COHLlNE 7)1 " <Mi.:tt;. ;.l rno t DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE SETTORE l° • UFFICIO DELIBERE DELIBERA N° 161 DEL 0711112013 ORIGINALE OGGETTO: Analisi dei bilanci previsionali e consuntivi anni 2011/201212013 Fondazione Teatro Luigi Pirandello - Valle dei Templi di Agrigento - Dibattito - Scioglimento sessione. L'anno duemilatredici, il giorno sette del mese di novembre, alle ore 18:50 e seguenti, in Agrigento nella sala delle adunanze consiliari del Comune si è riunito il Consiglio comunale, in seduta di aggiornamento, giusta deliberazione consiliare n.159 del 29.10.2013. Presenti Mirotta Alfonso Soli ano Alessandro Trupia Aurelio SaevaEnnio Vullo Marco Cirino Andrea Galvano Angela Urso Giuseppe Civiltà Giovanni Pisano Calogero Di Rosa Giuseppe Totale Presenti n.21 La seduta è pubblica. Presenti Gibilaro Gerlando Settembrino Carmelo Mandracchia Riccardo Gramaglia Simone Patti Alessandro Mallia Michele Cicero Antonino Spinnato Gianluca Vaccarello Angelo Puleri Cinzia Assenti Alongi Geraldo Amato Antonino Lo Bue Salvatore Vita Daniele Galante Gerlando Picone Francesco Miccichè Giuseppe Vassallo Alfonso Messina Francesco Totale Assenti n.9 Partecipa alla seduta il Segretario Generale del Comune dr. Sebastiano Piraino, ai sensi dell'art. 52 della Legge 142/90, come recepito con L.R. 48/91. Il Presidente del Consiglio dr. Trupia Aurelio, con l'assistenza del Segretario Generale dr. Sebastiano Piraino, constatato che sono presenti in aula n.21 Consiglieri comunali, prima di passare alla trattazione dell'argomento in oggetto, porge un saluto di benvenuto e di buon lavoro ai neo assessori della Giunta Comunale Masone e Lo Presti, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" qui integralmente richiamato. Si da atto della presenza in aula del Sindaco avv. Marco Zambuto, del Vice Sindaco dotto Pietro Luparello e degli assessori Lo Presti Davide, Masone Maurizio, Galvano Angela Maria Serena e Gibilaro Gerlando, quest'ultimi due nella lOTO duplice veste. Quindi, il Presidente dr. Trupia Aurelio pone in discussione il 16° punto dell'o.d.g., allegato "B" ed, al riguardo, da la parola al Sindaco avv. Marco Zambuto che espone la propria relazione, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato " A ", che qui si richiama integralmente. Si da atto che sono entrati in aula i seguenti consiglieri: Vassallo alle ore 18:56, Picone alle ore 19:05 e Messina alle ore 19:07, per cui i consiglieri presenti sono lÌ. 24. Dopo la relazione del Sindaco Avv. Marco Zambuto, ha luogo il dibattito che vede la partecipazione dei consiglieri Vassallo, Di Rosa, Patti, Civiltà e Cirino, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" qui integralmente richiamato. l
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
COHLlNE 7)1 AG~GENTO " ~ ~ <Mi.:tt;. ~
;.l rno t l'~"
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE SETTORE l° • UFFICIO DELIBERE
DELIBERA N° 161 DEL 0711112013 ORIGINALE
OGGETTO: Analisi dei bilanci previsionali e consuntivi anni 2011/201212013 Fondazione Teatro Luigi Pirandello - Valle dei Templi di Agrigento - Dibattito - Scioglimento sessione.
L'anno duemilatredici, il giorno sette del mese di novembre, alle ore 18:50 e seguenti, in Agrigento nella sala delle adunanze consiliari del Comune si è riunito il Consiglio comunale, in seduta di aggiornamento, giusta deliberazione consiliare n.159 del 29.10.2013.
Presenti Mirotta Alfonso Soli ano Alessandro Trupia Aurelio SaevaEnnio Vullo Marco Cirino Andrea Galvano Angela Urso Giuseppe Civiltà Giovanni Pisano Calogero Di Rosa Giuseppe Totale Presenti n.21
Assenti Alongi Geraldo Amato Antonino Lo Bue Salvatore Vita Daniele Galante Gerlando Picone Francesco Miccichè Giuseppe Vassallo Alfonso Messina Francesco
Totale Assenti n.9
Partecipa alla seduta il Segretario Generale del Comune dr. Sebastiano Piraino, ai sensi dell'art. 52 della Legge 142/90, come recepito con L.R. 48/91. Il Presidente del Consiglio dr. Trupia Aurelio, con l'assistenza del Segretario Generale dr. Sebastiano Piraino, constatato che sono presenti in aula n.21 Consiglieri comunali, prima di passare alla trattazione dell'argomento in oggetto, porge un saluto di benvenuto e di buon lavoro ai neo assessori della Giunta Comunale Masone e Lo Presti, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" qui integralmente richiamato. Si da atto della presenza in aula del Sindaco avv. Marco Zambuto, del Vice Sindaco dotto Pietro Luparello e degli assessori Lo Presti Davide, Masone Maurizio, Galvano Angela Maria Serena e Gibilaro Gerlando, quest'ultimi due nella lOTO duplice veste. Quindi, il Presidente dr. Trupia Aurelio pone in discussione il 16° punto dell'o.d.g., allegato "B" ed, al riguardo, da la parola al Sindaco avv. Marco Zambuto che espone la propria relazione, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato " A ", che qui si richiama integralmente. Si da atto che sono entrati in aula i seguenti consiglieri: Vassallo alle ore 18:56, Picone alle ore 19:05 e Messina alle ore 19:07, per cui i consiglieri presenti sono lÌ. 24. Dopo la relazione del Sindaco Avv. Marco Zambuto, ha luogo il dibattito che vede la partecipazione dei consiglieri Vassallo, Di Rosa, Patti, Civiltà e Cirino, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" qui integralmente richiamato.
l
La discussione, sul punto in esame, prosegue con l'ulteriore intervento del Sindaco che puntualizza, malgrado la Regione Siciliana non abbia assegnato per l'anno 2013 alcun finanziamento alla Fondazione Teatro Luigi Pirandello - Valle dei Templi di Agrigento, l'intendimento dell'Amministrazione di continuare a sostenere economicamente la precitata Fondazione fino a quando il Comune sarà in condizione di rispettare il patto di stabilità, di avere raggiunto un'intesa con l'Ente Parco per l'utilizzazione di parte dei fondi spettanti al Comune ad appannaggio della Fondazione e che a giorni incontrerà il dirigente di ragioneria del Comune per fare il punto sulla situazione al fine di assicurare la stagione teatrale 2013-2014 e di mantenere aperto il Teatro. Infine, partecipa al Consiglio l'intenzione di costituire un tavolo tecnico, con la presenza anche di una delegazione consiliare, per discutere e dibattere in merito al futuro della Fondazione, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato" A " qui integralmente richiamato. Dopo di che, la seduta fa registrare, sul punto, gli ulteriori interventi dei consiglieri Patti e Di Rosa nonché, per chiarimenti giuridico-amministrativi, del Segretario Generale. A questo punto, il Presidente Trupia dichiara conclusa la discussione di che trattasi e prosegue oltre precisando le motivazioni per cui i successivi punti 17 e 18 dell'o.d.g. non possono essere discussi, per cui dà la parola al consigliere Patti in merito al 27° punto dell'o.d.g., per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato" A " qui integralmente richiamato. Si da atto che sono usciti dall'aula i consiglieri Mirotta alle ore 20:05, Picone alle ore 20: 12, Messina e Galvano alle ore 20:30, per cui i presenti sono n. 20. Il consigliere Patti, a sua volta, intervenendo, dichiara di volere ritirare il precitato 27° punto dell'o.d.g.,per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato" A " qui integralmente richiamato. Conclude la seduta il Presidente Trupia che comunica lo scioglimento della sessione consiliare visto che non ci sono altri punti da trattare, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato" A " qui integralmente richiamato.
Si da atto che la seduta viene tolta alle ore 20:30 e che non vi hanno preso parte i consiglieri Alongi, Amato, Lo Bue, Vita, Galante e Miccichè.
Il Consiglieri Galvano Angela Maria Serena, Messina Francesco e Gibilaro Gerlando, non hanno diritto a percepire alcun gettone di presenza in quanto titolari dell'indennità di funzione quale assessori in carica della Giunta Comunale.
2
Del che il presente verbale, che si sottoscrive come appresso, salva approvazione ai sensi dell' art. 186 dell'O.R.EE.LL. IL CONSIGLIERE ANZIANO
Per gli effetti di cui agli artt. nr.Il e nr.12 della l.r. 44/91 e dell'art. 12, comma 3°, della l.r. nr. 5/2001, si certifica che la presente deliberazione è stata affissa all'Albo Pretorio on - line, nr. di reg. , il _____ _
Agrigento, lì _____ _
Il Responsabile del Servizio JO - Settore l°
[ l La presente deliberazione è divenuta esecutiva il:---:-____ , ai sensi dell'art. 12 della L.R. 44/91, decorsi giorni IO (dieci) dalla data di pubblicazione.
[ l La presente deliberazione è divenuta esecutiva lo stesso giorno dell'adozione in quanto dichiarata immediatamente esecutiva.
Agrigento,li ______ _
Il Segretario Generale
CERTIFICATO DI AVVENUTA PUBBLICAZIONE
Per gli effetti di cui all'art.!l, comma IO, della l.r. 44/91, si certifica su referto dell'operatore qui allegato, che la presente deliberazione è rimasta affissa all'Albo Pretorio on - line, nr. reg. __ ~ dal al , per giorni 15 ( quindici) consecutivi.
Agrigento,lì ______ _
Il Responsabile del Servizio l° - Settore l° Il Dirigente del Settore l°
Il Segretario Generale
3
! ! 11 l " "
Alleg.jO ..... ~,fj~" ella iJ1era di conSit. co?~n°itQlT.·- .... del {) •..•..•... L ....... .
•.. - ... - Il S, ... !'fIilOo)G+.~1Ie
Redatto a cura di Rea! Time Reporting S.r.l.
Comune di Agrigento
Seduta del Consiglio Comunale del 7 Novembre 2013
Prima di iniziare i lavori diamo il benvenuto ai nuovi assessori, al dottore Masone,
all' Avvocato Lo Presti Davide, augurando loro un buon lavoro.
Noi dobbiamo iniziare i lavori dal punto 16, riguardante Analisi dei bilanci
previsionali e consuntivi anno 2011 e 2012 e 2013 della Fondazione Teatro Luigi
Pirandello Valle dei Templi di Agrigento, che era stato presentato a firma del
Consigliere Patti. La discussione si era interrotta chiedendo l'intervento del
Presidente della Fondazione affinché ci illustrasse quali erano ad oggi ...
(intervento fuori microfono)
Il Presidente del Consiglio TRUPIA Aurelio
Abbiamo invitato sia il Presidente della Fondazione, nonché il nostro Sindaco, e il
Direttore della Fondazione. È presente solo il Presidente, quindi il Sindaco. Quindi,
avevamo interrotto i lavori nella speranza che oggi venissero dati dei chiarimenti in
merito alle problematiche che erano state evidenziate nel corso della discussione. Se
il Consigliere Patti vuole riepilogare quali erano le problematiche, se no possiamo
dare direttamente la parola al Sindaco e quindi al Presidente. Noi il dibattito
,e 4 , i , Il' ,
COMUNE di AGRIGENTO piazza Pirandello, 35 • 92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737/ 590228- telefax 0922 590201
stato dentro il bilancio comunale anche il Teatro Pirandello, questo costo sarebbe 'I l ': aumentato, da 2 milioni di euro sarebbe passato a 2.900.000,00 euro, con l'esigenza il I di coprire 1.044.000,00 euro, e questo voi comprendete che cosa avrebbe significato,
I '. . cosa avrebbe sostanzialmente significato la chiusura del Teatro. Ora io penso che la
I . Fondazione Teatro Pirandello sia stata utile in questi anni e d'altronde avete avuto
lijl
~ anche modo di potere verificare i bilanci e avete modo di potere verificare i bilanci, !i I·
!. soprattutto vedere quali sono stati i contributi che ci sono stati nel corso degli ultimi
anni e avrete avuto anche modo di vedere come mentre negli anni precedenti e cioè
nel 2007 vi era un contributo di circa 400.000,00 euro, che andava al Comune, nel
2008 vi fu un contributo di 800.000,00 euro che andava al Comune, nel 2009 un
contributo di 528.000,00 euro, nel 2010 un contributo di 300.000,00 euro, dal 2011 -
2012 il contributo è stato di 285.000,00 euro prima e di 290.000,00 euro poi. Se poi
andate a vedere quello che è stato complessivamente il costo delle stagioni teatrali, il
costo complessivamente dell'attività della Fondazione, avete modo di potere vedere
come quel contributo regionale è stato sicuramente importante accanto al pagamento
dei biglietti per riuscire a coprire il costo e soprattutto riuscire a garantire i cartelloni
teatrali in questi anni. lo penso che oggi si ponga un tema importante, cioè quello per
l'anno 20 l3 di riuscire a garantire la stagione teatrale, perché se è vero che la
Fondazione teatro Pirandello in questi anni, per le ragioni che vi ho detto, non vedo
sprechi al di là della presenza come organo previsto dalla legge, dei Revisori dei
Conti secondo i parametri previsti dalla legge, della vicenda sulla struttura
amministrativa Direzione Generale secondo quanto previsto dallo Statuto approvato
dal Consiglio Comunale, rispetto al quale abbiamo fatto un'ulteriore riduzione dei
costi negli emolumenti e nelle indennità che ha percepito, oggettivamente vi devo
dire che la struttura Fondazione Pirandello è servita per mantenere aperto il Teatro e
il il cartellone teatrale. Oggi a mio modo di vedere, vi dico questo perché rispetto alla h \1 vicenda vi posso assicurare che in questi anni per quanto mi riguarda sono state di !!' 'I 7
COMUNE di AGRIGENTO piazza Pirandello, 35 - 92100 AGRIGENTO - telefcno 0922 401737/590228- telefax 0922590201
aggira attorno alle 1400,00 euro nette. Ora dico io, non voglio entrare nel merito
perché oltretutto, essendoci pure una indagine della Procura della Repubblica, come
ho detto la volta scorsa mi sembra di non volere entrare nel bilancio, come venivano
spesi i soldi o meno, però questo che dichiara il dottore Muglia è alquanto
problematico come dichiarazione, perché dal 2012 quando il dottore Muglia dichiara
questo e i verbali vengono trasmessi anche all'ufficio del Sindaco, come mai nessuno
ha provveduto a ridi segnare la pianta, organica del Teatro, anche perché so per certo
che alcuni di questi operai vengono utilizzati per altri lavori nelle altre giornate, ma
lavori che non sono da esempio per dire che noi abbiamo una squadra che si occupa
delle strade che è composta da tre persone soltanto; abbiamo una squadra che si
occupa della sistemazione delle scuole che sono 4 unità, e capite che 4 unità per tutte
le scuole che abbiamo nel Comune di Agrigento sono poche. Come mai non si
procede? Perché oltretutto ho visto che c'è un ex idraulico all'interno del Teatro, la
pianta organica è nutrita al Teatro. Come mai queste persone non vengono utilizzate
fino al giovedì, come dichiara il Direttore del Teatro, non lo dichiaro io, lo dichiara
chi gestisce il Teatro di fatto, perché una cosa è il Presidente, una cosa è il Direttore. Il 'l Il Direttore del Teatro gestisce il Teatro, se lo dichiara lui, non è che lo dichiaro io '" ';1 l' che sono il Presidente e allora posso sbagliarmi. È lo stesso che c'è il Direttore in un
,. istituto penitenziario e il Comandante, gli agenti li gestisce il Comandante, ho fatto
l'esempio apposta di proposito. Non vorrei che qua andiamo per il verso di volere
sistemare le cose, parliamo di bilanci, ma qua c'è una questione che è il personale. Il
personale si può aggiustare subito, basta un intervento, dire: da questo momento
Tizio, Filano e Martino da lunedì al mercoledì si occupano delle strade agrigentine
che sono distrutte, perché non abbiamo nemmeno, io voglio comprare un sacco di
bitume a freddo per farlo mettere in una buca in via Garibaldi e non c'è l'operaio che
va a farlo. Cioè se noi abbiamo poi gli operai "imboscati" e li paghiamo, e gli
paghiamo pure 40.000,00 euro l'anno di straordinario, cioè chi firma queste cose?
,. Presidente, Sindaco, Giunta, cari colleghi Consiglieri. Il civico consesso dell'aula
Il Gaspare Sollano è quell'emiciclo consiliare di Palazzo dei Giganti ove le parti
politiche elette democraticamente dal popolo sovrano discutono e dibattono i
problemi di una città che essi sono chiamati a rappresentare attraverso i rispettivi
gruppi politici di appartenenza. Gli argomenti trattati sono legati l'uno all'altro da un
I minimo comun denominatore che è il bene della città e che i partiti della
maggioranza in questi lunghissimi mesi hanno però consegnato per la loro miopia ed
arroganza ad un massimo comun divisore che è il logoro potere sulla comunità
agrigentina. Vogliamo affrontare l'argomento Fondazione Teatro Pirandello qui
questa sera in questa aula ed è bene ricordarlo, cari colleghi consiglieri, solo ed
esclusivamente sotto un aspetto politico e amministrativo, sperando che lei, caro
Sindaco, possa chiarire la sua posizione di imputato eccellente che lo ha visto in
passato esposto al pubblico ludibrio, giudicato negativamente dalla stampa prima di
essere sentito dalla sempre ed attenta magistratura agrigentina. Avvocato Zambuto,
siamo sicuri da garantisti, è questa la storia del popolo del centro destra ispirato ai
principi e ai valori della libertà, della giustizia, della legalità, che da persona onesta,
quale lei è, possa chiarire nelle opportune sedi la sua completa estraneità ai fatti ; , finora contestati. La Fondazione Teatro Pirandello Valle dei Templi con sede in j.;',
I:: piazza Municipio ha personalità giuridica di diritto privato e persegue per la città di
j,'
i l
Agrigento finalità di diffusione, promozione, sviluppo della cultura, dell'arte, dello
spettacolo e della formazione. È un paradosso che il Consiglio Comunale, cioè il
soggetto che ne aveva dato vita con deliberazione del medesimo organo consiliare, la
N. 74 del 1 di agosto del 2006 sappia poco o nulla sulla sua gestione. Essendo
soggetto privato, per legge la Fondazione non deve pubblicare gli atti in un albo per
renderli pubblici ma lo Statuto prevede al titolo 5, Art. 12, comma 4, esercizio
mantenere l'ordine in aula, non è possibile interrompere continuamente il consigliere
che sta parlando .
. Il Consigliere CIRINO Andrea
lo ho ammirato il discorso che ha fatto il Consigliere Patti che alla fine vedendo
l'apertura del Sindaco, vedendo l'apertura dell'Amministrazione, dove dice siamo
disposti anche a modificare, a prendere chiaramente suggerimenti per migliorare la
Fondazione e quindi per fare crescere il teatro Pirandello, io un dibattito del genere lo
accolgo volentieri, ma non possiamo noi mettere ombre sull'Amministrazione
l: soltanto perché oggi c'è una attività giudiziaria in corso per quanto riguarda la " i: Fondazione teatrale, non è possibile, questo Consiglio Comunale non deve diventare
un Tribunale, questo Consiglio Comunale deve parlare o far chiudere il Teatro
Pirandello prendendosi la responsabilità di annullare la cultura ad Agrigento, una
città millenaria, o continuare con la Fondazione o anche chiuderla, però dando dei
suggerimenti, cercando di discutere con l'Amministrazione per portare avanti tutte
quelle iniziative che possano chiaramente far continuare a vivere il Teatro Pirandello.
lo ritengo che noi non possiamo parlare di un Teatro di provincia. Noi abbiamo
tantissima gente che viene dalla Provincia per assistere ai nostri spettacoli. Ci sono
tanti pullman che vengono dalla provincia di Sciacca, di Canicattì, di Favara, da
tutta la provincia, di territorio qui vicino che chiaramente assistono con grande
soddisfazione della stagione teatrale. Noi abbiamo avuto delle stagioni teatrali con
Prime a livello nazionale, quindi non possiamo parlare di un Teatro, denigrare un
Teatro Pirandello così come è stato denigrato in questa aula. lo posso capire che
possiamo migliorare, possiamo discutere con l'Amministrazione, possiamo dare dei
suggerimenti. lo ritengo che questo Consiglio Comunale non può assumersi la
responsabilità di fare chiudere il Teatro Pirandello. Chiudo il mio intervento perché
di euro il Bellini, perché poi dobbiamo fare i conti con i numeri, ho spiegato le
il, ragioni per le quali la Fondazione è stata uno strumento assolutamente utile perché
nel momento in cui il Comune di Agrigento era un ente strutturalmente deficitario,
avere avuto la Fondazione ha significato riuscire a garantire l'apertura del Teatro
senza che i costi venissero calcolati su quelle voci così stringenti come patto di
:. stabilità, spesa di personale, copertur~ dei costi a domanda individuale, rispetto alle I ~ ". F quali ho spiegato la ragione fondamentale a cui oggi la Fondazione ha sicuramente
già dato una risposta. Non c'è dubbio sul fatto che la necessità dell'apertura ai
privati, ma amici cari, tutti noi viviamo la nostra realtà e purtroppo sappiamo oggi
quali difficoltà economiche la nostra realtà abbia, per cui oggi i privati e quali
privati ci sono disposti a investire. Ma su questo, se ci sono interventi, iniziative,
operazioni di marketing o quant'altro, sono pronto e disponibile a qualunque tipo di
ragionamento. Per quanto riguarda poi il tema che era stato posto sul personale,
voglio significare come si tratti di un personale distaccato a tempo pieno, per cui tutti
i suggerimenti che venivano dopo 'da alcuni interventi sono difficili da potere
realizzare perché o è un personale che è destinato esclusivamente al Teatro, alla
Fondazione o non lo è, per cui è comunque un personale destinato alla Fondazione
che oltre a garantire durante la stagione il cartellone teatrale, durante le giornate in
cui c'è il cartellone teatrale, è un personale che comunque garantisce la
manutenzione e la gestione, con tutti i limiti e le difficoltà, però oggi la legge o hai
un personale che è completamente distaccato oppure non lo hai, non lo puoi avere
parzialmente. Per quanto riguarda poi indennità e quant'altro voglio significare come
per esempio sull'indennità io non ho qua da difendere nessuno, perché ognuno si
difende da sé, ma ho solamente il dovere di dire la verità. Per quanto riguarda il
contratto del Direttore Generale è un contratto che è stato fatto mentre lo Statuto
prevedeva che fosse comparato all'indennità del dirigente comunale, allorquando,
quando abbiamo fatto il contratto, abbiamo previsto un'indennità pari al 50%