fatekunsrat.comfatekunsrat.com/ftp/MOU/IMG_0004_NEW.pdf · Created Date: 4/28/2016 7:51:21 AM

f,W4ailooMEMORANDUM OF UNDERSTANDING

BETWEEN

TINIVERSITATEA DE $TrINTE AGRONorN n uc una s i?Xf,*i;1f orc rNa vp reRrxanA

v AND

SAM RATULANGI LTNIVERSITY, MANADO, INDONESIA

l#t"iln".u1de gtiinle Agronomice.

ei. Medicind veterinard, rocated i

x*u#Nj:'ili*r?,,J"Tffi.; jiltrffi j;.i:tH:1,,:ffi **Hil:##,*iiThe purposes of fhe ^^^*^-^., I.vo"'i'#a*l jr"T**i:*':jffi

,I,[il]ff ,,.:"il::,Aeronomice$iMedicina. to prorand

-t^ 1o deepen the understandins of tho _

- v rrrvD Lrr me respective institutions;respectiveinsiitutions. ---*'*"1$ of the economic' cultural and sociar issues environment of the

v To achieve these onol. rr_:- II.nutui*gi'in'i;::,9ouls' Universitatea ae $tiinie as. promoteersitv

will, insofar al the -d;;i;;nfii:#tce $i Medicini veterinard and Samparti.ipate in a;

mstttutional exchangel by i""irinJ?.urty and sraff of rrece i ve Jffi".-*fi::Ti H#ff:':,ffi1?:'i"; ti es an d o,*,., "l: Jffi;:H:i tu ti o n to

and/or research;.;;.

":_":ruate

students of the p"d;;r;fi*ion for p"ri"a. of study. organize

. carry out symposia, conferences,. short courses ar

:,*.d;;"]?trffil:';:li:ll,F;ffi;#1ff*ss on research issues;researchateachinstitution. . ---*rrung to deverop*"ot, ;rl;;;il;g, student deveropmenr and

ffi.jgffi?shail designote a coordinator rottu".r",the respectiu. *i.Y^11,t11'*9i19'

The Sooqdinators, **ti

and facilitate the implementation of this-. to promot

erstties, shall have

revers r";.i,""."ffiitil: .",,"0"11i*'^''il##il:ffir,happropriate ua'ini't'uio" ut

undergraduate student

-1

j:trJfi"#?:1ffi'-:,ili'J:ffi:*l#,ni::-:t,1.11yi'i:. and to pran and coordinate al

activitiesTffi ;1:Jli1g1._X,i"iffii;',ffi ifl::i,ffi ,:"*,

l'""l]iff;H".'*ft ff ;:;*"'F"*i:::+F:'lli?'*"',,,raci,ities,ouu'"ffi li.ru,lm3#;*.*:*i:;T::lill:lp",n":,#i,fiJlll;,3'j research,

\./

ffi '#i3'#tr'*H,###::Ti,tTJi:ilFilf, :rlHi#if m:::f-olmen,oranyshall provide details .on."*ing ri. ,o*in" ;*^i;,";ilr'*uo. u, ,".*, o*r"#Tf,rffirrr:trffieffective until thev have been iou.ito writing, "..;;;;;""i#;if,',ized representatives of

the parties.

This Memorandum of Understandine anticipates X, t-"n*re- of monies between the parties, unressotherwise provided- i" vl-"t*lffitl'*".'-*-i"r'p*y

guarante", ,pl"in" funding for thescope of the activiries under ,htr-il;;"r*aum_ ir,e ,,io:""iiffiil; ,ffi:, this Memorandumshall be determined ov n"*ti"]"u::i"r;., as may be obtained b;ffi; iT,,*rion from externarsources.

All travel and living expenses' including roor' itlro and other r.9c-allr necessary expenses, w'r bethe responsib'itv .i qi ilili,ffi;,

i*:.1;itu",G ls ava'abr., r,i, ;;;., home institution.ffi,1::1i"#H;rill|F;ffiil 'u',irt proressionai staff engag.al" ,"*r,ins or research to

VII.Upon approval bv each institution' this Memorandum of Underst*ding shall remain in effect for a

period of five (5i

'"*.r:rffi .ffi *:ru'u"j*'#iirf*,ffi [t':;iuu;ru;*";y#:;"liti{ifi ;f r:X;"nXmnfujl,1'"$t*#thoutpenaii,'iiir,i,}remorand;';rHli,'-

Rahrrangi u"iu."ii 'r'u'rrliiuu,. to the o,n'r,

n"*Tlllj:::1y:gt;il v;;##,r any monetary or other losse, ,frri,*iEXE.UTED bv universitatea de $tiinfe.Agronomice gi Medicind veterinarduniversity, in duplicate

"opieq *".** in Bucuresti anj vanaao. and Sam Ratulangi

cooperative agreements.A"::Hi;1*:eviewuno'uatuui;;ilff i'ilffi 'ff ';:',]i11??#,o"u,rortuture

Universi $tiinfe Agronomice

Prof.

-2-

Manado, ...1 3. :.?.€ ..,..19.1.7