆PS/2コンソール両対応でUSB2.0ハブも共有できるKVMスイッチ。SW-KVM2HVC USB・PS/2コンソール両対応パソコン自動切替器（2:1） ¥20,790(税抜き ¥19,800)SW-KVM4HVC USB・PS/2コンソール両対応パソコン自動切替器（4:1） ¥30,240(税抜き ¥28,800)

●1組のキーボード・マウス・ディスプレイで2台(SW-KVM4HVCは4台)の　パソコンを切り替えて使用できます。●USBとPS/2両対応で、USBマウス＆PS/2キーボードという使い方も可能です。


SW-KVM2HVC SW-KVM4HVC品番

対応パソコン

対応キーボード対応マウス

対応ディスプレイ

対応スピーカー・マイク

対応 O S

対応解像度切替え方式サイズ・重量

付属品


DOS/Vデスクトップパソコンまたはノートパソコン、Apple Macシリーズ　（USB Aコネクタメス、HD（3WAY）15pinディスプレイコネクタを持つ機種）

PS/2キーボード、USBキーボード ※1・2・3・4PS/2マウス、USBマウス ※1

HD（3WAY）15pinメスコネクタを持つマルチスキャンディスプレイ（アナログRGBディスプレイ）※DDC2B対応

3.5mmステレオミニプラグ対応スピーカー・マイクWindows Vista・Windows Server 2003・Windows XP（Home/Professional Edition）・

Windows 2000（Professional/Server/Advanced Server）、Linux（Redhat9.0動作確認）、Mac OS X、Mac OS 9.0以降

最大2048×1536ドットまで本体セレクトスイッチ切替、ホットキー切替、OSD切替、オートスキャンモード切替

W130×D42×H70mm（本体）・419g切替器本体×１、専用ケーブル（1.8m）×2、ACアダプタ（DC5.3V 2.4A）×1、

USB-PS/2変換ケーブル×1、取扱説明書（保証書付き）×１、簡易ホットキー対応表シール×2W285×D63×H175mm

W200×D42×H70mm（本体）・618g切替器本体×１、専用ケーブル（1.2m）×4、ACアダプタ（DC5.3V 2.4A）×1、

USB-PS/2変換ケーブル×1、取扱説明書（保証書付き）×１、簡易ホットキー対応表シール×2W285×D100×H175mm

L i n u x XMac OS 9

インターフェースインターフェース

＜パソコン用＞オールインワンコネクタ：SPHD 15ピン（メス）×2※VGA/USB信号ラインを一体化スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2マイク：3.5mmステレオミニジャック×2＜コンソール用＞ディスプレイ：HD（3WAY）15pinオス×1キーボード：USB Aコネクタメス×1マウス：USB Aコネクタメス×1スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2マイク：3.5mmステレオミニジャック×2USB2.0ハブ：USB Aコネクタ×2

＜パソコン用＞オールインワンコネクタ：　SPHD 15ピン（メス）×4　※VGA/USB信号ラインを一体化スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×4マイク：3.5mmステレオミニジャック×4＜コンソール用＞ディスプレイ：HD（3WAY）15pinオス×1キーボード：USB Aコネクタメス×1マウス：USB Aコネクタメス×1スピーカー：3.5mmステレオミニジャック×2マイク：3.5mmステレオミニジャック×2USB2.0ハブ：USB Aコネクタ×2

高解像度2048×1536対応

（株）ベイサン製

USB

USB

9 6 9 8 8 7 5 9 2 2 9 84 9 6 9 8 8 7 5 9 2 3 0 44

SW-KVM2HDC（2：1） SW-KVM4HDC（4：1）

SW-KVM2HVC（2：1） SW-KVM4HVC（4：1）

9 6 9 8 8 7 5 9 2 2 7 44 9 6 9 8 8 7 5 9 2 2 8 14



❶ ❷押す

　印のついている箇所を押しながら、もう片方の面を開きます。

左右に広げるとジャバラ式に広がります。

DVD・CDケース9出し入れしやすく、確認がしやすいジャバラ式メディアケース。FCD-JB12シリーズ　各¥819(税抜き ¥780)

DVD・CDジャバラケース

●レーベル面を一度にチェックできるので目的のディスクを素早く探すことができます。 ●ジャバラに開いた不織布の間にディスクを差し込むだけなので、ワンタッチで出し入れが行えます。


収容量材質サイズ・重量パッケージサイズ

DVD・CD12枚（プラケース不対応） PP（表面）、PP（不織布ケース） W133×D29×H133mm・114gW133×D30×H173mm

メディアの脱落を防ぐメディアストッパー搭載の不織布ケースを採用

12

衝撃吸収に優れたEVA素材のセミハードケース。FCD-SH24シリーズ DVD・CDケース各¥945 (税抜き ¥900)

FCD-SH36シリーズ DVD・CDケース各¥1,050 (税抜き ¥1,000)

FCD-SH48シリーズ DVD・CDケース各¥1,260 (税抜き ¥1,200)

●持ち運びに便利なポータブルタイプです。 ●厚さ5mmのEVAシェルケースでメディアを衝撃からしっかり保護します。


品番収容量材質サイズ・重量パッケージサイズ

FCD-SH24シリーズDVD・CD24枚（プラケース不対応）

PU（表面）、EVA（ケース本体）、PP（不織布ケース）W170×D56×H170mm・200gW170×D56×H220mm





483624FCD-SH24シリーズ

FCD-SH36シリーズ





DVD・CD24枚収納

DVD・CD36枚収納

DVD・CD48枚収納

9 6 9 8 8 7 3 4 7 0 2 74

FCD-JB12BK（ブラック） FCD-JB12W（ホワイト） FCD-JB12BL（ブルー）

FCD-JB12G（グリーン） FCD-JB12P（ピンク） FCD-JB12D（オレンジ）

9 6 9 8 8 7 3 4 7 0 3 449 6 9 8 8 7 3 4 7 0 7 24

9 6 9 8 8 7 3 4 7 0 5 84

FCD-SH24BK（ブラック） FCD-SH24WH（ホワイト） FCD-SH24SV（シルバー） FCD-SH24BL（ブルー） FCD-SH24R（レッド）



9 6 9 8 8 7 3 4 7 0 4 149 6 9 8 8 7 3 4 7 0 6 54

9 6 9 8 8 7 3 4 6 8 7 74 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 1 44 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 0 74 9 6 9 8 8 7 3 4 6 8 8 44 9 6 9 8 8 7 3 4 6 8 9 14

9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 2 14 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 6 94 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 5 24 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 3 84 9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 4 54

9 6 9 8 8 7 3 4 6 9 9 049 6 9 8 8 7 3 4 6 9 8 349 6 9 8 8 7 3 4 7 0 0 349 6 9 8 8 7 3 4 7 0 1 049 6 9 8 8 7 3 4 6 9 7 64




用紙10印画紙にA3・KG・B5サイズを加えて新たに発売します。JP-ENシリーズ

JP-EP1NA3JP-EP1NA4JP-EP1N2LJP-EP1NHKJP-EP1NKGJP-EP1NL

285±10g/m2

20

50

100

インクジェット写真印画紙・超特厚（A3サイズ）インクジェット写真印画紙・超特厚（A4サイズ）インクジェット写真印画紙・超特厚（2L判）インクジェット写真印画紙・超特厚（はがきサイズ）インクジェット写真印画紙・超特厚（KGサイズ）インクジェット写真印画紙・超特厚（L判）

0.295±0.012mm 99±3%

W300×D5×H423mmW235×D8×H300mmW157×D20×H225mmW148×D20×H195mmW125×D20×H197mmW120×D35×H172mm

￥4,305（¥4,100）

￥1,995（¥1,900）

￥2,047（¥1,950）

￥1,312（¥1,250）

￥1,627（¥1,550）

￥1,942（¥1,850）

品番品名価格（税抜き価格）入数重量厚み白色度 JAN

印画紙ベースフォト光沢


顔料対　応

染料対　応

1 3

写真印画紙ピカピカのパッケージ

つるつるしたパッケージ

つやのないパッケージ

紙ベースの写真用紙

つやなしマット紙4

52

パッケージは、ココをわかりやすくしました！

パパパッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パ

ケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケケケ

ジジはジはジはジはジはジはジジはジはジジはジジジはジジはジはジはココココココココココココココココ

ををわか

をわか

をわか

をわか

をわか

をわか

をわか

をわか

をわをわをわか

をわか

やすやす

りやす

りやす

りやす

りやす

りやす

りやす

りやす

りやす

りやすやすやす

りやや

ま

く

ま

くしま

くしま

くしま

くしま

くしま

くしま

くしま

くしま

くくく

まましたしたしたしたしたしたしたしたしたしたたたたた

パパパッケ

パッケケ

ジはジジ

、ココをわかりやすくしました

パパパパパパパパパパッケ

パッケ

パッケ

パッケ

パッケージージは

ージージージジージ

、ココ、コココココ

ををわかりやす

りやす

りやすくくしま

くしま

くく

した！

した！！！！！！！




パッケージ素材で中身を瞬時に判別！

用途、使いかたを大きく表記し、見やすく！

同じカテゴリの用紙に番号をつけ、違い・グレードをわかりやすく！（写真用紙の1番、2番など）

片面・両面・厚さ・素材・グレードを同じ場所に記載し、比較しやすく！

同じ素材の中で、特長・異なる部分に赤線を引いてあり、違いをわかりやすく！

写真印画紙・超特厚 A3・KGサイズを追加しました JP-EP1Nシリーズ

2Lサイズ

KGサイズ

Lサイズ

A4サイズ

A3サイズ

印画紙ベースフォト光沢顔料

対　応染料対　応

2Lサイズ

KGサイズ

Lサイズ

A4サイズ

A3サイズ

JP-EP2NA3JP-EP2NA4JP-EP2NB5JP-EP2N2LJP-EP2NHKJP-EP2NKGJP-EP2NL

255±10g/m2

20

50

100

インクジェット写真印画紙（特厚・ A3サイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・A4）インクジェット写真印画紙（特厚・ B5サイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・2L）インクジェット写真印画紙（特厚・はがきサイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・ KGサイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・L）

0.26±0.012mm 92%

W300×D5×H423mmW235×D8×H300mmW185×D8×H260mmW157×D20×H225mmW148×D25×H195mmW125×D20×H197mmW120×D35×H172mm

￥3,832（¥3,650）

￥1,627（¥1,550）

￥1,470（¥1,400）

￥1,575（¥1,500）

￥1,102（¥1,050）

￥1,312（¥1,250）

￥1,312（¥1,250）

品番品名価格（税抜き価格）入数重量厚み白色度 JANパッケージサイズ

写真印画紙・特厚 A3・B5・KGサイズを追加しました JP-EP2Nシリーズ

B5サイズ

顔料対　応

染料対　応

2Lサイズ

Lサイズ

A4サイズ

印画紙ベースフォト光沢顔料

対　応染料対　応

2Lサイズ

KGサイズ

Lサイズ

A4サイズ

JP-EP6A4JP-EP62LJP-EP6HKJP-EP6KGJP-EP6LJP-EP6L-200JP-EP6L-300

280±10g/m2

20

50

100200300

インクジェット写真印画紙（特厚・A4）インクジェット写真印画紙（特厚・2L）インクジェット写真印画紙（特厚・はがきサイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・KGサイズ）インクジェット写真印画紙（特厚・L）インクジェット写真印画紙（特厚・L）インクジェット写真印画紙（特厚・L）

0.27±0.012mm 97%

W235×D8×H300mmW157×D20×H225mmW148×D25×H195mmW125×D20×H197mmW120×D35×H172mmW94×D60×H161mmW94×D86×H161mm

￥1,134（¥1,080）

￥1,260（¥1,200）

￥787（¥750）

￥945（¥900）

￥997（¥950）

￥1,764（¥1,680）

￥2,572（¥2,450）


写真印画紙・特厚・お手軽お手軽に写真印刷が楽しめる用紙 JP-EP6シリーズ

JP-EP4NA4JP-EP4N2LJP-EP4NHKJP-EP4NL

251±10g/m220

50

100

インクジェット写真印画紙（絹目・A4）インクジェット写真印画紙（絹目・2L）インクジェット写真印画紙（絹目・はがきサイズ）インクジェット写真印画紙（絹目・L）

0.265±0.012mm 92%

W235×D8×H300mmW157×D20×H225mmW148×D25×H195mmW120×D35×H172mm

￥1,785（¥1,700）

￥1,764（¥1,680）

￥1,155（¥1,100）

￥1,732（¥1,650）


写真印画紙・絹目しっとり落ち着いた写真に最適 JP-EP4Nシリーズ

●プロ仕上がりの写真印画紙です。●とっておきの写真にオススメです。●0.295mmと超特厚タイプです。

●スナップ写真に最適な、プロ仕上がりの写真印画紙です。●0.26mmとしっかりとコシのある厚さです。

●お手軽にたくさん印刷して楽しめる、プロ仕上がりの写真印画紙です。●0.27mmとしっかりとコシのある厚さです。

●落ち着いた質感の写真に最適な絹目タイプです。●0.265mmとしっかりとコシのある厚さです。

4,8002,880

4,8002,880

4,8002,880

4,8002,880

5月下旬発売予定


5月上旬発売予定


はがきサイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

4969887 417065

4969887 417072

4969887 417089

4969887 417102

4969887 417119

4969887 417096

4969887 417126

4969887 417133

4969887 417188

4969887 417140

4969887 417164

4969887 417171

4969887 417157

4969887 417195

4969887 417201

4969887 417232

4969887 417225

4969887 417218

4969887 417423

4969887 417249

4969887 417256

4969887 417263

4969887 417270

4969887 417287



JP-EM1NA4JP-EM2NA4JP-EM3NA4JP-EM4NA4JP-EM1NHK

インクジェット厚紙（A4）インクジェットファイン用紙（A4）インクジェット超スーパーファイン用紙（A4）インクジェットスーパーファイン用紙（A4）インクジェット厚紙（はがきサイズ）

50枚

166g/m2

80g/m2

90g/m2

95g/m2

166g/m2

0.22mm0.1mm

0.11±0.005mm0.12mm0.22mm

108%100%108%98%108%

W235×D7×H300mmW235×D8×H300mm

W235×D10×H300mm

W148×D15×H195mm

￥1,102（¥1,050）￥441（¥420）￥682（¥650）￥472（¥450）￥388（¥370）

インクジェットカラー布用アイロンプリント紙

品名

インクジェット用化繊布用アイロンプリント紙

品名

JP-TPRCLNJP-TPRCLN-10JP-TPRCLNA6

品番価格（税抜き価格）入数重量サイズ厚み JAN￥1,365（¥1,300）￥6,279（¥5,980）￥682（¥650）

転写紙×2シート、シリコン紙×1シート転写紙×10シート、シリコン紙×5シート転写紙×3シート、シリコン紙×1シート

240 g/m2

0.27mm

W220×D3×H325mmW220×D10×H325mmW120×D3×H190mm


A4

はがきサイズ

サイズ重量厚みJP-TPRTENJP-TPRTENA6

品番価格（税抜き価格）入数 JAN￥1,554（¥1,480）￥714（¥680）

転写紙×2シート、シリコン紙×1シート転写紙×3シート、シリコン紙×1シート

250 g/m2

0.26mm

W220×D3×H325mmW120×D3×H200mm

パッケージサイズA4

はがきサイズ

低

つやなしマット用紙・各種白色度・厚さで4タイプ JP-EM○Nシリーズ●つやなしマットタイプの用紙です。●白さと厚さの違いで4タイプから選べます。


アイロンプリント紙（白布用）サイズ2タイプ

サイズ2タイプ

JP-TPR○Nシリーズ●白・淡色布用のアイロンプリント転写紙です。●転写紙の粘度が高く伸びがよいので、転写部分をひっぱってもぱりっと割れたりしません。

JP-ERV1NA4JP-ERV2NA4JP-ERV2NHKJP-ERV3NA4JP-ERV3NHKJP-ERV4NA4

インクジェット両面印刷紙（超特厚・A4）インクジェット両面印刷紙（特厚・A4）インクジェット両面印刷紙（特厚・はがきサイズ）インクジェット両面印刷紙（厚手・A4）インクジェット両面印刷紙（厚手・はがきサイズ）インクジェット両面印刷紙（薄手・A4）

20枚

50枚20枚50枚20枚

256.8g/m2

209.4g/m2

209.4g/m2

170g/m2

170g/m2

120±7g/m2

0.35mm

0.28mm

0.225mm

0.16±0.008mm

90.5%

95%

W223×D6×H300mm

W148×D25×H195mmW223×D6×H300mmW148×D25×H195mmW235×D5×H300mm

￥1,071（¥1,020）￥945（¥900）￥693（¥660）￥945（¥900）￥682（¥650）￥577（¥550）

両面印刷紙・つやなしマットタイプ厚さ4タイプ JP-ERV○Nシリーズ●両面に印刷できる、つやなしマットタイプの用紙です。●厚さの違う4タイプから選べます。


アイロンプリント紙JP-TPRNシリーズ

カラー布用アイロンプリント紙 JP-TPRCLNシリーズ●カラー布用のアイロンプリント転写紙です。●洗濯耐久性を上げ、50回洗濯してもキレイが長持ちします。

サイズ重量厚みJP-TPR4NJP-TPR4N-10JP-TPR6N

品番価格（税抜き価格）入数 JAN￥840（¥800）￥2,415（¥2,300）￥546（¥520）

転写紙×3シート、仕上紙×1シート転写紙×10シート、仕上紙×3シート転写紙×5シート、仕上紙×1シート

128 g/m2

0.16mm



A4

A6インクジェットアイロンプリント紙（白布用）

品名

染料対　応高

※用紙設定が必要

顔料対　応

サイズ2タイプ化繊布用アイロンプリント紙 JP-TPRTENシリーズ●ナイロンやポリエステルなど化繊布にも転写できます。●転写部分をひっぱってもぱりっと割れたりしません。

洗濯に強いアイロンプリント紙（白布用）サイズ2タイプ JP-TPRTYNシリーズ●洗濯耐久性がさらにアップし、100回洗濯しても色落ち、はがれがありません。●白・淡色布用のアイロンプリント転写紙です。●転写紙の粘度が高く伸びがよいので、転写部分をひっぱっても割れたりしません。●転写紙と仕上紙が同数入っているので、安心して使えます。

サイズ重量厚みJP-TPRTYNJP-TPRTYN-10JP-TPRTYNA6

品番価格（税抜き価格）入数 JAN￥1,417（¥1,350）￥4,200（¥4,000）￥735（¥700）

転写紙×3シート、仕上紙×3シート転写紙×10シート、仕上紙×10シート転写紙×5シート、仕上紙×5シート

190 g/m2

0.21mm



A4

はがきサイズ

品番

インクジェット洗濯に強いアイロンプリント紙（白布用）

品名

顔料対　応

染料対　応

A4サイズ

4,8002,880

JP-EM2NA4JP-EM1NA4JP-EM3NA4JP-EM4NA4JP-EM1NHK

JP-EM2NA4JP-EM3NA4JP-EM4NA4

JP-EM1NA4JP-EM1NHK

顔料対　応

染料対　応

A4サイズ

A4サイズ

A6サイズ

4,8002,880

JP-ERV1NA4JP-ERV2Nシリーズ

JP-ERV4NA4

JP-ERV3Nシリーズ JP-ERV1NA4 JP-ERV4NA4JP-ERV2Nシリーズ

JP-ERV3Nシリーズ

染料対　応高 A4

サイズ

染料対　応高 A4

サイズ

※用紙設定が必要

顔料対　応

染料対　応

A4サイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

はがきサイズ

4969887 417300

4969887 417324

4969887 417331

4969887 417348

4969887 417317

4969887 417355

4969887 417362

4969887 417379

4969887 417386

4969887 417393

4969887 417409

4969887 416938

4969887 416945

4969887 416952

4969887 417003

4969887 417010

4969887 415733

4969887 417058

4969887 415764

4969887 417027

4969887 417034

4969887 417041



41mm

24mm

17mm

41mm

24mm

17mm

41mm24mm

41mm17mm

LB-CDRJPNLB-CDRJPN-30LB-CDRJPN-100LB-CDR001NLB-CDR001N-50LB-CDR001N-100LB-CDR002NLB-CDR002N-50LB-CDR012NLB-CDR012N-50LB-CDR012N-100

品番価格（税抜き価格）入数白色度厚み（ラベルのみ） JAN￥997（¥950）￥2,625（¥2,500）￥6,825（¥6,500）￥682（¥650）￥1,312（¥1,250）￥2,467（¥2,350）￥682（¥650）￥1,312（¥1,250）￥682（¥650）￥1,312（¥1,250）￥2,467（¥2,350）

10シート（各20ラベル）30シート（各60ラベル）100シート（各200ラベル）20シート（20ラベル）50シート（50ラベル）100シート（100ラベル）20シート（20ラベル）50シート（50ラベル）20シート（20ラベル）50シート（50ラベル）100シート（100ラベル）

100%

100%

0.178±0.007mm（0.099±0.008mm）

0.18±0.007mm（0.12±0.008mm）

W223×D3×H330mmW223×D10×H330mmW223×D30×H305mmW153×D3×H200mmW153×D10×H200mmW153×D19×H200mmW153×D3×H200mmW153×D10×H200mmW153×D3×H200mmW153×D10×H200mmW153×D19×H200mm


LB-CDR003NLB-CDR004N

品番価格（税抜き価格）入数白色度厚み（ラベルのみ） JAN

￥819（¥780） 20シート（20ラベル） W153×D3×H200mm


サイズ

A4

変形138×145mm

サイズ変形138×145mm

98%

0.17±0.01mm（0.11±0.01mm）

ラベル内径

A4

サイズLB-CDR9NLB-CDR10N


￥945（¥900） 10シート（各20ラベル） W223×D3×H330mm


95%

0.177±0.013mm（0.11±0.007mm）

LB-CDR005NLB-CDR006NLB-CDR006N-50LB-CDR013NLB-CDR013N-50


￥892（¥850）

￥1,942（¥1,850）￥892（¥850）￥1,942（¥1,850）

20シート（20ラベル）

50シート（50ラベル）20シート（20ラベル）50シート（50ラベル）

W153×D3×H200mm



138×145mm

サイズ

変形

顔料対　応

染料対　応

インクジェットDVD・CDラベル（マット）

インクジェット透けないCDラベル（マット）

品名

品名

カラーレーザー用DVD・CDラベル

品名

インクジェットフォト光沢DVD・CDラベル

品名ラベル内径

ラベル内径

ラベル内径

インクジェット顔料専用アイロンプリント紙

品名

インクジェットはがせるアイロンプリント紙

品名

サイズ

サイズ

重量厚み

重量厚み

JP-TPRGNJP-TPRGNA6

品番価格（税抜き価格）入数 JAN￥1,575（¥1,500）￥735（¥700）


250 g/m2

0.25mm

W220×D3×H325mmW120×D3×H200mm


JP-TPRHAGNJP-TPRHAGNA6

品番価格（税抜き価格）入数 JAN￥1,575（¥1,500）￥787（¥750）


230 g/m2

0.26mm

W220×D3×H325mmW120×D3×H200mm


A4はがきサイズ

A4はがきサイズ

サイズ2タイプ顔料専用アイロンプリント紙 JP-TPRGNシリーズ●エプソン製全色顔料系インク専用のアイロンプリント紙です。●低温でアイロンをかけるので変色がなく、美しい仕上がりです。

サイズ2タイプはがせるアイロンプリント紙 JP-TPRHAGNシリーズ●イベントなどで使用したあと、はがすことができます。●転写に失敗しても、はがして再度Tシャツや布を使えます。

内径41mm・24mm透けないCDラベル（マット） LB-CDR003N•004N●下地が透けずキレイに仕上がります。●つやなしマットタイプです。●ラベルの内径は41mm・24mmの2タイプです。

内径41mm・17mmカラーレーザーDVD・CDラベル LB-CDR9N•10N●カラーレーザープリンタ用のDVD・CDラベルです。●ラベルの内径は41mm・17mmの2タイプです。●インクジェットプリンタでも使えます。

フォト光沢DVD・CDラベル LB-CDR005N•006Nシリーズ•013Nシリーズ●写真をより美しく表現するフォト光沢タイプです。●ラベルの内径は41mm・24mm・17mmの3タイプです。

内径41mm・24mm・17mm

内径41mm・24mm・17mm

DVD・CDラベル（マット） LB-CDRシリーズ●つやなしマットタイプです。●ラベルの内径は41mm・24mm・17mmの3タイプです。

DVD・CDラベルLB-CDRシリーズ

低顔料対　応

顔料対　応

顔料対　応

A4サイズ

A4サイズ高染料

対　応

染料対　応

A4サイズ

染料対　応

4,800720

染料対　応

顔料対　応

染料対　応

4,800720

A4サイズ

720

顔料対　応

4,8001,440

はがきサイズ

はがきサイズ

4969887 423646

4969887 423653

4969887 423660

4969887 423493

4969887 423509

4969887 423516

4969887 423523

4969887 423530

4969887 423547

4969887 423554

4969887 423561

4969887 423578

4969887 423585

4969887 423677

4969887 423684

4969887 423592

4969887 423608

4969887 423615

4969887 423622

4969887 423639

4969887 416969

4969887 416976

4969887 416983

4969887 416990



A45枚

A43枚

クロスカット電動クロス

カット電動

DVDCD対応ストレート

FD対応

カード対応

ストレート

ストレート

A410枚

クロスカット電動

DVDCD対応ストレート

カード対応クロス

A412枚

クロスカット電動

DVDCD対応クロス

カード対応クロス

レターオープナー付き

シュレッダー11

投入幅

細断枚数

細断形状

細断速度電源消費電力電源コード長サイズ・重量バケット容量連続使用時間騒音パッケージサイズ

220mm（A4用紙）、121mm（DVD・CD）、90mm（カード・FD）A4コピー用紙（最大5枚）、DVD・CD・FD/1枚、

クレジットカード/1枚用紙/4×39mmクロスカット、

DVD・CD・FD/3分割（中央約50mm、両端約35mm）クレジットカード/3分割（中央約50mm、両端約20～22mm）

約1.6m/分AC100V 50/60Hz

65W約1.5m

W308×D200×H255mm・約5kg約4ℓ

2分間（40分休止後再運転可能）約60dB

W350×D261×H310mm

紙、DVD・CD、FD、クレジットカードが細断できる小型卓上サイズ。 3×15mmに細断、レターオープナー付き家庭用小型卓上タイプ。PSD-28N　¥14,490(税抜き ¥13,800)ペーパー＆CDシュレッダー

●細断形状は4×39mmクロスカットです。 ●投入口に紙が投入されると自動的に細断し、終了すると自動的に停止します。

●紙詰まり時に紙を取出せる逆回転スイッチが付いています。 ●紙詰まりによるモーターの焼付けを防止するオートカットオフ機能を搭載しています。

投入幅細断枚数細断形状細断速度電源消費電力電源コード長サイズ・重量バケット容量連続使用時間騒音パッケージサイズ

128mm（A4用紙二つ折り）3枚（A4二つ折り）

3×15mmクロスカット約1.8m/分

AC100V 50/60Hz65W約1.5m

W238×D183×H220mm・約3.6kg約4ℓ　

2分間（40分休止後再運転可能）約60dB

W287×D216×H267mm

●細断形状はセキュリティ製の高い　3×15mmクロスカットです。 ●投入口に紙が投入されると自動的に細断し、終了すると自動的に停止します。

●紙詰まり時に紙を取出せる逆回転スイッチが付いています。 ●紙詰まりによるモーターの焼付けを防止するオートカットオフ機能を搭載しています。 ●ダストボックス内に、ゴミの量がわかりやすいLED照明が付いています。

PSD-32N　¥10,290(税抜き ¥9,800)ペーパーシュレッダー

特　長・仕　様特　長・仕　様

投入幅

細断枚数

細断形状


220mm（A4用紙）、124mm（DVD・CD）、58mm（カード）

10枚（A4）、1枚（DVD・CD）、1枚（クレジットカード）

用紙・クレジットカード/4×33mmクロスカット、DVD・CD/4分割ストレートカット

約1.7m/分AC100V 50/60Hz

320W約1.5m

W397×D213×H422mm・約5.9kg12ℓ

2分間（30～40分休止後再運転可能）約70dB

W428×D245×H452mm

紙、DVD・CD、カードなどを細断、スタイリッシュタイプ。パワフルなのに省スペース、最大12枚を細断。PSD-29N　¥18,690(税抜き ¥17,800)ペーパー＆CDシュレッダー



投入幅

細断枚数

細断形状


220mm（A4用紙）、123mm（DVD・CD・カード）12枚（A4）、1枚（DVD・CD）、1枚（クレジットカード）用紙、DVD・CD、

クレジットカード/4×39mmクロスカット約1.6m/分

AC100V 50/60Hz350W約1.5m

W320×D235×H460mm・約7.2kg14ℓ

2分間（30～40分休止後再運転可能）約70dB

W365×D285×H476mm



PSD-30N　¥20,790(税抜き ¥19,800)ペーパー＆CDシュレッダー

特　長・仕　様 5月下旬発売予定特　長・仕　様

5月中旬発売予定特　長・仕　様5月下旬発売予定特　長・仕　様

キーボード防塵カバー

富士通FMV BIBLO NFシリーズ用。 Apple iMacシリーズのキーボード用。FA-NBIBNF2 　¥1,680(税抜き ¥1,600)ノート用キーボード防塵カバー

FA-TMAC3　¥1,890(税抜き ¥1,800)キーボード防塵カバー

●破れにくく丈夫で、復元性にも優れています。

富士通 BIBLO NFシリーズFMV-BIBLO

NF/C50、NF/C40、NF/C50N、NF/C40NW170×D5×H385mm

対応機種


Apple iMacシリーズ 24インチモデル

MB420J/A、MB419J/A、MB418J/A20インチモデル MB417J/A Apple keyboard（JIS）

※US版キーボードには対応していません。 W225×D5×H575mm

対応機種


●破れにくく丈夫で、復元性にも優れています。

12

9 6 9 8 8 7 8 5 3 0 9 24 9 6 9 8 8 7 8 5 3 1 0 84

9 6 9 8 8 7 8 5 3 0 8 54 9 6 9 8 8 7 8 5 3 0 7 84

9 6 9 8 8 7 2 3 9 1 4 84 9 6 9 8 8 7 2 3 9 1 5 54



でっぱり

8mmCAR-CHR51M

一般的な商品

突出部わずか8mmの超薄型

でっぱり

8mmCAR-CHR52IP

一般的な商品


でっぱり

7mmCAR-CHR53U

一般的な商品


縦にも横にもホールド可能

エアコンのフィンに固定

取っ手をつまんで取外し簡単

au用

絡まりにくいカールコード

絡まりにくいカールコード

iPod Dock用

docomo FOMA、SoftBank 3G用

USBポートから5V/1200mAを出力しiPodなどに充電が可能

フィルム寸法図

118.5

74.5

55

31

※貼り付きやすくするため、若干サイズを小さくしています。

車内すっきり超小型ボディーのiPod、携帯電話カーチャージャー。CAR-CHR51M　¥3,129(税抜き ¥2,980)

iPod、携帯電話カーチャージャー●超薄型タイプなので、シガーライターソケットに差し込んでも、でっぱりが少なく邪魔になりません。


入力電圧出力電流出力電圧コネクタサイズ・重量ケーブル長適合車種環境条件付属品パッケージサイズ

DC12V / 24V（マイナスアース車）450mA±50mA

5.2Vシガープラグ

約W27×D51×H24mm・約22g（コネクタ含まず）295mm

12～24V マイナスアース車 ※一部の輸入車などコネクタ形状が異なるため使用できない車種もあります。使用温度/0～45℃、保存温度/－10～65℃

iPod充電用Dockコネクタ、docomo FOMA・SoftBank 3G用コネクタ、au用コネクタW114×D30×H189mm

車載アクセサリ14

液晶保護フィルム13

対応機種iPhone 3G、iPod touch（第1世代、第2世代）、iPod classic 80GB・120GB・160GB、iPod nano（第1世代、第2世代、第3世代、第4世代）、iPod 第5世代（2006年発売)、第5世代（2005年発売with Video)、第4世代（2004年発売Click & Wheel)、iPod mini、iPod with Color、iPod Photo、iPod U2 Special Edition携帯電話 docomo FOMA、SoftBank 3G、au

車内すっきり超小型ボディーのiPodカーチャージャー。CAR-CHR52IP　¥2,394(税抜き ¥2,280)

iPodカーチャージャー●超薄型タイプなので、シガーライターソケットに差し込んでもでっぱりが少なく邪魔になりません。


入力電圧出力電流出力電圧コネクタサイズ・重量ケーブル長適合車種環境条件パッケージサイズ

DC12V / 24V（マイナスアース車）500mA±50mA

5.2Vシガープラグ

約W27×D51×H24mm・約24g295mm


W114×D30×H189mm

対応機種iPhone 3G、iPod touch（第1世代、第2世代）、iPod classic 80GB・120GB・160GB、iPod nano（第1世代、第2世代、第3世代、第4世代）、iPod 第5世代（2006年発売)、第5世代（2005年発売with Video)、第4世代（2004年発売Click & Wheel)、iPod mini、iPod with Color、iPod Photo、iPod U2 Special Edition

車内すっきり超小型ボディーのUSBカーチャージャー。CAR-CHR53U　¥2,079(税抜き ¥1,980)

USBカーチャージャー●でっぱり7mmの超薄型タイプなので、シガーライターソケットに差し込んでもでっぱりが少なく邪魔になりません。

特　長・仕　様 5月下旬発売予定

入力電圧出力電流出力電圧コネクタサイズ・重量適合車種環境条件パッケージサイズ

DC12V / 24V（マイナスアース車） 1200mA5V

入力/シガープラグ、出力/USB Aコネクタメス約W32×D45×H32mm・約15g


W114×D35×H189mm

対応機種iPhone 3G、iPod touch（第1世代、第2世代）、iPod classic 80GB・120GB・160GB、iPod nano（第1世代、第2世代、第3世代、第4世代）、iPod shuffle （第1世代、第2世代、第3世代）、iPod 第5世代（2006年発売)、第5世代（2005年発売with Video)、第4世代（2004年発売Click & Wheel)、iPod mini、iPod with Color、iPod Photo、iPod U2 Special Editionその他USBポートを利用して充電可能なデジタルオーディオプレーヤー※充電用USBケーブルなどが必要です。機種により対応できないものもあります。

iPod、iPhone3G、携帯電話などを設置、360°回転可能な車載ホルダー。CAR-HLD2BK　¥1,764(税抜き ¥1,680)

回転車載ホルダー●iPod、iPhone3G、携帯電話など、横幅35～106mmまでの機器を車に設置できるホルダーです。


サイズ材質対応機種梱包内容パッケージサイズ

W74～145×D53.7×H100.5mm本体/ABS、スポンジ/EVA

横幅が35～106mmの機器 ※横幅35mm以下の機器はしっかりと固定できません。ホルダー、エアコンダクト取付けパーツ

W140×D210×H56mm

電子辞書SHARP Papyrus PW-AT790専用保護フィルム、反射防止タイプ。PDA-EDF55T4　¥1,029(税抜き ¥980)

液晶保護フィルム●メイン液晶＋手書きパッド用保護フィルムのセットです。 ●接着面のシリコン素材で画面にぴったり貼り付くので、両面テープ不要です。 ●専用タイプなので、切らずにそのまま使えます。●タッチパネル・ペン入力にも対応しています。


材質

サイズ

厚み入数対応機種パッケージサイズ

接着面/シリコン膜、外側/PETメイン液晶用/W118.5×H74.5mm（5.5型）

手書きパッド用/W55×H31mm0.2mm各1枚

SHARP Papyrus PW-AT790-B/WW100×D3×H180mm

※iPhone 3Gの電池が「完全放電」状態では使用できません。電源ボタンを長押しして画面が立ち上がらない状態まで電池を消費したiPhone 3Gでは約10分充電してからご使用ください。



9 6 9 8 8 7 5 0 1 0 1 64

9 6 9 8 8 7 5 0 1 0 2 34

9 6 9 8 8 7 2 1 0 8 2 64

9 6 9 8 8 7 5 0 1 0 3 04

9 6 9 8 8 7 8 5 4 3 8 94



RAC-EC2SN RAC-EC6SN RAC-EC7SN

400530～580

390430

515 515

700～860

430～590

430～540

総耐荷重140kg 総耐荷重100Kg 総耐荷重130Kg

600

600 700

650

400

500 207557

20

20

20

20

20

2020

27

600

175195

400

138

1342

676.5

624

122

183

186.5

285

66.5

98

82

303050

303030

303030

303030

65

76

80

20

21

20

20

671

832

670

スライド量265

167

62080

70

450

600

195 175

450

450

138

620

330

644

20

221

122

30

10

30

30

65

20

670スライド量265

450

450

70

330600

195 175

450

450620

620

909090

138

644

1075

914

364

167

76

20

202020

21

8080

101010

303030

303030

303030

303030

122

パソコンラック15オールスチール製の堅牢なラック。RAC-EC○SNシリーズスチール製パソコンラック

●オールスチール製天板を採用し、重い機器を設置しても、たわみが少なく、安定しています。 ●各棚板の耐荷重をアップ（当社比）させているので、多くの周辺機器を設置できます。 ●中棚の1枚は奥行き500mmで、レーザープリンタを設置できます。●オプションでRAC-31ADの取付けが可能です。 ●バックパネルはタップ受けと一体型になっています。●キーボードスライダーを装備しています。（RAC-EC6SN•7SN）●立ち作業に最適なハイスタンドラックです。（RAC-EC7SN）


品番価格(税抜き価格)サイズ

梱包

出荷形態材質

W670×D644×H832mm・16.5kg1個口/

1,080×674×130mm・18.8kgノックダウン組立式

フレーム・棚板/スチール（エポキシ粉体塗装）、マウステーブル/ABS（布貼り）、キャスター/ナイロン

RAC-EC2SN￥33,600(¥32,000)

W650×D700×H1342mm・18.8kg1個口/

1,396×656×117mm・21.3kg

RAC-EC6SN￥32,340(¥30,800)

RAC-EC7SN￥38,325(¥36,500)

W670×D644×H1075mm・19.7kg1個口/

1,131×674×135mm・22.2kg

※本製品のキャスターは　移動用ではありません。

RAC-31ADアジャスター（4個セット）￥3,045(¥2,900)

SNC-ARM2OAチェア用肘パーツ￥4,725(¥4,500)

コード・タップ受け

RAC-EC6SN•7SN

RAC-EC6SNRAC-EC7SNのみ

OAチェア16環境を考慮した低ホルムアルデヒドチェア。SNC-E5シリーズ　各¥13,440(税抜き ¥12,800)OAチェア


サーバーラック用オプション1719インチマウント用ブランクパネル。CP-SVBP○UKシリーズブランクパネル

●19インチマウントラックの前面をカバーします。 ●前面に取付けて、背部からの熱気が前方へ回り込むのを防ぎます。


品番価格(税抜き価格)

サイズ

ユニット数梱包出荷形態材質付属品

CP-SVBP1UK￥4,725(¥4,500)W485×H44.45t=1.6mm1U1個口

CP-SVBP1UK

CP-SVBP2UK

CP-SVBP4UK

CP-SVBP2UK￥5,040(¥4,800)W485×H88.9t=1.6mm2U 1個口組立出荷

スチール（メラミン焼付塗装）取付け用ケージナット・ネジセット（各4本ずつ）

CP-SVBP4UK￥5,565(¥5,300)W485×H177.8t=1.6mm4U1個口

サイズ外寸・重量

耐荷重量

出荷形態

座面(座面調節)1 個口

背面

材質張地

キャスター座面

主要成形部品

梱包

W515×D580×H700～860mm・7.2kgW390×H270mm

W430×D400mm（H430～540mm）W550×D540×H320mm・8.7kg

ノックダウン組立式布張り

PP（ポリプロピレン）、PA(ポリアミド）ナイロン80kg

ガス圧リフト装置付、背もたれ上下可動、背もたれ前後調節機能、背もたれチルト機構、低ホルムアルデヒド仕様

機能

チルト機構

背

●ガス圧リフト装置つきなので、お好みの座面の高さに調整できます。 ●オプションの取付け肘（SNC-ARM2）を取付けて、肘掛付きにできます。 ●背もたれチルト機構付きです。 ●背もたれの上下・前後位置調節が可能です。

リサイクル分別設計

再生材料製品

焼却配慮製品

グリーン購入法

ホルムアルデヒド軽減製品

CP-SVBP4UKCP-SVBP4UK



CP-SVBP4UK

CP-SVBP2UK

CP-SVBP1UK

5月中旬発売予定

5月中旬発売予定

9 6 9 8 8 7 1 2 4 8 6 44 9 6 9 8 8 7 1 2 4 8 7 14 9 6 9 8 8 7 1 2 4 8 8 84

4969887 160756

4969887 173282

9 6 9 8 8 7 1 7 5 1 9 44 9 6 9 8 8 7 1 7 5 1 8 74

SNC-E5BL（ブルー） SNC-E5BK（ブラック）

9 6 9 8 8 7 1 6 9 6 4 349 6 9 8 8 7 1 6 9 6 3 649 6 9 8 8 7 1 6 9 6 2 94

環境にやさしい大豆インクを使用最新の情報は弊社WEBサイトで！　　 http://www.sanwa.co.jp/


バックナンバー（2009年4月号・2009年3月号）18

2009年4月号

バッグ

ノートPC用マルチACアダプタ

デジカメ関連

USBゲームパッド

USB2.0ハブ

PCカメラセット

レーザーポインター

オーディオ関連

ストラップソーラーチャージャー

マウス

iPhone3G&iPod用AV DockStation

女性向けマウス・マウスパッド

サーバーラック専用クーラー関連ミーティングテーブル液晶モニタラックチェアノート用キーボード防塵カバー上L型シリアルATA2ケーブル

マウスパッドノートパソコンセキュリティHDMIミニケーブルUSBアクセサリつめかえインク関連メモリーカードケース関連液晶パソコンフィルター・保護フィルム


2009年3月号

OAチェアeセキュリティDVD・CDドライブセキュリティ

プライバシーフィルム

カールコードセキュリティ

3D USBケーブル

キーボード防塵カバー

液晶保護フィルムABSハードPCケースつめかえインク

アームバンドスポーツケース衝撃吸収PCケースカードリーダライタ

マウスUSB2.0ハブレーザーポインターPCカメラセット


13 14 15 16 17 18

20 21 22 23 24 25

19

26

7

654

8 9 10 11 12

321

181716151413

1211109

765

4

8

321

年 月号 New Products INDEX 新商品案内新商品案内 …モバイルPC（主に8.9型ワイド、8型ワイド、7型ワイド） W290×D75×H250mm...

Documents

年月号 New Products INDEX 新商品案内新商品案内 …モバイルPC（主に8.9型ワイド、8型ワイド、7型ワイド） W290×D75×H250mm...