JAPANESE | ENGLISH 日本語 | 英語 製作:嵯峨嵐山おもてなしビジョン推進協議会 ( 嵯峨商店街 / 嵐山商店街 / 嵐山十軒会 / 嵐山中之島会 / 嵐山西の会 ) 嵐山周辺バス停マップ Matsunoo Taisha Tenryu-ji Temple Togetsu-kyo Bridge Togetsu-kyo Bridge 【見方】 系統 行き先 Bus No. Destination 嵐電 ウエストパーク In order to control the flow of traffic, bus No.11, 28 or 93 bus routes change on Saturdays and Holidays. Listed above is the operation status under normal circum- stances. Due to events being held, the season, or the day of the week, there might be changes to where the buses stop or the bus schedule, so please check for details using the websites of each company before taking the bus. How to tell what bus it is. 嵐山駅はんなり・ ほっこりスクエア 嵐山昇龍苑 嵐山公園 (中之島地区) 嵯峨嵐山 アクセスマップ 太秦Saga Arashiyama Access MAP Arashiyama Area Bus MAP 電車 バス JR|JR Line 京都駅~嵯峨嵐山駅まで約 20 分 |Approximately 20 minutes from Kyoto Sta. to Saga-Arashiyama Sta. 阪急電車|Hankyu Line 桂駅~嵐山駅まで約 15 分 梅田駅~桂駅まで約 40 分 *始発駅からの目安 河原町駅~桂駅まで約 15 分 |Approximately 15 minutes from Katsura Sta. to Arashiyama Sta./40 minutes from Umeda Sta. to Katsura Sta. /15 minutes from Kawaramachi Sta. to Katsura Sta.*Estimation from the Terminal Sta. 嵐電(京福電車)|Randen 四条大宮駅~帷子ノ辻駅まで約 16 分 帷子ノ辻駅~嵐山駅まで約 8 分 北野白梅町→帷子ノ辻駅までは約 11 分 |Approximately 16 minutes from Shijo-Omiya Sta. to Katabiranotsuji Sta./ 8 minutes from Katabiranotsuji Sta. to Arashiyama Sta./11minutes from Kitano-Hakubaicho to Katabiranotsuji Sta. 河原町方面より|From the Kawaramachi Area 京都市営バス/ 11・93 系統|City Bus: Route 11・ 93 京都バス/ 62・63・66 系統|KyotoBus: Route 62・63・66 京都駅方面より|From the Kyoto Sta. Area 京都市営バス/ 28 系統|City Bus: Route 28 京都バス/ 72・73・76・77・83・86 系統 |Kyoto Bus: Route 72・73・76・77・83・86 ●嵯峨嵐山周辺では市バス・京都バス一日乗車券カードが利用可能です。 The one-day City・Kyoto bus ticket can be used for areas around Saga-Arashiyama. Tokyo Rokujizo Keihan-Yamashina Yamashina Kawaramachi Shijo-Omiya Omiya Saga-Arashiyama Uzumasa Sai Saiin Arashiyama Matsuotaisha Karasuma Misasagi Keihan Keishin Line Kintetsu Kyoto Line Tokaido-Shinkansen Hankyu-Kyoto Line Hankyu-Arashiyama Line JR Kyoto Line Keihan Main Line Subway Karasuma Line JR Sagano Line JR Nara Line Higashi-Yama Kibune Kitayama Eizan Electric Railway Demachiyanagi Sanjo Karasuma Oike Nijo Sanjo-Keihan Gion-Shijo Shijo Gojo Takeda Kiyomizu-Gojo Uji/Nara Fushimi Kintetsu Nara Shin-Osaka Osaka Toufukuji Temple JR Tokaido Main Line Subway Touzai Line Kitano-Hakubaicho Station Randen -Kitano Line Uzumasa Tenjingawa Katabiranotsuji Satsueisho-mae Arashiyama Katsura Randen-Tenjingawa Randen-Arashiyama Main Line Umeda Saga-Arashiyama Kyoto Kyoto Bus Kyoto City Bus Bus Train 撮影所前 松尾大社¥ 0 TAKE FREE 嵯 峨 嵐 山 観 光 M A P S a g a A r a s h i y a m a T o u r i s t M a p 62/67 四条河原町・三条京阪 72/77 京都駅(映画村・四条烏丸) 92/94 阪急嵐山駅 62/72/92 清滝 (鳥居本) 64/74/94 大覚寺・清滝 (鳥居本) 62/63/64/66/67 四条河原町・三条京阪 72/73/76/77 京都駅 (映画村・四条烏丸) 62/72 清滝 (鳥居本) 63/73/83 苔寺・すず虫寺 66/76/86 阪急嵐山駅 62/72/92 清滝 (鳥居本) 94 大覚寺・清滝 (鳥居本) 62/66 四条河原町・三条京阪 72/76 四条烏丸・京都駅 (映画村) 90 嵐山・高雄パークウェイバス 西山高雄(鳥居本)※秋期運行 嵐山天龍寺前 (嵐電嵐山駅) 63/73/83 苔寺・すず虫寺 (松尾大社) 66/76/86/92/94 阪急嵐山駅 62/72/92 清滝 (鳥居本) 94 大覚寺・清滝 (鳥居本) 62/63/66 四条河原町・三条京阪 72/73/76 京都駅 (映画村・四条烏丸) 90 嵐山・高雄パークウェイバス 西山高雄 (鳥居本)※秋期運行 63/73/83 苔寺・すず虫寺 ※上記は平常時の運行状況です。周辺のイベント 開催時や、季節や曜日によりバス停位置や運行内 容が変更される場合もありますので、詳細を各社 ホームページなどでご確認の上ご利用ください。 (2018 年 11 月時点の情報です) 11 四条河原町 11 四条河原町
3
Embed
撮影所前 JAPANESE ENGLISH 日本語 | 英語arashiyama-kyoto.com/source/pdf/as_touristmap.pdfThe one-day City・Kyoto bus ticket can be used for areas around Saga-Arashiyama. Tokyo
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
JAPANESE | ENGLISH日本語 | 英語
製作:嵯峨嵐山おもてなしビジョン推進協議会
(嵯峨商店街/嵐山商店街/嵐山十軒会/嵐山中之島会/嵐山西の会)
嵐山周辺バス停マップ
Matsunoo Taisha
Tenryu-ji Temple
Togetsu-kyo Bridge
Togetsu-kyo Bridge
【見方】系統 行き先Bus No. Destination
嵐電
ウエストパーク
In order to control the flow of traffic, bus No.11, 28 or 93 bus routes change on Saturdays and Holidays.
Listed above is the operation status under normal circum-stances. Due to events being held, the season, or the day of the week, there might be changes to where the buses stop or the bus schedule, so please check for details using the websites of each company before taking the bus.
How to tell what bus it is.
嵐山駅はんなり・ほっこりスクエア
嵐山昇龍苑
嵐山公園(中之島地区)
嵯峨嵐山アクセスマップ
太秦
Saga Arashiyama Access MAP
Arashiyama Area Bus MAP
電車
バス
JR|JR Line京都駅~嵯峨嵐山駅まで約20分|Approximately 20 minutes from Kyoto Sta. to Saga-Arashiyama Sta.
阪急電車|Hankyu Line桂駅~嵐山駅まで約 15分梅田駅~桂駅まで約 40分 *始発駅からの目安河原町駅~桂駅まで約 15分|Approximately 15 minutes from Katsura Sta. to Arashiyama Sta./40 minutes from Umeda Sta. to Katsura Sta. /15 minutes from Kawaramachi Sta. to Katsura Sta.*Estimation from the Terminal Sta.
嵐電(京福電車)|Randen四条大宮駅~帷子ノ辻駅まで約 16分帷子ノ辻駅~嵐山駅まで約 8分北野白梅町→帷子ノ辻駅までは約 11分|Approximately 16 minutes from Shijo-Omiya Sta. to Katabiranotsuji Sta./8 minutes from Katabiranotsuji Sta. to Arashiyama Sta./11minutes from Kitano-Hakubaicho to Katabiranotsuji Sta.
河原町方面より|From the Kawaramachi Area京都市営バス/11・93系統|City Bus: Route 11・ 93京都バス/62・63・66系統|KyotoBus: Route 62・63・66
A new foot bath was opened to refresh your tired foot. You can take the foot bath with a good view of the Togetsu bridge which is a symbol of Arashiyama.
Togetsu-kyo is a well-known scenic place.Em-peror Kameyama said‘It looked as if the clear moon was walking over the bridge’,so it was named“moon crossing bridge”.
Tenryu-ji temple is the head temple of the Rinzai Zen Buddhism.It’s one of Kyo-to's important cultural properties(is reg-istered as a UNESCO World Heritage Site 1994).
In ancient times,imperial princesses who we r e t o se r ve a t I s e Sh r i n e wou l d c leanse themse lves at th is sac red shrine while on their pilgrimage to Ise.
Sag a n o R om a n t i c T r a i n s t a r t s f r om Saga-Arashiyama to Tamba-Kameoka along Hozugawa Ravine in about 25 minutes. You can enjoy the beautiful view from season to season when you take Sagano Romantic Train.(Fare:620yen for adults,310 yen for children)
Approximately 120 Japanese macaques live in this monkey sanctuary. The park in filled with natural beauty,including fall colors. (Adults:¥550,Chirdlen:¥250)
Soto-yu (External Public Bathhouses) is established at Arashiyama Spa in 2004. (Adult:1000yen(Holiday:1200yen),Children of elementary age or younger:600yen,Under 2 age:300yen)
Ar ashiyama is the bes t p lace in Kyoto to enjoy beautiful sceneries in the dif ferent seasons. Arashiyama has numerous temples, shrines and other places important in the history of Kyoto.Please enjoy yourself.
You can use the foot bath on the station plat-form, with the trains passing nearby, even if you are not taking a train. It uses hot water from Arashiyama Onsen, and will give relief to feet tired from walking. (with towel, ¥200)
A r ickshaw, with a r ich knowledge of Arashiyama, wi l l help make a special memory for your trip. (Prices depend on the time, distance and the age of the passenger.)
Kukai built Gochi san Nyorai-ji temple and buried the mortal remains. Later, Honen made it a Nenbut-su Dojo and it became the current temple name. A candle is offered to 8,000 Buddhas and stone pagodas in the precincts in August every year.
A gentle uphill slope that extends straight from the main gate is called "Koyo no baba" (Autumn leaves riding ground) and it is a landmark of Kyoto's beautiful autumn leaves. It has this temple name because both Gautama Buddha and Amida-buddha are enshrined in the main shrine.
Located in the middle of Mt. Ogura, which has beautiful autumn leaves, it is said that it got this name because of the light that leaks from the lively trees. One of the Kyoto's most famous temples with autumn leaves. The treasure tower with a height of about 12 meters is beautiful.
The remains of the Soan of the best disciple of Matsuo Basho, Mukai Kyorai, a haiku poet. It is Basho's return place, and he stayed there for 17 days and wrote the "Saga Diary". There are plants in the haiku and monuments in the garden.
Originally, it was the villa of Minamoto no Tooru, Emperor Saga's prince, who is said to be the model of Hikaru Genji. One of the most famous ancient temples in Sagano, and the buddha statue, a national treasure is specially open in Apr., May,Oct. and Nov.
From Kamoeoka to Arashiyama, a boat tour of approximately 2 hours going downstream the Hozugawa river while commuting with nature. Full excitement and healing with river land-scape connecting steep mountains together. (Adult 4,100 yen Child 2,700 yen)
The Old Saga Imperial Palace Daikakuji Temple Monzeki with 1200 years of history. This is the head temple of the Shingon sect Daikakuji school, a formal high-profile monzeki temple which the emperor or the emperor generations served as priests.
“Shigureden; the hall of Ogura Hyakunin Isshu”, has reopened as “Saga Arashiyama Museum of Arts and Culture” in autumn, 2018. In addition to the perma-nent exhibition on Hyakunin Isshu, a themed exhibi-tion on art culture on Saga Arashiyama will be held. There is also a cafe where you can freely enter.
A park located in the Southeast area of Mt. Ogura. Cherry blossoms in the spring, the autumn leaves to be appreciated in the fall, and a sweeping view of Hozukyo from the observation tower. Depending on the time, a trolley train can be seen from above.
Movie actor Okochi Denjirou, from the early Showa era, fascinated by the grand scenery, built the circuit style garden as a villa. You can enjoy the magnificent view over Mt.Hiei and Kyoto's streets.
At the foot of Togetsukyo bridge, an island that bears the sandbank of the Katsuragawa river. With a lot of pine trees and cherry blossoms, and as there are tea shops and restaurants lined up, it gets crowded especially in the spring, when a lot of people come to see the flowers.
Experience the same boat trip that the nobles may have experienced in ancient times. The boat-man will guide you with only one pole up until the upstream of Oigawa river (30 minutes duration/ Charter fare for 2 people 3,500 yen). There are other rental boats and ferryboats as well.
Excursion Boat
嵯峨嵐山歳時記 Saga Arashiyama Evevts Calendar
節分会 Setsubun-e天龍寺|Tenryu-ji Temple
2/3
涅槃会及びお松明式Nehan-e and o-taimatsu-shiki清凉寺|Seiryo-ji Temple