Top Banner
85

˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

May 08, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� � � � � � �

��������� ��

�������

�����������

Page 2: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

�����

� � ���� ������������������ �� ! �"#�$%&�'()*

+,� �-.�/��01 �2 34�56789:;<=>?@,����;���)AB�

CDE@�@,F�

G@C�H01 � 3���56789: ����;�?��I� JK��L�MN@JK

��;DE@�G OP9;Q6789 ��RS���T-UJK��VWXYZ[\]�

��01 � 3 �� ^_?@C�?��@,F�

����;DE@�G OP;JK ��L `�a4RS@Cb,c�ZJK��_?b�d

e��/ 56789: fgd�?hCi�Cjk'�� .fg�@,Fl�6�?hC

mnfUo6;�CU?@C pqr9;JK d �stuv�wxb,c&�*

u�56789:�y-U/ ����z{;D fU� ?��@Cb,cb,|?��}~

����� OP;*u�JK���t�U�?b�de j�r;v���,� �@,F�

|�@,�� A�01 � 34�/ ���� �� $/#`Z<=>_tu�5����:

;��@�01 �� 34�G <=>�����;DE-U|?�G@C���� H3����

G OP;JK���t�U|?;�/ 5RS����:����������*+�@,F�

��/ ���� $/#`�?��5����[\]��RS����:Z01 ��

3 �� ^��_��bC��,������y-U�� $/�<=>���� � �-F�

������� � ���� � � � �¡��678� � �¢������� � �£���¤¥¦�

����§¨� � �©��Eªoª«� � �2�� G ¬�q?­�u+U#`�

5����:;<=>?@,����z{��01 �� 3®^¯g�°±�fU²³´µ¶·±o

��¸¹±oº� ¶·±o�¤¥¦o»n¼½¾=9;¿ÀKÁ?@CÂ��@,.�|+;<

=>?-U������[\]Ã�ÄÅ�Æ�Ç+,ÈÉʽËÌ;j-U/�?hC�G Í

Î;ÏÐ-U|?tu@CÑÒÓ�ÔÕ�fg�@,F�@CÖ×��9.ØÙ�?@CÚÛh,Õ

Ü9��bC�ÝÞ��ßàÏÐ�&�th,?b� .áâ�?|ã�-F�,����Z²³

´µ_äÕ åæR ÏÐ�çèG+�$%�¸é9 R��/ �����T-Uêë�Î

����c�cì~ åæ.fU|?�v���u+�@,F�

� b�+�@C��/ 5����:�y-U�����íîï�@�||�VWX;ð-|?

.ðñ�@,Fòóô�R�õ~fg�-.�/.DE@C&,���� Íö��¯è÷æo

åæR9;í�ø4ùut�-U|?.ðñ,� ?úûCb�-FÃJ d�üý�þ�b

,c&�/ �;�hCb,c&,��b�-F�

01 �� 3�^ ¡���

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����±°�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � /� � � � ��

� �

� �

Page 3: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��������� ����������

� �

������ ����������������������� �

������� !"#$ ���������������� �

������%&!"#$ ����������������� '

��������(������)*+,

-.�

/���0 ���������������������� �1

/���2 ���������������������� �3

/���4 ���������������������� 1'

-.1

/�1�0 ���������������������� 56

/�1�2 ���������������������� 31

/�1�4 ���������������������� 71

/�1�8 ���������������������� 79

-.5

/�5�0 ���������������������� :'

/�5�2 ���������������������� :9

Page 4: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!
Page 5: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� � �

���������� !"#$%&�'%(��)*+,-.!/012

3%456�78319:;!<=%>?���@A)*%BC@ADEFA

!GH@AHIJK!L#$MNOP@AQRST#%(UVSWX01Y90

1Z[9\1Z

]2%:^S_`$����GTab����cd'&�'e��������c

�� !a801OP@AQRSTf!>L$'eg hi!jklmn oSH8

0199Y!el>npqSrs$TfY901Z[983N^$#1Z

::dtf&OP@AQR[9'e�����QRuv�wTf&��QR[FA!x

yQRz{wTf&xyQR[9|n=e�W}�~$�wM��!T�n�$'n

Nn#QR��d\1Z

��!�k���1w%�d'M�QRS��!���G01:99k$"=%M�Q

R���!�5QRSTf:99k$#1Z:^N���nQR��S�k$%QRU

VS��k%��!/01�B!�3$#1Z

�!"`1QR��'%&OPQRab[!����G01:99n�$"=%�!�

~p!�1QR'%&�� QR¡[w¢£k%�G01:99n�$#1Z

Z����9DE�_

��! �­��� è�������U/.Û�RSçè��Z��5��������

9:?b�F_ è�JK�� ������±.Û�F�����çèDE�y-U��

M�QR!>2�$'%¤dQR¥¦S§31.d%¨©nª S832&OPQ

R�G© [!����G01:9%]2%��!��«¬­®!<=�G01ia8k$

#1Z¯OPQR�G© !L#$'%°�&±OPQR�G© !L#$[S²³´

Z����9 DE_

��! ����9 DE��RS��DEq#�$%&�KÁ9.G+�+��-UÕ(�

�bCÛb�|+u;��ûC�����±./ÍÎ��bCÛ�� ?-UF

� ��!�"����-U������ -U� ?-UF��?@C�3�"�DE

Page 6: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� µ �

�d'%��)*��S'¶3%·¸n��ST�$#1w%&¹��!L#$M

�QR01º[9#f:9!L#$'%»�¼½!<1Yd\1Z

�!"#$'%��¾ oS¿À$"=%M�QRS01ÁO!"`1�J

KºN%ÂYlmn oSÃÄk%�G01:99k$#1Z

Z���� $/#`çèDE�ô_

�®! ���� $/#`����� U?�g?-UF

��� ��

��� � 

�¡� 678

�¢� ����

�£� �¤¥¦

��� §¨

�©� Eªoª«

�2� G ¬�q?­�u+U#`

Z��#`9_

���! !!��# T"���T"#?�$Î���� #`���5��#`:?b�F�çè

�� $%;��U� ?-UF

QRo�'%OPÅQRS�k$��SÆ=%(ÇÈ-.!É�$1:9!\1Z

(23%��23ÊËÌÍ!L#$Y%��9"=Î4Ïk$#1Z

Z����9 OP�$%�¸é_

��¢! °�����!��#Z��� �&�çè�¨»&� &;�C�'�@,����

9 OP_ ����9 OP�$%&�¸é.�q?­�,ä#��bC�KÁ9 °�¸

é;w(-U� ?-UF

� KÁ9 °��!# w(;)�,?&��¸é�;Ô1@�w�*+,*������

��±�+ð@��+,�u�bF

� ����±��!# ¸é��k-;.@C°�VW@��+,�u�bF

I °��!# VW�$%&�¸é/;'�-U� ?-UF

ÐN!%�5ѯ��Òv��Ñ´PyS_`1:9!<=%¦ÓÔ�-.9

ÇÈÕ�SÆ1¨©w\1:9ºN%M�QR9�5QRS�L«¬­®9k$Ö×

Page 7: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� Ø �

�`$#1Zab.'%M�QRS�Gk2���!�5QRS_`1:99k%�5Q

R!L#$Y��ÊËÌÍSÎ4Ïk$#1Z

ZJK�� DE_

��£! � JK�� DE����?@C����;DE@,H34��RS��DEq#�

$%&�� ?-UF

� !#���U0t����!��#çè���!��# ����9 OP��bC���q�î

��JK��;DE-U� ?-UF

ZJK�� OP�$%�¸éçè12_

��£! � °��!! JK�� OP�$%&�¸é.�q?­�,ä#��bC�KÁ

9 °�¸é;w(-U� ?-UF

� KÁ9 °��!# w(;)�,?&��¸é�;Ô1@�w�*+,*������

��±�+ð@��+,�u�bF

� ����±��!# ¸é��k-;.@C°�VW@��++,�u�bF

I °��!# VW�$%&�¸é/;'�-U� ?-UF

È ����±��JK�� OPçè¸é/;$�JK��VWX;Ô1@�°�VW

-U� ?-UF

� °����� �&�çè�¨»&� &;�CJK��VWX;'�@�12-U�

?-UF

Page 8: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� Ù �

OPQRab��c!\19"=%M�QRÚ'%OPQR�G© !���%�G

01:99n�$#1Z

OPQR�G© 9'%¤!"`1pqÛÉÜÝÞ%QR�,ÛßO%QRàá

¥�©â%¥¦Íãäåæ®nçSèp�!]932Yd\=%é�M�QR'%

��!ê0OPQR�G© !����Gk2Z

O P Q R � G ©

������M�QRÝ

�������

�����������

Page 9: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� ë �

34���� `�

�wM��!TfM�QR!L#$'e�������c�� !"#$e&�'e

(��)*+,-.!/0123e456�78319:;!<=e>?��

�@A)*eBC@ADEFA!GH@AHIJK!L#$MNOP@AQRST

#e(UVSWX01Y901Z[9a8Ð^eÐN!g�GTab����c!"#$&�

'e��������c�� !a801OP@AQRSTf!>2�$'eg ìi

!jklmn oSH80199Y!el>npqSrs$TfY901[:9wa8Ð^$

#1Z

�d'eb��c!"#$&��)*+,-.SÆ=eb��c!a801�

o�@A���íîSï�0123e��)*��ÚJK!L#$MNOP@AQ

RST#e(UVSWX01Y901Z[9M�QR!L#$a8ke(�G!>2=

¨©nª '&OPQRab[!"#$Î4Ïk$#1Z

�����QRuv�wTf&��QR[ÛxyQRz{wTf&xyQR[23

M�QR9|n=e::d#fM�QR'e»�wM��!�=BðYd\1Z(o�

9k$ñª w\1Z

ò ���)*��Ú!L#$M�OPÅQR01:9S�¶$��SÆ=e(ÇÈ

-.!�$1Z

ó QRUVSô���õ�ö01:9!<�$���)*��Ú÷KSÎNº!

keWø��z{9k$ùÎúûSV20Z

54|+�� DE�

�d'e���¾��!&üýþÚ[JK!L#$eM�QRS�Gk2Z.�!¿

À2M�QRo�SV2099Y!e¯�´�QRÅÖ��z�wTfxyQR!{0

1��S3e�QR�GpqSÇÈÏ01:9Y�#d\�2Z

QR o&üýþ['eOPQRab��c�� !a801QR oºNÃÄk2

Yd\1we:^'xyQRQR�,�&üýþÚ[9 �01Yd\=e��M

�QR!>2�$'eQRßOS,�k$�Gk2Z

������!'e���M�QRUV�ß�@Aö��S��0��e�Ñ!

<1�5QRS_`2Z(QRUV'e&üýþÚM�OPQR!�01�5QR

��à[9k$]93e��æ��æä!¿�0199Y!e��Ú{�z{!��ke

�!WXk2Z

]2e������ºN'eM�QRS��!���Gke���!(UV!L#$e�

5QRS_`1:99k2ZOPQRab!L#$'e ©�!ST#eQRUVS_`

$��ÊËÌÍ!L#$YÎ4Ïk2Z::9!<=e#�"1#$%&«¬­®!<1QR

��S��ke��)*��ÚÔ-.SÆ1'(SrIk29:;d\1Z

Page 10: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� ) �

64���� #`

M�QR o'eOPQRab��c�� !a8Ð^$#1�� oºNÃÄk�

G01:99n1Z

*M�QR�� o+

¯�&OPQRab[<=,-´

¯�´��

¯�´)*

¯.´üýþ

¯/´�� �

¯0´��12

¯�´�DE

¯�´GHÅHI

¯¾´(�¨©9x3N^1 o

Ç3e������!�QRÅÖ��z�xyQRS_401:99k$"=e��

����!"#$>z�w831��QR�,!L#$exyQR23M�QRS

�G01:99n1Z

*xyQRQR�,+

� ,� �o�

� ,� ��)*BC¯�Gpq´

� ,. �v@A��ýþÑ

� ,/ ü_5

� ,0 ��¤6@A3�

� ,� ���V

� ,� üýþÚ

� ,¾ GHÅHI

� ,� ��Ô-.@A��237Í8�

� ,�� 9Ó

� ,�� :�DE

ÃÄ�QRª & )*��JK

ÃÄ�QRª ; !a<=ü��!�01��«æ>ÍJK

? ÃÄ�QRª &e;'e¨@d'A�e�wBCk2D !eÖ��z�ºNxyQRS_

`1:9wd�1ª Sê0Z

������M�QR!L#$'e�� QR¡!"#$PEk2UVeOPQR

ab!a801�� ofF&�� �[SÃÄ01:99k2Z��GHd'e&�

�[e&)*[9FId&�� �!{01oJ[S¿ÀeKLMNO§¡SPQ!·¸n�

BST�$#1wexyQRQR�,!?> own�e#�R&�� �[QRw�=

SÐ^1JT!n1:9S�U01:9SVWk2Yd\1Z

�� �!L#$M�QR01:9!<=exyQR!>2�$M�QR9XY$e�

ª¦!�1QRSZ[�!�Gk2:9!n1Z

Page 11: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� \ �

74���� DEÎ�çèd�

¯�´ �� QR¡'e&�� �[!�1QR�,@AßOS83e(JKSM�Q

R01úû5]!Ü=>$1Z

¯�´ úû5]'e�� QR¡w832QR�,@AßO!L#$e�ß�n^_Å

`æa!���M�QRST#e(QRUV!L#$0b!\1&M�OPQR7æ

c¥�©â[!d�$e&M�OPQR7æc[S¥�ke�� QR¡!ef01Z

¯.´ �� QR¡'eúû5]ºNefÐ^2&M�OPQR7æc[SOPke¨©!

g¶$hijklÚS�G01Z

¯/´ �� QR¡'eÂm�n&M�OPQR7æc[S�!e�� �~p!L#$

¢£keM�QRà¯n´S¥�01Z]2e¨©!g¶$��!{01opS�k$e

q!��01Z

¯0´ q'e��)*Qr�@AsEtr�rSs$eM�QRàSu80199Y

!evª!��01Z

¯�´ q'eu8k2M�QRàS�æ��æäÚ!<=WX01Z

¯�´ q'eM�QRUV!���e��w¨©9x32ª !L#$eúû5]!�

ke��Swê01Z

¯¾´ ��wêS_`2úû5]'eqºN��wê!��#$��x¯5]

n´S¥�ke�� QR¡!ef01Z

¯�´ �� QR¡'efÐ^2��x¯5]n´!opS�k$q!��01Z

¯�y´ q'��xSu8kevª!��01Z

Page 12: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� z �

84����$%

&�� �[!�1QR�,'��!ê09"=901Z

� , {| ß O /}Å`æa~ úû5]

� �� � ��ò �� �¯KLM �GHe�æ��æä¿

¯KLMN´Se N´o�Å��S ��

lmno�Å� Î�!83e(¤

�e@A�gk 6wlmnYd\

#�GpqY 1ºZ KLMN

9e���æ ��ó �� �¯KLM KLMNO§¡ÚDEp O§¡

�S�]s�G N´SO§0123 qe»��� �¯KLM

k$#1:9Z �GpqÅýþp N´ª¦O§BCJKe

qSrIk$#1 KLMNO§s�e(�

ºZ ýþpqª~

��� ���æ�Sl ���æ�S��0123

m!��ke�Gk »���ePE�¯tr

$#1ºZ �´e�'ikãæc�GJ

K

� �� � ��ò �� �ª¦we ���eÌ��æe7k�ä� KLMN

¯KLMN ´ �Ghi!jk$ �e)*¯�´�e)��eW O§¡

�GJKwl lm!�GÐ^e� ���e»�/���Å�

mde��! �! �k2Yd �e@A�ÅM�pÅ�¦Úõ

�k$#19� \1ºZ �Ú�GJK¯o�e

nY1:9Z ²���eikãæcÚ!<1

���e@A�Vڴ

��ó KLMNª¦we KLMNª¦�GJK¯o

�Ghi!jk$ �e²���eikãæcÚ!

lm!�GÐ^e� <1���e@A�VÚ´

�! �k2Yd

\1ºZ

��� �� �ª¦we �� �ª¦�GJK¯o ��12

�Ghi!jk$ �e²���eikãæcÚ! Å t � Ì

lm!�GÐ^e� <1���e@A�VÚ´ kaæ

�! �k2Yd

\1ºZ

��  ��Å)*�V !a<=ü��_`5 ���¡

Selm!��!¢ ^JK¯6oÚ£�üÅ)* ¡

¤k$#1ºZ üÅ¥üÚ´e)*¦©ej §)*

�äcje)*Ñ¢¨Úe�V O§¡

S¢¤01�B¤6wݺ

1Y

. �� � .�ò �� �¯KLM ikãæcÚ�GUVe@A KLMN

¯KLMN ´ N´ª¦�VÅ© Pyª~Ú O§¡

�VwPyÐ ªOÚSPyk$#

^e��SÆ� 1ºZ

$#1:9Z .�ó Py!����� Py!��#2��ª~e

ÚS�Gk$#1 �xÚ

ºZ

Page 13: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� « �

94����X Ô1q:

&�� �[!�1QR�,@AßOúû5]'e&¬­M�QR�,[!êk2X9

"=901Z:^!d#e(^®^úû5]'e¯°�!«kÊ®9k$êk2&�� �!

�1M�OPQR7æc[S��©âd¥�ke�� QR¡!ef01Z

*M�OPQR7æc¥�©â+

ò M�OPQR7æc'e&ßO!�1JK[@A&�,!�1ݱUVÚ[�L

Ì­7²k!ݺ^1Z

ó &ßO!�1JK['eM�QRw³´n÷µJK!L#$ݱke���¶

=�d��01Z:�e�BÛ��¤6Ú!L#$e>?ßOJKwÎ�

!n1<fe÷µ!·1]ds¸Û¹ºJKY»31nçe^_9n1/}Å`

æaÚSêkLLe(^®^JK!g¶$lm!��01Z

� &�,!�1ݱUVÚ['eÐN!&ݱUV9(^_�¼[&½^$#1O[

&��S©01O[!ݺ^1Z

  &ݱUV9(^_�¼['»ßO!�1JK��ºNe�,ï�JK

S/¾¿dM�QRke(ݱUVSÀ#2�¼SßO!�1JK!��k2

^_9n1/}Å`æaÚSÁêkLL��01Z

 &½^$#1O[@A&��S©01O['e»ßO!�1JKÛ�,ݱU

VS�]s$e�!éÄ9Å�^1OS&½^$#1O[]2'&��S©01O[

9k$Æfke��01Zn"eÆf01ª wn#D 'e&?>nk[9��0

1Z

;4���� Ì<=>=?

¯°�9"=Z

@4���� OPçè12

u8k2M�QRà@A��xS��æ��æä!¿�01:9deô���ÇÇ!

WXkeWø��z{9k$ùÎúûSV20Z

]2e������!�GÈ8�5QRUV9 �Y$��æ��æä!¿�0

199Y!e��à¯ÉÊ´¥�Å�Ë!<=WX01Z

Page 14: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� �y �

AB"

�� � ����������������������

C��$%"D

����Z²³´µ_;EFG�`�oHIE�¯èÄî@bDEÎ� �?E�� J=

K;��ûDE@CbU|?F

CLR"MND

����Z²³´µ_ `�oHI;ùO���EG ÃP.FG�� �fUtF

����� !

�����"#$%&�����'()*+,- !.-/0123456789

:;-<=>1?@A231B�CDEFG H�I4JKL !�MNAOP&QR84%B9STE

UVW��I4JSTXEJY6-Z[-\]^_`a1Dbc5d��TH�&J\]e�f�gh)i

jklmnop�23456789

q q q q r !sBe�f�#t1u2 vwx>y q q q q�

CLR"MQD

����Z²³´µ_;¶·-U,� DEÎ�o78Î�;R«@CbUtF

����� !

CLR"MSD

�� J=K;FG�ÏÐ@EDE@CbUtF

����� !

z{|���/0}~>

Z/0}~I[-\]^_`

��h58� ��M&�� �����i�� ���i��

���- !mjz{&s4A��-� !1���&����4J[-��}~1�8A\]^

_12345��789

Z�h58��`

��I�bh��1�#v234��#��i)8CDE*���4.I2345��789

Z��1�B��`

��I�bh��1�#v234��#��i)8CDE*���4.I2345��789

� ������-UVW���2���-ST�E� ¡45�¢£¤¥-IB�9

Page 15: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

� �� �

Page 16: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

�� �¦ ����������������¦

r��z{|y¦

�����§¨©ª�1�K«)¬ov^­�Q®¯�M48°±�²-¥I�

��-³�´1µ%¶°±458�·I9¦

¦ ¦ ¦ ¦

r��|¸¹y¦

����Z²³´µ_ `�oHI;ùO����G ÃP.FG�� �fUtF�

¦

����� !¦

¦

¦ º»E*¼mhA½».�*¾¿»À��Á-ÂM.I8Ã^­1­Ä�Q¢Å¼ÆÇv

Ȭ>Éʲ�>-����ËÌ��ÍÎÏYF®Ð<Ð=Ñ&¢A�ÒÓÔÕÖ×½»

ØÙ ÚÛ�ÓÔÕÖ×½»� ÜÜ ��ØÝÞØß à�9¦

¦ Üß ��ÍÎÏ7h��áÑ&�ÓÔÕÖ×½»�â¬xv�âãä1åæ4�

�������©ªvçèéê��ëB�¬x�ìí ÜÞ¹ÞÜ�1î5A9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ ï8& Üð ÜÜ ñ�*ÓÔÕÖ×½»½»òó.1²æ4�º»-Ö×^­v¬x

>1®Ðô�Ï4A9*�����ëB�¬x.EY6�ìí ÜÞ¹Þõ�-IQÐ&��9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ Yö1µ%¶�º»&E÷�øù�úö�Q85�º»�Qû�§¨©ªüý-þ¶�

�ìí ÜÞ¹Þ���çèéêv���ëB�¬ovË̬x�ìí ÜÞ¹ÞÝ�1kl)�+

&���Å�458�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

��»¾-é)çèéê17j���7c�»¾-çè �-��1¬wB9¦�»�Ö×�ëB�çè���Q85]�½»I45-��1~AB9¦

¦ìí ÜÞ¹Þõ¦*ÓÔÕÖ×½»½»òó.-��¦¦�¦ ÓÔÕ�Qû�»�vSÏ-��1üýB�]�I45�§¨�����)��1��4� �»¯-C1"!B�9¦

�¦ ��mj�"7h�Ö#I§¨Î$1%�&Ð#BII¥��çè��-Ì'1()�*h�Ô+1?¤,-½»-./ëI©ª4�Î0-12���B�9¦

¦ìí ÜÞ¹Þ�¦ÓÔÕÖ×½»÷�øù�ú*§¨©ªüý.-��¦¦º»�Qû�§¨©ªüý-þ¶�¦¦ÓÔÕÖ×½»&E�º»i�B�Îov3o�»�oì41§¨-³�´�ÂM45"!4�

§¨-Ë5Ï���B��1¬oI45�§¨©ª-üý�<Ð=Ñ&¢%4A96��§¨Ö×-(��î75�»�Ö×Q®¯¾¿»À-8°v���9:4��bc5�§¨mj�"7h�½»;�Ð-��mj�"7h�Î$×�'û5�§¨©ª�IÐ�Ñ&QÐ%B9¦ Üð ÜÜ ñ�ÓÔÕÖ×½»òói²æ7h�[-�&º»-¬xI45�*�����ëB�¬x.i<=jh%4A9¦º»&E�·h%&-§¨©ªv§¨��-þ¶�1>?4)ij�½»òó��������

ëB�¬o-�1¬w45<Ð=@1üý45A¢%B9¦

¹ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�1C4AÓÔÕD¨-Ö×ISÏ�ëb�§¨��1E��üýB�9¦

F*ÕGHIJú.)I©ª4�ÓÔÕD¨�bA�¾¿»À��ÏÁ-ÂM1E@�9¦K�ÖL-MNOP1¾m4A§¨Á-QR)��1�ST=����¼mhA½»1¬wB9¦

¦ìí ÜÞ¹Þܦ*ÓÔÕÖ×½»�â¬x.-��¦¦

¦ ;<=><;

Page 17: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þݦ ÓÔÕÖ×½»÷�øù�ú*çèéêv��U�f�.-��¦¦V¬oW¦v¦»�vÖ×1CN5çèX-°+���B�·I¦v¦»¾�ÖYL-çè �1��4�ºU�f��Z1CN5çèéêv���[\o���&¢�Î$1×B�·I¦

VË̬xW¦Ü]¦»�»¾�^¾�ÖYL-çè �1��B�A@��[\o�çèéê1üýB�¦õ]¦Ö×_-çè ����B�A@�çè��1`a4A+YÖLÖ×1Aæ�]¦çèÖ×���ëB�]�½»I45-��1~AB¦

¦ ¦ ��� Üð Ü ñ-�bÖ×cB�de*fiç-g>Ö×-hij.�Q85�½

»-����-���n85-�klìí ÜÞ¹ÞØ�i"s7hA9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þئ �bÖ×cB�de*fiç-g>Ö×-hij.®Ð���ÝÞØ à�¦¦m¦ ½»EÖ×IOP1ºio)noI458�i�p$��½»�âq7h���¥rÏ4nn�Ð�+,�Q85E�½»-�����§¨��vst��vçè��>� 8uv&-��D�-��Á-9:�-��5iEw7h�®Ã�)75¢58�9�x-·I)ij�Ö×-OP[h��iyâo��mj-����&��i�z &E�çè���żÆÇ-{»|©ª>1CNA�®Ð}~o)��¥�@jh�®Ã�)75QÐ�·Ã4A����-��1�8b�½»-*��-no.I45�¶58��¢$�I)758�¥-Iþ¶jh�9¦

%A� Ü� ���7hA*Ö×zºÍ.� ð ��ìí ÜÞ¹Þß�&E½»-zºo

��I��Á-9:-��162-®Ã�æ�;û58�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þߦ *Ö×zºÍ.���¦¦�½»�¦���¦ ½»E�»�-��I45�g8Ö�IMNo(�1�ÃII¥�����^1�P45�A)��1��4�·hj-~1 ����"!B�·I�®Ð���-���9:B�¥-IB�9¦

7j�� Ü� �E�*Ö×zºÍ.-��1µ%¶5�*»�Ö×Í.� �� ��ì

í ÜÞ¹Þð��pR-��-�S-��1A758�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þð¦ *»�Ö×Í.� �� �����¦¦�½»�¦� �� �¦ ½»E�»�-��I45� ���1�û�II¥����MN-»�1Ö�OP4��o�Õ�oá¯Mao(�1�¼7c�·I1¬oIB�9¦�¦½»E�[-¬o1°+B�A@-Ö×OP1A8�[-~1 ����"!B�·I�®Ð���-���9:B�¥-IB�9¦

,��ö2�bÖ×cB�de�Qû�"�1µ%¶5� Ü� �E*½»��z

{.i��7h�ìí ÜÞ¹Þ���» >�®�Ö×OPö-¬o-upÏi�@jh�·

I�)7A9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þ�¦ *½»��z{.���-�����¦¦�Ö×OPö-¬o-Å�>�¦���-�¦ ½»E�»��»È%AE¡H¢I��Î$-��ëB�¬o[-,-Ö×OPö-¬o1» �æ@�Å�B�¥-IB�9¦

¦ ;<=?<;

Page 18: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦ ¦ º»�Q85E�*ÓÔÕÖ×½»½»òó.-*�����ëB�¬x.1klmn

up�» ö-¬oI45æ@��£¤Z1¼¥45� õÙ �» �|�1��4A

�ìí ÜÞ¹Þ��9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞ¹Þ�¦ *ÓÔÕÖ×½»» .�|�����¦¦�¬o�¦�|�¦ ÓÔÕÖ×½»E��^1�PB�Ö×OP-CI45�»�SÏ1��4nn�¦m)Ö�Ig8MN51§¶�§¨1¨ÃÎ$1�B�II¥��§¨��á¯çè��-�����B�·I1¬oIB�9¦

¦

���������¦

¦

F2-º»-�����ÂB�¬ov^­E�*Ö×vOP�®�§¨��.�*¾¿»

À��Á-ÂM.�*çèéêv��-�©.1½»-¬oI45op�ª�«û5QÐ�

·hjE�Ö×OPö-¬oI45*» .ö�up�¬æ458�9·-¬ov^­E�

ö2-�bÖ×cB�de*fiç-g>Ö×-hij.á¯*Ö×zºÍ.����»�

Ö×Í>-��ID­458�·Imj���&�@jh58���1®A458�IOP

B�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ ;<=@<;

Page 19: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

r��|¸Fy¦

¦ �����§¨©ª�1üýB�A@-°±�²v¯°�²1±§458�m9

¦

����� !¦

¦

|¦ °±�²¦

�Ü�»²-°±�²¦

¦ º»&EÍÎÏYFmjżÆÇvȬ>Éʲ�>�<Ð=Ñ&¢A,��$E½»

ºi-/(I8Ã��E³m7A¥--���´v�µÎ�®�R¶)��o)����

�Zi·Ñ�Abh5¢A9¦

Üß �-ÍÎÏII¥��½»-�â¬xv�âãä�¸75�^�v¹^�iº

»B�»y¼-�nI45*§¨©ªüý¼.1��4�ö2-®Ã)ËÌÁ-¯°-�

�-"!1A75>½v8°1¾4�½»-/(-�¿1¨Ã��)ËÌI45À1�5

�II¥��,�&ÓÔÕD¨�ÁÂ�ÃÄ1�B�º»-6Å1¾m4AD»o)��

��-üý�¥ÆÇB�·II)7A9§¨©ªüý¼-Èv/(E�Y6-IQÐ&

���ìí ÜÞFÞÜ�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞܦ §¨©ªüý¼-Èv/(¦¦�È�§¨©ªüý¨�^��»y6ÉÊË�Ì��ÁÂ�ÃÄmj�Ì-ÖL-ã|�Ì9¦�/(�¦¦ m¦ D»I45-�'5-åæá¯pÍvw±���ZΦ

�< �����ëB��â¬xvãä� �ãä-åæ¦�< �ÁÂ�ÃÄ�Qû�����ËÌ-°�ÏÐI¡�-ÑÒ-¯°¦�< ë�B�»y¼�U�f���ÓL�I-w±¦

¦ ¦ v¦ D»I45<Ð=¤�����Z-üýv°±¦¦ m¦ D»I45-Ô+���ZΦ

�< ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�-ÕÖ¦�< ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùø>-¼Ú¦�< �Û���æÜI-w±¦

A< �ÁÂ�ÃÄ�U�f��ÖL-����ËÌÁ-¯°¦�< §¨��üýsÝ�»yÞßsÝ�-à/¦�< ÷�øù�ú��á �â>1Ëa4A �>-¯°¦�< Ö×OPË5ÏsÝà/�®��ÖLµ¶-����Á-¯°¦

¦

¦ ¦ %Aº»&E½»ÕÖvÖ×OP-ãä51g@�A@�åi-�á-Ö×OPU�f

�-æDvçè1A8�Ö×OPö-¬o&��*¦m)Ö�Ig8MN51§¶§¨1

¨ÃÎ$-�I�§¨��á¯çè��-�����B�.1°+B�A@��ìí ÜÞ

FÞõ -IQÐ� õÙ �ñ�éê-�Ö×OPU�f�1*»�v§¨Ö×OP¯°

U�f�.*çèéêv��U�f�.>-�U�f��çè4A9¦

�U�f�1�â¬xv�âãä�¸75/Ìo�/(7c�7j��»y¼I-©ª

1ë�A@��U�f�y�^�ìE¹^�1í¶5ÕÖ458��ÕÖ¬ � Üß ��9

�U�f�-Ãî�����§¨©ª�1ïäv°±B�ZÎEºI45*»�v§¨Ö

×OP¯°U�f�.iAÃi�pU�f�-Èv/(>E�*ÓÔÕÖ×½»»�v

§¨Ö×OP¯°U�f�¬ ����.�ìí ÜÞFÞ��&æ@�§¨©ªüý¼I-©

ª1ë758�9¦

¦

¦

¦ ;<=B<;

Page 20: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

»�v§¨Ö×OP¯°U�f�-Èv/(E�[hðhìí ÜÞFÞ��ÜÞFÞÝ -IQÐ&��9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ÁÂ�ÃÄU�f�¦

½»Ö×¼�U�f�¦

ñHòÁóÙø¼��N¦

vHòÁóÙøOP¯°¦

vHòÁóÙø°±¯°¦

ñ�Z���N¦

vôõüý¦

v�Z��¦

»�v§¨Ö×OP¯°U�f�

ñ»�Ö×OP¯°�N¦

v»�Ö×°öOP¦

v+YÖLOʯ°¦

ñÁ¢§Ö×OP¯°�N

vÁ¢§Ö×OP¦

vÁ¢§Ö×°ö¯°¦

ñ¾¿»Àv§¨©ª�N

v¾¿»ÀOP¯°¦

v§¨©ªüý¦

�÷øÄV�ùÖ×OPU�f��¦çèéêv��U�f�

ñçèéê�N¦

vçèéêüý¦

ñçè���N¦

vçè��üý¦

¦ìí ÜÞFÞõ¦ U�f�=úë�»� ûü]ØÙõ¦ õÙ ß ñý�¦¦¦¦ »y ¦

U�f�¨�^�¦

»y ¦

U�f�¨�^�¦

�U�f�y ¦

�δy ¦

U�f�ÕÖ�B

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞ�¦ ÓÔÕÖ×½»»�v§¨Ö×OP¯°U�f�¬ ����¦¦�¬o�¦���U�f�E�§¨Ö×-8°v���9:B�·I1¬oI45�»�Ö×᯾¿Ö×�ëB�OP1üý4�§¨-./ëI©ª4nn»�Ö×-+YÖL-°öoËÌᯧ¨�Qû�¾¿»À�ëb�¯°1AÃ9¦

��N�¦���U�f���ï-�N1��9¦lÜþ¦»�Ö×OP¯°�N¦lõþ¦Á¢§Ö×OP¯°�N¦l�þ¦¾¿»Àv§¨©ª�N¦�ZÎ�¦���U�f�E����-¬o1�B�A@��ï-ZÎ1AÃ9¦lÜþ¦»�sÖ-ÖסH>-Öס��ëB�OPᯯ°¦lõþ¦»Àw�-¾�w�>-Ö×°ö-��á¯8°-A@-OPᯯ°¦l�þ¦+YÖL�ëb��æo)OÊ-w�á¯OP¦lÝþ¦ÜÙ s��OÊ>-+YÖLOÊ�n85-ïä�w±á¯°±¦lØþ¦Á¢§v�¬��Ö×�ëB�w�á¯OP¦lßþ¦Á¢§v�¬���Qû�Öײá¯Ö×�Í-OP᯼�¦lðþ¦Á¢§v�¬��-Ö×°ö�ëB�©ªá¯¯°¦l�þ¦»¾-Á¢§Ö×°À-°±¦l�þ¦¾¿»À�ëB�w�á¯OP¦lÜÙþ¦¾¿»Àw��-�á¯OʦlÜÜþ¦òHI��Ö×á¯Å¼ÆÇ>§¨Á-½»¼�Z-°±¦lÜõþ¦§¨��ᯧ¨©ª�ëB�ïäá¯üý¦lÜ�þ¦[-,¬o����)ZΦ�ÈL�¦�G�U�f���U�f�y-�m�ï�<=��1��9¦lÜþ¦�Ny¦lõþ¦º U�f�L¦l�þ¦U�f�L¦�¦U�f�yE�F�-�m�6æ-��1w�vOPB�A@�»²+mj�pOPL1Ó�B�·Ii&¢�9¦

¦

¦ ;<=C<;

Page 21: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦ ¦ �����v��v��v���v��-G��Q85�ÓL�>i��I)75�ì

í ÜÞFÞÝ��R¶)����v§¨©ª�Z1°±45QÐ�*§¨©ªüý¼.Q®¯

*»�v§¨Ö×OP¯°U�f�.I©ª45�D�I45º»-�����§¨©ª�

�Z1� �°±458�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞݦ ��-°±�²¦¦m¦ ���¦ §¨ËÌÓL�i��I)Ð�żÆÇ�#FÆÇ�»¾�Ù����� �Z>1

°±¦m¦ ���¦ ���§¨©ªU�f�i��I)Ð�*ÁÂ�ÃÄv!�"���ø��.I-©

ª�®��Z�DpżÆÇ*��».-¼Ú�Dp½»#u�� �â*E·�5ÁÂ�ÃÄ�IÄ-�A.����»�Á-Öׯ°�Ù����� 1°±¦

m¦ ���¦ §¨Öשªv��üýÓL�i��I)Ð�»¾�Ù����� �Z���$I-<=��§¨Ö×�V�f�� �Z�%&'�(�)*É(��*É(�+1(��1°±¦

m¦ ���¦ �Û���æ�ë45ÕÖïäÓL�i�Ö×°Àá¯,��-�I45-��-�Ù����-°ö�ë45EÖ×°ÀÓL�i��I)Ð�»¾�®�A��Ù�����./�0×12ò��V�f�v3�f�×I�4²��567�-�á!����)1°±¦

m¦ ����¦ §¨©ªüýÓL�i��I)Ð�����89²Ëa��ÙW��:;<¸=>?�-������@Ag�I-g½©ª�Z��Beó����ÆÇ��CD�E�-J���»�Á-F���»¾!����)1°±¦

m¦ [-,¦ DÁÂ�ÃÄ�C45�ö2Y+�¥�»¾��E��®�§¨�Ù����ËÌ�ÖLi°±B�żÆÇ-ËÌ��ácB�>ÓL>�OÊ>Æ#)-��o)ËÌ�®Ð�§¨mjg8��1G58�9¦

¦

�õ�Â+o)°±�²¦

ÖL�»�&��º»i������§¨©ª�1[\o��¼B�A@�E�§¨

-Ö×_I-ë�1H�4�ë�./ëI�Û���æ1}¯�©ª458�·Ii.'

I&�Ð�§¨©ªüý¼-º�-6��²-±§1ë758�9¦

¹ ÔÕ§¨Öשªüý�B�¦

¦ ¦ ÜÝ � ñ�ÓÔÕÖ×-8°v��1¬oI4�º»�ÓÔÕÖ×ÓL����

$Ö×ÓL�- � �&*ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�.1�î4A�ìí ÜÞFÞØ�9�

B��E�J�ÓÔÕîÖ×OPKIÓÔÕÖ×LMNÖ×´i�b7A�ìí ÜÞFÞß�9

O �-�B��Q85��/ë�Qû�Öס��n85-u�évÑÒ�'ûA�

B�ìí ÜÞFÞð�1AÃII¥�� �O���P1�æ45*ÓÔÕ§¨Öשª×Ø

�Ùø.�ìí ÜÞFÞ��1¼Ú458�9%A�º»-§¨©ª�Z1�B�-!�U�

�Ä1G5A÷I&�®Ð�Q)�Z�¼iA¶�®Ãë758�9¦¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞئ ÓÔÕÖ×½»IÓÔÕ§¨Öשªüý�B�¦

¦

¦

¦ ;<=D<;

Page 22: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞߦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�-�B��IÈL¦¦ rÓÔÕ§¨Öשªüý�B���� Ü� Üõ ñ õÙ R���y¦¦��B���¦���¦ üý�B�E�ï�<=���1�BB�9¦¦¦lÜþ¦§¨Öשª±å-w��£�ëB�·I9¦¦ lõþ¦§¨Öשª�Z-°±ãä�ëB�·I9¦¦¦l�þ¦§¨Öשª�Z-°±�ëB�·I9¦¦¦lÝþ¦§¨Öשª�Z-���ëB�·I9¦¦¦lØþ¦[-,§¨Öשª�ë4��)��9¦¦¦�=ú�¦���¦ üý�B�E�ï�<=�ÓL1¥75=úB�9¦¦¦lÜþ¦ÓÔÕÖ×ÓL�Ö×y¦¦¦lõ���$Ö×ÓL�Ö×y¦¦¦l�þ¦ÓÔÕîÖ×OPKy¦¦¦lÝþ¦ÓÔÕÖ×LMNÖ×´y¦¦¦lØþ¦çî½»ÍÎÓÔÕÖ×½»y¦¦¦lßþ¦çî½»ÍÎÓÔÕÖ×½»^��SÎ�Öר��¦¦ lðþ¦çî½»ÍÎÓÔÕÖ×½»^��»¾¯°vçèéê¨��¦¦¦l�þ¦çî½»ÍÎÓÔÕÖ×½»^��§¨©ª¨��¦¦¦l�þ¦çî½»ÍÎÓÔÕÖ×½»�δy¦¦

¦lÜÙþ¦[-,üý�B�i��IÍ@A�¦ TUΦ

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞð¦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B��Qû�� �-£B¡�¦¦

ÜÝ �¦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B����n85�§¨Öשªv���Z�n85¦

ÜØ �¦ ÍÎÏ�VÃÎ�éê�n85�+YÖL-½»^Á-W*á¯|� ¬OÊ>-°±�n85¦

Üß �¦ XJ-ÖL���@jh�·I¦

Üð �¦ ÖL-ìY'ö¯°�ëb��å�n85¦

Ü� �¦ ÓÔÕÖ×½»çèJ-Ö×�n85�+YÖL-ìY'ö�n85¦

Ü� �¦ [hðhiZ¶58���)Öס��n85�+YÖL-6ɯ°Ö×�n85-ÂMI½»-¯°�»�+C&�@jh�ÖL-ìY�»¾�Ù����ËÌ�>�¦

õÙ �¦ �/ë�Qû�<=-��Iu�é�[×�ëB��pOP�n85-"\�Á¢§Ö×�]^Ö×��»�_`ËÌ�»�¯°§¨º�-���pm)»�-'ö�$Ga�@&-Ö×-üý�6ɯ°Ö×�>�¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞ�¦ ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùø-� �-��P¦¦

ÜÝ �¦ §¨-6b1¾m4AÖׯ°�Z-�cdÓÔÕ-§¨1e�d¦

ÜØ �¦ ½»i¨Ã§¨��-¡�I�c¦

Üß �¦ §¨;�ÐIÖצ

Üð �¦ %î;�ÐI½»-��¦

Ü� �¦ f¥1×5�§¨gJ�D�E;�Ц

Ü� �¦ [Ih1n)aÖ××Ø�Ùø¦

õÙ �¦ [Ih1n)aÖ××Ø�Ùød§¨-iEjk)f¥¦

¦

F�Û���æ-l}¦

¦ ÍÎÏF®Ð��ám�I�Û���æ1l}4� õÙ �n+,�õÙ -§�Å�

m��ÜÜ -GoïZ>I-�Û���æ1l}458��ìí ÜÞFÞ��9l}��A75

E��æÜ- !v�c1pÍvp<4Aö�Õ²D¨�ÁÂ�ÃÄ1�B�º»-6

Å1¾m45*º»I�æÜiI¥���B�qr].1sB�·Ii#i�®Ã²

-8°1ë758�9¦

¦ ;<=E<;

Page 23: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞ�¦ �Û���æ-T8¦¦��t��¦

©ªÜ¦ �æl}R¦ ��¦

���$¦ õÙÙÝ � ñ õ R¦ Ö×�SÏ���vÄV�ù-/)&-°uv��¦

��$¦ õÙÙÝ Ø ñ ÜÝ R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

��$¦ õÙÙÝ ß ñ Ý R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

\¼$¦ õÙÙÝ ß ñ �Ù R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

��$¦ õÙÙØ � ñ �Ù R¦ ¾¿Ö×-üý�»�Ö×�Qû�Öׯ°�>¦

��$¦ õÙÙØ Ý ñ ð R¦ Ö×�SÏ�»�ᯧ¨vw�ëB��/)-��

xy$¦ õÙÙØ Ø ñ �Ü R¦ §¨vw�¾¿»À���Qû�.¡�Á-ÂM�>

z{(¦ õÙÙÝ ß ñ Ý R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

��(¦ õÙÙÝ ß ñ Ý R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

x|(¦ õÙÙÝ ß ñ Ý R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

x}(¦ õÙÙÝ ß ñ õõ R¦ Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

ÉÔ(¦ õÙÙÝ ÜÙ ñ õØ R Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

�*É(¦ õÙÙÝ ÜÜ ñ õ� R Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

)*É(¦ õÙÙÝ ÜÜ ñ õ� R Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

+1(¦ õÙÙÝ ÜÜ ñ õ� R�õÙÙß Ý ñ ÜßR�(~D��®Ð�+1(Iç��æl}�¦

Ö×�SÏ᯻�>-/)&-��¦

��(¦ õÙÙØ Üõ ñ � R¦ Ö×�SÏá¯ÄV�ù>-/)&-°u���¦

��(¦ õÙÙß ß ñ Üß R¦ Ö×�SÏ����ÄV�ù-vw���¦

�x}(¦ õÙÙß ß ñ õß R¦ �x}(-»�I-Ö×�pOP�>¦

��(¦ õÙÙß � ñ õõ R¦ ��(-»�I-Ö×�pOP�>¦

�f�(¦ õÙÙð � ñ ð R¦ Ö×�SÏ�2��]^á¯�À-�/)>�Qû���¦

¦�ïZvGom��¦

©ªÜ¦ �æl}R¦ ��¦

�<��¦ õÙÙÝ ð ñ õð R¦ »¾v+YÖYL-A@-Æ�>��<��ÆÇ>�-°±��pOP-°±�[-,�á¶-Îoéê)-.ËÌ-°±&��¦

Ó��A¦ õÙÙÝ ÜÜ ñ ÜØ R Öׯ°�+YÖL-Ö×vOPá¯OÊ>-¯°�YL-OÊ>&��¦

�CÓÔÕ¦ õÙÙØ � ñ Ü R¦ Ö×� �ãä���C������vÄV�ù>-/)&-��¦

ÓÔÕ×J����EÙ�¦

õÙÙØ ß ñ õÝ R¦ ÄV�ùSÏ-���¾¿Ö×-ÄV�ùÖ×�SÏv»�-vwv���>¦

��éC7m¦ õÙÙØ � ñ õ R¦ �7SÏ�Ö×���ᯧ¨vw�ëB��/)-��¦

Õîz����¦ õÙÙØ � ñ ÜÙ R¦ ��SÏ�Ö×ᯧ¨vw�ëB��/)-��¦

����ÓÔÕ¯�¦

õÙÙØ Üõ ñ õÙ R Öׯ°���Vú�øvU2��>-�p¼Ú>&

��¦

¦

ÓÔÕ¼e-~¦ õÙÙß � ñ Üð R¦ �Ú��æSÏ�Ö×ᯧ¨vw�ëB��/)-��¦

ÓÔÕSÏ�m¦ õÙÙß ÜÙ ñ Üõ R ��SÏ-vwv���TÇ���-Ö×v×�>

������ÓÔÕ¦

õÙÙð � ñ õØ R¦ [hÖ×v[×v§¨SÏvw�ëB��/)&-�Û��¦

�����BK¦ õÙÙ� � ñ Üð R¦ *7Ñ·�¾�.�Î$×�§¨{Z-vwá¯×�%î;�Ð>-§¨vw&��¦

¦

¦

Yö�º»�Qû������§¨©ª��Z-°±�²1%I@�I�6-®Ã�ës

#i��ìí ÜÞFÞÜÙ�9¦

¦

¦ ;<=F<;

Page 24: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞÜÙ¦

²³´µ¶·±

[\]�����U����Z²³´µ_Î� ÝÞ

TJ TÃ

y�KÁ? TRy�Uy? TR

Vy�KÁ? TR

o×ÉʽËÌ

oW�J�Xz{äÕ§¨Y��

o��Z[Þ\]^_¶·±

o�o²³��� 78¼½¾=

���� 78K`

a&²��� 78K`

6b_o²³´µK`

V�¤¥¦o»n¼½¾=

Vº� ¶·±

V��¸¹±

cäÕ�d eô

o²³��¶·fg=hij�deô

oW�kXz{¶·�deô

V[\]²³��´µ¶·»&� lm

o[\]��Y��Enop��Y��E [\]���� �E[\]��qrs��Á? TR

o§¨�ytUä(

V[\]²³��´µuv=wx lm

o[\]²³��´µ¶·»&� äÕ?@Clm

VÄÅ»n»�y? uv=wx lm

oz{|?=f[\]E[\]u}j~=?iw�? 5�?�;�����uv=wx:

VÄÅ»n»�y? TR

Z²d1��Î_�-�pE��pE��pE���E���E���E���E�±pEA\�E��A�E��A�EnopE��pE��pE���E���E���E����E� �E¡¢£�

ZG ¬ �Î_z¤¥¦E[

%A�çè���ë45E*çèéêv��U�f�.-ZÎI4�çè���Z1�

jo��¼458�9*çèéêv��U�f�.-ÈIZβ�n85E�ìí ÜÞ

FÞÜÜ�ìí ÜÞFÞÜõ -IQÐ&��i�çè���Z-°± !>- ¡�n85E��

õÞK&<ТÃ9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

§¨Û©�E]

[

Eª«[\]E[\]u}j~=?iw�Eno¥¬ �­®�º�Eþ¯]°[\]7�E[\]l± ²E \]³)´�Ez{|?=f[\]Enoµ¶�&�

V×�? ´µ

6~w½<·¸E��D_Eð!¹Õ9

º»5�����y-U`�: DÝ[\]�� ¼Do½¾

¦

¦ìí ÜÞFÞÜܦ çèéêv��U�f�-ÈIZβ�º»£¤®Ð�¦

¦

¦�Zβ�¦

çèéê�N¦ çè���N¦

�È�¦¦U�f�y�¨�^��¦ ¦ |̦�Ny¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ �̦U�f�L¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ �̦çèéê!�e�g�f�¦ |̦

¦

v¦¦çèéê�Z1�jÏ4�DÁÂ�ÃÄ1Â¥��Z-8°���1¬wB¦v¦¦Rº`Ö×1¦�Ï4�Rº`Ö×-8°�Q§Ï1¬wB¦v¦¦çèÖ×��1°±B�A@-Õ²�Qû�]�½»1¬wB¦vçèéê�Z¦¦¦¦¦çèéê�B�Ùø-üý¦v�»¾Wû*h�Z¦¦¦¦¦çÝv¨Ý�»¾-W*¦¦¦¦¦é�»¾-W*¦¦¦¦¦Rº`Öצ¦¦¦¦©»ª-«þ¦v�»¾� �Z¦¦¦¦¦¨Ý�»¾-� ¦¦¦¦¦é�»¾-� ¦¦¦¦¦©»ª-«þ¦v»�éê�Z¦¦¦¦¦OP�éꦦ¦¦¦çè»�v��Vú�ø¦

vçè���Z¦¦¦¦¦¬­®¯ I-©ª�Z¦¦¦¦¦¬­®° I-©ª�Z¦¦¦¦¦¼�±öçÁ-çèÖ×��¦v+çÎW²OÊLW*¦¦¦¦¦OÊ�B�Ùø-¤¦¦¦¦¦OÊL-W*¦¦¦¦¦OÊÁ-Æ#� ¦vçèÖ×��OP¦¦¦¦¦çè��/ëI-�pOP¦¦¦¦¦Ö$-¼�OP¦

¦ ;<>G<;

Page 25: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìíÜÞFÞÜõ¦ ÓÔÕÖ×½»çèéêv��U�f�¬ ����¦¦�¬o�¦���U�f�E�çèéêv���[\o���&¢�Î$×�9:4�»�vÖ×1CN5çèX-°+���B�·I1¬oIB�9¦

��N�¦���U�f���ï-�N1��9¦lÜþ¦çèéê�N¦lõþ¦çè���N¦�ZÎ�¦���U�f�E����-¬o1�B�A@��ï-ZÎ1AÃ9¦lÜþ¦çèo)»�éêá¯�pOP-ïäᯰ±¦lõþ¦�»¾-W*há¯� �VÃÖ×�w�u�ᯩ³w±¦l�þ¦+çÎW²OÊL-W*h¦lÝþ¦çè���Z-ïäᯰ±¦lØþ¦[-,çèéêv���ëB�ZΦ�ÈL�¦�G�U�f���U�f�y-�m�ï�<=��1��9¦lÜþ¦�Ny¦lõþ¦º U�f�L¦l�þ¦U�f�L¦lÝþ¦çèéê!�e�g�f�¦�¦U�f�yE�F�-�m�6æ-��1w�vOPB�A@�»²+mj�pOPL1Ó�B�·Ii&¢�9¦

¦

�¦ ¯°�²¦

�Ü��´o¯°¦

¦ ¦ ¹§¨��üýsÝ�»yÞßsÝ�¦

¦ º»&E�§¨�����B�II¥��º»-Ö×OP-8°vüýö�u�)

�Z1Â¥��»yÞßsÝ-²�*§¨��üýsÝ.1�û�R¶)�BúµE

�1¯°458��ìí ÜÞFÞÜ��ÜÝ�9�Z�E�t�>I-�Û���æ�z;�

�ZI�Ŷ�®Ð·¸4AµÎv����-º�5�z;�OPv�Zi�Ð�>

½o�QR)�Z1¯°B�®Ãë758��¹þ Ü�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞÜ�¦ §¨��üýsÝ�n85�º»£¤®Ð�¦¦[\]�����²³�����-U|??ft¿C�/ ���  ¼Do¶·;ÀUÁ�jk'�fU?-Â�+UäÕ;T"��fg=hijäÕ;w�@CÃÄÅ�b�-F��"4×ÉʽËÌ��bCÄÅ»n»�;ÆO@,�ÇÎZpo�çè��Y��_9? ´µ�¯UäÕ

|+��£ � ÉʽËÌ.��ÇÎÖ²³ ��y�o�oUyo�Õo�Î9?íÎ?�hCÃgÄÈäÕ��²³ ��n ÉÁ�²³ ×ôÊ Ë=Ì=Í19����&UÃgÄ�.T"?�hCb�-F�

�4Ù��,�|?=f�ÃgÄÈäÕ�T@C ²³��¶·�d �|+��/ �Î�.�Ï?�hC�²³ ��o³)oÌÐ=Ño²³ÒÓ�ÔÕÖbôÊ���-Ufg=hijäÕ;w�@CÃgÄÅ�b�-F�

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞFÞÜݦ §¨��üý�BúµE��»yÞßsÝ�-°±ºX>¦¦

�¦ ·¸ºX¦ ª»�¼½� §¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ þ¦

|¾ �¦ |U¦ d����¦ �|�������������¾U|¦

|U �¦ |�¦ G�G��¦ �|�������������^|¦

�� �¦ |¾¦ G�U��¦ �|�����������¾¦

�*�.>EÁÂ�ÃÄ�*¾U.E¾¿»ÀÖ×OPU�f��*°U.EÖ×°öSDU�f��*^.E½»^Ö×»OPÈ-ä¦

¦

¦ ;<>=<;

Page 26: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦�¹þ|�¦ §¨���BúµE��Z�¿��� ��¦¦

§¨���BúµE�̦

@ÀcÁ×ó�ÂÂ�!��������à �Û���æ�z;�*�f�Ö×�BúµE����¾.����Ħ

���§¨©ªU�f�/(EÏI!�"���øËÌ����Ħ

�Û���æ�z;�§��t�I-©ª�Z�����Ħ

ÅÆÈÇ^yâ*^�-È^¾ý�Z1Ë5ÏB�A@-��B�����æ

���$vÓÔÕÖ×½»§¨©ª�Z�µW��J�É�µW�!��B��ÆÇ�����æ

§¨©$1¾m4A3YvÊg�Ë�]^Öׯ°����æ

ÓÔÕÖ×½»,ùÙD�E�-J� ÌÍÎ]Ý�����æ

Ï»FÐ0�Qû�6ɯ°Ö×-(�mj-ô�o¯°-,Ð�-OP�6ɯ°»��æ

�Ö½ÑI����vÁÂÙÑ�¸���ÑI������I-©ª�®��Òw�-Ó@¸¦�����æ

»�v§¨Ö×�ÂB�»¾�Ù����� Ôe��Z����Ħ

Õîz����I-©ª�BúµE������æ

ö�§Õ�Qû�Ö×Iv¥-v·IØ1n)a*¥-;�ÐÖ×.üý-A@-ÖLOÊ�²-pî����æ

�¾£Ù�<�JH�HIJú�Ù¸Ü��Ù¸ÜØ������æ

§¨Ö$ᯧ¨©ªA�>-HòÁóÙø-¼�Ie�fÚ�Ä-ÈÛ-··Ü@����Ħ

���Ý ÞÕÖ¼*��ß7�.�����æ

àá�âãá��Qû�+YÖL-�Z��¯°�BúµE�����æ

���$vÓÔÕÖ×½»������¡H�7!�ħ¨"ª�Z�����æ

¦¦ÃäÅ¶å¦ ¦ Ää���æå¦

¦

F[-,¦

¦ ¦ ¦ ¦ [-,�§¨���BúµE��ZY+&¥jk'�ËÌ�n85E�»yÞßs

Ý>�®Ð[\o�¯°B�·I1ë758�9æz-�çI45E*�»�_`Ë

ÌüýsÝ.�»yÞßsÝ�i�Ð� Üð�Ü� ��S�È»èmj-Ó²�

ZI45<Ð=@�[h17j���v>½B�A@�ÆNAé�&���ìí ÜÞ

FÞÜØ�9¦

¦

¦¦¦¦¦¦¦¦

¦ìí ÜÞFÞÜئ �»�_`ËÌüýsÝ�»yÞßsÝ�¦¦

�¦ ª»�¼½�¦ §¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ þ¦

|U¦ ¾��¦ °öéê�-¼Ú�ê�-ëAJ¦

��¦ |����¦ °öéê�-¼Ú�ê�-ëA��»�_`Ë̯°�W�¦�»�_`ËÌ�ëB�w�OP¦

¦

¦¦

���������¦¦

Yö-®Ã��§¨©ªüý¼�»�v§¨Ö×OP¯°U�f����-ÓL�>1�

�4�D»-ËÌ�}ì51íAc®ÃI458���§¨��üýsÝ1�û�ÁÂ�Ã

Ä-º�o)<=1¯°458���+�o¡��îM4A�Z1A758���ÓÔÕ§

¨Öשªüý�B�1��4Ö×A´/ë>I©ª1ë758���§�Å�m�-Go

ïZ>I�Û���æ1l}4�©ª4A�á-�����Z1ïä�¯°458���ç

è���éê��n85�*çèéêv��U�f�.1��4�çèéê�Z1�jÏ4�

��o��Z1�¼B��²1±¶58��)������§¨©ª�1üýB�A@-

¦ ;<>><;

Page 27: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

°±�²v¯°�²E±§7h58�IOPB�9¦

A�4º»-�����§¨©ª��ëB�¬ov^­1®Ðg8IÚ�&°+B�A@

�E�»y¼&��§¨©ªüý¼I�Ö×vOPvçè���éê�1¨�B���´�

á¯��ÓL�>I-©ª1�SH�4A°±�²1ÈÛB�·Ii��&��9[-A@

�Eï-���u4)ûh�)j)89¦

¹¦ ½»i����1AÃCD�Ö×vOPËÌ�z;�¥-&��·Iiï &�Ð�

§¨©ª1üýB�§¨©ªüý¼IÖ×vOPvçè���éê�1¨�B���´

I-ðH)©ªi��&��9¦

F¦ ��v�ÖLµÎiñ��A758������Z>i�»y¼&��§¨©ªüý

¼IðH�©ªB�·I�®Ð�[hðh-�����ëB��Z1½»D�-�ZI

45K«�ª�;û�·I&��SýÏ7c�·Ii&¢�ò&��9¦

·Ã4A�BUÄ1µ¤·I&���B�¬ov^­1D»i®ÐE�u�4nn�Z1

�¼B��²1ÈÛ&¢�&�ÜÃ9¦

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

Ì

¦ ;<>?<;

Page 28: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

r��|¸Ky¦

¦ ��-³�´1K«�ÏÐ4�°±458�m9¦

¦

����� !¦

¦ ¦

�� ÜÞ¹�ó=Aº»-�����ÂB�¬ov^­1�B�A@�E�Ö×A´/ë�

+YÖL�§¨ôGmj-³�´1ÏÐ4�[h�îõ4A�Z1�¼B�·Ii.'I&

��9[-A@�ï-®Ã)=úo)<Ð=@1A758�9¦

¦

|¦ ��-³�´-ÏЦ

¦lÜþ¦Ö×ÓL�>-Ö×A´/ëmj-³�´-ÏЦ¦

º»»yi�y1Î@�*ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�.�º»Q®¯ÓÔÕÖ×Ó

L����$Ö×ÓL��ÓÔÕîÖ×OPK�ÓÔÕÖ×LMNÖ×´�®Ð=ú7h

A�B���Q85�º»1EN@IB��/ë-<=1�ö4�ÃII¥���/ëm

j-º»�ÂB��cv³�´>1�¢�����v§¨©ª�Z-��1ë758�9

ö2-�Ö×/ëmj-º»Á-³�´v�c-�ç1ìí ÜÞKÞÜ �%I@A9¦

¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞܦ�Ö×/ëmj-º»Á-³�´v�c-º)¥-¦�*ÓÔÕ§¨Öשªüý�B��÷���B���.®Ð�¦¦

�¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ �Ö×/ëmj-º»Á-³�´v�c¦

|¾¦ ¹*|� s��OÊ.&¾�w�MNÆÇ-8°1QR84A8�ÓÔÕÖ×ÓL

��¦

F¾�w��ëB�°öow�i&¢����y&¢�ÖL1�45ø48�Ó

ÔÕÖ×ÓL��¦

K½»EMN/)�ù45Ö×/)-ù�iú8�»�+C-³�´1ÏÐB���

i�����$Ö×ÓL��¦

�»¾���51û�nû7c���i���ÖL�)75mj&Eü8�ÓÔÕî

Ö×OPK�¦

|U¦ ¹D5-ÖL�6ɯ°Ö×1^Ñ7c�A@�[h�ÂM&¢�ÖL-�1QR

84A8�ÓÔÕÖ×ÓL��¦

F*f¥-��.�n85ÓÔÕÖ×½»I�pOP1A758�i�[-~�

z;8A�B�Ùø-åæ1QR84A8�ÓÔÕÖ×ÓL��¦

K»�á�ýbjþ6ɯ°Ö×-z���1»¾�íAc5ø48���$Ö×Ó

L��¦

�»¾�Ù�����Z&� 7hA»¾�|�� ¾iQ�u�i��}F-ÁÂ

�U�i��)��i��-&�u�-��1ë75ø48���$Ö×ÓL��

��¦ ¹��¦®Ð§j-ÓÔÕÖ×ÓL�>-Öס�1��·I¥45�48�ÓÔÕÖ

×ÓL��¦¦

¦ F6ɯ°Ö×E�8��P&��-&½»&<=1A75�48�ÓÔÕÖ×ÓL

��¦

K*»�¯°§¨º��Z.I-ë©&�Ö×½»-»¾� -<=1�Ö×ÓL�

�¥Ö¶5¥j8A8�ÓÔÕÖ×ÓL��¦

�»¾�Ù���� ÜÝß Ì1§¨-»� ßÙ ��� 45¥j758�i�� �-

����ö2 Ü� �-�c�i�8���7hA®Ã����$Ö×ÓL��

�Á¢§v�Ö×�n85¥ÃÝ4µ@£Ñ&<Ð=Ñ&���i�ÜÃ�ÓÔ

ÕîÖ×OPK�¦

�*[×.�n85�,½»-��¥G58�i�ÓÔÕÖ×½»�¥��1R8A

8�MNÖ×´�¦

¦

¦ ;<>@<;

Page 29: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

Ü� ��õÙ �I©½45*6ɯ°Ö×.�ëB��ci#7h�îÇ�ÂM

B�·Ii#i)m7A·Ii�@<h�94m4� Ü� �-�-�i õÙ �

-�I45���7hAI-��1G58�·Imj�³�´-ÏÐi�Z�¾m7h5

inn��·Iis7h58�9¦

¦

lõþ¦ÓÔÕ²-+YÖLmj-³�´-ÏЦ

¦ ¦ ¦*�»�_`Ȩ̈¨�V���Z�S�È»èv ÜðdÜ� ��.-�]I45

Ü� õ ñ®Ð°±45¢A*�»�_`ËÌ°ö~��éê�.� Ü�

�mj*�»�_`�BúµE�v°öéê�.�-� Üß �®ÐÓÔÕÖ×Ó

L�-ZÎÓ²1Wû°±45¢A*ÜÙ s��OÊ.)�º»iÓÔÕ²-+Y

ÖL1Â¥I4A�Z�Q85�*�����.1°±4�³�´-ÏÐ� @5¢

A9¦

¹*�»�_`ËÌ°ö~��éê�.¦

�»�&-_`Ö×-���ë45�º»E��mj$�-Ej¤¡�v³�´1�

�45QÐ�S�È»èi Üð�Ü� ��*�»�_`Ȩ̈¨�V���Z.1

Ŷ4Aè�EXÝ)8½»- Ü ��Dç& ß ½»-@�I45·¸7hA9O � õ

ñ�*�»�_`ËÌ°ö~��éê�.�ìí ÜÞKÞõ�1¼Ú4Ai�>½o)

³�´E½¢8IOP7h�S�È»è�B�Ùø-��J¥»yÞßsÝ1�*45

�Z1>½458��*�»�_`�BúµE�v°öéê�.���� ÜÞF¹��9

� �-�����-²E��quo&�Ð������çäìí ÜÞKÞ���%A�

ìí ÜÞKÞÝ �%I@A®Ã��[-J�'û5-ô�o)�c1XQ�?@�ï��

¾m458�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞõ¦ �»�_`ËÌ°ö~��éê�� Üð�Ü� ���¦�»�_`�BúµE�v°öéê�� Ü��õÙ ��-¹�ÎX¦¦

�¦ ¹�ÎX¦

Üð �¦ � Üõ٠Φ

Ü� �¦ � Üß٠Φ

Ü� �¦ ¦¦¦Üõß Î¦

õÙ �¦ ¦¦¦õõÝ Î¦

¦

¦ìí ÜÞKÞ�¦ �����ç�WÆ�mj-�����w������¦¦

�¦ ¶¦ÎX¦ ¹��X¦ ®��¦ ���º)u�>�¦

v·-®Ã)<=1Õ²�§&A75�489Ü� �¦ ÜÙÙ¦ Üõߦ �Ø�¦

vR¶)°ö1��·Ii&¢A9¦lõ�Üß]¦vÃg�e�ÄHJ�-�&+Y-ܾ-u�

1�û5¹þ�)7A9¦õ�Üð ¼Ú�¦

v�mjBaËa&¢�þ¶��HòÁóÙø

¤)1��·Ii&¢A9¦

õÙ �¦ õÙÙ¦ õõݦ ���¦

lõ�ÜÝ]¦v�»�-ܾ-�@1�Ð��»�-ܾ-

Çuûi��&��·Ii/m7A9¦õ�ÜØ ¼Úþ¦

vQ�-§¨���mj-��i�75®89

vi ¥½û5�489¦

¦ ;<>B<;

Page 30: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞݦ+YÖLmj-º»Á-³�´v�c¦� õÙ �*�»�_`�BúµE���»�_`ËÌ�°ö~��éê������.®Ð�

¦

¹¡�iöi75��®Ã)²1âq458%B��»�ÖL�¦

F��ø>-°ö1¥7I� 45�489��»�ÖL�¦

K°ö��E!m7Ai�°ö�ÂB���1B�C-Îi��&E)8m9��»�ÖL�¦

�°ö-@&)��w�ãä-� i�75¥!m7A9��»�ÖL�¦

��w��"ö�YF�<Ð=%hAç�û&E#8$i��9��»�ÖL�¦

��R¬��C-%Ì$oiÝ)�&­9��»�ÖL�¦

'(�-Ìä)*1+'45¥j8Am7A9��»�ÖL�¦

,-É�!���i��I!89��»�ÖL�¦

F*ÜÙ s��OÊ.¦

ÓÔÕÖ×ÓL�-Ó²1Wû� Üß �®Ð¼Æ458�*ÜÙ s��OÊMN

ÆÇ.�n85E�. �E���I����- õ �-@-°±&�7Ai�ï �mj

E Ø ÁÂ�ÃÄD�&°±B��²I)7A9¦

¦ ¦ ¦¼ÆYi�WÆ�&��+YÖL-�c- /1�(4�O ������1°±4

5¢A9 Üß �-�����-%I@1ìí ÜÞKÞØ I45ó=�9¦

¦ìí ÜÞKÞئ Üß ������-%I@�* Üß �¦ ÓÔÕÖ×½»�Qû� ÜÙ s��OÊMNÆÇ�ëB��ö�.�õ� à��Ý à®Ð�¦¦|0ÖÈw��Qû�OÊ��-��¦�Ü�Wƾ�®���-��I¡�¦ñOʲ�n85E�»�/ë&��½»I-©ª1¾m45�»�o�MNo)�§mjw�vu�4A·Ii�WÆ�mj�æ-��1G58�91¢½¢�R2-�Z°ö1¯¶�Oʲ-8°i��&��9¦

¦ ¦ñOÊ�Í-s3�n85E�½»-±�>1Ëa4)ij�Æ��e�ÄHJ�-��×���4D�E�°��w�>���P�MNAOÊ�Í-�4iAbh��»v�À1�(4AA@�®Ðº�o)WÆ1'(�4A¥-I�bh�9%A�ÝÎX²1ï I4A·I�®Ð�WÆ�p5-éê¥Ë�-®Ã&�7A9��&�¥7IQ�-WÆ�p5&-éê16cB��¥�Ð�Oʲ-�Í�ë©45�WÆÎX-K�¬�1�£B���i��9¦

¦¦ ñOÊ-ÕÖ�ë45�WÆ�®Ðw77hAº)���I45EY6-¥-i��9¦vÆÇ«¸��A75�|�ÆDz-ô�o)#u���Òæ$â-�âϦvOÊ$â-]^Á-à8¦v¼¥$o�íî3)-©³-9:¦

ñWÆ�mjE�Æ#;Á- <-�=II¥��XJ-Oʹ�-½»^ý»Á-uø1sB¥-¥�Ð�*»�.·I-747�½«71�@5�}B®8/�I)7A¥-I�bh�9XJI¥�·Ã4AWÆ�-uø11¢#4�°öo)w��-'ö�n)i�ÖLOÊ-�Ð��n85�£B�¢&��9¦¦

�0¾�w��Qû�OÊ��-��¦�Ü�Wƾ�®���-��I¡�¦ñWÆ��Î×IÐ->I»À³�´1p¢IÐ)ij�WÆÁ-²oÌ/1g@�·Ii&¢A·IE½¢)~&�7AI�bh�9¦

¦ ¦ñOʲ�n85E�»�Ö×+C-+�o¡���';ûjhA¥-ig���7h58�9¦

¦ ¦ñOÊ�Í�n85E��Æ�ID�E�-J�-=@Dbc-���å-»ÀiWƾ-»À³�´�M¶58�·Iibm�9¦

¦ ¦ñOPïävs3�n85E�ÜÙ ÌH�-ÝÎX&-WÆig���7h58�9��po)��»À(�i¼�7hnn���9¦

ñ< ¾�w�>-ÆÇ&E�ÝÎX&-�Æ�v?À-D�E�-J�å)�º �pR-ïä>½1E�c¤>i¢b@5Q89¦ ¦

ñï �Y@-¡�-��EJY6-IQÐ&��9¦v$ovCKv{§3>-©³�²1±§45�489¦vAw]^1±§45�489¦v�XWÆ-'(51�75�489¦vÆDz��ä&®8�-B�1��45�489¦

¦ ;<>C<;

Page 31: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦ ··�ó=jh58�*R2-�Z°ö.I-n)iÐ�*��å-»À.i'(I)

�OÊ�Í>-��E�ï �- Ø ÁÂ�ÃÄD�&AbhAOÊ�Ëa7h�%A*

y4n;û�Ö#-A@- ÜÙ s��OÊ.I8Ã��P1<=A�ñîA´ÍÎÖLO

ÊU�f�-*ÖLOÊÔe�HòÁóÙø¼��B�Ùø.�¥·a7h� Ü��Ü�

��A7AHòÁóÙø¼��Q85¥�(7hA9�ìí ÜÞKÞß�¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞߦ *�+OÊ.�B�Ùø-¼�¦�*ÒÖLOÊÔe�HòÁóÙø¼��B�ÙøÛ¦¸y4n;û�Ö#-A@- ÜÙ s��Oʸ.� õÙ � ñ�A��� à®Ð�¦

¦

��*�¦ �+OÊ.�B�Ùø-¼�¦

¦ ¦�+OÊ�Üß Ro�-Ãî*ÖÈw�>OÊ�Ø R�.*¾�w�>OÊ�� R�.Eº»&°

±458�9¦

¦ ¦·-�+OÊ&EÖ#I45-MN51g@�A@�Ö×»��^»�ÖÈÖ×Ȭ�7j�Ö

È-CD���ÖÈMNȬ>-»�ovMNo����(>�E�1�5��û&)��[hj

1Ö×vÖ×°ö�ÖÈMN>�ëB���Ië©7c�ô�o)°öC$1/æ4A?À-�Ö

×°ö-��v2F1¥I�Ö×°ö�ëB��B)1°±458�9¦

¦ ¦·-A@�·-OÊ&E��¦m�Qû�����D�E�Â�øD�E-(�-'ö�ÖÈw

��¾�w�>-Ö×°ö�ëB���ÄÄfe�1�(4�ÖÈMN�Ö×°ö>�ëB���

>1Ö×GHv°ö-SI&-`a1ëÐ��²OÊ�©�B��B�Ùø-¼�1A7A9¦

¦

4m4QR)ÖL1Z¶�½»I8Ã=ú�Q85·-^/1JK�LM7c�·IE

N4�� Ü� �-�����}~�ìí ÜÞKÞð�1�5¥pR-�cE�OÐP4

+h58�9�����}~�Q°�'¢D8nn�OÊ-²v�ÍI-o�r]1s

458�·Ii½«I�bh�9[Ã4A �i���-RÃïä&E��i� õÜ

�Äf��-*S+ T�ÆÀ.�¥Ëm7h5�I�bh�9¦

¦

¦ìí ÜÞKÞð¦ +YÖLmj-º»Á-³�´v�c¦�*ÒÖLOÊÔe�HòÁóÙø¼��B�ÙøÛUy4n;û�Ö#-A@-|� s��OÊU.� õÙ � ñ�A��ßðdð� à®Ð�¦¦¹¦ °è-�Z&n¶�²1�445ø489¦F¦ Ö$��Z�ëb�¥-&�75�489¦K¦ Æ�¥¥îÜÑ��&��i�,-�Í¥��®Ã� NA9¦�¦ ºÚ�ViOÊ-¬ovu�-²147mÐI½»V��¶)8Iuvi)89¦�¦ +C-ÖLiX�W1cÑ&8�-m�Ñ)OÊ14A8-m1����i��I�Ã9¦�¦ Wƾp5iéê&¢�²16cB�9¦'¦ �48w��"-Ñ#�mÐ&�[-���I8ÃI·Ü%&Xi8758)89¦,¦ RH�¥7I«¸Yi��IZ489¦[< z�&·m\1I@�I·Ü1n�75�489¦¦

¦

¦l�þ§¨ôGmj-³�´-ÏЦ

§¨ôG�ë45E�AI¶�*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.� Ü��õÙ �¼

Ú�>-×Ø�Ùø�%AżÆÇ>-/���¹��mj-³�´1p<458�9¦

õÙ � ñ�°±4A*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.-²á¯�����}~

1�ìí ÜÞKÞ��ÜÞKÞ� I456�<=�9¦

¦

¦ ;<>D<;

Page 32: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞ�¦ õÙ � ñ õß R¦ [Ih1n)aÖ××Ø�Ùø¦ �B�Ùø¦�*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø�ö�.� õÙ Üõ ñ�®Ð�¦¦

$¦ ¦ o¦ ²¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

Ü�äÙÙdÜ�äÙئ ]¼�^_¦ ÓÔÕÖ×½»y¦ º¦o¦`¦a¦7Ѧ

Ü�äÙØdÜÝäÙئ ]zwÆ?¦ *o¸[Ih��÷I.¦ ¤�¦ î¦b¦X¦¦7Ѧ

ÜÝäÜÙdÜÝäØئ ]�ç�ö¦¦ ¦ ¹ÓÔÕÖ×½»-<Ð=@¦¦ ¦ ¦ v*hZ���n85.¦¦ ¦ ¦ ¦ ���¦ SD»À¼�Mc� ¦ �/¦d�¦7Ѧ¦ ¦ ¦ v*eh���n85.¦¦ ¦ ¦ ¦ ���¦ SD»À¼�Mc� ¦ ½b¦f6f¦7Ѧ¦ ¦ FhZ�-<Ð=@¦¦ ¦ ¦ v*�»�I-[hÖ×-°ö.¦¦ ¦ ¦ ¦ ��gj-h �¦ ¦ Ëi¦M¦7Ѧ¦ ¦ K!��4�I-<Ð=@¦¦ ¦ ¦ vÓÔÕ×J����EÙ��y¦ 0j¦ku¦7Ѧ¦ ¦ ¦ v*[×�JH�Ö¼�Ò4%g�lÛ-[��!��m�.¦¦ ¦ ¦ ¦ !��4�I«Ç¦

ÜØäÙÙdÜØäØئ ]Ãg�e�ÄHJ�-�¦¦ Óh�b�¹�y¦ no¦pó¦7Ѧ¦ £ô��y¦ 0j¦ku¦7Ѧ¦ eh»q½»Ö�¦ y'�¦¦¦7Ѧ¦ ÓÔÕÖ×½»rÖ�¦ ˶s¦tf¦7ѦV!�e�g�f�W¦¦ ÓÔÕ��覴�Õº�è¦ÓL¦ uo¦�a¦7Ѧ

ÜØäØØdÜßäÙÙ¦ ]v�^_¦ ������ÓÔÕ¦ wΦ x¦d�¦7Ѧ

¦

¦

¦ìí ÜÞKÞ�¦ §¨ôGmjº»Á-³�´v�c¦�*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.�õÙÙ� � ñ õß R��Qû������®Ð�¦¦¹< X�-ïäE�/I45¥�jA@5yEB�CI)7A9æ� Ü �ÆÇ1¼Ú4A�i88I�Ã9¦

F< ¾{��zÝ�-u�é-Ci�h�®89¦K< 7j�{|1 =�§¨-�Ú���I87A$mj-[×-u�¥��9¦�< Ô+&-Üý�ç-� ¥�489¦�< �Úo)n7·@¥�489¦�< ·-®Ã)×Ø�Ùø&E�Ã45¥u�8�/��mЬi'ûjhiî�}}�+°1¥7Ig%¶5mÑi¶jh�®Ã)¥-I)7Aj88-�)�I�8%B9¦

¦

¦

·-ïäEìí ÜÞFÞ� �<=A*ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùø.- Ü� ��Z

I45AbhA¥-&�Ð�·-×Ø�Ùø-²1*§¨i�@58�¥-.�®Ðz

;û58�A@�ÕÖ�k�rT1�¶�������ÓÔÕvÓÔÕ×J����EÙ

�I�Ú&��o)³�´-g8��P1«Ñ�¥-&��9¦

�����}~&·-ïä-7j)��Ïi�~7h5QÐ�[h1Wû5ï �-*[

Ih1n)aÖ××Ø�ÙødÄV�ùI[��f¥è�.� õÜ Ü ñ ÜÜ R�I

*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùød§¨-iEjk)f¥.� õÜ � ñ Ü R�-¼

Ú�n)i7587A¥-&��9¦

¦

¦

¦

¦

¦ ;<>E<;

Page 33: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{|¦

¦ ;<>F<;

���������¦

¦

¦ ¦ Yömj/m�®Ã��¹��-�cv³�´1ÏÐB�A@������>1°±4�

ï�-�Z>���7c�®Ãïä45QÐ���-³�´1K«�ÏÐ4�°±458

�IOPB�9¦

4m4�[hj1ï-Ä�J��Ëmc58�mÃmE��ZO��jn¢¥��9

7j�R¶)/���b�µ¶É¶�°±458������-²1�½»D�-îC

mjSDo�ÏÐB�·IE��#i58)89%Aº»-�����§¨©ª�ËÌ-

XJ-��ú-�1��o)()mjïäB�A@�E���Z1Â¥�AbhAµÉ-

�����-@&�Ð�-mI8Ã��¥��9D»��´i©ª1E@·hj-¡�1

��4�op���-³�´1ÏÐ4�[h1ï-ãä�Ëm45��²1ÈÛB�·

Ii��I�bh�9¦

¦

¦¦

z{|���/0}~>¦

Z/0}~I[-\]^_`¦

¦¦¦��h58�¦ ¦ ��M&��¦ ¦ �����i��¦ ¦ ���i��¦

¦

¦ $�-�~�m)7Aop)¬o�æ1A75QÐ��²-±§¥�æH�ýÑ&8�9

��I-ë�-ÈÛ¥ÍÎÏYFIù�5���ý�45QÐ�³�´147mÐu�4)

ij�Z1�¼B�u�¥\«¢nn��9A�4�®Ð�Q�¬o1�&¢��E�»

²��´-7j)�ðH)©ª�²-ÈÛi��&��9¦

¦

Z�h58��`¦

v< ½»òó�Q85�*�����ëB�¬x.1æ@�[h�z;¢�Z1°±45

8�·I9¦

v¦ �/ëI�Û���æ1l}4��Z1°±458�·I9¦

v¦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�1=ú4�¡��<Ð=Ñ&8�·I9¦

v¦ §¨��üýúÝ>1�û��ÁÂ�ÃÄ>-�Z1¯°458�·I9¦

v¦ �ZO��æH������1°±4�¹��-³�´�à8458�·I9¦

Z��1�B��`¦

v< §¨©ªüý¼1��I4AD»o)�����²-±§¦

v< Ö×vOPvçè���ªb��´I-ZÎ-±^¦

v< ��o)³�´ÏÐ-°±�²-7j)�±§�Q®¯³�´1���}¯nû��

²-±§¦

¦

Page 34: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

�� �¦ ����������������¦

<

<

<

<

<

<

<

H���¸¹y<

¦ <<�����Zi�°±-���î45K«�°±7h������4A¥-&��m9

H��z{�y<

�����§¨©ª�-°± !iK«&������458�I@)c�·I9

����� !¦

<

¦ ��z{|&3�AIQÐ�º»EÍÎÏYF®ÐżÆÇvȬ>Éʲ�>-����ËÌ�<Ð

=Ñ&¢Ai�ÍÎÏJ�E�â¬xv�âãä�¸75������§¨©ª��Z1=úo��¼

4�żÆÇE¥I®Ð�U2�����Vú�ø�Æ?�Q®¯OÊ>-�á�Z1°±45¢A9¦

<

|¦ º»-�����§¨©ª��Z<

|�żÆÇ<

¦ ¦ �żÆÇ-��v¬o<

¦ ¦ ¦ ¦ żÆÇ-��v¬oE62-IQÐ&���ìíõÞ¹ÞÜ�9<

<

<

<

<

<

¦ ¦ ¦ ¦ )Q�º»&EY6-Gá-żÆÇ1�û58�9<

¦ lÜþ��żÆÇä�á-żּQ®¯Å¼Æ?>-żÆÇ<

¦ ¦ lõþ�ZżÆÇ亻i°±B��Z-��%AED�1żB�żÆÇ<

¦ ¦ l�þg½©ªÅ¼ÆÇäg>»�-¾��Â45�º»i°±B��Z-��%AED�1żB�Å

¼ÆÇ<

¦ ¦ lÝþ+YÖL>żÆÇä+YÖL�Ö×ÓL�-w�º�Q®¯��Ö׺�>Ö×�ªb�·I1

��I458��1Â¥�°±B�żÆÇ<

¦ ¦ lØþS+ÍÍæÆÀäÖ×YLS+ͱA¬ ��X õ� S�è�� õßý�� Ý� �-��z;¢�

+YÖL>��żÆÇ-¡H�®75�ö�S+ì�-A@-�ª1:¶�CD>-żÆÇ<<

¦ ¦ �żÆÇ-°± !<

¦ ¦ ¦ ¦¦ Ü� �mj õÙ ��º»i¼Æ4AżÆÇE�Y6-IQÐ&���ìí õÞ¹Þõ��á

¯Ý�9¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<¦¦ìíõÞ¹Þõ¦ Ü� ��°±4AżÆÇ<<

¦ lÜþ��żÆÇ<

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

S»��jh�ûz)Ì3¸g!¦¸r���y¦

$G��¦ Ü�]ð]õ��Ü�]�]Üõ¦Ü�]�]Ü�¦

$o¦ð]ئ

¦�Ù¦ õ�

��1ÃAQÃ�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ø]ßdÜ�]ð]�¦-O���R¦

¦ÜÙ¦¦

Üئ¦

ÜØ

��1ÃAQÃ�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]�]Ü�dÜ�]ÜÙ]õÜ-O���R¦

¦ÜÙ¦¦

Üئ¦

ÜÙ

567w�ÍÆÇõÙÙߦr���y¦

$G��¦�567�q��¦

Ü�]ÜÙ]�dÜ�]ÜÜ]ð¦-O���R¦

¦Üئ¦

ÜÙ¦¦

<ìíõÞ¹Þܦ żÆÇ-¬o�*żÆÇ-2J�-�IÕÖ�n85��£ìí�.IõÜ �ñõÝRJ®Ð�<¦¦¦ żÆÇEº»-¥ng�)�mn�MNo)Ö×OP/(1 ����¼4�ζ�¾¿�bA�»À-¦ /�1"!B�·I�®75º»1 �4�%A§¨I-!2ó³���-�1¾ýB�·I1¬oIB�9

¦ ;<?G<;

Page 35: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<�Ö½�JH�HIJú¦ ÓÔÕ¦Ö×½»»y��»| ò��¦r����y¦

�»| ¾¦ Ü�]ØdÜ�]�¦ ¦Ü�¦¦

ÝÙ¦¦

ØÝ

�7A8bm�ÁPW!��Ä�ø<r���y¦

$G��<�g�¾Yö�¦

Ü�]ÜÜ]õðd�Ù¦ ¦�¦¦

õÙ¦¦

õÙ

���-?6Í�n85¦r����y¦

����wv-����-�����w���½»¾�g�¾�[-,

Ü�]ÜÙ]ð�Ü�]ÜÜ]ݦÜ�]Üõ]Üߦ

¦�¦¦

�Ù¦¦

ÝÝ

]^Ö×dÕ�mj-��d¦r���y¦

$G���+YÖL¦ Ü�]ÜÙ]õÜ�Ü�]ÜÜ]Ü�Ü�]Üõ]õ�Ü�]Üõ]�¦Ü�]Üõ]Üߦ

¦ÜÙ¦¦

õÙ¦¦

ÜÜ

¦ lõþ�ZżÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

ÓÔÕÄfe�´���=|�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Ü�¦-O���R¦

$o¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

ÜÙ¦¦

Ý

�3�sÖ�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]�]ܦ-O�s�R¦

¦õõ]ئ

¦¦¦¦¦¦¦¦ÜÙ¦¦

��´t�/Ú�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜõdÜ�]ð]Ü�¦-O� �R¦

¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

õÙ¦¦

ÜÙ

¾¿Ö×��¦r���y¦

$G���F �WÆ�E.'�¦

Ü�]Ý]ÜðdÜ�]Ø]õõ¦-O�ñ�R¦

¦�¦¦¦¦¦¦¦¦¦

ئ¦

RºS»Ú�¡t�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]ð]õߦ-O� �R¦

¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

ئ¦

Ø

RºS»Æ�¢�z��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]ð]õð¦-O�s�R¦

¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

ئ¦

Ø

Rº�ÕÚ¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]ð]õߦ-O� �R¦

¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

ÜÙ¦¦

Á¢§Ö×�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ß]õÙ¦-O���R¦

¦Üß]ئ

¦¦¦¦¦¦¦¦Ø¦¦

£»��¦r����y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÙdÜ�]ð]õݦ-O�ñ�R¦

¦õܦ¦¦¦¦¦¦¦¦

ئ¦

+�úµ�¤��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]�ܦ-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦Ø¦¦¦¦¦¦¦

¦Ü

6ɯ°Ö×�v¥¦0Öצr���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]�ܦ-O�s�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦

§S»Æ��¨©-¾¿Iª -«r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]�dÜ�]Ü]Üߦ-O���R¦

¦õܦ¦

ÜÙ¦¦¦¦ ¦ ¦

Ü

Rº`�(¬r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]�ܦ-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦õ¦¦¦¦¦¦

Ü

ç読�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]õݦ-O� �R¦

¦õܦ¦

ئ¦

çèstr���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdÜ�]Ü]õئ-O�s�R¦

¦õܦ

¦Ø¦

WËòÄ-«I�7�Jè�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdÜ�]Ü]õئ-O�s�R¦

¦õܦ

¦Ø¦ ¦¦¦¦¦¦õ

®�ï�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]Ü� d Ü�]õ]õ-O�ª�R¦

¦õõ]ئ

¦�¦ ¦¦¦¦¦¦õ

[¯°±��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]Ü�dÜ�]õ]õ¦-O�ª�R¦

¦õܦ

¦�¦ ¦¦¦¦¦¦�

[¯$í»r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]�ܦ-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦�¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

ÅƲ�|r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]õݦ-O� �R¦

¦õܦ

¦Ø¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

³�»�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]Ü]�ܦ-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

Ç^»�Çk-4�@��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]�dÜ�]Ü]õ�¦-O���R¦

¦õõ]ئ

¦õ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

ÓÔÕÄfe�´���=��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]�dÜ�]Ü]Üߦ-O���R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦ õ

Åo´u�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dÜ�]Ü]õ�¦-O���R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ Ü

¦ ;<?=<;

Page 36: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?><;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<¦¦ìíõÞ¹Þ�¦ Ü� ��°±4AżÆǦ¦

¦ lÜþ��żÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

S»v·IbÀ�@�ûz)Ì3A-X�1��I45¸¦r���y¦

$G��¦ Ü�]�]ÜÜ�Ü�]�]Ü�¦Ü�]�]õئ

$o¦ð]ئ

¦�Ù¦

ÎÜÝ

MN�ê¨1��¸§¨SÏ-ç��¸r���y¦

$G��¦ Ü�]�]��Ü�]�]ÜÙ¦ ¦�]�¦

¦�Ù¦ õ�

��1¶QÃ�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ø]ÜõdÜ�]ð]Üݦ-O���R¦

¦ÜÙ¦¦

Üõ¦ Ý

��1¶QÃ�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]�]Ü�dÜ�]ÜÙ]õÙ-O���R¦

¦ÜÙ¦¦

Üõ¦ ð

·f&74¤*QÑi�×Ü�.r���y¦

���¸01ín·¦ Ü�]Ø]ÜõdÜ�]ð]õܦ-¹���R¦

¦ß¦¦

ÜÙ¦ ÜÙ

}úÔº1@a�z��s»{I%î;�и¼½¾¿v½o¿-�ÚI@i�À¦r¾¿»ÀÖ×OPU�f�y¦

$G����»¾Yö�Ü�]ÜÜ]Üð�Ü�]ÜÜ]Ü� ¦ð]ئ

¦�Ù¦ ÜÝ

·h)jbm�ÁPW!��Ä�ør���y¦

g�¾d��¦ Ü�]ÜÜ]Ü�dÜ�]ÜÜ]Üß ¦�¦

¦õÙ¦ ÜØ

��n85þ¶�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]Ü�dÜ�]ÜÜ]Üð ¦ÜÙ¦

¦ÜÙÙ¦ Ýõ

ÁÂ3��1þ¶�¸½ßÁÂ��mjr]å��Á¸r���y¦

$G��¦ Ü�]Ø]ÜõdÜ�]ð]õܦ-¹���R¦

¦ß¦¦

õئ �

��;�Ð&%î;�Цr���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]Ü�dÜ�]ÜÜ]Ü� ¦ð¦

¦ßÙ¦ �Ü

g%�7I�V�f�ÆÀ�ö��r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÜ]Ü�dÜ�]ÜÜ]õ� ¦ß¦

¦õÙ¦ ß�

ÓÖ½�����JH�HIJúÓÔÕÖ×½»»y��»| ò��r����y¦

�»| ¾¦ Ü�]Ø]õ�dÜ�]ð]õ�¦-¹�ñ�R¦

¦Üõ]ئ

¦ßÙ¦ �Ø

<!2ó³��ãä�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]Üõ�Ü�]ÜÙ]Ü� ¦ ¦

Ü�]ÜÙ]õئ Üئ ئ ¦¦¦Ü

Rº-�æ�7r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdÜ�]õ]ܦ ¦ ¦-O�s�R¦ õõ]ئ ئ ¦¦¦¦Ü

!2ó³��ãä6Æ�r���y¦$G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdÜ�]õ]ܦ ¦ ¦-O�s�R¦ õõ]ئ ئ ¦¦¦¦Ü

RºS»6Æ��z��r���y¦$G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdÜ�]õ]�¦ ¦ ¦-O�s�R¦ õõ]ئ ئ ¦¦¦¦�

£»*Nr����y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdÜ�]Ü]õõ¦ ¦ ¦-O�ñ�R¦ Ü�]ئ ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦Ø

¾¿»À�r��������y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜßdÜ�]Üõ]Ü� ¦ ¦-O�ñ�R¦ Üئ ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦ß

¦¦l�þg½©ªÅ¼ÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

]^¾3»°À�¦ ÓÔÕö�g>»�¾�¦

Ü�]�]ðdÜ�]�]ÜÙ¦ $o¦¦ ¦r���y¦ õ�¦ ݦ ¦õ

)+°À�¦ ÓÔÕö�g>»�¾�¦

Ü�]�]õdÜ�]�]ݦ ¦ ¦ ¦r���y¦ �Ù¦ �¦

lÝþS+ÍÍæÆÀ¦

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

�Ã�#6�­­¦ �ÃÖÄ|áS+ K��¦

Ü�]�]ÜdÜ�]�]ݦ $o¦ ¦�Ù¦ �Ù¦ õÝ

¦ +Y�ÃÖÄìE�ÃÖÄ|áS+ K��

Ü�]�]ðdÜ�]�]ÜÙ¦ ¦ ¦��È»6�­­­¦ �Ù¦ �Ù¦ õß

Page 37: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<??<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

lõþ�ZżÆÇ<

Ʀ¦Ç¦ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

�¥SÏ��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜðdÜ�]ð]Üð¦-O���R¦

$o¦õܦ¦¦¦¦¦

�¦¦

çè^ÑÖ×�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜßdÜ�]ð]�Ù¦-O�ñ�R¦

¦õܦ¦

ئ¦

Ü

§ÅI¾3¦r���y¦

$G���g�&¾3�ëb�Ȭ1ÉÊ458�·Iic%489�¦

Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]ݦ-O� �R¦

¦Ü�]ئ

¦�¦¦

»�²��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]ð]Ü�¦-O�s�R¦

¦Ü�]ئ

¦¦¦¦¦¦õ¦¦¦

»�Æû�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]ݦ-O� �R¦

¦Ü�]ئ

¦�¦¦¦

ÅƲ��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜßdÜ�]ð]�Ù¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦Ø¦¦

��/Ç-Ȥ¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]õÝdÜ�]ð]Üð¦-O���R¦

¦Ü�]ئ

¦õ¦¦

õ

_`Ö×»��¦r���y¦¦¦¦

$G���_`Ö×�wv1íî�MNo)S�1_`&�¤·Ii&¢�¥-9¦&¢h��_`1Ö¶As�-���ic%489�¦

Ü�]Ý]ÜõdÜ�]ß]õܦ-O�s�R¦

¦Üئ¦

õ¦¦

õ

]^¾3»r���y¦ $G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Üܦ-O� �R¦

¦õܦ

¦�¦

´t»6Æ�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]Ü]õõ¦-O���R¦

¦¦õõ]ئ

¦¦¦¦¦¦�¦ ¦¦¦¦¦õ

_ÉS»���=r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦�¦

§S»Æ��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]Ü]õõ¦-O���R¦

¦õõ]ئ

¦¦¦¦¦¦¦Ø¦ ¦¦¦¦¦ß

§â»r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdÜ�]ÜÜ]õõ-O�s�R¦

¦¦¦¦Üõ¦

¦¦¦¦¦¦Üõ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

£»��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦¦¦õõ]ئ

¦¦¦¦¦¦Ü¦

�¥SÏ�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜßdõÙ]Ü]ÜØ-O���R¦

¦¦¦¦¦Ü�¦

¦¦¦¦¦¦¦Ø¦ ¦¦¦¦¦¦Ý

ç`»���r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdÜ�]Üõ]ÜÜ-O���R¦

¦¦¦Üß]ئ

¦¦¦¦¦¦¦õ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

]^¾3»r���y¦ $G��¦ Ü�]�]õÙdõÙ]Ü]Üߦ-O� �R¦

¦¦¦¦¦õܦ

¦¦¦¦¦¦¦�¦ ¦¦¦¦¦¦�

p�¥¦Öצr���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜØdõÙ]Ü]õ� ¦¦¦Ü�]ئ

¦¦¦¦¦¦¦�¦

Ö×-GHI£»�ëB�OP¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]õ]õõ¦-O���R¦

¦¦¦õõ]ئ

¦¦¦¦¦¦¦õ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

Ö×æãr���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÜ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦¦¦¦¦õܦ

¦¦¦¦¦¦ÜÙ¦

zÝ�-A@-ʾ˻r���y¦$G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]Üߦ-O� �R¦

¦¦¦Ü�]ئ

¦¦¦¦¦¦¦Ø¦

[¯°±��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdõÙ]Ü]õئ-O�ª�R¦

¦¦¦¦¦õܦ

¦¦¦¦¦¦¦�¦ ¦¦¦¦¦¦õ

��ú�z+�Ú¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜõdÜ�]ð]Ü�¦-O�s�R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦¦

ËÌ2��¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Üܦ-O� �R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦¦

¥¦�2���¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜðdÜ�]ð]Üð¦-O���R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦¦

ð

Îo-�^I�òJE¸³UÈ»IÍ(��ÎÏ-,H���´ø¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜßdÜ�]ð]�Ù¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦Ø¦¦

Ø

Page 38: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?@<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<Sϧ^»r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ØdõÙ]Ü]õئ

-O�ª�R¦¦õܦ

¦¦Ø¦ ÜÙ

Rº�ÚSÏ�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]Üð¦-O�s�R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦ ¦õ

Åo´u�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]Ü]Üئ-O���R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦ ¦¦ß

¥¦�2���r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]õ�¦-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ¦¦ÜÜ

2�GH6ÉÆ�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]õ�¦-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ¦¦¦ÜÝ

z�S»Æ��r���y¦ $G��¦ Ü�]Ý]Ü�dÜ�]ð]Üõ¦-O�s�R¦

¦Ü�¦

¦Ø¦ ß

RºS»Ú�¡t�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Ü�¦-O� �R¦

¦õõ]ئ

¦Ø¦ Ý

Ð�Í�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]õÝdÜ�]ð]�ܦ-O���R¦

¦õܦ

¦ð¦ ÜÙ

��»?À�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜßdÜ�]ð]�Ù¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦�¦ �

�x§^»¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Üܦ-O� �R¦

¦õܦ

¦�¦ õ

Ï»���¦r���y¦

$G���g�H�-Ñ/v[/-��1í758�·Iic%489�¦

Ü�]Ý]ÜßdÜ�]ð]�Ù¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦Ø¦¦

�/Ï»r���y¦ $G��¦ Ü�]Ý]ØdÜ�]ð]Ü�¦-O�s�R¦

¦¦õõ]ئ

¦¦¦Ø¦ ¦Ý

�7Ú�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜÜdÜ�]ð]Üܦ-O� �R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦¦

��»��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ð

��»?À�¦r���y¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦ ¦õõ]ئ

¦�¦ ¦¦¦Ø

+ç§âr���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]Üߦ-O� �R¦

¦õܦ

¦Ø¦ ¦¦¦¦¦¦�

�7Ú�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]Üߦ-O� �R¦

¦õܦ

¦�¦

¾Ë���r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]Ü]õõ¦-O���R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ¦Ý

�ÒÈÖ×I]^r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÜ]õÙdõÙ]Ü]õõ-O���R¦

¦Üõ¦

¦ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ø

��/Ç�r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦¦¦¦¦õܦ

¦¦¦¦¦¦ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

�×�Í»r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dÜ�]Üõ]ئ-O� �R¦

¦¦Üئ

¦¦¦¦¦¦¦Ø¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

RºÚ�#¦r���y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜõdÜ�]ð]Ü�¦-O�s�R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦¦

Ý

§¨��I]^r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]Üð¦-O�s�R¦

¦¦¦¦¦õܦ

¦¦¦¦¦¦ÜÙ¦

]^ò�Ù��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]õݦ-O�s�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦

]^I{Z��r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]Üð¦-O�s�R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦

§¨-�x]^r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]õݦ-O�s�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦õ

§¨SÏIghDÃr���y¦¦

$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÝdõÙ]Ü]õݦ-O�s�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦

§¨I��gJ�D�Er���y¦$G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õ�¦-O�ñ�R¦

¦õõ]ئ

¦ÜÙ¦

ÓÔÕÄfe�´r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]ÜdõÙ]Ü]õܦ-O�ñ�R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦ õ

6ɯ°Ö×r���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õdõÙ]Ü]Üئ-O���R¦

¦õܦ

¦ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ý

Page 39: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?B<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<¦¦ìíõÞ¹Þݦ õÙ ��°±4AżÆǦ¦

lÜþ��żÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦¶¦ÎL¦¹�ÎLS»�@jh�ûz)Ì3¸g´¦2¸r���y¦

$G��¦ õÙ]�]��õÙ]�]ÜߦõÙ]�]õ��õÙ]�]�Ù¦

$o¦ÜÙ¦¦¦¦¦

�Ù¦¦

Üß

Ó&¥bm�Á��`�ÔÕÖ�õè�¦r���y¦

g�¾Yö���-�¦ õÙ]ß]õ�dõÙ]ß]õ𦠦ÜÙ¦¦¦¦¦

õئ Üð

X»�74¤¦r���y¦

�»¾Yö¦ õÙ]Ø]Üð�õÙ]Ø]õݦõÙ]Ø]�Ü�õÙ]ß]ð¦õÙ]ß]Üݦ

¦ð]ئ

¦¦¦¦¦õÙ¦ Üõ

*3^.iujm�45¢A·I¦¸/f���×Ø�r���y¦

$G��¦ õÙ]�]��õÙ]�]ÜÙ¦õÙ]�]Üð¦

¦�¦¦

õÙ¦ Üõ

��Î-!2ó³���-�ù�¦�I45-PúJEÆÇr���y¦

Ü�¸Yö-ÙÚ�¥4�EÈY�¦

õÙ]Ø]��õÙ]Ø]ÜߦõÙ]Ø]õ�¦

¦ß¦¦

ئ Ý

g%�7I��ּ<r���y<

$G��< õÙ]Ý]õØdõÙ]ð]õØ<-O�ª�R<

<ÜÙ]Ø<

<ØÙ< õð

���?61þ¶�¸�-Ã�-�7��jh�¡t5¸<r����y<

�»¾Yö�����7w��<

õÙ]�]ÜØ�õÙ]ÜÜ]Ü< <�<<

ßÙ< �õ

��Û^*N¦r²�Û^U�f�y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÙ]ÜÙ]õÙ¦-O���R¦

¦ß¦

¦¦¦¦¦õÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ø

g%�7I��Ö¼r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]õÝ�õÙ]ÜÜ]ÜݦõÙ]ÜÜ]õ��õÙ]Üõ]Üõ¦õÙ]Üõ]Ü��õÜ]Ü]�¦õÜ]Ü]õ�¦

¦ÜÙ]ئ

¦¦¦¦¦õÙ¦ ¦¦¦¦¦Üð

lõþ�ZżÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦¹�ÎL

Ü^»���¦r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦-O�s�R¦

$o¦õõ]ئ

¦Üئ õ

�¥SÏ��¦r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜØdõÙ]ð]õõ¦-O���R¦

¦Ü�]ئ

¦�¦

Ñ0»�¦r���y¦

$G���¦DI(j�n85-��1�B�·I�¦

õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]ÜÙ¦-O�s�R¦

¦õܦ

¦�¦

��/Ç-Ȥ¦r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]õõdõÙ]ð]Üئ-O���R¦

¦Üß]ئ

¦õ¦ Ü

_`Ö×»��¦r���y¦

$G���_`-MN�1�¤-iÝ�)j)8��¦

õÙ]Ý]ÜØdõÙ]ð]ܦ-O���R¦

¦Üئ

¦�¦ Ü

çè^ÑÖ×�¦r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ß]õ�¦-O�ñ�R¦

¦Üئ

¦Ø¦ Ü

<»�sÖI»�sÖr���y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]õ�¦

-O� �R¦¦õõ]ئ

¦õ¦¦

úµ�¤��r����yy¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]�dõÙ]Ü]Üߦ-O� �R¦

¦õܦ¦

ئ¦¦¦¦¦

¦�

Ü^»��¦r����y¦

$G��¦ Ü�]Ý]ÜðdÜ�]ð]Üð¦-O���R¦

¦õܦ

¦Üئ¦

ð

¾¿»À�r����y¦ $G��¦ Ü�]ÜÙ]õõdÜ�]Üõ]Üð-O�ñ�R¦

¦Ü�]ئ

¦ÜÙ¦¦¦¦¦¦

¦¦õ

l�þg½©ªÅ¼ÆǦ

Ʀ Ǧ ̦ WÆÂ¥�¦ ¼�âo¦ $oX¦ ¶¦ÎL¦ ¹�ÎL

]^¾3»°À�¦r���y¦

ÓÔÕö�g>»�¾�¦

Ü�]�]ßdÜ�]�]�¦ $o¦�õ¦¦

ݦ¦

õ

lÝþ+YÖL>żÆǦ

Ö×v2�-!2ó³���-�ÄÁ�I45-PúJEr���y¦

Ö×v²×v Ãv2�ë��¦

Ü�]Ø]Üõ�Ü�]Ø]Ü�¦ $o¦�¦¦

ئ¦

Page 40: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?C<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<Ç^»�¦

r���y¦

$G���ÆÃ#S+1

�B��Y+�¦

õÙ]Ý]ÜØdõÙ]Ø]Ü�¦

-O���R¦

¦

Ý]ئ

¦

�¦

¦

ܦ

ÞW»¢¦

r���y¦

$G���¿s�XIÑ

/[/-z�o��¦

1F"I4AÆ��¦

õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ß]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

Üئ

¦

�¦

¦

ÖY�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]õØdõÙ]Ø]�¦

õÙ]Ø]õ�dõÙ]ß]ߦ

-ª�R¦

¦

ߦ

¦

ئ õ

f¥v§¨Ißà�ßá�Öצ

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜØdõÙ]ð]õõ¦

-O���R¦

¦

�]ئ

¦

ئ õ

´t»��¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜØdõÙ]ð]õ�¦

-O���R¦

¦

õܦ

¦

ئ �

çè´t¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ð]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

ئ ß

�B�Ñ����¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ �

6ɯ°Ö×z��¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ õ

»�Æû�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

õ¦ Ü

]^§â»¦

r���y¦

$G��¦ .æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ئ Ü

�¥SÏ�=r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜÝdõÜ]õ]�¦

-O���R¦

¦

¦¦¦õܦ

¦

ئ ¦¦¦¦¦¦Ü

��ÈÖ×��r���y¦ $G��¦ .æ⦠¦

¦õõ]ئ

¦

ئ

[¯-°±I��r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜÙdõÜ]Ü]ߦ

-O�ª�R¦

¦

¦¦¦õܦ

¦

�¦ ¦¦¦¦¦õ

¾�^ÑI¾�w�r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜõdõÜ]Ü]õõ¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

�¦

p�¥¦Ö×r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õõ¦

-O�ñ�R¦

¦

¦Ü�]ئ

¦

ئ

¦DI�^r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]õÙ¦

-O���R¦

¦

¦¦õܦ

¦

õ¦ ¦¦¦¦¦Ü

§SÆ��¸âãu-¾¿I«¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]õð¦

-O���R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦�

]^¾3»r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜdõÜ]Ü]ð¦

-O� �R¦

¦

õܦ

¦

�¦ ¦¦¦¦¦Ü

ç`»��r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÙ]Üõ]Üߦ

-O���R¦

¦

¦¦¦õܦ

¦

õ¦ ¦¦¦¦¦Ü

§^»��¦

r���y¦

$G��¦ .æ⦠¦

¦õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦Ü

zÝ�-A@-ʾËÈ»¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜdõÜ]Ü]Üݦ

-O�ñ�R¦

¦

¦¦õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦Ü

Ö×æãr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]�¦

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

ÜÙ¦

��I»À=r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]õdõÜ]Ü]õ�¦

-O�s�R¦

¦

¦¦¦õܦ

¦

ئ ¦¦¦¦Ü

_`»���r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ÜdõÜ]Ü]Üݦ

-O� �R¦

¦

¦¦õõ]ئ

¦

ئ

_ÉS»���r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]Üߦ

-O� �R¦

¦

¦ õõ]ئ

¦

�¦ ¦¦¦¦¦Ü

Page 41: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?D<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<�����/ڦ

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]õ�dõÙ]ß]Ü�¦

-O� �R¦

¦

�]ئ

¦

ÜÙ¦ ð

��ú�z+�Ú¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜØdõÙ]ð]õõ¦

-O���R¦

¦

�]ئ

¦

ÜÙ¦ �

ùä?å¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ Ý

æSÏ*Nr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]Üߦ

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦¦�

+�-�Ú¥I��ú�%_¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]õð¦

-O���R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ý

¾ËIçDr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]Ü�¦

-O���R¦

¦

�]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ý

�Ù�vWÄÙø-SÏv��OP¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]õð¦

-O���R¦

¦

õܦ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ø

¾Iè-Rº�/r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]Üݦ

-O� �R¦

¦

õܦ

¦

õÙ¦ ¦¦¦¦¦¦�

3^»�r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÙ]Üõ]ÜÙ¦

-O� �R¦

¦

Üئ

¦

ܦ

ãé/�2óI��-�|�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÙ]ÜÙ]ÜÙ¦

-O� �R¦

¦

Üئ

¦

ܦ

�jSÏ�r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õõ¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦Ý

f¥-Îêr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÙ]Üõ]Üئ

-O�ñ�R¦

¦

Üõ¦

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ø

§¨ãä�r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]ߦ

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ø

�Ië����-���©ì�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]Üߦ

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

¾3Ï»r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]Üߦ

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦õ

�`»��r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]Üߦ

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦õ

�`��/0r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]ðdõÜ]Ü]õð¦

-O���R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦¦Ü

ì4IÊg�Ë�r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õܦ

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦¦õ

2�GH6ÉÆ�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õܦ ¦

õõ]ئ

¦

õÙ¦ ¦¦¦¦¦¦õ

z�S»Æ���Ó~M'-¤¯1

�¤�r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ Ø

RºS»Ú�¡t�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ �

�ç�ÕÚ¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

Üõ¦ �

§^»��¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ �

�x§^»¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]Üߦ

-O� �R¦

¦

õܦ

¦

ߦ õ

��»?À¢¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ð]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

�¦ õ

��w��¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ð]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

ÜÙ¦ õ

Page 42: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?E<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<SD?À¦

r���y¦

$G��¦ .æ⦠¦

õõ]ئ

¦

�¦

�7Ú�¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦

ÕÌ»¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ß]Ü�¦

-O� �R¦

¦

Üئ

¦

ئ Ü

����íÄ��¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ð]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

õܦ

¦

ÜÙ¦

!2ó³���-��¦

r���y¦

$G��¦ ¦�¦ ¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ Ü

£»��r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õܦ

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦Ø

+ç§âr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õܦ

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

𦠦¦Ü

z�S»Æ��r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]õdõÜ]õ]Üõ¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ ¦¦¦ß

�7Ö×?À¬r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]õdõÜ]Ü]õõ¦

-O�s�R¦

¦

¦¦õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ¦¦¦¦¦¦Ü

�×�Í»r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÙ]Üõ]ÜÙ

-O�s�R¦

¦

¦¦¦Üئ

¦

ئ ¦¦¦¦¦¦Ü

ÎSÈ»*N¦

r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]ð]õ�¦

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ �

]^Ö×ËÌ��¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

TU̦

]^Ö×ËÌ¢�¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c�¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

�¦ Ü

]^Ö×I{Z�ÙW��¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ

�4Ú�ÂÂ�Öצ

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ئ

]^Ö×ËÌ¢�¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

�¦

§¨��Ö×!�e�g��?À

�r���y¦

$G��¦ õÙ]Ý]ÜÜdõÙ]ð]Ü�¦

-O�ª�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦ ÜÙ

§¨��I]^?À�¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ÜÙÌY²¦

��ñïÊ!�,JÂ��¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

�¦ �

]^Ö×�Ù�³��?À�=¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

�¦

f¥I]^Öצ

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Üð¦

-O�s�R¦

¦

õõ]ئ

¦

ÜÙ¦

�ZI]^Ö×?À�¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜßdõÙ]ð]õ�¦

-O� �R¦

¦

õõ]ئ

¦

ئ

]^Ö×ËÌ¢ô¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]Ý]ÜÝdõÙ]�]ݦ

-O�ñ�R¦

¦

õõ]ئ

¦

�¦

§¨�Ù����¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ئ

§¨Ö×ËÌ�¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ئ

�ÓÔÕ���4��ÙW��¦

r���y¦

°îï �Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦

õõ]ئ

¦

ئ

Page 43: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<?F<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦ ¦ �żÆÇ-�����}~<

¦ ¦ ¦ ¦ żÆÇ-�����}~�®h��ìí õÞ¹ÞØ��QQ¤�!qI-��1G5QÐ�º»-

żÆÇ-��v¬o�¸8�����4A¥-IOP&¢�9<<

<

<

<

<

<

<

<

<¦¦ìíõÞ¹Þئ żÆÇ-�����}~¦¦¦¦ �ZżÆÇ�WÆ�mj-�����w������<

�< ¼ÆX< WÆ�X< WÆ������mj-�ò<Ü� �<

¦¦¦¦<��<

¦¦¦<õðÙ< vI5¥74m7A�74m7AI8Ã�d¦¦ �ßó<

vWÆ4AÆÇi���7AI-�d¦ ¦ ¦ ¦¦ �ðó<Ü� �< ðÝ< ÝßÝ< w�cþ9<õÙ �< ÜÜ�< �Üõ¦ vI5¥74m7A�74m7AI8Ã�d¦¦ �Ùó<

vWÆ4AÆÇi���7AI-�d¦ ¦ ¦ ¦¦ �õó<

<�4Ú�ÂÂ�Ö×?À�¦ °îï�Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

.æ⦠¦ ¦¦

r���y¦ õõ]ئ ئ

ç`ÈÖ×»Æ��¦ $G��¦ õÙ]Ý]ÜÙdõÙ]ð]Ü𦠦 ¦¦

r���y¦ -O�s�R¦ õõ]ئ ئ Ü

§¨�Ù����¦ $G��¦ ¦�¦ ¦ ¦

r���y¦ õõ]ئ ئ

]^I{Z��r���y¦ °îï�Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]ÜÙ]õdõÜ]Ü]õõ¦ ¦ ¦

-O�s�R¦ õõ]ئ ئ

]^Ö×�Ù�³��?À<=¦ °îï�Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

õÙ]ÜÙ]ÜdõÜ]Ü]õܦ ¦ ¦

r���y¦ -O� �R¦ õõ]ئ �¦

f¥I]^Ö×r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G6c�¦

õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õõ¦ ¦ ¦

-O�s�R¦ õõ]ئ ÜÙ¦

§¨��I]^r���y¦ °îï �Ù���ì�È

¬��Ê�¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئÜÙÌY²¦

]^Ö×ËÌ¢�r���y¦ °îï�Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ ئ

§¨SÏIghDÃr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õ�¦ ¦ ¦

-O�s�R¦ õõ]ئ TU̦

»�sÖI»�sÖr���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õ�¦ ¦ ¦

-O�s�R¦ õõ]ئ ئ ¦¦¦¦¦�

§¨-�x]^r���y¦ $G��¦ õÙ]ÜÙ]�dõÜ]Ü]õõ¦ ¦ ¦

õõ]ئ ئ

]^Ö×�Ù�³��?À<�¦ °îï�Ù���ì�<

G6c��ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

r���y¦ õõ]ئ �¦

]^Ö×ËÌ�r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G�ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ ئ ¦¦¦¦¦Ü

]^ò�Ù���r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G6c�ðæ¦

õÙ]ÜÙ]õdõÜ]Ü]õõ¦ ¦ ¦

-O�s�R¦ õõ]ئ ÜÙ¦

]^Ö×ËÌ¢õr���y¦ °îï �6cÙ���ì

�<G�ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ ئ

]^Ö×ËÌ¢�r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G6c�ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ �¦

]^Ö×IhZ?À�r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G6c�ðæ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ �¦

§¨Ö×ËÌ�r���y¦ °îï �Ù���ì�<

GȬ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ ÜÙ¦

§¨��Ö×!�e�g��¦ °îï �Ù���ì�<

GȬ¦

¦�¦ ¦ ¦

r���y¦ õõ]ئ ÜÙ¦

]^Ö×ËÌ¢=r���y¦ °îï �Ù���ì�<

GȬ¦

¦�¦ ¦ ¦

õõ]ئ �¦

§¨-¾3�?À�r���y¦ °îï �Ù���ì�<

G6c�ðæ¦

õÙ]ÜÙ]ßdõÜ]õ]�¦ ¦ ¦

-O�ñ�R¦ õõ]ئ �¦

Page 44: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

< < < < < < < < < < < < < < < < < < < HKLMNOPQRST< UVWXY<

<

¦ ��×Ø�Ùø<

¦ ¦ �×Ø�Ùø-°± !<

¦ ¦ ¦¦¦ Ü� �mj õÙ ��º»i°±4A×Ø�ÙøE�Y6-IQÐ&���ìí õÞ¹Þß�ð

ᯠ��9<<

¦ ;<@G<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦¦ìíõÞ¹Þߦ Ü� ��°±4A×Ø�Ùø¦

̦ ¦ ;¦ ¼ÚR¦ ¹�ÎX>¦ §¦ þ¦

õÙÙß���He2JE×Ø�Ùø¦ Ü�]ÜÜ]Ü�¦ ¦ ºÚä��$�{»©ª*EòÊW���gJ�D�E.�����m¦

*eÓv�8-ôÖ××Ø�ÙøõÙÙß.¦ Ü�]Üõ]ÜÙ¦ §¨ôG¦ �ÚäeÓv�8-ôÖשªõö�¦*»�I§¨-çDIç�.�¾�¦ »�ë��¦

¦ J°äÓÔÕÖ×ÓL����$Ö×ÓL���mÍÎÓ#Ö×SÏvw�¦

ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùø*f¥1×5�§¨gJ�D�E;�Ð.¦

Ü�]Ü]õߦ Ö×ÓL�J¦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�¦»¾�»�ÖYL

>��Ù̦ �ÚäÓÔÕÖ×ÓL����$Ö×ÓL�¦

*»¾�Ù�����Z.©³�B�¦ Ü�]õ]Ü�¦ ë��õØ̦ ��$Ö×ÓL�I-©ª¦

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þð¦ Ü� ��°±4A×Ø�Ùø<

̦ ¦ ;¦ ¼ÚR¦ ¹�ÎX>¦ §¦ þ¦

õÙÙð���He2JE×Ø�Ùø¦ Ü�]ÜÜ]Ü𦠦 ºÚä��$�{»©ª*EòÊW���gJ�D�E.�����m¦

Page 45: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<@=<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<6b��½»Öׯ°�B�Ùø�6b÷¤�×Ø�Ùø*Á¢§Ö×IÖ#Ö×.

Ü�]Üõ]ܦ ½»ÖYL�Á¢§�ë���»¾>ðÙ̦

S�È»è-6b��½»Öׯ°�B�Ùø�6b÷¤�¦*Á¢§v�¬��Ö×°ö�B�Ùø-¼�¸§¨I�i1¼�Ö#Ö׸.¦

¦

J°äÓÔÕÁ¢§v�Ö×OP©ø¦

x�[שª�æl}2­*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.¦

õÙ]�]õߦ ��$GÝÙÙ̦ ¬¯����ÓÔÕ�ÓÔÕ×J����EÙ�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þ�¦ õÙ ��°±4A×Ø�Ùø<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<ÖLS+T�²×Ø�Ùø< õÙ]Ø]õß< <çŨë

���ÜÙÙÌ<Á¢§Ö××Ø�ÙøÕÖùú< õÙ]ÜÜ]ðd< »¾�+YÖL>

ÜðÙÌ<S�È»è6b��½»Öׯ°�B�Ùø�6b÷¤�<õÙ]ÜÜ]�<*Á¢§v�¬��Ö×°ö�B�Ùø-¼�¸§¨I�i1¼�Ö#Ö׸.<�ÚäùúÁ¢§v�Ö×OP©ø<

���ÖLS+T�²×Ø�Ùø< õÙ]ÜÜ]Ü�< <çŨë���ßÙ̦¦¦¦<

õÜ]Ü]ÜÜ<ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùøv< 0��²Ã�< ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�<��ÙÌ<[Ih1n)aÖ××Ø�ÙødÄV�ù

I[��f¥è�< �Ú䬯����ÓÔÕ�ÓÔÕ×J����EÙ�<

õÜ]�]Ü< <ÓÔÕ§¨Öשª×Ø�Ùøv< ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�<[Ih1n)aÖ××Ø�Ùød§¨-i

Ejk)f¥<

¦ ¦ �×Ø�Ùø-�����}~<

¦ ¦ ¦ ¦ ×Ø�Ùø-�����}~E�ç¶�·h%&��°±4A�6-ìíõÞ¹Þ�-IQÐ&��

i�[-}~�®h��8þh¥®��E �ÙóûIQQ¤�!qI-��1G5QÐ������

4A¥-IOPB�9<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þ�¦¦¦×Ø�Ùø-�����}~*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.¦

¦ ¦ ¦ ������ÓÔÕ�ÓÔÕ×J����EÙ�I-�Û���æ1¾m4�+�o¡�&��[×�[hÖ×1��P�Qüo�þ¶��Z9<¦

¦¦�WÆ�mj-�����w������<

�< ¹��X< ®��< º)u�><¶¦ÎX

ßØÙ< ÝÙÙ< �Ø]ßó<¦Ü� �< v7j���~1����B�¢&��9<���õß¼Ú�< v·-®Ã)×Ø�Ùø1b¶)I·Ü&¼Ú45�489

vh¤3�[×�n85¥7I<Ð=Ñ&�489<��]Øó<¦õÙ �< ÜÙÙ< ��< v74Ñ&¹�B�·Ii&¢A9<

¦�Ü�ÜÜ]< �Üñ�< v»¾7Ñ-Êg�Ë�1 NA9<�Üñ�

¦��ܼÚ�< < vhZI[×-½«71���@A89<<�ÙÙ< õ�Ý< vÊg�Ë�1 NA9>½4A<=I)�·I1âq45

8%B9<��ñ�<��ñ�

v[�h�Â45-þ¶�1 @5�489<vf¥-��I[I-ëbÐi/m7A9<

Page 46: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

r[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø�ö�®Ðy<

¦ ;<@><;

       この部分は著作権の関係で掲載できません。

Page 47: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

����Vú�ø<

¦ ¦ ���Vú�ø-°± !<

¦ ¦ ¦ ¦ Ü� �mj õÙ ��º»i°±4A��Vú�øE�Y6-ìí�ìí õÞ¹ÞÜÙ�ÜÜ á¯

Üõ-IQÐ&��9<

<

¦ ;<@?<;

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜÙ¦ Ü� ��°±4A��Vú�ø<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<Ü�]�]ÜÙ< 8N@Âåðý�BúµE�<*8N@Âåðý�BúµE�¦ÕÖ¦��b

A4AîE8N@Iä¢�Ãm.r���y<

$G�»�ë���0��¾��½»¾)�ÝßÙÌ

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜܦ Ü� ��°±4A��Vú�ø<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<Ü�]Ø]Üõ<ÖY½»^¼��'ûA��Vú�ø< ��g>»�-

+YÖL�Ö×ÓL�ë���ÖY½»^1È/458�Õ+-¨½ë��)�<

J°äÓÔÕÖ×ÓL����$Ö×ÓL�<<

<

ÜØÙÌ<Ü�]ð]ð<ÓÔÕÖ×½»ÖY½»^*g�ÖY°ö

Mc.��Vú�ør���y<��$²-��g>»�-+YÖL�Ö×ÓL�ë��>�ðõÌ<

J°äÓÔÕÖ×L��Ö×´���$Ö×ÓL�<

<<ÖY½»^#u�v��Vú�ø< Ü�]Üõ]ܦ ö�Û²-��

g>»�-+YÖL�Ö×ÓL�ë��><

J°äÓÔÕÖ×Lö�Ö×´���$Ö×ÓL�<r���y<

<<

��Vú�ø*í½'()��Á-]^Ö×�Z[\�¸§¨mj%_Á i�]¸.<

õÙ]õ]Üߦ ÖL�»¾���$B�BL�§�Å�m�YL�Åî»�ÖL���$G>@GÌ<

=F �S�È»è+�oÖ׳�´<=¯°�B�Ùø�+�÷¤�·¸�Z*í½'()��°+Á-§¨­DÁÂ�ÃÄ.<

r���y<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜõ¦ õÙ ��°±4A��Vú�ø<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<õÙ]ð]�<çè��Vú�ø*í½'()�i1n�

�]^Ö×d�B�Ñ�)()I§¨&-°öd.r���y<

YL�»¾�Åî»�ÖL�û�ÍÍÎYL���$G>�ÜØÙÌ<

Ü� �S�È»è+�oÖ׳�´<=¯°�B�Ùø�+����·¸�Z*í½'()��°+Á-§¨­DÁÂ�ÃÄ.<

õÙ]ÜÜ]�< <ż��Vú�ø*ÓÔÕÖ×½»E»�v§¨v�Ò-Ö×�'ö���&¢�m.<

+YÖL�<��$G�ÙÌÍ<

��U2��<

¦ ¦ �U2��-°± !<

¦ ¦ ¦¦¦ Ü� �mjõÙ ��º»i°±4AU2��E�Y6-ìí >;¹;Ü�]ÜÝQ®¯ÜØ-IQ

Ð&��9<

Page 48: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<@@<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜ�¦ Ü� ��°±4AU2��<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<*Ö#�U2��ÕÖÓÔÕ.< Ü�]Ø]õÙ< �Úä����ÓÔÕ¯�<�ßÙÙÌ�ÖL�

���Õ+�ó<�»�ÖLOÊU2��*··mj¥%�Áþ-°ö.rÖ×°öSDU�f�y<

Ü�]�]õ^¦ �»�ÖL>< �ÚäÓÔÕþ�BúµE��þ�B�<Ü�]�]�¦ B?Ì<

ż�Z*W�f�gJ��Sû�®�%_-�Ç��.rÖ×°öSDU�f�y

Ü�]�]õß^¦ �»�ÖÄ�²Ã�@BÌ<

�Úä�����»��MN�»�J@��»�<Ü�]�]õ�¦

d�)A¥�ãÁÖÈ&»�þv÷d< Ü�]õ]�¦ �»�ÖL�< ÓÔÕþ�BúµE��þ�B�<�G�*þ-»À.OP�rÖ×°öSD

U�f�������»�y<»¾�<²Ã�=@BÌ<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜݦ Ü� ��°±4AU2��<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<Ü�]ð]õð< ÖLßõÌ< Ö×°öSDU�f�<þ�BU2��*@Ñ)&¥@®Ã.þ-

°ö<�d�*þ-»À.OP�< õÙ]Ü]�Ù¦ �»�ÖL�< ÓÔÕþ�BúµE��þ�B

��$î����»�<»�HòÁóÙø�þ-»À1ª�;û�rÖ×°öSDU�f�������»�y<

»¾�²Ã�<<

<

<

<

<

<

<

<

<<

<

ìíõÞ¹ÞÜئ õÙ ��°±4AU2��

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<õÙ]�]Üðd< »¾�½»^¾<穽»�B�Ñ�U2���¾�ÓÔÕ

UJ�-�<穽»$GżÆÇI45���$G�¥Å¼<õÙ]�]õÙ< ÝõÌ���$G<

Ü�ÙÌ<ÓÔÕþ�BúµE��þ�B��$î����»�¦

ÓÔÕÖ×½»EM°4%BÁ���*þ-»À.OP�¦ �HòÁóÙø�ÒþÛ1ÁÁÁrÖ×°öSDU�f�������»�y<

õÜ]Ü]�Ù¦ �»�ÖL�<»¾�²Ã�<<

�U2��-�����}~<

¦ ¦ ¦ ¦ U2��-�����}~E�ç¶�*Ö#�U2��ÕÖÓÔÕ.�*�»�ÖLOÊU2��

*··mj¥%�Áþ-°ö..-�º�ìíõÞ¹ÞÜß�-¥-&�[-}~�®h��QQ¤�q

uo)u�iQ��®��-g8¥-I)758�IOPB�9<<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦ <

<

<

¦ ¦ <

<

ìíõÞ¹ÞÜߦ U2��-�����}~<

<�Ü�*Ö#�U2��ÕÖÓÔÕ.<¦ ¦ vż�Z-²iB�j4��·h�û&¥��i���i�7A9<¦¦¦¦vÃg�e�ÄHJ�-�&�Ö#I45-��I��1ín·IiÖ#�-'ö�n)i�·Ii/mÐ�u��7A9<

<�õ��»�ÖLOÊU2��*··mj¥%�Áþ-°ö.<¦ ¦ vþAÑûÑ�EB¢8ÁI�75@58%4Ai�Ëa�Íi/mj)m7A-&�I5¥¹þ�)Ð%4A9<

¦ ¦ v¨&¥n¶�Ñ�ÁI8÷I1B|��¶58�·I&�Ö×+Cirb758ûh�©j48I�8%4A<

¦ ¦ v(��¶��Zi··%&/mÐ-B8-�I8÷Ii/mÐ%4A9<¦ ¦ v­�-Ëa�n85�N4�þ¶58%4Ai�°E[Ã&¥)8·Ii/mÐ%4A9¨&¥n¶�Ñ�ÁI8÷I1��4�û-%bÐ��¶58�·I&�ÓÔÕ-Ö×+Cimb758ûh�©j48I�8%4A9<

¦ ¦ v.@E8n¥¹�458�OÊ�IR8����-�ig��7Ñ-u�¥I5¥g� Njh5ã¢@454%8%4Ai�½rA@�)�·I�mÐ&�H�ÂÂ��-JE1Wû%4A9<

<���ż�Z*W�f�gJ��Sû�®�%_-�Ç��.<¦¦v^Èàhi�bh58%Bi�f¥-wv1 �B�©$-�Í-"!i��&��·I1çÍ�9

Page 49: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ G�Æ?�<

¦ ¦ �Æ?�-°± !<

¦ ¦ ¦¦¦ Ü�dõÙ ��º»i°±4Aº)Æ?�E�6-ìíõÞ¹ÞÜð�Ü�á¯Ü�-IQÐ&��9<

<

¦ ;<@B<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜð¦ Ü� ��°±4AÆ?�¦<

×Ø�ÙÚ� ^ÛL� lm�� «ú�

�Ü9

Ý+,¹Õ?�� Þ� kß� à� Ü�]Ø]õÙ¦ ßÙÙ �án¼âã=äå[\]�

���y-Uæç0§�¤�&�

èËÉ>wx �Ï?�U� � gé½oêg=ëì� Ü�]ÜÙ]õÜ ÜÙÙ

���y-Uæç0§�¤�&�

<iíg==?î���� ïð=ñoËò}jëì� Ü�]ÜÙ]õÜ ÜÙÙ

�ó.Ñû,ô �6õ²³? tttg�

]�� öí� à� Ü�]Ü]õߦ �Ù [\]²³��´µuv=wx

W�kXz{²³÷Ð=jäÕW�kXz{Dø1P½2¥¦��

W�kXz{ ùgd?úA dÉr�

û� áü� à� Ü�]õ]Üð¦ ÜßÙ

b��� ú��tg ���&U|?�

b��T/ýþfg=hij� äå����

���§��à� Ü�]�]ÜÙ¦ ÝßÙ

5Qb��Yåæ?Ô�É&��t� ���â��à� Ü�]�]õ�¦ �ÙÙ b��T/ýþfg=hij�

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜ�¦ Ü� ��°±4AÆ?�¦<

×Ø�ÙÚ� ^ÛL� lm�� «ú�

�Ü9

.Å,hC�.Å,hC«-U¢Ô�,�

����Áb�� g0h?fg=hij�

��� ��� ��¹� Ü�]ß]õߦ õÙÙ

ú*u°��blA78��� ��� �í� ��¹� Ü�]Üõ]�¦ ÜõÙ lA78�� ��_��

f,u@bn��·=>¸?oË<w�= �Cd�

¹Õ%�g�}jð=i[\]���2äå�Ö�

�Ã� �é� �¹� õÙ]õ]ߦ ÜØÙ

ïwÌ�½j �b_æ�;��U�

�dÉÆ�¹Õ�Ì<x�¯gÍ�e��

²�� ��� à� õÙ]õ]�¦ ÜõÙ

W�J�Xz{ZkXz{_ B í!�

W�kXfg=hijoDø¥¦��

"/� #õ� à� � õÙ]õ]Ü�¦ ÜõÙ

$Ë%½jþÛ &'tu-ûU(=g}Ë )*?+,�

²³��fg=hij5(=g}Ëa -b:�

.~�/� �¹� õÙ]õ]Ü�¦ õÙÙ

[ ²��.��?b�|?�u·½w½ñ ��¸¹tu0;1t�

��� ��� ��¹� õÙ]�]Üð¦ Ô*Å|263lA�I^Û�

½456 fU¢ ��r;�CUõ7=�Ê?ÌÉ?;bt��ûUtõ�

��� �í� ��¹� õÙ]�]õئ ØÙ ��ñ½|Ë ��

8��?����|?� �9� :0� à� õÙ]�]õߦ ÝÙÙ �?�;�����uv=wx�

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹ÞÜ�¦ õÙ ��°±4AÆ?�¦<

×Ø�ÙÚ� ^ÛL� lm�� «ú�

�Ü9

}~.6&CbU;®?��6;®�<���U=&|?�

>?� D@� à� õÙ]Ý]õ¦ õ�ÙÙÙ 01��34Ae�I^Û�

BÒ?CD�E@C� FG� H�� �¹� õÙ]�]õ�¦ �u@;úûU^Û��

I+U¢Ô� Ï;J�õ5Ï K&L:;�È,���

��� ��� ��¹� õÙ]ÜÙ]õÝ õÙ 01��34��ÄM¼âã=�

ú�NÜoÜ���0.O�u+CbUtõ_wPq: ¸Q;�Ï��

RS� T\� à� õÙ]ÜÜ]õÜ ÜØÙ a&²��uv=wx äåóU�

Page 50: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<@C<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<b�ctu��.ÃgÄ���+,�u�b|?�

V�� WX� �¹� õÙ]Üõ]�¦ Ü�Ù 01��34uv=wxrs�

Y?ZS[æ�¸éfg=hij�

Z S[¸éa ÃÄ;\]-U^Û��

��� ^ù� �¹� õÙ]Üõ]�¦

���UïwÌ�½j_`��bC�

Fa� Rb� à� õÜ]Ü]�¦ Ü�Ù ïwÌ�½j_`�y-U^Û�

[\]��W�kXfg=hijDø¥¦��

J�Xz{�c)�É�C� â��d¢à� õÜ]õ]Üݦ õõÙ

01��34efg;hhC� W��� áù� à� õÜ]õ]ߦ �Ù ij^Û��

klmno[\] ¢Ô� Înp�õqÖt�1°�Ï?Î êw½Ìtuõ�

�?�;�����uv=wxõ²³ r�s)�¢Ô��

t�� WX� �¹� õÜ]�]ܦ õ�Ù

<

<

<

¦ ¦ r�� �*»2­Æ?¦ ò�×IJ�y<

Page 51: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

d�O�<

¦ �OÊ�-°± !<

¦ ¦ ¦¦¦ Ü� �mjõÙ ��º»i°±4AOÊ�E�Y6-ìíõÞ¹ÞõÙ�õÜQ®¯õõ-IQÐ

&��9<

<

¦ ;<@D<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

< ìíõÞ¹ÞõÙ¦ Ü� ��°±4AOÊ�<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<Ü�]ð]�Ü<6ɯ°Ö×OÊ�����C�r���

û�y<ÖL�²×qYL>6ɯ°Ö×�ªbÜÃIB�ë���ØÙÌ<

Ü� �§¨��üý�BúµE��ö<

*ÜÙ s��OÊMNÆÇ.< ÓÔÕÖ×ÓL�I-©ª<Ü�]ðñ6�d< ØRo-ÖÈw�MNÆÇ<Ü�]�ñ��<�ØÆÇðØ�Ì<�Ro-¾�w�MNÆÇ<õõÆÇõððÌ<

Ü�]�]�Ù<��§Õ�»�_`ËÌ°öéê�r���y<

�»�ÖL�Ö×ÓL�ë��<

S�È»è*�»�_`Ȩ̈¨�V���Z.<

�ÙÌ<���¾¿»ÀÖ×OP½�< Ü�]Üõ]õ< ÖLÝÙÌ< <�»�_`ËÌD�E�-J�< Ü�]Ü]Üõ¦ ��$²vz�-

ÖL�½»¾<S�È»è*�»�_`Ȩ̈¨�V���Z.-�]¦

?BÌ<�»�_`ËÌ°ö~��éê�< Ü�]õ]Üð^¦ �»�ÖL��»

�vg>»�v½»-ÖL><

S�È»è*�»�_`Ȩ̈¨�V���Z.¦Ü�]õ]Ü�¦�ÚäÓÔÕÖ×ÓL�á¯��$Ö×ÓL�¦=CGÌ<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

< ìíõÞ¹Þõܦ Ü� ��°±4AOÊ�<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<*ÜÙ s��OÊMNÆÇ.< ÓÔÕÖ×ÓL�I-©ª¦Ü�]ðñ6�d¦ ØRo-ÖÈw�

MNÆǦÜ�]�ñö�¦�ÜÆÇßÝ�̦�Ro-¾�w�MNÆǦõÙÆÇõ�Ý̦

=F �^ȯ°L�OÊ�< Ü�]ÜÙ]õõ¦ �áÛ²-�»��^ȯ°LI45à�7h�½»^¾v»�¾ÜÙ̦

ºÚäÓÔÕÖ×ÓL��Õî^ÈÖ×U�f������¦r���y<

����»�_`�BúµE�v°öéê�<

õÙ]õ]Üßd¦ �»�_`�ªb�+YÖL>¦

S�È»è*�»�_`§¨�V���Z.-J>�Z¦õÙ]õ]Üð¦

Üõõ̦*��-%_1��ÁdÜ�È»��1»�v��B�d���.r���y<

Ü�]�]Üd¦ ��$²á¯��$-�»�vg>»�-+YÖLj¦

Ö×ÓL�>-©ª*^X�ÖLw��'öOÊ����ÂÂ�´v�WÊ�ÄÁÂ���.ñîA´ÍÎÈ»��vw/È�¬î��¯°¦

Ü�]�]�¦

=F �ÓÔÕÖ×½»¾¿»ÀOP½�<

Ü�]ÜÙ]õߦ ��½»�¾Ö×^^y�m¦

ºÚ便»ÀÖ×OPU�f�¦

��Vú�ø*RºI�ç�Qû��t�IÚ�-¾¿»ÀüýI½»-��.<

¦

*¾¿»Ào(��z;8A»��ëB�OP.<*��-%_1��ÁdÜ�È»��1»�v��B�d�÷�.r���y<

õÙ]Ü]ÜÙd¦ ��$²-RgÛ²-g>»�ÖL�̦

*^X�ÖLw��'öOÊ����ÂÂ�´v�WÊ�ÄÁÂ���.ñîA´ÍÎÈ»��vw/È�¬î�þ¯°¦

õÙ]Ü]Üܦ

Page 52: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

¦ ;<@E<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þõõ¦ õÙ ��°±4AOÊ�<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<õÜ]õ]ÜÝd<����»�_`�BúµE�v°öéê

�<+YÖLõõÙÌÍ S�È»è*�»�_`§¨�

V���Z.-J>�Z<õÜ]õ]ÜØ<*ÜÙ s��OÊMNÆÇ.¦ õÙ]ð ñ6�d¦ Ø Ro-ÖÈw�

MNÆǦÓÔÕÖ×ÓL�I-©ª¦

õÙ]�ñö�¦õÙ]Üõñ6�¦ ß�ÆÇØðõ̦

� Ro-¾�w�MNÆǦÜ�ÆÇõÙß̦

¦ �OÊ�-�����}~<

¦ ¦ <<�º-OÊ�>-�����}~�ìí õÞ¹Þõ��1ç�/0B�I��»�_`�BúµE�v°

öéê��Q85E®��i �Ù�û&�Ð��w�!qI-��1G�[-, ÜÙ s��OÊMNÆ

Ç>�Q85¥quo)u�iQ��®��-g8¥-I)75QÐ������4A¥-IOP4

58�9<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þõ�¦¦OÊ�-�����}~<

<�Ü��»�_`�BúµE�v°öéê�<

¦¦ ¦ õ� �mj�»�g» 1Â¥I4�»�_`ËÌi�*7h�i�+YÖL-.ç-Ñzᯡ�-Ñ

Ò1¬oI4Aéê�<

�W�mj-�����w������<

�< ¹��X< ®��< ���º)u�>�<¶¦ÎX

ÜÙÙ< Üõß< �Ø�<¦Ü� �< v·-®Ã)<=1Õ²�§&A75�489<�õ�Üß]Üð< vR¶)°ö1��·Ii&¢A9<¦¼Ú�< vÃg�e�ÄHJ�-�&+Y-ܾ-u�1�û5¹þ�

)7A9<õÙÙ< õõÝ< ���<¦õÙ �< v�mjBaËa&¢�þ¶��HòÁóÙø¤)1��

·Ii&¢A9<�õ�ÜÝ]ÜØ<¦¼Ú�< v�»�-ܾ-�@1�Ð��»�-ܾ-Çuûi��&

��·Ii/m7A9<vQ�-§¨���mj-��i�75®89<vi ¥½û5�489<

<

�õ�ÜÙ s��OÊMNÆÇ<

¦ ¦¦ +YÖL-ìY'ö1¬oI45�ÓÔÕÖ×ÓL�mj-Ó²1Wû°±458�9<

¦ ¦¦¦,YâoiÜÙ ��4AÖÄ1Â¥��ÝÎX-MNÆÇ1CN5�+Y-ÖL-µ¶-¡�1ÑÒB�II

¥��½»^IÚ�-OÊ�®75ÖÈ-MN51g@�w��-'ö1ë�·I1¬oI458�9<

�W�mj-�����w������<

WÆ�X< º)u�>< �¦ ÆǼ�X

Ü�ئ Ü�ÜÜÝ<Ü� �¦ v���8¥nm)8(�mjç`�gh�·Ii&¢A<l�ñJÜñþ¦ v3�-ºY���²&�oq��ib8A9<

vÝÎX²i®m7A9<v°�1úÐé�)ij-OÊE®m7A9<

ÜÙ�¦ �õ�<Ü� �¦ v|� O-�&��A@�)7A9<l�ñJÜñþ¦ vMNo)��)�oq��1m¢î5jhA9<

v�/)mj-��B�Âi�75®m7A9<v½»-ܾ�-Æ�1¥7I�¢Am7A9<

õÙ �¦ �ߦ ðð�¦ v748��ø)+C&°ö4A89<

l�ñJÜñþ¦ v7j�°öo²�I®89<

v./�>-0�Á-ÂM�n85^Ñ&¢A9<

vS+ T�²I-ë��à845½û5�489<

v½»-ܾIn)iÐi&¢A9<

Page 53: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<@F<;

<

<

¦ <

<

<

<

<

<

<

<

<

<

���ÓÔÕþ�BúµE��þ�B��G�*þ-»À.OP�<vÓÔÕ��j4585�þI8Ã��PEB�j48(��I�8%4A9[hmj�Ö#Y+-Îi"\�

Z7h58�9[Ã8ÃgJ�D�Ei��9þ�B&6c1 N%4A9��»�ÖL�<¦ <vż�Zv"\�Z��I5¥¹þ�)Ð%4A9�Z1°è�¬-F&��I0�iu+)��14AÐ�

7j)���1C45 Ì1G�}�»¾�<

<�Ý�Ü� �^ȯ°L�OÊ�<¦ <vÓÔÕ-YLI45 a7h58�·I-�Ö×�ªb�¥-I45-��1í75AÌB�·I1pÍ4�f¥ImmbÐÖ¶�·Ii&¢��¯II¥��� -�½71^Ñ4%4A9<

¦ <v+C-ܾ�-ÇuûI45���v°�>-°±-¯°-{§�J�«û)1A8�f¥���o)»

À1C45^È-747-$�71�¶58¢A89[45�Ö#I)�A@-s�I45XJ�¾mB·Ii

&¢�®Ã47mÐIËÌ458¢A89

¦ ��[-,�!�����D�E�-J�)<

¦ ¦ �[-,!�����D�E�-J�)-°± !<

¦ ¦ ¦¦¦ Ü� �mj õÙ ��º»i°±4A[-,�!�����D�E�-J�>�n85E�

Y6��ìíõÞ¹ÞõÝ�õØQ®¯õßI45s4A9<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þõݦ Ü� ��°±4A[-,!�����D�E�-J�)<<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<Ü�]Ý]õÝ< $G�ÙÙÌͦ���ÁÂ�ÃÄ*�7!�Ħ ,��³

��2­!����.<���$I-�Û���æ�®�§¨©ª�p�Z<

Ü�]ß]Üõ<��;�Ð�V�f��ÆÇ< ��(G�Ø̦ ���ÖLI»¾i��I)75=úvÕÖB�*û�ÍÍΧ¨��;�Я°�D�ù�Äò�.<

¦¸���-ÖLI»¾i��(G-��;�Ð1�V��¸<

à¦ëö !�\_`�-D�E�-J�< Ü�]ð]Üئ »¾�ß̦ �ZȬ*f¥v§¨Ißà�ßá�Ö×.-�Z-�]<�����WÄH

��)-§¨ôG�"É$-ë�YLj¦�ÜÙÙ̦

*�WÊ�ÄvÃ�����J�v�BúµE�.�Zv�»�ÖLÂ¥D�E�-J�*�Z&n¶�Áûz)�k��IAk-DEDE°�.<

Ü�]�]�^¦ �»�ÖLõÙ̦ �ñ�È»��vw/È<Ü�]�]�¦ ¦ �ÚäÓÔÕÖ×ÓL����

$Ö×ÓL�<<

rÖ×°öSDU�f�y<.#-�7I�7��!�����< Ü�]�]Ü�¦ ��$GßÙ̦ �Úä�mÍÎÓÔÕ¼e-~r����y<$G-A@-���Äù�Ä*\ab_c`�Ì$�.r����y<

Ü�]�de^¦ ¦ �ÚäcfaÍÎE%)B���É2ó�úJE<Ü�]ÜÙde¦

*W�f�gJ�f¥Ö¼ghÓÔÕ< Ü�]ÜÜ]ÜÜ^¦ �»¾�Ý̦ S�Ȼ觨f¥Ö¼üý�Z<Ö×½.rÖ×°öSDU�f�y< Ü�]Üõ]Üߦ�Úäf¥3e��×Ø�ÙøÕÖ�B�<

*�R½».r����y< Ü�]Üõ]�¦ »¾�ÖL���$G¦

%�7m&IcfaÍÎÓÔÕ�ò��×1�4^�y�<*$G'\�®�Eò��)��-üý.

*/j�¦m)V6�+-A@�¸���Ã���(@jhA�7-4ÙP.*Äfú,ú�ò-�³3��-��n85.*�7IbA4�¨�.<

Ü�]Üõ]õÙ¦Ü�]Ü]Ü�¦ ¦ )¾*fI��³Ä��<Ü�]õ]ئ ¦ o�¼�IÄfú,ú�òWÚ

���Z�Beó����<FX+I��!����÷��ÁfÙ�y�<

6b��½»Öׯ°�B�Ùø�6b÷¤�»¾D�E�-J�*�7)»�}½¢) ̸Á¢§Ö×°À&-��I»¯¸.<

Ü�]�]�¦ ÖL�»¾¦ S�È»è-*6b��½»Öׯ°�B�Ùø.<�ÝÙ̦*Á¢§v�¬��Ö×°ö�B�Ùø-¼�¸§¨I�i1¼�Ö#Ö׸.<

§¨��üý�BúµE�*���¾,�BJÃÁ--8.r���y<

¦ ��$GÝØÙÌÍ ��$���(��x}(<

<

Page 54: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<BG<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þõߦ õÙ ��°±4A[-,!�����D�E�-J�)<<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<`EÓÔÕ./0�2J�¼Ú2­6É?6�<

õÙ]ß]�¦ #?��ÙÙ̦��$G�ÙÙ̦

���$<

6 Ö�¦ �1W,ò³Ä��ç©X½n-12@Ð7Ñ-żIJÄ�<

õÙ]ß]ܦõÙ]ß]õ¦

»¾���$G¦�ÙÙÌͦ

<

ÓÔÕ�÷¿-Ö$Ïr���y< ¦ ¦ �����»�J��$�÷¿Âå¼I©ª<

YC°À¾-Wû*h< õÙ]�]Üd¦õÙ]�]Üõ¦

Ü̦ ÓÔÕ�3g>�û�-¾�<

4¤���*WdgÊÁ¤��¯�[��1c.<

õÙ]ÜÜ]�¦ »¾ÜØ̦ �Úäij����ÓÔÕ<J°äÓÔÕÉ5T½ÓL�<

6 Ö�y6�Ô7-6ÉÆ�*Îoé���EB�4d8ÁB.r���y<

õÙ]ÜÜ]Üܦ ��$GÝÜÌ1¦?¤�ÜÙÙ̦

9�':¹�Z�Ä�ø<

ïä�*×IJ�óv�W´dÓÔÕ��ç�d.<

dõÜ]Ü]õئ ïä仾õõ̦ ÓÔÕîz����I-©ª�Z¦

���$GIÓÔÕÖ×½»I-u�é�Ã���r���y<

õÜ]�]�¦ ¦ ¦

<

¦¦ìíõÞ¹Þõئ Ü� ��°±4A[-,!�����D�E�-J�)<<

̦ ¦ ;< ¼ÚR< ¹�ÎX>< §¦ þ<ço;7Ñ-6É�Z1$GÆÇI©ª&¼Ú�����&¼Æ458��ZȬ*<=__.-��/I45°±4A¥-1�>$G1Â¥I4AÖ×ÆÇI45¼Æ�

Ü�]Ý]ßd¦ ����»¾j¦ <Ü�]Ý]�¦ õÝ̦

�>$G¦

����ò��?�´!��������ÁÂ�ÃÄ<�7!�Ä�¦ <

Ü�]Ø]Üܦ #?ÜÜ̦ ���$IÖ×½»I-�Û���æ�®�§¨©ª�p�Z<

��$G¦

6 Ö�¦ @6A47������#ÓLy�-6ÉÆ�*úÂ��ò´øI��.1¼Úr���y<

Ü�]ß]ߦ ��$G�»¾¦ <vÖYL�õÙÙÌ

�����7!�Ä<BC¯°!����< Ü�]ß]Üð¦ $Gj�ÜÙÙ̦ <*�ÐiIÃÁ:89�BúµE�.< Ü�]ß]õ�¦ »¾j�ðÙ̦ D䲤<r����y< dÜ�]ß]�Ù¦6 Ö�¦ �1W,ò³Ä�-çE¦ 97���³Ä�-$)�@7-żU2��r����y<

Ü�]ÜÙ]ئ »¾�$G¦ <dÜ�]ÜÙ]ߦ

��³Ä�)FG¾7�º»Ö���®�IEÂÂ�!��������Q4H�Ð!�����<

Ü�]ÜÙ]Üõ¦ »¾�$GÜØÙÌ <

6 Ö�y6�Ô7-6ÉÆ�*f¥-Ö×�ãIIX1þ¶�.r���y<

Ü�]ÜÙ]Üð¦ ��$G�ÙÌ1?¤�ÜßÙ̦

<

���ë��òJ�ÄU��< Ü�]ÜÜ]ئ ��$G¦ <K*�ð�̦

����ò��?�´!����������7!�Ä�<

Ü�]ÜÜ]�¦ ¦ ���$IÖ×½»I-�Û���æ�®�§¨©ª�p�Z<

6 Ö�y6�Ô7-6ÉÆ��*L�¾¢��PM�ÜôGmj-��.<

õÙ]Ü]ÜÙ¦ ��$G�ßÌ1¦ 9�':¹�Z�Ä�ø<¦ ?¤�ÜÙÙ̦

r���y<§¨��üý�BúµE�< õÙ]õ]ÜÙ¦ ��$G�ØÙ̦ <*���¾,�BJÃÁ--8.< ���$¦

< õÙ]õ]Üð¦��$¦

6 Ö�y6�Ô7-6ÉÆ�*NíJ�����1O5���P-�ЮÃ1þ¶�.r���y<

õÙ]õ]Üݦ ��$G��Ì1¦ 9�':¹�Z�Ä�ø<?¤�ðÙ̦

���$GIÓÔÕÖ×½»I-u�é�r���y<

õÙ]�]�¦ ��$GÜÙØ̦ ����§¨©ªüýÓL�<

Page 55: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<B=<;

¦ ¦ �[-,�!�����D�E�-J�)-�����}~<

¦ ¦ ¦¦¦ 6-�����}~�ìíõÞ¹Þõð*�»�_`ËÌD�E�-J�.E�.ù/-�¥��i�

quo)u�iê,B�·I1s458�9<

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞ¹Þõð¦¦[-,�!�����D�E�-J�)-�����}~*�»�_`ËÌD�E�-J�.<

¦ ¦v*f¥-(�mj_`�gh5@5�74@)ij»�½«71° B�!8/��)7A9.¦ ¦ ¦ ¦¦¦< < v*,-Î-ËÌ1�¢��/I-ùäi&¢yE�)7A9.<

���������¦

����I45�¼458��Z-Ãî�żÆÇ&E�º»ÖLiín� 8OP²1"!B�¥

-I)758�9%A�×Ø�Ùø���Vú�ø�U2���Æ?��Q85¥�Ö×OP1QI45

XRo)��P1[\o�<Ðö=5K«)²I)758�97j��!�����D�E�-J��

Q85¥�º»iín�"¨�Qû�°öo)(�iËa7h58�9¦

�����}~�®h��»�v§¨Ö×OP¯°U�f�¼Ú�®�*żÆÇ.�§¨©ªüý¼

¼Ú�®�*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.��»�_`�BúµE��B¼Ú�®�*�»�_`Ë

Ì°öéê�.�|� s��OÊMNÆÇÕÖÓL�¼Ú�®�*|� s��OÊMNÆÇ.-8þ

h¥k<QQ¤�!q%AE!qI-��1Wû5QÐ�¹��-®��Eg89%A��ZżÆÇ-¼

ÆX¥ ¶R¯58�9[hðh-�ZE�+�o¡�ᯧ¨-³�´1�¶5QÐ������Zi

°±-���î45K«�°±7h������458�IOP458�9¦

4m4���żÆÇ�g½©ªÅ¼ÆÇ�+YÖL>żÆÇ�n85E�®���ëB�=úo)

w�iAbh5Qjþ.u&�Ð�g½©ªÅ¼ÆÇ�+YÖL>żÆÇ-¼ÆX¥ù/IE8¶)89

7j��ZżÆÇ�n85E�¼Æ4A¥--M¶�i)�°±�n)i758)8ç¥��9

¦ hi-���'ûA�åI45ï-®Ã)<=1ý@���i��9

¹ żÆÇ

°±4AÆÇD5�Q85®��1pÍB�=úo)w�1AÃ��i��9%AżÆÇ-°±�

è45§¨³�´-�S-ÏÐ� @�XJ-ïä�ìB�e�f1¦[B���i��9

F *[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.

§¨ôGmj-³�´ig8·Imj�²18°7c>½¼Ú458���i��9

K *�»�_`ËÌ°öéê�.

+YÖLmj-³�´iI5¥g��| ��X�¼ÚB�·I¥�£458���i��9

�¦ *|� s��OÊMNÆÇ.

�� �&ÓÔÕÖ×ÓL�mj-Ó²�ZI45E��B�9å75�·h%&-~1ÏÐ

4�XJ-ÖLS+ T�ÆÀ�¾m458���i��9

Page 56: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

r���¸Fy<

¦¦ ¦ §¨©ª�Zi�°±-���î45K«�°±7h������4A¥-&��m9<

<

����� !¦

<

|¦ ��|¸F&3�A®Ã��º»&E§¨©ªüý¼i��I)Ð�§¨�����4�º»-Ö×

OP-8°vüýö�u�)§¨©ª�Z1Â¥�45�*§¨��üýsÝ.1�û5�R¶)�B

úµE��Â45�´o)¯°1°±458�9·Ã4A§¨©ª�Z-Â¥E�º»��i�Û��

�æ1l}458��t�vïZ>I©ª45°±B��BúµE�IŶ�®�º»ÖL>-���

�vµÎ�®��BúµE�I-�ái��i�·-®Ã)�´o�¯°B��Z1*§¨��üý�

BúµE�.I45wæ14�§¨©ª�Z�<Ð=Ñ&8�9<

<

�¦ §¨��üý�BúµE��»yÞßsÝ��®�ËÌ°S<

¦ ¦ Ü� �mjõÙ �-°±ºX�ìíõÞFÞÜ�I[-Ë̲>-°S�ìíõÞFÞÜ�õQ®¯

��EY6-IQÐ&��9¦

<

<

<

<

<

<

<

ìíõÞFÞܦ¦§¨��üý�BúµE��»yÞßsÝ�-°±ºX>¦

�¦ ·¸ºX¦ ª»�¼½�¦ §¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ þ¦

|¾ �¦ |U¦ d����¦ �|�������������¾U|¦

|U �¦ |�¦ G�G��¦ �|�������������^|¦

�� �¦ |¾¦ G�U��¦ �|�����������¾¦

�¦ *�.>EÁÂ�ÃÄ�*¾U.E¾¿»ÀÖ×OPU�f��*°U.EÖ×°öSDU�f��*^.E½»^Ö×»OPÈ-ä¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

;<B><;

<

ìíõÞFÞõ¦ Ü� �-ËÌ°S<

�ZÌ�à/»�< �¦ ¦ ä< ~vXJ-¡�><à¦ëö !*ï­�.-w����B�Ùø-8°�'û5¦r���y¦����¼½�¦

� �°±4A�à¦ëö !*ï­�.-w����B�Ùø�n85��t�I-OP�>&�æ-Q~i�jhAi�ï­�w��->½o !-[-�B�Ùø-��i��&��A@�®Ð®8w����B�Ùø1¤B�9

º�BúµE��E�"Éá¯MNz�-zßYL)-ã��Ì-¹�1GA9[-JDL-Wƾi�§¨�Q85Wjm-s&°è�*ï­�.1°ö4�°ö��J-£B&E�®Ð'ö7c�A@-�E³JE1»¯DÃTi@jh�%A��B�Ùø���®Ð�T��8^Ñ&¢�®Ã�)7A·Ii������w�-}~1C45ÏÐB�·Ii&¢A9¦

��$I-©ª�®�½»U�f��!�"���ø�-�î¦r���y¦����¼½�¦

��ÁÂ�ÃÄ-*§¨©ªU�f�.-��I45���$²¾g>Ö×/ë&=úB���$g>Ö×/멪üý�B��½»U�f��-�Züý�{»|©ª-~1$G���B��He2JE×Ø�Ùø-üý�i�Ð�·hj-�Z1C45��ÁÂ�ÃÄ-§¨�1g@�ËÌ1ý@�9¦

m��$½»U�f�ËÌ&E�U�f�=ú-ÕÖ�BÇy)��o)��1~A4żÆÇ�g�¾Á- �ËÌ�U�f�Ã�×- ��-�AIý»�Á-àU�Dp Vï )�U�f�õ ¬-.ËÌ�9:4A9m�He2JE×Ø�Ùø&E��»¾i î°®W1WW4�º»-Ö×OP²1$G��á&¢A9¦

��$gXY����K±�z%YF-�äìí-e�fÚ�Ĥ¦r���y¦����¼½�¦

��$-gXYK±-ÓÔÕ&EXÝ)8z%YF-�äìí-w�I[-z�e�f1¤4�OPìíI45��żB�9¦

mgXYK±-*Zä.õ�Ù��*�.ÜÝØ��*ìí.��1�Ü�|�pÍ4�²ê 3¥ÂµJE4A9¦mz�ìíw�IA45Q·)7A�*[�Ir�./)-¤¯- ¡)OPmj�gXY&Abh58AZÑ¢²pÍ9¦mÒ�a�gXYi3�¦[�I§\rÛE���$G1����� Ro&õØÙÙÌ-*C�i�7A9¦

<

Page 57: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<*6ɯ°Ö×1¯¶�MN5-'ö�'ûAOÊ�Z.[-�r�������û��y¦����¼½�¦

6ɯ°»��âq7h�*U�f�o/(.1~ABA@�ÓÔÕ- ¨5-:]§-�¬��iQ8§¨51þ84A¯°-,Ð�-�Îï�̄ ï^ï�g/(�v_>-0�¾��ÂB��v�»�-Ö×-8°1�V��B�§¨¯°gJ�D�E;�Ð1¬w458�9

m||ñ�º�&çî6`Ö×SDOPK-OPL1Æ#�a85���»�1?¤Õ%b¨-ÖYLá¯ë���ÂB�6ɯ°Ö×-MN5'ö�ëb�OÊ��õ��1°±4�Õ%§¨�Qû�6ɯ°Ö×-MN5-'ö�'ûAOÊ/(-8°1ë7A9¦m�øcZ��� Ó�vde§Õ&°±4AÖYLá¯ë���ÂB�6ɯ°Ö×OÊ�IpR-OÊ�1��$&°±4�Õ²-:]§¨�ÂB�6ɯ°Ö×Á-°öOP~-fjIMN5'öÁ-��1A7A9¦

�v�»��Qû��ZvÖ×�ö>°ö¯°�BúµE�¦r���y¦����¼½�¦

�ÖÈ1EN@�Õ�-6ɯ°Ö×)�ë45���°öÖ×»�L&�����ÖL-���v�»�ÖL1� 4�D�E�-J�s&-¯°�Z1AÃ96�6c-Q8dev\¼Û²1��I45°ö¯°1AÃ9¦

mÆ#� -6c�n85E�%�%�Q�-¥-i�£@Ai�géi²ð7h58�A@�ù/�ÂM&¢)m7A9h�¥�iwo��£@�¥-&�Ð�½»I45-iuo�ZI45�æB�)�j,o�cÁ-Âåi���)�¥-I�bh�9¦m�Z²�n85�%ÐB�&¢)m7A�¥mmbjþ�Q�-� 6ci9cjhA9j,oh�E��w�Q�ê,B�¦

»�v§¨Ö×�ÂB�»¾¯°�Ù����� Ôe��Z¦r���y¦�¾��¼½�¦

��ÁÂ�ÃÄ-»¾1���$²-��»��� 4�»¾�Ù����I45ÖL-w�Êu��A��m�%&'�(�§¨Ö×�V�f�I45§¨Ö×ËÌ-¯°��A�9¦

Üð �mj¥%7Aº�Z&��i���$�%&'�(I¥»¾�Ù�����®����Zi�æ-��1G5�\«85¢A96����$²�v�»�-�+1(mj�Ù����ËÌi½¢���7h�Äø�´)W*hI)758�9¦XJ-¡�I45E�+,éCÝ1¯kB��l�Ù����I45� 458�·Imj�sÝ-p²)i�=jh�9%A��æ1l}458�$-(I-©³�w±�n85�¨�ÖLié�B�CD�Q85¥�Äø�´)1¢>mi&¢�®Ã�»²&-�²147mÐI4A¥-�B�·I)i�=jh�9¦

¥-;�лÀ�Qû�Ö#-A@-w�¯°�BúµE�¦r���y¦����¼½�¦

ö���v�ÒÈOP�I-©ª-¥I&�� o��75�75¢A¥-;�лÀQ®¯w�¯°�BúµE�-æ���I45�Ö#¯°�²Q®¯OÊ�Ä�ø-pîQ®¯8°1¬w4A897j��¥-;�лÀ1Q~o�ý@�A@-»À©$-"!)j¯���¥-;�Ð×µ�Á-¾�¹�1¬w4A¥-;�лÀ-w�I��-±§v8°1A758�9¦

mö�§Õ1��I4A*¥-;�ÐÖ×.-»À¯°�²ipîB�·Ii&¢A9¦m��v��w��Qû���z{-�æ�n85pÍ4A9¦mÖ#¯°)j¯�OÊ�Ä�ø-pî�n85-6§1¤7A9¦m�(5�)MN�I-��ë�-6§1¤�·Ii&¢A9¦

Õ�-»�Öׯ°�BúµE�¹¦ §¨»�¯°�Ù����� �BúµE��Z¦r���y¦��dd¼½�¦

� ï-Ö×°ÀF-»¾1�»�¯°�Ù����I45� 4�§¨-A�-»�A�)�¹�B�·I�®Ð�§¨��1¬wB¥-&��9¦

mÓÔÕÖ×½»-»¾� �BúµE��®Ð����y�v��$�y�mj�»�Ë5Ï-»�sÖö-ãäI45¥�»¾1Ëa&¢�I�Oig��ÓÔÕÖ×½»Á-��ig�)7A9¦mÖ×°À-�]&��z�°À1·h%&���û&A758Ai�$²-Åî»�&¥A¶�®Ã�)Ð�Åî»�IÓÔÕÖ×½»i�©ª45ÖL�1¨QÃIB�n|kiE�)7A9¦m·-®Ã)�Ù����ËÌE�ÖL�½»&E���§¨��-V$�û&)��Ö×°ÀI45-V$¥�cínA@�Ö×°À-��o)ËÌ-ª�;û1EÏB���i��9

;<B?<;

Page 58: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

Õ�-»�Öׯ°�BúµE�F¦ \¼Û²�Qû�,���"×��µ��Íîî�1a8A��Öצr���y¦��d�¼½�¦

� �-��Û²�1¢½¢�X �E\¼Û²�Q85,���"×��µ�Íîî1�gé&�*4�¥i80�ÂB��+ù��-@)jþ���-0�v¾��¥��7c5�Ö×_&�@jh58��|%ê1�c4A��Ö×-���9:B�¥-&��9¦

��È�Q85P�Â3e��1Ëa4A�Ië����-�-�Z1oÖüppÕqØ]Ùõ°rs1`a45A7A9W�f�gJ�1`a4Aw�»À-AH&E�¾��E½t÷I)�ËaB�·Ii&¢��Ië����-�×1W�-¤�Q85¥�zºo)Ëa�Í-w�-@&��jþ¶)ijȤ1�¶�·Ii&¢A9¦

Õ�-»�Öׯ°�BúµE�K¦ 567ÆÇ ÕÖ \¼ õÙÙߦr���y¦��d�¼½�¦

\¼$Ö×ÓL�I-�B�®Ð�SÏ���vÄV�ù/)-�¬mj567-§¨vw1<Ðö=�\¼$-�»�1�CI45���éC567����Ì�-��1G5��v�vg�¾Á-��w�I�567w�ÍÆÇ1¼ÚB�9¦

m567w��'û-wuÍ!�ÄÆÀ-I¢E õØ Ìè���?6-I¢E ÝØ Ìè-Ôe�Ñ�41°è�wu45-�7¤Ð��ãB�I8Ã^/o)ÆÀs31I�·Ii&¢A9¦m$²x�»�-567��K�B�¾�1Â¥���7Ç-Ã��¢I�Ö¼�/mh½»¾i�vP�ù�P�-s&zº6Í1��I4A°�w�1A7A9�»¾mj��I�Qw7ÑQx7Ño)ê,-½»¾mj}~?6��1»�A·I&�w�yz�)7A·I�%AÖ¶�V-½»¾�I75¥+°-+C-+ -�&-°ÀI)Ð�°ÐQ8aRoI)7A9¦

»¾º�-ïävî\1µ%¶5-Õ�§¨&-È»°�Ö¼-¼Ú¦r���y¦��U¾¼½�¦

Õ�§¨&E�Á¢§°À-C»D{¯°&mmb75¢58�i�·hj1z�I45�È»-|tvÈ»-°�-��Ö¼1�}Év�É��¶5x}§¨�¥TC4�»¾�j-ïävî\1µ%¶5-#Cå-Õ�§¨&-È»°�Ö¼1¼Ú°±B�9¦

°À>1?@5©ª��-üý1ë758�§¨&���$²&EÈ»-|t�0B�ËÌ�¹�B�/�EQ8i�~$�mjàhA§¨&E�È»-|t-#F#CÑ�ú-�I45-u�E½¢89%A¹�B�»¾�I75¥°�-{§-@)jþ�ïävî\v°AI45�-®Ã�çD�f¥�¹�45¥j874Ñ&¥j¶�m1�£B�/�I¥)Ð�°À��/�I45¥u�¥%A½¢89IÐbûÕ�-x}1��IB�§¨EÁ¢§°À>¥°±458�CK&�Ð�§¨I-©ª¥7j��%�¥-I)758�9¦

�Û���æ�z;�*���BúµE�.¦r����y¦����¼½�¦

��(I����ÄV�ùÖסH9�-§¨¯°�ëB�¡�ÑÒ�<Ð=¤·I1¬oI4�f¥-��-°3ÏÐI�� 3�ëB�w�1A8����ýv���ý�B�Ùø-¼�1���(Ö×ÓL�-*·fjk�J�.�Z�Q85°±B�9¦

m��(D0�v¾�-���Ä�-e�f/0&E���»�-DXw�i'(�)7A9/0-}~���(-f¥Aî-��-°3iujm�)Ð�Ê�ò������@jh�ÕÌK5iþ�7hA9¦m� �&-e�f/0-A@[-Ñ��Eð_i��9��-��1ÏÐB�A@�E���Ä�-e�f/0->½5i�@jh�9¦

���®�§¨¯°�BúµE�¦r����y¦����¼½�¦

��1C4Af¥Aî-��»Àå»À¯°ËÌ-§j-��»¾���$G�û�Í����)���ëb�Qf)²I45����ÄE������×ò�P��J�����ËÂÙò��!����)°±B�9¦

m�¤>ÍÎE%)B���ºÚ*74@Á��� ��Ô�Þ�s�s¦p�ü����õ>�<�÷�Ì$�.�������¡H-»¾¥¹�9¦m���Xª(Ö×ÓL�-�~�®Ð�½»^¾I§j�»¾i���&éê4A9¦m*Xª-�I�1fÜÃ.1½»^¾iïäÕÖ9¦mìª-²��®ÐËÌ�¥ð�iÍ@jhA9¦

;<B@<;

Page 59: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

íË��-A@-ÑI����ÄE��¦r����y¦���G¼½�¦

�»¾1Â¥�ÑI����-zºovz�o�(-ÊG1�j8I45�Ro-ÑI����Ö¼1°±B�9w��E����ÑI�����Li�AÐ�»¾�jiÂ¥�MNAw�²1�£v¤4�[-w�²-°ö1AÃII¥��w��ÂB�+���1AÃ9¦

º»»¾-w��ëB�°ö(�-×I8Ã$&E�½¢)Q~iGjhA96��.���ÂB�w�&E�½»¾i*&¢�.I N58�zºo)��1*&¢)8.¾�iê,B�·I1° 4�w�C$�Q85�aô-�4vC-�4v�=-�41��&¢A9%A�+���1QR84A�»�-w��Vmj¥�½»¾-w�(���u)���!q)��1�8A9%A�·hmj-�»�&-w�C$�×��4ÑJE&¢�w�²1?Ñ&8A·I�g8��i�7A9¦

�Ö½�JH�HIJú¦ ÓÔÕÖ×½»»y��»| ò��¦r����y¦�||�¼½�¦

ÝfÏ-*C&�JH��-)8¾���ËÌ�Q85#C/�-)8¾����8E��,-ÄV�ù1A758�i�JH��¥wvi��I8þ�1Â¥���JH�-�Ú1»À4��»� �-�JH��I���-���ã�-w�1A8)ij��f�)�JH��I���-×1¬oIB�9

�»¾-�JH�-��Eujm�g�)7A9� �1¢½¢w�4A»¾-w���n85¥§¨w��-��Egm7A9·-®Ã�w�°ö-s�ßE»¾�I75�w�½«)¥-&��·Ii/m7A9XJE§¨¯°È¬I8Ã�Z-�&�§¨-�v�»�I-®Ã�©ª1<�m�Ö×ÓL�I-�H)�îDbc�®75�n�o)�Z���B��ÜÃ9¦

ÓÔÕÖ×½»,ùÙD�E�-J� Ìü�]õ¦r����y¦��|¾¼½�¦

���§¨�Q85½»I-§¨-©ª�®�$G,ùÙ��-A@-z� !I� �$G�,ùÙËÌ-u�1�ÃA@-pÆs-D�E�-J�1°±B�9¦

m�7!�Ä>7Mc¾ �Ì���ÎõÌpƾÜÙÌ&¼Ú4�»¾E�» �¥ëbjþ��w��48w���¶5�[-�ûÎI45-z�Ö×i9:&¢A9¦mD�E�-J�1��$G�ż45¥[-Q~E��-�q����-&�Ó?�18°4A¥-�B���i��9¦

Ô�ù1��¾� õØÙ B 2­�BúµE���svÆ?vÓ?v�j�¦r����y¦��G�¼½�¦

ÒÔ�ù1��¾� õØÙ B 2­�BúµE�Û¼Ú{§-:H1�����v� ¾¿ÖסH�7SÏ"¨-»¾���&-×���4D�EI45�G7c�9§¨-��Sϯ°m�I-�p&�§¨���\À4AÔ�ù1���7��ËÌ�9:B�9¦

mÔ�ù1��2­- �ÓÔÕ&��-�sIÅ?lÓ??þ1����I§¨-SÏËÌ um�I-�p&º�o)ïäI)Ð�§¨SÏvw�9:4A9�BúµE�17j�Ë5Ï7h��E��M-ÕÖìªi��)·I¥� 4A9»¾1×���4D�E-�]I45��&ËÌ7c�·Ii&¢A9¦mT�§¨&ËÌB� uSÏvwm�I-©ªic%h�9¦

ÄV�ù¯°�B�Ùø�®�§¨-Ë5Ϧr����y¦�G��¼½�¦

���$I©ª4�·h%&°±45¢A�JH�w����Ö¼����4�ËÌ1§¨¯°å�ZI45��7c�ÄV�ùÖׯ°�B�ÙøI45§¨-Ë5ÏI*%î;�Ð.1üýB�9

m¹�4A»¾E���-ÄV�ù1CN5§¨1Ë5ÏB�·Ii&¢�I8Ãp�1 G4A9·-<=�¹�B�·I�®75�$GÁ»¾I45��&¢�9¦m¹�4A$G�g¡��EX�-ïä�®�14�I5¥�Ñ&8A�ûA9p$��·-®Ã)/�1�-B®Ãu�18A�8A9%A�²�U�f�-YLmj¥���$I-fW�J��®�©ª�Z-7j)��¼�âqB�I->1�¢4A9¦

��Ö×±��Qû����ò�ÂË̯°-�Ù�����ÆÇ-¼��BúµE�¦r¾¿»ÀÖ×OPU�f�y¦���¾¼½�¦

ÅG�&-Ö×�B�Ùø-�nI45��3�-S»�)-��Ö×±�i<Ð=¤����ò�Â1¯°B��Ù����1�B�ÆÇ�B�Ùø-¼�I°ö1AÃ9¦

¦

;<BB<;

Page 60: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

ìí>;F;>¦ Ü� �-ËÌ°S<

�¦ Z¦ Ì< �¦ ä�à/»�< ~vXJ-¡�><��$G-ßàÂM�-'ö�

'û5¦

r���y¦

��G�¼½�¦

��Q®¯z��ô¤ôG-A´YL�

7j�»¾1Â¥��£NKÕÖ�½¢

�mmb���-�n&��*£NK�

Qû��WI���:;�.I�B�Æ

?�1¼Ú4�§¨ôG-ßàÂM�-

'ö1ë�9¦

mSÎè*ßà%î;�нW.&z

ßLy|W1WW4A9¦

mu���Æ?&�Ð�£NKÕÖ�

�WI��E£û5Ch)8I N

A>�q�1GA9¦

��$I-©ª�®�½»U�

f��!�"���ø�-�î¦

r���y¦

�¾��¼½�¦

� ���4A§¨©ªU�f�E��

�$Q®¯$²¾g>Ö×/ëI-o

&�½»U�f�I-©ª�²1±§

4��¤o)��1~A458�9X

�E�§¨©ªU�f�ñ��ZI4

5�ÖL-OP� �$G'ûÃ�×I

J�-¤>-�Z1C45�§¨©ª

-¤I45-ËÌ1ý@�9¦

mg½©ª�®�Dp#u�-¼Ú¦

����̹��¦

mDpżÆÇ*��».-¼Ú¦

�|�¾��̹��¦

m*»�¶¦�Qû��g>Ö×/

ë-��Ï-��¦

mÖ×��ôõËÌ-üý¦

mDpïZ#u�-¼Ú¦

Ò6ɯ°Ö×1¯¶�MN5

-'ö�'ûAOÊ�ZÛ[-�

r��6ɯ°»�y¦

��G�¼½�¦

¹º�-��»�q1��I4A��

§¨-ÖYLÁ-MN5-'ö-A@

-OÊ�Z�F��Y+-º�-°öO

P~-fjIMN5-'ö1¬w4

AOÊ�Z�1ïäüý4�ÓÔÕ�Q

û�6ɯ°Ö×-°öo)U�f�

o��-üý1ë�9¦

mÓ�$���$�Qû�OÊ�-¼Ú

mÕ%-:]§¨Á-¯°-°±¦

mOÊ�-~1¾m4�§¨-��

»�Á-Ö×�ö1°±�6É)Ö×

³�´-��0�¾�-A@-��

v��-'ö1ë7A9¦

mÕ²�§mj�OÊ�¹�Á-³�

´i9cjh58�i�ù/�ÂM&

¢)89¦

»�v§¨Ö×�ÂB�»¾�Ù

����� Ôe��Z¦

r���y¦

��U�¼½�¦

��ÁÂ�ÃÄ-»¾1��Û���æ

1l}458��t�>�»¾�Ù�

���I45� B�9¦

m��$²��»��»¾�Ù���

�U�Ì1�U��� ¦

m+1(�»¾�Ù�����Ì1�

¦

m»¾�Ù�����®�»�¯°v§

¨¯°1°±¦

m��$²-��»�mjE�»¾�

Ù����i»��I75I�·I

-&¢)8ã�I-��1G58�9

m»¾�Ù�����I75E��j

-ìY'ö�¥i�<Ð=@I)7

58�9¦

ö�§Õ�Qû�*¥-;�ÐÖ

×.-A@-Ö#¯°�BúµE

�¦

r���y¦

��G�¼½�¦

ö���v�ÒÈOP�Q®¯�(5�

I-©ª-¥I&�·h%&�75¢A

¥-;�лÀQ®¯w�¯°�Bú

µE�-æ���I45�ÄÁ��J�

OÊ�-¼Ú�7j�[-Oʲ-�

���-A@-�²-pîQ®¯8°

1¬wB9¦

m�Bmj»Ñ�·I1+CÖ×�

°öo�¾m458û����*7

AI��B�9%A�¹�4AÖLm

j¥�·-®Ã)OÊ14A8I8Ã

�ci#7h58�9¦

mXJE��»Àw��"-D²�

ÊI8à !�-®Ã�ÂM45

8�-m1()�ÖL-³�´�D

bcA�ZÁî��'()�(w�

-OÊ-E�1¦7A¡-m)OÊ

1A8A89¦

�Û���æ�z;�*�f�Ö

×�BúµE�.¦

r���y¦

��dd¼½�¦

�f�(I-�Û���æ�z;¢�S

Do)§¨Ö×¼��BúµE�1°

±B�9¹�Û���æ�z;��t�

vÖ×ÓL�I-�pw�v�pOP�

F»�+C&-¹:��v»�¯°�Ù

������>1CNA�»¾-ÖLI

45-ìY'ö�>¦

m»�A�v�ZÁ-»¾�Ù����

-� �§�|���d�Ì�¦

m»�-żOP�Á-»¾�Ù��

��-� �§������Ì�¦

m»��§¨-Ë5Ï�¥i�<Ð=

@&��I-��1GA9¦

m�f�-»�;�ÐI%î;�Ð

1}¯nû�<Ð=@Á-�p¹ä

-�û1¤�·Ii&¢A9¦

;<BC<;

Page 61: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

Õ�-»�¯°�BúµE�d567ÆÇ ÕÖ\¼ õÙÙðd¦r���y¦��d�¼½�¦

\¼$I-�Û���æ��¸75¥@jhA©ª�Z&�567ÆÇ1°±45¢A9X �E·h11¢½¢��7c�²-8°1ë�9¦

m� o�Qû��BúµE�I45°±4�| ¬E§¨-567w��1Â¥I4A�!�Ä�� ¬E§¨-�»¾1Â¥I4A��ÆÀI45-567Ö¼1°±�X �E�·h%&-�n-�BúµE�1p$ýA7c�½imÐ)ÆÀ1A7A9¦mXJE�\¼$-�»�>Ö×+CmjË�)SÏoËÌi��7h�®Ã�·-Ó@1��¨í7c�·Iiâq7h58�9¦

,�BJÃÁ--8¦r���y¦��d�¼½�¦

�Û���æ1}Ñ&8���I����Q85�,�BJÃ-�71©W4)ij,�BJÃ-�/-'��n85-Æ?1p��[Ã8Ã/�1"!B�·I&���v���$G-�ov��o���Þ/mM¶�¥75§¨���B�9¦

m½»&Abh58�Ö×OPËÌ1��$Gi��4A·I�®Ð�§¨I½»i}~ghD÷I&ª\i��)мmhA½»-,Ð�1sB·Ii&¢A9¦m�7v�/v'�1Æ?-²IB�·I&�� 8$G���B�ÂB�·Ii&¢A9¦mæ)7A/)-ÖLi�C-��P-¥I&��B�·I�®75�A)��-��iGjhA9¦

Õ�§¨�Qû�»¾º�-#CåÈ»°�Ö¼-¼Ú¦r���y¦��|�¼½�¦

Õ�§¨�Qû�»¾�j-ïävî\1µ%¶A#Cå-È»°�Ö¼-¼Ú1AÃ9§¨»�Ö×Mc�Z¼�������B�OP¼I»�HòÁóÙø¼�Mc^È������B�OP¼-�p©ª�ZI)�9¦

mº»Ix}(Ö×ÓL�-©ª�Z&�Ð�%A�»²-�X����&�p&A7A·Imj�§¨©ª�»²�/)-©ª-��vEÏ�ìB�·Ii&¢A9¦m»¾º�&�¡Q�I}É-!2ó³��U�f��x}SÏ÷��-�µK1«8âo&F�4�»¾-ïä�>-'ö�ìB�·Ii&¢A9¦m»²-����17j� =�»²�/)-©ª1EÏ4�hio�E�°�v°À1<Ð*hA°öoHòÁóÙø¼�-z�oOP-'öiâq7h�9¦

�Û�æ�z;�§��t�I-©ª�Z¦r����y¦�¾��¼½�¦

¹���$I-�Û�æ�z;¢�½»iA稩ªËÌ-����1AÃ�Ä�ø1ÈÛB�9F��(I-���æ�z;¢�ÄV�ù1CNA§¨�We�����-¬1¬w4AËÌ1AÃ9¦m��(�Qû�*ÑI����Eò³JE.-¼Ú���»¾��̹��m§¨��ËÌ�ö�-¤¦�Ø�ÙÙÙ��¦

mf¥-��'ö�n85E��»�mj���²1�@jh58�9¦m�ö�¤�®Ð�©ªËÌ1�t��$G�^Ñ7c�·Ii&¢A9

���$vÓÔÕÖ×½»������¡H�7!�Ħ §¨©ª�Z¦r����y¦��G�¼½�¦

���$IÖ×½»il}4A�æ²�å8���¡H�7!�Äi����$G-��SÏ���B�A@���ò��?�´!�����IEÂÂ�!����1[hðh��¼ÚB�9¦

m��¡H��7!�ÄÖL�»¾-�7o)Ë5ÏiýÑ�9¦m��$G-���ÂB�wv1�71C45¾@#4����$-SÏoIÚ�-'öiâq7h58�9¦m��»¾­¯�g�¾�Â45¥¹�å-�/1�*4��7Ö×��ÈÖ×-��1¨Ã·Ii&¢A9¦

ÓÔÕÖ×½»����v���$vA��JH���¦ ©ª�Zr����y¦��G�¼½�¦

A�§Õ�JH���i��4�ÓÔÕÖ×½»»y��»| ¾ò����Ö½DW4�IU�vÙ¸|GDp�I�³��1¼ÚB�·I&��JH��I���I45-���Ü37j�cO��-w�1A8)ij���f�)�JH��I���-×1ë�9¦

m·h%&-[@���®Ð�º�ZE���$-�»| ¾-�I�³��Ä�úó���=@£%h�·II)7A9¦m§¨-w��I-éê¥�%Ð�º»i§¨-¤I)Ðnn��9¦m���Rº�JH����ôÖ�Ô®õÙÙ�]Ü�¥2�i<¯7hA9m�Ù�4 !1±¶���i��9

;<BD<;

Page 62: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<ÓÔÕÖ×½»,ùÙD�E�-J� Ìü�]�¦r����y¦��G�¼½�¦

½»I§¨-©ª�®�$G,ùÙ��-A@-z� !I� �$G�,ùÙËÌ-u�1�ÃA@-pÆs-D�E�-J�1AÃ9¦

m»¾I��ÎiOÊ1 45-R¶)éêi���o)Q~1g@�\@5t�)ËÌI)7A9¦mÓ?�1$G�Å�B�·I�®Ð�§¨&-,ùÙËÌ-�I)7A9¦

���Ý ÞÕÖ¼*��ß7�.¦r����y¦�¾�¼½�¦

����I���ÞÕ©øi���$²-��»¾1Â¥�4AÞÕÖ¼1¼�B�9¦

mÝfÏ�VÃEÙ�ËÌ°±Á-ÂM-�»¾1Â¥I4AÞÕ-�á�Q85�u�&�7A9¦m��»¾1Â¥I4Azº��-æÆ-�('ö�Q85½¢)Q~i�7A9¦mº»»¾�I75E��/-Gu/)1¾m4�w��ªb�·I&�w��I45-��I§¨��Á-u�ig%7A9¦m²Ã�mjº»»¾Á- <-�=i9cjhA9¦

*�71p¢)ij�f¥-Ö×1þ¶�U2��.¦r����y¦��G�¼½�¦

¹MN-�0ÈË-Æ?�FMN-²ÈË-Æ?�Kf¥�ÂB��7-:¶�*C�[hj1U2��s&­D4���$G�Â45Qüo�f¥-Ö×�n85þ¶�9¦

mf¥-¥¦I8Ã�8��P&�7Ai�¹�4A$GmjE½rA@�)Ð�XJ¥·-®Ã)ïä16cB�I->i�7A9¦m¼ÚCK1����²-Q¬o÷��I4A·I&�¼mhA½»1����&¢A9¦mXJE7j�²1��7c�f×5U2��I�71­D4�7j���g-ÖL>I-©ª�®�<Ð=@���7c58¢A89¦

Ó~��ÙW×U2��©ª�BúµE�¦r����y¦��G�¼½�¦

|U |�ñ®Ð����$Ó~�Q85���Ö¼i°±7h�9[-Ö¼-�&-ÕÌ�B�Ùø-ãä�î\���>-�/)j¯���-³´¾Ï»��wx�n85-���Q~µæ1AÃ9¦

mg¡�2�U�f�*@¶�.�Q85�·-�Z1CN5�gE�&-û�ËÌ$o-��i�jhA9¦m��;�Ðw��1¬wBº»»¾1��µæÊuLI45¹�7cA·I&°öo)»À-CI)7A9mSDo)��;�Ð-A@�EÕÌ�û&E)��[-$&- *¥��&��I NA9¦

+YÖL�ÂB�g�§¨��¯°�Ä�ø-ÈÛ�Z¦rÖ×»OPÈ»�GH�^Mcy¦��G�¼½�¦

»�GH�^Mci[@ö=5¢AÖ×OPËÌ-~1§¨��Á[\o�fj4�7j��§¨-»�I-Ã�����J�17j�E¶�B�°a5-g8§¨��üý�Z1�¼B�9

mÖL�0�¾�᯲Ã�µÎÁ-Öׯ°II¥�»�D�Á-Öׯ°1�Ä�øI45ÈÛB�·Ii&¢A9¦m½»I»�IiÃ�����J�1E@��·45»�iZ¶�ô�o¡��~zB�·I�®Ð��C-¡�u�IÖ×°ö-~1��&¢A9¦m����ÙW�i+YÖL-�ö¯°-��)]�I45ª�;ûjhA9¦m+YÖLÁ-*��IÖ×.-/(1½»i�u&¢A9¦

<

ìí>;F;?¦ õÙ �-ËÌ°S<

�¦ Z¦ Ì< �¦ ä�à/»�< ~vXJ-¡�><@ÀcÁ×ó�ÂÂ�!����¦r���y¦��G�¼½�¦

����7!�ÄæJ- 12­45J� ﻾1�¤I4A!����1$²!�����C&¼Ú4J§¨Á-�¸I�����7!�ÄÁ-�æI°S->?1AÃ9¦

m!����-?6�¹Z¾���Ìi¹�4A9[-��Eçèo�Ë�458�Î¥?%hJ����7!�ÄÁ-�81çpÍ&¢A9¦m·-!����1º/�JÜ»I-¥iÐ17j�E@J·hmj-ÓÔÕ-�7SÏ1¨QÃI8Ã/Õip°�¬7hA9¦

;<BE<;

Page 63: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<���§¨©ªU�f�/(EÏI!�"���øË̦r���y¦�¾��¼½�¦

/(8°-A@çè4A§¨©ªU�f�-6Å1ù/�¾m4�ÁÂ�ÃÄ!�"���ø��I-©ª1ëЧ¨©ªËÌ1üýB�9¦

§¨©ª�N&E�®®^ 1��I45Æ°)mnYo)8°iëjh58�96��Ý�¼Ú7hA$G'û*��».E[hðhõÙÙÌFJ-¹��i�Ð�Ý ¬&½¢�æÆ458�9%A����ÖLI��½'«½ÖLi��45ý@A�ªÛÃWBJ��Z�+�§¨»��Þf!mj½ÎÁ×îI¯°1þ¶��E��á²�2��ÎK-��&ý@jh�� ½»mj �Ý Ì-»¾-¹�i�7A9+����)Ö�Ö×-�n-Ôe�1s4AI��7h�9©ª�N-®®^ I-�ZEÖ×Q®¯Ö×]^$�»¾¯°ËÌI¢b@5Q$o�)75¢58�9������-ñ�-$G¾¿ËÌ��ÖÈ>-Êu1IQ45ÖÈw�-�Ð��6É)¯°1�B�0�v¾�-Êu1IQ456ɯ°Ö×-u�-�Í>1û�nû�·Ii&¢A9%A�Wû*h»��Q85¥�[h�®ÐÖ×-Yo'öiëjhA9¦

ÅÆÈÇ^yâ*^�-È^¾ý�Z1Ë5ÏB�A@-��B�¦r���y¦��G�¼½�¦

yâ*^458�ÅÆ¥¦�-§¨¾ËÁ-%AÁ-¯°-A@���B�-ËÌ1¾ý4��t�-ËÌ�n)=58�9¦

� uvl� ���Uwá�xyá�7=�Ê?ð=è= �z;�U|?.�&,|?�{¥{ �|��}5?@C�wá ~��Ü��åxyÌ<=��½ �Ü��¯è7=�Ê?ð=è= �å�Ü;ÏÐ-U|?.�&, �k'.fh,F<� 5��¶�:�����56L ��78 fg|wx?̾}u.+�-U��;D¤�-U|?.�&,4<� ��5�U*?;�c*b:���DÛY�� ��;Á�UL�.{��&,4¸½<=j��� ��+ðL ÏÐ��&�b.��"���.��;��@��È�Ù.6���Ù�²³tu ×Ø?�hCbUF�,�DÛY��;«@�6?²³ ��Eª? ��.g.v)*+�����ìD_ )�A+Ö~w½<·¸z{�Ôa?Ö.h,F� ¦

§¨©$1¾m4A3YvÊg�Ë�]^Öׯ°¦r���y¦��G�¼½�¦

ÓÔÕ²�6�Õ%§¨-�t�á¯Ö×ÓL�I©ª4�§¨©$1¾m4�3YvÊg�Ë�]^Ö×1¯°B�·I1¬oIB�II¥��§¨-��/)-ò�¤�����B�9¦

½»I�t��½»IÖ×ÓL�i©ªB�·I&�Õ%§¨-SDo)Ö×�-'ö�¥i7A9%A�§¨-3YvÊg�Ë�]^Ö×/)-ï%�-ò�¤�����&¢A9¦

Ï»FÐ0�Qû�6ɯ°Ö×-(�mj-ô�o¯°-,Ð�-OP¦r6ɯ°»�y¦��G�¼½�¦

��¥¦-��f)�Ï»FÐ0-¯°�ëb�мqv²×q-YLj�Â45�6ɯ°»�-îCmj-®Ã)¯°1A÷Ii&¢�-m°öOP1AÃ9¦

*f×5�B�¢Ð[email protected]�i��ö�½��ö�OÊ��I8Ãs&�6ɯ°»�iAç¨-U�f�o/(-��1~AB/�I)7A9%A�OÊ�E��J-�����&g8��1G5QÐ�6�?ÀID�E���Eq�&��9¡�I45E�§¨Á-B�i�=jh�XJE �ËÌ�¥�1*h58¢A89¦

»�v§¨Ö×�ÂB�»¾�Ù����� Ôe��Z¦r���y¦�G��¼½�¦

���»¾1�Û���æ1l}458��t����$�+1(��*»¾�Ù����.I45� 4��§¨-Ö×/ëvm�>I-Rwo)©ª� @�<=1�¼B�9¦

m��$²-��»�mjE�»¾�Ù����i»��I75I�·I-&¢)8ã�I-��1G58�9m»¾�Ù�����I75E��j-ìY'ö�¥i�<Ð=@I)758�9¦mO Q�-»¾�¹�45¥j¶��²i&¢nn�Ð�ï ��'û5��o7c58�6§i&¢A9¦

;<BF<;

Page 64: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<CG<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<ö�§Õ�Qû�Ö×Iv¥-v·IØ1n)a*¥-;�ÐÖ×.üý-A@-ÖLOÊ�²-pî¦r���y¦��G�¼½�¦

��v�ÒÈÖ×�n85��(5�I-��-~1¥I���»Àw��"-²�E�1�5�ö�§Õ-ÖLOÊ�²IgJ�D�E-pî1¬wB9

m�»Àw��"�D­4�%AÖL-³�´�DbcA�ZÁî��'()�(w�-OÊ-E�1¦7A¡-m)OÊ1°±&¢A9¦¦

§¨Ö$ᯧ¨©ªA�>-HòÁóÙø-¼�Ie�fÚ�Ä-ÈÛ-··Ü@¦r���y¦�G�d¼½�¦

ûz)Õô1¾m4AÏ»°��[¯-�¾�-{Zv�ÚvSÏv]^)-6b1¾m4AÖ$¼�1A÷I�®Ð�f¥Aî�È»-§¨�n85-wvë�1¿¯�·4�»Àuø-'ö� @�9¦

m�WÊ�Ä×µ��C»D{>-°±1C45�¼Ú§¨�»��ÂB�§¨��1A÷Ii&¢A9¦mÕÖ-��À�-Ëa>1CN5§¨Á-��1A÷Ii&¢A9¦måi����i°±45¢AR¶)<=1<Ð*h�·I&�§¨��1ë7A9¦

àá�âãá��Qû�+YÖL-�Z��¯°�BúµE�¦r���y¦��G�¼½�¦

àá�âãá�-_`Ö#-ìY'ö1¯°B�A@��+§�Qû��Z��á¯[h�z;��Z��-A@-°uvw�1AÃ9¦

m+§-Ö#-Öס�1Ñz4�MNo�ß-s1��I4AìY(�'ö���&¢A9¦mâãá-_`-�Z1��7cA9màá-+YÖL�Â4�XJ>½o�º»i��B��ÁI7A9¦mº»½»^¾-ìY(�'ö�¥�î7A9¦

�Û���æ�z;�*�f�Ö×�BúµE����¾.¦r���y¦��d�¼½�¦

� ��º»I�f�(I-�Û���æ�z;85�¼45¢ASDo)§¨Ö×¼��B�Ùø1X �7j���7c5�¼B�9¦

m�ÓÔÕ-§¨65�\À4A*¼mhA»�;�Ð.-°öoÔe�1"s4A9¦m»¾i»�¯°�Ù����-w�OP�-�LI45�»�+C-§¨�ëb�·I&�»¾-ìY(�i'ö4A9¦

�Û���æ�z;�§��t�I-©ª�Z¦r����y¦�¾��¼½�¦

�Û���æ1l}458��t�����$���(�I-©ª-¡�&��W�×Ù±§��á�Z-�¼1AÃ9

�Û�æ1l}458��t�I-©ª�ë45EÂw�ËÌ1A758�9���$I-���ÈEX �&��4�·h18m��á7c�mI8Ãï-Ä�J��*7A9¦��(�ë45EXJ¥�ci��¥-I�bh�97%À%)ËÌ1�¼B���A75E�éCÇ�-�£i��&��9¦

���$vÓÔÕÖ×½»§¨©ª�Z�µW��J�É�µW�!��B��ÆǦr����y¦��G�¼½�¦

º»����$-Îoì41Ëa4�çD&>½o)ÕÌ°ö�[-��Û^1»�A@-ÆÇ1$G�'û5¼ÚB�9¦

m·-�Z1C45��vgE�&-û�ËÌ$oE��4A9¦m��;�Ðw��1¬wBº»»¾1ÕÌw�Êu���µæÊuLI45¹�7c�·I�®ÐPgú3���ÕÌw�-°öo)»À-CI)7A9¦mAÌr�ëb�^�-°ös�-C1"!B�·Ii&¢A9¦mSDo)��;�Ð-A@�EÕÌ�û&)�[-$&- *¥��&��9¦

ÓÔÕÖ×½»,ùÙD�E�-J� ÌÍÎ9ݦr����y¦��G�¼½�¦

§¨mj-,ùÙ¶Ç�1¬w45�,ùÙ¶Ç�-A@-�ûz�ÆÇ1°±B�9æ�R�EÓ?�1AÃ9

·-,ùÙD�E�-J�-6bE�»¾I��ÎiOÊ1 45-R¶)éêi&¢�·I&�Ð���o)Q~1g@�\@5t�)ËÌI)7A9Ó?�1$G�Å�B�·I�®Ð§¨&-,ùÙËÌ-�I)7A9¦

�Ö½ÑI����vÁÂÙÑ�¸���ÑI������I-©ª�®��Òw�-Ó@¸¦r����y¦����¼½�¦

º»I���ÑI������v�Òw�ÓL�i!Ù�I��4��»¾v�»¾vg�¾1Â¥I4A�Òw�-°±1Ó@�9¦

m»¾-ÑI����w����Qû�°ö(�I8Ã$&�½¢)Q~iGjhA9� å�Z�Q85E����ÑI������I-!q)ë�iÈÛ&¢A96���v�»¾-�Ö¼&-eÔ�Ä�I��-��®Ð��p)��-��-̤-ô�o)W3�ú¤Ði#iA9g�EÏò��&E�g8IÚ�&-°ös�1g�¾��¶�·Ii&¢A9¦

<

Page 65: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<C=<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<¦ ¦ mÖ¼å�Z&E�O �¹��»�

Xi�¶�ÑI����-w��áI8Ãuvmj~iGjhA97j��»¾ñ�-3³ó��®�!À&�¾��i����B�·I-)8ÑI����-ºY1vb¶�ïäI)758�9¦

Õîz����I-©ª�BúµE�r����y¦��G�¼½�¦

�Û���æ�®ÐJ�¼458��Z-¦½I45JÕî����Qû��¿�1¼ÚB�9¦

m���Pg�ú3���Qû�Î$��B�ÙøI45J°è�ÓÔÕîz����&»¾�®�ïä�1°±4Jg8��1GA9¦m½»�Qû�� o-�Z1/0��B�·Ii&¢A9¦

�¾£Ù�<�JH�HIJú�Ù¸Ü��Ù¸ÜØ�r����y¦��G�¼½�¦

º»IA�§Õ�JH���i��4J�» �-��Jã�-w�1A8J��f�)�JH��I���-�1¬wB9¦

mËÌ�ëb7Aº»»¾E�F{§1AÃ)-��»À1A8nn°öw�1s�4A9%A·-°öw��Â4§¨-w��mj-Æ�1Wû�·I&w��I45ËÌ-�ß1û�«ûA9¦m·h�¹�4A���$²-�»| -D�JH��LAîE�ß1g@�·Ii#i�,-»�-¾�I¥Ã�1�@A9¦m7j�§¨-w���º��»�ÖL��Eº»»¾1w�B�·I&�ç�w�Í1OP4}BI8â7mû1"!4A9¦

���Ý ÞÕÖ¼*��ß7�.r����y¦�|��¼½�¦

º»I���ÞÕ©øi���$²-�v�»�1Â¥I4AÞÕÖ¼1¼ÚB�9¦

½»I§¨i©ª1ëÐJ§¨&-ÄV�ùËÌ-Ë5Ï1¬oI4AËÌ&�7A9�X1����nhJ¹��¥Ä¶��¶JÝfÏ�VÃEÙ�ËÌ°±Á-ÂM-�»¾1Â¥I4AÞÕ-�á�Q85·-�ZE�u�&�7AI8¶�9%AJ��»¾1Â¥I4Azº��-æÆ-�('ö�Q85¥½¢)Q~i�jhA9¦

���$vÓÔÕÖ×½»������¡H�7!�ħ¨"ª�Zr����y¦��G�¼½�¦

��¡H�7!�ÄiJ���$G-��SÏ���B�A@J�7!�Ä-ÖL�®�ïäI?6�®ÐJ �$GIéê4J§¨���B�9¦

m��¡HJ�7!�Ä-ÖLJ»¾-�7o)Ë5Ïiý¤9¦m��$G-���ÂB�wv1J�71C45¾@#4J���$-SÏoIÚ�-'öiâq7h�9¦mX�.@5-Ó@I45Ô�ù���-�6éCÅ-×1ÆJ�"B1��éC7m-ÇÈ6�&��ÉÊ7�QR84�B6�I»¾I-�?i°+4A9}~»¾�E�/�-¬wBÕ-©j47J�471�8�4A®Ã�9¦

<

���������¦

<

¦ ¦ Yö-IQÐ�§¨��üý�BúµE��Z�»yÞßsÝ�E�DÁÂ�ÃÄi¹�45QÐ�

[-ËÌ{|EÓÔÕD¨1HÑ�458�9�Zâo�Q85¥�X ��Ð>½o�°±45QÐ�

��o�>½B��Z¥Ý)�)89�Z²�Q85¥�º»iínQR&� 8OP"¨vÎ$ì

41�QËa4A¥-I)758�9%A�§¨��I�»¾w�v§¨Î$�1p$�A8�ÓÔ

ÕÖ×½»-6b1¾m4A¥-I)758�9·-·Imj�§¨©ª�Zi°±-���î45K

«�°±7h������458�IOPB�9<

4m4��Z-®��1�òB�A@-=úo)w�iAbhþ���1 /H��Ë@58��Z

¥��9å75��Z-��1ëÐì[-~1§¨ÁK«�fjB�A@�¥�·h%&-<=1¢

îÑI%I@�=úo)���Ä�ø1ÈÛB���i��I�bh�9<

Page 66: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

<

rr���¸Ky<

¦ çè���Zi�°±-���î45K«�°±7h������4A¥-&��m9<

<

����� !¦

<

|0��z{|���IQÐ�Üð Üñ-�bÖ×cB�de*fiç-g>Ö×-hij.�Q8

5�½»�âq7h58���-�nI45½»�®�����-��5i<=jh�Ö×-OP��

¶�z &Eçè��>1CNA®Ð}~o)��¥�@jh�½»-·Ã4A����i½»-no

I45Ij¶jh�$�I)758�9¦

¦ º»EÍÎÏYF®Ð��ÁÂ�ÃÄ-651¾m4AQR)çèéêv��1ý@5¢A9ÍÎÏ

Y@E�Üð ��çèéêv���[\o���&¢�Î$-×-»�vÖ×1CN5�çè

X-°+���B�·I1¬oI45*çèéêv��U�f�.1��4�ìíÜÞFÞÜÜ��*çèé

êv��U�f�.-¬ovË̬x�ìíõÞKÞÜ�á¯çè���ëB�wk�ìíõÞKÞõ�>1å

æ4A97j����¥pR&�¬�)U�f�1�¢�D»-U�f�I©ª1ë�·I�®Ð�ç

èéêv���Z1�jÏ4�DÁÂ�ÃÄ1Â¥��Z-8°v��1¬w458�9¦

¦ [45º»-�â¬x�ìí ÜÞ¹ÞÜ�&��*»¾-çè �-��.I*»�Ö×�ëB�çè�

��Q85]�½»I45-��1~AB.A@�*ÓÔÕÖ×½»çèéêv��U�f�¬ .�ì

íõÞKÞ���¸75çèéêv���Z1°±458�9¦

<

<

<

<

¦

¦

¦

¦

¦ìíõÞKÞܦ çèéêv��U�f�¦ ¬ovË̬x�º»£¤®Ð�¦¦Ì¬oͦ¦ v¦ »�vÖ×1CN5çèX-°+���B�·I¦¦ v¦ »¾�ÖYL-çè �1��4�ºU�f��Z1CN5çèéêv���[\o���&¢�Î$1×B�·I¦

ÌË̬xͦ¦ |0»�»¾�^¾�ÖYL-çè �1��B�A@��[\o�çèéê1üýB�¦¦ �0Ö×_-çè ����B�A@�çè��1`a4A+YÖLÖ×1Aæ¦ �0çèÖ×���ëB�]�½»I45-��1~AB¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦ìíõÞKÞõ¦ ÓÔÕÖ×½»¦ çè���ëB�wk�º»£¤®Ð�¦¦

¦ º»-�����ëB�¬xI45�çè��-Ì'1()�*h�Ô+1?¤,-½»./ëI©ª4�¼�

±öç1?¤QR)ç¶-��vst���9:B�A@��ÖYL᯻¾1?@�§¨-Î$ì41¾m4�

=úD�&[-no1~AB9¦

º»-6b1¾m4Açè��1°±B�·I�®Ð�çè^Ñ-çè���ëB�°öo)Ö×-OP-zÎ

1�A�Û�·Ii'(I)Ð�»�»¾-½»^¾-°öo)¡�ÑÒ(�1×B�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìíõÞKÞ�¦ ÓÔÕÖ×½»çèéêv��U�f�¬ ����¦

¦�¬o�¦���U�f�E�çèéêv���[\o���&¢�Î$×�9:4�»�vÖ×1CN5çèX-°+���B�·I1¬oIB�9¦��N�¦���U�f���ï-�N1��9¦lÜþ¦çèéê�N¦lõþ¦çè���N¦

;<C><;

Page 67: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<C?<;

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦�ZÎ�¦���U�f�E����-¬o1�B�A@��ï-ZÎ1AÃ9¦lÜþ¦çèo)»�éêá¯�pOP-ïäᯰ±¦lõþ¦�»¾-W*há¯� �VÃÖ×�w�u�ᯩ³w±¦l�þ¦+çÎW²OÊL-W*h¦lÝþ¦çè���Z-ïäᯰ±¦lØþ¦[-,çèéêv���ëB�ZΦ�ÈL�¦�G�U�f���U�f�y-�m�ï�<=��1��9¦lÜþ¦�Ny¦lõþ¦º U�f�L¦l�þ¦U�f�L¦lÝþ¦çèéê!�e�g�f�¦�¦U�f�yE�F�-�m�6æ-��1w�vOPB�A@�»²+mj�pOPL1Ó�B�·Ii&¢�9

¦

�0çèéêv���Z-°± !¦

º»-çèéê�æE�Ü��� Üñ-B�4�½»���×òH»^I-çèéê�æmj¥%Ð�

���������������-ØÁÂ�ÃÄ-°��MN5��4�Y6-IQÐ+,&EÜõHç

õð½»�õ��Içèéê�æ1l}4�»¾-ÖL-éê1A758��ìíõÞKÞÝ�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìí õÞKÞݦ çèéê�æ��¿�ÓÔÕÖ×½»��®Ð�¦

¦

çÌ�§¨�¦ »�̦ �æ ñR¦

ÏØ#{½»¦ Ü���]¦ð]ÜÙ¦

ÐÑÒ#{½»¦ Ü���]¦ð]Üõ¦

�ÓÎG�Xç¦

��#{½»¦ Ü��ð]¦�]õõ¦

ÔÕ½»¦ Ü���]¦Ý]¦Ü¦

Ö�½»¦ õÙÙÙ]¦�]�ܦ

�}+ç`»^¦ õÙÙØ]ÜÙ]Üõ¦

½�Gç¦ ��½»�¦ õÙÙð]¦Ü]õߦ

úµ�ø´EJE½»¦ Ü��Ø]¦õ]õܦ,�Ä�Ùò�©×¦

�4³��Ƚ»¦ Ü���]ÜÜ]õ�¦

�ò×�Ľ»¦ õÙÙÜ]¦Ý]¦Ü¦

�ÙÄH½»×µ�Ñ�EÄ�¦ Ü���]¦ð]¦Ü¦

�ÙÄH½»��HIú�¦ õÙÙß]¦ß]¦Ü¦

�3òHDØç¦

Wò�WÙî½»Ö×»�¦ Ü��Ø]ÜÙ]õݦ

H�Úò�½»¦ Ü��Ù]¦õ]õõ¦

�WÔ�v×IWN�½»¦ õÙÙÙ]¦Ý]¦Ü¦

H�¤¦

U��v3ò�´½»¦ Ü��Ù]¦Ü]õ�¦

_ç�©DÛç�¦ B�4�½»���×òH»^¦ Ü���]¦Ü]õߦ

Á�ËÄ�Xç¦ í��EÎS½»¦ õÙÙ�]¦Ý]¦Ü¦

���µ�ÄV�ùv�×½»¦ Ü��Ø]¦Ø]Üߦ���µ�Ûç¦

Ú���½»¦ õÙÙ�]¦Ý]¦Ü¦

�Úò�Ä�7^¦ Ü��Ø]¦Ø]Ü�¦×��Ù�4�Xç¦

,��½»¦ õÙÙ�]¦Ý]¦Ü¦

���í�ÄEçîÖ×½»¦ Ü��Ù]¦ß]Ü�¦

Ó�çè½»�PÚ¤��¦ Ü��ð]¦�]õݦ

HøÂÂJHçî½»¦ Ü���]Üõ]ÜÙ¦

B��©×¦

Jú��Àò�ÄEÖ×½»¦ Ü��Ù]¦Ø]�Ù¦

Êú��v�Ù��Xç¦ HWB½»¦ Ü���]ÜÙ]¦Ü¦

N�í��Xç¦ N�í�çî½»¦ õÙÙØ]¦�]¦�¦

¦

Page 68: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

%Açèéê�æ�I-»¾éê-°çI45�*H�Úò�½»Ö×��«âOÊ.-*�çv�

�½»��P��B�Ùø.i�Ð�[-��16-ìíõÞKÞØ�ó=�9¦

¦

;<C@<;

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìí õÞKÞئ �»¾� �Z�º»£¤®Ð�¦

¦

*H�Úò�½»Ö×��«âOÊ.¦

��äº�B�ÙøE�ÓÔÕÖ×½»IH�¤vH�Úò�½»I-�æ�����z;¢��Û-»¾

iæSÏ1^Ñ4�º»-»¾iH�¤-»�Ö×-+ 1}~��B�·I�®Ð�hi �çèo

()�î75»�Ö×-��Ö×-��1¨8G�Î$1×B�·I1¬oI458%B9¦

*�çv��½»��P��B�Ùø.¦

¦ ¦ ��äº�B�ÙøE��æ�&���ç-��½»���s®�Ö¦û��ÕüÖ��¦ÜÖÕÝ��®Õ�Þ��®Ð°±7h�¥

-&B9º»-»¾i�ç-SÏv�`1»¯�°è��ç&-¾Ë1��B�·I&�RºI�ç-

·�1�@�æSÏ1^ÑB��1×@�çèo()1 =�·I1¬oI458%B9¦

¦

¦ ¦ %AÜ� �Y@-�çèéê�æ�Á-Ô+� �»¾EìíõÞKÞß-IQÐ&�O �»¾1

� 4éê1A758�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìí õÞKÞߦ Ô+� �»¾X�ÓÔÕÖ×½»��®Ð���¦

¦

¦ çÌ�§¨Ì�¦ � ½»Ì¦ Ü� � Ü� �¦ õÙ �

ÐÑÒ#{½» ¦ �¦ ¦

ÏØ#{½» ܦ ¦ ¦

ÔÕ½»¦

�ÓÎG�Xç��¦

ÜlÜþ¦ ¦ ¦

Ö�½»¦ ܦ ܦ ¦

,�Ä�Ùò� �ò×�Ľ»¦ ܦ ¦ ܦ

�3òHDØç �ÙÄH½»×µ�Ñ�EÄ� ݦ õlÜþ¦ ¦

H�¤¦ �WÔ�v×IWN�½»¦ ¦¦ ¦ ¦

©DÛç�_ç� B�4�½»���×òH»^ õ¦ õ¦ ܦ

���µ�Ûç Ú���½» õ¦ õ¦ ܦ

×��Ù�4�Xç �Úò�Ä�7^ õ¦ õ¦ ¦

B��©× ���í�ÄEçîÖ×½» ܦ ܦ ܦ

Êú��v�Ù��Xç¦ HWB½»¦ ¦ ܦ ܦ

��#{½» ¦ ܦ ¦�ÓÎG�Xç��¦

�}+ç`»^¦ ܦ ܦ õ¦

,�Ä�Ùò� �4³��Ƚ»¦ õ¦ ܦ �¦

�3òHDØç �ÙÄH½»��HIú� ¦ ¦ ÜlÜþ¦

H�¤ U��v3ò�´½» ØlÜþ¦ ߦ ݦ

�ÓÎG�Xç ÐÑÒ#{½» ¦ ܦ ¦��¦

H�¤ H�Úò�½» ¦ ¦¦ ÜlÜþ¦

,�Ä�Ùò� úµ�ø´EJE½»¦ ÜlÜþ¦ ¦ ¦

�3òHDØç �ÙÄH½»×µ�Ñ�EÄ� ¦ ܦ ¦

��¦

B��©× HøÂÂJHçî½»¦ ܦ ܦ ¦

H�¤ H�Úò�½» ܦ ÜlÜþ¦ ¦���¦

×��Ù�4�Xç �Úò�Ä�7^ ¦ ¦ ܦ

㦠õßl�þ¦ õðlõþ¦ Üðlõþ¦¦�|ä�� �-� �X�F �mj->½�1¡�9�1sB9¦��ä�¦ �²-XTE�Rº»¾¯°/È�®�«â�»üý²��� �©»ªWk�1²X&sB9¦

Page 69: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

7j��º»&EñîA´ÍÎçè��/È�¬­®¯�-S�È»èI-o&�6-®Ã)�����

BúµE�>�ìíõÞKÞð�1°±4�±öç-��¯°>1A75QÐ�%A��OÊL-W*�ì

íõÞKÞ��1[\o�A758�9¦

¦

;<CB<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìí õÞKÞð¦ �����BúµE�>�¿¦

¦

�Z̦ �¦ ¦ �¦ ~I��¦

»�>-.>Ö×/ëá¯+YÖL

OÊ>&Ëa1¬oI4�Ò^ÈÚ

W4�JE�_`ß�ÛlÝ ¾mj

d ¾%&-D�j1dàþIÒáâ

ßÚW4�JE��Ùí�`-ãä

�ÛlÜÙ-�j1«¸þ-Ö#aÚW

4�JE1¤4A9¦

õÙÙ� �mj õÙÙß �%&�¬­®¯*Êú��ç�

»�^XÈÖ×���BúµE�.1°±4�ÖL

1yv«âMN�I45� B�II¥��ÖLa

-^XÈ-ÚW4�JE1~3�å«�I45¤

4A9¦

¬­®¯*Êú��ç�

»�^XÈÖ×��

�BúµE�¦

õÙÙ�æõÙÙß �¦

ç!�ÊWSDOPK-ÊEI45

�ÖLõÌ1«âMN�I45�õÙÙ�

�%&O õd��� 9¦

p�BúµE�á¯õÙÙØ mjõÙÙ� %&- ¬­®¯

*ÄòÙ�H»�ÕÖ��ãä.�ZÎè��ö�

å«����®�çè��-°S1µ%¶�çè�

�Á-=úo)<=1õÙÙØ ÝñÜR�î-çèé

êv��U�f�1���üý458�9¦

¬­®¯*ÄòÙ�H»

�ÕÖ��ãä.¦

õÙÙØæõÙÙ� �¦

¦+§¬­®¯�ÎKy)j¯�¹�4

A+§ÖLmjg8��1GA9¹

��i2*4A�����}~�®

�I��vDLi�¾���-w�

Íi^Ñ&¢A9ï �¥pR-O

P�Z1°±45�48>-�d&

�7A9¦

º»E�¬­®¯��®Ð�õÙÙð ��ÜÙHçÜÜÌ1Â

¥�4Aß�o-�Ü�*.>^XÈÖ�Í.OÊ1

W²v°±4�õÙÙ� ��EÜÙHçÜõÌ1Â¥��õ

�1>½°±4A9é�¬xE�¹�OÊLi��

H)Ö$¼�I�Z�£mj0�-»Àuø1¾B

^XÈ�ZiÈÛ&¢�[h1»Àw�\I45�

+&¢�®Ã�)�·I&��9¦

¬­®¯*.>^XÈÖ

�Í.Oʦ

õÙÙðæõÙÙ� �¦

¦õÙÙ� �mjE�*.>^XÈÖ�Í.OÊ1 õ

�ãäo�°±4�.>^XÈ/)-º×OÊ-]

��1¬wB9õÙÙ� Üñ�E�OÊ��J-×ØB

��J��ZI45����»�yIõÌ-^XÈ-

���»�ÖLi�Ù,Ä-�»�&^XÈ�ZI

�Z�£�1A7A9õÙÙ� Üñ�E����»�y

jØÌ-���»�ÖLi�Ô�&pw�1°±4

A9¦

Ø����-ÝYö1GA9¦¬­®¯*%ÉéX.¦ ¬­®¯I-©ª�®�çè��*%ÉéX.9*.>

^XÈÖ�Í.OÊ-s�1¾m4�õÙÙ� ��E

�%ÉÝêç�Ì1Â¥I4A*%ÉéX.OÊ1�

����»��Q85°±4A9¦

õÙÙ� �¦

+�oÖ׳�´<=¯°�B�Ù

ø-Íæ1WûA9¦

¬­®¯Y+I-çè���Q85E�S�È»èçè

��W³�����*í½'()¼�-A@-Ö×

l°îïþ.-N�í�ç&-°±ió=jh�9�*�

��ÀÙ-z�Ö×�Qû�°îï¥#��jHòÁ

óÙøÖ$¼�.ãä�å«�·hE�º»ipç

&-:;ÜÙ �bA�×���4D�E1CN5È

Û4ApçÖ×½ë1?¤ÎogJ�D�EQ®¯

��1GAÖ×A´/ëvÖ×/ë1Ëa4AÖ×

��&��9pç-z�»�õ�1ÃWBJ��I4

5 1��PIB�Ôe��jÖ$À�4�JE1

�·&¼�4�N�í�-z�»�)j¯�ÖL�

½»1���4AËa1¬oI458�9)Q�

º»Eí½'()��°+Á-§¨­DÁÂ�ÃÄ

1¬w4�+�oÖ׳�´<=¯°�B�Ùø-

Íæ1Wû�°îïU�f�1»²��î4�ż�Z

1¼ÆB�)-ËÌ1A75QÐ�SÈè�Z-

°±�Q85¥·hj-°Siù/���&¢�9

S�È»èçè��

W³�����*í

½'()¼�-A@

-Ö×l°îïþ.¦

¦

S�È»èçè��W³�����

Ö×��]�s�Z*í½'()

¼�-A@-Ö×°îï.·¸7hA9

Page 70: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<CC<;

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

[-,�çè���Zvçèéê�ZI45�ï�s4A�U2���D�E�-J�>�ìíõÞK

Þ��1¼Ú458��m�çèéê�æ�I-o&�OPéê�u�é>�ìí õÞKÞÜÙ�1[\o

�A758�9¦

¦

¦

¦

¦

<

<

¦¦ìíõÞKÞ�¦ çè���Z�çèéê�Z�ëB�U2���D�E�-J�)¦

¦

̦ ¦ ;¦ ¼ÚR¦ ¹�ÎX>¦ §¦ þ¦

Êú���»�^XÈÖ×���BúµE��ö���Ö×���ëB�D�E�-J�*z�Ö×�Qû�XJ-çèÖ×��-¡�I�c.¦

Ü�]ß]�¦ S�È»è��<���ÓÔÕÖ×ÓL��ÖYLÝÝ̦

J°ä¬­®¯���ÓÔÕÖ×ÓL�¦

¦

ìí õÞKÞ�¦ ��OÊL)-Wû*h¦

¦

Üð �¦

ç짨¦ !�ÄÌì/)¦ ÎX W*Rìâo¦

��OÊLW*�¦m�¦

%��ú�¦ �»�Qû�^È°�Öצ ¦ � ^Üð]ÜÜ]�¸^Üð]ÜÜ]Üܦ

��v�ÀÙ�×òH¦ §�Ö×A´U2��¦ ÜÙ ^Ü�]õ]õ¦

��OÊLW*�µÉ�¦

gÃ��¦ Rº-�ºê-Ö×-Ö ¦ õ ^Üð]�]õ߸^Üð]ÜÙ]ð¦

Êú��¦ Ü ^Üð]ÜÙ]ÜÙ¸^Üð]ÜÙ]õܦÖLOʦ

Û^YOʦ õ ^Üð]ÜÙ]ÜÙ¸^Üð]ÜÙ]õܦÊú��¦

h aí¦

��f�¦ .�>Öצ ÜÙ ^Üð]ÜÜ]õ�¦

�b�ú�¦ YZ !�Ö×�¦ õØ ^Ü�]õ]ð¦

W*ÎXî㦠Ø� ¦¦

Ü� �¦

ç짨¦ !�ÄÌì/)¦ ÎX W*Rìâo¦

��OÊLW*�¦m�¦

%��ú�¦ �»�Qû�^È°�Öצ ¦ � ^Ü�]ÜÜ]ð¸^Ü�]ÜÜ]Üߦ

��v�ÀÙ�×òH¦ §�Ö×A´U2��¦ ÜÝ ^Ü�]õ]ܦ

��OÊLW*�µÉ�¦

gÃ��¦ Rº-�ºê-Ö×-Ö ¦ � ^Ü�]�]õ�Þ^Ü�]ÜÙ]ߦ

ÄòÙ�H¦ »�ÕÖ��I^XÈÖ×EϦ ß ^Ü�]ÜÜ]õÜÞ^Ü�]ÜÜ]õõ¦

h aí¦

�×òH�[`b�¦ Ö×��>^XÈ�|¦ ÜÜ ^Ü�]ð]Ý����¦

�×òH�[`b�¦ Ö×��>^XÈ�|¦ õÜ ^Ü�]ð]ÜÜÞ^Ü�]ð]Ü�����¦

W*ÎXî㦠ß� ¦¦

Ü� �¦

ç짨¦ !�ÄÌì/)¦ ÎX W*Rìâo¦

��OÊLW*�¦m�¦

D%_¦ .>^XÈÖ�ͦ ÜÜ ^Ü�]ÜÙ]�Þ^Ü�]ÜÜ]õ�¦

%��ú�¦ �»�Qû�^È°�Öצ ¦ � ^Ü�]ÜÙ]ݸ^Ü�]Üõ]õÙ¦

��v�ÀÙ�×òH¦ §�Ö×EϦ ÜØ ^õÙ]õ]ܦ

��OÊLW*�µÉ�¦

gÃ��¦ Rº-§��&-�ºê-Ö×-

Ö 1¾mB¦

� ^Ü�]ÜÙ]�¦

h Oʦ

H��ú�¦ ^XÈÖL¦ ÜØ ^Ü�]Üõ]ئ

�×òH�_`b�¦ �>^XÈÖצ õ� ^Ü�]Üõ]Ü�¦

W*ÎXî㦠ðØ ¦

Page 71: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<CD<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦¦¦

ìíõÞKÞÜÙ¦ çèéê�æ�I-OPéê�u�é>¦

̦ ¦ ;¦ ¼ÚR¦ ¹�ÎX>¦ §¦ þ¦

N�í�çî½»I-�»��ëB�OPéê¦

Ü�]ÜÙ]õÜd¦Ü�]ÜÙ]õð¦

N�í�çî½»Ö×»�Ö×A´v´å»È¦ï®�ÖðüÖ�¦

����*Á¢§Ö×OPU�f�.¦

+YÖLéê1��I4AOʦ Ü�]Ø]ðd¦Ü�]Ø]Üݦ

H�¤v�WÔ�×I�N�½»×1H���v�"�ÊW��̦

¦

»¾éê�ëB��48��1l}¦ Ü�]Ø]�¦ �çvÐÑÒ�À�í��#{½»ñ�y¦

¦

º»I-éê�n85u�é¦ Ü�]Ø]ÜÙ¦ ×��Ù�4v�Úò�Ä�7^�ò,��vP����U�7¦

×��Ù�4U�f�ºÚ-*Rºv×��Ù�4ãäõÙÙðÞõÙÜÜ.-ËÌ-�]I45iR¦

º»I-éê�n85u�é¦ Ü�]ÜÙ]�¦ Ú���½»¦Úge�E�vW���Ä7�¦��ò�vW��1�"W7¦

¦

çèéê�n85u�1é¦ Ü�]ÜÜ]�¦ H�¤vU��3ò�´½»¦IÚJHv×�JùúµÙ�4�BúµE�vPg�úÂ�¦

¦

¦¦�|�Ö×�ëB�]×�çè�B¦ Ü�]ÜÙ]õÜd¦ ÜÜHçõ�/ë¦ �Úä�3òHvWò�WÙî

½»á¯H�¤v�WÔ�×I�N�½»¦

Ü�]ÜÙ]õ�¦ ÜÙÙÎͦ

�ú�×�st��çè�B¦ Ü�]Üõ]Ýd¦ ¯�°®ë©¦ ºÚäóô½»¦*�ZOP�®�éXvX»Ö×-õ�¦ Ü�]Üõ]ð¦ Ü�HçÝÜΦ �Ú亻¦���.¸X»o)þ¶��E�1�55¸¦

��$²ÖL¦�ÜÙÙΦ

H�¤ÖLOʦ Ü�]Ü]Ýd¦ Õ²��»�ÖLðΦ

H�¤v�WÔ�×I�N�½»I-�p�BúµE�¦Ü�]Ü]Üݦ

§�Ö×A´U2��¦ Ü�]õ]ܦ ��v�ÀÙ�×òH§¨¦

�<��OÊ-�]¦

ÜÝÌ-§�Ö×A´|¦ÖL�»¾¦

D�E�-J�¦ Õ%$GËÌ×Ø�Ùø*çèéêv��-Õ¦ i��¤>v�÷>-$.¦

Ü�]õ]õئ ���-»¾1?@�ÜÙÙÎͦ

�Úä���ÓÔÕçèéêU�f��£<ô�¦

Wò�WÙ�µÄò��½»-�HùÙ����ÖîÜî�°ûï°ïØI���-�7È-»¾iéê!����¦

Ü�]ß]�¦ RºÎ»¾�+çÎ�»¾-�m�ÅF�m�A¥¹�4�Sö�õÙÙ̦

x÷~$"ªÝØB 2­A�-�]���$I�3òH�Wò�WÙ-���2���v��P�$�¦

D�E�-J�¦ Õ%$GËÌ×Ø�Ùø*çè��Á-Õ¦ =®Ã§¨o��-$.¦

õÙ]õ]õ�¦ Õ%§Õ�Q85çè���Z1°±458�$Gm�1º)Â¥¦

�Úä���ÓÔÕçèéêU�f��£<ô�¦

¦

�B�H�]^Ö×çè�B���¾¦ õÙ]ð]Ød¦ ��$G¦ *�B�H�]^Ö×��ø�.I45<Ð%I@¦õÙ]ð]ߦ

D�E�-J�*R�ùç-ÖL�-+ I¡�.¦

õÜ]õ]õ¦ �ÙΦ ��½»���ç�¦º»ÖYL>¦

Page 72: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

;<CE<;

<

<

<

<

<

<

<

<

¦

XJ-çèéê�n85X4D8¦ Ü�]ÜÜ]Üõd¦ �çvÏØ#{½»¦

¦Ü�]ÜÜ]Ü�¦

�A¹�y�Û�úÖ��CûÓÖ�¦

N�í�çî½»I-�»��ëB�OPéê¦

Ü�]ÜÜ]õ�d¦ N�í�çî½»Ö×»�Ö×A´v´å»È¦

º»ºÚ-½»�2J�*Á¢§Ö×IÖ#Ö×.�Q85�üN�í��Qû��»�-Ö×��ý�n85OP��¦

Ü�]Üõ]ݦ

ï®�ÖðüÖ�¦

<

���������¦

<

º»-çè���ZE�Y6-®Ã)�&�æ-~1�=58�¥-IOP458�9¦

¦ ¹¦ çèéêv��U�f�1�����I©ª45�K«)�²&QáQR)çè���Z1°±4

58�·I¦

F¦ ¬­®¯vS�È»èI©ª4�Ô+&º����I7h��Z1°±4A·I¦

K¦ .>Ö×/)1Q�çè���Z1°±4�¤4AÚW4�JEi��o�`a7h58�·I¦

�¦ º»-y bA�×���4D�E&��o��¼4A�Zi�üý�Z�·¸7hA·I<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

Page 73: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

<

;<CF<;

<

<

����� !¦

<

|¦OP-~¦

¦ ¦OP~1K«����fjB��-/0-F��%þOP~- !1Y6�sB9¦

Ü� �-µÎOP-~-SX1H�Æò�/û4A¥-�ìíõÞ�ÞÜd��&��9¦

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

¦ ·hj-�mj��/)�Q85µÎOP-�S��>iù/)7h�[-~iöi758�·Ii

�@<h�9¦

¦ %A�»yÞßsÝ�®Ð=úo)�pOPiüýv�K7h�6ɯ°Ö×-]^Ö×�.>^È>

�ëB�°öo)OPiýÑ&8�9[hj-~EÖ×+CÁfj7h�®Ð°öo)¥-Á-ýÏ1

¬w458��ìíõÞ�ÞÝ�9¦

<

<

<

<

<

<

ìí õÞ� Þ Ý ¦ 2 0 �»yÞßsÝ�®��pOP�¿ <

|¦ 6ɯ°»��Qû�*�`ËÌ1�(4A�îËÌ-HòÁóÙø.�ëB�°öo

OP<

�¦ ÓÔÕ�Qû���»�Á-6ɯ°Ö×OÊ�B�Ùø<

r���¸�y¦

¦ ¦Ö×vOP-~1JK«����fj458�m9

ìí õÞ� Þ Ü ¦ �»�/)�Qû�MNoOP�SX¦¦

�`v���/) ¦ � Ø

^X�/) ¦ Ø Ü

��v�×v�Ã�/) ¦ Ø Ü

¾Ëv���/) ¦ � Ø

D㦠õ � õ

¦

ìí õ Þ� Þ õ ¦ Ö×�ëb�OP�SX¦

¦

ÖÈÖ×�w�Í�Ö$Ï�ëb�¥-¦ ß �

Ö×»�Öײ��Ö×Ú�Ö×�Í»�Ö×��»�Ð0Ö×�ëB�¥-¦ Ý Ù

Ö×�^����^�GH�^�ëB�¥-¦ õ õ

¥¦0Ö×�6ɯ°Ö×�ëB�¥-¦ õ Ù

��g-ÖÈ��þt��t�¹�º>-¤¦ �

Á¢§Ö×�ëB�¥-¦ �

¾¿»À�ëB�¥-¦ Ü �

»���°Î��½»a�ÁÄ�¦ � Ü

D㦠õ ß Ü

¦

ìí õ Þ� Þ � ¦ ���ÄV�ù>-ZSX¦¦

¤¯v¤Åv?6vwu ¦ � ð

���»���vÆ? ¦ Ø Ý Ý

Page 74: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<DG<;

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

<

� ¦ @-Ð�BúµE�d��ËÌ1�(4A]^�B�Ùø-¼�<

�¦ \�§Õ�Qû�*^ȯ°L>à��Z.1Ëa4A.>^ÈÖׯ°-�Ð��ë

¦ ¦ B�OP<

G¦ .>^È-Æ�v°��ëB�°öoOP<

d¦ PJ���ËÌ1�*4AÀGå-»ÀËÌ�ëB�°öoOP<

� ¦ �»�ß*ÓÔÕÄfe�´�Õ%�.-¼�<

¾ ¦ ��Öשª�æ�áoÖשª��ëB�OP�BúµE�<

¦ ·hj-,�S�È»è- ��¯°�Z�á¯6ÉÖ×OPsÝ�®�OP¥°±458�9¦

¦

�¦ OP~-��Á-fj¦

¦ lÜþ¦OP�S¿¦

�ÖL-OPËÌv~�n85Eº»÷�øù�ú-*OP�S¿.1CN5��·Ii&¢�

l���p�����Ö®ü��Ö]�ü��Þür�Õ]��]�p��s��p�oð¯ppþ9·hj-e�fE�ÖL�ûi�$T�B�·I

�)75QÐ�+�mjE�K�ÆÇ-OP��P�Á�D�41a85Ó&¥����B�·I

i&¢�®Ã�)75QÐ�~1��ÁfjB�Ç�-�nI)758�9¦

¦ lõþ¦ÓÔÕÖ×½»»�òVú�ò¦

º»-Ö×vOPËÌ�Q85¤4AÖ×vOP~E�º»÷�øù�ú-*��ë��.-

*»�òVú�ò.ù�ú²����p���®ÞÕ�]®�p]�ü��Þür�Õ]��]�p��Q85�Ó�ż458�9X

J�ÓÔÕÖ×½»»�òVú�òÓL��Q85OP~-�¦�òVú�ò-ÈÛ�Õa1ý@

58�·II458�9�)Õa��h��º»Òê�Û1EN@ÖL-OP�Si�@�®Ã�

)Ð����ÂB�~-fjiý¤9º»-ê�E�õÙÙ� �ñ+,-I·Ü ØÝ|ý�õÙÙ��m

jØ�|ý�õÙÙ��%&-»�òVú�òÁ-*�itÑ&QÐ�Ö×È»è õõغ��xÈ»è ÜÜß

º�ÎSÈ»v��È»è Øõº-�Si�@�®Ã�)758�9¦

¦ l�þ¦ÓÔÕÖ×½»*÷�øù�ú.¦

º»-÷�øù�ú²�Q85�Y6-��1ż4���fj458�9¦

m¦»yÞßsݦ

����p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p���®��������®�����Þp�üü��]�����p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p�¦

������qp�Ö®�®]����¦

m¦��ë©�BúµE�����p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p���®��������®�����Þðp]����¦

m¦U�f�-OP������p������Õ��Ö]�s®]�ü��Þür�Õ]��]�p�)�¦

m¦*Õ�Ö×.¦ l���p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p������ü���]���¦¦

���p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p������ü���Þü�����]����¦

m¦º»��δ-��»�-º»&¼Ú7h�»�vOP�¦

����p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p���®������®ü�Õ��ÞÞÕÖ�ü]����¦

¦ lÝþ¦º»Òê�Û>-ë��Á-àU¦

º»-ê�E�áÖ×ë�/ë-½»)�àU4����ż458�9¦

¦ lØþ¦��Vú�ø>-¼Ú¦

��ë©�BúµE��ëB�OP~E���Vú�ø-×Ø�Ùø1¼Ú45�ë��Á-~

-fj� @58�96�Ö×ë���E}~\²¥A75¹�1¿¯mû�%A���VúÄ�-

wæ£��I45u�1¥jÃ)�[\o�Ö×ë��Iëb�®Ã�458�9¦

Page 75: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

�¦ Ö×$&-��Á-fj¦

lÜþ¦��&,½»I�ªÛ�æ1l}4�,½»-»¾iº»-�ZȬ1ÉÊB�·Ii'(I)

758��ìíõÞ�ÞØ�9¦

¦

;<D=<;

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

ìí õ Þ� Þ Ø ¦ �ªÛ�æ�®�W*�� !¦¦

¦

lõþ¦º»&E�è*»á¯��Î6É«�1°±45QÐ�[-è�*» .��ð��®Ð�Ö×ö�

�IÍ@�I¢E�*»F-éÊG�ª1º»&ÉÊ4A�ªI@)4�ª1Íæ458�9p$��

Ȭ>Éʾá¯OP¾1� �Wû*h�ÖLS+<G>-6c�-³�´�K«�ÂM458�

�ìíõÞ�Þß�9¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

l�þ¦ÜõHç õð ½» >E�Içèéê�æ1l}4�ìí õÞKÞ'��[\o��»¾-� vW*1A

758��ìí õÞ�Þß�9Wû*hA�»¾�Â45E�çèéêv��U�f�i�ᯰ1°±

458�II¥��+çÎ�»¾-6c�MN5Âó�f�1à�458�9<

<

<¦lÝþ¦»�+C-¡�ÑÒ�'ûA<=*ÓÔÕ�Qû��»�_`w���V��-A@- ¨Ëa'

()Ö×a � �Ä�øᯠ�ÞÎ���ÖÕÖð�B�Ùø-¼�.¦

SÎè-ãäo��C�OP¼�üý²� î®Í�°OPlÜ�]õÙ �þ·¸1Wû�º»��Ô½»�

Üß � Üð � Ü� �¦Ü� �¦õÙ ��¦ �¦ �æl}ܦ l} �

� ¦W*¦� ¦W* � W* � W* W* �

���¦ ���Ƚ»¦ Üõ � õ ¦ ܦ ¦

���¦ ��$�g>Ö×/ë�¦Ü� � ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸¦ ¸¦ ¸¦ ¸ ¸

��½»¦ U � � Ü Ü ¦ ܦ ¦���¦

��ËȽ»¦ Üõ � ¦ ¦ ¦

&½»¦ Üõ � ¦ ¦ õ¦

��Åî½»¦ U � Ø � Ø Ý � ¦ õ¦ ¦���¦

� �{½»¦ ÜÙ � ¦ ¦ ¦

Ó��Z½»¦ ÜÙ � Ü ¦ ¦ ¦

�Ž»Ö×»�¦ ÜØ � ð ð ÜÙ ÜÙ ÜÙ ÜÙ¦ ئ ÜÙ¦ Ø ß

¦ 㦠¦ ¦ Ü� ÜÙ Üß ÜÝ ÜÝ ÜÙ¦ �¦ Üõ¦ Ø ß

�¦ ÅîE·�5�i½»���½'«â½»����Zg>MN»����½»���«â½»�ÓÔÕ½»½»^ {È»OP^�B��\�çîSD½»���¦

ìí õ Þ� Þ ß ¦ ��Î6É«�Jè*»JȬ>ÉʾJOP¾J+çÎ�»¾¦

¦

Üß �¦ Üð �¦ Ü� �¦ Ü� �¦ õÙ �¦¦ ¦

��Î6É«�¦ �¦ ݦÜÙ ÜÜ �

è*»¦ Ýõ¦ õ�¦�� �� Üß

Ȭ>Éʾ¦ ðܦ Øð¦ßØ ß� ß�

OP¾¦ �õ¦ Ü�¦Üß Ü� õ�

+çÎ�»¾¦ ßõ¦ ð�¦ØÜ ßØ ðÜ

¦

Page 76: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<D><;

ÓÔÕ½»�Ó á$Ö×ÓL��"×��µ�ïZ���$Ö×ÓL��Ó á$Ö×ÓL��Õ²

-_`Ö×°ö�»�-�pOP�Z&��»�_`¯°!2ó³���W��UIgJ�䮰ΰû°��

1ÈÛ4��»�&_`1Ö¶®ÃIB�Ö#-A@-*��vu�-é-C.1W�f�gJ�ö

�¤Ð��á�V��1"!B�·I1¬oI458�9W�f�gJ��n)i7AÃ"!�7¶�

h��ÓÔÕ²--§¨mj¥ ®°Î°û°���EUÄB�·Ii&¢�®°Î°û°�1CN5��»�_`

�ëB�°ö�ªb�DÕvDç-ܾ�I9�'--Ð<Ði&¢�7j��§¨-OÊv��é

1B�·Ii&¢�9�� �ñ+,-/F�XE�Õ²Q®¯ºÙ-»�ë��1���� õØÙ

ÌI)758�9%A�̀ a��ûi°ö4ABa�n¶�Ö$1<¯45QÐ���ù�ú-¤��

B�4-�EUĺXE�|R�|��ºH���9¦

¦

lØþ¦+�o¡�&��*]^Ö×.�ëB�<=¦

¦ ¦ ¦ |U ��S�È»è-+�÷¤�·¸7h����i��I)Ð�� õ�Ù���-�

1458�9Ö×�B�Ùø-¼��żÆÇ-¼��]^Ö×-��Vú�ø1A758�9)Q�

żÆÇ�Q85�� õ�Ù���ì�<GȬ1¼�4�§¨ôG-³�´�M¶�<=1A7

58�9¦

¦

lßþ¦[-,-<=¦

¦ ¦ �¦Å¼ÆǦ

º»-żÆÇE�º»ÖL-OP~1��� �żB�¬o&¼ÆB�*��żÆÇ.�

MN5-g8»À³�´�M¶�A@½»-�Z1żB�*�ZżÆÇ.�§¨�¼mhA½

»I45�g>»�-¾��Â4�Z1ż4�¾��j-ý�Òæ���B�¬o&¼ÆB�*g

½©ªÆÇ.�+YÖLv��Î-³�´�ÂMB�A@¼ÆB�*+YÖL>żÆÇ.mj)

�9¼ÆB�żÆÇE�ÕGHIJú©ªÆÇ�/F4�ÓÔÕG�� 8»À-/�1:¶�

·I�9:458�9¦

�¦ÓÔÕÖ×ÓL�mj-Ó²�ZI45�O ��D�&|� s��OÊ1°±458��

õÙ �EÜÙ�ÆÇð�ØÎ�9¦

�¦»�v§¨Ö×OP¯°U�f��Q85E�¾¿»À-��-A@�O ����Ö׺�ÆÀ

1¼Ú458��õÙ � ÝõÎ�9¦

�¦»�ë����ÖÄÆÀ�n85E���-B����-��®Ð�O ����C&¼Ú45�

§�-WÆ6c��¥à84nn°±458��õÙ � ÜÜ�Î�9¦

�¦BC¯°!����¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦¦¦|U dñÓÔÕÖ×½»�����7!�Ä-ÖLI»¾i�BCg>�û�&�í-B

C¯°!����1¼Ú4A9·-!����E�BC$#û-»¾mj-*�´çOm�I)7

54%7A�¾-BC$�Wm4A89.I-"\�MNA¥-&�$Gj�|��Ìi¹�4A9¦

¦ ¦

¦

���������¦

<

Yö-CÐ�º»ÖL-OPZS-ż�á¯Ö×$&-��Á-fjE��æH�~1ö=58�

¥-Iþ¶jh�94m4�[-~-�ò>�n85E�þ4¥ù/&E)��AI¶�»yÞßsÝ

�®�OP-~�n85E ¯ÝO|�H�-*�ö.i÷�øù�úö-OP�S¿����:m)8>�

XJ=úo)~-�ò�Ä�ø�n85±§1ë���i���¥��9¦

Page 77: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

;<D?<;

¦

z{����/0}~>¦

Z/0}~I[-\]^_`¦

¦¦¦��h58�¦ ¦ ��M&��¦ ¦ �����i��¦ ¦ ���i��¦

¦

¦

Ö×OPËÌ1zÎ�4�»�Ö×Á-���§¨-»À]^-8°-A@-�Z�§¨©ª�Z�ç

è���Z>1[\o��¼45QÐ��M-��1G���B�IOPB�9µÎov=úoOP1z

��ù/)����1°±458�9¦

%Aè*»á¯��Î6É«�-°±­¯�Ȭ>Éʾá¯OP¾1Wû*h�II¥��Q�-+

ç-½»Içèéê�æ1l}4��»¾-éê1A758�97j�+YÖL>1Â¥IB�»�ë�

���ÖÄÆÀ���Ö׺�ÆÀ1O �°±B�·I�®Ð�ÖL�½»I45§¨-»�Ö×-

¾¿»À-���K«���458�9¦

A�4�����Z-°± !1K«��òB�A@-=úo)w�i�þ4¥ù/�Abh5Qjþ�

��1 /H��Ë@58��Z¥�Ð��Z-��1ëÐì[-~1§¨ÁK«�fjB�A@�¥�

·h%&-<=1¢îÑI%I@=úo)���Ä�ø1ÈÛB���i��I�bh�9<

¦

Z�h58��`¦

v»�+C-³�´�îM4A<=1°±458��¦

v�Û���æÜI©ª4�§¨�����B�<=1°±458��¦

vº»D�I45�»_�Ö×+C�§¨���9:B�~1¾@�4�»�òVú�ò1?@��á

�Í�®Ð`a4-B8s��8E��&ż458�9¦

v,½»I�ªÛ�æ1l}45�,½»-»¾�¥WÆ/�1"!458��m�Q�-+ç-½»

Içèéê�æ1l}4��»¾-éê1A758�9¦

vÜÙ s��OÊ���Ö׺�ÆÀ�»�ë����ÖÄÆÀ1°±4���Á-fj1A758�9¦

¦

Z��1�B��`¦

vOP�S¿Á-*�§i+,¾�óH�&�Ð�º»-OPËÌ-�����1��B�A@�E ÜÙÙ�

1¬wB��i��9¦

v»yÞßsÝ>�®�OP�BúµE�-CD�[-~1µÎ-*OP�S¿.Á<¯B��û&)

���BúµE�-OP~I45[-²1�����B��Ä�ø1±¶���i��9¦

vçè��Ë̬x)j¯�ËÌãä1upÏ4�çèéêv��U�f�-=ú±§1B���i��9

�bc5çè���ÂB�� 8ÖL-¹äi��&��9¦

v�����Z-°± !1¢îÑI%I@�=úo)��v���Ä�ø1ÈÛB���i��9<

Page 78: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<D@<;

�� �¦ ����������������¦

C��$%�D�

����Z²³´µ_ 1P.S�*+�¸é;ÀhCbU|?F¦¦ ¦ ¦ ¦

CLR�MND�

����Z²³´µ_äÕ 1PoåæR9;S�@CbUtF¦

¦

����� !¦

¦

|¦ �����Z¦

lÜþ¦×Ø�Ùøv��Vú�øvÆ?�vU2��vOÊ�>�è45E�[-n��

���v£��vu�� /�p<>1°±4~v���>1%I@��ö�1#B

>45������§¨©ª��Z-~v���>1ÏÐB�·I�458�9[-

ô�o�çEìí�Þ¹ÞÜ-CÐ&��94m4[- !iOxI4)8CD¥Í@jh

�9)QżÆÇ�n85E�õÜ �®Ð�����w�1¦�4�p ®Ðçè

��4A*»�v§¨Ö×OP¯°U�f�.-¾¿»Àv§¨©ª�N�Q85~

v���>1�òB�·II4A9¦

¦

ìí�¸¹U|¦ �����§¨©ª��ZI~v���-�ò禦

¦

�Z̦ ~v���>-�ò-��> ~v���>-�ç¦

[Ih1n)aÖ××Ø

�Ùø� õÙ � ñ�

Q®¯ õÜ Ü�¦� ñ�¦

v�����°±v�dX�ÜÙ��

v*[Ih1n)aÖ××Ø�

Ùø�ö�.¤¦

¦

v**o-½«7.*¾{�IzÝ

�-n)iÐ-½«7.i/m7

A.¦

v*hZ-W1�ÐA8-m�bj

)8.>¦

çè��Vú�ø*í½

'()�i1n��]^

Ö×.� õÙ ð ñ�¦

v�ö�*í½'()�i1n

��]^Ö×U�B�Ñ�)

()I§¨&-°öU.�

õÙ ÜÙ ñ�>¦

v*Ö×½»���i °îï üýU�

f�I¤�I8÷I&��w�â

q45QÐ%B.¦

v*§¨I©ª&¢�Î$-×I

�xç¾�§¨��-Ë5Ï���

B��Z-�¼iâq7h58�.

�Ò»�ÛØÙ��>¦

ż��Vú�ø*ÓÔ

Õ Ö × ½ » E » � v §

¨v�Ò-Ö×�'ö�

��&¢�m.� õÙ

ÜÜ ñ�¦

vż��Vú�ø�ö�*Ó

ÔÕÖ×½»E»�v§¨v�

Ò-Ö×�'ö���&¢�

m.� õÙ ÜÜ ñ�¦

v*ÓÔÕÖ×-8°v��-A@�

ÓÔÕ-ÖL��� 1ínº

»i§¨���B�A@W1B�

¢m1þ¶�t�)/�I)7A.

�Ò»�ÛØÙØ�>¦

6b��½»Öׯ°�

B�Ùøv×Ø�Ùø*Á

¢§Ö×IÖ#Ö×.�

Ü� Üõ ñ�¦

v�ö�*Á¢§v�¬��Ö

×°ö�B�Ùø-¼�.�

õÜ � ñ�1¤4�*

~I¡�.1%I@�¦

v*�Å��0á�y��X¶�>

-½»-¹�1G�§¨-¡��M

¶�ÖL�-�Ð�1�B&¢

A.¦

Page 79: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<DB<;

6b��½»Öׯ°�

B�Ùøv×Ø�Ùø*Á

¢§Ö××Ø�Ùø ¦ ÕÖ¦

ùú.� õÙ ÜÜ ñ�¦

v�ö�*Á¢§v�¬��Ö

×°ö�B�Ùø-¼�.�

õÜ � ñ�1¤4�*

~I¡�.1%I@�¦

v*�RXRI·-®Ã)×Ø�Ù

ø�¹�7c58A�¢%45��

w�yE�)Ð%4A.¦

v*y�½»Ö×»�>-ÖL-�

ö¥�Ð�º�B�Ùø� o-

~I¡�1ujm�#iA.>¦

ÜÙ s��OÊ�ÓÔÕ

Ö×ÓL�Ó��Z�

ÜßÞÜ� ��¦

v*Wƾ�����.*�

¨�������.-°±�Q

®¯*~ᯡ�.I45-

%I@¦

v�ö�*ÖLOÊÔe�Hò

ÁóÙø¼��B�Ùø.�

õÙ � ñ���o�ö�*Ö

LOÊÔe�HòÁóÙø¼

��B�Ùø.� Ü� �

ñ�-¤¦

vÓÔÕ§¨Öשªüý�B

�&-u�é¦

v*�jA)���gh�½ryz

�)7A9�/1�n@}B¢7m

ûI)7A.¦

v*°è-�Z&n¶�²1�4

45ø48.¦

v*+C-ÖLiX�W1cÑ&8

�m�Ñ)OÊ14A8-m1�

���i��.¦

v*¾�w�MNÆÇ-8°1QR

84A8.>¦

�»�_`Ȩ̈¨�V

���Z� Ü�ÞõÜ ��¦

¦

v�»�_`ËÌ°ö~��

éê�� Ü�ÞõÜ õ ñ�¦

vÃg�e�ÄHJ�-�¦

v*�»�_`�BúµE�°

öéê�v�����.>¦

vÒÓÔÕÖ×½»�»�_`

OPê�ÛëA�õÙ �ñ

¸�¦

v*�»�_`ËÌ1°ö45�

ö&ÎogJ�D�Ei&¢A.¦

v*Üý-�ç1��·Ii&¢�

¹þ�)7A.¦

v*[hðh-°öiXJ-ËÌ�

¸¶�¥-m�OP45�h�u�

��ÕÖÓ-��)i��&E)

8m.>¦

�»�_`ËÌD�E�

-J�� Ü� Ü ñ�

����¦

v /p<¦ v*f¥-(�mj_`�gh5

@5�74@)ij»�½«71°

B�!8/�I)7A.>¦

��Vú�ø*8N@Âå

ðý�BúµE� ¦ ÕÖ¦�

�.� Ü� Üõ ñ�¦

v*8N@Âåðý�BúµE

�.Æ?�� Ü� Üõ ñ�¦

v*8N@�n85-�1�@�

!8/�I)Ð%4A.>¦

ÓÔÕþ�BúµE�v

*þ-»ÀOP�.�

Üõ �U�¦

v /p<¦

v��� ù�ú*ÓÔÕþAÑûÑ

�.&-Y�I�d¦

v*ÓÔÕ��j4585�þI8

��PEB�j48(��I�8

%4A.¦

v*ż�Zv"\�Z��I5¥

¹þ�)Ð%4A.>¦

�ZżÆǦ v�����¦ v*I5¥74m7A.��Ù���

*WÆ4AÆÇi���7A.��õ

��� õÙ ������¦ã}

~�¦

¦

Page 80: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<DC<;

lõþ¦»+Ö×/ë>I-u�é�v�£�>1°±4������§¨©ª��Z-�

��>1ÏÐv��4A9¦

¹¦ ÓÔÕ§¨Öשªüý�B��Q®¯p÷���Q85�*ÓÔÕÖ×ÓL�>

I-o&Ö×�ëB�����v§¨©ª�Z.�n¢�u�é4���>1ÏÐ

4A�ìíÜÞKÞÜ�9¦

¦

F¦õÙ Üõñ�åi��&°±458A§¨-�y�I-õö�1½»º�iºÚ

4�ÓÔÕv��$>-�v��y�-��I*ÓÔÕÖ×½»I��y�I-õö

�.1¼Ú4�º»i°±458�Ö×�ëB�����v§¨©ª�Z)-��

�>�n85u�é1A7A96�ÓA7hA*ÖLS+T�².-���>�n

85-u�v�c>�ë45E�ìí�¸¹U���º»I45#i��û��1ë

�·II4A9¦

¦

¦

l�þ¦Å¼ÆÇ�n85E�żÆÇMNÓL�>i���1O ÏÐB�I���õÜ

�ñ�E§¨©ªüý¼i��I)ÐżÆÇ�ëB��£�1¼¢����>-��1

°±4A�F<�żÆÇìíõÞ¹ÞÜ*żÆÇ-¬o.�9¦

¦

¦ ¦

�¦ §¨©ª�Z�n85¦

»yÞßsÝ&��§¨��üýsÝ�®75��á-�����§¨©ª�-�Búµ

E�1¯°45QÐ�õÙ ��Ü�ºS»Ø��ðÙ¼½��·a4A�BúµE�-���

�E[-�Z�ö�-"#1�Ϋû58�9�Z�ö��E*~I¡�.-a1�û�

�BúµE�-~v���>1�òv2*7c��=@1I758�9[-�ç1ìí�Þ

¹ÞÝ�Q85sB9·-á-�Z�ö��z;¢�§¨©ªüý¼�Q85~����>

-ÏÐ1AÃII¥���Z-u�1�ò458��ìí�Þ¹ÞÝÞÜ�õ�9¦

¦

¦

ìí�¸¹U�*�� �vÓÔÕÖ×½»I��y�I-õö�.� õÙ Üõ ñ�&-

º»Á-u�v�c>�º»SΡ¤�¦

¦

�ÖLS+T�²Á-<=�n85¦

¦ v*����ÆÀ1°±45�48.¦

¦ v*¨½¥?@JÓÔÕ²-°±½»-ÆÀ3³ó�-�¿i#i�I!8i.¦

¦ v*ÆÀá¬1/�7cJWÆ-/�1Q�45¥j8A8.¦

¦ v*ÙÎ�-»â-±�&-¼ÆE#i��û-@5�48.¦

¦ v*W�f�gJ�&-e4£@EJWÆ-'�-}~i��/mÐJ!8.¦

¦ v*ÙÎ�-»â-±�I)�$â-¼ÆE#i��û-@5ø48.¦

mÖY½»^�n85¦

¦ v*©ª���I45EQR)yzi�ÐrÏi��IQ¥7AJI8Ãu�i�7A.¦

¦ v*ÖY½»^¾1�-BA@�E��é�i��&��.¦

Page 81: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<DD<;

¦

ìí �Þ¹Þݦ Ü� �§¨��üýsÝ�BúµE��Z�ö�-��¦

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

Page 82: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<DE<;

¦

ìí �Þ¹Þݦ Ü� �§¨��üýsÝ�BúµE��Z�ö�-��¦

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

¦

¦

¦

¦

¦

���������¦

¦

¦ ¦ �����Z>-°±�è45E������v£��vu�� /�p<>1°±4

~v���>1%I@�ö�1#4�%AÓÔÕ§¨Öשªüý�B�>&+�-u

�1��)45������§¨©ª��Z>-~v���>1ÏÐ458�9A��

~v���>-ÏÐ4Amô�o�çi�þ4¥OxI4)8�Z¥Ý)mjþÍ@j

h�9����-.�Z18b�*-Ð7�)4.&�bjc58�CD¥�æXÍ@

jh� !ÏÐi.'()CD¥��9�����Z-XJ-��-A@�¥�D»I4

5=úo����B�A@-�Ä�ø1±¶���i��9¦

Page 83: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<DF<;

CLR�MQD�

� S��$%&¸é9;DE@CbUtF� ¦

¦

����� !¦

¦

ܦ�����Z�á¯Ö×vOP~-��Á-fj�Z>�n85¦

¦ �����Z�á¯[hI��B�CDi��Ö×vOP~-��Á-fj�Z�>-

���ç�n85E����¸¹&3�A®Ã���æH��~v���>1�ò45Q

Ð�[h�z;¢��>1°±458�9Y6���o�ç1<=�9¦

¦

lÜþ¦�»�_`Ȩ̈¨�V���Z¦

�»�_`ËÌ°öéê�&-*°öéê������.w��Ü� ���Q8

5�°öéê�-�B�ÙøýAIB��Í-NÑ7>-���iujm�)Ð�·h

j-��1ë758�9%A�º»i��I)Ðîîö=A*�»�_`¯°!2ó³

���W��UIgJ������� �.�9cjhA.u��n85¥�KL¹þ

�45��1±458�9¦

¦

lõþ¦*|� s��OÊ.�ÜßÞÜ� ��¦

Wƾmj-*�����.&*°è-�Z&n¶�²1�445�48.*uR

mj�î�+C&¾mc�®Ã)²&E)m7A9Ö$OP�)jþ�âqEþh�

7A.*½»-ܾ-OP458�·I1��-iÆÇ-3W�)-m�+C�A7A

I¢�n¶�A@-ÆÇ)-mE7¢Ð4)m7A.>-u�i�Ð�YJ®Ð°öo

)ÆDz���1ë7Ai�ù/&E)8�¥Í@jhA���ÜÞK-*ÜÙ s��

OÊ.-��1¹��9¦

¦

l�þ¦ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�I-©ª�®�����v§¨©ª�Z¦

ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�vp÷���Q85�ÓÔÕÖ×ÓL�>I-o&Ö

×�ëB�����v§¨©ª�Z�n85�u�é4á¶���1ÏÐ4��1±

458�����¸¹1¹��9��o�çI45E�º»E§¨-�v�»�>�»

¾1�Ù����I45� B��Ù����� �Z1°±458�i�| ¾>-

� �Q85*»¾-u�i���}F-ÁÂ�U�>.¥��I-��$Ö×ÓL�

mj-w7�Ü� Üõñp�B��Q85�mj�»¾-u�-��1ë���1±

4�ï �-p�B��Q85g��1GA9¦

%AÓÔÕiDç��ù�5��i!758�I8Ãw�}~1Wû5�ÓÔÕÖ

×ÓL�i ¡)w�vOP/ë1�458�·I1�Ð�º»iÓÔÕ-f¥-�

�w�1=úo�A÷II4A�Ü� -p�B�*B�F.�9¦

¦

lÝþ*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùø.¦

õÙ �ñ-*�����.�®75iC�1�-BI8á�iujm�)7Ai

�[-A@õÙ �ñ-×Ø�Ùø*[Ih1n)aÖ××Ø�Ùød§¨-iEj

k)f¥.&Ef¥��Ië��1auB�·I>&Ë5Ï1ë7A�ìí�ÞFÞÜ

-æJ-A1¹��9¦

Page 84: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<EG<;

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

¦

�¦ §¨��üýsÝ�®��Z¦

§¨���Züý-A@�§¨��üýsÝ�»yÞßsÝ�&¯°1A758�i��

�-�Z�n85-¯°&�Ð��ZJ-��>1§¨©ªüý¼mj��B�·IE)

89A�4�üýsÝ-·¸$��§¨©ªüý¼Eu�13�58�9·h�®75��

Z-²-ìª-Q~o)n8�>-�£1A8��ZiAbh�F�§¨��iQ~o�

Abh�®Ãë758�9%A§¨©ªüý¼E��Z�ö�-²1Å�4��BúµE

�·¸-Q-upÏ1ëÐ��| �Y@-·¸�Í-�}4�¾mB·II458�

¦

¦

���������¦

¦

¦ ¦ �����§¨©ª��Z>-°±�è45E������á¯ÓÔÕ§¨Öשªü

ý�B�>&-+�-u�mj��1±458�CD¥��Í@jh�i�[-s"i�

þ4¥OxI4)8�ZiQ89�����§¨©ª��Z-XJ-��-A@�¥�D

»ov=úo�·Ã4A�Ä�ø1±¶���i��9¦

¦

¦

¦¦

z{����/0}~>¦

Z/0}~I[-\]^_`¦

¦¦¦��h58�¦ ¦ ��M&��¦ ¦ ¦ �����i��¦ ¦ ¦ ���i��¦

¦

¦ �����§¨©ª��Z-~v���>1K«�ÏÐ458�CD¥��i�[-ô

�o~i�þ4¥OxI4)8�Z¥Ý)mjþÍ@jh�97j�[h1µ%¶��1

±458��çEÍ@jh�i�OxI4)8CD¥Q89XJ������Z-��-A

@�¥�D»I45=úo���B�A@-�Ä�ø1±¶���i��9¦

ìí �ÞFÞܦ *[Ih1n)aÖ××Ø�Ùød§¨-iEjk)f¥.

����p���ÔÔÔ]�ü��Þür�Õ]��]�p��ü�Ö�Ô®��ü�Ö�Ô®#r���Õ�®]p�p$Õr%Ý�õ�¦

¦

Page 85: ˘ˇ - hokkyodai.ac.jp...ˆµˆ d’%)*…—S’ 3%•‚n…—STœ$#1w%&„ …—!L#$M ‰QR01”[9#f:9!L#$’%» …‰!

��z{�¦

¦ ;<E=<;

Z�h58��`¦

v�����§¨©ª��Z1üýB�A@�º»iºÚB�.�Z&�����w��á

¯ÓÔÕ§¨Öשªüý�B�>&+�u�1p<4~v���>1K«�ÏÐ4�

��1A758��¦

¦

Z��1�B��`¦

v�����§¨©ª��Z1®Ð8°7c�A@�D5-�Z&�����w��á¯Ó

ÔÕ§¨Öשªüý�B�>-+�u�1p<4�~v���>1K«�ÏÐ4��

�1±B�Ä�ø1=úo�ÈÛB���i���¦

vJK)��1°±B�A@-D»-���²-pî¦

vº»ÖL-á¶-u�1p<B��²-p²¦

¦

¦

¦