Top Banner
20

付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

Jul 05, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

付 表

Page 2: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

T - 1

表表表表 1 調査団及びカウンターパートリスト調査団及びカウンターパートリスト調査団及びカウンターパートリスト調査団及びカウンターパートリスト

Name Official Position

Counterparts Roberto Chávez Chief Counterpart, MAGA

Juan José Cano MAGA Coordinator, Chimaltenango province

Mario Roberto Gomez MAGA Coordinator, Chimaltenango province

Rafael Raúl Rodriguez Cojolón MAGA Coordinator, Chimaltenango province

Carlos Rolando Santos Girón MAGA Coordinator, Chimaltenango province

Juan Gerardo Mendez G. MAGA Coordinator, Sololá province

Cristobal Antonio Márquez Artero MAGA Coordinator, Sololá province

Orlan Rodas de León MAGA Coordinator, Totonicapán province

Jorge Guevara Santos MAGA Coordinator, Quetzaltenango province

Oliverio B. Portillo Méndez MAGA, Development management Division

Oscar César López Maldonado PLAMAR

Mario Norberto López Rodríquez PLAMAR

JICA Experts Kenjiro Onaka Team leader

Koh Watanabe Expert for participatory development

Yuji Hatakeyama Environmental expert

Toru Ide Environmental expert

Yusuke Goto Environmental expert

Yasuo Aonishi Sociologist

Luis Rosado Agronomist

Makoto Yamada Marketing and agricultural processing expert

Fumiaki Murakami Infrastructure engineer

Katsuya Kamisato Infrastructure engineer

Junichi Usami Infrastructure engineer

Saeko Ichikawa Health expert

Minako Kakuma Health expert

Ronald Castellanos Health expert

Ayako Nishiwaki Expert for participatory development and gender

Michinori Yoshino Logistic coordinator

Page 3: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 2

チマルテナンゴ県の土地利用状況と

FIS貧困指数

No.

Nam

e of

Mun

icip

ality

Indi

cato

rC

lass

ifica

tion

Eval

uatio

nLa

nd U

seEv

alua

tion

Lim

itatio

n of

Eval

uatio

n fo

rO

vera

llof

Pov

erty

of P

over

ty:*

for P

over

tyfo

r Lan

d U

seU

ptak

e of

Wat

er**

Upt

ake

Wat

erEv

alua

tion

1C

him

alte

nang

o12

.83

dN

oM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esN

oY

esN

o2

San

Jose

Poa

quil

12.7

4d

No

Mai

ze, F

rijol

, Veg

etab

les,

Cof

fee

Yes

No

Yes

No

3Sa

n M

artin

Jito

tepe

que

16.7

4c

Yes

Cof

fee,

Mai

ze, F

rejo

lN

oN

oY

esN

o4

Com

alap

a19

.8c

Yes

Mai

ze, F

rijol

, Veg

etab

les

Yes

Yes

No

No

5Sa

nta

Apl

onia

13.6

5d

No

Mai

ze, F

rijol

, Veg

etab

les

Yes

No

Yes

No

6Te

cpan

Gua

tem

ala

12.8

dN

oM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esPa

rcia

lyN

o7

Patz

un17

.95

cY

esM

aize

, Fri

jol,

Veg

etab

les

Yes

Parc

ialy

Yes

8Po

chut

a16

.91

cY

esC

offe

e, M

aize

, Fre

jol

No

No

Yes

No

9Pa

tzic

ia29

.59

bN

oM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esY

esN

oN

o10

Sant

a C

ruz

de B

alan

ya21

.75

bN

oM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esY

esN

oN

o11

Aca

tena

ngo

16.6

6c

Yes

Cof

fee,

Mai

ze, F

rejo

lN

oN

oY

esN

o12

Yep

ocap

a14

.15

dN

oC

offe

e, M

aize

, Fre

jol

No

No

Yes

No

13Sa

n A

ndre

s Itz

apa

20.4

6b

No

Mai

ze, F

rijol

, veg

etab

les

Yes

Parc

ialy

No

14Pa

rram

os26

.73

bN

oM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esN

oY

esN

o15

Zara

goza

17

.52

cY

esM

aize

, Frij

ol, V

eget

able

sY

esY

esN

oN

o16

El T

ejar

10.9

7d

No

Mai

ze, F

rijol

, Veg

etab

les

Yes

No

Yes

No

*: P

over

ty C

lass

ifica

tion

**: C

him

alte

nang

o pr

ovin

ce p

lays

an

impo

rtant

role

in th

e pr

ovis

ion

of d

rinki

ng w

ater

to G

uate

mal

a ci

ty.

a: E

xstre

me

pove

rty, a

bove

30

E

spec

ially

wat

er fr

om th

e ba

sin

of th

e Pi

xcay

a riv

er is

the

mos

t im

porta

nt. I

t is c

onsi

dere

d th

at a

djus

tmen

t and

coo

rdin

atio

n of

wat

erb:

Sev

ere

pove

rty, 2

0-29

.99

u

se fo

r drin

king

wat

er in

Gua

tem

ala

city

and

agr

icul

trura

l wat

er u

se in

Chi

mal

tena

ngo

prov

ince

are

ver

y di

ffic

ult a

nd m

unic

ipal

ities

c: R

egul

ar p

over

ty ,

15-1

9.99

w

here

cov

er th

e Pi

xcay

a riv

er b

asin

shou

ld b

e ex

clud

ed fo

r sel

ectio

n of

mod

el m

icro

cuen

ca.

d: R

elat

ive

pove

rty, 1

0- 1

4.99

e: L

ow p

over

ty, b

elow

10

T - 2

Page 4: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表表表表 3 パッツン・ムニシパリティの小流域リストパッツン・ムニシパリティの小流域リストパッツン・ムニシパリティの小流域リストパッツン・ムニシパリティの小流域リスト

Name of Number Name of Area of Name ofRiver Basin Microcuenca Microcuenca aldeas or

(km2) caserios

Los C-1 El Llano 4.8 Los Pinos, El Llano, PacamanChocoyos C-2 Los Pinos 6 Cruz de Santiago

C-3 Xeoj 3.7 Xeoj

C-4 Los Idolos 8.7Patzun, Saquiya, MocolicxotAlto, Mocolicxot Bajo

C-5 Chuiquel 5.3Chisal, Chuiquel, MocolicxotAlto, Mocolicxot Bajo

C-6 Sabalpop 1.2 SabalpopC-8 Pacacquix Bajo 4 Chichoy Alto Paraíso

C-8 Pacacquix Alto 9.3

Xepatan, Finca Patoquer,Chuchuca Alto, ChuchucaBajo, Finca Chuiquel, XeatzanAlto, Xeatzan Bajo

Madre Vieja M-1 Chichoy 2.7 Chichoy , Chichoy Bajo

M-2 Paxula 3.1Chichoy Alto Paraiso,Chipiacul, Panimaquim

M-3 Panibaj 1.6 Panibaj, Chipiacul,

M-4 Panimaquim 5.2Panimaquim, Chinimachicaj,Chuaquenum

M-5 Chinimachicaj 8.1 Chinimachicaj, Chuaquenum

San Jorge S-1 Xejolon 8.4 Xejolon, Popobaj

S-2 La Vega 14

Finca San Rafael la Vega, FincaSan Jose Panimache, Finca SanAntonio Panimaquim

S-3 Chicap 4.6 Finca Chicap

Nican N-1 Xetzisi 8.4 Xetzisi, XepatanN-2 Los Encuentros 2.1 Los EncuentrosN-3 9.2

Xaya X-1 Xaya Alto 8.1 Finca San Jorge

X-2 Villa Linda 8.3Villa Linda, Nimaya, Pacoc,Chuchupate, Finca Las

X-3 La Vega 3.6 La VegaX-4 Cojobal 2.5 Finca La Sierra, Cojobal

X-5 Las Canoas 4.2Las Camelias, LosEncuentritos, Finca San

X-6 La Trompeta 7.2

Finca San Antonio las Odilias,La Trompeta, Trompetilla, LaCienaga, San Lorenzo, Joya dela Ramona

X-7 Las Flores 4El Sitio, San Isidro, Finca SanRafael el Sitio

X-8 Zaren 3.9 El Garabato, Finca la EstanciaX-9 Pachumulin 2.7 Pachumulin,

X-10 La Pila 1.5 La PilaX-11 Pena Colorada 3.8 Pachut, La Pila

T - 3

Page 5: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 4

チマルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

チマルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

チマルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

チマルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

Nam

e of

Mun

icip

alit

yN

ame

of C

omm

unity

Indicators for Poverty

Land

Use

Legal Uptake of WaterSource

Overall Assessment

(no)

Ass

essm

ent

(km

2)A

sses

sm

ent

Kin

d of

cro

psA

sses

sm

ent

(km

)A

sses

sm

ent

Ass

ess

men

t

Yes or No

Ass

ess

men

tY

es o

rN

oA

sses

smen

tY

esor

no

Ass

ess

men

t

Yes or no

Ass

ess

men

t

Yes or No

Ass

ess

men

t

Patz

un1

Cas

erio

La

Trom

petil

la19

.35

23N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

No

2C

aser

io E

l Gar

abat

o18

.95

62(1

0)*

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o3

Cas

erio

Pac

hut

18.7

027

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o4

Cas

erio

Pop

abaj

16.6

349

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o

5C

aser

io C

hica

man

, Vill

a Pa

tzun

21.0

015

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o6

Cas

erio

Xet

ziti,

Xep

atan

20.6

166

Yes

8.4

Yes

basi

c cr

ops+

vege

tabl

eY

es7.

4Y

esY

esN

oY

esN

oY

esN

oY

es-

--

-Y

es7

Ald

ea X

eatz

an B

ajo

14.7

621

2Y

es9.

3Y

esba

sic

crop

s+ve

geta

ble

Yes

8.2

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

8C

aser

io P

achu

mul

in14

.47

19N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

No

9A

dlea

Pan

ibaj

, Pan

ibaj

14.0

558

Yes

1.6

No

--

--

--

--

--

--

--

-N

o10

Ald

ea S

an Jo

se X

epat

an14

.02

169

Yes

9.3

Yes

basi

c cr

ops+

vege

tabl

eY

es5.

4Y

esY

esN

oY

esN

oY

esN

oY

es-

--

-Y

es11

Cas

erio

Cha

quen

um13

.85

13N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

No

12C

aser

io M

ocol

ixot

Baj

o13

.80

25N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

No

13A

ldea

Chi

choy

13.6

470

Yes

2.7

No

--

--

--

--

--

--

--

-N

o*:

not

iden

tify

this

loca

tion

Social Problems

Overrapd AnotherMuniciparity

Intention foroCooperation for theSurvey by head ofMunicipality

Intention for Cooperationfor the Survey by heads ofAdlea or Cacerio

Number of Households inCommunity

Area of River Basin (km2)

Access(length from main road)

Overrapped by AnotherProjects

T - 4

Page 6: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 5

ソロラ県の土地利用状況と

ソロラ県の土地利用状況と

ソロラ県の土地利用状況と

ソロラ県の土地利用状況と

FIS貧困指数

貧困指数

貧困指数

貧困指数

No.

Nam

e of

Mun

icip

ality

Indi

cato

r of P

over

tyC

lass

ifica

tion

Eval

uatio

n La

nd U

seEv

alua

tion

Ove

rall

of P

over

ty*

for P

over

tyfo

r Lan

d U

seEv

alua

tion

1So

lola

9.67

eN

oV

eget

able

s, Po

tato

, Mai

zeN

oN

o2

San

Jose

Cha

caya

12.1

2d

No

Pota

to, V

eget

able

s, M

aize

No

No

3Sa

nta

Mar

ia V

isita

cion

9.07

eN

oC

offe

e , P

otat

o, M

aize

Yes

No

4Sa

nta

Luci

a U

tatla

n8.

09e

No

Pota

to, V

eget

able

s, M

aize

No

No

5N

ahua

la11

.05

dN

oC

offe

e , M

aize

, Veg

etab

les,

Pota

toY

esN

o6

Sant

a C

atar

ina

Ixta

huac

an12

.01

dN

oC

offe

e , B

anan

a, M

aize

Yes

No

7Sa

nta

Cla

ra L

a La

guna

24.7

6b

No

Cof

fee ,

Mai

zeY

esN

o8

Con

cept

ion

45.7

4a

No

Veg

etab

les,

Pota

to, M

aize

No

No

9Sa

n A

ndre

s Sem

etab

aj14

.07

dN

oM

aize

, Veg

etab

les,

Flow

ers

No

No

10Pa

naja

chel

11.2

5d

No

Mai

ze, V

eget

able

sN

oN

o11

Sant

a C

atar

ina

Palo

po29

.65

bN

oM

aize

No

No

12Sa

n A

nton

io P

alop

o31

.08

aN

oC

offe

e , V

eget

able

sY

esN

o13

San

Luca

s Tom

liman

26.7

5b

No

Cof

fee ,

Mai

ze, F

rejo

lY

esN

o14

Sant

a C

ruz

La L

agun

a23

.31

bN

oC

offe

e , V

eget

able

, Mai

zeY

esN

o15

San

Pabl

o La

Lau

na39

.45

aN

oC

offe

e , M

aize

, Veg

etab

les

Yes

No

16Sa

n M

arco

s La

Lagu

na36

.62

aN

oM

aize

, Veg

etab

les

No

No

17Sa

n Ju

an L

a L

agun

a15

.16

cY

esC

offe

e , M

aize

, Veg

etab

les

Yes

Yes

18Sa

n Pe

dro

La L

agun

a13

.4d

No

Cof

fee ,

Mai

ze, V

eget

able

sY

esN

o19

Sant

iago

Atit

lan

41.9

aN

oC

offe

e , M

aize

, Fre

jol

Yes

No

*: P

over

ty C

lass

ifica

tion

a: E

xstre

me

pove

rty, a

bove

30

b: S

ever

e po

verty

, 20-

29.9

9c:

Reg

ular

pov

erty

, 15

-19.

99d:

Rel

ativ

e po

verty

, 10-

14.

99e:

Low

pov

erty

, bel

ow10

T - 5

Page 7: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表表表表 6 サン・フアン・ラ・ラグナ・ムニシパリティの小流域リストサン・フアン・ラ・ラグナ・ムニシパリティの小流域リストサン・フアン・ラ・ラグナ・ムニシパリティの小流域リストサン・フアン・ラ・ラグナ・ムニシパリティの小流域リスト

Name of Number Name of Area of Name ofRiver Basin Microcuenca Microcuenca aldeas or

(km2) caserios

Quebrada Seca Q-1 San Juan La Laguna 9.9 Pueblo San Juan La Laguna

Yatza Y-1 Paquib/Palestina 2.8 Part of Paqub and Palestina

Y-2 Palestina 3.2 Palestina

Y-3 Panyevar 5.7 Aldea Panyevar

Y-4 Pasajquim 5.8 Pasajquim

Y-5 right of Yatza 3.2 -

T - 6

Page 8: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 7

ソロラ県小流域選定コミュニティ評価

ソロラ県小流域選定コミュニティ評価

ソロラ県小流域選定コミュニティ評価

ソロラ県小流域選定コミュニティ評価

Indicators for Poverty

Land

Use

Legal Uptake of WaterSource

Overall Assessment

Nam

e of

Mun

icip

ality

N

ame

of C

omm

unity

(no)

Ass

ess

men

t(k

m2)

Ass

ess

men

tK

ind

of c

rops

Ass

ess

men

t(k

m)

Ass

ess

men

tA

sses

sm

ent

Yes or No

Ass

ess

men

t

Yes or No

Ass

ess

men

t

Yes or no

Ass

ess

men

t

Yes or no

Ass

ess

men

t

Yes or No

Ass

ess

men

t

1Sa

n Ju

an L

a La

guna

1Pu

eblo

San

Juan

La

Lagu

n19

.01

585

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o2

Pany

evar

14.0

320

6Y

es5.

8Y

esC

offe

e +B

asic

cro

psY

es6

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Social Problems

Overrapd AnotherMunicipality

Intention foro Cooperationfor the Survey by head ofMunicipality

Intention for Cooperationfor the Survey by heads ofAdlea or Caserio

Number of Householdsin Community

Area of River Basin(km

2)

Access(length from main road)

Overrapped by AnotherProjects

T - 7

Page 9: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 8

トトニカパン県の土地利用状況と

トトニカパン県の土地利用状況と

トトニカパン県の土地利用状況と

トトニカパン県の土地利用状況と

FIS貧困指数

貧困指数

貧困指数

貧困指数

No.

Nam

e of

Mun

icip

ality

Indi

cato

r of P

over

tyC

lass

ifica

tion

Eval

uatio

n La

nd U

se (%

)O

vera

llof

Pov

erty

*fo

r Pov

erty

and

Ran

k**

Eval

uatio

n

1To

toni

capa

n7.

6e

No

54%

(4)

No

2Sa

n C

rist

obal

Tot

onic

apan

16.1

5c

Yes

27%

(7)

No

3Sa

n Fr

anci

sco

El A

lto14

.35

dN

o28

% (6

)N

o4

San

And

res X

ecul

15.8

1c

Yes

15%

(8)

No

5M

omos

tena

ngo

15.2

4c

Yes

45%

(5)

No

6Sa

nta

Mar

ia C

hiqu

imul

a18

.02

cY

es61

% (3

)Y

es7

Sant

a Lu

cia

La R

efor

ma

37.4

5a

No

66%

(2)

No

8Sa

n B

arto

lo13

.11

dN

o70

% (1

)N

o

*: P

over

ty C

lass

ifica

tion

a: E

xstre

me

pove

rty, a

bove

30

b: S

ever

e po

verty

, 20-

29.9

9c:

Reg

ular

pov

erty

, 15

-19.

99d:

Rel

ativ

e po

verty

, 10-

14.

99e:

Low

pov

erty

, bel

ow10

**: R

ate

of c

over

age

by fo

rest

s and

rank

s

T - 8

Page 10: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

Name of Number Name of Area of Name ofRiver Basin Microcuenca Microcuenca aldeas or

(km2) caserios

Alajsimier A-1 No 7.1 NoPacaranat* P-1 Chiaj 9.9 Chiaj

P-2 No 1.9 NoP-3 Chicastro 6.9 ChicastroP-4 Patzam 4.2 Patzam

ChipuTzancorral T-1 Chuijom 5.2 ChuijomSajcoclaj S-1 No 2.7 No

S-2 Pamesabal 1.9 PamesabalPachac PC-1 7.7 No

PC-2 Racana 7.3 XocolRacana

PC-3 Camaja 4.9 CamajaXesucCipo

PC-4 Chicaxul 3.9 ChicaxulChuicabajChuecutinez

PC-5 Chuiaj 8.1 ChuiajPart of Santa Maria Chiquimula

PC-6 El Rancho 5.9 PamaxcolabajChuinatuxPatzichajChuitacaj

PC-7 Chuisena 4.5 ChuisenaChuiselaXeabaj

PC-8 Xesana 9.1 XesanaSanjuyupChimisiya

PC-9 Pachum 10.5 PachumPC-10 Chuitacabaj 5.9 Chuibacabaj

Chuanovez

表表表表 9 サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(1/2))))

T - 9

Page 11: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

Name of Number Name of Area of Name ofRiver Basin Microcuenca Microcuenca aldeas or

(km2) caseriosSacmequena PC-SAC-1 Chuichipop 1.4 Chuichipop

PC-SAC-2 Ximulul 5.7 XimululXesiquelChuichac

PC-SAC-3 Sacxoc 5.5 SacxocPC-SAC-3 Pugertinamint 2.8 PugertinamintPC-SAC-4 Chuisiguan 1.9 ChuisiguanPC-SAC-5 Chuijoj 1.9 ChuijojPC-SAC-6 Xebe 8.5 Tzansiguan

XetulupXebeTuluxanChiluxPatulup

PC-SAC-7 11.7 ChinibajuyupXotepeXecachelajCarorilloChileonTzununux

PC-SAC-8 10.9 NoSacbaj SA-1 Choacorral 13.1 Pansac

ChivisicajaChoacorral

SA-2 Xejuyup 0.8 XejuyupSA-3 Chimejia 6 ChimejiaSA-4 Paxan 7.3 Paxan

Tzununa TZN-1 Tzununa 5.3 TzununaXecaquix

TZN-2 Pacomontux 4.2 PacomontuxTZN-3 Casa Blanca 7.1 Xecaja

XolabixCasa Blanca

TZN-4 Chuachituj 7 ChuachitujTZN-5 Chuiabaj 2.9 ChuiabajTZN-6 Pachoc 7.8 Tzansibiche

PachocTZN-7 Chuijox 9.1 Chuijox

PanabesacPapuertaPachiyutLas Trojadas

TZN-8 Panimajiox 6.6 PanimajioxTZN-9 Chomazan 6.6 Chomazan

Aprisco chuipachec

表表表表 9 サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(サンタ・マリア・チキムラムニシパリティにおける小流域リスト(2/2))))

T - 10

Page 12: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 1

0 トトニカパン県小流域選定のためのコミュニティ評価

トトニカパン県小流域選定のためのコミュニティ評価

トトニカパン県小流域選定のためのコミュニティ評価

トトニカパン県小流域選定のためのコミュニティ評価

Nam

e of

Mun

icip

ality

Nam

e of

Com

mun

ity

Indicators for Poverty

Land

Use

Legal Uptake of WaterSource

Overall Assessment

(no)

Ass

ess

men

t(k

m2)

Ass

ess

men

tco

mm

unal

fore

stA

sses

smen

t(k

m)

Ass

ess

men

tA

sses

sm

ent

Yes

or No

Ass

ess

men

t

Yes

or No

Ass

ess

men

t

Yes

or noA

sses

sm

ent

Ye

s or

noA

sses

smen

t

Yes

or No

Ass

ess

men

t

Sant

a M

aria

Chi

quim

ula

1C

aser

io C

huita

caba

j19

.69

32N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

-2

Cas

erio

Chi

joj

18.6

961

Yes

1.9

No

--

--

--

--

--

--

--

--

3C

aser

io C

huip

op o

Chi

joj

18.5

157

Yes

1.4

No

--

--

--

--

--

--

--

--

4C

aser

io C

hipu

18.0

050

Yes

4.2

Yes

Yes

Yes

8Y

esY

esN

oY

esN

oY

esN

oY

es-

--

-Y

es5

Cas

erio

Xej

uyub

17.5

983

Yes

0.8

No

--

--

--

--

--

--

--

--

6C

aser

io C

huis

igua

n17

.20

198

Yes

2.8

No

--

--

--

--

--

--

--

--

7A

ldea

Xec

aja

16.5

439

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-Y

es8

Cas

erio

Pac

hum

16.3

268

Yes

10.5

Yes

Yes

Yes

5.5

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

9C

aser

io C

hica

xul

16.1

963

Yes

3.9

Yes

Yes

Yes

4.6

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

No

Yes

--

--

Yes

10C

aser

io P

axan

15.7

362

(25)

No

--

--

--

--

--

--

--

--

--

11C

aser

io P

ames

abal

15.6

340

No

--

--

--

--

--

--

--

--

--

12C

aser

io C

huis

acbo

j15

.45

44N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

-13

Cas

erio

Chu

iaba

j15

.00

30N

o-

--

--

--

--

--

--

--

--

-

Number of Householdsin Community

Area of River Basin(km

2)

Access(length from main road)

Overrapped by AnotherProjects

Social Problems

Overrapd AnotherMunicipality

Intention foroCooperation for theSurvey by head ofMunicipality

Intention for Cooperationfor the Survey by heads ofAdlea or Caserio

T - 11

Page 13: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 1

1 ケツァルテナンゴ県の土地利用状況と

ケツァルテナンゴ県の土地利用状況と

ケツァルテナンゴ県の土地利用状況と

ケツァルテナンゴ県の土地利用状況と

FIS貧困指数

貧困指数

貧困指数

貧困指数

No.

Nam

e of

Mun

icip

ality

Indi

cato

r of P

over

tyC

lass

ifica

tion

Eval

uatio

nLa

nd U

seEv

alua

tion

Ove

rall

of P

over

ty*

for P

over

tyfo

r Lan

d U

seEv

alua

tion

1Q

uetz

alte

nang

o11

.13

dN

oM

aize

, Veg

etab

le, P

otat

oN

oN

o2

Salc

aja

12.0

5d

No

Mai

ze, F

ruits

No

No

3O

linte

pequ

e12

.62

dN

oM

aize

No

No

4Sa

n C

arlo

s Sija

7.87

eN

oM

aize

No

No

5Si

bilia

4.92

eN

oM

aize

,N

oN

o6

Cab

rican

9.64

eN

oM

aize

, Fru

itsN

oN

o7

Caj

ola

42.1

6a

No

Mai

ze, F

ruits

No

No

8Sa

n M

igue

l Sig

uila

24.5

7b

No

Mai

zeN

oN

o9

Ost

unca

lco

14.3

4d

No

Mai

ze, F

ruits

, Pot

ato

No

No

10Sa

n M

ateo

22.6

3b

No

Mai

ze, P

otat

o, F

ruits

No

No

11C

once

pcio

n C

hiqu

irich

apa

12.5

dN

oM

aize

, Pot

ato

No

No

12Sa

n M

artin

Sac

atep

eque

z14

.26

dN

oPo

tato

, Mai

ze, v

eget

able

sN

oN

o13

Alm

olon

ga12

.06

dN

oV

eget

able

s, M

aize

No

No

14C

ante

l8.

75e

No

Mai

ze, F

ruits

No

No

15H

uita

n11

.02

dN

oM

aize

, Fru

itsN

oN

o16

Zuni

l12

.81

dN

oM

aize

, Veg

etab

les

No

No

17C

olom

ba24

.83

bN

oC

offe

e, M

aize

No

No

18Sa

n Fr

anci

sco

La

Uni

on16

.99

cY

esM

aize

Yes

No*

*19

El P

alm

ar22

.58

bN

oC

offe

e, M

aize

No

No

20C

oate

pequ

e13

.66

dN

oPa

stur

e, S

ugar

, Mai

ze, R

ice,

Cof

fee,

Rub

ber

No

No

21G

enov

a30

.39

aN

oPa

stur

e, M

aize

, Cof

fee,

Ric

e, O

il pa

lm, R

ubb

No

No

22Fl

ores

Cos

ta C

uca

19.6

6c

Yes

Cof

fee,

Mai

zeN

oN

o23

La E

sper

anza

10.4

9d

No

Mai

ze, F

ruits

No

No

24Pa

lest

ina

De

Los

Alto

s15

.27

cY

esM

aize

Yes

Yes

**: A

n av

erag

e of

pov

erty

in S

an F

ranc

isco

La

Uni

on m

unic

ipal

ity in

dica

tes "

c" a

nd M

aize

in la

nd u

se, h

owev

er, t

here

are

no

com

mun

ities

ha

ving

"c" i

n po

verty

as s

how

n be

low

: The

n th

is m

unic

ipal

ity w

as e

valu

ated

as n

o an

d el

imin

ated

.

Nam

e of

Com

mun

ityIn

dica

tor o

f Pov

erty

Cla

ssifi

catio

n*:

Pov

erty

Cla

ssifi

catio

nPu

eblo

San

Fra

ncis

co la

Uni

60.9

9a

a: E

xstre

me

pove

rty, a

bove

30

Pala

9.26

eb:

Sev

ere

pove

rty, 2

0-29

.99

Xea

j8.

42e

c: R

egul

ar p

over

ty ,

15-1

9.99

Tzan

juyu

7.72

ed:

Rel

ativ

e po

verty

, 10-

14.

99C

hues

tanc

ia6.

48e

e: L

ow p

over

ty, b

elow

10

T - 12

Page 14: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表表表表 12 パレスティナ・デ・ロス・アルトス・ムニシパリティの小流域リストパレスティナ・デ・ロス・アルトス・ムニシパリティの小流域リストパレスティナ・デ・ロス・アルトス・ムニシパリティの小流域リストパレスティナ・デ・ロス・アルトス・ムニシパリティの小流域リスト

Name of Number Name of Area of Name ofRiver Basin Microcuenca Microcuenca aldeas or

(km2) caserios

Turbala T-1 Tuimuj 2.6 TuimujT-2 El Carmen 2.3 El Carmen

El Carmen-2Altamira

T-3 San-Ishidro 3.2 San-IshidroCabreraLoz Perez

T-4 El Socorro 1.3 El SocorroLos MarroquinessBuena VistaRoble Grande

T-5 Los Gonzalez 2.5 Los GonzalezPueblo Palestina de Los Alto

T-6 El Desierto 9.3 El DesiertoLos Laureles

Palana P-1 El Eden 2.7 El EdenSinai

P-2 Mira Pena 3.3 Mira PenaPatzacan PZ-1 Las Delicias 2.1 Las Delicias

Buenos AiresIxchol IX-1 Toj Guabil 4.1 Toj Guabil

Toj cholAsuncion

T - 13

Page 15: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 1

3 ケツァルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

ケツァルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

ケツァルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

ケツァルテナンゴ県小流域選定のためのコミュニティ評価

Nam

e of

Mun

icip

arity

Nam

e of

Com

mun

ity

Indicators for Poverty

Land

Use

Legal Uptake of Water Source

Overall Assessment

(no)

Ass

ess

men

t(k

m2)

Ass

ess

men

tK

ind

of c

roA

sses

sm

ent

(km

)A

sses

sm

ent

Ass

ess

men

t

Yes

or No

Ass

ess

men

t

Yes

or No

Ass

ess

men

t

Yes

or noA

sses

sm

ent

Yes

or noA

sses

sm

ent

Yes

or No

Ass

ess

men

t

1Pa

lest

ina

De

Los A

ltos

1C

aser

io T

ojgu

abil

19.9

051

.00

Yes

-Y

esba

sic

crop

sY

esle

ss 1

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

Yes

N

o-

--

-N

o2

Cas

erio

Los

Mar

roqu

ines

19.5

252

.00

Yes

1.5

No

--

--

--

--

--

--

--

-N

o3

Cas

erio

El S

ocor

ro15

.46

76.0

0Y

es"

No

--

--

--

--

--

--

--

-N

o4

Ald

ea E

l Car

men

16.5

827

5.00

No

--

--

--

--

--

--

--

--

-N

o5

Cas

erio

Los

Cab

rera

o M

olin

os L

os C

a b17

.66

77.0

0Y

es3.

2Y

esba

sic

crop

sY

esle

ss 1

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

noY

esY

esY

esY

esY

esY

es6

Cas

erio

San

Isid

ro o

Los

Dia

z15

.59

85.0

0"

"Y

esba

sic

crop

sY

esle

ss 1

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

noY

esY

esY

esY

esY

esY

es7

Cas

erio

Los

Per

ez18

.75

60.0

0"

"Y

esba

sic

crop

sY

esle

ss 1

Yes

Yes

No

Yes

No

Yes

noY

esY

esY

esY

esY

esY

esNumber of Households inCommunity

Area of River Basin (km2)

Access(length from main road)

Overrapped by Another Projects

Social Problems

Overrapd Another Municipality

Intention foro Cooperation forthe Survey by head ofMunicipality

Intention for Cooperation forthe Survey by heads of Adlea orCaserio

T - 14

Page 16: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 1

4 参加型調査の手順

参加型調査の手順

参加型調査の手順

参加型調査の手順

Step

sA

ctiv

ities

Con

tent

sO

utpu

t at e

ach

stag

eFi

nal O

utpu

t

1) P

ublic

Mee

ting-

I- E

xpla

natio

n of

obj

ectiv

es, o

utlin

e, p

roce

dure

-

of th

e st

udy.

- Req

uest

coop

erat

ion

of c

omm

unity

mem

bers

.

1) K

ey-in

form

ant I

nter

view

- Int

ervi

ew w

ith 5

~10

key-

info

rman

ts w

ith

- Brie

f com

mun

ity p

rofil

e (d

raft)

se

mi-s

truct

ured

inte

rvie

w.

- Lis

t of p

robl

ems a

nd n

eeds

2) Q

uest

ionn

aire

Sur

vey

- Int

ervi

ew w

ith 1

0~20

hou

seho

lds w

ith u

sing

si

mpl

e qu

estio

nnai

re.

1) P

ublic

Mee

ting-

II, II

I- I

dent

ifica

tion

of p

robl

ems a

nd n

eeds

- Lis

t of p

robl

ems &

nee

ds w

ith

(

by g

ende

r, by

age

gro

up)

ran

king

2) P

ublic

Mee

ting-

IV- C

onse

nsus

on

prob

lem

s and

nee

ds- L

ist o

f rep

rese

ntat

ives

(b

y al

l mem

bers

)- R

anki

ng o

f nee

ds

- Sel

ectio

n of

repr

esen

tativ

es

1) F

ield

Insp

ectio

n- C

onfir

mat

ion

of p

robl

ems a

nd p

oten

tials

- Lis

t of c

onfir

med

pro

blem

s & n

eeds

w

ith re

pres

enta

tives

thr

ough

site

insp

ectio

n- R

esou

rce

map

- Pre

para

tion

of R

esou

rce

Map

- Mar

ketin

g co

nditi

on in

/aro

und

the

cuen

ca

- Env

ironm

enta

l im

pact

in/a

roun

d th

e cu

enca

2) R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g-I

- Pro

blem

ana

lysis

- Pro

blem

tree

s

1) R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g-II

- Alte

rnat

ive

(App

roac

h) a

naly

sis

- Obj

ectiv

e tre

es w

ith a

ppro

ache

s

2) P

ublic

Mee

ting

-IV

- Con

sens

us o

n ap

proa

ches

(b

y al

l mem

bers

)- R

anki

ng o

f the

app

roac

hes

Stud

y on

Pres

ent S

ituat

ion

Iden

tific

atio

n of

Prob

lem

s & N

eeds

Inve

stiga

tion

ofPr

oble

ms,

Nee

ds&

Pot

entia

ls

Inve

stiga

tion

ofSo

lutio

ns

Expl

anat

ion

ofSt

udy

Proc

edur

e(O

peni

ng)

1. C

omm

unity

Pro

file

1) S

ocio

-eco

nom

y 2

) Agr

icul

ture

& L

ives

tock

3) I

nfra

stru

ctur

e 4

) Env

ironm

ent

5) H

ealth

& S

anita

tion

6) R

esou

rce

Map

7) P

robl

em A

naly

sis

8) O

bjec

tive

Ana

lysi

s 9

) Pro

pose

d A

ppro

ach

2. A

ctiv

ity R

epor

t 1

) Key

-info

rman

t Int

ervi

ew 2

) Que

stio

nnai

re S

urve

y 3

) Fie

ld In

spec

tion

4) P

ublic

Mee

ting

(I)~

(V)

5) R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g (I)

~(II)

T - 15

Page 17: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 表表表 1

5 参加型調査への参加者数

参加型調査への参加者数

参加型調査への参加者数

参加型調査への参加者数

Xea

tzan

Baj

oPa

nyev

arPa

chum

Pale

stin

aA

ctiv

ities

Dat

ePa

rtici

pant

sD

ate

Parti

cipa

nts

Dat

ePa

rtici

pant

sD

ate

Parti

cipa

nts

Mal

eFe

mal

eTo

tal

Mal

eFe

mal

eTo

tal

Mal

eFe

mal

eTo

tal

Mal

eFe

mal

eTo

tal

Publ

ic M

eetin

g1.

Pub

lic M

eetin

g 1

07/1

815

090

240

07/1

780

8016

007

/19

5020

70-

9595

190

2. P

ublic

Mee

ting

II07

/31

140

8022

007

/26

9484

178

08/0

250

3080

-63

19

53.

Pub

lic M

eetin

g II

I08

/01

155

135

290

07/2

710

171

172

08/0

829

1039

-54

9915

34.

Pub

lic M

eetin

g IV

08/0

712

512

024

508

/01

106

9720

308

/16

4330

73-

5289

141

5. P

ublic

Mee

ting

V08

/28

9080

170

08/0

988

7115

908

/30

4737

84-

5710

115

8A

vera

ge P

artic

ipat

ion

132

101

233.

093

.880

.617

4.4

43.8

25.4

69.2

64.2

9616

7.4

Num

ber o

f Hou

seho

lds

325

360

160

297

Parti

cipa

tion

Rat

e (%

)71

.748

.443

.356

.4O

ther

Act

iviti

es1.

Key

-info

rman

t Int

ervi

ew7/

19~2

115

318

7/18

~20

84

127/

25~2

614

317

-22

830

2. Q

uest

ionn

aire

surv

ey7/

24~2

8-

-30

7/20

-23

292

317/

21~8

/147

249

-10

815

123

3. R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g I

08/2

420

1030

08/0

417

724

08/2

323

831

-19

1130

4. R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g II

08/2

519

625

08/0

720

929

08/2

323

831

-19

1130

Los C

abre

ra/M

oral

esLo

s Dia

z/Se

ctor

ILo

s Per

ezTo

tal

Act

iviti

esD

ate

Parti

cipa

nts

Dat

ePa

rtici

pant

sD

ate

Parti

cipa

nts

Dat

ePa

rtici

pant

sM

ale

Fem

ale

Tota

lM

ale

Fem

ale

Tota

lM

ale

Fem

ale

Tota

lM

ale

Fem

ale

Tota

lPu

blic

Mee

ting

1. P

ublic

Mee

ting

107

/21

3035

6507

/21

3040

7007

/20

3520

5595

9519

04.

Pub

lic M

eetin

g II

08/0

414

5468

08/0

321

5071

08/0

228

2856

63

#VA

LUE!

5. P

ublic

Mee

ting

III

08/0

917

1734

08/1

024

4367

08/1

113

3952

5499

153

6. P

ublic

Mee

ting

IV08

/16

1633

4908

/17

1832

5008

/18

1824

4252

8914

19.

Pub

lic M

eetin

g V

09/1

312

3749

09/1

227

4067

09/1

118

2442

5710

115

8A

vera

ge P

artic

ipat

ion

17.8

35.2

5324

4165

22.4

2749

.464

.296

#VA

LUE!

Num

ber o

f Hou

seho

lds

8310

710

729

7Pa

rtici

patio

n R

ate

(%)

63.9

60.7

46.2

#VA

LUE!

Oth

er A

ctiv

ities

2. K

ey-in

form

ant I

nter

view

7/28

-29

73

107/

26-2

77

310

7/24

-25

82

1022

830

3. Q

uest

ionn

aire

surv

ey7/

31-8

/139

342

8/2-

343

1154

8/4-

726

127

108

1512

37.

Rep

rese

ntat

ive

Mee

ting

I08

/22

73

1008

/22

65

1108

/22

63

919

1130

8. R

epre

sent

ativ

e M

eetin

g II

08/2

27

310

08/2

26

511

08/2

26

39

1911

30

T - 16

Page 18: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(1/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(1/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(1/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(1/3)

No.

Nam

e o

f th

e P

roje

ct

Org

aniz

atio

n o

f m

onitoring

conditio

n o

f befo

re im

ple

menta

tion

conditio

n a

fter

imple

menta

tion

of

the p

roje

ct

of

the p

roje

ct

Envi

ronm

ent

and

Conse

rvat

ion P

lans

Envi

ronm

ent

and

Conse

rvat

ion P

lans

Envi

ronm

ent

and

Conse

rvat

ion P

lans

Envi

ronm

ent

and

Conse

rvat

ion P

lans

a-1

Rest

ora

tion p

lan o

f th

e c

olla

psed

lands

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. G

row

th r

ate o

f tr

ees

An e

nvi

ronm

enta

l com

mitte

e in t

he c

om

munity

2. Q

ual

itat

ive m

onitoring

soil

ero

sion

2. Soil

amounts

to b

e e

roded

A e

xecuting

off

ice

3. Far

mer's

part

icip

atio

n r

ate

a-2

Soil

Conse

rvat

ion p

lan f

or

steep

farm

lan

ds1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. G

row

th r

ate o

f cro

pA

n e

nvi

ronm

enta

l com

mitte

e in t

he c

om

munity

2. Far

mer's

part

icip

atio

n r

ate

2. Soil

amounts

to b

e e

rode

dA

n e

xecuting

off

ice

a-3

Fore

stat

ion p

lan

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. G

row

th r

ate o

f tr

ees

An e

nvi

ronm

enta

l com

mitte

e in t

he c

om

munity

2. N

o. of

par

ticip

ant

for

fore

stat

ion a

nd t

rain

ing

An e

xecuting

off

ice

2. Far

mer's

part

icip

atio

n r

ate

progr

ams

a-4

Agr

o-fo

rest

ry d

eve

lopm

ent

plan

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. G

row

th r

ate o

f cro

ps

and t

rees

An e

nvi

ronm

enta

l com

mitte

e in t

he c

om

munity

2. N

o. of

par

ticip

atio

n f

or

tree p

lanting

An e

xecuting

off

ice

2. Far

mer's

part

icip

atio

n r

ate

and

trai

nin

g pr

ogr

ams

a-5

Man

agem

ent

plan

of

wat

er

qual

ity

-1. C

onte

nt

of

toxi

ty m

aterial

s in

wat

er

Munic

ipal

ity

off

ice

a-6

Solid

was

tes

treat

ment

plan

t1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Q

uan

tity

of

solid

was

tes

An

com

mitte

e in t

he m

unic

ipal

ity

2. A

mount

of

pro

duced c

om

post

s

A m

unic

ipal

ity

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atus

of

a exe

cuting

com

mitte

eA

n e

xecuting

off

ice

Pla

ns

for

Incre

asin

g In

com

e G

enera

tion

Pla

ns

for

Incre

asin

g In

com

e G

enera

tion

Pla

ns

for

Incre

asin

g In

com

e G

enera

tion

Pla

ns

for

Incre

asin

g In

com

e G

enera

tion

3. Fin

ancia

l st

atem

ent

b-1

Pla

n f

or

mak

ing

com

post

s1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. P

roduction c

ost

of

com

post

per

ton

A

munic

ipal

ity

off

ice

2. P

roduction o

f com

post

s

An e

xecuting

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atem

ent

b-2

Pla

n o

f m

odel fa

rm o

n p

ota

to

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

t i1. N

um

ber

of

farm

er's

visi

tors

An e

xecuting

com

mitte

es

in t

he m

unic

ipal

ity

pro

duction

2. Yie

ld o

f pota

toes

An e

xecuting

off

ice

b-3

Pota

to s

tora

ge p

lan

(a)

far

mer's

leve

l1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. P

rice o

f pota

toes

A e

xecuting

com

mitte

e in t

he c

om

munity

2. A

mount

dam

aged d

uring

stora

ge p

eriod a

nd

An e

xecuting

off

ice

qual

ity

of

pota

toes

Pota

to s

tora

ge p

lan

(a)

com

merc

ial le

vel1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. P

rice o

f pota

toes

An e

xecuting

com

mitte

e in t

he m

unic

ipal

ity

2. Q

ual

ity

of

pota

toes

A m

unic

ipal

ity

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atem

ent

An e

xecuting

off

ice

b-4

Pota

to p

rocess

ing

plan

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. P

roduction c

ost

C

oopera

tive

s in

the c

om

munity

2. Fin

ancia

l st

atem

ent

An e

xecuting

off

ice

b-5

Min

i-irriga

tion p

lan

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. N

et

benefits

Irriga

tion c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

2. Far

mer's

part

icip

atio

n r

ate f

or

provi

sion2

. C

olle

ction R

ate o

f w

ater

char

ge

An e

xecuting

off

ice

o

f la

bor

forc

e f

or

const

ruction

b-6

Pay

er-

chic

ken R

aisi

ng

Pla

n

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Sta

tus

for

rais

ing

Wom

en' coope

rative

in

vill

ages

for

wom

en's

gro

ups

2. A

mount

of

egg

s an

d sa

led

egg

s, a

nd

net

profitA

n e

xecuting

off

ice

of

coopera

tive

s

Monitoring

Indi

cat

ors

T - 17

Page 19: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(2/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(2/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(2/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(2/3)

No.

Nam

e o

f th

e P

roje

ct

Org

aniz

atio

n o

f m

onitoring

conditio

n o

f befo

re im

ple

menta

tion

conditio

n a

fter

imple

menta

tion

of

the p

roje

ct

of

the p

roje

ct

b-7

Pro

ject

for

impro

vem

ent

of

coff

ee p

lanta

tion1

. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. G

row

th

rate

of

coff

ee s

eedlin

gsA

coff

ee f

arm

er's

coopera

tive

in t

he c

om

munity

2. A

reas

that

repla

nte

d b

y new

seedlin

gsA

n e

xecutiong

off

ice

3. N

um

ber

of

farm

ers

who u

se c

om

post

s an

d

imporv

ed t

echnic

al m

eth

ods

4. Yie

ld o

f coff

ee a

nd o

ther

cas

h o

rchar

d t

rees

5. Fin

ancia

l st

atem

ent

of

coopera

tive

b-8

Coff

ee p

rocess

ing

pla

n1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Tota

l am

ount

of

coff

ee b

ean

to b

e p

ulp

ed

Coff

ee p

rocess

ing

coopera

tive

s in

the c

om

munity

2. R

ate o

f m

illin

g A

n e

xecutiong

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atem

ent

of

coopera

tive

b-9

Agr

o-pr

ocess

ing

deve

lopm

ent

plan

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Tota

l pr

odu

ction

Agr

o-pr

ocess

ing

farm

er's

coope

rative

s in

the c

om

munity

2. A

mount

of

sale

s of

pro

duction

An e

xecuting

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atem

ent

of

coopera

tive

s b-10

Pla

n o

f direct

sale

of

vege

table

s1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Tota

l am

ount

of

agricultura

l pr

odu

cts

to

Cro

p pr

odu

ction c

oope

rative

s in

the c

om

munity

be d

eal

t w

ith

An e

xecuting

off

ice

2. P

rice o

f ag

ricultura

l pr

odu

cts

to b

e d

eal

t w

ith

b-11

Impro

vem

ent

pla

n f

or

mai

ze t

hre

shin

g1. C

onsu

med t

ime t

o b

e t

hre

shed f

or

mai

z1. C

onsu

med t

ime t

o b

e t

hre

shed f

or

mai

zeA

com

mitte

e in t

he c

om

munity

by

trad

itio

nal

meth

od

by

thre

shin

g equip

ment

An e

xecuting

off

ice

b-12

Inst

itutional

pla

n f

or

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

t i1. N

um

ber

of

meetings

A n

ucle

us

farm

er

com

mitte

in t

he c

om

munity

fost

ering

nucle

us

farm

ers

2. Im

pro

vem

ent

of

cap

acity

of

nucle

us

An e

xecuting

off

ice

farm

ers

b-13

Pla

n o

f R

evo

lvin

g fu

nd f

or

han

d w

eav

ing

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

t i1. A

mount

of

sale

s an

d st

ock

of

thre

adC

oope

rative

sth

read

2. Fin

ancia

l st

atus

of

com

mitte

eA

n e

xecuting

off

ice

3. R

edu

ction o

f pr

odu

ction c

ost

sIm

prove

ment

plan

for

livin

g envi

ronm

ents

Impr

ove

ment

plan

for

livin

g envi

ronm

ents

Impr

ove

ment

plan

for

livin

g envi

ronm

ents

Impr

ove

ment

plan

for

livin

g envi

ronm

ents

c-1

Rehab

ilita

tion p

lan o

f ro

ads

in t

he v

illag

e1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction

A r

oad

com

mitte

e in t

he c

om

munity/

an e

xecuting

off

ice

c-2

Rehab

ilita

tion p

lan o

f re

gional

road

s 1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction

Min

inst

ry c

oncern

ed

c-3

Pla

n o

f ru

ral ele

ctr

icity

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. C

olle

ction r

ate o

f ele

ctr

ic c

har

geA

ele

ctr

ic a

nd e

nerg

y com

mitte

e in t

he c

om

munity/

an e

xecultin

g off

ice

c-4

Rehab

ilita

tion p

lan f

or

drin

king

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. C

olle

ction r

ate o

f w

ater

char

geW

ater

com

mitte

e in t

he c

om

munity

wat

er

syst

em

2. Fre

quency

and d

ura

tion o

f su

spensi

on

An e

xecuting

off

ice

of

wat

er

supply

c-5

Wat

er

qual

ity

impr

ove

ment

plan

for

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. N

um

ber

of

use

rsW

ater

com

mitte

e in t

he c

om

munity

the e

xist

ing

drinki

ng

wat

er

supply

sys

tem

2. Sta

tus

of

wat

er

treat

ment

syst

em

An e

xecuting

off

ice

3. N

um

ber

of

diar

rhea

patients

4. N

o. of

colo

n b

acill

us

in p

ota

ble

wat

er

c-6

Pla

n o

f ext

ensi

on u

se o

f im

pro

ved c

ooki

ng 1. C

onsu

mption o

f w

ood f

uel

1. Far

mer's

perc

eption

A c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

stove

s an

d o

f Sau

na

bat

h "

Tam

ascal

"2. C

onsu

mption o

f w

ood f

uel

c-7

Pla

n o

f pr

ovi

sion t

oile

tte f

acili

ties

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Sta

tus

of

facili

ties

A c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

Monitoring

Indi

cat

ors

T - 18

Page 20: 付 表 - JICA18 San Pedro La Laguna 13.4 d No Coffee, Maize, Vegetables Yes No 19 Santiago Atitlan 41.9 a No Coffee , Maize, Frejol Yes No *: Poverty Classification a: Exstreme poverty,

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(3/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(3/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(3/3)

表 1

6

開発計画のモニタリング指標と実施・管理機関

(3/3)

No.

Nam

e o

f th

e P

roje

ct

Org

aniz

atio

n o

f m

onitoring

conditio

n o

f befo

re im

ple

menta

tion

conditio

n a

fter

imple

menta

tion

of

the p

roje

ct

of

the p

roje

ct

c-8

Pla

n o

f nig

ht

tim

e h

eal

th e

ducat

ion

1. N

um

ber

of

par

ticip

ants

H

eal

th c

om

mitte

es

in t

he c

om

munity/

an e

xecuting

off

ice

c-9

Pla

nt

medic

ine g

row

ing

pla

n1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f const

ruction1. Yie

ld o

f m

edic

al c

rops

Heal

th g

uar

ds

in t

he c

om

munity

2. A

mount

of

sale

s of

pro

duction

An e

xecuting

off

ice

3. Fin

ancia

l st

atus

c-10

Impro

vem

ent

pla

n o

f se

rvic

e

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

t i1. M

atern

al m

ort

ality

rate

Com

adro

nas

, H

eal

th c

om

mitte

es

in t

he c

om

munity

qual

ity

give

n t

o C

om

adro

nas

2. N

um

ber

of

pai

tients

An e

xecuting

off

ice

c-11

Pla

n f

or

inst

alla

tion o

f 1.P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

tio1

. Kin

d a

nd a

om

ount

of

dru

g to

be s

aled a

nd s

toA

heal

th c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

min

imal

phaa

arm

acy

unit (

MP

U)

2. P

rofit

in M

PU

MP

U3. A

ccounting

stat

us

of

MP

UA

n e

xecuting

off

ice

4. B

udge

t use

in h

eal

th c

om

mitte

ec-12

Inte

grat

ed c

om

munity

heal

th

1. P

rogr

ess

of

com

pre

tion o

f im

ple

menta

t1. Kin

d a

nd a

om

ount

of

dru

g to

be s

aled a

nd s

toA

heal

th c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

activi

ty P

lan

2. P

rofit

in M

PU

MP

U3. A

ccounting

stat

us

of

MP

UA

munic

ipal

ity

off

ice

4. B

udge

t use

in h

eal

th c

om

mitte

eA

n e

xecuting

off

ice

c-13

Pla

n f

or

imm

igra

nt

people

to t

he

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion

of

imple

menta

t1. % o

f fa

rmers

conta

min

ated b

y ag

ricultura

l A

com

mitte

e in t

he c

om

munity

coas

tal ar

eas

chem

ical

sA

n e

xecuting

off

ice

2. N

um

ber

of

diar

rhea

patients

c-14

Pla

n f

or

reducin

g w

ork

load

in

1. P

rogr

ess

of

com

ple

tion o

f im

ple

menta

t i1. In

com

e

of

beneficia

ries

A c

om

mitte

e in t

he c

om

munity

the m

ounta

inous

area

2. P

rocess

ed a

mount

of

coff

ee a

nd m

illin

g ra

teA

n e

xecuting

off

ice

thro

ugh

coff

ee p

rocess

ing

Monitoring

Indi

cat

ors

T - 19