Top Banner
Новый уровень анестезии D-60415-2012 DRÄGER ZEUS ® INFINITY ® EMPOWERED
8

Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

Aug 16, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

Новый уровень анестезии

D-6

0415

-201

2

DRÄGER ZEUS®

INFINITY® EMPOWERED

Page 2: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

D-6

0694

-201

2

НЕПРОСТОЕ ВРЕМЯ

Современная анестезия сталкивается с важнымипроблемами и задачами, такими как увеличениепотока пациентов, растущие расходы и новые, болеесложные процедуры. В этих условиях терапевтическиеи экономические результаты во многом зависят отнадежности, простоты применения и эффективностииспользуемой медицинской технологии.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ РАБОЧИХ ПРОЦЕССОВ

Современная анестезиологическая станциядолжна предлагать не только высококласснуювентиляционную терапию и возможности мониторингапациента. Она также должна обеспечить поддержкунеобходимых периоперационных процессов, такихкак подготовка, ведение документации, управлениеинформацией, пред- и послеоперационныепроцедуры, самотестирование и обслуживание.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ — ЭТО ИНТЕГРАЦИЯ

По-настоящему передовая анестезиологическаястанция должна помогать планировать иподдерживать необходимый уровень анестезии смаксимально возможной безопасностью, точностьюи эффективностью, а также предоставлять доступк любой необходимой информации. Она должнавключать широкие возможности мониторинга и функции,облегчающие принятие своевременных и обоснованныхрешений. Пожалуй, не менее важны интуитивнопонятный интерфейс и простота применения, несмотряна использование передовой технологии.

D-6

0768

-201

2

D-6

0553

-201

2

"Есть ли у нас потенциал для

достижения большего?""Да, с использованием анестезии сконтролем целевых параметров."

2 |

Page 3: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

D-6

0141

-201

2

D-6

0371

-201

2

| 3

АНЕСТЕЗИОЛОГИЧЕСКАЯ РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ

ZEUS IE — ЛУЧШЕЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ АНЕСТЕЗИИ

Аппарат Dräger Zeus® Infinity® Empowered (IE)обеспечивает беспроблемную интеграциюнескольких видов оборудования длявентиляции, терапии, мониторинга, управленияинформацией и поддержки принятия решенийв едином аппарате, соответствующемпоследнему слову техники. Расширяясуществующие границы анестезии, аппаратZeus IE представляет собой знаменательнуювеху в развитии технологии, предлагая такойуровень интеграции систем и управлениярабочими процессами, который не можетобеспечить никакая другая рабочая станция.Аппарат Dräger Zeus IE дает возможностьсконцентрировать внимание на пациенте, а нена управлении рабочей станцией.

ОРИЕНТАЦИЯ НА МАКСИМАЛЬНУЮ

ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Аппарат Zeus IE использует технологиюанестезии с контролем целевых параметров(TCA). После настройки целевых параметров,таких как концентрация выдыхаемогоанестетика и процент и кислорода вовдыхаемом воздухе, аппарат Zeus IE вычисляетнаиболее эффективный путь достижения цели,в то время как высокоточные газоанализаторыи интеллектуальная система защитысовместно работают над обеспечением болеевысокого уровня безопасности пациента.TCA можно использовать даже в сочетании

с полностью закрытым контуром, создаваятаким образом мощную комбинацию,позволяющую существенно уменьшитьпотребление дорогих анестетиков.

БЕСКОМПРОМИССНАЯ ВЕНТИЛЯЦИОННАЯ

ТЕРАПИЯ

Аппарат Zeus IE позволяет достичь воперационной того же качества вентиляции,что и в отделении интенсивной терапии.Инновационная концепция турбинноговентилятора TurboVent создает практическинеограниченный вдыхаемый поток независимоот режима вентиляции, обеспечивая всепреимущества спонтанного дыхания иактивного ПДКВ.

D-6

0409

-201

2

Page 4: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

4 |

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВЕНТИЛЯЦИИ

Вентилятор высокой эффективностиобеспечивает вентиляцию на уровнеотделения интенсивной терапии, особеннос режимами поддержки спонтанногодыхания.

ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ ИНТЕГРАЦИИ

Дополнительная интеграция инфузионныхнасосов и мониторинга пациентапревращает аппарат Zeus IE в законченныйкомплекс анестезиологической станции.

АНЕСТЕЗИЯ С УПРАВЛЕНИЕМ ПО ЦЕЛЕВЫМ

ПАРАМЕТРАМ

Установка целевых значений концентрациикислорода во вдыхаемом воздухе2 иконцентрации выдыхаемого анестетикасводит к минимуму время и усилия,затрачиваемые на стабильное выполнениеанестезии.

D-6

4716

-201

2

Page 5: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

5 |

СТАНДАРТИЗИРОВАННЫЙ ИНТЕРФЕЙС

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Использование общего пользовательскогоинтерфейса с системой мониторинга пациента

Infinity Acute Care System, другой наркозно-дыхательной техникой и аппаратами ИВЛ

Dräger, снижает затраты и усилия на обучениепользователей.

ИЗМЕРИМАЯ АНЕСТЕЗИЯ

Анестезия по закрытому контуру означает,что в дыхательную систему аппарата Zeus

IE подаются только те объемы свежегогаза и анестетика, которые потребил

пациент. Это значительно снижает расходына анестезию, а также оптимизирует

температуру смеси и уровень влажностив контуре.

Page 6: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

D-6

0328

-201

2

6 |

В компании Dräger мы знаем, чтопроисходящий в операционнойпроцесс — больше, чемтолько операция. Подготовка,ведение документации,послеоперационные процедурыи обслуживание не менее важны.Аппарат Zeus® IE разработан дляповышения периоперационнойпроизводительности, что являетсяодним из самых важных факторовв создании наиболее рентабельныйрабочей среды.

ЭРГОНОМИЧНОЕ, ЛЕГКОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Параметры вентиляции, внутривенноевведение анестезирующего препарата,доставка анестезирующего газа и мониторингпациента наглядно визуализируются и легкоуправляются с одного и того же сенсорногоэкрана*. Четкая и интуитивно понятная общаяструктура меню делает управление легким ипозволяет оптимизировать рабочий процесс.

УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИЕЙ И ПОДДЕРЖКА

Доступ к исчерпывающей информацииобеспечивается через систему мониторингаInfinity Acute Care System. Концепциядвойного экрана позволяет получить доступк информации без прерывания мониторингаданных витальных функций пациента.Встроенная библиотека информации опрепаратах автоматически устанавливаетзначения по умолчанию, обеспечиваетцветовое кодирование и границы дозирования.

* Только с опциями IPM и IVenus

D-6

0865

-201

2

D-6

0193

-201

2

Page 7: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

| 7

Создайте свою собственную рабочую станциюZeus® Infinity® Empowered

Для получения дополнительнойинформации посетите сайт

С ИНФУЗИОННЫМИ НАСОСАМИ

Благодаря дополнительному встроенномумониторингу пациента и управлению насосамиаппарат Zeus IE обеспечивает монолитнуюинтеграцию мониторинга пациента ивнутривенной терапии, которые легко доступны иуправляются с сенсорного экрана.

С СИСТЕМОЙ SMARTPILOT VIEW

Добавление еще одного терминала C700 для ИТобеспечивает работу таких систем, как SmartPilot®

View или PDMS, интегрированных в вашу рабочуюстанцию для одновременной визуализациипараметров в реальном времени, а такжерезультатов исследований или других данных,полученных из больничной сети.

С СИСТЕМОЙ МОНИТОРИНГА INFINITY ACUTE

CARE SYSTEM

Новейшие решения компании Dräger в областимониторинга, такие как система мониторингаIACS Pick & Go и терминал C700 для ИТ (системаSPV/PDMS), позволяют настроить аппаратZeus IE на максимальную функциональностьв плане вентиляции, терапии, мониторинга иуправления информацией в единой элегантнойанестезиологической рабочей станции.

D-6

4717

-201

2D

-647

18-2

012

D-6

4719

-201

2

Некоторые опции доступны не во всех странах.

Page 8: Новый уровень анестезии DRÄGER ZEUS INFINITY EMPOWERED · 2017. 9. 11. · структура меню делает управление легким и позволяет

ШТАБ-КВАРТИРАDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Германия

www.draeger.com

РОССИЯООО «Дрегер»Преображенская площадь, д.8.Бизнес Центр ПРЕО8,блок «Б», 12 этажМосква, Россия, 107061Тел +7 495 775 15-20Факс +7 495 775 15-21www.draeger.ru

СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТРЭлектрозаводская ул., д.33,стр.4Москва, Россия, 107076Тел +7 495 775 15-20Факс +7 495 662-72-23www.draeger.ru

Производитель:Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53 –5523558 Lübeck, Германия

Найдите вашегорегионального торговогопредставителя на:www.draeger.com/contact 91

0003

4|

16.0

1-1

|C

omm

unic

atio

ns&

Sal

esM

arke

ting

|H

O|

LE|

Prin

ted

inG

erm

any

есо

держ

итхл

ора

–эко

логи

ческ

ибе

звре

дно

одле

жит

пере

рабо

тке

2015

Drä

gerw

erk

AG&

Co.

KG

aA