Путеводитель Land Rover открывает Беларусь. Белорусское Полесье.

Белорусское Полесье

Land RoveR открывает Беларусь

Время безжалостно по крупицам уносит в забвение сначала второстепенное, менее значительное и яркое, а затем и существенное.

Вместе с британский брендом Land Rover автоцентр «Атлант-М Британия» откры-вает Беларусь, чтобы нарисовать на белой карте не зафиксированную в докумен-тах историю. Этот путь должен пройти каждый, прежде чем добавить в историю свою строку.

Содержание

Река Случь 15

Туров 21

Деревня Теребличи 27

Ольманские болота. Урочище Вяземка 33

Деревня Ольшаны 43

Давид-городок 47

Деревня Старина. Урочище Простынь 51

Деревня Хотомель. Болотное городище 55

Парк Радзивиллов «Маньковичи» 61

Пинск 65

Заказник «Споровский». Деревня Высокое 71

Древний город Здитов 75

Жаберский замок. Деревня Жабер 79

Деревня Бездеж 83

Деревня Мотоль 89

4

Деревни Молодово и Поречье 97

Деревня Стрельно 103

Деревня Закозель 107

Деревня Новосёлки. Днепровско-Бугский канал 111

Пружаны 115

Городской поселок Шерешево 121

Деревня Стойлы 125

Экодеревня «Залесье» 129

Деревня Лысково 133

Городской поселок Ружаны 137

Коссово 141

Технические рекомендации 147

Историческая справка 155

Полезные контакты 173

5

издатель: Автоцентр «Атлант-М Британия» (ООО «Атлант-М на Аэродромной»)

редактор: Рита Медведь, руководитель отдела маркетинга автоцентра «Атлант-М Британия»

Составители: Рита Медведь, Ирина Антонова, Сергей Сидорук

дизайн и верстка: Рекламное агентство «ЮЛА»

Фотографы: Виталий Ракович, Дмитрий Неверовский, Сергей Сидорук, Арина Семычкина, Юлия Лихачева. В путеводителе также использованы материалы из фотоархива автоцентра «Атлант-М Британия»

автор маршрута: Сергей Сидорук, специалист по экологическому туризму,руководитель экологической усадьбы «Залесье»

Технический консультант: Игорь Губарь, инструктор Land Rover Experience

исторический консультант: Сергей Куштель, историк

Типография: ОДО «АртЛайнСити»

Команда компании «Атлант-М Британия» собрала в этом издании свои впечатления об одних из самых ярких мест Белорусского Полесья. Мы самостоятель-но проехали по всем этим местам и можем с уверен-ностью сказать, что этот маршрут идеально подходит для тех, кто любит приключения, историю и природу.

Мы подготовили для Вас электронные карты с треками нашей первой экспедиции в рамках про-екта «Land Rover открывает Беларусь» и географиче-ские координаты точек нашего маршрута. Дополни-тельная информация доступна на нашем сайте www.landrover.by.

Приятного чтения и счастливого пути!

6

рекомендации по рабоТе С пуТеводиТелем

Мы разработали этот путеводитель для того, чтобы рассказать Вам о тех местах в Белорусском Полесье, где побывали участники первой экспедиции проекта «Land Rover открывает Беларусь». Используя эту информацию, Вы сможете самостоятельно составить свой маршрут любой протяженности и интенсивности согласно Вашим предпочтениям. Для этого мы раз-делили информацию на четыре блока и разработали условные обозначения.

первый блок — это общая информация о каждой из точек нашего маршрута. С ее помощью Вы сможете составить общее представление о том или ином ме-сте, отметить достопримечательности, исторические и этнографические объекты, которые представляют для Вас интерес.

второй блок — подробное описание отдельных точек маршрута, исторические справки, дополнитель-ная информация (например, легенды).

Третий блок — контактная информация, касающаяся мест проживания, объектов общественного питания, лесничеств и музеев. Эта информация поможет Вам при планировании маршрута, и Вы сможете путе-шествовать самостоятельно или воспользоваться нашим списком контактов на каждом участке пути.

Четвертый блок — технические рекомендации, ка-сающиеся прохождения отдельных участков дороги, подготовки автомобиля к путешествию. В зависимо-сти от времени года, в которое Вы планируете свое путешествие, и от погодных условий дорога может иметь свои особенности. Команда «Атлант-М Брита-ния» заботится о том, чтобы Ваше путешествие было для Вас комфортным и радостным.

В путеводителе применяется ряд условных обозначе-ний, которые облегчат навигацию по его страницам и упростят работу с информацией.

команда автоцентра «атлант-м британия»

уСловные обознаЧения

географические координаты (указаны общие координаты точек маршрута, а также координаты объектов, находящихся рядом)

дополнительная информация по точке маршрута (историческая справка, описа-ние, легенды и т. д.)

достопримечательности

инФраСТрукТура

лесное хозяйство

заправка

место ночлега

пункт общественного питания

палаточный лагерь

Тип дорожного покрыТия

шоссе — твердое ровное покрытие

песоктрава/гравий снег

грязь и рытвины, колея

времена года

зима

весна

лето

осень

7

8

друзья!

Путеводитель, который Вы держите в руках, — это результат экспедиции по первому маршруту в рамках масштабного проекта «Land Rover открывает Бела-русь». Наша страна обладает уникальными природны-ми ресурсами, богатым историческим и культурным наследием. Однако из-за отсутствия информации у белорусов нет интереса к ним.

Парадокс заключается в том, что эти места очень любят иностранные туристы: россияне, литовцы, латыши, поляки, немцы, венгры, французы, англи-чане, голландцы… Британскому бренду Land Rover, который мы представляем, всегда был близок дух приключений, новых открытий и ярких впечатлений. За свою многолетнюю историю эти автомобили покорили множество маршрутов, повидав немало удивительных мест в различных уголках мира. Мы же запускаем этот проект, чтобы открыть для белорусов нашу страну.

Вместе с Land Rover мы предлагаем Вам открыть Беларусь для себя. Первый свой маршрут мы проложили по территории Белорусского Полесья.

Полесье — край забытых богов и уснувших легенд. «Зямля незнаёмая» — пожалуй, так сегодня можно говорить о Белорусском Полесье — огромной тер-ритории в центре Европы, во многом сохранившей свою самобытность. В природе, в бытовом укладе населения, в народной архитектуре, обычаях, об-рядах, сказках и легендах. Каждый населенный пункт здесь — это своеобразное открытие для того, кто путешествует, чтобы знать и видеть.

Конечно, посмотреть за четыре дня все красоты Полесья у экспедиции не получилось. Да и надо ли? Мы проложили этот маршрут для того, чтобы на его основе Вы прокладывали свои маршруты, находили свои приключения, открывали свою Беларусь.

виктор леонов,

директор автоцентра «атлант-м британия»

9

оТ авТора маршруТа

Путешествуя по Полесью, я постоянно сталкиваюсь с интересными и не-обычными явлениями, которые связаны между собой и в то же время выделяются своей неповторимостью. Особенно ярко начинают играть краски этих явлений при попытке взглянуть на них в совокупности. В этом, на мой взгляд, и заключается феномен Полесья.

Конечно, маршрут первой экспедиции проекта «Land Rover открывает Беларусь» не способен включить в себя все тайны, загадки и красоты Полесья, да и задачу такую я не ставил. Этим маршрутом я хотел Вам показать мой собственный взгляд на Полесье, включающий в себя исто-рическую, этнографическую, культурную, геополитическую и природную составляющие. Ввиду этого маршрут связывает Брестскую и Гомельскую части Полесья, а также Пружанский район в околицах Беловежской пущи.

Эти регионы имеют общую историю. В свое время здесь проходили одни и те же торговые пути, а также эти земли совместно попадали под патронат известной своими инновационными реформами королевы Боны Сфорца. Кроме всего прочего, у этих территорий общий природ-ный потенциал. Через них проходят пути миграций редких видов птиц и животных, для многих из которых Полесье является местом обитания.

Одно из основных сокровищ этих мест — полешуки. В зависимости от региона они могут быть дружелюбными и открытыми, например, как жите-ли Кокорицы, недоверчивыми и подозрительными, как в Хотомеле и Ста-рине, Теребличах, агрессивными и шумными, как в Спорово, образован-ными и духовно развитыми, как на севере края. И все это — Полесье.Жизнь полешука всегда была тесно связана с природой, и он учился грамотно распределять силы и ресурсы. К сожалению, нынешнее обще-ство потребления утратило эти навыки и традиции. Порой стоит окунуться в тот мир, где можно найти взаимопонимание между человеком и рекой, лесом и болотом. Этот мир висит на тонком волоске.

Отправляясь в это путешествие, мы запасаемся своими ниточками знаний и пониманием необходимости сохранить этот край. Следуя по нашему маршруту, Вы можете задержаться в любой точке, в любом на-селенном пункте и совершить свои открытия.

Сергей Сидорук,специалист по экологическому туризму, руководитель экологической усадьбы «залесье»

10

ТехниЧеСкие рекомендации

Езда по бездорожью — выражение условное, по-скольку, так или иначе, передвигаемся мы по дорогам и дорожкам, порой совсем запущенным. Природа — организм хрупкий, и мы, водители мощной внедо-рожной техники, должны об этом помнить. Прокла-дывая маршрут, пользуйтесь только существующими дорогами, даже если это название условное. Только в случае крайней необходимости выбирайте объезд по бездорожью в прямом смысле этого слова.

Пожалуйста, придерживайтесь ключевого принципа Land Rover «Не навреди», означающего бережное отношение не только к автомобилю и экипажу, но и к местности, по которой пролегает маршрут, а также к ее обитателям.

В рамках маршрута «Белорусское Полесье» Вас ждет легкое бездорожье — раскуроченный асфальт с ямами глубиной по колено, грунтовое покрытие типа стиральная доска и лужи класса мини-аквариум глубиной до полуметра.

Большая часть маршрута проходит по дорогам обще-го пользования, но на определенных участках будет встречаться грунтовое покрытие, где средняя ско-рость движения порядка 30 км/ч, и участки лесного бездорожья с лужами, колеей и песчаной просекой, где Вы сможете почувствовать дух приключений и ис-пытать возможности своего Land Rover.

В разделе «Технические рекомендации» Вы найдете список оборудования для общей и личной экипиров-ки, рекомендации по подготовке автомобиля к по-ездке, а также по преодолению труднопроходимых участков дороги и бездорожья в зависимости от типа покрытия и вида препятствий.

алексей колодяжный,технический эксперт автоцентра «атлант-м британия»

11

12

Белорусское Полесье — сегодня практически единственный уголок в Европе, где еще сохранились естественные природные ландшафты умеренного пояса: пойменные дубравы, луга, чащобы и, наконец, «легкие Европы» — знаменитые полесские болота.

13

14

рекаСлуЧь

15

Мы приглашаем Вас начать свое путешествие по маршруту первой экспедиции проекта «Land Rover открывает Беларусь» со сплава по реке Случь. Эта река считается одной из самых красивых в Белару-си. Она извивается между высоких берегов и песча-ных пляжей.

Пейзаж, преобладающий в пойме реки, — это бес-конечные дубовые рощи, иногда березовые или сосновые, расположившиеся на невысоких обрывах. И так до самой Припяти. В Беларуси редко встре-тишь такие старинные дубравы. Даже за 2–3 часа можно получить незабываемые впечатления и на-сладиться красотами неповторимых белорусских пейзажей.

Land Rover рекомендует посетить агроусадьбу «При-пятский плёс» (деревня Лаховка, Брестская область, Лунинецкий район), хозяин которой составит для Вас интересный водный маршрут и предоставит полное техническое сопровождение сплава.

16

Начало водного маршрута, который использовала экспедиция Land Rover.

52°26’37’’ N,27°49’86’’ E

17

Хозяин агроусадьбы «При-пятский плёс» предложит более 20 водных маршрутов для сплава на байдарках в зависимости от пожеланий путешественников и имею-щегося в их распоряжении времени.

18

В агроусадьбу «Припятский плёс» приезжают тури-сты и путешественники из Польши, Украины, Литвы, Германии, Венгрии, чтобы полюбоваться местными красотами, порыбачить и понаблюдать за птицами. Вы сможете увидеть колонию цапель в устье реки Лань и посетить пруды местного лесхоза — излюбленное место кормления птиц.

Гордость хозяев усадьбы — пчелиный дом. Это ле-чебно-профилактическое сооружение, построенное на пчелиных ульях. Внутри находится лежак, набитый сеном. Здесь вы сможете отдохнуть и набраться сил, а лечебные вибрации и тепло, которое исходит от пчел, окажут на организм поистине целебное воз-действие.

52°20’77’’ N, 27°15’09’’ E

19

20

ТуровГомельская область, Житковичский район

21

Две жемчужины Полесья, две его столицы, два города, принявшие друг у друга эстафету времени, — Туров и Пинск.

Первое упоминание о Турове в «Повести временных лет» относится к 980 году. Сегодня Туров — неболь-шой городок в Гомельской области с большой исто-рией и еще большим количеством легенд, витающих над поросшими травой валами древнего городища.

Кто не знает знаменитый рассказ о туровских камен-ных крестах, что приплыли сюда по Припяти из Киева против течения в год крещения туровских земель? Два из них бережно хранятся в церкви Всех Святых, а один «растет» на Борисоглебском кладбище на-против городища…

здеСь можно поСмоТреТь:

• городище на Замковой горе — самое крупное монументальное сооружение западных земель Древней Руси. Сейчас здесь находится музей;

52°07’38.05’’ N, 27°72’35.60’’ E

• церковь Всех Святых (1810 г.), где хранятся камен-ные кресты, приплывшие в Туров по Днепру и При-пяти в год крещения Руси князем Владимиром;

• Борисоглебское кладбище, на месте которого в древности находился Борисоглебский мона-стырь. Сейчас там найден растущий из земли каменный крест.

52°07’09’’ N, 27°71’70’’ E

22

23

Сегодня Туров стал мировой Меккой орнитологов и любителей birdwatching. Их привлекает биоло-гическое разнообразие птиц, встречающихся на Туровском лугу. Это название получила огромная территория площадью несколько сотен гектаров в пойме реки Припять около Турова. В половодье она затапливается водами Припяти и ее притока — реки Струмень, протекающих в окрестностях Турова.

Столетиями здесь велась интенсивная хозяйствен-ная деятельность (выпас скота и заготовка сена). В результате на этой территории созданы идеальные условия для множества видов мигрирующих птиц, использующих ее в качестве своеобразной перева-лочной базы.

По весне здесь гнездятся такие редкие виды птиц, как кулик-мородунка, кулик-сорока, белая лазаревка. Гуси, утки, кулики используют Туровский луг для отды-ха перед дальней дорогой на север, их можно наблю-

дать здесь в большом количестве. Это настоящий рай для турухтанов. В небе над Туровским лугом можно увидеть черного аиста, орлана-белохвоста, большого и малого подорликов.

В Турове также находится известная многим ино-странным орнитологам станция кольцевания, кото-рая действует благодаря инициативе сотрудников Института зоологии при Академии наук Респуб лики Беларусь, а также волонтеров из Беларуси и зару-бежья.

Land Rover рекомендует отправиться в Туров весной, с апреля по май. В это время Туровский луг оживает. 1 апреля ежегодно в Турове проходит фестиваль куликов под патронатом общественной организации «Ахова птушак Бацькаўшчыны» и мест-ного исполнительного комитета. Рекомендуем также заранее побеспокоиться о месте ночевки.

52°07’19.82’’ N,27°72’96.19’’ E

Туровский луг — интересный пример мирного сосуществования человека и дикой природы.

24

52°21’83.15’’ N, 27°86’40.68’’ E

По пути в Туров Вы можете заехать в житко-вичи — районный центр Гомельской области.

Здесь можно посетить Житковичскую Свято-Троицкую церковь, костел Святого Иосифа, церковь Святой Параскевы Пятницы, а также посмотреть бывшую водонаполнительную станцию для паровозов.

В сентябре в Житковичах и Турове проводит-ся фестиваль камерной и духовной музыки, который организует оркестр под управлением Михаила Финберга.

В Житковичах Вы можете заправиться перед следующим этапом маршрута или остановить-ся на ночлег.

25

26

деревня ТереблиЧиСтолинский район, Брестская область

27

Белорусское Полесье сегодня является заповед-ником народной культуры и быта, своеобразным этнографическим раем. Тут можно увидеть жилые и хозяйственные постройки из дерева, крытые камышом, и деревянные церкви в полесских селах, возведенные еще в конце XVIII — первой половине XIX века, которые до сих пор служат людям...

А сколько подлинных шедевров собрано заботливы-ми руками энтузиастов-краеведов в этнографических музеях и уголках, которыми богат этот край!

Одним из последних оплотов язычества является музей в деревне Теребличи Столинского района, который, по мнению Land Rover, должен посетить каждый человек, считающий себя белорусом.

28

Некоторые элементы прошлого еще используются в повседневном обиходе жителей д. Теребличи.

Этнографический музей.

52°01’28.68’’ N,27°43’83.21’’E

29

30

Музей этнографии в Теребличах создан в 1996 году. Руководит им Иван Филиппович Супрунчик — талант-ливый художник-самородок, скульптор, создающий свои произведения из дерева с помощью топора.

Здесь собрано более 1000 предметов деревенского быта полешуков разных времен, земельные до-кументы времен Столыпинской реформы, судебные заключения по обращениям граждан, редкие книги по истории Полесья и многое другое. На стенах музея размещена серия картин И. Ф. Суп рунчика, иллюстрирующих древние обряды, посвященные рождению и смерти, женитьбе и сельскохозяйствен-ным работам. Кроме того, в музее можно увидеть целый «иконостас» древних славянских богов: скульптуры Перуна и Велеса, Жели и Ляли, Дажьбога и Макоши.

А еще Иван Супрунчик собирает и записывает мест-ные легенды, сказания, сказки, стихи и песни.

«Давно это было, еще во времена дохристиан-ские, — рассказывает Иван Филиппович. — Са-мый мудрый в деревне жрец-ведун заколол теленка и, разрубив тушу, раздал каждому из 17 теребличских родов. Кому — голову, кому — сердце, кому — рога, а кому — шкуру…»

Рассказчик сопровождает свое изобилующее стихами повествование демонстрацией скульптур из дерева, которые символизируют 17 основных фамилий жителей Теребличей, живущих здесь испокон веков.

31

32

ольманСкие болоТа.уроЧище вяземка

33

После посещения этнографического музея в Теребличах мы рекомендуем отправиться в самое сердце Ольман-ских болот, где Вы сможете не только поупражняться в прохождении различных видов бездорожья, но и уви-деть еще один пример сосуществования человека и при-роды, только на этот раз далеко не мирного. Обязательно заправьтесь перед тем, как отправитесь в центр Ольман-ских болот.

На выезде из деревни Теребличи по пути к наблюдатель-ной вышке расположен отличный «полигон» для тех, кто хочет испытать свой Land Rover. Сложность маневров зависит от времени года и погодных условий.

Defender

Discovery 4

Freelander 2

Range Rover

Range Rover Sport

Range Rover Evoque

Оценка уровня проходимости, доступной без спецподготовки автомобиля:1 – мин. значение,5 – макс. значение.

ольманСкие болоТа

34

Особенности ландшафта предоставляют прекрасную возможность поупражняться в преодолении спусков, подъемов и бродов без вреда для природы.

52°00’86.87’’ N,27°43’74.04’’ E

35

Ольманские болота — это комплекс верховых, переходных и низинных болот на границе Брестской и Гомельской областей, сохранившихся в первоздан-ном состоянии. Здесь же создан заказник «Ольман-ские болота». Болотный массив состоит более чем из 20 озер и является самым крупным в Беларуси.

В самом сердце Ольманских болот находится на-блюдательная вышка контрольного пункта «Тере-

бличи», сохранившаяся со времен действовавшего здесь ранее полигона. Именно туда мы и рекомен-дуем Вам отправиться. Дорога от контрольного пункта до вышки — еще один повод поупражняться в преодолении препятствий на автомобилях Land Rover. Здесь есть и грязь, и песок, и глубокая колея. По дороге вы сможете встретить обитателей этих мест, особенно если будете ехать рано утром или поздно вечером.

36

37

Во времена Советского Союза на всем массиве Оль-манских болот располагался авиационный полигон, где самолеты стран — участниц Варшавского договора отрабатывали приемы бомбометания.

После распада Союза мирная жизнь сюда вернулась. Природа постепенно отвоевывает свои позиции у лю-дей, тем более что их в этих краях осталось совсем немного. Деревни, существовавшие здесь раньше, давно отселены. О прошлом Ольманского полигона сегодня напоминают высоченная вышка в урочище Вяземка на контрольном пункте «Теребличи» да раз-бросанное кое-где ржавое оружие, например, пушки с маркировкой 1942 года.

38

Наблюдательная вышка.

51°88’03.19’’ N,27°32’51.74’’ E

39

С Ольманскими болотами связана легенда о Ящере. О ней читайте в исторической справке.

40

51°89’73.37’’ N, 27°31’96.80’’ E

Обязательно вооружитесь биноклем, потому что вид с наблюдательной вышки просто потрясающий! Кроме замечательных пейзажей, здесь есть воз-можность наблюдать редких птиц, например орла-на-белохвоста. Возле вышки построен дом лесника, где можно расположиться на ночлег.

При въезде на открытое болото, недалеко от на-блюдательной вышки, есть экологическая тропа, выстланная деревянными мостками. В конце тропы построена беседка. Здесь можно, притаившись, по-наблюдать за местными обитателями.

41

42

деревня ольшаныСтолинский район, Брестская область

43

Природные богатства этого благодатного края поле-шуки научились использовать в глубокой древности. Помимо эксплуатации животных и растительных ре-сурсов, еще в каменном веке они уделяли внимание разработке плодородных земель. Сегодня этот край населяют трудолюбивые и пред-приимчивые полешуки. Одним из примеров совре-менного развития предпринимательства в Белорус-ском Полесье являются Ольшаны, известные в стране как «огуречное королевство».

Самое точное описание Ольшан: «Крупный населен-ный пункт, одна из «огуречных столиц» страны. Люди живут зажиточно, много работают».

Размеры теплиц для выращивания огурцов поражают воображение. Ольшанский стандарт — это теплица размером 10–15 соток на семью. Кроме огурцов здесь выращивают томаты, капусту и другие овощи. Весной, когда снег еще не сошел, Ольшаны пред-ставляют собой потрясающее зрелище. Над всей деревней стоит густой белый дым — это местные фермеры уже отапливают теплицы и готовят почву к посевной.

В Ольшанах выращивают по несколько урожаев огурцов в год.

52°06’74.22’’ N,27°34’52.95’’ E

44

46

давид-городокСтолинский район, Брестская область

47

Кроме своего исторического прошлого, Давид-Городок славился своими сапожниками и мороженщиками.

«Замчище».

52°05’75.56’’ N,27°21’03.28’’ E

48

Следующий пункт нашего маршрута — Давид-Горо-док — летописный город, известный с XII века.

Замковая гора — городище в Давид-Городке когда-то была детинцем летописного города, принадлежа-щего Давыду Игоревичу, около 1100 года изгнанному из Владимира. Спрятанный среди пущ и болот, Да-вид-Городок избежал великих потрясений в раннем Средневековье.

В конце XIV века замок с окольным городом вошел в состав Великого княжества Литовского и до начала XVI века был в жалованном владении русских князей Ярославичей. Потом он попал в домен королевы Боны, а она отдала его Радзивиллам, которые вла-дели им с 20 мая 1558 года и до конца XVIII века. Все это время укрепления замка были исключительно де-ревянными и земляными, никаких каменных строений в системе обороны Давид-Городка не упоминается. После Северной войны замок полностью теряет свое оборонное значение, деревянные стены постепенно сгнивают и больше не обновляются. Однако огром-


• церковь Святого Георгия, представляющую со-бой деревянный трехсрубный храм, являющийся прообразом многих культовых зданий XVIII в.;

• археологический памятник «Замчище» (XI–XII вв.);

• здание бывшего костела (начало XX в.);

• церковь Казанской иконы Божьей Матери (начало XX в.).

ная замковая гора дает представление о размерах некогда великого замка.

Окрестности Давид-Городка также богаты на истори-ческое наследие и памятники деревянного сакрально-го зодчества Полесья XVIII столетия: это Михайловская церковь в Рубеле, Ильинская церковь в Велемичах, Михайловская церковь в Олпени, церковь в Ремеле, церковь Параскевы Пятницы в Бережном.

49

50

деревня СТарина. уроЧище проСТыньСтолинский район, Брестская область

51

Defender

Discovery 4

Freelander 2

Range Rover

Range Rover Sport

Range Rover Evoque


Белорусское Полесье — край контрастов, где пере-плетаются прошлое и настоящее, где язычество соседствует с христианством. Все это сочетается с не-повторимым колоритом местных жителей и красотами природы. Следующий этап нашего путешествия — по-сещение окрестностей деревень Старина и Хотомель.

Деревня Старина сегодня примечательна своим аутен тичным ландшафтом — урочищем Простынь. Здесь на лугу у причала на речке Льва, притоке При-пяти, сохранился пример древнего бортничества. В стародавние времена пчеловодство было, пожалуй, единственной возможностью «подсластить жизнь», ведь производство сахара на территории нашей страны началось всего несколько столетий назад. Человек добывал дикий мед, укрепляя борти — де-ревянные колоды, прототипы нынешних ульев — на высоких деревьях.

Сегодня это медвежий край. О былых временах и существовании здесь хутора напоминают лишь деревянные кресты вдоль берегов реки Льва.

Кстати, недалеко от этого места в 30-е годы про-шлого века находился домик, где жил генерал Адриан Картон де Виард, военный атташе Британии в Польше. Знаменитый на весь мир герой, изранен-ный в боях за британскую корону, нашел приют на Полесье благодаря подарку князей Радзивиллов — охотничьему домику.

СТарина

52

Действующая до сих пор борть сохранилась на одном из вековых дубов на берегу реки Льва в урочище Простынь.

51°96’77.21’’ N,27°22’90.38’’ E

53

54

деревня хоТомель. болоТное городищеСтолинский район, Брестская область

55

С окраины деревни отчетливо виден огромный холм на краю болота. На этом месте находилось знаменитое Хотомельское городище болотного типа.

51°93’40.02’’ N,27°01’27.27’’ E

56

После посещения урочища Простынь у деревни Старина мы рекомендуем отправиться в окрестности деревни Хотомель.

Хотомель — деревня на краю цивилизации. От Оль-манских болот и чащоб ее отделяет только насыпная дамба. Через небольшую речку-канаву перекинуты мостки в долину реки Горынь. На огромном поймен-ном лугу гуляют в свободном выпасе кони полешуков. Близ древних хат с камышовыми крышами высятся огромные стога сена на деревянных ножках — это защита от частых в былые времена в этой местности паводков.

Полешуки тут недоверчивы, осторожны, пока не по-чувствуют в тебе своего, обходят стороной, но если уж признают — помогут задарма. Болото их кормит. Ягоды, грибы, травы, корма для скота, дерево для растопки печей — все из леса, из болота.

Легенду о возникновении болотных городищ и о древнем Ящере, жившем на Полесье, читайте в исторической справке.

57

На подходе к городищу все усеяно грубой гончарной керамикой — следами от селища, окружавшего горо-дище. Городище впечатляет высотой вала. Несмотря на то, что площадка его не очень большая, оно, несом-ненно, производит впечатление громадного сооруже-ния. На пригорке недалеко от городища возвышается огромный деревянный крест, стоящий прямо посреди поля, на изгибе дороги. Он как будто отделяет мир людей от мира болотных богов и неизвестных су-ществ. Наверное, это оберег, заменивший языческие идолы. Вот такое оно, современное Полесье…

В период весеннего разлива добраться к болотному городищу практически невозможно. Река Горынь за-ливает весь прибрежный луг.

Land Rover рекомендует отправиться в Пинск через Хотомель. По пути можно увидеть один из немногих оставшихся в Беларуси понтонных мостов.

хоТомель

Defender

Discovery 4

Freelander 2

Range Rover

Range Rover Sport

Range Rover Evoque


58

Понтонный мост.

51°99’03.45’’ N,27°01’32.33’’ E

59

60

парк радзивиллов «маньковиЧи»Столинский район, Брестская область

61

Парк «Маньковичи» — образец садово-паркового искусства конца XIX в.

51°89’44.09’’ N,26°86’09.68’’ E

62

В центре парка располагалась насыпная терраса, на которой возвышался дворец. Центральное строение было создано по проекту приглашенного из Берлина зодчего Венцеля. Перед архитектором стояла задача отразить всю мощь и древность рода Радзивиллов. Дворец был дважды разрушен во время Второй ми-ровой войны, а в довершение руины были разобраны местными жителями.

Парк сохранил элементы дорожного покрытия плит-кой шестигранной формы — трилинкой. Трилинка изготавливалась в металлических формах, в которые закладывали колотый базальтовый камень: сначала — по углам, потом — по периметру и в завершение — в середине. Эта плитка была изобретена и запатенто-вана польским инженером Владиславом Трилинским.

По дороге в Пинск мы предлагаем Вам заглянуть в Маньковичи и прогуляться по парку Радзивиллов.

Парк в Маньковичах — наиболее известный объект окультуренной природы на Столинщине, памятник природы республиканского значения, так называ-емый пейзажный парк. Он был разбит по приказу Марии Радзивилл.

Здесь произрастает около 35 видов деревьев и ку-старников, в том числе экзотических: сосны Вейму-та и черная, дуб северный, тополь лавролистный, лиственница европейская, пихты белая, одноцветная и кавказская, липа американская, калина канадская и др.

63

64

пинСкБрестская область

65

Пинск считается одним из исторических и культурных центров Полесья и является вторым после Гродно городом Беларуси по числу сохранившихся памятников архитектуры.

52°10’24.17’’ N,26°11’27.26’’ E

66

Обязательно включите в свое путешествие по Бело-русскому Полесью город Пинск. Это вторая столица Белорусского Полесья, принявшая эстафету време-ни у древнего города Туров.

Если Туров со временем утратил свою политическую значимость, то у Пинска совсем иная судьба.В XI веке город возник на речной дороге как неболь-шое торговое поселение. В летописи он впервые упомянут в 1097 году.

Во времена Киевской Руси местная княжеская линия не проявляла особой самостоятельности и была погружена в прибыльную транзитную торговлю. О том, что деньги у горожан всегда водились, причем немалые, свидетельствуют находки крупных кладов серебряных арабских дирхемов (международная ва-люта в X–XI веках), последний из которых найден 10 лет назад, а также знаменитый Пинский клад 1804 года, в составе которого — 6 из 11 известных науке золотых монет киевского князя Владимира Красное Солнышко.

Настоящий расцвет Пинска начался после включе-ния города в состав Великого княжества Литовского. В XVI веке он становится центром Пинского староства королевы Боны, жены Сигизмунда I Старого. В XVII веке здесь строятся большие каменные здания иезуитского костела и коллегиума, замок в предместье Каролин.

67

68

Сегодня Пинск — город, где сохранилось множество архитектурных памятников различных эпох.

Иезуитский коллегиум в стиле барокко возведен в 1631–1635 годах, костел и монастырь франци-сканцев строился из камня с начала XVIII до начала XIX века.

А как красив миниатюрный костел Карла Баромея, возведенный из кирпича в 1770–1782 годах, где сейчас разместился концертный зал! А дворец М. Бутримовича, а Воздвиженская церковь (бывший костел бернардинцев), где бережно хранится шедевр иконописи XVI века — образ Богоматери Одигитрии Иерусалимской…

Land Rover рекомендует остановится в Пинске на ночлег и неспешно прогуляться по его улочкам.

Культовые постройки города интересны еще и тем, что в них весьма грамотно использовались достиже-ния европейской архитектуры.

69

70

заказник «СпоровСкий». деревня выСокоеСтолинский район, Брестская область

71

Следующую остановку после Пинска мы рекомен-дуем сделать в деревне Высокое на территории заказника «Споровский». Оказывается, попасть в самый центр болота можно, даже не замочив ног, как это сделали мы у деревни Высокое Берёзовского района, в поречье реки Ясельда, где расположены Рамсарские угодья на территории республиканско-го заказника «Споровский». Здесь, так же как и на Туровском лугу, гнездятся разные виды редких птиц.

Символом заказника стала вертлявая камышевка, которая гнездится на его территории. Над этим редким видом птиц нависла глобальная угроза исчезновения. Заказник «Споровский» является вторым по размеру местом обитания вертлявой камышевки в Европе. Ежегодно для популяризации активной охраны природы и сохранения уникального места обитания этого вида птиц тут проводится ре-спубликанский чемпионат по ручному сенокошению «Спораўскія сенакосы».

А еще здесь можно воочию увидеть, как ученые раз-ных стран проводят исследования по изучению болот в рамках различных экологических программ.

В Высоком создан эколого-просветительский центр при ГПУ «Республиканский биологический заказник «Споровский». Для туристов здесь организовано несколько экологических троп. Это в прямом смысле слова деревянные дорожки, проложенные прямо по болоту. По ним можно зайти вглубь болота и оттуда наблюдать за пернатыми. В плохую погоду есть воз-можность вести наблюдение с расположенной на берегу вышки.

На территории заказника «Споровский» можно воспользоваться гостевым домиком, паромной переправой и лодками.

52°40’19.13’’ N, 25°10’83.55’’ E

72

Экологическая тропа.

52°40’05.18’’ N,25°10’46.09’’ E

73

74

древний город здиТов

75

Недалеко от деревни Высокое располагался древний город Здитов. Сегодня от него сохранилась деревня Здитово и разрозненные поселения, получившие на-звание «Здитовские хутора».

Древний город Здитов являлся крупнейшим поселени-ем на территории современных Дрогичинского и Бе-резовского районов. Он располагался между Чёрным и Споровским озерами, рядом протекает левый приток Ясельды — река Дорогобуж. Наличие вышеназванных природных объектов обусловило проникновение сюда первобытных людей в эпоху неолита (4–3-е тысячеле-тия до н. э.), о чем свидетельствуют раскопки стоянок Горбов-1 в 2 км на северо-восток от современного Здитово и Горбов-2 в 1 км на север от деревни.

В 3–4 км от древнего города Здитова сохранилась уникальная сеть лесных дорог и разрозненных по-селений, которые получили название «Здитовские хутора». Они образовались, когда жители сожженного городища Здитов, прячась от неприятеля, пересе-лились в ближайшие леса. Там они построили новые жилища, которые образовали хутора на болотных островах. Жители этих мест отличаются осторожно-стью и недоверчивостью.

Land Rover рекомендует проехать к следующей точке маршрута — Жаберской крепости, используя сеть лесных дорог от деревни Старомлыны к деревне Мостыки.

Этих дорог нет на картах, но Вы сможете воспользо-ваться картой, созданной во время нашей экспеди-ции, доступной на сайте www.landrover.by. Советуем передвигаться по этому маршруту исключительно в светлое время суток, возможно, Вам удастся встре-тить местного жителя. Обязательно остановитесь, спросите, как называется это место или попросите указать Вам дорогу. Ваш новый знакомый, скорее всего, скажет, что он не местный и ничего не знает, но обязательно укажет верный путь. История научила полешуков этих мест быть осторожными и недовер-чивыми.

76

77

78

жаберСкий замок. деревня жаберДрогичинский район,Брестская область

79

Проезд через лес по заброшенной дороге включает спуски, подъемы и движение по наклонной плоскости.

52°36’86.19’’ N,25°19’39.04’’ E

80

Обязательно включите в свой маршрут посещение Жаберского замка. Сегодня, к сожалению, кроме по-росшего густым сосновым лесом холма и охранного знака, ничто, не свидетельствует о том, что некогда здесь была первоклассная крепость, на несколько недель задержавшая у своих стен самую лучшую ар-мию начала XVIII века. Но даже сегодня, внимательно осмотревшись, Вы увидите выступающие бастионы и охранные рвы, позволяющие судить о прошлом величии крепости. Подробную историю Жаберского замка читайте в историческом приложении.

Land Rover рекомендует найти старую дорогу через лес, ведущую на один из бастионов крепости, кото-рый может послужить отличным местом для палаточ-ного лагеря. Это станет еще одним ярким впечатле-нием во время путешествия по нашему маршруту.

81

82

деревня бездежДрогичинский район,Брестская область

83

Мы продолжаем наш маршрут по Белорусскому По-лесью. Следующая наша цель — деревня Бездеж. В деревне находится уникальный музей «Бездежский фартушок», в котором собрана коллекция традиционной одежды этого региона, насчитывающая 246 фартуков.

Фартук является важной деталью женского костюма у полешуков, он имеет большой магический смысл и поэтому всегда используется в свадебных и погре-бальных обрядах. Самый старый фартук коллекции датируется 1880 г., а самый новый соткан совсем недавно, ведь этот народный промысел в Бездеже жив и поныне.

Работники музея очень доброжелательны и с удо-вольствием пригласят Вас принять участие в местных обрядах, познакомят с особенностями быта жителей Бездежа.


• православный храм Святой Живоначальной Троицы (был построен в 1784 г.);

52°31’65.87’’ N, 25°30’72.86’’ E

• браму-колокольню предположительно XVIII в.;

• костел Троицкий (1818 г.);

• мемориальную часовню второй половины XVIII в.;

52°32’12.47’’ N, 25°29’78.87’’ E

• пункт геодезической дуги Струве «Бездеж».

84

85

Вам предложат остановиться в агроусадьбе, расположенной на территории музея.

52°31’28.99’’ N,25°30’97.33’’ E

86

Land Rover рекомендует приехать в Бездеж весной, к моменту окончания Великого поста.

Вы сможете принять участие в местном обряде «Стрелка» (по-местному — «Стрылка»). Это вожде-ние хоровода возле церкви Святой Троицы.

Все присутствующие берутся за руки, поют песни, водят своеобразный хоровод, напоминающий по форме треугольник, внутри которого становятся девочки — «зернышки», и только после этого хоро-вода начинаются весенне-полевые работы.

87

88

деревня моТольИвановский район,Брестская область

89

Мотольский музей народного творчества и промыслов.

52°31’77.61’’ N,25°61’08.30’’ E

90

Сегодня в Мотоле проживают около 4,5 тысяч человек. Эта деревня считается одной из самых больших в Беларуси. История деревни Мотоль со-брана в двух музеях: Мотольском музее народного творчества и промыслов и музее, посвященном Великой Отечественной войне. Фонд первого со-стоит из 27 506 экспонатов. В состав экспозиции входит ветряная мельница, в которой расположен музей хлеба.

Здесь можно увидеть много интересных экспонатов, начиная от каменных орудий с мотольских стоянок древнего человека и заканчивая работами местно-

го фотографа-самородка Алексея Минюка. На его снимках, сделанных простейшим фотоаппаратом, отражена история деревни 30–50-х годов XX века. В музее сохранилось более 4000 негативов.

В Мотольском этнографическом музее представ-лены известные мотольские кожухи и коллекция знаменитых мотольских «рушников».

Сегодня кожухи вышли из повседневного обихода, но слава Мотоля осталась. Теперь деревня извест-на благодаря замечательным мясным деликатесам и народным промыслам.

91


• Спасо-Преображенскую церковь (1877 г.);

• дом первого президента Израиля Хаима Вейцмана;

• еврейское кладбище, восстановленное в 2004 г.;

• памятник жителям деревни, погибшим во время Великой Отечественной войны;

• этнографический музей;

• комплекс неолитических стоянок на берегах Ясельды и Мотольского озера.

Лучшее время для посещения Мотоля — в августе во время ярмарки «Мотальскiя прысмакi».

Здесь Вы сможете не только попробовать знаменитые колбасные изделия, которые производят в деревне, но и в полной мере ощутить местный колорит. В это время здесь очень много иностранных туристов.

92

93

В окрестностях деревни Мотоль, между озерами Мотольское и Жидинье, в поречье Ясельды все, что мало-мальски поднимается над поймой, букваль-но засеяно кремневыми пластинами, отщепами, кое-где даже попадаются обломки глиняной посуды с интересными рисунками: ямками, шнуровыми вдавлениями.

В каменном и бронзовом веках древних людей влекло сюда изобилие рыбы, боровой дичи и др. Археоло-ги насчитали более десятка стоянок в этом месте, причем некоторые из них являются уникальными. Пролежав несколько тысячелетий в земле, кремневые осколки ножей нисколько не потеряли своей остроты.

Здесь же можно встретить редкие виды птиц. Это хорошее место для пикника или палаточного лагеря.

52°36’06’’ N,25°57’54.24’’ E

94

95

96

деревни молодово и пореЧье Ивановский/Пинский районы,Брестская область

97

Часовня-усыпальница Скирмунтов XIX -XX вв.

52°29’15.91’’N, 25°69’00.02’’E

98

Через деревню Молодово проходит не один туристический маршрут по Беларуси. Не-когда она принадлежала одному из самых знатных родов Беларуси — Скирмунтам. Скирмунты были прекрасными предпри-нимателями, именно они по-настоящему развернули фабричное производство в своих усадьбах в Молодово и Поречье.

В 1830 году Александр Скирмунт впервые в крае начал выращивать сахарную свеклу и построил сахарный завод. Потом, уже в По-речье, в 1836 году он основал суконную фа-брику. Ее продукция получала медали на рос-сийских и заграничных выставках. Скирмунты не жалели денег на обучение своих рабочих, они были первыми, кто, говоря современным языком, ввел на своих мануфактурах «соц-пакет», некоторые гарантии для работников.


• часовню-усыпальницу Скирмунтов XIX–XX вв., дер. Мо-лодово;

• церковь Вознесенскую (конец XVIII в.). В церкви со-хранился колокол 1583 г. Возможно, это самый старый колокол на территории современной Беларуси.

99

Land Rоver рекомендует посетить дворцово-парко-вый ансамбль Скирмунтов в д. Молодово. Сейчас здесь, среди разрушенных могил и надгробий, в заброшенном парке особенно остро ощущаешь давнюю историю этих мест.

При усадьбе Скирмунтов в Поречье еще в начале XIX века заложили уникальный парковый комплекс.

Парковый Комплекс «Поречье»:

52°28’80.54’’ N, 25°79’11.18’’ E

Центром композиции являлась небольшая поляна с двумя валунами, которую окружала дубовая роща. От поляны в разные стороны разбегались узкие тро-пинки. И сегодня в парке даже несведущий человек может обнаружить экзотические деревья. В нем сохранились самые разные виды пихты: одноцветная, белая, сибирская, а еще дугласии, канадская ель, ель Энгельмана… Здесь растут уникальный (возможно, единственный в Беларуси) экземпляр золотистой ели,

ореховые деревья Зибольди, дуб красный, болотный кипарис и даже несколько тюльпанных деревьев...

Род Скирмунтов отличился не только на ниве пред-принимательства. В числе его представителей были политики, общественные деятели, люди искусства и науки. Парк и фабричные здания в Поречье, разо-ренное кладбище в Молодово — вот и все следы, оставшиеся от этой династии на Полесье.

100

Тюльпанное дерево.

52°28’93.48’’ N,25°79’24.17’’ E

Сосна Веймута, реликтовое дерево.

52°28’99.41’’ N,25°79’26.58’’ E

101

102

деревня СТрельно Ивановский район,Брестская область

103

По дороге к следующей точке маршрута загляните в музей народной медицины в деревне Стрельно. Музей народной медицины был создан в 1991 г. На протяжении столетий жители деревни избавлялись от болезней и недугов народными средствами. Для сохранения наследия предков был создан музей. В нем собрано более 100 экспонатов лекарствен-ных растений, народные рецепты и способы их применения, а также заговоры и обереги.

«В нашем музее мы не только показываем все богатство народной аптеки, — рассказывает его

Сейчас музей народной медицины находится на реконструкции и будет переименован в «Дом травника».

52°18’48.21’’ N,25°41’54.32’’ E

руководитель Галина Ивановна Войтещук, — но и говорим о местных знахарях, их заговорах и при-емах лечения».

Профессиональные медики положительно от-зываются об этой инициативе краеведов деревни Стрельно. Здесь Вы сможете ознакомиться с раз-нообразными лекарственными растениями и спо-собами их применения, узнать множество народных рецептов и заговоров. Также Вам расскажут, как приготовить целебные снадобья, каковы правила сбора и хранения лекарственных растений.

104

Land Rover рекомендует заранее созвониться с ад-министрацией музея и договориться о визите. Вам обязательно предложат отведать разнообразные чаи и настои трав. И не забудьте узнать старинный рецепт для поддержания здоровья с помощью трав.

Вернуться на трассу Пинск — Брест вы сможете, вос-пользовавшись проездом через единственную улицу деревни Клещи и далее по заброшенной дороге на окраине леса. Сложность дороги зависит от времени года и уровня осадков. Здесь Вы сможете попракти-коваться в преодолении глубоких ям и участков вяз-кой грязи. На обочине дороги Вы сможете встретить пернатых хищников: большого и малого подорлика.

СТрельно

Defender

Discovery 4

Freelander 2

Range Rover

Range Rover Sport

Range Rover Evoque


105

106

деревня закозель Дрогичинский район,Брестская область

107

Часовня-усыпальни-ца — один из самых красивых памятников архитектуры, сохранив-шихся в Беларуси.

52°12’95.34’’ N,25°00’25.74’’ E

108

Знаменитая усадьба с парком и винокурней появи-лись в деревне Закозель в начале XIX века. Позже была построена часовня-усыпальница Ожешко в нео-готическом стиле. По своей красоте она превзошла остальные постройки ансамбля. Интересно, что при строительстве других зданий Никодим Ожешко обошелся без услуг иностранных архитекторов. Все работы производили местные жители. Часовня же

была выполнена варшавским зодчим Франтишеком Ящольдом.

В Беларуси каплица Ожешко — одно из старейших нео готических сооружений, примечательное своей гармоничной композицией. Под каплицей распола-галась крипта, в которой похоронены Юзеф Ожешко, его сын Никодим, внучка Феофила и Иван Хржанов-ский, отец жены Никодима. Сейчас гробница пуста.


• часовню-усыпальницу Ожешко (1849 г.);

• винокурню (1906 г.);

• парк XIX в.

109

110

деревня новоСёлки. днепровСко-бугСкий канал Берёзовский район,Брестская область

111

Из деревни Новосёлки, к которой ведет паром через Днепровско-Бугский канал, можно попасть на край огромнейшего водно-болотного комплекса «Званец».

Это самое многочисленное место гнездования верт-лявой камышевки, которая является редким видом птиц, в связи с чем занесена в Красную книгу.

Болото Званец частично осушено, сюда ведут грун-товые дороги. По ним Вы можете подъехать к самому краю открытого болота, рассмотреть особенности ландшафта и понаблюдать за птицами.

В непосредственной близости от огромного водно-болотного комплекса заказника «Званец» находится рыбхоз «Днепробугский» — излюбленное место кормления многих редких видов птиц.

Land Rover рекомендует воспользоваться ручной паромной переправой возле деревни Новосёлки.

Здесь расположена одна из последних ручных паром-ных переправ в Беларуси. Практически все другие давно автоматизированы. Здесь Вы сможете почув-ствовать себя в роли паромщика и самостоятельно переправиться на другой берег.

112

Паром выдерживает 4 автомобиля Land Rover (Defender, Discovery, Freelander, Sport).

52°12’18.86’’ N,24°82’47.75’’ E

113

114

пружаны Брестская область

115

Город Пружаны известен прежде всего усадьбой Швыковских, которая получила название «Пружан-ский палацик».

Внешний вид Пружанского палацика навеян итальян-ской архитектурой — в эту страну довольно часто выезжали Швыковские.

Сегодня в Пружанском палацике собрана коллекция древних икон, предметы интерьера. Здесь проходят музыкальные вечера и небольшие театрализованные представления. На территории усадьбы установ-лен каменный идол — дошедшее до нас языческое наследие, попавшее сюда с одного из ближайших языческих захоронений.

116

Land Rover рекомендует остановиться в Пружанах на ночлег, заправиться, а позавтракать или поужинать можно в кафе «Африка», знаменитом своей выпечкой, а еще больше тем, что его владельцами являются выходцы из ЮАР.

Усадьба Швыковских XIX в. «Пружанский палацик» и парк.

52°56’41.59’’ N,24°45’66.77’’ E

117

здеСь Также можно поСмоТреТь:

• скульптуру каменного идола;

52°56’52’’ N, 24°45’76.55’’ E

• здание аптеки (предположительно 1828 г. по-стройки);

• костел Вознесения Девы Марии (1878–1883 гг.);

• собор св. Александра Невского (1857–1880 гг.). Колокольня храма служит ориентиром для тех, кто хочет попасть в старую часть Пружан;

• торговые ряды (вторая половина XIX в.). Пред-ставляют собой образец гражданской монумен-тальной архитектуры;

• католическую часовню (1852 г.);

• часовню-усыпальницу (начало XX в.);

• еврейское кладбище;

• кладбище польских солдат (1919–1921 гг.);

• кладбище солдат Первой мировой войны (1915–1918 гг.).

118

119

120

городСкой поСелок шерешево Пружанский район,Брестская область

121

Звонница XVIII в.

52°55’44.98’’ N,24°21’38.79’’ E

122


• звонницу (1799 г.) в стиле барокко. Колоколь-ня была возведена у Пречистенской церкви, которая, к сожалению, не сохранилась. В XVII и XIX вв. в церкви находилось так называемое Ше-решевское Евангелие. Сегодня оно хранится в Национальном художественном музее Беларуси;

• костел Троицкий (1830–1840-е гг.);

• усыпальницы XIX в.;

• церковь св. Николая (1873 г.);

• церковь св. Петра и Павла (1820–1824 гг.). Есть мнение, что храм был возведен в 1500 г., а в 1820-х гг. перенесен из центра Шерешево на кладбище;

• придорожную часовню XIX в.;

• еврейское кладбище;

• могилу Михаила Бобровского, философа и сла-вяниста;

• могилу отца Юзефа Игнация Крашевского.

Поселок Шерешево известен своими памятниками деревянного зодчества. Здесь расположены звон-ница в стиле барокко и Петропавловская церковь в стиле классицизма. Это небольшие односрубные постройки, которые характеризуются лаконичностью решения с минимальным использованием декоратив-ных элементов.

123

124

деревня СТойлы Пружанский район,Брестская область

125

Деревня Стойлы примечательна своим единствен-ным жителем — Николаем Тарасюком, народным художником, резчиком по дереву и философом.

Николай Тарасюк еще до войны мальчишкой пас скот и лепил глиняные фигурки животных и людей. К твор-честву он вернулся, будучи уже взрослым.

Вырезанные им фигурки из дерева высоко ценятся туристами, посещающими этот край. Деревян-ные скульптуры мастера называют энциклопедией крестьянской жизни: труда, обрядов, культурных явлений, отдыха, политики, жизни семьи.

Его работы признаны национальным достоянием, их запрещено продавать и вывозить из страны.

Land Rover рекомендует не упускать время и на-вестить Николая Тарасюка, познакомиться лично с ним самим и с его творчеством. На свете мало таких людей — чистых, открытых, настоящих. Эти качества отражены и в работах мастера.

«Люди должны жить красиво, по доброте, почитать родителей, помнить о Боге, быть полезными Роди-не», — говорит Николай Васильевич Тарасюк.

Он всегда рад гостям, готов разыграть для них не-большое костюмированное представление. Хозяин усадьбы «Успамiны Бацькаўшчыны» сам поет и лихо приплясывает, несмотря на то, что ему недавно ис-полнилось 80 лет.

Музей «Успамiны Бацькаўшчыны».

52°46’67.79’’ N ,24°09’81.05’’ E

126

127

128

Экодеревня «залеСье» Великосельский сельсовет,Пружанский район,Брестская область

129

Маленькая деревня Залесье в Беловежской пуще стоит на краю водно-болотного комплекса «Дикое», недалеко от истоков реки Нарев. Хозяин экологи-ческой усадьбы Сергей Сидорук, автор маршрута первой экспедиции проекта «Land Rover открывает Беларусь», охотно принимает натуралистов со всей Европы, предоставляя возможность увидеть уни-кальных птиц, животных и места их обитания. Здесь путешественники смогут передохнуть и пообедать, наслаждаясь красотами природы.

Усадьба «Залесье» 52°73’15.61’’ N, 24°29’26.87’’ E

Туристы со всей Европы приезжают сюда понаблю-дать за птицами и животными. В этих краях можно увидеть оленя, лося, косулю, кабана, болотную сову,

бородатую неясыть, воробьиного и мохноногого сыча, орлана-белохвоста, большого и малого по-дорликов, вертлявую камышевку, рябчика, множе-ство видов дятлов и других представителей фауны Беларуси. Неподалеку проходил тракт из Кракова в Вильню, часть этого пути оборудована под эколо-гическую тропу.

Дикое болото заслуживает отдельного рассказа. Его красота поражает даже видавших виды путешествен-ников.

Land Rover рекомендует воспользоваться услуга-ми проводника во время путешествия по болоту Дикому. Прогулка по болоту может представлять опасность для человека, который первый раз по-падал сюда.

Болото Дикое. Экологическая тропа.

52°73’39.86’’ N,24°27’15.24’’ E

Беседка.

52°73’71.82’’ N, 24°26’90.36’’ E

Смотровая вышка.

52°74’41.10’’ N, 24°26’04.98’’ E

131

132

деревня лыСково Пружанский район,Брестская область

133

Троицкий костел.

52°85’66.57’’ N,24°61’39.23’’ E

134

В деревне сохранилось несколько памятников архитектуры XVIII–XIX вв., когда местечко переживало свой расцвет. В деревне находится одно из самых красивых зданий, сохранившееся до наших дней, — Троицкий костел.

Монастырский комплекс до нашего времени сохра-нился в виде жилого корпуса монастыря и Троицкого костела. И если жилой корпус был отреставрирован и ныне является учреждением здравоохранения, то Троицкий костел находится в заброшенном со-стоянии. Еще несколько лет назад здание не было законсервировано и имело купола. Теперь же оно законсервировано, но, увы, перекрытия и купола не сохранились. Внутри костел оформлен фресками. Из сохранившихся фрагментов интересен символ все-видящего ока, который изображен на фоне облака, закрывающего солнце.


• монастырь миссионеров, основанный в 1751 г. и упраздненный в 1866 г.;

• Троицкий костел (1763–1785 гг.);

• могилу Ф. Карпинского, выдающегося поэта-сентименталиста;

• церковь Рождества Богородицы (1933 г.) — памятник народного деревянного зодчества, построенный под влиянием культовой архитек-туры Закарпатья и стиля модерн;

• земляные укрепления королевского замка XV–XVIII вв.;

52°86'20.44'' N, 24°65'85.22'' E

• частично сохранившуюся синагогу конца XIX в.;

• еврейское кладбище XVIII–XIX вв.;

• католическую часовню на христианском клад-бище, построенную до 1880 г.;

• часовни-надмогилья (XIX в.).

135

136

городСкой поСелок ружаны Пружанский район,Брестская область

137

Дворцовый комплекс Сапег.

52°85’97.19’’ N,24°89’55.65’’ E

138

Ружаны — центр туризма государственного значения. Через эти места проходят многие туристическо-экскурсионные маршруты. Неподалеку от поселка расположена зона отдыха на берегу уникального по красоте озера Паперня.

Одной из главных достопримечательностей Ружан является дворец Сапег. В Беларуси осталось немного памятников архитектуры таких масштабов. С этим дворцом связано множество легенд и преданий. Одна из них гласит, что в этих местах глубоко под землей существовал тайный ход, размеры которого позволяли передвигаться там верхом до дворца в Коссово.


• дворцовый комплекс Сапег, построенный в 1598–1605 гг. и восстановленный в 1748–1786 гг.;

• браму дворцового комплекса (1772–1777 гг.);

• Троицкий костел (1615–1617 гг.);

• монастырь базилиан XVIII в.;

• церковь св. Петра и Павла (1762–1778 гг.);

• костел св. Казимира (1792 г.);

• синагогальный двор XVIII–XIX вв.

139

140

коССово Ивацевичский район,Брестская область

141

Коссово также является одним из центров туризма в Беларуси. Первое письменное упоминание горо-да относится к 1494 г. в привилее великого князя Литовского Александра, подарившего Коссово маршалку Иоахиму Хрептовичу. Археологические раскопки свидетельствуют, что люди жили тут еще в IV в.

За время существования Коссово городом владели крупные шляхетские роды: Хрептовичи, Сангушки, Флеминги, Чарторыйские, Лев Сапега и, наконец, Пусловские. Именно представитель этого рода Вандалин Пусловский построил здесь великолепный дворец и заложил парк.

142

Дворец Пусловских.

52°76’58.60’’ N,25°12’05.56’’ E

143

Музей-усадьба Тадеуша Костюшко.

52°76’68.63’’ N,25°12’56.34’’ E

144

Неподалеку расположено урочище Меречёвщина, где родился Тадеуш Костюшко.


• дворец Пусловских, заложенный в 1838 г. на западной окраине поселения как загородный усадебный ансамбль, с большим парком;

• Коссовский парк XVIII–XIX вв. — памятник садово- паркового искусства площадью около 40 га, который сильно пострадал во время Вели-кой Отечественной войны;

• музей-усадьбу Тадеуша Костюшко (1794 г.) в восстановленном доме;

• Троицкий костел (1877 г.). Ранее на этом месте стоял деревянный католический храм, в котором был крещен Тадеуш Костюшко;

• церковь св. Антония (1868 г.);

• Успенскую церковь (1871 г.);

• католическую часовню (1959 г.);

• могилу участников восстания 1863–1864 гг.

145

146

ТехниЧеСкие рекомендации

147

общая Экипировка

Land Rover рекомендует взять с собой запас воды, в том числе неприкосновенный, еды (предпочитае-мые Вами блюда на случай, если где-то задержитесь или по пути не окажется достойного пункта питания), одежду и обувь по сезону и предполагаемой пого-де (ведь известно, что метеорологи ошибаются всего лишь раз, но каждый день), мобильную связь (при въезде на территории заказников и в труднопроходи-мые места нужно сообщить об этом в администрацию или управляющую организацию), огнетушитель и аптечку (без них даже технический осмотр не пройдешь, а уж отправляться в путешествие точно не стоит), документы для передвижения по территории Республики Беларусь (личные и на автомобиль).

лиЧная Экипировка

Отправляясь в путешествие, продумайте не толь-ко снаряжение для автомобиля, но и собственный гардероб и багаж. Позаботьтесь об экипировке, по-зволяющей, например, проверить брод или глубокую лужу. Подумайте, что Вы наденете, если например,

возникнет необходимость сменить колесо в ли-вень. Как минимум, в багаже любого внедорожника, съезжающего с асфальта, желательно иметь обычные резиновые сапоги и легкий ветро- и влагозащитный костюм. И не забудьте взять с собой несколько пар рабочих перчаток. Багаж, кстати, тоже может про-мокнуть и испачкаться. Приготовьте герметичные упа-ковки для документов, мобильных телефонов и других электронных устройств.

Экипировка авТомобиля

Подумайте заранее, куда Вы сможете положить гряз-ную лопату или мокрый трос. Полезно также запа-стись сетками для груза, иначе он в самое неподхо-дящее время начнет «летать» по багажнику или даже по салону, если маршрут будет проходить по кочкам и рытвинам. Позаботьтесь о том, чтобы имелись в на-личии чехлы на сиденья и глубокие коврики-корытца на пол.

Если Вы будете предусмотрительными, то даже са-мое сложное путешествие доставит только позитив-ные эмоции.

148

рекомендуемое дополниТельное оборудование

Маршрут «Белорусское Полесье» включает несколь-ко труднопроходимых участков. В зависимости от времени года и погодных условий состояние дороги значительно изменяется. Чтобы добраться к наблю-дательной вышке в урочище Вяземка в глубине Оль-манских болот, к лодочной пристани в урочище Про-стынь в окрестностях деревни Старина; к болотному городищу в окрестностях деревни Хотомель, а также воспользоваться заброшенной лесной дорогой в окрестностях деревни Стрельно, мы рекомендуем иметь в автомобиле следующее снаряжение: • лопату штыковую; • топор; • фонари (налобный и ручной на аккумуляторах); • подстилку из тряпичного материала или коврик,

чтобы не испачкаться;• домкрат и доску, чтобы на мягком грунте на нее

можно было установить домкрат; • рывковый трос с шаклами (металлическая скоба

для крепления на тросе);• пневматический компрессор; • достаточное количество топлива (полный бак)

перед выездом на бездорожье, плюс в качестве неприкасаемого запаса хватит десятилитровой

канистры (на бездорожье, да еще при езде на по-ниженных передачах, расход топлива значительно увеличивается);

• навигатор с актуальными картами; • прочные перчатки; • если экспедиция включает несколько автомоби-

лей, пригодится рация в каждой машине (мобиль-ная связь доступна не везде): с ней путешествие становится гораздо интереснее.

149

защиТа авТомобиля

С точки зрения защиты автомобиля от внешних воз-действий будет полезным установить дополнитель-ную защиту моторного отсека и трансмиссии. Они могут быть стальными или из легкого алюминие-вого сплава.

Лучше, если их установку выполнят специалисты Land Rover. Важную роль в подготовке автомобиля играют шины: летом — типа All Terrain, зимой — зимние от производителя, рекомендованного заводом-изгото-вителем.

Команда Land Rover предлагает вам несколько рекомендаций по преодолению наиболее типичных препятствий, возникающих при движении по бездорожью.

Самое главное правило, которым следует руковод-ствоваться при возникновении сложной ситуа-ции, — правило трех «П» : ПОСМОТРИ, ПОДУМАй, ПРОЕЗЖАй!

Перед каждым выездом на бездорожье обой дите автомобиль и осмотрите его.

Обратите внимание на шины, целостность бампе-ров, световых приборов. Загляните под пороги, чтобы убедиться в том, что технические жидкости не текут и не капают.

прохождение подъемов и брода

Прежде чем Вы отважитесь на штурм скользкого подъема или брода, выполните следующие действия:

1) внимательно осмотрите места подъезда и выезда;2) определите препятствия, которые могут

встретиться на пути, риски, связанные с ними, и способы передвижения, которые помогут их избежать.

Всегда помните, что ваша цель — не только сам факт преодоления препятствия, гораздо важнее сохранить жизнь и здоровье Вас самих и членов Вашей команды, автомобиль и окружающую Вас природу, которую, к сожалению, не всегда удается восстановить.

Если Вы сомневаетесь хоть в чем-либо, лучше не рисковать и поискать более безопасный путь.

150

глубокий пеСок, грязь, колея

На Вашем пути встретятся участки с глубокой колеей, а также глинистые участки с лужами, сложные спуски и подъемы. В зависимости от поры года и погодных условий некоторые участки потребуют особого вни-мания при их прохождении.

При приближении к такому участку помните, что самым главным преимуществом Land Rover является на-личие запатентованной системы Terrain Response, устанавливаемой на все автомобили Land Rover, за исключением Defender. Она поможет Вам всеми сво-ими электронными силами при езде по пересеченной местности. Достаточно выбрать положение селектора в соответствии с характером местности, чтобы на-стройки двигателя, трансмиссии, подвески и контроля сцепления стали оптимальными для текущих условий. Для нашего маршрута актуальными являются две про-граммы: «Песок» и «Грязь, колея».

общее правило: на всех участках бездорожья ис-пользуйте повышенный режим пневмоподвески для увеличения дорожного просвета в сочетании с подхо-дящим режимом — «Песок» или «Грязь, колея» — в за-висимости от того, что находится у Вас под колесами.

режим «песок» не даст машине «закопаться» в глу-боком песке, особенно в начале движения.

режим «грязь, колея» поможет пройти все водно-грязевые участки без лишних пробуксовок колес.

Не стоит сходу преодолевать все встретившиеся на пути лужи, сколь бы мелкими они ни казались на первый взгляд. Лучше для начала не полениться, надеть сапоги и пройти лужу пешком для определения ее глубины и наличия посторонних предметов, в крайнем случае — использовать для этого палку подходящей длины.

Перед въездом в лужу с неизвестной характерис-тикой дна:

1) определите оптимальную траекторию выхода из нее; 2) включите режим «Грязь, колея»; 3) включите пониженную передачу в раздаточной

коробке (переключитесь на вторую передачу в ручном режиме);

4) возьмите небольшой разгон и уверенно начинай-те движение;

5) если автомобиль пытается зарываться, посте-пенно добавляйте газу и помогайте рулевым колесом.

151

боковой уклон

Если выбрана траектория движения с боковым уклоном, не забывайте про вероятность бокового скольжения, которое может проявить себя в самый неподходящий момент. Это состояние, когда Вы пы-таетесь ехать прямо, а автомобиль непреодолимой, на первый взгляд, силой тянет в сторону. Даже самые точные электронные системы типа Dynamic Stability Control (она же DSC), которой может быть оснащен ваш Land Rover, не застрахуют машину от сползания.

Решение в таком случае одно — замедлиться вплоть до полной остановки и продолжить движение на ми-нимальной скорости, когда боковое скольжение не проявляет себя.

Если же уклон заставил автомобиль уйти с траекто-рии, не пытайтесь выкручивать руль, чтобы избежать соскальзывания, а как можно быстрее поверните его в сторону склона и постарайтесь стабилизировать машину, увеличив скорость движения.

немного о подъемах и холмах, покрыТых глиниСТой поЧвой

Скользкие подъемы могут стать непреодолимым пре-пятствием, поэтому стоит помнить несколько простых правил.

1. Выберите пониженный ряд раздаточной коробки. На всех автомобилях Land Rover это делается при включенной нейтральной передаче.

2. Если у Вас автоматическая коробка передач, установите селектор в режиме ручного переключе-ния (иначе говоря, CommandShift) на позицию «2», если механическая, включите вторую передачу.

3. Убедитесь, что в выбранном направлении нет препятствий.

4. Траектория движения должна быть по возможно-сти прямолинейной и перпендикулярной склону.

5. Возьмите небольшой разгон. 6. Если перед самой вершиной подъема колеса

стали проскальзывать и противобуксовочная си-стема не срабатывает, сбросьте газ и покачайте рулевым колесом.

7. Если преодолеть подъем все же не получает-ся, остановите машину, нажав педаль тормоза, включите заднюю передачу и, стараясь избегать торможений, спускайтесь вниз до достижения ровной поверхности. После этого предпримите вторую попытку.

152

Если на Вашем автомобиле стоит система контроли-руемого движения под уклон (Hill Descent Control), не забудьте ее активировать, и она все сделает за вас.

и помните: труднопроходимые участки нужно преодолевать эффективно, но не эффектно, чтобы целостность и комплектность автомобиля не наруша-лись после выезда с пересеченной местности.

движение колонной

Если Вы путешествуете компанией на двух и более автомобилях, трудные участки проходить нужно по очереди: прошел один, затем — следующий, причем первый должен оставить позади себя достаточно места на твердом участке, чтобы второй смог его занять. Первым должен ехать самый подготовлен-ный с точки зрения проходимости автомобиль, на примере которого все остальные смогут увидеть, как следует действовать.

Если в колонне три и более автомобиля, вторым идет наименее подготовленный, так как, если понадобится его «выдергивать», делать это куда проще назад, чем вперед.

После каждого выезда на бездорожье следует вни-мательно осмотреть автомобиль на подъемнике. Это необходимо для того, чтобы убедиться в отсутствии подтекания технических жидкостей, проверить, не за-стряли ли в подвеске посторонние предметы, нет ли на шинах боковых повреждений. Осмотр сапунов трансмиссии выявит, попала ли вода или грязь в ре-дукторы.

И обязательно помните, что компания Land Rover пристально следит за сохранением окружающей среды. Весь мусор, включая окурки, берите с собой и везите до ближайшего контейнера. По этой земле будут ездить наши дети и внуки, поэтому давайте будем ее беречь и соблюдать элементарные правила охраны окружающей среды.

Компания Land Rover — один из самых активных и по-следовательных защитников окружающей среды. Это касается не только технологий автомобилестроения, но и практики внедорожного вождения. Начиная с ос-мотра автомобиля и заканчивая тактикой преодоле-ния самых сложных препятствий, Land Rover призы-вает постоянно заботиться о том, чтобы ущерб для нашей планеты был минимальным. Помните, что Вы в лесу — гости, а для животных и птиц лес — это дом.

удачной поездки!

Техническая команда автоцентра «атлант-м британия»

153

154

иСТориЧеСкая Справка

155

жиТковиЧигомельская область, районный центр

Год основания Житковичей неизвестен, однако первое письменное упоминание об этом поселении (документы Литовской метрики) датируется 1500 г.

На протяжении всей своей истории Житковичи время от времени меняли свой статус: они были деревней Слуцкого княжества Новогрудского воеводства, центром волости Мозырского уезда в составе Рос-сийской империи, рабочим поселком после открытия Полесской железной дороги (1886 г.).

СегодняВ 1971 г. поселению Житковичи придали статус горо-да, административно-хозяйственного и культурного центра района. Территория современного Житко-вичского района находится в границах Припятского Полесья. В районе расположены национальный парк «Припятский», часть государственного ботанического заказника «Низовье Случи», Житковичский и Ленин-ский охотничьи заказники, Житковичский ботаниче-ский заказник лекарственных растений, памятник природы «Насаждение понтийской азалии».

Жемчужины Полесья — озера Червоное (Чырвонае) и Белое — также находятся на территории Житкович-ского района. Озеро Белое и одноименный рыбхоз являются местом гнездования редких видов птиц Ев-ропы, таких как луток, гоголь. Окрестные леса богаты разнообразными видами хищных птиц.

Туровгомельская область, житковичский район

Впервые Туров, один из древнейших городов Бе-ларуси, упоминается в 980 г. в «Повести временных лет». Название города связано с приходом из-за моря князя Тура. В XII–XIII вв. город был столицей Туровского княжества и центром политической, эко-номической и культурной жизни дреговичей.

Мощная система укреплений, вершиной которой была каменная башня-донжон (схожая с Каменец-кой), позволяла туровцам выдерживать длительные осады. К сожалению, она не сохранилась до наших дней. К примеру, в 1158 г. горожане 10 недель удер-живали осаду войсками киевского князя Изяслава Даниловича, который так и не смог взять город. Не раз под Туровом появлялись кочевники: печенеги, хазары, берендеи, татары. Уже в 1005 г. в городе ос-нована первая на этих землях христианская епархия.

В XII в. в Турове была построена каменная церковь, фундамент которой раскопали археологи в 60-е гг. XX в. Здесь родился знаменитый проповедник и пи-сатель XII в., восточнославянский церковный деятель Кирилл Туровский. Сохранилось около 70 его про-изведений: молитвы, поучения, проповеди, притчи, каноны. Есть мнение, что уже в начале XIII в. Кирилл Туровский славился как святой, но об официальной канонизации никаких данных нет. В 1984 г. просве-титель был причислен к Собору белорусских святых.

Одним из древнейших восточнославянских руко-писных памятников является Туровское Евангелие (XI в.), также созданное в Турове. Сегодня оригинал Евангелия хранится в Вильнюсе. Еще один извест-ный выходец земли туровской — князь, киевский воевода, покровитель православия Константин Острожский.

В XIV в. Туров был включен в состав Великого княже-ства Литовского. С тех пор постепенно начинается

Улица в Житковичах. Военный архив

156

его упадок. Оттоку населения в более безопасные места способствовало то, что Туровщина находи-лась в зоне влияния крымских татар, которые в 1502 и 1521 гг. уничтожили город до основания. Во время казацких войн, русско-польского противостояния в XVII в. Туров также пострадал. Когда белорусские земли были включены в состав Российской империи, оборонительное значение городских укреплений сходит на нет.

СегодняСегодня Туров — небольшой городок в Гомельской области с богатой историей и множеством легенд, витающих над поросшими травой валами древнего городища.

Кто не знает знаменитый рассказ о туровских камен-ных крестах, которые, согласно преданию, приплыли в Туров по Днепру и Припяти в год Крещения Руси князем Владимиром. Два из них бережно хранятся в церкви Всех Святых, а один «растет» прямо из-под земли на территории Борисоглебского кладбища.

В 2004 г. Турову официально был возвращен статус города. В том же году Туров принимал Дни славян-ской письменности и культуры. В городе установ-лен памятник Кириллу Туровскому, и каждый год 11 мая, в день рождения богослова, местные жители отмечают «Кирилье». На праздник организуются выставки, концерты, экспозиции музеев. В городе

существует еще одна хорошая традиция, посвящен-ная Кириллу Туровскому. Каждый год в сентябре на Замковой горе проходит фестиваль духовной и камерной музыки, который организует оркестр под управлением Михаила Финберга.

На территории Замковой горы открыта историко-археологическая экспозиция. В ее центре — фун-дамент древнего храма. Кроме того, в музее можно увидеть бивни мамонта, древние украшения и пред-меты быта.

В городе действует единственное промышленное предприятие — консервный завод.

заказник «ольманСкие болоТа»брестская область, Столинский район

Свое название эти болота получили от деревни Оль-маны. Ольманские болота раскинулись в междуречье правого притока Припяти — реки Ствига — и впадаю-щей в нее в нижнем течении реки Львы.

Республиканский ландшафтный заказник «Ольман-ские болота» расположен на территории Столинского района Брестской области. Болота представляют со-бой песчаные дюны, поросшие хвойными и листвен-ными лесами. Ольманские болота называют клюквен-ным раем в центре Европы. Основная водная артерия одноименного заказника — река Ствига и ее притоки. Самые большие озера — Большое и Малое Засоми-ное. От аналогичных болотных комплексов Ольман-ские болота отличают масштабность и стабильность гидрометеорологических условий.

Фауна• 151 вид птиц, 25 из которых занесены в Красную

книгу Беларуси; • 26 видов млекопитающих, 3 — в Красной книге

Беларуси.

Литография по рисунку Наполеона Орды (XIX в.)

157

Флора687 видов растений, 12 — в Красной книге Беларуси.На территории Ольманских болот в СССР действо-вал 41-й авиационный полигон, в народе — Мер-линский полигон. Сегодня он закрыт. Однако до сих пор здесь остаются работоспособные артефакты, например, смотровая вышка. С ее площадки откры-вается неповторимый вид на болота, позволяющий оценить красоту этих мест.

легенда о ящереВ 1990 г. в одном из московских издательств вышла книга Майи Быковой «Рассказы о потаенном живом». В те годы была популярна литература на тему встреч с различными реликтами, которые вымерли много миллионов лет назад, но на самом деле якобы впол-не себе здравствуют.

Было там и описание встречи с живым динозавром на Столинщине, в районе Ольманских болот. Будто бы местный егерь (непьющий, кстати) увидел нечто большое, змееподобное с головой ящерицы. Рас-смотреть не пытался, потому что со страху предпо-чел побыстрее ретироваться. Возможно, и небыли-ца, но…

«У невров обычаи скифские. За одно поколение до похода Дария им пришлось покинуть всю свою страну из-за змей. Ибо не только их земля произ-вела множество змей, но и еще больше ползло их из пустыни внутри страны. Поэтому невры были вы-нуждены покинуть свою землю и поселиться среди будинов», — так в IV книге «Истории» писал Геродот (жил в V в. до н. э., путешествовал по разным ме-стам, в том числе побывал в Северном Причерномо-рье, где и записал со слов очевидцев этот сюжет).

Невров историки и археологи давно уже связывают с племенами милоградской археологической куль-туры, которая в VII–III вв. до н. э., в раннем железном веке, была распространена в Восточном Полесье на юге Беларуси и в северо-восточной Украине. Невры-

милоградцы оставили после себя множество архео-логических объектов — поселений и могильников.

Примерно через 300–500 лет после милоградцев их городища вновь используются, подновляются и частично заселяются. Но по-прежнему продолжа-ют функционировать довольно странные сооружения в виде небольших почти круглых площадок, обнесен-ных валами и кое-где рвами. Расположены они, как правило, в сильно заболоченных местах, из-за этого и получили свое название — болотные городища. Были ли они убежищами от врага? Не только.

Выдающийся исследователь славянского язычества, директор института археологии АН СССР Борис Александрович Рыбаков считал эти археологиче-ские памятники храмами Ящера — загадочного «бога-крокодила», который упоминался в русских летописях, но в языческий пантеон князя Владимира не входил. У белорусов память о Ящере сохрани-лась лучше всего, о чем свидетельствует песенка из детской игры «Ящер»:

Сядзiць Яшчур, ладу-ладу,На арэхавым кусце, ладу-ладу,Верацёны точыць, ладу-ладу,й жанiцца хочыць, ладу-ладу.

В детской считалке Ящер выбирает себе невесту. Борис Рыбаков писал, что в древности в качестве невест выбирали красивых девушек, которых при-носили в жертву. Ритуал происходил на территории болотных городищ.

Классическим примером такого места является городище Хотомель в Столинском районе рядом с одноименной деревней. При раскопках там не обнаружено следов долговременного пребывания людей, только разрозненные артефакты VII–X вв., в том числе наконечники стрел кочевников-аваров («обров» из «Повести временных лет», в честь кото-рых назван город Кобрин).

158

ольшаныбрестская область, Столинский район

Местечко Ольшаны некогда было густо населено евреями. Очень многие представители первого правительства Израиля — выходцы из здешних мест. Сегодня деревню Ольшаны называют государством в государстве. Это совершенно уникальное место на карте современной Беларуси, в котором процветает фермерство. Выращивать огурцы в промышленных масштабах в Ольшанах позволяет климат. Ольша-ны — самая большая деревня на Полесье. Большин-ство местных жителей заняты в огуречном бизнесе, практически в каждом дворе есть теплицы. Уровень благосостояния населения — высокий. В Ольшанах много людей евангельской веры, что отражается и на демографической ситуации: в деревне нередки семьи, имеющие троих детей и больше.

давид-городокбрестская область, Столинский район

Замковая гора — городище в Давид-Городке когда-то была детинцем летописного города, известного с XII в. Он принадлежал Давыду Игоревичу, около 1100 г. изгнанному из Владимира. Спрятанный среди пущ и болот, Давид-Городок избежал великих потря-сений в раннем Средневековье.

В конце XIV в. замок с окольным городом вошел в состав Великого княжества Литовского и до начала XVI в. был в жалованном владении русских князей Ярославичей. Потом попал в домен королевы Боны Сфорца. При ней Давид-Городок и окрестности засе-лили евреи из Западной Европы, распространившие в этих местах ремесла и торговлю, а также иудаизм. В городе был свой раввин, действовали две синагоги, еврейские школы. Спустя некоторое время королева Бона отдала замок Радзивиллам, которые владели им с 20 мая

1558 г. и до конца XVIII в. Все это время укрепления замка были исключительно деревянными и земляны-ми — никаких каменных строений в системе обо-роны Давид-Городка не упоминается. В конце XVI в. Давид-Городок вошел в состав Российской империи и прославился как важный торговый и ремесленный центр Полесья.

В 1605 г. на вооружении замкового гарнизона было 4 бронзовых и 5 железных пушек, 2 мортирки, не-сколько десятков единиц ручного огнестрельного оружия. Во время русско-польской войны середины XVII в. гарнизон замка насчитывал несколько сотен солдат, однако русские войска его взяли без особого труда. Оставив в неприкосновенности укрепле-ния, они вывезли все огнестрельное оружие, о чем свидетельствуют данные инвентаризации, соглас-но которым на 1670 г. в качестве военного запаса выступают пики и несколько тысяч стрел для луков. После Северной войны замок полностью теряет свое оборонное значение, деревянные стены постепенно сгнивают и больше не реконструируются.

В 1937–1938 гг. были произведены раскопки детинца города и обнаружены остатки срубных жилых домов и хозяйственных построек, бревенчатых уличных мостовых, деревянной часовни. Кроме того, были найдены фрагменты глиняных сосудов (некоторые из них имеют клеймо мастера), а также много изделий из дерева, кости, железа, бронзы, стекла. Специали-стами установлены время и характер поселения — это город XI–XII вв.

159

Черной датой в истории Давид-Городка стало 7 июля 1941 г. — день немецко-фашистской оккупации. Нем-цы сделали здесь гетто для местных евреев. Советская власть существовала в Давид-Городке с ноября 1917-го по февраль 1918 г., затем он при-надлежал Польше. Польское правление закончилось в 1939 г., когда Давид-Городок вошел в состав Бело-русской ССР. В 1940 г. Давид-Городок получил статус города. Каждый год 13–14 января здесь проводится на-родный праздник «Коники», который претендует на получение статуса «Духовное наследие Республики Беларусь». Ряженые ходят по домам и поздравляют всех с Новым годом. Хозяева же готовят 12–13 блюд и угощают колядовщиков.

хоТомельбрестская область, Столинский район

Городище Хотомель в VІІ–Х вв. было крупным меж-племенным центром и протогородом. Изначально же это был центр малого племени, который со временем объединил значительную часть современного Бело-русского и Украинского Полесья. Некоторые иссле-дователи утверждают, что именно отсюда в далекие походы отправлялись воины. Помимо обычных людей, здесь проживало много знати, о чем свидетельствуют серебряные украшения, найденные в ходе раскопок. Золотое время городища — с конца VII по конец VIII века. Позже, по версии ученых, от Хотомельского межплеменного объединения отделились малые пле-мена, что стало началом его упадка. По неподтверж-денным данным, Хотомель мог оставаться центром малого «княжения» в среднем течении реки Горынь. Жители постепенно покидали селение, пока в Х в. оно окончательно не опустело.

То поселение Хотомель, которое существует сегодня, возникло намного позже. В деревне есть часовня

1990-х гг. постройки. На этом же месте ранее стояла старая часовня, которая строилась над «растущими» из-под земли крестами. Прежняя каплица была разо-брана из-за ветхости. В 90-е гг. XX в. также построена Крестовоздвиженская церковь.

пинСкбрестская область, районный центр

Основатели поселения — дреговичи, одно из наибо-лее развитых древнеславянских племен. Дата 5 ноя-бря 1097 г. записана на древнем пергаменте как день основания города Пиньска (Пинеска). По мнению ученых, в IX — начале XI вв. поселение было крупным экономическим и политическим центром Полесья.

За свою историю Пинск побывал в составе несколь-ких крупных объединений. В ХI в. он входил в состав Киевской Руси и Туровского княжества; во второй половине XII в. Пинск выделяется в самостоятельное Пинское княжество.

Настоящий расцвет города начался с момента вхождения города в состав Великого княжества Литовского. В 1521 г., после смерти последнего пинского князя Федора, великий князь и король Польши Сигизмунд I отдал земли Пинского удела своей жене — королеве Боне. В 1569 г. Пинская и Берестейская земли были объединены в Брест-


160

Литовское воеводство. В конце XVI в. пинские земли присоединены к Российской империи, а сам Пинск стал уездным городом.

В XVII в. здесь строятся большие каменные здания иезуитского костела и коллегиума, замок в предме-стье Каролин.

Пинщина перенесла большое количество войн: набе-ги чужестранных князей, антифеодальную, освободи-тельную и русско-польскую войны, нашествие шведов и французов. После подписания Рижского договора Западная Беларусь, в том числе и нынешний Пинский район, отошли к Польше. После возвращения земель под юрисдикцию Советского Союза 1 декабря 1939 г. была образована Пинская область. В 1954 г. Пинскую область ликвидировали, а ее сельские районы и го-рода вошли в состав Брестской области.

Раз в два-три года в конце весны — начале лета в Пинске проходит международный фестиваль фольклора «Палесскі карагод». В последний месяц зимы в Пинске традиционно организуются творче-ские встречи под общим названием «Февральские музыкальные вечера». Раз в два года в апреле проходит традиционный праздник гитарной музыки «Королинская фиеста». Весной и в начале осени в окрестностях Пинска проводится международный мотофестиваль «Пинск».

заказник «СпоровСкий»брестская область, берёзовский район

Заказник был создан для того, чтобы сохранить уникальные низинные болота и их биоразнообразие. Споровский болотный массив остается одним из крупнейших в Европе и отличается своей естествен-ной сохранностью.

Особую ценность в этих краях представляют места гнездования вертлявой камышевки — вида птиц, которому грозит исчезновение. Всего на территории заказника было зафиксировано 112 видов птиц.

Заказник «Споровский» относится к территориям, подлежащим охране в рамках Рамсарской конвен-ции — конвенции о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение. Конвенция пред-ставляет собой первый глобальный международный договор, посвященный одному типу экосистем.

Экологические маршруты заказника «Споровский» позволят насладиться красотой белорусской при-роды. Они проходят через деревню Высокое, где расположен эколого-просветительский центр. Здесь посетителям предложат продегустировать блюда белорусской кухни, а также ознакомиться с историко- культурным и этнографическим наследием этого полесского региона.

Туристам рекомендуется посетить ежегодный августовский чемпионат «Споровские сенокосы» — открытый национальный чемпионат по ручному кошению. Чемпионат был придуман, чтобы популя-ризировать ручное кошение и привлечь внимание к проблемам болот.

Соревнование «Споровские сенокосы» победи-ло в республиканском туристическом конкурсе «Познай Беларусь» как «Лучшее туристическое событие».


161

древний город здиТовгородище XI–XII вв. (д. Старомлыны дрогичинского р-на брестской области)

Еще недавно считалось, что в письменных источниках Здитов впервые упоминается под 1252 г. в Ипатьевской летописи при описании похода во-лынских князей Даниила и Василька на литовского князя Миндовга. «…Данило брата своего послал на Волковыск, а сына (т. е. Льва) — на Услоним, а сам пошел к Здитову…» В то время путь из Волыни в Литву проходил через крепости Ветлы на Припяти, Здитов на Ясельде и далее в направлении Слонима и Ново-грудка. По последним данным, первое упоминание Здитова относится к 1005 году в «Уставной грамоте об учреждении Туровской епископии». Он является одним из 35 городов, которые существовали на тер-ритории Беларуси до 1300 г.

Местоположение древнего Здитова было исключи-тельным — на разветвлении Днепровско-Бугского и Днепровско-Неманского путей. Здитов был не толь-ко торговым, но и духовным центром. Здитов на языке «ванов» (индоевропейских племен — соперников «асов») означает «стройка». «Здитов» и «зодчий» — исторически эти слова были однокоренными.

На данный момент ученые ведут споры о месте лока-лизации городища, но наиболее вероятный вари-ант — остатки поселения IX–XII вв. на правом берегу р. Ясельда возле д. Старомлыны Дрогичинского р-на. Городище находилось в районе современного автомобильного моста через Ясельду, на его детинце сегодня расположено деревенское кладбище. Со всех сторон городище окружало древнее селище. Археологические находки свидетельствуют о том, что Здитов был близок материальной культуре Туровских поселений того периода.

С XIV века он входил в состав Великого княжества Ли-товского. Приблизительно в это время город Здитов

прекратил свое существование. По сей день остают-ся загадкой причины его исчезновения. Ни о вра-жеском нашествии, ни о стихии ничего не известно. Скорее всего, в итоге походов киевских князей на ятвягов город был уничтожен, а его жители пере-ехали в другие места. Они переселились в Старо-млыны и Хомск, а вместо одного города — Здитова-на-Ясельде — появилось целых два — Здитов на Дорогобуже на 7 км восточнее прежнего и Здитов Углянский на 22 км севернее.

деревня жабербрестская область, дрогичинский район

Первое письменное упоминание Жабера относится к XIV веку, в конце которого деревня находилась в со-ставе Российской империи. На рубеже XVII-ХVIII веков вдоль Ясельды, на границах владений Вишневецких и Сапег, для контроля за важной дорогой из Литвы в Волынь гетманом Михаилом Сервацием Вишневец-ким была создана линия обороны из трех замков — Жабер, Ополь и Каролин (последний находился в пинском предместье).

В польских источниках утверждается, что изначально крепость именовали Забеж (Zaberz) (глагол «забрать» в повелительном наклонении). Название содержало то ли призыв, то ли насмешку над противником — мол, попробуй возьми меня.

Взять Жабер, действительно, было непросто. Это была могучая оборонительная крепость, построенная на европейский манер, по голландско-фламандской бастионной системе. Четырехугольный в плане, с высокими валами, окруженный с трех сторон рвом глубиной 5 м и шириной 20 м (с четвертой стороны находится природное укрепление — Ясельда), замок имел по углам четыре далеко уходящих за линию стен бастиона. Попасть в замок, укрытый за укрепленными дубовыми бревнами земляными валами, можно было только через браму-ворота по разводному мосту. Ее фундамент сохранился по сей день.

162

В начале XVIII века его гарнизон насчитывал 700 чело-век при 40 крепостных орудиях. Во время Северной войны Вишневецкий — союзник Петра І здесь, на По-лесье, был главным противником шведов и Станисла-ва Лещинского.

Битва за Жабер развернулась 13 мая 1706 года, когда к Жаберскому замку подошел отряд Станислава Лещинского, ставленника шведского короля Карла XII на польском престоле. Северная война была в самом разгаре, Беларусь стала ареной борьбы между Россией и Швецией. Жабер в то время принадлежал Михаилу Сервацию Вишневецкому, пинскому старо-сте, стороннику короля Речи Посполитой Августа Сильного, союзника Петра I в борьбе с Карлом. На призыв к сдаче защитники ответили картечью из зам-ковых орудий. Легкая кавалерия Лещинского ничего не смогла сделать с хорошо укрепленными стенами, поэтому спустя некоторое время под Жабер подошли основные силы шведов во главе с генералом Мейер-фельдом. И — опять безуспешно! Наконец, сам Карл XII вместе со специальными осадными мортирами прибыл под стены замка. Правильная осада и регуляр-ный обстрел снова не принесли успеха. И тогда была сделана ставка на предательство. За 2 тыс. золотых дукатов комендант крепости Ботман открыл шведам ночью ворота. Весь гарнизон замка был перебит, укрепления срыты, пушки частично увезены, частично заклепаны и утоплены в Ясельде и рвах. В начале XX столетия местные крестьяне подняли из воды 8 пушек, одна из которых находится в музее Варшавы.

На месте замка был обнаружен большой клад с поль-скими и шведскими монетами. Как знать, может быть, это и была та самая казна, из которой оплатили пре-дательство, обеспечившее сдачу замка неприятелю…Поросший густым сосновым лесом, холм Жаберского замка смотрится совершенно обыденно. И совсем ничего, кроме охранного знака, не напоминает о том, что некогда здесь была первоклассная крепость, на несколько недель задержавшая у своих стен самую лучшую армию начала XVIII века.

А ночью… Ночью в окрестностях замка и на самой замковой площадке становится по-настоящему жутко. Особенно если вспомнить рассказ о том, что убитые солдаты гарнизона долгое время оставались без погребения. Дело в том, что в основном это были саксонские наемники, протестанты, которых местные считали еретиками. И лишь через несколько меся-цев после бойни кости где-то закопали. А те, кого сбросили во рвы… Может, до сих пор их души бродят вокруг холма, пугая туристов?

легендаКазна рода Вишневецких (вывезенная в 1649 г. Иеремией Вишневецким, отцом будущего польского короля Михала, из Канева) хранилась именно в Жа-берском замке. Шведы, зная этот факт, безуспешно искали богатства, а не найдя их, сожгли замок дотла. Сокровища «князя Ерёмы» спрятаны в этих краях и поныне. Отчаянных кладоискателей можно увидеть в Жабере и сегодня. Однако еще никому не удалось найти казну Вишневецких.

деревня бездежбрестская область, дрогичинский район

Первое упоминание о деревне Бездеж в летописях относится к XIV в. Так, в 1319 г. тело князя Михаила Тверского везли через Бездеж. В 1361 г. ордынский князь Тогай, «иже от Бездежа», овладел Мордовской землей. В 1364 г. чума занесена из Бездежа в Ниж-ний Новгород.

Есть несколько легенд о происхождении названия этого места. Согласно одной из них, это место было настолько бедным, что у местных хозяек даже не было дежи для закваски теста для хлеба, поэтому они на-учились готовить хлеб особым способом, без дежи. Отсюда и пошло название местечка Бездеж.

Музей народного творчества «Бездежский фартушок» основан в 1999 г. Уже через 10 лет после создания он был награжден специальной премией за создание

163

уникальной коллекции аутентичных узоров, а также за значительный вклад в сохранение и популяризацию местных ремесел, обрядов и диалектов.

В «Бездежском фартушке» собраны уникальные творе-ния местных рукодельниц. Коллекция музея насчиты-вает 1158 экспонатов основного фонда. Из них более 250 представляют особую ценность, это своеобразная жемчужина коллекции — вышитые фартуки. Их нет ни в одном музее мира, и при этом среди них вы не найдете даже двух похожих. Их уникальность не только в вышивке и ткачестве, но и в особом полотне, которое можно было свободно пропустить через обручальное кольцо. А отбеливают полотно до сих пор по старин-ке — при помощи воды и солнца. Говорят, что ни один современный отбеливатель с этим не справится лучше.

В деревне Бездеж «фирменные» фартуки были распространены вплоть до 80-х гг. XX в. Их и сейчас изредка надевают по особым случаям.

Рядом с музеем находится агроусадьба. Это туристи-ческий комплекс в виде традиционного крестьянско-го подворья. На территории есть небольшой пруд с лодкой, а в перспективе планируется построить мельницу и винокурню. Здесь можно не просто по-знакомиться с сельским бытом, но и отведать мест-ные блюда, приготовленные в русской печи.

деревня моТольбрестская область, ивановский район

Еще в каменном веке в окрестностях Мотоля появи-лась первая стоянка, которая располагалась между Ясельдой и озером Жидинье. В этом же месте най-дены предметы зарубинецкой культуры. По легенде когда-то на месте Мотоля было сельцо Порхов, со-жженное монголо-татарами. Затем деревня и окрест-ные рыбные озера принадлежали Киево-Печерской лавре. В середине XVI века местечко вошло в состав Пинского староства королевы Боны. Именно благо-даря ей в 1553 году Мотоль получил магдебургское

право, поэтому мотоляне говорят, что у них никогда не было панщины. Королева Бона поселила в Мотоле своих земляков-итальянцев, замечательных ремес-ленников и мастеров, которые учили местных жителей премудростям своих профессий. Поэтому часть мо-тольских фамилий имеет итальянское происхождение (Палто — Палтонини, Марзан — Марзани).

В летописной истории Мотоль впервые упоминается в 1422 г. в актах Литовской метрики. Мотоляне жили за счет земледелия, бортничества, рыбной ловли, охоты, платя налоги княжескому двору. Принадлежала эта местность пинскому князю Фёдору Ярославовичу. После его смерти эти земли отошли в собствен-ность королевской семьи. Королем Речи Посполитой в те времена был Жигимонт I. Его молодая жена — итальянка Бона Сфорца, однажды приехав на реку Ясельда, сказала, что хочет здесь бывать чаще, и приказала построить на берегу реки королевский дворец, который она сделала своей резиденцией.

Бона Сфорца получила блестящее образование, она знала право, географию, латынь, теологию, фило-софию и математику. Бона встречалась с великим Леонардо да Винчи, который работал во дворце ее родителей Джана Галеаццо Сфорца и Изабеллы Ара-гонской. В честь жены короля Жигимонта I была на-звана главная улица Мотоля — Плац королевы Боны.

Жигимонт I Бона Сфорца

164

деревня молодовобрестская область, ивановский район

Некогда здесь находился удивительной красоты дворцово-парковый ансамбль — родовое гнездо знатного белорусского рода Войнов, позже — Скир-мунтов.

Скирмунтам земля до-сталась от Огинских. Новые владельцы на месте старой усадьбы возвели величе-ственный дворец в стиле «ампир». Здесь и родился в 1798 г. Александр Скир-мунт, прославивший дерев-ню Молодово как промыш-ленную столицу региона, где заработал один из первых в Беларуси сахарных заводов. Александр получил государственную приви-легию (патент) на собственное изобретение аппарата с использованием пара для ускоренного испарения сахарного сиропа. Это была первая в мировой прак-тике установка непрерывного действия по получению сахара. Александр Скирмунт стал первым официаль-но признанным белорусским изобретателем.

По просьбе Боны ее венценосный супруг дал Мотолю магдебургское право, а жители получили привилегии. Годы правления Боны стали временем расцвета для многих белорусских городов.

После правления Боны Сфорца с деревней Мотоль и ее жителями ничего хорошего не происходило. В 1706 г. шведы сожгли деревню и убили большин-ство населения. В 1812 г., будучи в составе Рос-сийской империи, Мотоль подвергся нападению французской армии. Еще одна черная дата в истории местечка — лето 1864 г., когда большой пожар уничтожил половину деревни. Деньги, выделенные на восстановление, пошли на строительство Спасо-Преображенской церкви.

Начало ХХ в. в истории Мотоля ознаменовалось постоянной сменой власти. 1915–1919 гг. — время немецкой и польской оккупации Мотоля. В 1920 г. здесь была установлена советская власть, а в 1921 г. по условиям Рижского договора деревня снова вхо-дит в состав Польши. 18 сентября 1939 г. в Мотоле происходит выступление против польских властей, и 21 сентября сюда входят части Красной Армии. В годы Великой Отечественной войны большая часть населения была уничтожена, а сама деревня со-жжена. Освободили деревню 16 июля 1944 г.

Сегодня Мотоль известен международным кулинар-ным фестивалем «Мотальскія прысмакі». Программа фестиваля обычно очень разнообразна: кулинарные конкурсы, город мастеров, выступление фольклорных коллективов и звезд белорусской эстрады, фейер-верк и фаер-шоу. Изюминка фестиваля — конкурс по поеданию колбасы «Мотольский обжора». Колбаса из Мотоля известна далеко за пределами деревни. Ее производит мотольская семья. Небольшой заводик находится прямо в центре Мотоля, тут же расположен и фирменный магазин. Начиная с 2000 г. ежегодно мотольская колбаса получает престижные награды на всевозможных конкурсах, в первую очередь за свой необыкновенный, изумительный вкус.


Александр Скирмут

165

Этот человек не жалел денег на инновации, открывал новые производства, лучших работников отправлял на обучение в Германию и Францию.

Известна деревня Молодово и благодаря дворцово-парковому комплексу. Здесь гостили такие знатные особы, как Элиза Ожешко, Наполеон Орда и многие другие. Гости не скупились на эпитеты в описании дворца: «Он как мечта при свете луны под чудесную музыку Моцарта. Колонны подобны лилиям, поддер-живающим гирлянды, фасад, как снежное изваяние, развертывает легкие и полные грации мотивы».

Первая мировая война нанесла сильнейший удар по хозяйству Скирмунтов, Вторая мировая — погубила сам род.

Жизни многих представителей одного из самых знатных родов Беларуси оборвались в 1939–1940 гг. К 1944 г. усадебный дом был разграблен, сожжен и разобран партизанами. Сегодня рядом с часовней-усыпальницей Скирмунтов — их старинное родовое кладбище с разбитыми надгробиями. Некоторых представителей рода Скирмунтов смерть застала за границей, однако все они завещали перевезти их прах на родину.

деревня закозельбрестская область, дрогичинский район

Первое упоминание о Закозели относится к XIII в. Род Ожешко, который прославил эту деревню, получил имение в XVIII в. Его представители занимали важные государственные посты и должности. Элиза Ожеш-ко — пожалуй, самая знаменитая представительница рода.

Элиза Ожешко (1841–1910 гг.) — польская писатель-ница, общественная деятельница белорусского про-исхождения. Помогала участникам восстания 1863 г. За причастность к восстанию ее муж в 1865 г. был сослан в Пермскую губернию, а имение — конфиско-

вано. Занималась благотворительной и патриотиче-ской общественной деятельностью.

После национально-освободительного восстания 1863 г. Закозель забрали у рода Ожешко. Часовня использовалась и как католический, и как православ-ный храм. Позже во время археологических работ в ней были обнаружены останки погребенных Ожеш-ко, бронзовое литье и многое другое, хотя ранее предполагалось, что часовня разграблена. Часовню можно увидеть в родовом парке.

Сейчас есть планы по реставрации этого сооружения.

деревня новоСёлки. днепровСко-бугСкий каналбрестская область, дрогичинский район

Необходимость соединить Днепр с Вислой возникла в середине XVII в. Впервые идея строительства судо-ходного канала, который соединил бы бассейны При-пяти и Буга, была озвучена коронным канцлером Речи Посполитой Юрием Оссолинским на сейме в 1655 г.


166

Воплощать ее стали спустя 100 лет, в период с 1775 по 1783 г. Канал сразу же получил название Королев-ский. Общая его длина — 244 км. Протяженность от Бреста до Пинска — 196 км. Для прохождения судов были построены деревянные плотины. Ширина по дну пути была доведена до 14 м. Для питания канала были построены Белоозёрская и Ореховская водопита-тельные системы.

В истории канала было много владельцев, и для каж-дого из них он имел стратегическое значение:XIX — начало XX в. — принадлежал Российской импе-рии. Днепровско-Бугский канал был единственным внутренним водным путем, соединяющим Балтийское и Чёрное моря.

1919 г. — территория, по которой протекает канал, отошла к Польше. Польские власти реконструировали канал, построили два ближайших к Пинску шлюза.

Советское правительство провело строительство 8 гидроузлов, проложило новую трассу канала — Выгода — Кобрин. В 1940 г. было возобновлено судоходство.

В 1941 г. канал захватили немцы и начали его активно использовать в своих целях. По каналу было переве-зено 200 тыс. тонн грузов.

В 1943 г. партизаны взорвали шлюзы и вывели канал из строя. Восстанавливать судоходную артерию стали после освобождения Беларуси. Уже в 1945 г. было возобновлено судоходство.

СегодняПо европейскому Соглашению о важнейших внутренних водных путях международного значе-ния от 19 января 1996 г. канал является частью магистрального Днепровско-Вислянского водного пути Е-40 (Гданьск — Варшава — Брест — Пинск — Мозырь — Киев — Херсон). Несмотря на то, что сквозное судоходство по каналу пока невозможно, теоретически он связывает бассейны Балтийского и Чёрного морей.

Канал имеет стратегическое значение для экологии Полесья. Кроме того, с ним напрямую связана жизнь прилегающих городов, санаториев, рыбхозов. Канал представляет интерес для туристов, предпочитающих активный отдых.

Поездка к Днепровско-Бугскому каналу включена в большинство туристических программ. Сегодня на нем существует единственная в Беларуси ручная паромная переправа. Паром движется вдоль натяну-того троса и управляется специальным деревянным рычагом.

167

пружаныбрестская область, районный центр

Первое упоминание о Прушанской волости относится к 1433 г. Среди историков бытует мнение, что на-звание города возникло в связи с поселением здесь пруссов, спасавшихся от крестоносцев. Пружаны известны с 1487 г. под названием Добучин. Как и многие другие города Беларуси, Пружаны сменили много владельцев.

В XVI в. город принадлежал королеве Речи Посполи-той Боне и ее дочери Анне. В 1589 г. он получил маг-дебургское право и нынешнее название. В то время в Пружанах был свой «королевский двор» с деревян-ным дворцом, двумя флигелями, конюшней, пекар-ней, водяной мельницей и другими постройками. Во время войн XVII–XVIII вв. город был сильно разрушен, а в 1776 г. лишен магдебургского права.

Восстановлены Пружаны были лишь в конце XVIII в. С 1795 г. Пружаны вошли в состав Российской импе-рии. Особенно стремительно город стал развиваться после отмены крепостничества. В XIX — начале XX в. Пружаны получили известность как центр гончар-ного ремесла. С августа 1915 г. город оккупировали немецкие войска, а с 30 января 1919 г. до июля 1920 г. — польские.

По Рижскому мирному договору в период с 1921 по 1939 г. Пружаны входили в состав Польши: это был поветовый город Полесского воеводства. В сентябре 1939 г. город вошел в состав БССР.

Сегодня в Пружанах 3 района: южный, западный и восточный. Исторический центр города — Совет-ская площадь, где располагаются памятники архи-тектуры XIX в. — торговые ряды и собор Александра Невского.

деревня шерешевобрестская область, пружанский район

Первое упоминание о Шерешево относится к 26 января 1380 г. В грамоте великого князя литовского Витовта отмечен факт дарения этих земель Николаю Насуте. Затем Шерешево владели шляхтичи Забтезинские, а далее — род Ильини-чей. В XIV в. при поддержке королевы польской и великой княгини литовской Боны Сфорца — новой владелицы земель — Шерешево был присвоен статус местечка. В 1569 г. оно перешло в состав королевских поместий.

Королева Бона Сфорца подарила Шерешево маг-дебургское право, и сразу после этого там стали активно развиваться торговля и ремесла. В деревне появились пивоварни, корчмы, магазины, ярмарки. Река Лесная стала «дорогой» для кораблей с лесом, идущих к Балтийскому морю. После высокого взлета местечко Шерешево стало приходить в упадок в ре-зультате многочисленных войн.

Во время Северной войны деревня была полностью сожжена. Для восстановления деревни сейм Велико-го княжества Литовского освободил местных жителей от налогов.

В 1760 г. построена униатская Пречистенская цер-ковь — один из красивейших храмов. Через 200 лет она была разобрана большевиками-атеистами,


168

материалы пошли на строительство нескольких до-мов в Пружанах. Колокольня, которая соседствовала с церковью, и сегодня стоит на своем месте. При-мечательно, что она построена без единого гвоздя. С XVI в. в Шерешево существовала известная школа иконописи. Несколько икон ее кисти сейчас хранятся в Национальном художественном музее Беларуси.

Сегодня территория поселка разделена рекой на южный и северный районы. На юге расположены основная жилая застройка и административно-обще-ственные и культурные центры. В центральной части городского поселка находится мебельный цех Ружан-ской мебельной фабрики.

музей народного маСТера-примиТивиСТа николая ТараСюкабрестская область, пружанский район, деревня Стойлы

От населения некогда большой деревни Стойлы остался один житель — Николай Васильевич Тара-сюк. «Не могу я кинуть землю! — объясняет Николай Васильевич. — Не поехал на дитячий хлеб, бо никогда не искал чужого хлеба, с малых годов зарабатывал пропитание себе сам. Я — гаспадар. Землю эту оставил мне отец».

В советское время музеи платили Тарасюку за много-людные «свадьбы», с тройкой и с музыкой, с усадьбой с воротами, по 500–700 рублей. К 1991 г. он накопил на сберкнижке 63 тысячи, но фактически не успел ими попользоваться...

«Фамилия моя — Тарасюк, а по-деревенски я — Сидо-рук, — встречает гостей последний житель деревни. — Прапрадед мой был Сидор. Он пришел сюда в при-маки. Здесь у всех фамилия была одна — Григорчуки. А все прочие — Тарасюки, Гончаруки — это пришлые, что в примаки когда-то пришли».

Он своими руками построил музей, в котором пред-ставлены его работы. Николай Васильевич Тарасюк получил специальную премию президента Беларуси «За духовное возрождение» в области народного творчества, является лауреатом Всесоюзного фести-валя народного творчества. Издательство «Литера-тура и искусство» выпустило альбом-монографию «Крестьянская энциклопедия в произведениях Николая Тарасюка». В 2012 г. в Музее современного изобразительного искусства в Минске состоялась персональная выставка народного мастера Беларуси Николая Тарасюка «Потерянный рай», посвященная 80-летию автора.

Рассказывать об этом удивительном человеке можно бесконечно, поэтому Land Rover рекомендует съездить к нему в гости, чтобы самостоятельно составить пред-ставление о нем. Плату за вход в музей дед Тарасюк не берет. Обычно посетители ему привозят продукты.

деревня лыСковобрестская область, пружанский район

Название деревни известно с XV в. Здесь было по-строено несколько храмов, первым из которых явля-ется деревянный костел 1527 г. В 1751 г. очередной владелец Лыскова — Ян Быховец — передал костел


169

католическому ордену миссионеров. Они и возвели сохранившийся до наших дней костел из кирпича. В 1866 г. он был переоборудован в православную церковь, в этом же году случился пожар. Хоть и без крыши, но он сохранился до наших дней.

Неподалеку от костела можно увидеть двухэтаж-ный П-образный в плане жилой корпус монастыря миссионеров, построенный во второй половине XVIII в. В его отреставрированном здании сегодня размещается врачебная амбулатория. Монастырский комплекс является памятником архитектуры барокко. О старинном Лысковском замке (XV–XVI вв.), принад-лежавшем польской королеве Боне Сфорца, сегодня напоминают только руины.

Деревня Лысково — ухоженная и аккуратная. За это она победила в областном конкурсе среди насе-ленных пунктов по благоустройству и санитарному состоянию.

ружаныбрестская область, пружанский район

Впервые Ружаны упоминаются в 1490 г. Этими зем-лями владел род Тышкевичей, а затем Брухальских. С 1598 г. в этих краях хозяйничает канцлер Великого княжества Литовского Лев Сапега. Это место он вы-брал также для своей резиденции, которая впослед-ствии прославила Ружаны. Его дворцовый комплекс был одной из крупнейших в Беларуси в XVII–XVIII вв. магнатских резиденций.

В эпоху позднего Средневековья мода на резиден-ции-крепости постепенно проходит — роскошь на-чинают выставлять напоказ. Ярким примером может служить Ружанский дворцовый комплекс Сапег.

Построенный на высоком холме — чтобы было видно издалека со всех сторон, ансамбль сочетает в себе черты позднего барокко и классицизма. Здесь Са-пеги хранили часть своих богатств: живописные по-

лотна, редкие книги, коллекцию старинного оружия, дорогую посуду, в том числе и легендарную чашу «Иван», куда входил гарнец вина. Сосуд был выпол-нен из серебра с позолотой, украшен драгоценными камнями и замечательной резьбой. И тогдашние, и сегодняшние кладоискатели немало потрудились в поисках клада Сапег, якобы зарытого во время войны с Наполеоном. Говорят, в 70-е гг. XX в. ино-странцы (прибалты или немцы) что-то нашли в стене дворца и даже пытались вывезти за границу. А вот было или не было такое…

Во время Северной войны здесь хранились релик-вии святого Казимира из Виленского кафедрального костела. Дворец неоднократно подвергался разру-шениям. Сначала он пострадал от шведов, потом — от войск конфедератов. И все же в первой половине XVIII в. хозяева восстановили резиденцию.

Под руководством архитектора Яна Самуэля Бек-кера замок «вырос» в дворцовый ансамбль. Вокруг был разбит английский сад, построен театр и манеж, и в 1784 г. канцлер Великого княжества Литовского Александр Сапега принимал здесь со всей роско-шью короля Станислава Августа Понятовского.

Во время войн XX в. дворцовый комплекс Сапег был разрушен. Сохранились лишь руины основных зда-ний. Но даже они впечатляют и позволяют составить представление о масштабе и величии строений.


170

солнце освещает полностью одну из комнат. Система внутренних проходов и окон позволяет солнечным лучам проникать в каждый уголок замка. По легендам, в «день комнаты» ее убирали, наряжали и радовались солнечному дню именно в ней.

Дворец построил на собственные средства воевода Казимир Пусловский, но его внук проиграл дворец в карты. На рубеже ХIХ и ХХ вв. Коссово переходит от одного владельца к другому. Последний хозяин из рода Пусловских — Леон — продал его князю Александрову из Москвы. Скитания имения из рук в руки продолжились. В итоге Коссовский дворец достался русскому царю Николаю II. С этого времени здесь размещались различные учреждения России и Польши.

Кос сов скому дворцу здорово досталось, особенно во время Великой Отечественной войны. «Потрудились» над ним и местные вандалы. В довершение вокруг замка вырос густой сосновый лес, хотя по задумке архитектора дворец должен был как бы парить над округой. Сегодня Коссовский комплекс активно восстанавливают. Лес по фасаду вырублен, ведутся реставрационные работы в дворце.

Ближе к реке расположена усадьба Тадеуша Костюш-ко, известного военного и политического деяте-ля. Сам дом не сохранился, но был восстановлен в 2004 г. на фундаментах XVIII в. и по рисункам XIX в. одним богатым почитателем Костюшко.

Андрей Тадеуш Бонавентура Костюшко родился 4 февраля (12 февраля по новому стилю) 1746 г. Он — политический и военный деятель, националь-ный герой США, руководитель национально-осво-бодительного восстания 1794 г. в Речи Посполитой, жестоко подавленного русскими войсками под командованием А. В. Суворова. Проведя несколько лет в Петропавловской крепости Санкт-Петербурга, Костюшко был выпущен по амнистии вступившего на престол Павла I. Умер он 15 октября 1817 г.

коССовобрестская область, ивацевичский район

Дворец в Коссово, в отличие от Ружанского замка, — причуда другого рода. Построенный в середине XIX в. в усадьбе Пусловских, он символизировал тоску по-ляков по стародавним вольностям, которые у истин-ных патриотов ассоциировались со средневековой архитектурой. В строительстве дворцово-паркового комплекса принимали участие архитекторы Франти-шек Ящолд и Владислав Маркони.

Дворец является образцом романтического течения в архитектуре середины XIX в., сочетая элементы классицизма с атрибутикой готической старицы.Подражательство художественным стилям про-шлых веков отчетливо прослеживается на фасадах. Зубчатые завершения многогранных башен, оконные и дверные проемы стрельчатого очертания, щеле-образные, наподобие бойниц, прорези в стенах, карнизы, похожие на крепостные машикули, и другие детали являются искусной имитацией архитектурных форм Средневековья.

Каждая из 12 башен замка символизирует месяц года. Центральные 4 башни представляют пери-од с мая по июнь. Во дворце 132 комнаты. Замок выстроен так, что каждый год два с половиной дня


171

172

полезныеконТакТы

173

агроуСадьба «припяТСкий плёС»

Адрес: ул. Лаховская, 31, д. Лаховка, Лунинецкий район, Брестская область.Тел.: +375 (1647) 9-94-93, +375 (29) 803-50-47.E-mail: [email protected].Контактное лицо: хозяин усадьбы Нефидович Анатолий.

жиТковиЧи

кафе «осанна-мил»: ул. Юности, 7. Тел: +375 (2353) 74-1-36, +375 (29) 671-84-40. E-mail: [email protected].ресторан «житковичи»: ул. К. Маркса, 44. Тел: +375 (2353) 21-6-44.

гостиница «Четверть века»: ул. К. Маркса, 44а. Тел.: +375 (2353) 24-7-12.

Туров

отдел по туризму оао «Туровщина».Ул. Ленинская, 10, г. Туров, Житковичский р-н, Гомельская обл. Тел.: +375 (2353) 7-62-14.

Туровский краеведческий музей.Адрес: ул. Кирова, 21, г. Туров, Житковичский р-н, Гомельская обл.Тел.: +375 (2353) 75-3-75.Контактное лицо: директор Курбан Владимир Кириллович.

ресторан гостиницы «Туров»: ул. Ленинская, 10.Тел.: +375 (2353) 75-1-64.E-mail: [email protected].кафе «будзьма», агроусадьба «Тураўскія легенды»: ул. Ленинская, 18.Тел.: +375 (2353) 75-2-44.

гостиница «Туров»: ул. Ленинская, 10. Тел.: +375 (2353) 75-1-64. E-mail: [email protected].плавучая гостиница «полесье»: Красная площадь, 1б. Тел.: +375 (2353) 76-2-14, E-mail: [email protected].усадьба «коло Струменя»: ул. Рычевская, 19.Тел.: +375 (2353) 7-51-45.усадьба «Тураўскія легенды»: ул. Ленинская, 18.Тел.: +375 (2353) 75-2-44.усадьба «Тураўская Селіца»: ул. Лесная, 16. Тел.: +375 (2353) 75-0-09.

ТереблиЧи

Этнографический музей.Адрес: д. Теребличи, ул. 9-го Мая, 6. Тел.: +375 (1655) 9-73-51.Время работы: с 10.00 до 13.30 (кроме воскресенья).Директор — Супрунчик Иван Филиппович.

Предварительно рекомендуем созвониться с дирек-тором и создателем музея И. Ф. Супрунчиком для согласования времени посещения.

ольманСкие болоТа

гпу «заказники республиканского значения «Средняя припять»,«ольманские болота».Адрес: ул., Советская, 72, г. Столин, Брестская обл. Тел.: +375 (1655) 2-01-15. E-mail: [email protected].Контактное лицо: директор Яхновец Иван Васильевич.

Организация и сопровождение экскурсий по заказни-кам «Средняя Припять» и «Ольманские болота».

174

государственное лесохозяйственное учреждение «полесский лесхоз». Адрес: ул. Калинина, 114, г. Давид-Городок.Тел.: +375(1655)5-13-51, +375(1655)51-6-38, +375(1655)53-3-78.Контактное лицо: директор Маринич Алексей Адамович.

Организация и сопровождение поездки к наблюда-тельной вышке, проживание в домике лесника возле наблюдательной вышки.

давид-городок

гостиница «давид-городок»: ул. Калинина, 14. Тел.: +375 (1655) 5-12-85.

пинСк

ресторан «андре»: ул. Днепровской флотилии, 31. Тел.: +375 (165) 35-97-85, +375 (165) 35-97-86.ресторан «нестерка»: ул. Центральная, 82. Тел.: +375 (165) 33-27-60, +375 (165) 33-24-74.ресторан «аэлита»: ул. Железнодорожная, 27б. Тел.: +375 (165) 35-54-43.ресторан «пинская шляхта»: ул. Белова, 2. Тел.: +375 (165) 35-18-50, +375 (165) 35-16-59.кафе «ретро»: ул. Днепровской флотилии, 31. Тел.: +375 (165) 35-96-49.кафе «атмосфера»: ул. Первомайская, 140. Тел.: +375 (165) 37-50-51.кафе «явар»: ул. Брестская, 93. Тел.: +375 (165) 34-14-81.кафе «ахмад»: ул. Ленина, 55. Тел.: +375 (165) 32-34-53.

кафе «большой мяч»: ул. Рокоссовского, 17. Тел.: +375 (165) 33-61-48.кафе «Сити»: ул. Первомайская, 145. Тел.: +375 (29) 175-94-40.кафе «Таверна»: ул. Коржа, 14. Тел.: +375 (165) 32-29-50.кафе «Экспресс»: ул. Железнодорожная, 19. Тел.: +375 (165) 35-54-47.кафе «причал»: пл. Ленина, 3. Тел.: +375 (165) 35-49-85.

гостиница «волна»: ул. Иркутско-Пинской дивизии, 48. Тел.: +375 (165) 35-46-65. E-mail: [email protected].гостиница «аэлита»: ул. Железнодорожная, 27. Тел.: +375 (165) 35-54-57. гостиница «припять»: ул. Днепровской флотилии, 31. Тел.: +375 (165) 35-96-33. гостиница «Спорт»: ул. Рокоссовского, 17. Тел.: + 375 (165) 33-02-56.

берёза

государственное природоохранное учреждение «республиканский биологический заказник «Споровский».Адрес: ул. Пушкина, 23б, г. Берёза, Брестская обл.Тел.: +375 (1643) 2-22-31. E-mail: [email protected].Контактное лицо: директор Пратасевич Вадим Николаевич.

гостиница «охотничья усадьба»

(расположена на территории ООО «Вариант»).

Адрес: д. Новосёлки-2, Берёзовский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1643) 4-30-12.

175

СТрельно

музей народной медицины «бабулины вышки».Адрес: ул. Клубная, 1, д. Стрельно, Ивановский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1652) 3-92-56.Контактное лицо: директор Войтещук Галина Ивановна.

пружаны

пружанский усадебно-парковый ансамбль. музей-усадьба «пружанский палацик».Адрес: ул. Советская, 52, г. Пружаны, Пружанский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1632) 2-03-06.

кафе «алеся»: ул. Мицкевича, 22. Тел.: +375 (1632) 9-04-45.ресторан «пружаны»: ул. Советская, 17.Тел.: +375 (1632) 9-35-45.кафе «африка»: ул. Октябрьская, 45а. Тел.: +375 (29) 229-74-77.

гостиница «мухавец»: ул. Ширмы, 15. Тел.: +375 (1632) 7-14-60, +375 (1632) 2-13-67.гостиница «верас»: ул. Горина-Коляды, 26. Тел.: +375 (1632) 7-13-11.

СТойлы

музей народного мастера-примитивиста николая Тарасюка.

К сожалению, ему нельзя позвонить и договорить-ся заранее. К нему нужно ехать в гости в надежде застать его дома. Не забудьте захватить для него гостинец.

выСокое

Эколого-просветительный центр заказника «Споровский».Адрес: ул Советская дом 6, д. Высокое, Березовский район, Брестская область. Тел.: +375 (1643) 2-22-31, e-mail: [email protected].

бездеж

ук «музей народного творчества «бездежский фартушок».Адрес: ул. Пионерская, 9, д. Бездеж, Дрогичинский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1644) 7-49-99.

моТоль

мотольский музей народного творчества.Адрес: д. Мотоль, Ивановский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1652) 5-87-53.Контактное лицо: заместитель директора Ксёнда Мария Павловна.

кафе филиала кооппром ивановского райпо: ул. Ленина. Тел.: +375 (1652) 5-84-05.

усадьба «лявониха на ясельде». Адрес: пер. Комсомольский, 6, д. Мотоль, Ивановский р-н, Брестская обл.Тел.: +375 (1652) 5-82-84, +375 (29) 662-65-51. E-mail: [email protected].Хозяин – Малич Сергей Михайлович.усадьба «ясельда». Тел.: +375 (1652) 5-23-99, +375 (29) 203-80-80. E-mail: [email protected].Глава крестьянско-фермерского хозяйства – Миховис С. А.

176

Для получения дополнительной информации мы рекомендуем воспользоваться следующими ресурсами:www.hotel.bywww.radzima.orgwww.birdwatch.by

Экодеревня «залеСье»

Адрес усадьбы: д. Залесье, Великосельский сельсовет, Пружанский район, Брестская область.Тел.: +375 (29) 529-22-19.Сайт: zalessie.tripod.comE-mail: [email protected]: zalessieФотоблог: http://paliashuk.livejournal.comКонтактное лицо:хозяин усадьбы Сергей Сидорук,автор маршрута «Белорусское Полесье».

ружаны

ук «музей «ружанский дворцовый комплекс Сапег». Адрес: ул. Урбановича 15а, г. п. Ружаны, Пружанский р-н. Тел.: +375 (1632) 3-22-32, +375 (1632) 3-22-24.Контактное лицо: директор Руслан Книга.

кафе «ружанка»: ул. 1-го мая, 1. Тел.: +375 (1632) 31-403.

гостиница «ружилона»: ул. Ленина, 1. Тел.: +375 (1632) 3-23-37.

коССово

мемориальный музей Тадеуша костюшко.Адрес: ул. Т. Костюшко, 108, г. Коссово, Ивацевичский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1645) 3-42-84. E-mail: [email protected].

кафе «у Тадэуша». Адрес : ул. Т. Костюшко, 108, г. Коссово, Ивацевичский р-н, Брестская обл. Тел.: +375 (1645) 3-43-04.

177

поСлеСловие

Друзья, команда «Атлант-М Британия» уверена, что путеводитель, который Вы держите в руках, станет для Вас ключом к новым приключениям и откроет Вам Беларусь с неизвестной, удивительной сторо-ны. Проект «Land Rover открывает Беларусь» будет продолжаться, и впереди у нас еще много дорог, новых открытий и ярких впечатлений. Мы ими обя-зательно поделимся с Вами в новых путеводителях.

А сейчас команда «Атлант-М Британия» желает Вам счастливых дорог, незабываемых приключе-ний, ярких открытий и захватывающего путеше-ствия вместе с Land Rover!

виктор леонов,директор автоцентра «атлант-м британия»

автору маршрута — специалисту по экологическому туризму,руководителю экологической усадьбы «Залесье» Сергею Сидоруку;

фотопорталу Zнята;

команде фотографов: Виталию Раковичу и Дмитрию Неверовскому;

а также всем участникам экспедиции «Белорусское Полесье»:

Юрию Костузику, Денису Логуновичу, Леониду Лосичу, Павлу Козловскому, Дмитрию Новицкому, Павлу Мурашко, Леониду Лосичу, Ирине Антоновой, Сергею Куштелю, Виктору Леонову, Рите Медведь, Алексею Колодяжному.

авТоценТр «аТланТ-м бриТания» выражаеТ благодарноСТь:

автоцентр «атлант-М Британия»официальный дилер Land Rover

ул. аэродромная, 125, Минск, республика Беларусьтел. +375 17 335 33 33, www.landrover.bye-mail: [email protected]

ооо «атлант-М на аэродромной» уНП 191511899

Путеводитель Land Rover открывает Беларусь. Белорусское Полесье.

Documents