دنس عاونا ينف لوصحم يزاس دنتسمshaghool.ir/Files/officeequipment-17427.pdf[ISO 15519-1:2010] 26-2-3 دنϵارف ناϵرج راومن یکیفارگ یاهدامن

استاندارد ملي ايران جمهوري اسلامي ايران

Islamic Republic of Iran INSO

17427 استاندارد ايرانسازمان ملي 71471

Iranian National Standardization Organization 1st. Edition چاپ اول

7297

انواع سند – فني محصولمستند سازي

Technical product documentation –

Document types

ICS:01.110

2014

ب

به نام خدا

سازمان ملي استاندارد ايران با آشنايي

و تحقیقات استاندارد مؤسسۀ مقررات و قوانین اصلاح قانون 3مادۀ یک بند موجب به ایران صنعتی تحقیقات و استاندارد مؤسسۀ

استانداردهای ملی نشر و تدوین تعیین، ظیفهو که است کشور رسمی مرجع تنها 1331 ماه بهمن مصوب ایران، صنعتی

.دارد عهده به را )رسمی( ایران

به 92/6/29موسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران به موجب یکصد و پنجاه و دومین جلسه شورای عالی اداری مورخ نام

اجرا ابلاغ شده است. جهت 92/3/29مورخ 33333/996سازمان ملی استاندارد ایران تغییر و طی نامه شماره

مؤسسات و مراکز نظران صاحب کارشناسان سازمان، از مرکب فنی یها نکمیسیو در مختلف یها هحوز در استاندارد تدوین

تولیدی، به شرایط توجه با و ملی مصالح با همگام وکوششی دشو یم انجام مرتبط و آگاه اقتصادی و تولیدی پژوهشی، علمی،

کنندگان، مصرف تولیدکنندگان، شامل نفع، و حق صاحبان منصفانۀ و آگاهانه مشارکت از که است تجاری و فناوری

نویس پیش د.شو یم حاصل دولتی غیر و دولتی یها نسازما نهادها، تخصصی، و علمی مراکز کنندگان، وارد و صادرکنندگان

از دریافت پس و شود می ارسال مربوط فنی یها نکمیسیو اعضای و نفع ذی مراجع به نظرخواهی برای ایران ملی استانداردهای

و ایران چاپ ملی )رسمی( استاندارد عنوان به تصویب صورت در و طرح رشته آن با مرتبط ملی کمیتۀ در پیشنهادها و نظرها

.دشو یم منتشر

کنند می تهیه شده نتعیی ضوابط رعایت با نیز صلاح ذی و مند علاقه یها نسازما و مؤسسات که استانداردهایی نویس پیش

شود. بدین ترتیب، می منتشر و چاپ ایران ملی استاندارد عنوان به تصویب، درصورت و بررسی و طرح ملی درکمیتۀ

ملی کمیتۀ در و تدوین 3 شمارۀ ایران ملی استاندارد در شده نوشته مفاد اساس بر که ندشو یم تلقی ملی استانداردهایی

.باشد رسیده تصویب به دهدمی لی استاندارد ایران تشکیلسازمان م مربوط که استاندارد

(ISO)استاندارد المللی بین سازمان اصلی اعضای از ایران سازمان ملی استاندارد9المللی الکتروتکنیک بین ،کمیسیون 1

(IEC) و

3 قانونی شناسی اندازه المللی بین سازمان(OIML) 3 ذاییکدکس غ کمیسیون 2رابط تنها به عنوان و است

(CAC)کشور در

پیشرفت آخرین از کشور، خاص یها ینیازمند و کلی شرایط به توجه ضمن ایران ملی استانداردهای تدوین کند. در می فعالیت

شود.می گیریبهره المللی بین استانداردهای و جهان صنعتی و فنی علمی، های

سلامت کنندگان ، حفظ مصرف از حمایت برای قانون، در شده بینی پیش موازین رعایت با واندت میسازمان ملی استاندارد ایران

از اجرای بعضی اقتصادی ، و محیطی زیست ملاحظات و محصولات کیفیت از اطمینان حصول عمومی، و فردی ایمنی و

ستاندارد، اجباریا عالی شورای تصویب اب وارداتی، اقلام یا /و کشور داخل تولیدی محصولات برای را ایران ملی استانداردهای

-و درجه صادراتی کالاهای استاندارد اجرای کشور ، محصولات برای المللی بین بازارهای حفظ منظور به واندت می نماید. سازمان

در زمینۀ فعال مؤسسات و ها نسازما خدمات از کنندگان استفاده به بخشیدن اطمینان برای همچنین نماید. اجباری را آن بندی

و مراکز ها آزمایشگاه محیطی،زیست مدیریت و کیفیت مدیریت یها هسامان صدور گواهی و ممیزی بازرسی، زش،آمو مشاوره،

نظام ضوابط اساس بر را مؤسسات و ها نسازما گونه این سازمان ملی استاندارد ایران سنجش، وسایل کالیبراسیون )واسنجی(

ها نآ عملکرد بر و اعطا ها نآ به صلاحیت تأیید گواهینامۀ لازم، شرایط احراز صورت در و کند می ارزیابی ایران تأیید صلاحیت

انجام و گرانبها فلزات عیار تعیین سنجش، وسایل کالیبراسیون )واسنجی( یکاها، المللی بین دستگاه ترویج .کند نظارت می

.است انسازم این وظایف دیگر از ایران ملی استانداردهای سطح ارتقای برای تحقیقات کاربردی

1- International Organization for Standardization

2- International Electrotechnical Commission

3- International Organization of Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legale)

4- Contact point

5- Codex Alimentarius Commission

کمیسیون فني تدوين استاندارد

«انواع سند –مستند سازي محصول فني »

سمت و/ يا نمايندگي رئیس: اداره کل استاندارد استان یزد فاطمه، میرشمسی

(لیسانس حقوق)

دبیر:

پارس معیار سنجش ایساتیسشرکت مجید ،میرحسینی

(مهندسی صنایع)لیسانس

)می به ترتیب حروف الفبا: )اسااعضاء

جهاد دانشگاهی استان یزد علیرضا، ارسلان

(فوق لیسانس مدیریت)

استان یزد سازمان صنعت، معدن و تجارت محمد رضا،افضل آبادی

(صنایع لیسانسفوق )

کوروشواحد تولیدی کاشی ایمان، بزرگ

)فوق لیسانس مکانیک(

اره کل استاندارداستان یزداد زهرا، ندوشن، جعفری

(فوق لیسانس صنایع)

پارس معیار سنجش ایساتیسشرکت سیده مینا، حسینی زاده

(فوق لیسانس مدیریت)

اداره کل استاندارد استان یزد مریم، اندگاریم

(صنایعلیسانس فوق )

د

فهرست مندرجات

صفحه عنوان

ج استاندارد سازمان ملی با آشنایی

د استاندارد تدوین فنی کمیسیون

ز پیش گفتار

1 هدف و دامنه کاربرد 1

1 مراجع الزامی 9

1 اصطلاحات و تعاریف 3

2 ههاي ارائ شکل

11

11 کلیات 2-1

19 طرح 2-9

93 مدل 2-3

93 نمایش ترسیمی 2-2

36 نمودار 2-3

32 نمایش هندسی 2-6

29 فهرست 2-3

26 متنی 2-3

ه

گفتار پیش

توسط مربوط های درکمیسیون آن نویس پیش که« انواع سند –مستند سازی محصول فنی »استاندارد

استاندارد ملی کمیتۀ اجلاس یکصد و سی امین و در شده تدوین و تهیه شرکت پارس معیار سنجش ایساتیس

قانون 3 مادۀ یک بند ناداست به اینک است، گرفته قرار تصویب مورد96/11/29مورخ اسناد و تجهیزات اداری

ایران ملی استاندارد عنوان به ،1331 ماه بهمن مصوب ایران، استاندارد مقررات سازمان ملی و قوانین اصلاح

شود. منتشر می

خدمات، و علوم صنایع، زمینۀ در جهانی و ملی های پیشرفت و تحولات با هماهنگی و همگامی حفظ برای

این تکمیل و اصلاح برای که پیشنهادی هر و شد خواهد نظر تجدید لزوم اقعمو در ایران ملی استانداردهای

بنابراین، باید گرفت. خواهد قرار توجه مورد مربوط فنی کمیسیون در نظر تجدید هنگام شود، ارائه استانداردها

.کرد استفاده ملی استانداردهای تجدیدنظر آخرین از همواره

:است زیر شرح به گرفته قرار استفاده مورد ستانداردا این تهیۀ برای که منبع و ماخذی

ISO 29845: 2011, Technical product documentation –Document types

1

انواع سند – مستند سازي محصول فني

و دامنه کاربردهدف 7

لات، انواع اسناد موردنیاز در مستندسازی مشخصات محصوایجاد و تعیین ،این استانداردهدف از تدوین

مورد استفاده سندانواع از ای محدودهاستاندارد اینح پیچیدگی است. وسط کلیهآلات در تجهیزات و ماشین

.کاربرد داردهای مهندسی ه رشتههم درمحصول نهایی دتولیمرحله مفهومی تا مرحله از

اهداف این استاندارد عبارتند از:

،محصول مدیریت داده های انهسامای( داده سازی ای )مدلرتسهیل یک ساختار ب -

تسهیل جستجو و بازیابی اسناد، -

، ومبادله سند گیر درهای در بهتر میان بخشارتباط درک و منظور ایجاد انواع سند به -

. سندانواع های زمینهبه عراج ISO 7200 استاندارد الزاماتبرآوردن -

.استمتن درشرح داده شده ند انواع سبهتر به کاربر در درک مک رای کب صرفاً ،این استاندارددر ارائه شدهتصاویر -يادآوري

کلیه قوانین انواع سند مصور،محتوای ارائه شده در همیشه ممکن است اند که ای ساده شده در نتیجه، تصاویر به گونه

.در بر نداشته باشدها و سایر انواع اسناد را استانداردهای مربوط به نمایش طرح

لزاميمراجع ا 7

این به .است شده ارجاع آنها به ایران ملی استاندارد این متن در که است مقرراتی حاوی زیر الزامی دارکم

.شود می محسوب ایران ملی استاندارد این از جزئی مقررات آن ترتیب

آن بعدی تجدیدنظرهای و ها هاصلاحی باشد، شده داده ارجاع انتشار تاریخ ذکر با مدرکی به که صورتی در

شده داده ارجاع ها نآ به انتشار تاریخ ذکر بدون که مدارکی مورد در .نیست ایران ملی استاندارد این ردنظرمو

.است موردنظر ها نآ بعدی یها هاصلاحی و تجدیدنظر آخرین همواره است،

: است الزامی استاندارد این برای زیر مراجع از استفاده

2-1 ISO 2700-2004, technical product documentation — data fields in title blocks and

document headers

اصطلاحات و تعاريف 2

:کاربرد دارد ، اصطلاحات و تعاریف زیردر این استاندارد کلیات 3-1

3-1-1

سند

ها سامانهران و تواند به عنوان یک واحد بین کارب اطلاعات که می 1یافتهساختار ی از اطلاعاتمعین میزان

.و مبادله شودمدیریت [ISO 11442: 2006]

1-document

9

3-1-2

مستند سازی

.است معین یک موضوع باآوری اسناد مرتبط گرد[IEC82045-1: 2001]

3-1-3

سند نوع

.شود خود تعریف میارائه ، کارکرد وشکلوای تعیین شده اطلاعاتمحت ی که با توجه بهسند

] 9362-1استاندارد ملی ایران شماره [

3-1-4

ءشی

.است ، عملیات، تعمیرات و نگهداریایجادفرایند طراحی، مهندسی، مرتبط با ماهیت

[ISO 15519-1:2010]

3-1-5

محصول

.است کار، یا یک فرایند طبیعی یا مصنوعی نهایی بدست آمده از یکنتیجه [IEC82045-1: 2001]

یک نام است. نوع، و /یا معرفییک محصول معمولا دارای یک شماره قطعه، -7 يادآوري

.دنمحصول در نظر گرفته شو یک د به عنواننتوان میختمان، ماشین آلات یا خدمات فنی، سا سامانهیک - 7 يادآوري

3-1-6

ترسیم

د.شو یم ارائهو برای قیاس توافق بر اساس نگاشتاری، که به صورت حامل اطلاعات کی یرو یاطلاعات فن[ISO 10209-1:2011]

3-1-7

مدل

.موضوع کیآل دهیاز شکل ا یسه بعد تالیجید ای یکیزیف فیتوص3-1-8

مدل طراحی

است. تکمیلیاشکال هندسی ها که شامل مدل و از مجموعه داده یبخش[ISO 16792:2006]

3-1-9

1()نمایش ترسیمی نمودار

ط متقابل آنها را نشان یک سامانه و رواب، ایجاد اشیاء عملکرد ،اده از نمادهای گرافیکیبا استف کهسند فنی

دهد. می3-1-11

2نمودار

.نمایش ترسیمییک جدول، نمایش هندسی، یا ندی از اطلاعات در قالب س

1 -Diagram

2 -Chart

3

3-1-11

1نمایش هندسی

کدام اندازه هرکه ر،یدو متغ رابطه بینبه طور معمول ،دهد نشان می را ریمتغ ریمقادی که رابطه بین نمودار

شود. میداده نشانخط عمود بر هم دو روی3-1-12

2فهرست

.دهد ارائه می ها فیها و رد ستون را دراطلاعات سندی که 3-1-13

3طرحپیش

2 سامانهیا در یک با دست باز )آزادی عمل( ی کهطرحCAD نیست متناسب با مقیاس و لزوماً تهیه شده.

3-1-14

5تنیم

.مکتوب های و توصیف ها دستورالعمل مثال برای ، برایکند استفاده می 6که از حروف و علائمفرم ارائه 3-1-15

گزارش

.شود رائه میا موضوع کیهای ملاحظات و بررسی که پس از نتیجه نهایی

مدرکانواع 3-1

3-2-1

قطعهرسم

مورد نیاز و شامل همه اطلاعات ضروریاز آن قابل تجزیه نیست بیشتر که قطعهشده از یک رسمبه تصویر

.باشد می قطعهیف برای توص[ISO10209-1:1992]

3-2-2

نقشه مونتاژ

است. گروه قطعات مونتاژمایانگر ارتباط مکانی اجزا و یا شکلی از نی که رسم[ISO 10209-1:1992]

3-2-3

جدولی طرح

معمولی. تصویریک خاص با استفاده از یکربندیپ کی اوتانواع متفاز فهرستی3-2-4

طراحی ساخت

دائما به هم مرتبط هستند.این اجزا کهشده مونتاژ، با اجزای مشخصقطعه از حیطر

1 -Graph

2 -List

3 -Sketch

4 - Tabular

5 textual

6 -characters

2

3-2-5

نصب و راه اندازی طرح

دهد. نشان میبرای نحوه درگیر شدن یک جز با سایر اجزا را اطلاعات لازم و ءجزاز یک کلیشکل [ISO 10209-1:1992]

3-2-6

خروجی کار طرح

هد.د میرا نشان اجزا ایو ها مجتمع، عناصر، ها نمکا، ها ناختماها، س ها، سازه تیمحل سا که یحطر[ISO 10209-1:1992]

3-2-7

تداخل طرح1

،ها نآ ابعادمواردی از جمله که شامل است دو قطعهمونتاژ که نمایانگر اطلاعاتی از نحوه حیطر

.باشد میون و الزامات آزم بازدهی ،شکل یها تیمحدود[ISO 10209-1:1992]

3-2-8

کلیح طر

می باشد. ، ابعاد کلی و حجم یک موضوع محیطوشش پیرامونی طرحی که شامل یک پ[ISO 10209-1:1992]

3-2-9

تامین کننده طرح

.گیرد کننده خارجی صورت می توسط تامین توسعه و مالکیت آنبرای تشریح یک قطعه که حیطر3-2-11

توصیفی طرح

پوشش داده خاص با سایر اسنادکه هدف کلی نمایانگر هربرای ها حطر پیش و ها لشکی شامل حطر

.دشو ینم3-2-11

فضاپوشش طرح

اتصال مهم یها رابط و کار طرح مورد نظرراهبرای اندتو یکه ماست یی حداکثر فضاکه نمایانگر طرحی

.گردداشغال ،نشده است یطراحبه صورت تفصیلی تاکنونکه ییها و مجموعه اجزااز یهندس3-2-12

2بلوک نقشه

مشابه نقشه ابا توجه به نقشه طرح تفصیلی محیط شهری ی و ندک می شناساییرا تیسا یک که حیطر

ند.ک میتعیین را کارهای ساختمانی انجام ،بیرونی محیط مشابه نقشه اشهری ی[ISO 10209-1:1992]

3-2-13

سایت نقشه

این به معنی دسترسی ،ندک میارائه نقاط تنظیمدر ارتباط با را که موقعیت کارهای ساختمانی بیرونیطرح

و طرح کلی سایت است.[ISO 10209-1:1992]

1 - Interface

2 - Block

3

3-2-14

قطعهمدل

یک آیتم تک است. ،توصیف شده در محصولکه مدلی3-2-15

مدل مونتاژ

.استاز دو یا چند آیتم مونتاژیبه عنوان ،توصیف شده که در محصول مدلی[ISO 16792:2006]

3-2-16

مدل نصب و راه اندازی

ها و مونتاژقطعات و شامل ارائه این .است به عنوان نصب و راه اندازی توصیف شده محصول برایکه یمدل

باشد. می ینصب و راه اندازسایت از جزئیکامل و یا ارائهیک [ISO16792:2006]

3-2-17

مدل تداخل

هد.د مینیاز برای برخوردهای ممکن را نشان و فضای مورد کلیهندسه یک که یمدل3-2-18

مدل پوشش فضا

ی اتصال مهمها رابط و کار طرح مورد نظرراهبرای اندتو یکه ماست یی حداکثر فضاطرحی که نمایانگر

.شوداشغال ،نشده است یطراحبه صورت تفصیلی تاکنونکه ییها هو مجموع اجزااز یهندس3-2-19

نویسی حاشیه مدل طرح

ند.ک می فیمحصول را توص کیکه ییها یژگیوهمه و حاشیه نویسی ،حاز مدل طر یبیترک3-2-21

نمودار کلی

.است اتیجزئ حداقلبا شی کیجامع از دید کیمودار ارائه ن3-2-21

نقشه شبکه

.است ارائه نمودار کلی یک شبکه بر روی نقشه[ISO 14617-15:2002]

3-2-22

بلوکنمودار

.است بلوک یبا استفاده از نمادها عمدتاً ینمودار کل[ISO 10209-4:1999]

3-2-23

نمودار شبکه

)مثل آب، عاتیما برق، انتقال یبرا زاتیو تجه ساتیتاسهای لاتصا انواع مختلف نیارتباط بکه ینمودار کل

.هدد مینشان را رهیو غ ت،زایفاضلاب، ارتباطات از راه دور، تجه سامانه ش،یسرما /شیگرما ایگاز( و [ISO10209-4:1999]

6

3-2-24

جریانرانمود

است. ءشیاا یا شییک برق شدت جریان رهبادر طلاعاتیاشامل که دارینمو

] 6323-1استاندارد ملی ایران شماره [

3-2-25

کردینمودارعمل

است. سامانه کی واکنش های عملکردی در موردی اطلاعات شامل ی کهمودارن[ISO 15519-1:2010]

3-2-26

نمودار جریان فرایند

یکیگراف یبا استفاده از نمادها ندیفرآو یا ماشین آلات درگیر در فرایند سامانه ترکیبنگر ی که نمایانمودار

است.[ISO 15519-1:2010]

3-2-27

بزارو اکشی لهنمودار لو1 )جهت حرکت مود اولیه(

P & I نمودار

زات،یتجه یبرا نگاشتاری یبا استفاده از نمادها ندیفرآ سامانه فرایند از درک فنی شگردنمودار ارائه

.است فرایند لو کنتر یریگ اندازه و عملکردهای ارتباطات[ISO 15519-1:2010]

3-2-28

ای نمودار زاویه

.است عملکرد آنو شیء با ها زاویه وضعیت نیرابطه ب بیانگر نمودار3-2-29

تارنمودار ساخ

که نگاشتاری مختلفطرق از را محصول کی ایو سامانه کیمختلف در موضوعات نیب ارتباط ی کهنمودار

هد.د میرا نشان ارائه شده یدرخت سلسله مراتب کی صورتبه 3-2-31

نمودارينمایش

عمود بر هم را به صورت دو خط هر کدام ر،یاز دو متغعمولا مبه طور ر،یمتغ ریمقاد نیرابطه بی که مودارن

هد.د مینشان 3-2-31

قطعات فهرست

.شیء استاز عناصر یک فهرستی[ISO 15519-1:2010]

3-2-32

سند فهرست

بندی شده است. دستهه در آن همه اسناد مربوط برای یک هدف خاص ک میفهرست ایجاد شده به طور رس

1 - Piping and instrumentation diagram

3

3-2-33

اولیه موادصورت BOM

.است پذیرش از سطح تجزیه تا نیاز واقعی محصول با امکانساختار یک ارائه مواد اولیه 3-2-34

سیگنال فهرست

عملکرد واحدها یخروج ای یورودها ند که این سیگنالک میآماده ها گنالیدر مورد س یاطلاعات فهرستی که

.ندک میرا تعریف 3-2-35

اهنگداده هم فهرست

مختصات سامانه کیارائه شده در بر روی قطعه شخصم یها تیدر مورد موقع ی رااطلاعاتکه فهرستی

ند.ک می آماده یدکارت3-2-36

ها دستگاه فهرست

ند.ک می آمادهرا سامانه کیدر کارکردی درگیراصلی یدر مورد اجزا یاطلاعات فهرستی که3-2-37

ارتباطجدول

.ندک میه هم مرتبط از یک نصب را ب یو خارج یسطوح مختلف داخلکه ارتباط جدول های فهرست3-2-38

استاندارد

ای زمینه در نظم بهینۀ حد به دستیابی هدف با که شده، شناخته نهاد یک مصوب و اجماع از حاصل مدرک

ارائه مکرر و معمول کاربردهای برای آنها نتایج یا ها فعالیت برای را هائی ویژگی یا رهنمودها قواعد، معین،

.دهد می

[ISO/IEC GUID 2: 2004]

3-2-39

مشخصات فنی

.است برابر یها یژگیبا و قطعاتاز یگروه ایخاص و قطعه کی یبرا ازیالزامات مورد ن نییسند تع3-2-41

مشخصات الزامات

شان.شرکت ، ومقامات صلاحیتدار(، یاز بازار )مشتر یبا الزامات ی شدهابیو ارز شده گردآوریسند 3-2-41

قطعهتعریف

ویژگی الزامات نیی، تعو یک قطعه مشخصاز طراحی یک تصویر توسط بر متن که ممکن است یسند مبتن

.تامین شده باشد قطعه مورد نظر با استفاده از سند یبراخاص 3-2-42

برگه محاسبه

.ندک می آمادهرا یمحصول ضرور یها یژگیحاصل از محاسبات در خصوص و جینتا ی کهسند

3

3-2-43

فرایند خصوصیات

ند.ک میاستفاده شده را تعریف قطعه دیتول یبرا ی کهندیمراحل فرآ ترتیبکه نوع و یندس3-2-44

آموزش مونتاژ

نهایی محصول کی افتیدر یبرا دیمختلف با قطعات با چه ترتیبی و هچگوناینکه از را اطلاعاتیی که سند

ندک می آمادهرا شوندمونتاژ خاص 3-2-45

آزمون مشخصات

گیرد. های آزمون بر طبق نقشه آزمون چگونه انجام می که فعالیت وضیح اینت تعیین3-2-46

نقشه آزمون

ند.ک میبرای فعالیت های آزمون مورد نظر توصیف را ها حی که گستردگی منابع تحقق اهداف و طرسند3-2-47

نقشه کیفیت

که دسترسی به کیفیت یک پروژه در ندک میریزی شده راتعریف های برنامه ی که یک مجموعه فعالیتسند

ند.ک میحال اجرا را کمک 3-2-48

گزارش آزمون

.آزمون جیو مستندات نتا سامانه ایمونتاژ، محصول د،یجد قطعه کی حامل یها نآزمو آوریگرد

ارائه هاي قالب 4 کلیات 4-1

این . ی هستندمهندس نهیاسناد مورد استفاده در زم ینوع اصل ،1ارائه مشخص شده در جدول های قالب

نیچن هم حال، انواع سند ه هرشود. ب یم کجااستفاده اد اسن معمولاهد که د مینشان نیچن هم جدول

نظم ،یشرکت یبر اساس استانداردها ،نشان داده شده است 1که در جدول یفن یها نهیزم ریتواند در سا یم

.رخ دهد رهیو غ ،یو انضباط فن

هاي ارائه قالب -7جدول

aيکاربرد تعريف هاي ارائه البق

برای قیاس ارائه مونتاژ، معمولا ای یکیزیف قطعهاز رهیشکل، اندازه، و غ یکیارائه گرافشرح طرح 1

شود. می

الف

.شی کیآل دهیاز شکل ا یسه بعد تالیجید ای یکیزیف فیتوص مدل 9

ای اشیاء، ایجاد یک سامانه و روابط سند فنی که با استفاده از نمادهای گرافیکی عملکرد ه نمودار 3

هدد میمتقابل آنها را نشان

سندی از اطلاعات در قالب یک جدول، نمایش هندسی، یا نمایش ترسیمی نمودار 2

که ر،یدو متغ رابطه بینبه طور معمول ،هدد میرا نشان ریمتغ ریمقادی که رابطه بین نمودار نمایش هندسی 3

شود. خط عمود بر هم نشان داده می اندازه هرکدام روی دو

دهد. ارائه می ها فیو رد ها نستو سندی که اطلاعات را در فهرست 6

2

ها و توصیفات کند، برای مثال برای دستورالعمل فرم ارائه که از حروف و علائم استفاده می متنی 3

.مکتوب

a رجوع شود 9جدول به.

.قابل استفاده است ارائه شده قالب یفن یها هنیزم ند کهک میمشخص ،درخواستکد

کدهاي کاربردي – 7جدول

زمینه فني کد

جامعتکنولوژی الف

(عمران یساخت و ساز )ساخت و ساز ساختمان و مهندس یمهندس ب

مهندسی مکانیک ج

مهندسی فرایند کارخانه د

ها بلوکعناوین در اطلاعات .هستندشده توصیف نواع سند از ا نوعی یها نمونهزیر در بندهای ی ارائه شدهها شکل -يادآوري

.با هم منطبق هستند نیانواع سند و عناو یبه جز برااستاندارد نیا کلر د

طرح 4-2

قطعه طرح 4-2-1

. بیشتر از آن دیگر قابل تجزیه نیست قطعهیک هد که د می( نشان رجوع شود 1)به شکل قطعهیک طرح

سطح بافت ، به عنوان مثال خواص مواد، ابعاد، تحمل،قطعه فیتعر یبرا ازیاطلاعات مورد ن شاملح طر

.باشد می

19

قطعه طرح -7شکل

است: ریساخت و ساز شامل موارد ز نهیزم طراحی قطعه دراز ییها ونهنم

گرید قطعاتبا نصبارتباط آن و نیو همچن ی قطعهها یویژگواند ظاهر و ت میکه اتیجزئ یطراح -

.هددنشان را

.یعناصر ساختار گرید ایکف و یها هتک، ها نستو رها،یت یبه عنوان مثال برا د،یتول یطراح -

مونتاز طرح 4-2-2

مونتاژ قطعات گروه از کیشکل ایو / تیموقعارتباط از طرح کیرائه ا( رجوع شود 9ح مونتاژ )به شکل طر

ممکن است اضافه شود.اطلاعات مربوطه شد.ک می ریقطعات را به تصو فهرست کی باتیترک نیشده است. ا

آن قطعات، اما فهرست کی یعنیسند جداگانه ارائه شده است، کیقطعات به طور معمول در فهرست

د در طرح نیز وجود داشته باشد.وانت می

11

مونتاژ طرح -7شکل

است: ریساخت و ساز شامل موارد ز نهیزم درمونتاژ یها حطراز ییها هنمون

ساختمان، مانند کیدر داخل یفن سامانه کی ایساختمان و کیکل نمایش ) کلی ترتیبح طر -

(؛هیتهو سامانه ای یساختار سامانه

مونتاژ محدودتر، مانند آشپزخانه(؛نمایش مونتاژ ) طرح -

سازی جدا یاستفاده برا قابل اوقات یگاه د،یتول ایساخت و ساز یابعاد لازم براتعیین ) ابعاد طرح -

(یو ساختار یمعمارطراحی یبرا ژهی، به وندک میتعیین را / انواع قطعات تیکه هوطراحی از ابعاد

جدولی طرح 4-2-3

کند این امکان را فراهم می ند کهک میسازی استفاده روش ابعاد کیاز (رجوع شود 3به شکل ) یطرح جدول

شود.ارائه یجدول قالب کیمونتاژ در ای قطعه کمتغیر ی عمومی یها یژگیواز ای مجموعه تا

19

جدولي رحط-2شکل

از تعدادیک اغلب نیاست. ا ترکیب کننده زمانی برنامه کیساخت و ساز نهیزم ی درح جدولمثال از طر کی

و یهد، اما هر دو در مشخصات هندسد میپوشش را مشترک هستند ینوع کل کی یکه دارا متغیرهایی

، هر دویفولاد یها درب ممکن است تمام درب زمانی عنوان مثال، برنامه. به هستندمتفاوت ،ها یژگیو سایر

آورده شده است: ریدر ز ها هرگرویاز ز یبرخ .دهدپوشش ات دوتایی رانوسانانواع تنها و

ها بدر زمانی برنامه -

پنجرهبرنامه زمانی -

برنامه زمانی نرده - طرح ساخت 4-2-4

عنوان به ،است به هم پیوستهدائم های آیتماز مونتاژ ای قطعهح ( طررجوع شود 2به شکل ح ساخت )طر

.باشدبه طور کامل مشخص شده دیاجزاء با .کاری چسب ایو یکار میلح ،یمثال، جوشکار

13

ساخت طرح -4شکل

و ها همانند نرد ،جوش داده شده قطعات یبرا ساختح طر ،ساخت و ساز نهیزم در طرح ساختمثال از کی

مونتاژ، و ای قطعهکننده دیتول که دارد یبستگبه این فقطمعمولا های ساخت طرح مجموعه ری. زاستها ریل

است. وستهیطور دائم به هم پ به ها آیتم ایآ نکهیا لیاز قب را تامین کند نه روش ساخت، نصب و راه اندازی طرح 4-2-5

های خودش یا آیتم کردنار جفت به ساخت هآیتم مربوطنصب یبرا لازم اطلاعاتو تمیک آی یکل یکربندیپ

.رجوع شود( 3)به شکل هدد میوابسته را نشان

12

نصب و راه اندازي طرح – 5شکل

و قطعهو خواص ظاهرواند ت میطرح نیاست. ا تفصیلیح ساخت و ساز طر نهیزم در آنمثال از کی

.نشان دهد راقطعات ریآن با ساآن را با خودش و پایه ارتباط نیهمچن )طرح بندی( چیدمان طرح 4-2-6

یاجزا ای ونتاژهام ، فضاها، عناصر،ها ن، ساختماها هها، ساز تی( محل سارجوع شود 6)به شکل چیدمانح طر

را نشان ها نآ یو عملکرد یفن ارتباطح و از طر یممکن است بخش مهم نی. همچنهدد میرا نشان سازنده

دهد.

ح نوع از طر کی ریتصو است. یبه طور کل چیدمانح ، طرو سازساخت نهیزم در چیدمانح ک مثال از طری

چیدمان کلی های طرح. هستند انواع مشترک گرید قطعاتها و سردر/ها بلندی ؛هدد مینشان ی را کل چیدمان

، هشدار ،ییمطبوع،قدرت و روشنا هیسازه، آب و فاضلاب، تهو ،یمعمار به عنوان مثال ،مختص نظم دهی فنی

.هستند غذا و حفاظت از آتش ز،یتجه، ها هشبکه داد تداخلطرح 4-2-7

، به هدد می ارائهرا آن ارتباط و قطعهدو قیمونتاژ و تطب یبرا ی( اطلاعاترجوع شود 3)به شکل تداخلح طر

عملکرد و الزامات آزمون. ،یکربندیپ تیعنوان مثال، ابعاد، محدود

13

چیدمان طرح – 6شکل

تداخلطراحي – 1شکل

16

ن منفذهای طرح خط اتصال به عنوا به طور مستقیم در ساخت و ساز قابل کاربرد نیست. وع از طرحاین ن

ساخت گنجانده شود. تفصیلی یا طرح ممکن است در طرح کلی طرح 4-2-8

حمل و الزامات و یبسته بند نییدر تعاده جسم، مورد استف کیو جرم یخارج، ابعاد کل ی پیرامونیطیمح

.رجوع شود( 3)به شکل ندک می آمادهنقل را

کليطرح – 8شکل

تامین کننده طرح 4-2-9

کننده خارجی تامینکه توسعه و مالکیت آن توسط (رجوع شود 2)به شکل طرحی برای تشریح یک قطعه

استفاده شده شرکت اضافه ی طرحها هبر روی برگ ایو نموده میترس دوباره وان آن رات می گیرد. صورت می

.(رجوع شود ب 2ه شکل ب) کرد

ساخت است. نده در زمینه ساخت و ساز یک طرحتامین کن برای طرح یمثال

13

تامین کننده )ترسیم مجدد(طرح -الف

تامین کننده )اضافه شده( طرح -ب

ي تامین کنندهها حطر – 9شکل

13

توصیفی طرح 4-2-11

که بوده یکل یهر هدف یبرا ها حو طر ها شکل هد کهد می( نشان رجوع شود 19)به شکل توصیفی طرح

.دشو یپوشش داده نم رهیو غ ،محیط پیرامونیاز جمله نقشه مونتاژ، ،دانواع خاص سنتوسط

توصیفي طرح-71شکل

است: ریساخت و ساز شامل موارد ز نهیزم در مصور طرحاز ییها لمثا

؛طرح الگوی ⎯

.بنایی طرح ⎯

پوشش فضا طرح 4-2-11

استفاده ،یگریو د شرکت ایواحد مسئول کی نیارتباط ب ی( برارجوع شود 11)به شکل وشش فضاپح طر

.دشو یم

12

ی اتصال مهمها رابط و کار طرح مورد نظرراهبرای اندوت میکه یی است حداکثر فضاطرحی که نمایانگر

ال گردد.اشغ ،نشده است یطراحبه صورت تفصیلی تاکنونکه ییها هو مجموع اجزااز یهندس

پوشش فضا طرح – 77شکل

یحطرمشمول ممکن است یاطلاعات نیچن کاربرد ندارد.ساخت و ساز در میح به طور مستقنوع طر نای

شود. هماهنگ

نقشه بلوک 4-2-12

کارهای ساخت و ساز در ارتباط با محیط پیرامونییی برای ها نطرحی است که یک سایت و مکا بلوکنقشه

ند.ک مییا سند مشابه را شناسایی نقشه شهر

99

بلوکنقشه – 77شکل

ح مخصوص ساخت و ساز است.این نوع طر

نقشه سایت 4-2-13

طرح و یدسترسبه منظور نقاط، ازای ا مجموعهب ارتباطساخت و ساز در کارهای تیموقع کهزمانبندی ح طر

.(رجوع شود 13 به شکل) دشو میارائه تیسا کی جانمایی

91

نقشه سايت – 72شکل

سطح بندی طرح تنظیم یا طرحهمچنین به عنوان یک آن مخصوص ساخت و ساز است. ،این نوع از طرح

د.شو یشناخته م شده مدل 4-3

کلیات 4-3-1

باشد. ISO 7200استاندارد مطابق با دیمدل با کیبدون ابهام از ییشناسا یبرا ازیاطلاعات مورد ن

متمایز است بین خت و ساز، هر چند، عمل مشترک در سا

، وبه صورت دو بعدی یا سه بعدی نگاشتاریی ها لمد -الف

ها یویژگداشتن تعدادی از – اشیاءشامل –گرا هستند ء شی( که BIMی اطلاعاتی ساختمان )ها لمد -ب

.اشیاءواند در میان آنها باشد( و ارتباط با دیگر ت میی هندسی که ها ه)ارائ

هدف کیارائه یبرا دیواند به منظور تولت میکه د شو یمدریافت «ها همخازن داد» در یبه طور کل ها لمد

نیهمچن تجسم در چشم انداز، ایو ها حطرشامل انواع مختلف ها هئااراز ییها هنمون .شود پالایهشده فیتعر

.دشو یی ماسناد جدول ایو یاسناد متن قطعهمدل 4-3-2

.تک است یتمآیک شده تعریفمحصول در ی است که( مدلرجوع شود 12ل )به شک قطعهمدل

99

قطعهمدل – 74شکل

93

مدل مونتاژ 4-3-3

رجوع شود( 13 )به شکل یک یا چند آیتم استمحصول تعریف شده یک مونتاژ از ی که درمدل

مدل مونتاژ – 75شکل

92

مدل نصب و راه اندازی 4-3-4

کامل ای یجزئارائه و ها هقطعات و مجموع نمایانگرو نصب شده ،داده شده که در آن محصول شرح یمدل

. رجوع شود( 16)به شکل است تیسا ینصب و راه انداز

و راه اندازي مدل نصب – 76شکل

تداخلمدل 4-3-5

مفصل یضرور ریاطلاعات غئه ابدون ار شی کیاز یهندسه کل ،(رجوع شود 13)به شکل تداخلدر مدل

برخورد، لیو تحل هیفضا و تجز ،یمفهوم یها ح، به عنوان مثال، طرهدد میرا نشان مورد نظرهدف یراب

.و مرکز محاسبات گرانش یتالیجیدهای ماکت مدل پوشش فضا 4-3-6

استفاده یگرید وشرکت ایواحد مسئول و کی نیدر ارتباط برجوع شود( 13مدل پوشش فضا )به شکل

.دشو یم

93

ی اتصال مهمها رابط و کار طرح مورد نظرراهبرای اندوت میکه یی است حداکثر فضانمایانگر طرحی که

.اشغال گردد نشده است یطراحبه صورت تفصیلی تاکنونکه ییها هو مجموع اجزااز یهندس

تداخلمدل – 71شکل

مدل پوشش فضا -78شکل

96

ح حاشیه نویسیمدل طر 4-3-6

یها یژگیو و یسینو هیحاش ،حمدل طر کیاز یبی( ترکرجوع شود 12ه شکل )ب مدل طرح حاشیه نویسی

.کند صیف میمحصول را تو کیکه است

حاشیه نويسيح مدل طر -79شکل

نمایش ترسیمی 4-4

کلیات 4-4-1

و روابط متقابل آنها با استفاده از سامانه یک از قطعات ساخته شده کاربردی یسند فن کارائه ینمودار

است. نگاشتاری یهانماد نمودار کلی 4-4-2

.رجوع شود( 99)به شکل ندک میرا فراهم جزئیات حداقلبا ءشینمای جامعی از یک

93

نمودار کلي – 71شکل

نصب و راه خدمات ،بیترک نیا تک خط است. نمودار، ساخت و ساز نهیزم در ینمودار کل کینمونه از کی

.دهد مینشان به طور ساده ی راانداز

93

نقشه شبکه 4-4-7-7

یی برای ها ه، برای مثال، شبک(رجوع شود 91)به شکل ارائه یک نمودار کلی از شبکه بر روی نقشه است

ی فرعی.ها هی تولید و ایستگاها همنطقه گرم، منطقه سرد، گاز طبیعی شامل ایستگا

نقشه شبکه -77شکل

92

نمودار بلوک 4-4-2-2

رجوع 99)به شکل است بلوک یعمدتا با استفاده از نمادها شی کیاز یجامع هدگاید کیارائه ینمودار کل

است. یلیمستط ی، به عنوان مثال، با استفاده از نمادهاشود(

نمودار بلوک-77شکل

ارتباط آنها باو ها اتاقحالت از نیا ح اتاق ارتباط است.ساخت و ساز، طر نهیزم دربلوک نمودار ی از مثال

.هدد میا نشان ر یکدیگر

39

نمودار شبکه 4-4-7-2

ای)مثل آب، گاز( عاتیانتقال برق، ما یبرا ساتیانواع مختلف تاس نیکه ارتباط ب ینمودار کل

93)به شکل هدد میرا نشان رهیو غ زات،یفاضلاب، ارتباطات از راه دور، تجه سامانه، سرمایش/گرمایش

.رجوع شود(

نمودار شبکه – 72شکل

یک نمودار گردشی است. ،مودار شبکه در زمینه ساختن :مثال

31

جریاننمودار 4-4-3

.رجوع شود( 92)به شکل ندک میفراهم را شیک ی نموداری که اطلاعاتی درباره جریان

جرياننمودار -74شکل

39

عملکردینمودار 4-4-4

است. سامانه کی عملکردیهای واکنش در مورد (رجوع شود 93)به شکل یاطلاعات ی که شاملمودارن

ارائه دهد. اطلاعات یکیزیف یساز ادهیمستقل از پرا آنها یو ارتباطات درون اءیاش ایو ها هسامان دینمودار با

ارائه شده است. ISO 15519-1استاندارد در عملکردنمودار یرو

عملکردنمودار – 75شکل

33

نمودار جریان فرایند 4-4-4-1

آلات فرایند را توسط فرایند یا ماشین سامانه( پیکربندی یک رجوع شود 96ایند )به شکل نمودار جریان فر

هد.د میتوضیح نگاشتاریهای معانی نماد

نمودار جريان فرايند -76شکل

32

و ابزار( ی)نمودار لوله کش P & Iنمودار 4-4-4-2

با یفندرک ز ارا استقرار فرایند ایو دنیفرآ سامانه کی یکربندی( پرجوع شود 93)به شکل P & Iنمودار

هد.د میتوضیح یکیگراف ینمادها معانیاستفاده از

P & Iنمودار – 71شکل

نمودار 4-5

کلیات 4-5-1

نمودار ،یا هینمودار زاو نمودار است، به عنوان مثال ای، نمایش هندسیجدول، کیسند در قالب کینمودار

.محاسباتیدار ساختار و نمو ،ی، نمودار توالعملکرد ای نمودار زاویه 4-5-2

، به هدد میرا نشان عملکردو شی کیاز هیزاو تیموقع نی( رابطه برجوع شود 93)به شکل یا هینمودار زاو

قرقره. دندانهو محور دندانه محور عنوان مثال

33

اي زاويه نمودار – 78شکل

خاصبوده و پیشنهادی به صورت ها لمثاد. شو یز استفاده ماز ساخت و سا غیرمقاصد ینمودارها عمدتا برا

.باشند نمی نمودار ساختار 4-5-3

)به هد د میرا نشان محصول از نقاط مختلف کی ایو سامانه کیمختلف در اءیاش نیرابطه بی که نمودار

کی ایو سامانه کی ایجاد یاستفاده برامورد اء،یاش یارائه عملکرد ، به عنوان مثال(رجوع شود 92شکل

محصول است. کی ایو سامانه کیمحصول و اسناد مربوط به

، یی شدهکه اعداد شناسا ،ی ارائه شده استدرخت سلسله مراتب کیبه عنوان به صورت گرافیکی ساختار

بسته به هدف نمودار متفاوت هر موردی، درارائه ممکن است هد. د میرا نشان توضیحاتدهنده و لیتشک

باشد.

36

نمودار ساختار - 79شکل

33

نمایش هندسی 4-6

هر .است ریاز دو متغ معمولا ر،یمتغ ریمقاد نیرابطه بارائه رنمودا ،(رجوع شود 39به شکل ) نمایش هندسی

(.39 -و ب 39-الف ، به عنوان مثال در شکلاست ارائه شده خطوط عمود برهمبه همراه یریگ اندازه

نمايش هندسي )خط( -الف

نمايش هندسي )ستون( -ب

نمايش هاي هندسي – 21شکل

33

ها به صورت پیشنهادی بوده و خاص مثالد. شو یاز ساخت و ساز استفاده م غیرمقاصد ینمودارها عمدتا برا

.باشند نمی فهرست 4-7

قطعات فهرست 4-7-1

رهیو غ ،ی، اطلاعات فنهشماره قطع، تعداد، قطعه مرجعشماره به وسیله را شدهمونتاژ قطعه کی اجزایتمام

نگاشتاریطرح قطعات و فهرست موجود درقطعه نیارتباط ب .رجوع شود( 31)به شکل ندک میمشخص را

اجزای قطعهشماره ایو قطعه مرجعواند توسط ت میمرجع نیا. نشان داده شده است 1ساییشنا مرجع با آن

.رجوع شود ISO 7573 رداستاندا به قطعات، فهرست اتیجزئ ی. براشودداده نشان

.هدد میدر تجزیه مونتاژ را نشان پایین ترسطح ساختاری در قطعات، فقط قطعات تشکیل دهنده فهرست

.قطعات یدکی است فهرستیک دهدکه ممکن است برای این نوع سند رخ ای دوره به عنوان مثال

قطعات فهرست – 27شکل

1 -Identification reference

32

سند فهرست 4-7-2

که در آن تمام اسناد، و یا فهرست ایجاد شده به طور رسمی است( رجوع شود 39سند )به شکل فهرست

ذکر شده در آن و غیره 1واگذاری، پروژه، قطعه، است مانند سامانهای از اسناد، که متعلق به یک زیر مجموعه

باشد. از اسناد رهینظر، نوع سند، و غ دیشاخص تجد ،ییشامل شماره شناسا دیبا فهرست نای .است

سند فهرست -27ل شک

1 - Assignment

29

اینها هستندمعمول ها فهرست د. طرحشو یسند همچنین استفاده مهای فهرست ،در صنعت ساخت و ساز

طرح فهرستسپس به دوشو یذکر م اسناد کلی فهرستدر پروژه ساخت و ساز است. ها حطر فهرستفقط

د.شو یم داده ارجاع (BOM)اولیه مواد صورت 4-7-3

هیتجز سطح( ارائه اجزاء در ساختار محصول با امکان اتخاذ رجوع شود 33)به شکل اولیه اد مو فهرستیک

است. یواقع ازینبه

( و یک صورت مواد E-BOMواند برای اهداف مختلف مانند صورت مواد مهندسی )ت می اولیه مواد صورت

( اقتباس شود.P-BOMتولید )

محصول کی که برای تولید مقادیر هر کدامو یقطعات، اقلام مصرف ، اجزاء،مونتاژها ه،یفهرست مواد اول :مثال

.مورد نیاز است یینها

مواد مهندسي فهرست -22شکل

21

ها را مقادیر در کار هم مواد وهم مقادیری است که اد در زمینه ساخت و ساز صورت مو یک مثال از صورت

ند.ک میمشخص سیگنال فهرست 4-7-4

ی تعریف شده به عنوان ورودی یا ها لسیگنا در رابطه با( اطلاعاتی رجوع شود 32 سیگنال )به شکل فهرست

ند.ک میفراهم را خروجی از واحدهای اصلی

سیگنال فهرست -24شکل

اطلاعات هماهنگ فهرست 4-7-5

ارائه شده قطعههای خاص در مورد موقعیت ی( اطلاعاترجوع شود 33)به شکل اطلاعات هماهنگ فهرست

.ندک میفراهم را مختصات دکارتی سامانهیک در

ورق فلز نازک کی ایلوله کی یها هگیرو ها نوک فیتعر یواند به عنوان مثال برات می هماهنگفهرست

.استفاده شود

29

اطلاعات هماهنگ فهرست -25شکل

23

ها هدستگا فهرست 4-7-6

کی موجود در اصلیدهنده لیتشک یادر مورد اجز ی( اطلاعاترجوع شود 36)به شکل ها هدستگا فهرست

ند.ک میرا فراهم سامانه

ها هدستگا فهرست -26شکل

چید، اما هشو یاستفاده م وسایلو ییمحصولات خاص، مانند لوازم روشنا یبند دسته یبرا غالباً فهرست

.وجود ندارد ها از فهرستنوع نای یبرا یمل شده استاندارد طیشرا

22

ارتباط جدول 4-7-7

را (یو لوله کش ،ینور ،یکیاز اتصالات )به عنوان مثال الکتر ی( فهرسترجوع شود 33)به شکل ارتباطدول ج

ی و نگهدار دیتول ازین برای، آن ابتدادر .ندک میی ایجاد نصب و راه انداز ،یو خارج یدر سطوح مختلف داخل

گیرد. به کار می

جدول اتصال-21شکل

متنی 4-8

کلیات 4-8-1

د. شو یم جادیگسترده ا یها کیتکن ایبا استفاده از پردازش کلمه و یبر مدارک مهندس یمبتن ریو تصومتن

نوع از سند ممکن است نیا .کننداستفاده ISO 7200:2004استاندارد بلوک عنوان مطابق با کی از دیآنها با

.نشان دهدول و نمودارها جدا ر،یاز تصاو گریانواع د ایو ها عکس ،طراحی شیرا مانند نما ریتصاو

باشد. رهیجداول، نمودار، و غ ر،یممکن است شامل تصاو زین یمتن های فرم

نیتر معمول دارد.نساخت و ساز ذکر شده وجود نهیکه در زم مواردیاز یگرید اصطلاح چیهدر حال حاضر

.هستند تیفیبا ک یها هو برنام یاحتمالا مشخصات فن ها فرم

23

تورالعملمشخصات و دس 4-8-2

استاندارد 4-8-2-1

ای زمینه در نظم بهینۀ حد به دستیابی هدف با که شده، هحتشنا نهاد یک مصوب و اجماع از حاصل مدرک

ارائه مکرر و معمول کاربردهای برای آنها نتایج یا ها فعالیت برای را هائی ویژگی یا رهنمودها قواعد، معین،

.دهد می

.استاین سند مثالی از استاندارد مشخصات فنی 4-8-2-2

از یگروه ایو مشخص قطعه کی ازیالزامات مورد ن انیب ی( برارجوع شود 33)به شکل یمشخصات فن

ازیالزامات محصول و اطلاعات مورد ن یحاو دینوع سند با نیا د.شو یاستفاده م یمساو یها یژگیقطعات با و

الزامات باشد. نیا دییتأ یبرا

.و ورق داده یهد عبارتند از: مشخصات مادد مینوع سند رخ نیا یممکن است برا که آناز ییها هنمون مشخصات الزامات 4-8-2-3

(، ی)مشتر بازار الزامات از ی شدهابیو ارزوری شده آگردسند کیرجوع شود( 32)به شکل الزاماتمشخصات

.شان استو شرکت خودصلاحیتدار مقامات تعریف قطعه 4-8-2-4

قطعه از طرح تصویر کیکه ممکن است با متنی استسند کیرجوع شود( 29)به شکل هقطع فیتعر

در موارد قابل توسط سند است. ی قطعه توصیف شدهبرا ویژگی تشخیص الزامات، تهیه شود شده فیتعر

به عنوان مثال: ،قطعه شود طرح نیگزیممکن است جا قطعه فیاجرا، تعر

،رنگ و غیره نفت، -

،و غیرهلوله ها، ورق -

.غیره و پیچ، مهره -

ورق محاسبه 4-8-2-5

رجوع شود( سند ارائه نتایج حاصل از محاسبات مربوط به خصوصیات اصلی 21یک ورق محاسبه )به شکل

ها محاسبه فشارها و محاسبه خط ،به عنوان مثال محصول است.

26

مشخصات فني -28شکل

23

مشخصات فني -29شکل

23

تعريف قطعه -41شکل

22

ورق محاسبه -47شکل

39

مشخصات فرایند 4-8-2-6

های فرایندی که در تولید یک ( سندی است ک نوع و توالی گامرجوع شود 29مشخصات فرایند )به شکل

ند. به عنوان مثال عملیات حرارتی، رنگ یا آبکاری.ک مید را تعریف شو یقطعه استفاده م

متغیرهای مورد نیاز روش WPS( است. WPS) مثال مشخصات فرایند مشخصات روش جوشکاری

ها یک طیف Wpsند. ک میجوشکاری برای اطمینان از قابل تکرار بودن در طول جوشکاری محصول را فراهم

ای حتی مواد مصرف شدنی کارخانه لاتو همچنین یک طیف از مواد ماشین آ مشخصی از ضخامت مواد

هد.د میجوشکاری را پوشش

ریزی تولید اضافی هر قطعه خاص را در برنامه هند دستورالعمل مربوط به کارد مین ترجیح بعضی از تولیدکنندگا -يادآوري

آن قطعه فراهم کنند.

دستورالعمل مونتاژ 4-8-2-7

، قطعات مختلف عاتی است که چگونه و در چه توالیرجوع شود( سند اطلا 29)به شکل دستورالعمل مونتاژ

خاص مونتاژ شوند. یک محصول نهاییباید برای دستیابی به (رجوع شود 44مشخصات آزمون )به شکل 4-8-2-8

های آزمون بر طبق نقشه آزمون انجام گیرد، به عنوان مشخصات آزمون باید توضیح دهند که چگونه فعالیت

های آزمون. مثال روش

ا رواداری.آن باید همچنین شرح دهد که چگونه باید آزمون انجام شود. به عنوان مثال مقادیر آزمون ب طرح 4-8-3

طرح آزمون 4-8-3-1

( یک رویکرد سیستماتیک از آزمون یک سامانه مانند یک ماشین یا رجوع شود 23طرح آزمون )به شکل

افزار است. نرم

د.شو ییک طرح به طور معمول یک درک جزئی از اینکه چه جریان کاری قرار است اتفاق بیفتد را شامل م

هد.د میهای آزمون مورد نظر را شرح محقق شده و فعالیتطرح آزمون دامنه منابع طرح کیفیت 4-8-3-2

ریزی شده واند به وسیله یک سری از فعالیت های برنامهت میرجوع شود( 26طرح کیفیت پروژه )به شکل

کند. میی اجرایی کمک ها هکه برای دستیابی به کیفیت پروژ تعریف شود

31

wps-47شکل

39

ل مونتاژدستورالعم -42شکل

33

مشخصات آزمون -44شکل

32

زمونآطرح - 45شکل

33

طرح کیفیت -46شکل

36

گزارش 4-8-4

کلیات 4-8-4-1

ها نگزارش یک حساب کاربری است که ماهیت یک موضوع را بعد از بررسی اطلاعات مقدماتی و ملاحظه آ

هد.د میارائه گزارش آزمون 4-8-4-2

در یک قطعه، مونتاژ، محصول یا ی انجام شدهها نیقی از آزمو( تلفرجوع شود 23به شکل ) گزارش آزمون

جدید و مستندسازی نتایج آزمون است. ارزیابی نتایج آزمون توسط مقایسه با الزامات مربوطه تعهد سامانه

گیرد. برای مثال مقایسه ب شده است. این ممکن است یک تجزیه و تحلیل توصیفی از نتایج آزمون را در بر

لزامات مربوطه.با ا ها نآ

33

گزارش آزمون - 41شکل