Top Banner
عملى سير الافظة عل ات النقطيةلطابعالسلة ا س
20

لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Jun 29, 2018

Download

Documents

truongtram
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

احملافظة على سير العمل

سلسلة الطابعات النقطية

Page 2: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

إبسون سلسلة الطابعات النقطية

شركة إبسون هي أكبر الشركات املصنعة للطابعات النقطية في العالم وذلك بفضل سلسلة املنتجات التي تقدم أعلى املستويات في الطباعة عالية السرعة

ومنخفضة التكلفة والتي يعتمد عليها وذلك على كافة أنواع الورق. فهي مثالية للمكاتب اخللفية ومعاجلة البيانات ذات األحجام الكبيرة ووسائط الكتابة متعددة األجزاء - والتي ال يوجد بديل لها - فال توجد تقنية أخرى تقدم مثل هذه

القدرة الفائقة من ماكينة واحدة.

EPSON الطابعات النقطية ذات 9 أسنان منالطابعات النقطية

تتسم طابعات املهام الشاقة واملتوسطة باملتانة للمعاجلة املستمرة للبيانات ومهام املكاتب اخللفية عالية السرعة. ولكونها سلسلة طابعات نقطية

Epson ذات السعر األكثر تنافسا، متنح الطابعاتpin-9 توفيرا استثنائيا.

جتمع هذه السلسلة الشاملة من الطابعات ذات احلامل الضيق والعريض بني احملاذاة عالية الدقة ومناولة الورق

املتطورة مما ميكنها من معاجلة أكبر مجموعة من مهام الطباعة عالية السرعة بدقة فائقة، ومن ثم تصبح

مثالية للتطبيقات التجارية والصناعية واللوجيستية - مبا في ذلك معاجلة البيانات وطباعة الفواتير وطلبات

األسهم والشيكات وطباعة امللصقات وغيرها.

EPSON الطابعات النقطية ذات 24 سنا منالطابعات النقطية

تتسم سلسلة الطابعات هذه بكافة املزايا املتوفرة في سلسلة Epson 9-pin ولكن باإلضافة إلى جودة

اخلطوط واألحرف القابلة للزيادة، وللحصول على جودة Epson 24-pin طباعة فائقة، ومن ثم فإن طابعاتمثالية لتطبيقات املكاتب األمامية في اجملاالت التجارية

واخلدمية وللمهام مثل طباعة الفواتير والطلبات.

كما مت تعزيز هذه السلسلة بتزويدها بطابعات ذات سطح مستو مما ميكنها من تنفيذ الطباعة بواسطة

املواد السميكة ومجموعة كبيرة 24 سنا على من األوراق غير القياسية مثل طباعة اإليصاالت

وامللصقات.

من خالل تقدمي خيار أكبر من أي شركة مصنعة أخرى - وتغطية كل دورة خدمة بدءا من املهام اخلفيفة وحتى املهام الشاقة - تعمل سلسلة الطابعات النقطية من إبسون على متكينك من إظهار التوازن احلقيقي بني القدرة

واألداء والتكلفة.

EPSON PLQ-22CS/22CSMدة مباسحة ضوئية على الوجهني ورأس •��طابعة دفاتر حسابات مزو

للحروف املكتوبة باحلبر املغناطيسي )MICR( وقارئ/ناسخ USB وموزع )MSRW( الشريط املغناطيسي

•��اعتمادية عالية إذ يبلغ متوسط الوقت بني مرات التعطل 10.000 ساعة تشغيل

•��شريط مداد عالي اإلنتاجية يصل حلوالي 10 مليون حرف

جديد

Interconnection Consulting, 2010 :املصدر

2

Page 3: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

مزايا الطابعة النقطية•��انخفاض التكلفة اإلجمالية لالقتناء لكل مطبوع )منخفضة بنسبة 20 سنت

من اليورو لكل 100 صفحة( •��قدرة متعددة األجزاء )تصل إلى 1 أصل + 9 نسخ(

•��مطبوعات تدوم لفترة طويلة )حتى 100 سنة( •��إمكانية العمل في بيئات قاسية )بيئات حارة أو باردة أو جافة أو رطبة أو متربة(

الصيانة •�انخفاض •��معاجلة الورق املتصل )جيدة لعدم انقطاع املعامالت(

•��معاجلة الوسائط ذات السمك املتباين )الورق والنماذج متعددة األجزاء واألظرف والبطاقات وغيرها(

•��مسارات الورق املتعددة )اختيار مسارات حتميل الورق التي تطابق بيئة محطة العمل اخلاصة بك(

•��معاجلة األوراق املقصوصة والورق املتصل في نفس الوقت

طباعة األلوان تعمل طباعة األلوان على متييز املعلومات الهامة وإضفاء الوضوح على النماذج.

تتسم األشرطة اللونية من إبسون بالقوة البالغة وتقدم نتائج طباعة تزخر باأللوان بدون تسرب في األلوان أو حدوث تلطيخ. وتتوفر إمكانية ترقية األلوان التي يتم

تركيبها بسهولة في طابعات محددة.

ESC/P2 - التوافقالفعلية القياسية التحكم القياسي للطابعات( هو لغة إبسون ESC/P )كود

في الطابعات النقطية على مستوى العالم. وبفضل كود ESC/P الذي مت اختياره في الغالبية العظمى من حزم البرامج الشائعة ميكنك التوصيل والطباعة مباشرة. إضافة إلى ذلك، يعمل كود ESC/P على تعدد إمكانيات وجودة طباعة

إبسون ذات األثر الفائق بحيث يقوم بتمكني طباعات إبسون ذات 24 سنا من حتقيق خطوط قابلة للزيادة ورسومات عالية الدقة.

مت تصميم ESC/P2 املتوافق متاما مع البرامج املتوفرة لالستخدام مع أنظمة بدون احلاجة تنفيذ معاجلة اخلطوط تشغيل غير Windows® مما ميكنك من

للمعاجلات اخلارجية املكلفة. وإذا كنت تعمل في بيئة Windows®، سيمكنك حتقيق احلد األقصى لسرعة الطابعة باستخدام اخلطوط األصلية للطابعة.

دفتر احلسابالقائمةاحملاسبةداخل احمللنقطة البيعاخلدمةطراز الطابعة

انسن

9 أ

Epson LX-300+IIخفيفة

Epson LX-1170IIمتوسطة

Epson FX890-مرتفعة

Epson FX-2190مرتفعة

Epson DFX-9000شاقة

ناس

24

Epson LQ50-خفيفة

Epson LQ-300+IIخفيفة

Epson LQ590-متوسطة

Epson LQ630-خفيفة

Epson LQ-680/680Proمتوسطة

Epson LQ690-متوسطة

Epson LQ2090-متوسطة

Epson LQ-2190مرتفعة

Epson DLQ-3500شاقة

Epson PLQ-20/20Mمتوسطة

Epson PLQ-22CSمتوسطة

Epson PLQ-22CSMمتوسطة

مرتفعة متوسطة منخفضة املفتاح

3

Page 4: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

EpsonLX-300+II

EpsonFX890-

EpsonLX-1170II

EpsonFX-2190

EpsonDFX-9000

EpsonLQ50-

EpsonLQ-300+II

EpsonLQ630-

EpsonPLQ-20/22

EpsonLQ590-

EpsonLQ2090-

EpsonLQ2190-

Epson/LQ-680680Pro

EpsonLQ-690

EpsonDLQ-3500

l m m m mllllm l m m m m llllm l m m m m l m m m m l m m m m l l m m m l l m m ml l m m m l l l m ml l m m m l l m m m llllmالسرعة

l m m m mllllml m m m mllllml m m m ml m m m ml m m m ml l l m ml l l m mllllmllllml l l m ml l l m mlllllأحجام الطباعة / الدوام

l m m m ml l m m ml l m m mllllml m m m ml m m m ml m m m ml l m m ml l m m mllllmlllllllllmllllmlllllاحليز الذي تشغله

l m m m ml l l m ml m m m ml l l m ml m m m m llllmllllml m m m ml l m m ml l l m ml l l m ml l l m mlllllطباعة هادئة

سطح مستوسطح مستوسطح مستوسطح مستوسطح مستوطابعة بسطح مستو

يدوييدوييدويتلقائييدوييدوييدويتلقائي*يدوييدوييدوييدويضبط الفجوة مع أسطوانة الطابعة

يدوي )LQ-680(

تلقائي* )LQ-680 Pro(

تلقائي*يدوي

7+1 أجزاء6+1 أجزاء5+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاء4+1 أجزاء6+1 أجزاء4+1 أجزاء3+1 أجزاء2+1 أجزاء9+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاءإمكانية النسخ املتعدد

خلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفتغذية الورق

أسفلأسفلأسفلأسفلأسفل )أمام(أسفلأسفلأسفلأسفل

أمامأمامأمامأمامأمام

أمامأمامأمامأمامأعلىأعلىأمامأمامأعلىأعلىأعلىأعلىأعلى

خلفأمامأمامأمام )خياري(أمام )خياري(

عرض الطباعة80 عمودا،

8 بوصة80 عمودا،

8 بوصة136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

50 عمودا، 5 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

94 عمودا، 8 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

106 عمودا، 10.6 بوصة

106 عمودا، 10.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

قياسياختيارياختياريطباعة األلوان

* مت تزويد DFX-9000 وLQ-680Pro وPLQ-22 وDLQ-3500 بإمكانية الضبط التلقائي للفجوة مع أسطوانة الطابعة للحصول على أفضل اإلعدادات عند التغيير بني أنواع الوسائط اخملتلفة بأقل قدر من تدخل املستخدم. يتيح الضبط التلقائي للفجوة مع أسطوانة الطابعة أيضا إمكانية الطباعة على مناذج ذات سمك متباين مثل مناذج احلامل متعددة األجزاء التي تتضمن أيضا ملصقا.

= منخفضة = مرتفعة

محدد الطابعات النقطية من إبسون

l m mmmll lll

جودة الطباعة

حجم الورق

السرعة أكثر أهمية من جودة الطباعة - 9 أسنان

كمية الطباعة

A4 ≤A3/A4 ≤ عرضي

منخفضة

ال

مرتفعةمنخفضة مرتفعة

كمية الطباعة

llllm

lllll

lllll

lllll

l m m m m

متصل

ع ورق مقط

4

أسفل

خلف

أعلى

أمام

Page 5: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson LX-300+II

Epson FX890-

Epson LX-1170II

Epson FX-2190

Epson DFX-9000

Epson LQ50-

Epson LQ-300+II

Epson LQ630-

Epson PLQ-20/22

Epson LQ590-

Epson LQ2090-

Epson LQ2190-

Epson /LQ-680 680Pro

Epson LQ-690

Epson DLQ-3500

l m m m mllllml m m m mllllml m m m ml m m m ml m m m ml l m m ml l m m ml l m m ml l l m ml l m m ml l m m mllllmالسرعة

l m m m mllllml m m m mllllml m m m ml m m m ml m m m ml l l m ml l l m mllllmllllml l l m ml l l m mlllllأحجام الطباعة / الدوام

l m m m ml l m m ml l m m mllllml m m m ml m m m ml m m m ml l m m ml l m m mllllmlllllllllmllllmlllllاحليز الذي تشغله

l m m m ml l l m ml m m m ml l l m ml m m m m llllmllllml m m m ml l m m ml l l m ml l l m ml l l m mlllllطباعة هادئة

سطح مستوسطح مستوسطح مستوسطح مستوسطح مستوطابعة بسطح مستو

يدوييدوييدويتلقائييدوييدوييدويتلقائي*يدوييدوييدوييدويضبط الفجوة مع أسطوانة الطابعة

يدوي )LQ-680(

تلقائي* )LQ-680 Pro(

تلقائي*يدوي

7+1 أجزاء6+1 أجزاء5+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاء4+1 أجزاء6+1 أجزاء4+1 أجزاء3+1 أجزاء2+1 أجزاء9+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاء5+1 أجزاء4+1 أجزاءإمكانية النسخ املتعدد

خلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفخلفتغذية الورق

أسفلأسفلأسفلأسفلأسفل )أمام(أسفلأسفلأسفلأسفل

أمامأمامأمامأمامأمام

أمامأمامأمامأمامأعلىأعلىأمامأمامأعلىأعلىأعلىأعلىأعلى

خلفأمامأمامأمام )خياري(أمام )خياري(

عرض الطباعة 80 عمودا،

8 بوصة 80 عمودا،

8 بوصة 136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

50 عمودا، 5 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

94 عمودا، 8 بوصة

80 عمودا، 8 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

106 عمودا، 10.6 بوصة

106 عمودا، 10.6 بوصة

136 عمودا، 13.6 بوصة

قياسياختيارياختياريطباعة األلوان

جودة الطباعة

جودة الطباعة هامة مثل السرعة - 24 سنا

حجم الورق

سطح مستوكمية الطباعة

سطح مستو

A4 ≤عرضي A3/A4 ≤

نعمالمنخفضة

A4 عرضي

نعمالA3

مرتفعة

l m m m m

5

Page 6: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

امليزات الرئيسية

• طابعة ذات 9 أسنان باحلامل العريض • طباعة ما يصل إلى 337 حرفا في الثانية

البوصة( )12 حرفا في • إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 4 نسخ

• مسارات للورق متعددة من اجلهة العليا والسفلى واخللفية باركود مضمنة • 8 خطوط

• منفذ USB وواجهات متوازية وتسلسلية

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة• حامل بكرات الورق

• وحدة جرار دفع/سحب

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson LX-300+IIالطابعة النقطية ذات 9 أسنان

نظرا ألبعادها الصغيرة، فإن Epson LX-300+II ليست الطابعة ذات 9 أسنان املثالية فقط لتطبيقات املكاتب األمامية واخللفية حيث تكون املساحة محدودة، ولكنها أيضا حل منخفض التكلفة ألنظمة القياس

والتحكم. توفر الطابعة LX-300+II من خالل التحويل التلقائي بني واجهات USB والواجهات التسلسلية واملتوازية إمكانية توصيل مستقل مرن.

Epson LX-1170IIالطابعة النقطية ذات 9 أسنان

الطابعة Epson LX-1170II هي الطابعة ذات 9 أسنان املثالية ألعباء العمل اخلفيفة. إمكانية النسخ ألصل واحد باإلضافة إلى أربع نسخ يجعلها مالئمة جملموعة متنوعة من البيئات تشمل نقل البيانات )على سبيل املثال،

إحصائيات الهاتف وسجالت املكاملات ومركز االستعالمات وإعداد تقارير عن نظام الكمبيوتر( والقوائم ووثائق الشحن وأنظمة القياس والتحكم.

امليزات الرئيسية

• طابعة صغيرة ذات 9 أسنان باحلامل الضيق• طباعة ما يصل إلى 337 حرفا في الثانية )12 حرفا في

البوصة(• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 4 نسخ

• مسارات للورق متعددة من اجلهة العليا والسفلى واخللفيةباركود مضمنة • 8 خطوط

• منفذ USB وواجهات متوازية وتسلسلية

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة• حامل بكرات الورق

• مجموعة ترقية األلوان• وحدة جرار دفع/سحب

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

اختياريقياسي

متصل

ع ورق مقط

6

Page 7: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson FX-890الطابعة النقطية ذات 9 أسنان

جتمع هذه الطابعة ذات احلامل الضيق بني السرعة العالية واملوثوقية الفائقة. نظرا إلى أن متوسط حجم الطباعة ما بني األعطال يبلغ 52 مليون سطر، فإن هذه الطابعة تعد مثالية ألحجام الطباعة املتوسطة

والكبيرة. ميكن تغذية الورق من اجلهة األمامية أو اخللفية أو العليا أو السفلى ويتوفر جرار دفع/سحب اختياري إضافي ميكن أن يقوم بتخزين منوذج مستمر ثان - مما يجعلها مثالية للمخازن ومتاجر اجلملة وشركات الشحن

واألقسام املالية.

Epson FX-2190/2190Nالطابعة النقطية ذات 9 أسنان

جتمع هذه الطابعة ذات احلامل العريض بني الطباعة ذات السرعة العالية واملوثوقية الفائقة. نظرا إلى أن متوسط حجم الطباعة ما بني األعطال يبلغ 52 مليون سطر، فإن هذه الطابعة تعد مثالية ألحجام الطباعة املتوسطة

والكبيرة. ميكن تغذية الورق من اجلهة األمامية أو اخللفية أو العليا أو السفلى ويتوفر جرار دفع/سحب اختياري إضافي ميكن أن يقوم بتخزين منوذج مستمر ثان - مما يجعلها مثالية للمخازن ومتاجر اجلملة وشركات الشحن

.FX-2190N واألقسام املالية. كما تتوفر أيضا كإصدار خاص بالشبكات

امليزات الرئيسية

• من أسرع الطابعات في فئتها تصل إلى 680 حرفا في الثانيةالبوصة( )12 حرفا في

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 5 نسخ• طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل

إلى 20.000 ساعة عمل• عمر رأس طابعة ميكن االعتماد عليه إذ يدوم إلى 400 مليون

حرف• أشرطة تدوم طويال إلى 7.5 مليون حرف

• مسارات للورق متعددة من اجلهة األمامية واخللفية والعليا والسفلى

• منفذ USB وواجهات متوازية

اخليارات

• وحدات تغذية للورق املقطع بسعة 150 أو 50 صفحة• وحدة توجيه أمامية للصفحات

• وحدة توجيه أمامية للورق• وحدة جرار دفع/سحب إضافية

• حامل بكرات الورق• واجهات شبكة سلكية وواجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

امليزات الرئيسية

• من أسرع الطابعات في فئتها تصل إلى 680 حرفا في الثانية البوصة( )12 حرفا في

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 5 نسخ• طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل

إلى 20.000 ساعة عمل• عمر رأس طابعة ميكن االعتماد عليه إذ يدوم إلى 400 مليون

حرف• أشرطة تدوم طويال إلى 12 مليون حرف

• مسارات للورق متعددة من اجلهة األمامية واخللفية والعليا والسفلى

• منفذ USB وواجهات متوازية

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 150 ورقة• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

• وحدة توجيه أمامية للورق• وحدة توجيه أمامية للورق

• وحدة جرار دفع/سحب إضافية• حامل بكرات الورق

• واجهات شبكة سلكية وواجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

7

Page 8: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson LQ-50الطابعة النقطية ذات 24 سنا

تصلح الطابعة LQ-50 من إبسون لكل األماكن تقريبا بفضل أبعادها الصغيرة التي تبلغ 275 × 240 × 153 مم. طابعة نقطية ذات 24 سنا و50 عامودا تستخدم ورق بعرض 6 بوصة، وهي مالئمة متاما لألماكن ذات

احليز الصغير كشاحنات التوصيل وطاوالت املتاجر الصغيرة. كما أنها تناسب أيضا البيئات املتربة واملتسخة عنداستخدامها مع الغطاء الواقي اخلياري لبكرات الورق.

امليزات الرئيسية

• طابعة سريعة جدا وميكن االعتماد عليها باحلامل العريض ذي 4×9 أسنان

• طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل إلى 20.000 ساعة عمل

• سرعة عالية تصل إلى 1550 حرفا في الثانية• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 9 نسخ

• إمكانية الضبط التلقائي للفجوة مع أسطوانة الطابعة• منفذ USB وواجهات متوازية وتسلسلية

اخليارات

• وحدة جرار سحب• قاطعة للتثقيب

• واجهات شبكة سلكية• خزانة الطابعة )رمز الطلب 7102677(

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson DFX-9000/9000Nالطابعة النقطية ذات 9 أسنان

توفر الطابعة Epson DFX-9000 التي تتميز بوفرة اإلنتاج وغزارته مستوى فائق من السرعة واملوثوقية للشركات ذات املتطلبات الكثيرة. تتناسب إمكانية مناولة الورق املتطورة مع مجموعة متنوعة من أنواع األوراق

بينما ميكن تبديل جرارات الدفع األمامية واخللفية القياسية بسهولة بني األنواع اخملتلفة للورق املتصل. وتوفر قاطعة التثقيب االختيارية إمكانيات إلعطاء الورق مظهرا نهائيا. كما تتوفر أيضا كإصدار خاص بالشبكات

.DFX-9000N

اختياريقياسي

متصل

ع ورق مقط

8

امليزات الرئيسية

• طابعة متناهية الصغر، مقياس مم دة بـ 24 سنا و50 عمودا • طابعة مزو

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 2 نسخ • متوسط الوقت بني مرتي التعطل يبلغ 10.000 ساعة عمل

• واجهة متوازية وUSB كإعداد قياسي • شريط مداد يصل حلوالي 3 مليون حرف

Energy star معتمدة من •• سرعة طباعة تصل إلى 360 حرفا في الثانية

اخليارات

• حامل بكرات الورق

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

153 x 240 x 275

Page 9: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson LQ-590الطابعة النقطية ذات 24 سنا

بفضل متوسط حجم الطباعة ما بني األعطال الذي يصل إلى 40 مليون سطر وأقصى سرعة للطابعة تصل إلى والكبيرة. تتيح املتوسطة الطباعة للغاية مثالية لكميات القوية الطابعة الثانية، تكون هذه 529 حرفا في

اإلدارة املرنة للورق إمكانية اإلدخال من اجلهة األمامية أو اخللفية أو العليا أو السفلى، بينما تتيح وحدة التوجيه األمامية للورق إمكانية التغذية األمامية حتى ألنواع الورق الصغير. تشمل االستخدامات املعتادة طباعة

امللصقات والباركود وفواتير نقاط البيع.

امليزات الرئيسية

• سرعة طباعة فائقة تصل إلى 526 حرفا في الثانية البوصة( )12 حرفا في

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 4 نسخ• طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل

إلى 20.000 ساعة عمل • عمر رأس طابعة ميكن االعتماد عليه إذ يدوم إلى 400 مليون

حرف • أشرطة تدوم طويال إلى 5 مليون حرف

• مسارات للورق متعددة من اجلهة األمامية واخللفية والعليا والسفلى

• خفض الصوت لنسبة 49 ديسبل )أ( في وضع الضجيج املنخفض

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 150 ورقة• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

• وحدة توجيه أمامية للورق• وحدة جرار دفع/سحب إضافية

• حامل بكرات الورق• واجهات شبكة سلكية وواجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

امليزات الرئيسية

• طابعة صغيرة ذات 24 سن باحلامل الضيق • طباعة ما يصل إلى 300 حرفا في الثانية

البوصة( )10 أحرف في • إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 3 نسخ

• مسارات للورق متعددة من اجلهة العليا والسفلى واخللفيةباركود مضمنة • 8 خطوط

• منفذ USB وواجهات متوازية وتسلسلية

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة• حامل بكرات الورق

• مجموعة ترقية األلوان• وحدة جرار دفع/سحب إضافية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson LQ-300+IIالطابعة النقطية ذات 24 سنا

تعد الطابعة Epson LQ-300+II التي تتسم بصغر حجمها طابعة مثالية لتطبيقات املكاتب األمامية واخللفية حيث قد تكون املساحة محدودة باإلضافة إلى كونها مثالية ألنظمة القياس والتحكم. إمكانية النسخ دة بـ 24 سنا مالئمة لتطبيقات نقاط البيع حيث تظهر ألصل واحد باإلضافة إلى ثالث نسخ يجعل الطابعة املزو

احلاجة إلى الطباعة التي ميكن االعتماد عليها للمهام اخلفيفة .

9

Page 10: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson LQ-630الطابعة النقطية ذات 24 سنا

بفضل األثر الصغير )39 سم x 31 سم( وعرض العمود ليسع 80 حرفا وسرعة الطباعة التي تصل إلى 360 حرفا في الثانية، تعد هذه الطابعة مثالية للبيئات ذات املساحة احملدودة مثل املتاجر الصغيرة وعيادات اجلراحة

لألطباء ومكاتب التذاكر والشركات الصناعية والتجارية واخلدمية.

امليزات الرئيسية

• تصميم صغير وقوي • إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 4 نسخ

• طباعة تصل إلى 360 حرفا في الثانية )12 حرفا في البوصة(• كذلك الطباعة على ورق مقصوص صغير )9 سم x 7 سم(• تقنية السطح املستوي للتغذية األمامية بالورق على نحو

آمن وصحي• منفذ USB وواجهات متوازية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

امليزات الرئيسية

• طابعة ذات سطح مستو ذات 24 سنا متتاز باملوثوقية واملتانة• عرض الطباعة 106 عمود

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 5 نسخ • طباعة ما يصل إلى 413 حرفا في الثانية

البوصة( )10 أحرف في • واجهة توصيل متوازية

• إمكانية ضبط سمك الورق تلقائيا• انتقاء مصدر الورق بضغطة رز

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 150 ورقة• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة1

• حامل بكرات الورق• شبكة سلكية وواجهات تسلسلية

1( يجب تركيب وحدة تغذية الورق املقطع بسعة 150 صفحة أوال

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson LQ-680Proالطابعة النقطية ذات 24 سنا

مت تزويد هذه الطابعات الفائقة التحمل مبسار ورق مستقيم ومسطح للحصول على طباعة مسطحة فائقة ميكن االعتماد عليها. تتضمن الطابعة Epson LQ-680Pro أيضا خاصية ضبط سمك الورق تلقائيا

نة وتغذية ورق محسنة - فهي طابعة مثالية للتحول املتكرر بني أنواع الورق للحصول على جودة طباعة محساخملتلفة. تقوم مبعاجلة الورق ذو متباين السمك )على سبيل املثال، النماذج وامللصقات املتراكبة( وتتضمن خاصية

انتقاء مصدر الورق بضغطة زر بكل سهولة )على سبيل املثال، بني الورق املقطع والورق املتصل(.

اختياريقياسي

متصل

ع ورق مقط

10

Page 11: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

امليزات الرئيسية

دة بـ 24 سنا • طابعة بسطح مستو للمهام املتوسطة مزوو106 عمودا

• طباعة تصل إلى 529 حرفا في الثانية )12 حرفا في البوصة( • محسن سرعة الطباعة: طباعة سريعة لبيانات الصور بالبت

®Windows من• ميكن االعتماد عليها بدرجة كبيرة حيث يصل متوسط الوقت

بني مرتي التعطل إلى 20.000 ساعة عمل• شريط مداد عالى اإلنتاجية يصل إلى 10 مليون حرف

• ذاكرة كبيرة للتخزين املؤقت 128 كيلو بايت• قدرة النسخ لـ 1 أصل + 6 نسخ

• منفذ USB وواجهات متوازية

اخليارات

• حامل بكرات الورق

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson LQ-690الطابعة النقطية ذات 24 سنا

تقدم الطابعة Epson LQ-690 أفضل أداء في مجال الطباعة النقطية وهذا هو ما يهم العمالء: السرعة واالعتمادية واإلنتاجية وسهولة االستخدام. كما تتسم الطابعة LQ-690 بإمكانياتها املتعددة من حيث

ن سرعة الطباعة االبتكارية معاجلة للورق املقطع والورق املتصل وامللصقات واألظرف والبطاقات. تتيح ميزة محس.®Windows اجلديدة إمكانية الطباعة السريعة لبيانات الصور بوحدات البت من نظام التشغيل

Epson LQ-2090الطابعة النقطية ذات 24 سنا

طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط حجم الطباعة ما بني األعطال إلى 40 مليون سطر. بفضل سرعة الطباعة العالية التي تصل إلى 529 حرفا في الثانية، فهي متثل حال مثاليا لكميات الطباعة املتوسطة والكبيرة. تترك الطابعة

Epson LQ-2090 انطباعا رائعا بفضل اإلدارة املرنة للورق مما يسمح بإدخال الورق من اجلهة األمامية واخللفية والعليا والسفلى. كذلك تعمل وحدة التوجيه األمامية للورق على تسهيل إدخال حتى الورق الصغير من األمام.

امليزات الرئيسية

• سرعة طباعة فائقة تصل إلى 526 حرفا في الثانية البوصة( )12 حرفا في

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 4 نسخ• طابعة قوية جدا حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل

إلى 20.000 ساعة عمل • عمر رأس طابعة ميكن االعتماد عليه إذ يدوم إلى 400 مليون

ضربة في السلك • أشرطة تدوم طويال إلى 8 مليون حرف

• مسارات للورق متعددة من اجلهة األمامية واخللفية والعليا والسفلى

• خفض الصوت لنسبة 50 ديسبل )أ( في وضع الضجيج املنخفض

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 150 ورقة• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

• وحدة توجيه أمامية للورق• وحدة جرار دفع/سحب إضافية

• حامل بكرات الورق• واجهات شبكة سلكية وواجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

11

Page 12: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

Epson LQ-2190/2190Nالطابعة النقطية ذات 24 سنا

LQ- دة بـ 24 سنا وعلى غرار سابقتها الطابعة Epson LQ-2190 هي طابعة تنسيقات عريضة مزو2180 - فهي متتاز بالسرعة واملرونة وانخفاض التكلفة فضال عن أنها حل طباعة فائق ميكن االعتماد عليه حيث

جتمع بني كميات الطباعة الكبيرة بجودة أحرف عالية ولذا تعد طابعة مثالية لتطبيقات مثل الفواتير وإيصاالت .LQ-2190N االستالم وقوائم اجلرد وحتى امللصقات. كما تتوفر أيضا كإصدار خاص بالشبكات

امليزات الرئيسية

دة • طابعة صدمية قوية وتدوم طويال للتنسيقات العريضة ومزوبـ 24 سنا

• سرعة طباعة عالية جدا تصل إلى 480 حرفا في الثانية البوصة( )10 أحرف في

• مت تزويدها بـ "محسن سرعة الطباعة" للحصول على طباعة أسرع

• ميكن االعتماد عليها بدرجة كبيرة حيث يصل متوسط الوقت بني مرتي التعطل إلى 20.000 ساعة عمل

• عمر رأس طابعة ميكن االعتماد عليه إذ يدوم إلى 400 مليون ضربة في السلك

• أشرطة تدوم طويال إلى 15 مليون حرف تقريبا • إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 5 نسخ

• منفذ USB وواجهات متوازية

اخليارات

• وحدة جرار سحب إضافية • حامل بكرات الورق

• خادم طباعة متصل بالشبكة، واجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

امليزات الرئيسية

• طابعة بسطح مستو ذات 24 سنا باحلامل العريض• سرعة طباعة فائقة تصل إلى 550 حرفا في الثانية

البوصة( )12 حرفا في • إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 7 نسخ

• انتقاء مصدر الورق بضغطة زر• إمكانية ضبط سمك الورق تلقائيا

• طباعة األلوان • منفذ USB وواجهات متوازية

اخليارات

• وحدة تغذية للورق املقطع بسعة 250 ورقة• وحدة تنظيم الورق تلقائيا

• واجهات شبكة سلكية وواجهة تسلسلية

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson DLQ-3500الطابعة النقطية ذات 24 سنا

تقدم الطابعة طباعة عالية السرعة وفائقة االعتمادية. متتاز بإمكانية الطباعة على وسائط كتابة مكونة من 8 أجزاء الذي يعد أمرا مفيدا خاصة لنماذج النسخ املتعددة ومناولة الورق حتى ثالثة مسارات وسائط، كما تتسم

بالتغذية األمامية للورق والتحميل التلقائي وتغذية من اجلرار اخللفي مع حيز النتظار الورق ووحدة تغذية ورق مقطع تلقائية اختيارية. كما مت تزويدها بشريطي حبر أسود وألوان.

اختياريقياسي

متصل

ع ورق مقط

12

Page 13: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

امليزات الرئيسية

• تصميم صغير وقوي وأنيق• تنظيم الورق وضبط السمك تلقائيا

الثانية إلى 480 حرفا في • سرعة طباعة عالية تصل دة بـ 24 سنا • طابعة وثائق أو دفاتر حسابات سرعة مزو

• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 6 نسخ• تقنية السطح املستوي للتغذية األمامية بالورق على نحو

آمن وصحي Wincorو Epson ESC/P2و Olivetti PR2 محاكاة •

IBM 4722 FPو IBM PPDS4915 و• أداة برمجية لترقية البرامج الثابتة عن بعد وتكوينها واستعادة

املعلومات• طابعة -PLQ20: النموذج األساسي

املغناطيسي الشريط • PLQ-20M: مع قارئ/ناسخ )MSRW(

بـ IF تسلسلي مزدوج دة • PLQ-20D: مزوبـ IF تسلسلي مزدوج + قارئ/ دة • PLQ-20DM: مزو

ناسخ الشريط املغناطيسي

اخليارات

• طقم توفير مساحة )يتضمن درج ورق علوي ووحدة توجيه خلفية للورق(

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

امليزات الرئيسية

• تنظيم الورق وضبط السمك تلقائيا • سرعة طباعة عالية تصل إلى 576 حرفا في الثانية

نة متتاز بالسرعة العالية • ماسحة ضوئية ذات وجهني مضم• إمكانية النسخ لـ 1 أصل + 6 نسخ

• رأس للحروف املكتوبة باحلبر املغناطيسي )MICR( وقارئ/ناسخ الشريط املغناطيسي )MSRW( اختياري من جهة

التصنيع • موزع USB اختياري من جهة التصنيع

• شريط مداد تصل إنتاجيته إلى 10 مليون حرف• متوسط مدة التشغيل قبل التعطل 10.000 ساعة عمل

اخليارات

• طقم توفير مساحة )يتضمن درج ورق علوي ووحدة توجيه خلفية للورق(

ملعرفة املزيد عن اخليارات واملستهلكات، راجع الصفحتني 18 و19.

Epson PLQ-20/PLQ-20MEpson PLQ-20D/PLQ-20DM

Epson PLQ-22/PLQ-22MEpson PLQ-22CS/PLQ-22CSM

الطابعة النقطية ذات 24 سنا

الطابعة النقطية ذات 24 سنا

تعد سلسلة طابعات Epson PLQ-20، وهي طابعات دفاتر احلسابات من إبسون، مثالية لتطبيقات املكتب األمامية مثل البنوك واإلدارات العامة وكافة الكتب أو الوسائط السميكة نظرا لتلبيتها ملتطلبات الطباعة عالية السرعة وفائقة اجلودة. ونظرا حلجمها الصغير ومتيزها بتنظيم الورق وضبط رأس الطابعة تلقائيا، فهي حل مثالي

لتلبية احتياجات الطباعة املسطحة.

دعم إمكانيات الطباعة املتخصصة في البنك أو مكتب البريد أو املكتب احلكومي بواسطة هذه الطابعة النقطية متعددة اإلمكانيات ذات السطح املستوي واملزودة مباسحة ضوئية باأللوان على الوجهني ورأس رأس للحروف

املكتوبة باحلبر املغناطيسي )MICR( وقارئ/ناسخ الشريط املغناطيسي )MSRW( وموزع USB. فهي طريقة PLQ-22 .رائعة إلضافة االعتمادية والتحمل وانخفاض تكلفة االقتناء إلى عمليات الطباعة الرسمية لديك

و PLQ-22M إصداران بدون ماسحة ضوئية مضمنة.

13

Page 14: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

LQ50-LQ-300+IILQ590-LQ630-LQ-680/Pro50808080106عرض احلامل باألعمدة

10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصةسرعات الطباعة360مسودة عالية السرعة 413 | غير متوفر300 | 440360 | 300529 | غير متوفر300 |

310 | 225372 | 330270 | 225396 | 225270 | 270املسودة103 | 79124 | 11094 | 75132 | 7590 | 90جودة اخلطوط

احملاكاةEpsonESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2

IBM / OLIVETTIIBM 2390 plus IBMX24E Plus 2390IBM PPDSIBM PPDSPlus 2390

مزايا مناولة الورقnnnnnحتميل تلقائي للورق

nnnnnوضع فصل الورق تلقائيا ويدويا

nnnnnانتظار الورق - وسائط الكتابة املتصلة

nnnnnتغذية قليلة

n *7 الضبط التلقائي للفجوة مع أسطوانة الطابعةوسائط كتابة الورق املقطع

nnnnصفحة فردية أو ورقة أو ملصقات أو أظرف

c 1+4 *41+41+5 3+1مناذج متعددة األجزاء )أصلي + نسخ(n *7 أوراق بسمك متباين

n *7 أجزاء متعددة مع التراكبnn إدخال أمامي، إخراج أمامي

إدخال أمامي، إخراج خلفيnإدخال أمامي، إخراج علوي

nnإدخال علوي، إخراج علوي

ccc *3وحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 50 ورقةccوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 150 ورقة

وحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 250 ورقةccوحدات تغذية مشتركة بالورق املقطع بسعة 50/150 صفحة

n *5 وحدة توجيه أمامية للورقc *6nn وحدة توجيه أمامية للورق

وحدة تنظيم الورق تلقائياncc cالورق املتصل

nوسائط كتابة الورق املتصل

nnnnورقة فردية أو ملصقات

5+41+41+31+21+1متعدد األجزاء )أصلي + نسخ(n *7 أوراق بسمك متباين

n *7 أجزاء متعددة مع التراكبnnإدخال خلفي، إخراج أمامي - تغذية بالدفع

nnnإدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالدفع

nnإدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 c *1 إدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالدفع والسحبnإدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالدفع

nإدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 إدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالدفع والسحبnnإدخال سفلي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 حتميل نوعني وسائط كتابة مرة واحدة64 كيلوبايت32 كيلوبايت128 كيلوبايت64 كيلوبايت64 كيلوبايتاخملزن املؤقت

55 ديسبل )أ(57 ديسبل )أ(49 ديسبل )أ(49 ديسبل )أ(54 ديسبل )أ(مستوى الضوضاء الصوتيةcطباعة األلوان

اخلطوطEpson Draftn nnnn

Epson Couriernnnnn

Epson OCR-Bnnnnn

Epson Oratornnnnn

Epson Orator-Snnnnn

Epson Prestigennnnn

Epson Roman n S n S n S n S n SEpson Roman T n S n S n S n S n S

Epson Sans Serif n S n S n S n S n SEpson Sans Serif H n S n S n S n S n S

Epson ScriptnnnnnEpson Script Cnnnnn

خطوط الباركود

nnnnnكود 128

nnnnnكود 39

EAN13-nnnnn

EAN-8nnnnn

Interleave 2 of 5nnnnn

PostNetnnnnn

UPC-Annnnn

UPC-Ennnnnواجهات*9

USB منفذnn nn

nn nnnمتوازية

n ccتسلسلية

ccخادم طباعة متصل بالشبكة

B مساحة النوعnn

األبعاد باملليمتر497 مم386 مم437.5 مم366 مم262 ممالعرض387 مم306 مم374.5 مم275 مم240 ممالعمق

230 مم185 مم171.5 مم159 مم153 مماالرتفاع9.4 كجم3.5 كجم7.1 كجم4.4 كجم3.3 كجمالوزن

10,0006,00020,0006,00010,000متوسط الوقت بني مرتي التعطل MTBF )ساعات التشغيل(عمر رأس الطباعة )مليون ضربة في السلك(

400 مليون200 مليون400 مليون200 مليون200 مليونأسود100 مليونألوان

عمر الشريط )باملليون حرف(2 مليون2 مليون5 مليون2 مليون3 مليونالشريط األسودالشريط األلوان

1 مليونأسود0.7 مليونسماوي0.7 مليونأرجواني

0.5 مليونأصفر

األمام املتصل من الورق أمامية فقط *5( ميكن استخدامها مع تغذية أوال *4( تغذية املقطع بسعة 150 صفحة الورق تثبيت وحدة تغذية للتحويل *3( يجب للتحويل *2( تتطلب خيارين لوحدة جرار إضافية قابلة *1( تتطلب خيارا لوحدة جرار إضافية قابلة األمام *LQ-680Pro )7 فقط املتصل من الورق *6( ال ميكن استخدامها مع تغذية

EPSON مواصفات الطابعات ذات 24 سنا من

14

Page 15: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

LQ690-LQ-2090LQ-2190/NDLQ-3500PLQ-20/MPLQ-20D/DMPLQ-22CS/CSM1061361361369494106

10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة 10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة440 | 480529 | 480576 | 550576 | غير متوفر480 | 440576 | 440529 | 529396 | 330396 | 330432 | 360594 | 495432 | 360432 | 360396 | 330132 | 110132 | 110144 | 120198 | 165144 | 120144 | 120132 | 110

ESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2ESC/P2

IBM PPDSIBM PPDSIBM PPDSProPrinter 2391+ ProPrinter DSIBM PPDS/PR2IBM PPDS/PR2

IBM4722FP / WNI4915+IBM PPDS

nnnn

nnnn

nnnn

nnnn

nnnn

nnnnnnn

1+61+41+51+71+61+61+6nnnn

nnnn

nnnnn

nnn

nn

nn c

c

c

c

c *5 n *5n n *6n

cnnn

nccccc

nnnnnnn

1+61+41+5 1+7nnn

nnnn

nnnn

nn

nn

nn

c *1n

nn

nn

c *1 c *1nn

c *1n

128 كيلوبايت64 كيلوبايت64 كيلوبايت128 كيلوبايت128 كيلوبايت128 كيلوبايت128 كيلوبايت51 ديسبل )أ(53 ديسبل )أ(53 ديسبل )أ(59 ديسبل )أ(54 ديسبل )أ(50 ديسبل )أ(57 ديسبل )أ(

n

nnnnnnn

nnnn

nnnnnnn

nnnn

nnnn

nnnn

n S n S n S n Snnn

n S n S n S n S n S n S n S n Snnn

n S n S n S n Snnnn

nnnn

nnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnnnn

nnnnncccnمزدوج n مزدوج n cc cnnn

480 مم384 مم384 مم660 مم639 مم612.5 مم480 مم370 مم280 مم280 مم432 مم402 مم374.5 مم370 مم210 مم203 مم203 مم276 مم256 مم171.5 مم210 مم

8.2 / 9.2 كجم7.7 / 8.7 كجم7.7 / 8.7 كجم18.1 كجم13 كجم9.5 كجم6.8 كجم20,00020,00020,00010,00010,00010,00020,000

400 مليون400 مليون400 مليون400 مليون400 مليون400 مليون400 مليون

أو 9 مليون15 مليون8 مليون10 مليون 10 مليون5 مليون5 مليون6 مليون

1.5 مليون1.1 مليون1.1 مليون0.8 مليون

باملمثل احمللي لشركة إبسون. االتصال املعلومات، يرجى البلدان. ملزيد من بالسحب *9( غير متوفرة في كافة التغذية *8( نسخ متعددة األجزاء 6+1 عند استخدام للزيادة من 2 إلى 32 نقطة في خطوتي نقاط n = قياسي c = اختياري S = قابل

EPSON مواصفات الطابعات ذات 24 سنا من

15

Page 16: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

EPSON الطابعات ذات 9 أسنان من

LX-300+IILX-1170IIFX-890FX-2190/NDFX-9000/N8013680136136عرض احلامل باألعمدة

10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصة10 حرف/بوصة | 12 حرف/بوصةسرعات الطباعة566 | 566680 | 680مسودة فائقة السرعة1550 | 5591450 | 559627 | 300627 | 300337 | 337مسودة عالية السرعة

1320 | 4191320 | 419503 | 225503 | 225270 | 270املسودة

330 | 104.6330 | 104.6125.9 | 56125.9 | 5667 | 67طباعة عالية اجلودة

احملاكاة

EpsonESC/PESC/PESC/PESC/PESC/PIBM / OKIPlus 2380Plus 2381ProPrinter DS / MLProPrinter DS / MLPlus / PPDS 2381

مزايا مناولة الورق

nnnnnحتميل تلقائي للورق

nnnnnوضع فصل الورق تلقائيا ويدويا

nnnnnانتظار الورق - وسائط الكتابة املتصلة

nnnnnتغذية قليلة

nالضبط التلقائي للفجوة مع أسطوانة الطابعة

وسائط كتابة الورق املقطع

nnnnصفحة فردية أو ورقة أو ملصقات أو أظرف

5+1 5+1 4+1 4+1مناذج متعددة األجزاء )أصلي + نسخ(ccإدخال أمامي، إخراج علوي

nnnnإدخال علوي، إخراج علوي

ccccوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

ccوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 150 ورقة

ccوحدات تغذية مشتركة بالورق املقطع بسعة 50/150 صفحة

c *5 c *5 وحدة توجيه أمامية للورقc *6 c *6 وحدة توجيه أمامية للورق

ccccالورق املتصل

وسائط كتابة متصلة

nnnnnورقة فردية أو ملصقات

9+1 أمامي | 6+1 خلفي5+1 *58+1 *48+41+1متعدد األجزاء )أصلي + نسخ(nأوراق بسمك متباين

nأجزاء متعددة مع التراكب

nnnnnإدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالدفع

nnnncإدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 c *1 c *1 c *1c إدخال خلفي، إخراج علوي - تغذية بالدفع والسحب

nnnإدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالدفع

nncإدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 c *1c إدخال أمامي، إخراج علوي - تغذية بالدفع والسحب

nnnnإدخال سفلي، إخراج علوي - تغذية بالسحب

c *1 c *1n حتميل نوعي وسائط كتابة مرة واحدة

128 كيلوبايت128 كيلوبايت128 كيلوبايت64 كيلوبايت64 كيلوبايتالتخزين املؤقت58 ديسبل )أ(55 ديسبل )أ(55 ديسبل )أ(49 ديسبل )أ(49 ديسبل )أ(مستوى الضوضاء الصوتية

cطباعة األلوان

اخلطوط

Epson Draftnnnnn

Epson Romannnnnn

Epson Sans Serifnnnnn

خطوط الباركود

nnnnnكود 128

nnnnnكود 39

EAN13-nnnnn

EAN-8nnnnn

Interleave 2 of 5nnnnn

PostNetnnnnn

UPC-Annnnn

UPC-Ennnnnواجهات*9

USB منفذnnnnn

nnnnnمتوازية

nnccnتسلسلية

cccخادم طباعة متصل بالشبكة

B فتحة واجهة توصيل داخلية للنوعnnn

األبعاد باملليمتر

700 مم589 مم414 مم546 مم366 ممالعرض378 مم350 مم350 مم275 مم275 ممالعمق

363 مم167.5 مم167.5 مم163 مم159 مماالرتفاع34 كجم9.4 كجم7.2 كجم6.3 كجم4.4 كجمالوزن

6,0006,00020,00020,00020,000متوسط الوقت بني مرتي التعطل MTBF )ساعات التشغيل( عمر رأس الطباعة )مليون ضربة في السلك(

400 مليون400 مليون400 مليون400 مليون400 مليونأسود100 مليونألوان

عمر الشريط )باملليون حرف(

15 مليون12 مليون7.5 مليون3 مليون3 مليونالشريط األسودالشريط األلوان

1 مليونأسود0.7 مليونسماوي0.7 مليونأرجواني

0.5 مليونأصفر

األمام املتصل من الورق أمامية فقط *5( ميكن استخدامها مع تغذية أوال *4( تغذية املقطع بسعة 150 صفحة الورق تثبيت وحدة تغذية للتحويل *3( يجب للتحويل *2( تتطلب خيارين لوحدة جرار إضافية قابلة *1( تتطلب خيارا لوحدة جرار إضافية قابلة للزيادة من 2 إلى 32 نقطة في خطوتي نقاط البلدان. n = قياسي c = اختياري S = قابل بالسحب *9( غير متوفرة في كافة التغذية األجزاء 6+1 عند استخدام *8( نسخ متعددة األمام *LQ-680Pro )7 فقط املتصل من الورق *6( ال ميكن استخدامها مع تغذية

16

Page 17: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

اخليارات وامللحقات واملستلزمات

ونسن

9

LX-300+IILX-1170IIFX-890FX-2190/NDFX-9000/Nكود الطلبتعامل مع الورق اختياري

C12C832082lمجموعة ترقية األلوان

C12C800202lوحدة جرار قابلة للتحويل

C12C800212l

C12C800302l

C12C800341l

C12C800382lوحدة جرار سحب

C12C811141llllحامل بكرات الورق

C12C814022 l *2وحدة توجيه أمامية للورق

C12C814032 l *2

C12C814001 l *3وحدة توجيه أمامية للورق

C12C814011 l *3

C12C806372llوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

C12C806392ll

C12C806382lوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 150 ورقة

C12C806402l

C12C815072lقاطعة للتثقيب

املستلزمات

C13S015019C13S015020C13S015329C13S015327C13S015384شريط حبر أسود

C13S015073شريط حبر ألوان

واجهات توصيل اختيارية*4

)0K الواجهة التسلسلية )التخزين املؤقتC12C824432lll

Epsonnet 10/100 Base Tx Int. Printer Server5eC12C824352lll

الضمان*4

llllعام واحد لإلصالح أو االستبدال

lعام واحد في موقع العمل

ECPGRP10ECPGRP20ECPGRP20ECPGRP25ECPGRP70فترة متديد اختيارية حتى ثالث سنوات

ناس

24

مناولة ورق

اختيارية-LQ50-LQكود الطلب

300+IILQ590-LQ630-LQ-680/Pro

LQ690-LQ-2090

LQ-2190/N

DLQ-3500

PLQ-/20

M/D/DM

PLQ-22CS/CSM

C12C832112lمجموعة ترقية األلوان

C12C800202lوحدة جرار قابلة للتحويل

C12C800212l

C12C800302l

C12C800322l

C12C811141llllll llحامل بكرات الورق

C12C811262l

C12C814011lوحدة توجيه أمامية للورق

C12C814022lوحدة توجيه أمامية للورق

C12C806372llوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 50 ورقة

C12C806392l

C12C806792l 1*

C12C806382lوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 150 ورقة

C12C806402l

C12C806872l

C12C806832lوحدة تغذية مستندات تلقائية للورق املقطع بسعة 250 ورقة

C12C802202llطاقم توفير املساحة

C12C806882lوحدة تنظيم الورق تلقائيا

مستلزمات الطباعة

C13S015+624+021+337+307+262+610+336+086+066+339+339)+(شريط حبر أسود

C13S015+077+067)+(شريط قماش ألوان

C13S015255llشريط فيلمي أسود

واجهات توصيل اختيارية*4

)0K الواجهة التسلسلية )التخزين املؤقتC12C824432lllll

EpsonNet 10/100 Base Tx int. Print Server 5eC12C824352lllll

الضمان*4

lllllllllعام واحد لإلصالح أو االستبدال

llسنة واحدة في موقع العمل

+ECPGRP5+GRP10+GRP20+GRP20+GRP20+GRP20+GRP30+GRP30+GRP50+GRP20+GRP20-)+(مدة الضمان حتى ثالث سنوات

*1( يجب تثبيت وحدة تغذية الورق املقطع بسعة 150 صفحة أوال *2( ميكن استخدامها مع تغذية الورق املتصل من األمام *3( ال ميكن استخدامها مع تغذية الورق املتصل من األمام *4( غير متوفرة في كافة البلدان. ملزيد من املعلومات، يرجى االتصال باملمثل احمللي لشركة إبسون.

17

Page 18: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

مسارات الورق النموذجية

وحدات تغذية ورق آليةلطباعة كميات كبيرة من الورق املقطع، تتوفر وحدات تغذية اختيارية آلية للورق املقطع في منتجات محددة مثل وحدة التغذية للورق املقطع بسعة 150 ورقة

دة مبحركات أقراص للطابعة Epson LQ-2090. تقوم وحدات التغذية هذه املزومستقلة عالية اإلنتاجية بتقليل وقت مناولة الورق فتضمن إنتاجا مثاليا للورق.

وحدات تغذية ورق مقطعتعرض 50 و150 و250 ورقة لالنتقاء التلقائي للنماذج ووسائط الكتابة

البسيطة.

جرارات وحدات تغذية الورق إمكانية االختيار من بني جرارات الدفع والسحب والدفع/السحب املضمنة ال متكن فقط

من التحميل الدائم ألكثر من نوع واحد من وسائط الكتابة للتسليم عند الطلب، ولكنها تضمن معاجلة أكثر كفاءة لوسائط الكتابة املستمرة ومتعددة األجزاء.

اخليارات واحمللقات

LX-300 مجموعة ترقية ألوانC12C832082

LQ-300 مجموعة ترقية ألوانC12C832112

DLQ-3000+/3500 وحدة تغذية للورق أحادية احلاويةC12C806832

LX300- وحدة جرار سحبC12C800302

LX-1170 وحدة جرار سحبC12C800341

DFX-9000 وحدة جرارC12C800382

LQ1170- وحدة جرار دفع/سحب لـC12C800212

FX-/LQ-2170 وحدة جرار سحب لـC12C800322

LQ-870 وحدة جرار دفع/سحب لـC12C800202

18

Page 19: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

SERIAL I/F BOARD NO BUFFER TYPE-BC12C824432

EPSON NET 10/100 BASE TX. INT. PRINTSERV. 5E

C12C824352

LQ-50 حامل ورق دوارC12C811262

حامل بكرات الورق C12C811141

وحدة تنظيم الورق تلقائياC12C806882

FX1180- وحدة توجيه أمامية للورق لـC12C814032

FX-880 وحدة توجيه أمامية للورق لـC12C814022

LQ870- وحدة توجيه أمامية للورق لـC12C814001

LQ-870 طقم توفير مساحة لـC12C802202

LQ-1170 وحدة توجيه أمامية للورق لـC12C814011

DFX-8500 قاطعة للتثقيب لـC12C815072

LQ-/SQ-870/LQ-570 وحدة تغذية للورق أحاديةC12C806372

FX-1180/1170/SQ-1170/ وحدة تغذية للورق أحاديةLX-1170

C12C806392

LQ-670 وحدة تغذية للورق ثنائية احلاوية لـC12C806792

LQ-570 وحدة تغذية للورق عالية السعة لـC12C806382

LQ-680/680PRO وحدة تغذية للورق عالية السعة لـC12C806872

LQ1170- وحدة تغذية للورق عالية السعة لـC12C806402

DFX-9000 خزانة7102677

19

Page 20: لمعلا ريس ىلع ةظفالمحا - epson.ae /LQ-680 680Pro Epson LQ-690 Epson DLQ-3500 llllm l l m m m l l m m m l l l m m l l m m m l l m m m l l m m m l m m m m l m m m

SID

M-R

ange

_Bro

chur

e_1A

R_0

8/11Interconnection Consulting, 2010 :1 املصدر*

كافة املزايا واملواصفات عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. في حالة استخدام منتجات إبسون في تطبيقات تتطلب املوثوقية/السالمة مثل أجهزة النقل املرتبطة بالطيران والسكة احلديدية واملالحة والسيارات وغيرها أو أجهزة الوقاية من الكوارث وأجهزة السالمة املتباينة وغيرها أو األجهزة الوظيفية/املتعلقة بالدقة وغيرها؛ يجب استخدام املنتجات فقط بعد اعتبار تضمني حاالت األمان من التعطل

وحاالت الزيادة في التصميم اخلاص بك للحفاظ على السالمة واالعتمادية اإلجمالية على النظام.

ليست جميع املنتجات متاحة بجميع الدول. وملزيد من املعلومات يرجى االتصال مبكتب إبسون احمللي في بلدك.

Epson Middle EastP.O.Box 17383, DubaiUnited Arab EmiratesTelephone: +9714 8818934

Hotline Telephone: +9714 8872172Fax: +9714 8818945E-mail: [email protected]

تعتبر العالمات التجارية والعالمات التجارية املسجلة ملكية لشركة Seiko Epson Corporation أو الشركات املالكة لها. املعلومات اخلاصة باملنتج عرضة للتغيير دون سابق إخطار.