This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.1
Подготовка к работе 1Дентаклин – cредство для дезинфекцииоттисков и протезов ...................................................... 1.2Жидкость для снятия напряжения в силиконеи воске ............................................................................ 1.2Экзактоформ - пластмасса для изготовлениямодели ............................................................................. 1.3Тиксо-Рок ........................................................................ 1.4Флюид-Рок ....................................................................... 1.5Вакуумный смеситель Эковак ....................................... 1.6Прибор Мастер-Пин-Бор мпб 1 ..................................... 1.8Гипсизолянт гиз .............................................................. 1.10Глянцеватель и отвердитель гипса ............................... 1.10Мастер-Пин система ...................................................... 1.12Мастер Х-трей ................................................................ 1.16Мастер плс 44 ................................................................. 1.20Мастер-Пин Радикс-S ..................................................... 1.24Мастер-Пин Радикс-K ..................................................... 1.25Пи-Ку-Пласт ХП 36 ........................................................ 1.27Ретенционные штифты ................................................... 1.27Система для изготовления моделей Мастер-Сплит ..... 1.28Термошприц .................................................................... 1.32Клейкий воск клв ........................................................... 1.32Замещающий воск для цоколя ..................................... 1.33Функциональный воск для защиты кромки фрс ......... 1.33Алмазный диск Гифлекс-ТР .......................................... 1.34Защитный бокс, подключаемый к вытяжномуустройству ..................................................................... 1.35Фрезы твердосплавные ................................................. 1.35Воск для выравнивания поверхностей ........................ 1.36Светоотверждаемый блок УФ ...................................... 1.36Светоотверждаемые культевые лаки ......................... 1.38Дистанционные лаки ...................................................... 1.39Блокирующий материал Трансблок ............................. 1.40Изопласт ип для изоляции пластмассы от гипса ....... 1,40Светоотверждаемый материал для изготовленияидивидуальных ложек ................................................... 1.41Вращающиеся инструменты для обработкииндивидуальных ложек ................................................. 1.42Дентаклин растворитель гипса .................................... 1.42
1.2 Подготовка к работе D NLAFax 0 73 09 / 872-24 Arbeitsvorbereitung 1.1
1 2
1 2
3
Болезнетворные микробы могут бытьперенесены в лабораторию на поверх-ности оттисков или протезов.
После активного ополаскивания поверх-ности оттиска или протеза Дентаклиномвирусы, бактерии и грибки теряют жиз-неспособность.
Дентаклин средство длядезинфекции оттисков и протезовпредотвращает перенос вирусов, бактерий и грибковой инфекцииот пациентов в зуботехническую лабораторию
Дезинфекция оттисков и протезов1 000 мл концентрата позволяетполучить 10 л годного к употреблениюраствора№ д/зак 520 0100 6
Дентаклин для дезинфекции оттисков и протезов высокоэффективен и обладаетприятным запахом.
Испытано и одобрено Институтомбольничной гигиены иинфекционного контроля, г. Гиссен
Жидкость для снятия напряжения позво-ляет получить однородную гипсовуюповерхность, что гарантирует точность вработе.
Пакет для транспортировкиНадпись «дезинфицировано»,отдельный карман для листка заказа,200 штук. № д/зак 520 0100 2
Баллон из пластмассы саэрозольнымраспылителем сп125 мл№ д/зак 540 0075 0
Сопутствующие товары
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.3
Емкости длясмешивания100 штук.№ д/зак 390 0031 0
Палочки длясмешивания100 штук.№ д/зак 390 0031 0
При работе с оттискными массами,имеющими полиуретановую основу,возможно химическое соединениеЭкзакто-Форма и оттиска. Дляпредотвращения этой проблемыобязательно рекомендуется покрытьповерхность оттиска изолирующейжидкостью Экзакто-Форм спомощью аэрозольной насадки.№ д/зак 520 0021 0
Экзакто-Форм
Перед работой каждый компонент вотдельности перемешивают до гомо-генного состояния. Осадок разме-шивают до полного растворения.
КомплектЭкзакто-Форм:6 x 50 г компонента B6 x 50 г компонента A
1 x 50 г компонента B№ д/зак 520 0017 31 x 50 г компонента А оливково-зеленого цвета№ д/зак 520 0017 41 x 50 г компонента A серого цвета№ д/зак 520 0017 51 x 50 г компонента A цвета дентина№ д/зак 520 0017 61 x 50 г компонента A желтого цвета№ д/зак 520 0017 81 x 50 г компонента A синего цвета№ д/зак 520 0017 7
Сверхпрочная пластмасса пяти различных цветовдля изготовления моделей, обеспечивающаяточное соответствие формы и наивысшуюстабильность кромок.
Сопутствующие товары
Оливково-зеленыйцвет № д/зак 520 0028 0Синий цвет № д/зак 520 0028 1Цвет дентина № д/зак 520 0028 2Серый цвет № д/зак 520 0028 3Желтый цвет № д/зак 520 0028 4
Дополнительные упаковкиЭкзакто-Форм:
Схватывание происходит через 30минут. Полное отверждение насту-пает через 90 минут. После этогомодель можно обрабатывать фре-зами.
Для заполнения малых объёмов ком-поненты A и B заливают по отдель-ности в шприцы-дозаторы.
Содержимое ёмкости с компонен-том B полностью выливают вёмкость с компонентом A.
Экзакто-Форм активно перемеши-вают около 30 секунд до однород-ного цвета.
Двух емкостей Экзакто-Форма (100гр.) вполне достаточно для запол-нения 2-3 зубных рядов в оттисках.
Модели из Экзакто-Форма можноразрезать любой техникой распили-вания. Не нужно перестраивать при-вычные технологические процессы.
Прочность Экзакто-Форма обуслов-ливает высокую стабильность кро-мок и создаёт идеальные условиядля точной припасовки коронок имостовидных протезов.
Перед изготовлением цоколя моделиконтактную поверхность обраба-тывают изолирующей жидкостьюЭкзакто-Форм.
Одинаковое количество Экзакто-Фор-ма заливают в силиконовую чаше-чку (на один столбик расходуется2 мл) и размешивают до одно-родного цвета. Разлитый по шпри-цам материал необходимо исполь-зовать в течение 5 дней.
Экзакто-Форм заливают в оттиск.Отличная текучесть гарантируетзаполнение самых тонких углуб-лений рельефа без воздушных пор.
Полностью затвердевшая пласт-масса отлично обрабатывается бо-рами и фрезами. Высокая прочностьисключает изменения размеров игарантирует точность в работе.
Тиксо-Рок обеспечивает высокую устой-чивость на шпателе и жидкотекучуюконсистенцию на вибростолике. Позво-ляет работать легко и аккуратно.
Превосходный диапазон использованияпозволяет увеличить количество беспо-ристых заливок оттисков с одного заме-шивания.
Малое расширение гипса (<0,08%) отно-сительно оригинальных размеров ситуа-ционного оттиска гарантирует высокоекачество зубного протеза.
Распиловка моделей и шлифовка стол-биков не вызывает затруднений.
Границы препаровки не повреждаютсяпри обработке столбика. Исключеноотламывание кромок при извлечениимодели из оттиска, что обеспечиваетточный результат.
Серого цвета:1х2 кг № д/зак 570 00G5 25х2 кг № д/зак 570 00G5 110х2 кг № д/зак 570 00G5 0
Цвета слоновой кости:1х2 кг № д/зак 570 00Е5 25х2 кг № д/зак 570 00Е5 110х2 кг № д/зак 570 00Е5 0
Коричневого цвета:1х2 кг № д/зак 570 0005 25х2 кг № д/зак 570 0005 110х2 кг № д/зак 570 0005 0
Обработка в эковак:Вакуум 1 порядка, скоростьперемешивания: 390 об/мин
Цвет коричневый,слоновой кости,серый
Соотношение компонентов смеси 100 г / 20 млдист. воды
Время насыщения 20-30 сек.Время замешивания в вакууме 60 сек.Рабочее время при 23 °C 5-6 мин.Время затвердевания (по Вика) ок.10 мин.Извлечение из оттиска через 45 мин.Прочность на сжатие через 1 ч. более 60 MПaПрочность на сжатие через 24 ч. 85 MПaТвердость через 1 ч.(по Бринелю) 200 MПaТвердость через 24 ч.(по Бринелю) 280 MПaЛинейное расширение через 2 ч. <0,08%
(никакогопоследующегорасширения)
Технические данные Тиксо-Рок
Тиксо-РокСверхтвёрдый гипс IV класса с выраженнойтиксотропией и оптимальными характеристикамитекучести
Расширение гипсовразличных производителей
Гипс N
Гипс W
Гипс F
Гипс D
Òèêñî-Ðîê
% 0,200,180,160,140,120,100,080,060,040,02
0
0 М
ин.
5 М
ин.
10 М
ин.
15 М
ин.
30 М
ин.
60 М
ин.
2 Ч
. 6
Ч.
24 Ч
.48
Ч.
1 2 3
4 5
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.5
Флюид-РокЖидкотекучий сверхтвёрдый гипсIV класса для изготовления цоколямодели
Цокольный гипс Флюид-Рок замешиваютв соотношении 100 г порошка к 25 млдистиллированной воды для полученияжидкой консистенции.
эковак с ее упорядоченными системнымикомпонентами дополняет ориентированныепроизводственные процессы взуботехнической лаборатории и предлагаетэффективное смешивание материалов.В результате улучшенного заполненияоттиска и изготовления модели, время надополнительную обработку сокращается,что позволяет качественно изготовитьзубные протезы и удовлетворитьвысокие требования заказчика.
••••• удобное для пользователякомпактное устройство
••••• настольная или настенная версия••••• регулировка высоты станины••••• интегрированный, высокопроизводительный
и не требующий обслуживания вакуумный насос••••• доступная зона обслуживания••••• независимая регулировка времени
вращения, числа оборотов и вакуума••••• акустический сигнал по окончании вращения••••• три ёмкости из высококачественной стали для
смешивания разного количества материала••••• мешалка, имеющая форму спирального якоря,
соответствует ёмкости для смешивания эковак••••• ёмкости для смешивания соответствуют запросам
рынка и адаптированы к смешивающим устройствамдругих фирм (Aмaнн, Дегусса)
Объем поставок:№ д/зак 140 0093 0эковак смешивающее устройство длянастенного монтажа(без ёмкостей для смешивания и станины)1 сетевой кабель1 сменный фильтр1 сверлильный шаблон для настенного монтажа4 винта и дюбеля для стенного монтажа1 руководство по эксплуатации
№ д/зак 210 0045 0Станина для эковаксмешивающего устройства
Вакуумная смешивающая системаэковакТочное изготовление модели зубного ряда достигается оптимальнымструктурированием материала.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
• число оборотов мешалкиИндивидуально регулируемая скорость вращения дает воз-можность правильно обрабатывать самые разнообразныематериалы. Это повышает комфорт и лабильность.• переменный вакуумВозможность установки высокого вакуума (15 мбар), напри-мер, для изготовления модели из огнеупорной массы bredent,или среднего вакуума (200 мбар), например, для ускореннойпаковочной массы bredent, оптимизирует качество смеши-ваемых материалов, предотвращает образование воздуш-ных пор и экономит время на следующих этапах работы.• пришлифованная техникаВместо лопатки-смесителя спираль специальной формыпредназначена для перемешивания материалов. эковак ме-шалка, имеющая форму спирального якоря, ориентированапо ширине на внутренние размеры эковак ёмкости для сме-шивания. Минимальный зазор между внутренними поверх-ностями стенок ёмкости для смешивания и мешалкой (всего1,2 мм) гарантирует гомогенное перемешивание материала.Вследствие этого достигается оптимальный результат.
эковаксмешивающая система
• гладкая внутренняя поверхность ёмкости для сме-шивания из высококачественной стали предотвра-щает адгезию остатков материала или жидкости вцарапинах или коррозионных порах. Коническаяформа позволяет приготовленному материалу сте-кать назад в центр ёмкости для смешивания. Соот-ношение компонентов смеси таким образом сохра-няется очень точно. Это даёт возможность с мини-мальными издержками достичь лучшего результата.
Ёмкость для смешивания нужно просто чистить,отложений на внутренних поверхностях избегают.Соединение ёмкости для смешивания с гипсом илипаковочной массой исключено. Это экономит время иденьги.
эковакспиральный якорь-мешалка
• Мешалка, имеющая форму спирального якоря, задейству-ет ингредиенты из всех участков ёмкости, и перемешиваетих в горизонтальном и вертикальном направлении. На днеёмкости не остаётся никаких несмешанных материалов,которые впоследствии могут вызывать разное расширениемассы.Совокупность перечисленных признаков и компонентов до-бавляет надежность, улучшает припасовку при производ-стве зубного протеза и, таким образом, предотвращаеттребующую затрат времени дополнительную обработку.
Мастер-Пин сверлильный станок мпб 1Точность объединяется с экономичностью
••••• Высокопроизводительный,высококачественный,не требует техобслуживания, точный
••••• современная техника легко обеспечиваетточность сверления
••••• разработан при участии зубного техника-мастера Томаса Х. Вендлера, которыйпривнес в его конструкцию 10-летней опытпроведения учебных курсов по изготовлениюмоделей.
••••• Это значит, что в Вашем распоряженииимеется высокоточное,простое и удобное вобслуживании устройство,улучшающееокончательный результат при изготовлениизубного протеза.
Простаярегулировка
сверления
Быстраязамена сверла
при меньшихпроблемах
Съемный поддондля гипсовой пыли
Устойчивыйлитой корпус
Автоматический ход,двигатель большой мощностии закрытый шарикоподшипник
Переходная колодкас углом наклона15 °
Точный столикдля модели
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.9
Вспомогательные линии настолике дают возможностьцеленаправленно выравнятьмодель и точнее разместитьотверстия для штифтов.
Диаметр светлой точки можетбыть установлен индивиду-ально, благодаря чему воз-можна безбликовая точнаяфокусировка
Жестко монтируемый столикдля модели соответствует поформе и величине зубной дуге
Изолирующее вещество проникает в гипси тонким слоем покрывает его поверх-ность. Применение кисточки ускоряетнанесение изолянта.
Применив бутылочку со спрей-насадкой,можно быстрее обработать большуюповерхность.
Плотный контакт зубного ряда и цоколягарантирует высокую точность.
Изолянт дает возможность разъединитьзубной ряд и цоколь без повреждений.
Для надежной изоляции гипса от гипса.
Упрочнение поверхности всех сортов гипса без изменения размеров.
При припасовке каркаса на модели воз-можно повреждение поверхности гипса.
Особенная заданная консистенция жид-кости способствует быстрой диффузии вповерхность гипса. Это обеспечиваетвысокую степень устойчивости к любымповреждениям.
Глянцеватель-отвердитель становитсяпрочным через 2 минуты.
Глянцеватель-отвердитель впитываетсяв поверхностный слой гипса. Толщинаслоя 5 мкм позволяет покрывать этойжидкостью границу препаровки нагипсовом столбике с культей.
••••• малая глубина сверления (до 4,5 мм )в зубной дуге
••••• линия сверления ограничена наМастер-пине для достиженияоптимальных результатов сверления
••••• боковой срез Мастер-пин гильзыкак решение для установки штифтов
••••• определённое соотношение междуМастер-пином и Мастер-пин гильзой
••••• единая высота модели, так как гильзыдлиннее Мастер-пинов
••••• Мастер-Пин Диатит-твердосплавнаяфреза для многократных стабильноточных сверлений
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.13
На залитый гипсом оттиск на-кладывают плёнку. Этим дос-тигается равномерная проч-ность всех участков зубнойдуги.
Мастер-Пин
Самая малая глубинасверления всех пиновдо 4,5 мм. Преимущества:не допускает перфорациизубной дуги при сверлении,более стабильная.
Мастер-пин фреза изДиатит-твердосплавногометалла для поэтапногосверления изготовленатаким образом, что огра-ничительная линия свер-ления точно закрываетсяв основании зубной дуги.
Оптимальное для прикле-ивания острие: клей рас-пределяется равномернеев просверленном отвер-стии и в канавках дляклея на штифте.Преимущество:надёжнее креплениеМастер-пина в культе.
Длина Мастер-Пингильзы 11,7 ммдаёт возможностьизготавливатьмодели с тонкимцоколем.
Длина гильзы превышаетдлину Мастер-пина.Все Мастер-пиныхорошо видны нанижней поверхностимодели.
Для получения стабильных ре-зультатов необходимо соблю-дать пропорции воды и гипсапри смешивании.
1 3 42
Толщину модели с помощьютриммера делают минимальной.
Правильная высота зубнойдуги очень важна.
Вместо триммера можно испо-льзовать влажную наждач-ную бумагу.
5
С помощью фрезы Мастер-Пин из Диатит-твердосплав-ного металла сверлят отвер-стия.
7 86
Фрезой для гипса шлифуюткант с внутренней сторонывысушенной зубной дуги сконическим уклоном (60) коснованию.
Размещение сверлений по 2 накультю начинают со щёчнойстороны. 1-е cверление = сере-дина фиссуры. 2-е сверление =на 2-3 мм отдалено палати-нально или лингвально.
Правильное расположениесверлений в зубной дуге.
9 10 11 12
Красным карандашом марки-руют верхнюю кромку сошли-фованного под 6O палатиналь-ного или лингвального канта.
Мастер-Пины вклеивают мо-ментальным клеем точно впросверленные отверстия.
Плоская поверхностьс одной стороныМастер-Пин гильзыпредотвращаетпроворачивание и …
...при плотнорасположенныхдруг к другу пинахрешает проблемудефицита места.
Посредством специальногооформления поверхностивнутренней стенки гильзыдостигается равномернаясила трения между Мастер-Пином и Мастер-Пин гильзойпри максимальной точностии стабильности.
Как основание зубной дуги,так и Мастер-Пины изолируютМастер-Сепом.
13
Мастер-Пин Гильзы без про-блем насаживаются на близкорасположенные Мастер-Пиныза счёт имеющегося боковогосреза.
Зелёные Мастер-Пин гильзынаходятся на одной высоте ихорошо видны на нижнейповерхности цоколя модели.
Мастер-Пин / Мастер-Пин гильза / Мастер-Пин Диатит-твердосплавная фреза••••• Только 4,5 мм глубина сверления в зубной дуге; преимущество: никакой перфорации
на стыках и в области промежутков мостовидных протезов.••••• Оптимизированное остриё в приспособлении для нанесения клея;
преимущество: равномерное чистое склеивание и гарантированная прочность.••••• Дозированная сила трения; преимущество: легко вынимать и вставлять отдельные столбики.••••• Только одна величина Пина со всеми возможностями.
Мастер-Сплит форма основания / Мастер-Сплит Форма в трёх размерах.••••• Универсальная система изготовления моделей;••••• Мало частей, хороший обзор, доступность в цене;••••• Только Мастер-Сплит форма основания в комбинации с тремя различными размерами
Мастер-Сплит формы модели позволяет выполнить любую модельную ситуацию.
Мастер-Сеп••••• Изолирует и позволяет хорошо отделять зубной ряд от основания модели;••••• Уменьшает и оптимизирует силу трения металлического Пина и пластмассовой гильзы;••••• Не изнашивается, гарантирует равномерное нанесение слоя.
Мастер-Модель СистемаКаждый компонент можно использовать отдельно и комбинироватьс уже имеющимися.
Мастер-Пин Диатит-твердосплавная фрезаСтандартная/зеленая маркировкаХвостовик ∅ 3 мм, рабочая часть ∅ 1,5/2,0 мм 1 шт.№ д/зак 360 0119 2
Мастер-Пин Диатит-твердосплавная фрезаСпециальная/желтая маркировкаХвостовик ∅ 3 мм, рабочая часть ∅ 1,51/2,01 мм 1 шт.№ д/зак 360 0119 3
При затрудненной клеевой фиксации Мастер-Пиновможно применять специальную Мастер-Пин Диатит-твердосплавную фрезу с желтой маркировкой,позволяющей увеличить диаметр просверливаемогоотверстия. Этот бор в диаметре рабочей частина 0,01 мм больше стандартной Мастер-Пин Диатит-твердосплавной фрезы с зелёной маркировкой.
Мастер-Пин Диатит-твердосплавная фрезаСпециальная/красная маркировкаХвостовик ∅ 3 мм, рабочая часть ∅ 1,49/1,99 мм 1 шт.№ д/зак 360 0119 4
Если просверленные отверстия в диаметре больше,чем необходимо для фиксации Мастер-Пинов, можноприменять специальную Мастер-Пин Диатит-твердо-сплавную фрезу с красной маркировкой. Этот бор вдиаметре рабочей части на 0,01 мм меньше стандар-тной Мастер-Пин Диатит-твердосплавной фрезы сзелёной маркировкой.
Мастер х-трейНовая система изготовления разборной модели с 16-юинтегрироваными штифтами делает сверлильный станокмпб 1 и триммер ненужными.
••••• Экономия рабочего времени в зави-
симости от сложности модели 40 - 60%
••••• высокоточное литое изделие
••••• запатентованная новая пластина
для фиксации штифтов
••••• запатентованный установочный диск
••••• совместимо с bredent системой для
изготовления моделей Мастер-сплит
••••• изготовление разборной модели с
выгодой
Новая фиксирующая пластина со штифтами даёт невероятную экономию рабочего времени.
Залитый оттиск укладывают на подго-товленную фиксирующую пластину соштифтами.
Оттиск обрезают, приставляют устано-вочный диск и наносят маркировку.
Чистое изготовление разборной моделидля эстетичной и точной работы.
+ =
2 минуты 3 минуты 4 минуты
По одной Мастер x-трейфиксирующей пластинесо штифтами на верхнююи нижнюю челюсть
Единая Мастер x-трейфиксирующая пластина соштифтами для больших ималеньких моделей
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.17
Сначала устанавливают цоколь. После затвердевания цоколя на него накладываютзалитый гипсом оттиск зубного ряда.
Метод обработки 1
Мастер-Сплит форму для мо-дели (среднюю) используютдля изготовления модели. Длялучшего распознавания водо-стойким маркером наносятвспомогательные линии.
На Мастер x-трей фиксирую-щую пластину со штифтамикисточкой наносят изолянтМастер-Сеп.
Мастер x-трей фиксирующуюпластину со штифтами соот-ветствующим образом разме-щают в Мастер-Сплит формедля модели с маркировкой.
Гипсовым ножом придавли-вают фиксирующую пластинусо штифтами. Жидкотекучийцокольный гипс заливают вформу для модели. При этомвестибулярную и язычнуюкромки не заливают.
Оттиск обрезают скальпелемнастолько ровно, чтобы полу-чилась горизонтальная плос-кость.
Установочный диск наклады-вают на оттиск таким обра-зом, чтобы расположение мар-кировок совпадало с куль-тями. Четыре вестибулярныхтреугольных маркировки бу-дут нанесены водостойкиммаркером на оттиск.
Фиксирующую пластину соштифтами и оттиск заливаютгипсом. Залитый оттиск рас-полагают соответственномаркировок на цоколе ивыравнивают.
Таким образом гарантируется,что впоследствие культя и пинточно совпадут. Все четыретреугольные маркировки долж-ны быть конгруэнтными.
Зубной ряд распиливают наотдельные сегменты.
Оттиск открывают послезатвердевания гипса.
Модель максимально вырав-нивают до кромки фиксирую-щей пластины со штифтами.
Легким постукиванием рого-вого молоточка весь зубнойряд отделяют от цоколя.
Если при разделении в фикси-рующей пластине возниклинаплывы гипса, то их удаляютскальпелем.
Цоколь модели обеспечиваетротационную стабилизацию игарантирует точное располо-жение культей.
Быстрое изготовление кра-сивой модели при высочайшейточности припасовки.
Культевые сегменты насажи-ваются точно на размещен-ные под ними пины. Изготов-лена чистая рабочая модель,на которой будет выполненаэстетическая зуботехничес-кая работа.
По сравнению с традиционным изготовлением разборной модели при одинаковой ситуации экономится 40 - 60% технологичес-кого времени. Таким образом можно при равном качестве изготовить большее количество моделей с меньшими затратами.
Сначала заливают гипсом оттиск и фиксирующую пластину со штифтами,а затем в Мастер-Сплит форме для модели изготавливают цоколь. Этот методособенно подходит для моделей верхней челюсти с высоким небом.
Метод обработки 2
Оттиск обрезают скальпелемнастолько ровно, чтобы полу-чилась горизонтальная плос-кость.
Установочный диск наклады-вают на оттиск таким обра-зом, чтобы расположение мар-кировок совпадало с куль-тями.
Вестибулярные треугольныемаркировки наносят водо-стойким маркером на оттиск.
Оттиск и пластину для фик-сации штифтов заливают гип-сом и после этого соединяют.
Треугольные маркировки цен-трируют конгруэнтно с мар-кировками в оттиске. Толькотак можно гарантировать впоследующем точное совпа-дение культи и пина.
Мастер x-трей фиксирующуюпластину со штифтами изоли-руют кисточкой с Мастер-Сепом.
Фиксирующую пластину соштифтами размещают в Мас-тер-Сплит форме для моделии заливают жидкотекучимцокольным гипсом.
Вестибулярную и язычнуюкромки нельзя перекрывать.
Быстрое изготовление кра-сивой модели при высочайшейточности припасовки..
Легким постукиванием рого-вого молоточка весь зубнойряд отделяют от цоколя.
Модель максимально вырав-нивают до кромки фиксирую-щей пластины со штифтами.
Если разделению моделипрепятствуют наплывы гипсав фиксирующей пластине соштифтами, то их удаляютскальпелем.
ретенционная по-верхность для на-дежной фиксации
Стабилизатор длякультевого сегмен-та
гладкая отполиро-ванная до зерка-льного блеска по-верхность для лег-кого разъединениязубного ряда и цо-коля
Ретенционные эле-менты для точнойустановки и на-дежной фиксациикультевого сег-мента после распи-ловки.
безопасный фикса-тор для удержаниякоронки зуба
Разделитель меж-ду зубным рядом ицокольным гипсом
Ограничивающаяповерхность длявыравнивания
Предотвращающийпроворачиваниештифт
Треугольные маркировки дляточного сопоставления пиновс установочным диском. Сог-ласована со средней Мастер-Сплит формой для модели.
17 18 19 20
21 22 23 24
25 26 27 28
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.19
Набор № д/зак 360 0127 1
Мастер x-трей
Мастер-Сеп200 мл
Дополнительная комплектация Принадлежности
Мастер-Сплитоснование модели4 штуки
Мастер-Сплит форма длямодели средняя2 штуки
Металлическиепластинки10 штук
Мастер x-треймагниты10 штук
Мастер x-трейФиксирующая пластинасо штифтами для ВЧ100 штук№ д/зак 360 013O K
Мастер x-трейУстановочный диск ВЧ1 штука№ д/зак 360 012O K
Фиксирующая пластинасо штифтами для ВЧ10 штук
Мастер x-трейУстановочный диск НЧ1 штука
Мастер x-трейУстановочный диск ВЧ1 штука
Мастер x-трейФиксирующая пластинасо штифтами для НЧ10 штук
Мастер x-трейФиксирующая пластинасо штифтами для НЧ100 штук№ д/зак 360 013U K
Мастер x-трейУстановочный диск НЧ1 штука№ д/зак 360 012U K
Мастер плс 44Экономящее время изготовление высокоточной разборноймодели с помощью литой прессованной пластмассовойформы и бесштифтовой системы - возможностьсокращения расхода инструментов и материалов.
• высокоточное литое изделие• сокращение издержек, так как более
не являются необходимостьюсверлильный станок для штифтов,штифты и клей
• просто и быстро в изготовлении• аккуратная экономически выгодная
разборная модель• простая распиловка, так как
отсутствуют штифты• экономия гипса 35-40% на одном
зубном ряду• совместимо с системой изготовления
модели Мастер-Сплит.
Мастер плс 44 совместим с системойизготовления моделей Мастер-Сплит.Это делает систему экономичнее.
Мастер плс 44 пластина со штифтамивыполнена в двух вариантах (для ВЧ иНЧ), имеется в продаже.Ориентированная на сегмент геометрияделает применимой для моделей разныхразмеров.
Мастер плс 44 стабилизирующая шинаможет быть индивидуально разделенанамаленькие сегменты. Вследствие этогоцеленаправленно уменьшается расход ипоявляется возможность изготовлениянескольких частичных разборных моде-лей.
Стабилизирующаяшина
Пластина соштифтамидля верхнейчелюсти
Пластина со штифтамидля нижней челюсти
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.21
Штифт со стабилизирующей шиной
1. Зубной ряд отливается в первую очередь и после этого пластину со штифтамификсируют в цоколь.
Легким постукиванием рого-вого молоточка отсоединяютзубной ряд от цоколя.
8
Оттиск обрезают скальпелемнастолько ровно, чтобы полу-чилась горизонтальная плос-кость со скошенной внутрьгранью. Вследствие этогоуменьшается общая высотамодели.
1
Пластину со штифтами изоли-руют Мастер-Сепом. Этоуменьшает трение междупластиной и фиксированнымина ней фрагментами модели(культями).
2
Только после нанесения изо-лянта стабилизирующая ши-на будет зафиксирована напластине со штифтами либоцеликом, либо в сегментах.
Оттиск и пластину со штиф-тами заливают гипсом. Гипсне должен переливатьсячерез край пластины соштифтами.
3 4
Пластину со штифтами соеди-няют с оттиском и удаляютизбыточный гипс. На нижнейстороне пластины со штиф-тами имеются специальныефиксаторы для надежногоудержания в цокольном гипсе.
Пластину со штифтами с зуб-ным рядом размещают по цен-тру Мастер-Сплит формы(средней) и после этого за-полняют форму жидким цоко-льным гипсом. Определяющийфактор для высоты цоколя -это размер язычной кромкипластины со штифтами(смотрите внизу).
5 6
После кристаллизации цоко-льного гипса модель со-шлифовывают максимальновплоть до вестибулярной мар-кировки.
При распиливании сверхузубной ряд также устойчив иможет надёжно располагать-ся на разборном цоколе.
10 11 12
Четыре различных методики изготовления
Поперечный разрез
Штифты на пластине офор-млены изящно и, тем не менее,надёжно, так что фронталь-ный отдел нижней челюстидостаточно прочен и устойчивдаже при дефиците места.
2. Сначала изготавливают цоколь модели. Это даёт возможность сократить время,затраченное на изготовление разборной модели.
Форму модели заполняютжидкотекучим цокольным гип-сом и фиксируют в нём плас-тину со штифтами и стаби-лизирующей шиной. Так мож-но подготовить несколько цо-колей моделей и после этогоустановить на них залитыегипсом оттиски.
13
Оттиск заливают гипсом потрадиционной технологии, пла-стину со штифтами такжезаполняют гипсом и послеэтого оттиск накладывают науже заготовленное основание.
14
Оттиск снимают после крис-таллизации гипса. Разборнаямодель готова
15
3. Использование разделенной на сегмен-ты шины.
4. Дополнительная техника
Оттиск заливают гипсом потрадиционной технологии иразрезают шину на сегментысоответственно ситуации. Востальных участках гипсабудут расположены техноло-гические штифты для на-дежной фиксации зубногоряда.
После изготовления цоколямодель распиливают снаружина сегменты с культями.
Заполняют оттиск мягким гип-сом и после этого изолируютнебо.
Часть нёба и форму основаниязаполняют гипсом и соеди-няют.
Легким постукиванием обёр-нутого войлоком молоточкаотсоединяют зубной ряд отцоколя.
Зубной ряд и полностью со-храненный свод нёба.
Комбинированный зубной про-тез, изготовленный только наодной модели. Это экономитматериальные затраты ивремя.
Быстрое и простое изготовление разборноймодели при высочайшей точности при-пасовки также даёт большие преиму-щества.
16 17
18 19
20 21 22
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.23
ПринадлежностиДополнительная комплектация
Металлическиепластинки50 штук№ д/зак 360 0118 1
Мастер-Сеп специальныйизолянт для разборныхмоделей200 мл№ д/зак 520 0029 0
• все части выполнены из высокоточной специальной пластмассы• беспроблемное изготовление разборной модели• экономичное изготовление модели, частично снижающее затраты• экономия времени на изготовление разборной модели• никакой необходимости сверления и установки штифтов, вследствие этого
экономия аппаратуры и инструментов• простой распил снизу или сверху, так как штифты отсутствуют• шину стабилизации можно индивидуально разделить на сегменты, что позволяет
экономично изготовить модели с всего лишь одной или двумя культями• расстояние между штифтами лучше всего предназначено для маленьких культей
фронтальных зубов• надежный контроль точности расположения сегментов культи• при изготовлении цоколя расширение гипса не оказывает влияния на зубной ряд• точность припасовки культи на шину стабилизации обеспечена точными
направляющими шины• высококачественная чистая модель без штифтов• совместимо с системой изготовления моделей Мастер-Сплит
Ваши очевидные преимущества
Набор № д/зак 360 0127 5
Мастер плс 44Пластина со штифтами НЧ100 штук№ д/зак 360 P12U K
Мастер плс 44Пластина со штифтами ВЧ100 штук№ д/зак 360 P12O K
Мастер плс 44Стабилизирующая шина100 штук№ д/зак 360 S120 0
Мастер-СепСпециально разработанный изолянтгипса модели от цокольного гипса соптимальным изолирующим действи-ем для разборных моделей. Дает Вамвозможность ещё легче отделятьзубной ряд от цоколя.200 мл № д/зак 520 0029 0
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.25
Мастер-пин Радикс-КЭкономичные штифты для изготовления моделей
• Только по одному штифту на культю• Отлично действующий• Точность размещения в цоколе модели
Оптимальное склеивание достигается при нанесе-нии клея в лунку и на культевую часть штифта.
Корневидная форма лунки, образующаяся в цоколемодели, обеспечивает лёгкое извлечение и точнуюустановку. Культи оптимально предохранены отпроворота вокруг продольной оси.
Возможна установка межзубных Мастер-пинов Ра-дикс-К, которые не вклеиваются.
Зубную дугу с большим количеством Мастер-Пинов Радикс-К можнолегко отсоединить от цоколя модели благодаря их конструкции.
Стержень штифтав виде корня длямаксимальной ста-бильности и опти-мальной фиксации
Недорогой штифтбез гильзы
Ретенционный эле-мент незначитель-ной высоты и ди-аметром всеголишь 2 мм
На каждую культютолько одно отвер-стие и один штифт
Мастер-Сплит форму основания и Мастер-Сплит форму длямодели моют только в проточной воде, так как их поверхностичрезвычайно гладкие и самоизолирующиеся. Онипредназначены для работы с гипсом и не требуютдополнительной изоляции.
На плате зелёного цвета ос-татки гипса и воска хорошовидны, что позволяет удалитьих и повысить точность ра-боты.
Для обеспечения плотного прилегания модели к Мастер-Сплит форме основания, цоколемготовой модели 2 – 3 раза проводят по наждачной бумаге. Воск или мусор, которые после этогомогут оставаться в ретенционных углублениях Формы основания, не влияют на точность.
Благодаря магнитной фиксации обеспечена очень лёгкая про-верка монтажа модели и визуальный контроль.
Рис. 7: Контрольные гипсовыецоколи часто осложняют ра-боту в артикуляторе.Рис.8: С Мастер-Сплит фор-мой основания всегда доста-точно места.
Рис. 3: Гипсовый цокольСплит-Каст необходимо обра-ботать на триммере для изу-чения и работы в артику-ляторе.Рис.4: Мастер-Сплит пластинаоснования является самымлучшим выбором.
Мастер-Сплит форма для модели (средняя) – это идеаль-ное вхождение в новую систему изготовления моделей.Маркировки на кромке позволяют точно расположить зуб-ной ряд или оттиск в Форме для моделей.
Натуральнаявеличина
Натуральная величина
21
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.31
• Значительная экономия Одномоментное изготовление модели с контрольным (вторичным) цоколем времени
• Значительная экономия гипса Размер оттиска определяет выбор одного из трех размеров Мастер-Сплит Формы длямодели. Расход гипса сокращён до минимума.
• Высокая точность Так как модель изготавливают непосредственно на вторичном цоколе (Мастер-Сплитформа основания), получается гладкая, точно подогнанная нижняя сторона модели.
• Многократное применение Все детали Мастер-сплит системы моделирования предназначены для многократногоиспользования и отличаются долговечностью.
• Удачное соотношение Благодаря экономии гипса и времени, Мастер-Сплит система моделирования посоотношению “Цена/Польза” окупает себя уже после нескольких применений.
• Оптимальность в работе Каждая модель автоматически получает разборной цоколь Сплит-Каст. Благодаряэтому модель легко устанавливается в артикуляторе. Она невелика, удобна ифункциональна.
• Малая высота Благодаря малой высоте Мастер-Сплит формы для модели, Мастер-Сплит системамоделирования применима в случае недостатка места (монтаж модели и лицевой дуги,напр.).
• Повышенная надежность При боковых движениях в артикуляторе модель надёжно и точно удерживаетсядополнительным фиксатором в виде восьмигранника на Мастер-Сплит форме основания
• Великолепная эстетика Внешний вид моделей, изготовленных с применением системы Мастер-Сплит, убеждаетсвоей эстетичностью.
Мастер-Сплит системаизготовления моделейСистема для экономичного изготовления моделей
• Техника изготовления коронок и мостовидных протезов• Комбинированное протезирование• Протезирование на имплантантах• Техника отливки моделей• Полное съёмное протезирование• Ремонт
Ваши преимущества
Мастер-Сплит формадля модели малая2 шт.№ д/зак 360 0118 К
После разогрева шприц с пластиковосковымклеем подносят к склеиваемой поверхности. Онобеспечивает надёжную фиксацию.
ТермошприцБыстрое и простое решение проблемы фиксации и склеиваниядля любой модельной ситуации
Клейкий воскВоск гарантирует надежное склеивание поверхностей всехтипов материалов
При необходимости можнолегко удалить воск без остат-ка струей пара.
Хорошая текучесть воска по-зволяет прочно зафиксиро-вать модели перед их гипсов-кой в окклюдатор.
Высокая стабильность послеохлаждения воска позволяетизготовить модель без допол-нительной фиксации.
Клейкий воск25 гр№ д/зак 510 0040 0
Пластиковосковой клей можно наносить на лю-бой материал. В случае необходимости его мож-но удалить без ущерба для поверхности скле-енных деталей.
Термошприц№ д/зак 110 0121 1
Пластиковосковойклей250 гр.№ д/зак 510 0070 1
Пластиковосковойклей1000 гр.№ д/зак 510 0070 0
2
1
21 3
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Подготовка к работе 1.33
Воск замещающий место гипсапри формировании цоколя
Воск для окантовки
Возможность быстрооткрыть штифты
Для оптимально быстрой окантовкислепков
Замещающий воск поставляется в двухразмерах и подходит для всех системштифтов.
При необходимости восковой профильукорачивают.
Легким нажатием воск устанавливают наштифты. После отливки цоколя штифтывыступают из гипса примерно на 3 мм.
Трапециевидная форма облегчает уда-ление воскового профиля из цоколя.Штифты остаются открытыми и послераспиливания модели легко извлека-ются.
Окончательно фиксируют разогретымвоском.
Липкий воск для окантовки функци-онального края укладывают на его местолегко и просто.
Равномерное отображение переходнойскладки на модели гарантирует опти-мальную фиксацию протеза.
Окантованный функциональный оттискдает возможность изготовить модель сточным функциональным краем.
Воск для окантовки175 гр№ д/зак 430 0150 0
Замещающий воск5 мм 220 гр№ д/зак 430 0157 38 мм 220 гр№ д/зак 430 0155 0
8 мм
5 мм
21
43
21
43
D
S
Алмазный диск Гифлекс-ТР
∅ 45 мм:Диск для рациональнойработы
∅ 30 мм:Оптимальный диск длятруднодоступных мест
∅ 37мм:Диск широкогоприменения
Гифлекс-ТР двухстороннийалмазный диск специальнодля разрезания гипсовых ипластмассовых моделей.Форма режущей части дискапозволяет быстро удалитьгипсовую пыль с обработан-ного места в процессе реза-ния. Это повышает режущуюспособность диска.Гифлекс-ТР быстро, спокой-но и надежно проходит черезсамый твердый гипс и моде-лировочную пластмассу.Форма режущей поверхностиостается неизмененной.
Область распиливания контролируется через отверстия
Форма режущей алмазной поверхности и отверстиявнутри диска позволяют избежать излишнего перегревадиска при работе, что определяет его долгий срок службы.Кроме этого можно постоянно контролировать черезотверстия в диске разрезаемую гипсовую поверхность.Гифлекс-ТР не даёт бликов при работе.
∅ 25 мм:Диск для тонкойскурпулёзной работы
Алмазный двухсторонний диск Гифлекс-ТР на дискодержателе
∅ отверстия внутри диска Стандарт 2,35 мм Стандарт 2,35 мм Стандарт 2,35 мм Стандарт 2,35 мм
Светоотверждаемый культевой лакДля создания гладкой и твердой поверхности
Быстрое нанесение благодаря хорошим цветовым свойствам
Светоотверждаемый культевой лакделает поверхность очень жесткой.Это защищает культю от повреж-дений при припасовке коронки.
С целью создания места для цемен-та нанесенный слой лака отвержда-ется светом. Для укрепления гра-ницы препарирования: лак наносяттонким слоем и после его проник-новения в верхний слой гипса от-верждают. Лак укрепляет повер-хность гипса, не увеличивая раз-меры культи.
Лаки транслюцентны. При много-кратном нанесении цвет становитсяболее интенсивным. Это дает воз-можность контролировать толщинуслоя.
Пять различных цветов могут контрастировать с любым моделировочнымвоском.
Светоотверждаемый непрозрачный культевой лаквыпускается в трех различных опаковых цветах.Равномерное окрашивание слоя лака облегчаетоценку прочности покрытия.
При нанесении светоотверждаемый лак диффун-дирует в верхний слой гипса. Глубокая фотополи-меризация способствует эакреплению верхнегослоя гипсового столбика с культёй и предохране-нию его от механических повреждений. Даже приобработке струёй пара, поверхность остаетсяпрочной и монолитной.
Блок для замешивания, 10 шт. № д/зак 330 0114 4Одноразовые кисти, 100 шт. № д/зак 330 0114 2Держатель для кисточек, прямой 12 шт. № д/зак 330 0114 9Держатель для кисточек, изогнутый 12 шт. № д/зак 330 0114 1
Дистанционный лак голубой.Один цвет – два качества
Дистанционныйлак голубой20 мл.№ д/зак 550 0000 7
Разбавитель для лакаголубого и серебристо-голубого микро20 мл,№ д/зак 540 0069 0
Благодаря интенсивному цветовомуконтрасту с гипсом модели можно оченьбыстро создать зазор для цементатолщиной 8-10 мкм на внутреннейповерхности коронки.
Так как синий цвет дистанционного лакаочень хорошо отпечатываается на за-вышающих контактных точках, егоможно также использовать в качествеокклюзионного окрашивающего спрея.
Синий дистанционный лак можно на-носить целенаправленно, вследствиечего избегают супраконтактов, возни-кающих как следствие неравномернойтолщины слоя.
Это даёт возможность точно отметить ибыстро устранить места предвари-тельных контактов.
Вращающиеся инструменты дляобработки индивидуальных ложекПравильный выбор позволяет сэкономить рабочее время.
ФрезыДиатит
ДиакрилИнструмент дляобработки границбазисов
Дентаклин растворитель гипса/ Быстрый растворитель гипсаГотовое решение для удаления гипса из труднодоступных мест. Быстрый растворительгипса - ускоренный вариант.
Трехгранный инструмент идеально подходит дляобработки границ. Образующиеся при этом отхо-ды безопасны, легко могут быть удалены в про-цессе работы.
Обработка грубой фрезой с крестообразнойнасечкой режущей части позволяет удалятьсразу большое количество материала.
Быстрое удаление остатков гипса из труднодос-тупных мест в протезе избавляет от необходи-мости применять механический способ очистки,сохраняя эстетику моделирования и цвет пласт-массы.
Трудно удаляемые с пластмассовой поверхностичашки для замешивания остатки гипса легко могутбыть растворены и вымыты без ущерба для самойповерхности.
Округлая поверхность инструмента позволяет нетолько сформировать границу ложки, но и вы-брать углубления в местах расположения щёчныхтяжей и уздечки губы.
ФрезаДиатит
Получистовая фреза позволяет заглаживать лю-бые грубо обработанные поверхности.
1шт.№ д/зак D194 KS 70
Дальнейшая информация об инструментах для обработки пластмассы в разделах 9 и 11.
2.2 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Визио-ДипВизуальный контроль погружноговоска при толщине слоя до 0,3 мм.
ЭлафлексСверхэластичный погружной воск для высокоточных восковых колпачков
Воск Элафлекс даёт возможность из-влечь вкладку из полости без дефор-мации, что упрощает моделировку.
Элафлекс настолько эластичен, что вос-ковой колпачок при снятии не дефор-мируется.
На всех металлических деталях, отпо-лированных до зеркального блеска,Элафлекс самоизолируется.
1 2
3
При толщине воска более 0,4 мм воскстановится непрозрачным.
4
Элафлекс, лиловый130 г№ д/зак 510 0090 0
Визио-Дип, жёлтый130 г№ д/зак 510 0073 0
0,3 мм
При толщине слоя <0,3 мм культя видна. Бла-годаря точности контроля толщины воскауменьшается объём обработки.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.3и мостовидных протезов
Погружной воскВысокоточные колпачки из воска со свойствами пластмассы
зеленый№ д/зак 510 0087 0
цвета зубов№ д/зак 510 0089 0
желтый№ д/зак 510 0085 0
коричневый№ д/зак 510 0088 0
12 центов экономии на каждом колпачке по сравнению с целлулоидной адаптой.Вы экономите рабочее время при повышении точности.
Равномерная прочность стенки иоптимальная форма кромки, нетребующая дополнительной моде-лировки пришеечным воском,отличают этот погружной воск,похожий на жемчужинки.
На всех гладких поверхностяхкульти или металла этот погру-жной воск является самоизоли-рующимся. Вследствие этого онидеально подходит для всех точ-ных зуботехнических работ.
Рельеф культи может быть вос-становлен белым воском длявыравнивания поверхности безриска соединения с погружнымвоском.
Погружной воск цвета зубов иде-ален для восковой моделировки вестественном цвете.
Разработаны ванночка для погружного воска с плавной установкойтемпературы и ванночка с цифровой индикацией градусов.Цифровой индикатор даёт возможность поддерживать постояннуютемпературу воска в камере и изготавливать восковые колпачкизаданной толщины.Быстрая готовность прибора к работе обусловлена короткимвременем нагрева.
Разделенная на 3 камеры воскотопка с терморегулятором даетвозможность индивидуально устанавливать температуру воска.Поддержание постоянной температуры воска в воскотопкепозволяет быстро наносить большие количества воска.
Без смены моделировочной насадки можно вы-полнить полное моделирование коронки: боль-шая съёмная насадка предназначена для быс-трого нанесения значительного количества вос-ка, а малая - для работы над жевательнойповерхностью.
Идеально точная моделировка возможна при на-несении воска с помощью тонкого рабочего инс-трумента.
2.6 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Электрошпатель bwm3
Удобный и быстрый выбор модели-ровочной насадки.
Приспособление для прочной и надеж-ной фиксации рукоятки в приборе.
Подвижная подставка для удобнойфиксации рукоятки.
• эргономически оформленная рукоятка• быстрое накаливание посредством
высокоскоростного педальноговыключателя
• управляемый регулятор температуры• простая и быстрая замена
моделировочной насадки
321
Электрошпатель изготовлен по интегрированной прогрессивнойтехнологии с высоким качеством. Удобно оформленная рукояткадаёт возможность пользователю быстрее выполнить восковую мо-делировку и снизить напряжение во время работы.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.7и мостовидных протезов
Соединение рукоятки с моделиро-вочным инструментом позволяет бы-стро и просто заменить его без рискаповреждения.
Специальная форма рукоятки пред-отвращает прокручивание острия моде-лировочного инструмента во времяработы.
Если электрошпателем не работают,его можно хранить на удобной для мани-пулирования подставке.
Педальным выключателем моментальноможно достичь более высокой темпера-туры, чем была установлена. Рабочийрежим педального выключателя сопро-вождается включением контрольногосветового индикатора.
Простое и наглядное устройство регу-лятора для спокойной работы безнапряжения.
Прикрепленный к рукояти гибкий проч-ный кабельный шланг облегчает работу.
Высокая технологичность в рацио-нальной функции и изменённом дизайне- для удобной и быстрой работы.
2.10 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Моделировочные воски ГекоНовые идеи из зуботехнической практики, способствующие повышению скорости иточности работы, получили воплощение в этих восках.
В совместной работе с Мастерами зубопротезной практики эти воски былиоптимально систематизированы для различных областей применения.
Моделировочный воск, соответствующий различным цве-там гипса, позволяет подобрать нужный по цвету воск илучше увидеть общую картину моделировки. Одинаковыйцвет воска и гипса позволяет объективно оценитькачество восстановления разрушенного зуба.
Специфические качества этих восков: точность при нане-сении; хорошие моделировочные качества; очень гладкаяповерхность после шабрения. Этот воск можно приобрестив 25-граммовых упаковках.
Геко-бежевыйдля гипса Фуджи Рок№ д/зак 510 0060 2
Визуально можно объектив-но оценить моделировку зу-бов при идентичности цветавоска и гипса.
Геко-желтыйдля гипса Супер Ди№ д/зак 510 0060 4
Приятная, не утомительнаяработа по воспроизведениюцвета и формы.
Геко-зеленыйдля гипса Ди Кин№ д/зак 510 0060 1
Опаковые свойства воскапозволяют лучше оценитьповерхность фиссур примоделировании.
Посредством отражениясвета этот цвет воска впастельных тонах позволя-ет лучше понять форму.
1 2 3 4
1 2 3 4
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.11и мостовидных протезов
Моделировочный воск Сплендидо mdwsp
Приятный светло-зеленый цвет воска мягко отражает свет и позволяет хорошо видеть форму воссоздаваемойповерхности. Опаковый компонент этого воска позволяет лучше выполнить моделировку глубоких фиссур.Этот воск пригоден для любой моделировки коронок, мостовидных протезов и вкладок, а также для фрезерных работ.Сплендидо выпускается двух степеней жесткости, летний воск «Сплендидо жесткий» хорошо фрезеруется притемпературе 40° С.
Моделировочный воск новой генерации: малая усадка, высокая прочность, хорошие моделировочные характеристики игладкая поверхность после обработки создают идеальные возможности для любой моделировочной техники.Светло-голубой цвет показывает технику пластичность его моделировки.Дополнительно выпускается летний воск «КБИ жесткий». Само собой разумеется, оба воска пригодны для фрезеровки.
2.12 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Клейкий воск klw
Короткое время затвердевания и высокая адгезивность по-зволяют применять его в любой технике. Легко удаляемый па-роструйной обработкой воск гарантирует чистые поверхности.
Специально разработанная М.А.Польцем методика послойногонанесения воска идеальна для применения в учебных целях,даёт возможность лучше изучить анатомическую форму зу-бов. Эти безусадочные воски выпускаются в двух кон-систенциях – средней и жёсткой.
Воск цвета зубов lcwсредней степени жесткости25 гр№ д/зак 510 0080 0100 гр№ д/зак 510 0079 0
Этот воск разработан для заполнения раковин на гипсовомстолбике. Он отличается незначительной усадкой и хорошейадгезивностью. Белый цвет хорошо контрастирует с любымматериалом, из которого изготовлен столбик с культёй зуба.
Воск для заполнения неровностей usw25 гр№ д/зак 510 0048 0
3 4
3 4
Воск для вторичныхколпачков uzw
Пришеечный воск ckw
Для моделирования вторичных колпачков на металле.Практически безусадочен, после затвердевания хорошоснимается с поверхности металла, не образуя на вну-тренней стороне воскового колпачка борозд, царапин и ра-ковин. Это существенно влияет на последующую при-пасовку вторичных колпачков.
Воск для вторичных колпачков uzw25 гр№ д/зак 510 0042 0
Воск для пришеечной части ckwОптимален для моделировки края пришеечной части коронок,вкладок, накладок и т.д., практически безусадочен. Без на-пряжения и пор хорошо соединяется с адаптой и всемимоделировочными восками.
Равномерная толщина колпачков благо-даря прекрасному скоблению без ма-жущего эффекта. Просвечивание культисвидетельствует о толщине слоя воскаот 0,3 до 0,4 мм.
1 2
Биотек-воск для вторичных колпачковМоделировочный воск для равномерного нанесения слоя снезначительной усадкой и с наилучшими свойствами выгорания
Биотек-воск для вторичныхколпачков28 г№ д/зак 510 0061 3
Незначительное усилие при моделировкегарантирует безупречность посадки во-сковой коронки на культе.
Восковую стружку легко можно удалитьструёй сжатого воздуха.
Незначительная усадка обеспечиваетвысокую степень точности.
Полное выгорание – это основаполучения однородного литья.
Идеально подходит для моделированиякоронок и вкладок из прессованнойкерамики.
Простота и точность прицельного нане-сения в точку или на большие повер-хности.
2.14 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Экономия времени благодаря легкому ибыстрому соскабливанию.
2
Биотек-воск для блокированияСпециальный воск для блокирования поднутрений в общей технике изготовлениямоделей. Воск для блокирования отлично поддаётся шабрению и скоблению безмажущего эффекта. Не изменяет цвет гипсовой модели после вываривания.
Биотек-воск дляблокирования28 г№ д/зак 510 0061 5
Биотек-воск для пришеечной областиМоделировочный воск для точного выполнения пришеечной области примоделировании каркасов коронок, благодаря незначительной усадке иотличному выгоранию
Особая консистенция этого воска, егомалая усадка и полное беззольное вы-горание гарантируют высокую точностькрая коронки.
1
Специальные компоненты, составляю-щие воск, гарантируют блокированиеподнутрений.
1
После вываривания модели красящиедобавки не диффундируют в гипсовуюповерхность. Мастер - модель остаетсячистой.
3
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.15и мостовидных протезов
Биотек-воск для фрезерованияВеликолепный воск для фрезерования с усовершенствованными возможностямидля моделирования
Биотек-воск дляфрезерования28 г№ д/зак 510 0061 4
Невероятная экономия времени за счётхороших моделировочных свойств. Прифрезеровке распределителя нагрузки наоральной поверхности коронок не дол-жен быть использован никакой другойвоск.
1
Крайне точный фрезерный воск, которыйдаёт гладкую блестящую поверхностьпри фрезеровке.
2
Очень незначительная зольность и выго-рание без остатка позволяет применятьего при изготовлении прессованнойкерамики.
3
Очень хорошие свойства для шабрения и фрезеровки,так как отсутствуетприлипание воска к фрезе.
2.16 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Вакс-лайт для снятия напряжения с воскаЖидкость для снятия напряжения на безалкогольной основе для отливкивосковых композиций без образования пор
Биотек-восковая проволока на катушке bwpВоск для литьевых каналов на основе органических компонентов с высокойэластичностью и чрезвычайно хорошим выгоранием
1 2
Высокая пластичность и ма-лый пружинящий эффект по-сле деформации позволяютвыполнять точную, без внут-ренних напряжений, установ-ку литьевых каналов. Полноевыгорание – основа наилуч-ших результатов литья.Идеально подходит для изго-товления коронок из прес-сованной керамики и вкладок.
Изобре-изолянт для воскаСверхтонкий слой изолянта на органической основе для надежной, точнойизоляции восковой моделировки от всех зуботехнических материалов
Изобре-изолянт для воска750 мл№ д/зак 540 0104 0
3
Изобре-изолянт для воска на чисто органической основе абсолютно надёжен, не содержитрастворителя и легко смывается. Нейтрален по отношению к пластмассе, керамике, металлу,гипсу и лакированным поверхностям.Сухая изолированная поверхность также сохраняет высокоэффективный мелкодисперсныйслой Изобре-изолянта для воска, обеспечивающий простое и надежное отделение восковойкомпозиции.На пористые поверхности изолянт наносят 2 или 3 раза.
Жидкость для снятиянапряжения с воска750 мл№ д/зак 520 0100 8
1 2
Снятие внутренних напряжений на восковых поверхностях позволяет паковочноймассе затекать в самые мелкие неровности рельефа моделировки. Это даетвозможность получать гладкую, однородную поверхность металла, в том числе ичистую жевательную поверхность. Ёмкость с аэрозольным распылителемобеспечивает микродисперсное нанесение Вакс-лайт на поверхность воска.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.17и мостовидных протезов
Штифты воскового профиля wpstВосковой профиль для литьевых каналов из сверхтвердого специального воска
Восковая композиция с прямым штифтованием литьевыхканалов.Штифты воскового профиля предотвращают деформа-цию при снятии восковой модели.
Восковая композиция с балочным штифто-ванием. Слегка нагретые штифты восковыхпрофилей можно согнуть и обеспечить темсамым припасовку к мостовидному протезу.Безопасное снятие восковой композициипри комнатной температуре.
∅ мм x Длина № д/зак
2,0 x 115 430 0172 32,5 x 115 430 0172 13,0 x 115 430 0168 03,5 x 115 430 0169 04,0 x 115 430 0170 04,5 x 115 430 0172 25,0 x 115 430 0171 06,5 x 115 430 0172 4Одна упаковка 250 г
• сверхтвердый специальный воск предотвращает деформацию восковой композиции при снятии с модели, гарантируя точное литьё даже в работах большой протяженности• неизменность формы при комнатной температуре обеспечивает максимальную надежность при сня- тии восковой модели
2.18 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
1 3
4 5 6
БрелайтВспомогательные восковые детали для изготовления металлоакриловыхпротезов с легкой и особо прочной конструкцией, экономящей металл
Слабые места в межзубных промежутках компен-сируются заданной большой поверхностьюконтактных площадок.
Горизонтальное и вертикальное проникновение компо-зитного материала приводит к высокой прочности илучшей возможности соединения с каркасом.
При отверждении облицовочного материала звеньямостовидного протеза Брелайт дают возможностьлегкой светопроницаемости со стороны жевательнойповерхности, что гарантирует абсолютно надежнуюполимеризацию композита.
Предварительное анатомическое оформление вы-пуклостей рельефа, мамелонов и пришеечных участковпозволяют даже неподготовленному технику инди-видуально нанести облицовочный слой.
Брелайт вспомогательные восковые детали применимыдля изготовления каркасов мостовидных протезов издрагметаллов, цветного металла и титана с облицовкойпластмассой холодной или горячей полимеризации, атакже композитными материалами.
Для изготовления временных конструкций а также ар-мирования седла съемного зубного протеза.
Малый объём и равномерная толщина слоя материала вобласти промежутка мостовидного протеза умень-шают усадку металла и дают возможность получитьточное литьё даже при дефектах большой протя-женности.
На опорные зубы с помощью погружноговоска или адапты изготавливают колпач-ки.
Установка искусственных зубов служитточному расположению вспомогательныхвосковых промежуточных частей Бре-лайт.
Положение искусственных зубов фи-ксируют вестибулярным валиком из гип-са или силикона.
Искусственные зубы удаляют и по ори-ентирам на вестибулярном валике точноустанавливают вспомогательные воско-вые части Брелайт.
При минимальном расходе металла мож-но изготовить очень прочный каркас мо-стовидного протеза.
Использование дополнительной ретенциина вспомогательных восковых частяхБрелайт приводит к максимально про-чному соединению между металлическимкаркасом и облицовочным материалом.
2
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.19и мостовидных протезов
Зуб 17 / 16 13 12 11 21 22 23 26 / 27
C
B
A
Зуб 47 / 46 45 44 43 33 34 35 36 / 37
Брелайт
Дополнительная упаковка (КЗ)В зависимости от формы и раз-мера имеются в продаже допол-нительные упаковки по 10, 25, 50 и100 шт.Пожалуйста, внесите в белый ква-дратик на схеме рядом с выбран-ной Вами формой точное коли-чество заказываемых деталей.
Малый набор52 ôîðìû x 2 äåòàëè ¹ ä/çàê E14 000Ì K
Набор52 формы х 5 деталей № д/зак Е14 5200 552 формы х 10 деталей № д/зак Е14 5201 0
2.20 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Дополнительная упаковка (КЗ):Каждую форму и размер можно получить вдополнительном наборе по 10, 25, 50 или 100 шт.Пожалуйста, на бланке заказа в белом квадратикерядом с нужной формой укажите точное количестводеталей.
Набор:
18 форм х 5 деталей № д/зак В13 180 05
18 форм х 10 деталей № д/зак В13 180 10
18 форм х 20 деталей № д/зак В13 180 20
Биотек-блоки для металлокерамики без гирлянды b-mkbl ogВспомогательные восковые детали со свойствами, аналогичными моде-лировочным воскам и крайне незначительной зольностью
Точка плавления, твёрдость и качество шабрения приближены к моделировочным воскам. Это даёт возмож-ность простой и целенаправленной компоновки вспомогательных восковых деталей с восковыми колпачками.Малая зольность при сгорании вспомогательных восковых деталей Биотек создаёт условия для получениягладких гомогенных поверхностей литых конструкций.
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Размер
C
B
A
A
B
C
Зуб 47-44 42-32 34-37
КЗКЗКЗ
Биотек-блоки для металлокерамики без гирлянды b-mkbl ogЗуб 17-14 12-22 24-27
Другие страны тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43 факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.21и мостовидных протезов
Вспомогательные восковые детали whtМоделирование мостовидных протезов может быть значительно облегчено сприменением восковых вспомогательных деталей фирмы bredent. Форма этих восковыхпромежуточных элементов даёт возможность упростить трудоёмкую моделировкупромежуточных частей мостовидных протезов и прекрасно нанести керамическуюмассу.
• Промежуточные звенья bwg• Полые промежуточные звенья bwhg• Промежуточные блоки bwbl Бланк для заказов на стр 2.20
• Блоки для металлокерамики mkbl• Блоки для металлокерамики с гирляндой
fg-mkblБланк для заказов на стр 2.24 и 2.25
• Пустотелые звенья hpg• Кольцевые блоки для металлокерамики mkc Бланк для заказов на стр 2.26
Восковые промежуточныечасти и видео
Стартовый набор по выгодной цене.
Восковые промежутки, разработан-ные Яном Лангнером, имеют анатоми-ческую форму и обладают опти-мальными свойствами для шабрения имоделировки. Вместе с набором при-лагается специальный воск Позификсдля быстрой фиксации восковых про-межуточных частей и индивидуали-зированной припасовки их на модели.
Использование видеокассеты пока-зывает, как просто и быстро можносмоделировать каркасы мостовидныхпротезов.
2.22 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Полые блоки bwblНабор боковых зубов в виде полых промежуточ-ных звеньев bwhg: состоит из 300 полых звеньев(27 различных форм) № д/зак D01 2701 0
Желаемый набор ука-жите, пожалуйста, здесь
Набор боковых и фронтальныхзубов в виде промежуточныхзвеньев bwg и полых промежу-точных звеньев bwhg: состоитиз 540 единиц (54 различныхформы, из которых 27 пустоте-лых единиц и 27 полноформных)№ д/зак D01 5401 0Желаемый набор укажите,пожалуйста, здесь
Промежуточные звенья bwg
Изо
бр
аж
ен
ие
в н
ату
ра
льн
ую в
ел
ичи
ни
ну
Дополнительные упаковки (КЗ):по 25 блоков
Зуб 47-44 42-32 34-37
Зуб 17-14 12-22 24-27
Зуб 47 / 46 45 44 43 33 34 35 36 / 37
Формы изготовил зубнойтехник-Мастер Ян Лангнер
Зуб 17 / 16 13 12 11 21 22 23 26 / 27
Размер
C
B
A
A
B
C
КЗ КЗ
Набор промежуточных звеньев bwg:состоит из 540 единиц (54 различныхформы по 10 единиц) № д/зак D00 5401 0Желаемое количество наборов укажите,пожалуйста, здесьПолые промежуточные звенья bwhg
Дополнительные упаковки(КЗ): по 50 шт
Дополнительные упаковки(КЗ): по 50 шт
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Дополнительныепоручения:
Набор полых блоков bwbl:состоит из 180 блоков(18 различных формпо 10 блоков)№ д/зак D00 1801 0Желаемый набор укажите,пожалуйста, здесь
Другие страны тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43 факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
ВЧпремоляр
НЧ фронт
КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ
Зуб 47 / 46 45 44 43 33 34 35 36 / 37
Зуб 17 / 16 13 12 11 21 22 23 26 / 27
Размер
C
B
A
A
B
C
КЗ КЗВЧпремоляр
НЧ фронт
КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ
Размер
C
B
A
A
B
C
КЗ КЗ КЗ
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.23и мостовидных протезов
Изо
браж
ении
е в
нату
рал
ьную
вел
ичин
у
Полые промежуточные блоки bwhbl
Зуб 47-44 42-32 34-37
Набор полых промежуточ-ных звеньев bwhbl:состоит из 12 пустотелыхблоков (блоки боковых зу-бов) и 6 полноформных бло-ков (блоки фронтальных зу-бов) № д/зак D01 1801 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
Зуб 17-14 12-22 24-27
Пустотелые блоки hpbl
Набор пустотелыхблоков hpbl:состоит из 180 блоков (18различных форм по 10блоков) № д/зак А11 1801 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
2.24 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
NFPNFP
NFPNFP
2.24
Изо
браж
ение
в н
атур
альн
ую в
елич
ину
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Дополнительные поручения:
Блоки для металлокерамики на неблагородных сплавах nem-kbl
Зуб 47-44 42-32 34-37
Зуб 17-14 12-22 24-27
Дополнительныеупаковки(КЗ): по 25 блоков
Набор блоков дляметаллокерамикина неблагородныхсплавах nem-kbl:состоит из 140 блоков(14 различных формпо 10 блоков)№ д/зак А04 1401 0Желаемое количествонаборов укажите, по-жалуйста, здесь
Нёбная поверхность
Язычная поверхность
Блоки для металлокерамики mkbl
Набор блоков дляметаллокерамикиmkbl:состоит из 180блоков (18 различныхформ по 10 блоков)№ д/зак А00 1801 0Желаемое количес-тво наборов укажите,пожалуйста, здесь
Дополнительныеупаковки (КЗ): по 25 блоков
Блоки для металлокерамики с гирляндой fg-mkbl
Набор блоков дляметаллокерамики сгирляндой fg-mkbl:Состоит из 180 бло-ков (18 различныхформ по 10 блоков)№ д/зак А01 1801 0Желаемое количес-тво наборов укажите,пожалуйста, здесь
Эстетичные восковые винирыдля эргономичного изготовле-ния керамики на нёбной поверх-ности
Эстетичные восковыевиниры для вестибу-лярной поверхности
Дополнительныеупаковки (КЗ):по 50 шт.
Изо
браж
ение
в н
атур
альн
ую в
елич
ину
Формы изготовил зубнойтехник-Мастер Ян Лангнер
Набор эсте-тичных вос-ковых вини-ров a-wv:
состоит из 240блоков (24раз-личных формыпо 10 единиц)№ д/закС13 2401 0Желаемоеколичествонаборов ука-жите, пожа-луйста, здесь
Эстетичные эргономичные блоки для металлокерамики ae-mkbl
Зуб 47-44 42-32 34-37
Зуб 17-14 12-22 24-27
Набор зстетичных эргоно-мичных блоков для металло-керамики аe-mkbl:состоит из 180 блоков(18 различных форм по 10 блоков)№ д/зак A02 1801 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
2.28 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
2.28
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Дополнительныепоручения:
Блоки для металлокерамики с жевательной поверхностью mk-blk
Размер
C
B
A
A
B
C
Зуб 47-44 34-37
Зуб 17-14 24-27
Дополнительные упаковки(КЗ): по 50 блоков
Набор блоков дляметаллокерамики сжевательнойповерхностью mk-blk:Состоит из 120 блоков(12 различных форм по10 блоков)№ д/зак А05 1201 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
КЗ КЗ
Блоки эстетичных жевательных поверхностей ak-bl
Размер
C
B
A
A
B
C
Зуб 47-44 34-37
Зуб 17-14 24-27
Дополнительные упаковки(КЗ): по 10 блоков
Набор блоков эстетичныхжевательных поверхно-стей ak-bl:Состоит из 120 блоков(12 различных форм по10 блоков)№ д/зак А12 1201 0из голубого воскаЖелаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
№ д/зак Е12 1201 0из серого воскаЖелаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
2.30 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
NFP
2.30
Набор прочных полныхпромежуточных блоковmvg-bl:состоит из 120 блоков(12 различных форм по10 блоков)№ д/зак А06 1201 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
Блоки жевательных поверхностей k-bl
Размер
C
B
A
A
B
C
Зуб 47-44 34-37
Зуб 17-14 24-27КЗ КЗ
Дополнительные упаковки(КЗ): по 25 блоков.
Набор блоков жевательныхповерхностей k-bl:состоит из 120 блоков(12 различных форм по 10 блоков)№ д/зак А07 1201 0Желаемое количествонаборов укажите, по-жалуйста, здесь
Изо
браж
ение
в н
атур
альн
ую в
елич
инин
у
Прочные полные промежуточные блоки mvg-bl
Зуб 47-44 34-37
Зуб 17-14 24-27КЗ КЗ
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Дополнительныепоручения:
Дополнительные упаковки(КЗ): по 25 блоков.
Промежуточные звенья swg
Размер
A
B
C
Набор промежуточныхзвеньев swgсостоит из 240 звеньев(24 различных формы по 10 единиц)№ д/зак А08 2401 0Желаемое количествонаборов укажите,пожалуйста, здесь
сделайте ксерокопию Другие страны Телефон (+49) 73 09 / 8 72-4 43 Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
D A NL
Размер
C
B
A
A
B
C
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.31и мостовидных протезов 2.31
Изо
браж
ение
в н
атур
альн
ую в
елич
инин
у
Отправитель (печать): Уведомление №
Дата, подпись
Дополнительныепоручения:
Цельнолитые коронки vgk
Размер
C
B
A
A
B
C
Зуб 17 16 15 14 24 25 26 27
Зуб 47 46 45 44 34 35 36 37
КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ КЗ
Дополнительныеупаковки (КЗ): по 50 шт.
Набор цельно-литых коронокvgk:состоит из 480звеньев (48различных форм по 10 единиц)№ д/зак А07 4801 0Желаемоеколичествонаборов ука-жите, пожа-луйста, здесь
Одиночные жевательные поверхности k-ez
Дополнительные упаковки(КЗ): по 50 шт.
Набор одиночныхжевательныхповерхностей k-ez:состоит из 480 звеньев(48 различных форм по10 единиц)№ д/зак А09 4801 0Желаемое количествонаборов укажите, пожа-луйста, здесь
2.32 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Гнатокольца gntriНовая вспомогательная восковая деталь для рационального моделированияс сохранением индивидуальности.
Анатомическая и гнaтологическая формы, скопированные с натуральныхзубов, облегчают моделирование жевательных поверхностей коронок имостовидных протезов.
1 2 3
Гнатокольцо просто накладывают наего место и закрепляют небольшим ко-личеством воска, что даёт преи-мущество при восстановлении внеш-них форм и позволяет больше времениуделить моделированию окклюзионнойповерхности.
Гнатокольца дают возможность быс-тро и просто моделировать окклюзи-онные поверхности большой протяжен-ности.
Гнатокольца облегчают определениеокклюзионной плоскости и контактныхпунктов в керамике.
Разработал зубной техник-Мастер Т.Вендлер
Больше качества, функциональностии эстетики в короткий срок с исполь-зованием Гнатоколец.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.33и мостовидных протезов
1 2 3
Подбор правильного размера кольца, его размещение и фиксация облегчены за счёт держателя с номером, обо-значающим формулу зуба и размер кольца.
4 5 6
Tак как края формы имеют натуральный вид, можно уделить время моделированию окклюзионной поверхности.Зубные техники с небольшим гнатологическим опытом могут быстро и просто воссоздавать естественныефункциональные формы коронок.
7 8 9
Использование Гнатоколец даёт оптимальный результат в совокупности с воском Мираджио, идеально подходящимдля моделирования за счёт качества.
10 11 12
При облицовывании керамикой встречных мостов, Гнато-кольца могут быть использованы в качестве ориентиров вместах контактных пунктов. Гнаторинг помогает добиться функциональности работы, натуральной формы зубов,лёгкого нанесения массы и хорошего результата моделирования окклюзионной поверхности без коррекций.
2.34 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Эстетик-ГнатофлексВысокоэластичные многоразовые силиконовые формы для воспроизведенияжевательной поверхности из воска, пластмассы и керамики.
1 2 3
Гнатофлекс, выполненный из спе-циального силикона, сохраняет формупри нагревании до 250° С. Перенос кон-тактных точек антагонистов осущест-вляется благодаря тонкой, до 0,5 мм,стенке формы.
Эластичность силикона гарантируетпостоянство форм Гнатофлекс и ихдолговечность.
Жевательные бугры и фиссурыточнейшим образом воссоздаютсяГнатофлексом в воске, пластмассе икерамике. При этом получаетсягладкая глянцевая поверхность.
4 5 6
Эстетическая функциональная формаможет быть индивидуально модифи-цирована в восковой модели мосто-видного протеза.
С любой пластмассой или композитомдостигается эффект высокого глянцажевательной поверхности. Идеальноподходит для временных мостовидныхпротезов.
Гарантированное индивидуальное на-несение цветовой гаммы и созданиеформы по Вашим требованиям. Можноиспользовать при работе с любой ке-рамической массой.
Колпачки изготавливаютобычным способом из воскаили пластмассы.
Форму Гнатофлекс запол-няют моделировочным вос-ком.
Как только воск начинаетзастывать,
40 сек. для модели-рования из воска
90 сек для моделиро-вания из пластмассы
180 сек. для модели-рования из керамики
Вы можете применять формы Гнатофлекс как исходные для точного лабораторного индивидуального моде-лирования.
Гнатофлекс помещают накультю.
Артикулятор необходимо зафиксировать на 0,5мм выше, чтобы компенсировать толщину формы Гнатофлекс.
7 8 9 10
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.35и мостовидных протезов
Точная, как никогда, передача цвета в керамике
Базисом для жевательной поверх-ности между зубами служит вспо-могательная восковая деталь.
Силиконовая форма точно воспро-изведена на глянцевой поверхнос-ти воска.
Артикулятор смыкают и расплав-ленный воск приклеивает колпачокк жевательной поверхности культи.
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
Выберите сами: множественный контакт приточной артикуляции, минимальный контакт илиточно 0,5 мм вне контакта.
Таким же образом поступают совторым опорным зубом мостовид-ного протеза.
Готовая окклюзионная поверх-ность всего мостовидного проте-за. Однородный вид моделировкидостигнут благодаря применениюЭстетик-Гнатофлекс.
Контакт антагонистов и мосто-видного протеза из воска с языч-ной стороны.
Взгляд со щечной стороны пока-зывает центральные контакты бу-горков и фиссур.
Окклюзионные контакты мосто-видного протеза с антагонистамиотмечены при помощи артикуля-ционной бумаги
Жевательные поверхности из любой пластмассы без доработки
На стандартно подготовленныйкаркас наносят пластмассу дляизготовления коронок и мосто-видных протезов (дентин).
Форму Гнатофлекс не изолируют,вначале заполняют бугры прозрач-ной массой, а затем накладываютдентин и помещают на каркас мо-стовидного протеза.
Смыкают артикулятор. При при-менении светоотверждаемойпластмассы можно приступить кполимеризации и фиксации при-куса.
Затем мостовидный протез сни-мают, наносят контактные точкии проводят полимеризацию. Толь-ко после этого удаляют силико-новые формы Гнатофлекс.
На каркас мостовидного протеза,покрытый опакером, наносят не-большое количество дентина. Си-ликоновую форму предварительноизолируют Гнатофлекс-изолянтомдля керамики.
Форму Гнатофлекс вначале запол-няют в области бугров прозрачноймассой, а затем накладывают ден-тин. Толщина слоя при этом повы-шается от бугорков к кромке. Арти-кулятор при изготовлении метал-локерамической конструкции раз-общают больше чем 0,5 мм, чтобыкомпенсировать усадку при обжиге.
Форму Гнатофлекс надевают накаркас, и керамическая массавнутри формы связывается с мас-сой, ранее нанесенной на опакер.Окончательную моделировку вы-полняют эмалью, дентином или, взависимости от цвета зуба, сме-сью эмали и дентина.
Всю массу керамики сушат про-мокательной бумагой и феном дляволос. Теперь Гнатофлекс осто-рожно снимают. После этого мож-но снять мостовидный протез, на-нести контактные пункты и про-вести спекание массы.
Большое количество изделий в кратчайшее время при неизменном качестве –повышение рентабельности производства.
2.38 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Гнатофлекс ПремиумРезультаты, близкие к естественным
Высокоэластичные многоразовыесиликоновые формы для воссозданияжевательной поверхности
Воск
Пластмасса
Керамикаот 40 до 180 секунд длягнатологического, эстетич-ного и функциональногомоделирования жеватель-ной поверхности
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.39и мостовидных протезов
Колпачки изготавливаются извоска или пластмассы обыч-ным способом.
Прикус разобщают на 0,5 мм,чтобы компенсировать толщи-ну формы Гнатофлекс.
Форму Гнатофлекс заполняютрасплавленным моделировоч-ным воском и дают ему за-твердеть.
После затвердевания воскажевательную поверхностьГнатофлекс устанавливаютна колпачке.
1 2 3 4
Моделирование жевательной поверхности из воска
В положении максимального смыкания артикулятора фиксируют жевательную поверхность расплавленным воском на колпачке.В зависимости от ситуации можно установить одну за другой последовательно или одновременно несколько форм Гнатофлекс.Повышая или снижая прикус с разобщением в 0,5 мм, можно варьировать степень плотности контакта зубов.
5 6 7 8
Жевательная поверхность, оптимально контактирующая с антагонистами, смоделированная в воске при достижении эффектавысокого глянца и оформленная гнатологично — это лучшая предпосылка для получения точного литья с гладкой поверхностью.Гнатофлекс Премиум дает огромную экономию времени не только при изготовлении восковой композиции, но и припоследующей обработке коронок и мостовидных протезов.
9 10 11 12
На подготовленный каркас на-носят пластмассу для изго-товления коронок и мосто-видных протезов (дентин).
Форму Гнатофлекс не изоли-руют, первоначально накла-дывают прозрачную массу набугры, а затем заполняютдентином.
2.40 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
На металлический каркас на-носят опакер.
Удерживая форму пинцетом сзажимом, внутреннюю по-верхность изолируют Изо-флексом.
Для удаления излишков Изо-флекса, несколько раз энер-гично постукивают пальцем поформе.
1 2
Моделирование жевательной поверхностииз керамики
Бугорки заполняют прозрачной массой и, нанося тонкий слой по стенкам, приподнимают ккромке. Форму Гнатофлекс заполняют дентином и фиксируют на каркасе мостовидногопротеза. Артикулятор смыкают и переворачивают. Дентином скрепляют жевательнуюповерхность с каркасом мостовидного протеза. Конденсируют и аккуратно удаляют излишкижидкости, после чего осторожно снимают Гнатофлекс форму. Аналогично поступают и сдругими жевательными поверхностями. Моделирование мостовидного протеза завершено.
Видео Эстетик-Гнатофлекспромежуточные части№ д/зак 670 0170 D
Набор Гнатофлекс Премиум48 шт., состоит из 16 различныхформ и 3-х размеров А-В-С№ д/зак 429 Р004 8
2.42 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
ОптигуссБлестящий результат с малыми затратами.
1 2 3
Благодаря простому и быстрому покрытию Оптигусом-Микро (толщина слоя5 мкм) или Оптигусом-Макро (толщина слоя 10 мкм) поверхность восковойкомпозиции может быть сглажена, укреплена или исправлена.
Обработка окклюзионной поверх-ности литья обычно занимает многовремени.
После обработки Оптигусом литая по-верхность становится более однород-ной и гладкой. Ее обработка занимаетна 50 % меньше времени.
Гладкая поверхность каркаса бюгель-ного протеза, покрытая Оптигусом,экономит время при моделировании ипоследующей обработке отлитой кон-струкции.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.43и мостовидных протезов
Для коронок и мостовидных протезов
1 2 3 4
5 6
1 2 3
1 2 3 4
Для изготовления бюгельного протеза
Даже при очень тщательном моде-лировании на поверхности воскаостаются неровности и мелкиетрещины, которые должны бытьудалены с литой поверхности.
После нанесения Оптигуса по-верхность становится гладкой,как зеркало.
Участки, недоступные для обработкифиссурным бором, могут быть успеш-но сглажены Оптигусом. В дальней-шем это облегчит полировку всей ок-клюзионой поверхности.
Однородность поверхности позво-ляет сэкономить более 50% време-ни, затрачиваемого на обработку.
Боковые контактные поверхности целенаправленнооформляют и усиливают.
Поверхность, обращенную к десне, заглаживают. Этоуменьшает время обработки.
Оптигус помогает смоделировать все места соединения элементов каркаса ров-но и гладко.
Полученная гладкая литая поверх-ность сокращает время на обработкуна 30 %.
Нанося несколько раз Оптигус, можно без особыхусилий исправить или дополнить форму профиля.
Попадание паковочной массы под восковую модель исклю-чено, так как Оптигус надежно закрывает все щели.
Набор
№ д/зак 520 0091 0
Оптигус-Макро 15 мл№ д/зак 520 0092 0
3 кисточки: размер А + держатель № д/зак 330 0114 6
Оптигус-Микро 15 мл№ д/зак 520 0093 0
3 кисточки: размер В + держатель № д/зак 330 0114 7
3 кисточки: размер С + держатель № д/зак 330 0114 8
2.44 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Кристаллы и перлыВысокая степень прочности соединения пластмассы и металла благодаряоптимальной ретенции
Двойная величина степени ретенциикристаллов по сравнению с перлами.
Изящная облицовка по всеймикроретенции
Натуральная величина 10-кратное увеличение 10-кратное увеличениезолотого каркаса
Прицельное нанесение по одному перлу с помощью инструментадля подачи ретенционных перлов
Ретенционный клей на капиллярномуровне растворяет поверхность кри-сталлов, обращенную к воску, и гаран-тирует их 100% фиксацию в течении все-го рабочего времени.
1 2
Ретенционные кристаллы0,2 мм, 20 мл № д/зак 530 0048 00,5 мм, 20 мл № д/зак 530 0050 00,8 мм, 20 мл № д/зак 530 0051 0
Ретенционные перлы∅ 0,2 мм, 20 мл № д/зак 530 0201 0∅ 0,4 мм, 20 мл № д/зак 530 0220 0∅ 0,6 мм, 20 мл № д/зак 530 0210 0∅ 0,8 мм, 20 мл № д/зак 530 0200 0
Ретенционный клей20 мм № д/зак 540 0071 1
Ёмкость для перлов rp-ag№ д/зак 320 0033 0Инструмент для установкиперлов rpg 2№ д/зак 320 0030 0
Набор для установки перлов№ д/зак 320 0034 0
Разбавитель№ д/зак 540 0071 2
3
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.45и мостовидных протезов
Отвердитель паковочной массыПовышает прочность поверхностной структуры моделей,дублированных силиконом.
Маркер для паковочной массы
Маркер для муфельных колец
Возможно нанесение информации дажена малые муфельные кольца.
Нанесенную информацию можно про-честь до температуры 950о С.
Необходимо легко и быстро нанести не-обходимую надпись.
Нанесенные маркером надписи легкочитаются при температуре до 1100°С.
Чрезвычайное сопротивление образованию цара-пин предотвращает разрушение поверхности мо-дели.
Маркер для паковочноймассы№ д/зак 330 0115 0
Отвердитель паковочноймассы№ д/зак 550 0000 4
Маркер для муфельных колец1 держатель грифеля с 4 стержнями№ д/зак 330 0115 1Добавочная упаковка с 8 стержнями№ д/зак 330 0115 2
Надёжно обеспечивает распознавание муфеля с паковочной массой
Возможность нанесения маркировки на литейные кюветы
Высокая прочность кромок препятствует разру-шению тонких границ моделировки.
Сверхтонкий полир Церагум с абразивом оченьмелкой зернистости. После обработки средне-зернистым Церагумом позволяет быстро отполи-ровать поверхность керамики до высокого зер-кального блеска.
Церагум средней степени абразивности, удаляяследы обработки грубым полиром, помогает под-готовить поверхность для окончательной поли-ровки.
ЦерагумСиликоновые полиры для полировки керамики
Церагумгрубый
Цилиндр 19 x ∅ 6 mm Линза 4 x ∅ 22 mm Диск4 x ∅ 22 mm
Держатель 2-го размерадля быстрой заменыинструментов№ISO 330 104 606050 050
Спиральный держатель№ISO 312 104 610415 050
Держатели
Типичный случай применения силиконовых поли-ров: контурирование режущего края коронки пос-ле глазуровки.
Грубый полир Церагум, имея высокую степеньабразивности, легко удаляет шероховатостипосле обработки алмазным инструментом.
Для фиксации цилиндрических полиров рекомен-дуется применять спиральный держатель( № д/зак 360 0116 7). Для форм «линза» и«диск» – держатель 2-го размера для быстройсмены инструмента.
Величина абразивного зерна трёх новых силиконовых полиров оптимальносогласована между собой. Этот набор даёт возможность быстро отпо-лировать керамическую поверхность до высокой степени зеркальногоблеска.
6 шт.№ д/зак 360 0116 7
10 шт.№ д/зак 360 0115 3
1
2
3
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.47и мостовидных протезов
Грубым силиконовым полиром Аурогум можно очень быстро обработать поверхность.Затем с помощью более тонкого полира Аурогум обрабатывают поверхность довысокой степени зеркального блеска.
Абразивное зерно грубого силиконовогополира Аурогум очень быстро устраняетследы предыдущей обработки и готовитповерхность к зеркальной полировке.
Аурогум тонкий: после предварительнойподготовки поверхности грубым Ауро-гумом, в кратчайшее время добиваемсязеркального блеска.
Абразо–Гум Акрил особенноможет быть рекомендован длярациональной полировки приустранении мелких дефектов.Сначала поверхность пласт-массы обрабатывают фрезойДиатит.
Зеленый, грубый Абразо–ГумАкрил очень быстро заглажи-вает поверхность, обработан-ную фрезами Диатит.
Серый, средней степени абра-зивности Абразо–Гум Акрилзаглаживает следы предыду-щей обработки грубым, зелё-ным Абразо–Гум Акрилом, соз-давая гладкую матовую по-верхность.
Красный, тонкий Абразо–ГумАкрил полирует поверхностьпластмассового протеза до вы-сокого блеска без царапин.
Абразо–Гум Акрил – инструмент для обработки пластмассы,идеален для мелкой коррекции.
2.48 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Абразо–Гум с быстро фиксирующим держателем.Для полировки жевательных поверхностей: особенно удобен полировочный Абразо–Гум стержень диаметром3 мм. Три степени абразивности для полировки драгоценных сплавов, и две – для полировки неблагородныхсплавов.
Удобный экономичный быстро фиксирующийдержатель дает возможность быстрой сменыполиров и обеспечивает их надежную фиксацию.
Красный Абразо–Гум обладает самой высокойстепенью абразивности. Можно загладить ше-роховатую поверхность сразу после литья.
Зернистость Абразо–Гум даёт оптимальный ре-зультат при поочерёдном применении полиров.Голубой Абразо–Гум используют сразу послекрасного для более тонкого заглаживания всехшероховатостей.
Зелёный Абразо-Гум – полир с мягкой абразив-ностью. После голубого полира позволяет оченьбыстро добиться зеркального блеска на жева-тельной поверхности.
Чёрный Абразо–Гум обладает очень высокой сте-пенью абразивности. Рекомендован для обработ-ки неблагородных легированных сплавов. Этиминструментом обрабатывают скаты бугров, за-глаживая мелкие поверхности сразу после ли-тья.
Коричневый Абразо–Гум используют только пос-ле обработки поверхности черными полирами.Хорошо обрабатывает поверхность перед высо-коглянцевой полировкой.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.49и мостовидных протезов
50 sec 10 sec
Система быстрой смены инструментаЗамена любого разделительного, шлифовального или полировального диска на40 секунд быстрее, так как каждая секунда стоит денег!
Размер 1Для дисков толщиной до 1 мм10 шт.№ д/зак 360 0115 4
Размер 2Для дисков толщиной от 1 до3 мм10шт.№ д/зак 360 0115 3
Размер 3Для дисков толщиной от 3 до5 мм10шт.№ д/зак 360 0115 2
Перед пайкой элементы бюгельного про-теза обрабатывают в пескоструйном ап-парате оксидом алюминия 110 мкм. Су-пер-Флюс наносят на слегка подогретоеместо спайки.
Остатки флюса и оксида удаляют пес-коструйным аппаратом.
Место спайки шлифуют и полируют. Су-пер-Флюс – это оптимальное паяноесоединение.
Специальный флюс Супер-Флюс 7 мл № д/зак 520 0040 0
Специальный флюс для сплавов белого золота• Специальные компоненты дают возможность провести дополнительную пайку без удаления при этом окисной пленки• Супер-Флюс подходит для всех паяных соединений (неблагородного сплава с неблагородным спла- вом, неблагородного сплава с хром-кобальтовым сплавом, благородного сплава с неблагородным сплавом, благородного сплава с хром-кобальтовым сплавом, благородного сплава с благородным сплавом)• Специальные компоненты позволяют применять флюс для всех стоматологических сплавов• Оптимальные специальные свойства предотвращают изменение цвета красителей керамики при паянии
Сохранность цвета керамики и надеж-ность паяного соединения обеспечиваютэкономичную по времени работу.
Модель из паковочной массы слегка по-догревают (50 – 100°С) для улучшениязатекания Супер-Флюса в место спайки.Наносят Супер-Флюс исключительно вмалом количестве.
Частицы белогозолота
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Супер-Флюс
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.51и мостовидных протезов
Оксид-Стоп-ЕМ
Оксид-Стоп - ЕМ,20 мл№ д/зак 520 0065 0
Разбавитель, 20 мл№ д/зак 520 0067 0
предохраняет от образования окисной пленки отполированные до зеркального блескаповерхности благородных сплавов с высоким и низким содержанием золота. Применимпри пайке в печи или открытым пламенем, а также при корректурных обжигах. Облегчаетпоследующую работу и экономит время.
При нагревании Оксид-Стоп для благородных сплавовобразует на поверхности металла защитную пленку,предохраняющую его от окисления. При этом точностьотфрезерованных поверхностей не нарушается.
Оксид-Стоп для благородных сплавов гарантируетсохранность полировки. Это облегчает последующуюработу.
В обычном случае обработка оксидированныхповерхностей вызывает дополнительное уда-ление материала. Это влияет на точность всейработы.
Оксид-Стоп-ЕМ предохраня-ет от образования окиснойпленки при пайке коронки имостовидные протезы издрагоценных сплавов, а также из сплава Вирон-88.
Применим при корректурныхобжигах, особенно при рабо-те с замками и фрезерованиисложных интерлоков.
2.52 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Оксид-Стоп-НЕпредохраняет от окисления при паянииповерхности всех недрагоценных спла-вов. Минимум последующей обработки иэкономия времени. Оксид-Стоп-НЕ
2 x 50 мл№ д/зак 520 00610
Полностью покрытая пастойОксид-Стоп-НЕ поверхностьнадежно защищена от окис-ления.
Оксид-Стоп-НЕ применим при рабо-те с одиночными коронками и мос-товидными протезами из легирован-ных сплавов неблагородных метал-лов. При этом полностью сохраня-ется зеркальная полировка поверх-ности.
Оксид-Стоп-НЕ оптимален при по-чинке каркасов бюгельных протезов.Используют для ремонта каркаса иликомпенсации усадки.
При любом способе пайки металли-ческая поверхность, покрытая Ок-сид-Стоп-НЕ, остается зеркальной,как при финишной полировке.
Оксид-Стоп-НЕ прямо из тюбикананосят на защищаемую поверх-ность. Эту процедуру облегчаетдозирующая насадка на тюбике.
Шпателем равномерно распределя-ют Оксид-Стоп-НЕ по поверхности.
При пайке открытым пламенем Ок-сид-Стоп-НЕ эффективно препят-ствует окислению металла. Зер-кальная полировка остается сво-бодной от оксидной плёнки и нетребует дополнительной обработ-ки.
После пайки Оксид-Стоп-НЕ легкои быстро удаляется щеткой подструей проточной воды. Это поз-воляет экономить время.
Достаточно слегка обработать ме-талл финишной полировочной щёт-кой, чтобы вновь получить глянце-вую поверхность. Не обработаннаяже Оксидом-Стоп-НЕ коронка по-крыта оксидной плёнкой.
3 4 5
6 7 8
1 2
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.53и мостовидных протезов
Оксид-Стоп макро• предохраняет при термообработке от образования окисной пленки практически на всех легированных неблагородных сплавах• удаление окисной пленки после пайки, не требующее усилий и сохраняющее при этом глянец, экономит рабочее время• идеально подходит как антифлюс• не содержит компонентов флюса, поэтому пригоден для всех видов керамических работ в любых печах.
На защищаемые поверхности бюгельного проте-за кисточкой наносят Оксид-Стоп макро. Не-продолжительно подсушивают.
Оксид-Стоп макро эффективно устраняет обра-зование окисной пленки при пайке открытымпламенем.
Удаляют Оксид-Стоп макро обработкой впескоструйном аппарате при максимальномдавлении 3 бар. Непродолжительная финишнаяполировка восстанавливает зеркальный блескповерхности металла.
1 2 3
На полированную поверхность каркаса из небла-городного сплава кисточкой наносится Оксид-Стоп макро.
Обрабатывая в пескоструйном аппарате, удаля-ют Оксид-Стоп макро и проводят краткую фи-нишную полировку. Окислению подвергаютсятолько не защищенные поверхности.
4 5 6
Оксид-Стопдля серебряно-палладиевого сплава
Предохраняет от окисления серебряно-палладиевый инизколегированные сплавы.Последующая обработка минимальна, что экономитвремя.
Тонким слоем Оксид-Стоп для серебряно-палла-диевого сплава наносят на защищаемую поверх-ность и подсушивают. Образуется защитнаяпленка белого цвета.
Оксид-Стоп для серебряно-палладиевого сплавапредотвращает окисление паяной детали припайке открытым пламенем и в печи.
Оксид-Стоп удаляют под струёй пара, в ультра-звуковой ванне или под струей воды. Необхо-димость в последующей полировке защищеннойповерхности очень незначительна.
2.54 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Теплоизолирующая пасталучшей защиты просто нет
1 2 3
Пасту наносят на поверхность, пред-охраняемую от нагревания.
Теплоизолирующая паста 250 мл№ д/зак 520 0020 0
Паста не стекает при нагревании. Пластмасса, керамика или другие чув-ствительные к высокой температурематериалы полностью сохраняютсяблагодаря защитному слою.
Брецид для кислотных ваннпосле протравливания поверхность благородного сплава сохраняет свой блеск
Дефект контак-тного пунктацельнолитой ко-ронки, возник-ший при оконча-тельной полиров-ке, запаивают.
1
При обычном спо-собе обработки вкислоте одновре-менно с удалени-ем окиснойпленки зеркаль-но отполирован-ная поверхностьметалла стано-вится матовой.
2
При обработке врастворе Брецидпосле удаленияоксидной плёнкиповерхность ле-гированного бла-городного сплаваостается по пре-жнему отполиро-ванной до зер-кального блеска.Вы экономитевремя.
3
Брецид для кислотных ванн 3 x 75 мл,№ д/зак 520 0099 0
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.55и мостовидных протезов
Wachsmodellation mit Anstiftung über einen Balken.Die Wachsprofil-Sticks können durch leichtes Erwärmengebogen, und so dem Brückenverlauf angepasst werden.Sicheres Abheben der Modellation bei Raumtemperatur.
Заказ продукции черезИнтернет
Для расширения возможностей наших клиентов и экономии времени назаказ продукции, фирма bredent открыла Интернет - магазин
Обзор продукции построен аналогично известному Вамbredent-каталогу.
Предоставленная в Ваше распоряжение программа „Ассистент -фрезеровщик“ обеспечит быстрый выбор нужной формы и размеразубцов рабочей поверхности фрезы.
2.56 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Спот КлипКорнцанг с точечной фиксацией со стороны облицовки
Спот Клип облегчает изготовление полностью облицованных коронок!
Каждому технику-керамистузнакома проблема удержанияметаллокерамической коронкибез гирлянды при нанесениикерамики: след от обычногокорнцанга необходимо впо-следствии покрывать опаке-ром. Решение этой проблемыпростое: Спот Клип.
Данный инструмент накла-дывают со стороны облицо-вываемой поверхности лишь водной точке. После окончаниянанесения опака единствен-ный точечный след легкоскрыть.
После удаления Спот Клипаточечный след гармоничнопокрывается различными сло-ями массы. Итог – гладкая рав-номерная поверхность грун-тового слоя.
Спот Клип облегчает так жепроцесс нанесения красителейили глазури. Малая площадьприлегающей клеммы даетвозможность легко нанестикрасители в области контак-тных пунктов.
Спот Клип1шт.№ д/зак 310 0000 5
обычный
корнцанг1 2 3 4
Спот клип с опорнымкольцом1шт.№ д/зак 310 0000 7
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.57и мостовидных протезов
Резак для мамелоновОблегчает изготовление режущего края керамической коронки
Большая экономия времени при индивидуальном послойном нанесении керамики спомощью мамелонкаттера.
Форму коронок выполняют из дентин-массы обычным способом.
Затем режущий край прорезается ма-мелонкаттером.
Контурирование дентин-массы после об-жига. Быстро, легко и удобно выпол-няется обрисовка контура режущегокрая.
Индивидуальная цветовая гамма можетбыть выполнена на обожженном или не-обожженном слое дентин-массы.Наносят прозрачную массу и модели-руют режущий край.
Малый мамелонкаттер длярезцов нижней челюсти
Большой резак для мамелоновна резцах верхней челюсти
Готовые коронки резцов выглядят абсо-лютно естественно благодаря игре цвета.
2.58 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Выборочная информация из программы повышенияквалификации фирмы bredent
Для получения детальной информации запрашивайте, пожалуйста, программу повышения квалификации фирмы bredent
Применение этой системы открывает и даёт возможностьиспользовать в зубопротезной технике ортодонтиисовершенно новый широкий спектр изготовления и модифи-кации съемных аппаратов и протезов.
Ортодонтия „DKZ“ – пластмассово-силиконовое соединение
Безметалловые зубные протезыПротезирование пациентов с повышенной чувствительностьюи аллергией временными протезами, коронками, мостовид-ными или бюгельными протезами можно осуществить в ма-ленькой лаборатории. Литьевое прессование пластмассы сис-темой „Полиапресс“ характеризуется широким спектром ма-териалов и высокой точностью припасовки протеза привосстановлении зубочелюстной системы.
ЭпитетикаВысококвалифицированные опытные специалисты-референтыобучают перспективной технике эпитетики (Мультисил), закоторой - будущее. По наиболее фундаментальным темамосновы преподают на вводных курсах выходного дня, а затемуглубляют.
Приведены подробные примеры различного рода переговоров,беседы по продажам, урегулированию различного родаконфликтов, а также анализ причин, приведших к различногорода неудачам.
Успешное ведение переговоровСтоматологическая волшебная шкатулкаЗдесь обсуждают проблемы фиксации имплантантов, нару-шения их устойчивости и перелома крепежных винтов, атакже демонстрируют возможные решения этих проблем напрактике.
Техника литья бюгельных протезовПод техникой литья бюгельных протезов понимаютизготовление биосовместимых, ажурных, стабильных и точносоответствующих протезов из хром-кобальтовых сплавов принаименьших затратах.
Цельнолитой кламмерКонструирование и изготовление цельнолитого бюгельногопротеза с учётом всех негативных аспектов и эффективностипротезов с кламмерной фиксацией.
Восстановление эстетики и функцийС увеличением объёма знаний в области системы стомато-логии, благодаря моделировке окклюзионных функциональ-ных плоскостей близкими к естественным, возникла кон-цепция, указывающая на направления оформления жева-тельной поверхности.
Подготовка к работеНеобходимо выбрать рабочий курс для достижения единстваи совпадении параметров в стоматологической клинике и зу-ботехнической лаборатории, то есть в гипсовой технике иизготовлении рабочих моделей.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.59и мостовидных протезов
Церам-БондГотовая к использованию сверхтонкая прослойка между металломи керамикой
После обжига цвет Церам-Бонда становится светло-желтым. Это позволяетуменьшить толщину обожжён-ного слоя.
Церам-Бонд подходит для всех зубопро-тезных сплавов. Даже на неблагородных ле-гированных сплавах можно запекатькерамику.
Церам-Бонд действует как амортизатор приразличных коэффициентах термическогорасширения металла и керамики.Внутренние напряжения между металлом икерамикой становятся значительно меньше.
2.60 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Хром-кобальтовый бондингРеволюция в спекании керамики
Экономия:С хром-кобальтовым бондин-гом Вы не имеете проблемпри обжиге керамики на дав-но опробованных Вами хром-кобальтовых легированныхсплавах и, вследствие этого,экономите 90% на стои-мости металла.
Применение:Вместо создания окиснойплёнки, хром-кобальтовый бон-динг наносят на отпеско-струенную поверхность и об-жигают. Не требуется никакихдополнительных производ-ственных процессов.
2
3
Сверхтонкий керамический промежуточный слойдля всех типов хром-кобальтовых легированныхсплавов и спекания керамики.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.61и мостовидных протезов
1
2
Вы предлагаете Вашим пациентам высокое качество ихороший косметический эффект при малых затратах!
Совпадение цвета:Надёжно изолирует образующиеся наповерхности оксиды металла. Никакогоизменения цвета керамической массыпри многократном обжиге.(Хром-кобальтовый бондинг при 1000-кратном увеличении)
Микроанализкерамической массы
Новые перспективы:Возможность спекания керамикипрямо на каркасе бюгельногопротеза; даёт идеальный ре-зультат при минимальном соот-ношении площадей, например,при балочных и замковых креп-лениях, а также при патологичес-ких видах прикуса.
Благодаря точной литейной технологии изготовления замковыхкреплений Вы с первой попытки соедините замок и каркас бю-гельного протеза в единую конструкцию и нанесёте керами-ческую облицовку.
2.62 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Хром-кобальтовый бондинг
Сверхтонкий керамический промежуточный слойдля хром-кобальтовых легированных сплавов,сплавов с пониженным содержанием благородныхметаллов и обжига керамики
• Надёжно изолирует оксиды металла, образующиеся при обжигена поверхности конструкций, отлитых из неблагородныхлегированных сплавов, и сплавов с очень малым количествомблагородных металлов.
• Благодаря этому Вы получаете значительное улучшениеадгезии керамики к металлу при сохранении естественногоцвета керамической массы.
• Оптимальное соединение с опакером благодаря керамическойоснове.
• Применим для всех керамических масс.
• Абсолютная защита поверхности металла при толщине слоя0,01 — 0,02 мм, а также в области гирлянды дляпредотвращения потемнения краёв.
• Оптимальное уменьшение разницы коэффициентов тепловогорасширения металла и керамики.
• Не требует дополнительного оборудования илидополнительных технологических операций.
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.63и мостовидных протезов
Исключающая проблемы прочность окисной плёнкипри использовании сплавов с уменьшеннымсодержанием благородных металлов• Значительное снижение затрат и выгода в цене по сравнению с обжигом небла-
городного легированного металла.• Литьевой конус можно использовать повторно.• Отпадает необходимость придерживаться специальных правил по проведению
обжига неблагородного легированного металла.• Нет необходимости в запасе металла.
Способ применения хром-кобальтового бондинга1.Подготовка металлического
каркаса
После механической обработки каркаспескоструят белым корундом. Затемочищают дистиллированным паром иликипятят в дистиллированной воде 10мин. После этого каркас берут толькопинцетом. Перед нанесением хром-кобальтового бондинга поверхностькаркаса должна быть полностьювысушена!
Хром-кобальтовый бондинг размеши-вают до жидкой консистенции.Пожалуйста, используйте только ди-стиллированную воду.Художественной кисточкой покрыва-ют только один раз.При этом нужно работать от края ко-ронки, чтобы избежать окрашиваниякаркаса в области гирлянды.Важно! Хром-кобальтовый бондинг мо-жет быть замешан только один раз.Это масса одноразового применения,после высыхания она не пригодна дляповторного использования.
3.Обжиг Хром-кобальтовогобондинга
Зависит от типа печи.Рекомендуемые параметры: начальнаятемпература 650°С, конечная темпе-ратура 980°С, в вакууме, скоростьнабора температуры 55°С в минуту.При достижении конечной темпера-туры каркас извлекают из печи! Послеобжига каркас должен иметь равно-мерный золотистый цвет. Теперь мож-но приступать к нанесению керами-ческой массы согласно инструкции.
Причины ошибок и способы их устранения
Трещины в слое хром-кобальтового бондинга:Слишком толстый слой массы. Очи-стить каркас пескоструйным аппара-том и нанести массу снова.
Вздутие хром-кобальто-вого бондинга:Рекомендуем до нанесения бондингапрогреть каркас в вакууме в течение10 мин. при температуре 980оС с цельюдегазации.
Зеленые/черные пятна:Хром-кобальтовый бондинг замешалислишком жидко. Каркас был влажнымили не обезжиренным. Или была пов-торно использована засохшая масса.
Трещины в керамике:Слишком маленький металлическийкаркас или неправильное соединениеего элементов между собой, а такжеполученный после обжига не желтый, акрасно-бурый цвет ржавчины. В этомслучае рекомендуем сменить составметалла. Возьмите другой стандар-тный легированный сплав.
В настоящее время известно три спла-ва, с которыми не соединяется хром-кобальтовый бондинг:Крутаниум (Крупп), Кристаллой (Шофу)Тикониум.Вы не имеете никаких проблем с припо-ем при применении нашего революци-онного богатого белым золотом флюса“Суперфлюс”.Специально для всех неблагородныхсплавов – действительно супер!
Применяйте Ваш тип сплава для всех видов керамических работ!
Многие лаборатории применяют хром-кобальтовый бондинг уже с 1982 года совершенно без проблем. Несмотря на это,во избежание разочарований в применении мы всё же рекомендуем провести пробный тестовый обжиг на пластине илилитьевом конусе металла, с которым Вы работаете. Важно помнить, что хром-кобальтовый бондинг может несоединиться с перегретым при литье или плохо обработанным металлом.
Рекомендация:Масса остается длительное время пригодной для работы и накладывается рав-номерным слоем, если в жидкость для разведения опакера, рекомендованнуюпроизводителем керамики, добавить пару капель разработанной нами жидкости.
Жидкость для разведения керамики• малая усадка благодаря высоким уплотняющим свойствам
• жидкость для разведения керамики предотвращает трещины приусадке на окклюзионных и апроксимальных поверхностях,облегчает уплотнение массы
Рекомендация:Замешать тонким слоем, в идеальной консистенции оставить на 2 минуты, припродолжительной работе вновь перемешать шпателем. При необходимостидобавить ещё пару капель разработанной нами жидкости, благодаря чемукерамическая масса медленно уплотнится на стекле.
Жидкость для разведениякрасителей• дает абсолютно равномерную прозрачность• оптимальная фиксация красителя на поверх-
ности керамики• новая формула разработанной нами жидкости
позволяет использовать ее в технике внутрен-него послойного окрашивания
Изолянт для керамики гаран-тирует полную надежностьпри снятии и повторном наде-вании керамики на гипсовуюмодель. Нет необходимости вдополнительном моделирова-нии отломившихся участковкерамической массы, чтопозволяет существенно эко-номить время.
Керамическую моделировкуосторожно снимают с гипсо-вой модели.
Специальный состав изолянтадля керамики обеспечиваетсохранение цвета керами-ческой массы.
Керамическую массу накла-дывают послойно непосред-ственно на влажный изолянтдля керамики.
6 75
3
Комплект изолянта для керамики
Жидкость, закрывающаяпоры гипса gvs 20 млИзолянт для керамики kis 20 мл № д/зак 520 0100 0
2.66 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Отличная фиксация пластмассовой обли-цовки на границе металла и керамики.
Силано-ПенНадежная, экономичная* и простая в работесистема сцепления
2
Плотная, без зазоров, и на-дежная краевая химическаясвязь металла с пластмассой,керамики с пластмассой
Высокий коэффициентсцепления
3
Прочность на сдвигМеталл / пластмасса
предварительно обработаныСилано-Пеном
МПа
Неблагород-ный сплав
Титанзолото-содержа-щий сплав не-обработанный
Химическое соединение пласт-массы с керамикой
1
Несложная подготовка металлическихкаркасов для восстановления сколов-шегося облицовочного слоя.
Надежное сцепление припочинке облицовок
Плотное, без зазоров, соединение адге-зивного покрытия с благородными, не-благородными сплавами и титаном.
Новое изготовление надежногосцепления для облицовкипластмассой
Публикации о новых результатах исследований по прочности сцепления и оширокой сфере применения Силано-Пен, полученные в сотрудничестве с центромстоматологической медицины Шарите/Берлин под руководством проф. Dr. H.-J.Tiller и проф. Dr. J.-F. Roulet, Вы найдете в журнале №3/2001 „Quintessenz derZahntechnik“.
33 31 27
5
золото-содер-жащий сплав
*около 9 центов на облицовку одногоэлемента
Другие страны: тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовление коронок 2.67и мостовидных протезов
* одного газового баллона достаточно для обработки около 2000 поверхностей.
Экономия времени, одномоментная подготовка металлических каркасов дляоблицовки светоотверждаемыми материалами
Обрабатывают поверхность впескоструйном аппарате абра-зивом с размером зерна 110микрон под давлением 4 бар.Очищают сжатым воздухом,не содержащим масло и влагу.
Равномерно касаются каркасапламенем, по 5 сек. на каж-дую покрываемую поверх-ность.
После охлаждения прогретойпламенем поверхности (ниже50о С) наносят кисточкой гельдля протравливания и даютпросохнуть 3 минуты.
Наносят опакер и дентин со-гласно рекомендациям изго-товителя и отверждают.
3 4 5 6
Надежное восстановление пластмассовых и керамических облицовок
В зависимости от потребностинаносят опакер и дентин илитолько дентин согласно реко-мендациям изготовителя и от-верждают.
После охлаждения прогретойпламенем поверхности (ниже50о С) наносят кисточкой гельдля протравливания и даютпросохнуть 3 минуты.
Равномерно касаются поверх-ности металла пламенем. Ке-рамика: не более 5 сек. накаждую облицовываемую по-верхность. Пластмасса: не бо-лее 2 сек. на каждую обли-цовываемую поверхность.
8 9 10
Обработка
Плотные соединения по краям…
Обрабатывают поверхностьпластмассы, керамики и ме-талла в пескоструйном аппа-рате абразивом с размеромзерна 110 микрон под давле-нием 4 бар. Очищают сжатымвоздухом, не содержащиммасло и влагу.
7
Предварительная обработкасклеиваемых конструкций,размеры которых могут бытьуменьшены за счет повы-шения коэффициентов сцеп-ления.
клеевыхсоединений
1 2
Надежное сцепление пласт-массовой облицовки с поверх-ностью цельнолитого бюгель-ного протеза в ретенционныхучастках.
2.68 Техника изготовление короноки мостовидных протезов
D NLA
Полимер холодного отверждения Бреформанс
Пластмасса холодного отверждения Бреформанс являетсяматериалом для изготовления временных коронок и мо-стовидных протезов.Материал прост в пользовании, создан с учётом потреб-ностей зубоврачебной практики и зуботехническойлаборатории. Это делает работу болееэффективной и позволяет быстрее изго-товить иммедиат-протезы для пациентов.
Показания• временные коронки и мостовидные протезы• долгосрочное временное протезирование• починка протезов вне полости рта• облицовка замковых креплений комбиниро- ванных зубных протезов• упрочнение сошлифованных пластмассовых зубов в бюгельных протезах
* после Vita classical / Vita - это зарегистрированный товарный знак стоматологической фирмыVita, Бад Зэкинген
• самотвердеющий, без наполнителя, на акриловой основе• простая обработка• отличные моделировочные свойства• высокая эластичность• большой предел прочности• замечательная цветостабильность• 6 цветов пластмассы дают возможность максимального выбора* * Vita A2 / A3 / A3,5 / B3 / C2 / D3
Набор из 14 единиц № д/зак 540 0109 5
1 пришеечная масса Cervical 1 25 г № д/зак 540 0110 4 1 пришеечная масса Cervical 2 25 г № д/зак 540 0110 5 1 дентин-масса A2 25 г № д/зак 540 0109 6 1 дентин-масса A3 25 г № д/зак 540 0109 7 1 дентин-масса A3,5 25 г № д/зак 540 0109 8 1 дентин-масса B3 25 г № д/зак 540 0110 0 1 дентин-масса C2 25 г № д/зак 540 0109 9 1 дентин-масса D3 25 г № д/зак 540 0110 1 1 эмалевая масса Enamel 1 25 г № д/зак 540 0110 2 1 эмалевая масса Enamel 2 25 г № д/зак 540 0110 3 1 глазурь 25 г № д/зак 540 0110 6
Жидкость и порошок переме-шивают до получения конси-стенции сливочного крема. Этооблегчает обработку.
По восковой модели изготав-ливают силиконовый ключ изЭкзактосил Плюс,№ д/зак 540 0102 4.На модель и культю наносятизолянт для модели.
Продолжительность рабочейфазы материала составляет 3-5 минут (в зависимости от ком-натной температуры) и позво-ляет работать не торопясь.Полимеризация может про-исходить на воздухе, на водя-ной бане при 40° C или в поли-меризаторе повышенного дав-ления с температурой воды40° C при давлении 3-4 бар.
Zentral in der Occlusalfläche miteinem wasserfesten Stift diePosition für das Loch festlegen.
Mit dem Multidrill Spiralbohrer 1,7ein Loch durch die Krone bohren.Dabei mit Kühlung arbeiten.
Mit dem Microfräser Rapidy 1,2die vorhergehende Bohrung basalerweitern, um kein Gewinde an-schließend ins Dentin zu schneiden.
Mit dem Gewindeschneider M2 einGewinde in die Krone schneiden.Dazu den Handadapter oder dasWinkelstück (max. 5 U/min) ver-wenden.
Die Abdrückschraube vorsichtig indas Gewinde eindrehen und mitdem Handadapter, einer Ratscheund dem Ratschenadapter oder beigeringer Drehzahl des Winkelstücksdie Krone abheben.
Abgehobene Krone mit Abdrück-schraube. Das Loch mit einem Gusskanalzulöten oder zulasern. Die Kronekann anschließend wieder verwen-det werden.
breciform D Abformlöffel reduzieren die häufigsten Fehlerquellen bei der Abformung und erzielen somit bessere Abformergebnisse.Indikationen:• Kronen/Brücken• In-/Onlays• Kombinations-/Geschiebe-Arbeit
Die seitliche Fingerführungverschafft eine bessere Positionierung desAbformlöffels in Situ
Führungen für das Anbringen vonokklusalen Stops als Platzhalter
Randgestaltung zur Aufnahme der
individuellen oder vorgefertigten
Randabdämmung
Seitliche Leiste zuUnterstützung der vestibulärenAdaption durch das Abformmateri
breciform D ist sterilisierbar bis 200° C
Stressfreies Abformen mit breciform D
Herkömmliche Abforminstrumente weisen bisher eindeutige Defizite auf, die erstmalig von bredent beseitigt wurden. Mit dem neuartigen breciform D Abformlöffel bleiben keine Wünsche mehr offen. Der breciform D Abformlöffel ist so konzipiert, dass Fehlerquellen beim Abformen reduziert bzw. ausgeschlossen werden. Wichtige anatomische Vorgaben des Ober- und Unter-kiefers wurden bei der Entwicklung dieses Abformlöffels grundsätz-lich beachtet.
breciform D kann mit Hilfe von Stops und Knetsilikon vom Zahnarzt individualisiert werden und ersetzt somit in vielen Fällen den individuell gefertigten Löffel.
Zahnärzte und Patienten sind begeistert!
Inzisale Schlitze führen zu einer kompressionsfreienAbformung
breciform D Löffel-Setbestehend aus:individualisierbarer OK Löffel Gr. S, M, L, XLindividualisierbarer UK Löffel Gr. S, M, L, XL50 Stück breciform okklusal Stops Dreieck-Form50 Stück breciform okklusal Stops Steg-Form Best.-Nr. 580 0003 5
breciform D eignet sich für alle Abformtechniken (ein- und zweiphasig) z.B. Alginat, Hydro-Alginat- Kombination, Polyether und Silikone
Während der Abformung bietet eine zentrale Finger-auflage die ideale Stabilisierung desAbformlöffels
Die Zungenauflageführt zu einem entspannten Abformenbei den Patienten
Durch sich nach außen konisch öffnendePerforationen ergibt sich eine bessereRetention
l
Vor der Adaption des Knetsilikons den Löffelrand mit breciform-Adhäsiv bestreichen.
Adhäsiv, Haftlack für Kunststofflöffelin Verbindung mit A-Silikonen.
Bissregistrierung
security bite blue
Bissregistrierungsmaterial auf A-Silikonbasis
- Form- und Dimensionsstabil- Optimierte Endhärte (Härte 92 Shore A /40 Shore D)- Fließt nicht in die Interdentalräume- Gute Bearbeitung durch Schneiden oder Fräsen- Geschmacks- und geruchsneutral
Ist ein Universal-Komposit aufMicrohybridbasis für den Front- undSeitenzahnbereich
bre.comp ist ein modernes, lichthärtendes Microhybrid – Komposit,welches auf anorganischen Füllstoffen (Partikelgröße von 0,05-0,9 µm)und BIS-GMA-Harzen basiert. Der Gesamtfüllstoffgehalt beträgt81 Gewichtsprozent.
Die Oberfläche des Materials ist glatt, hartund sehr gut polierbar. Eine gewisse Elastizitätbleibt erhalten.
bre.comp ist für alle Anwendungen in Praxisund Labor z.B. für direkte Füllungen oder indirekteInlays auf dem Stumpfmodell geeignet.Eine ästhetische Ergänzung bietendie Schmelzfarben. bre.comp Transparentverschafft eine natürliche Tiefenwirkungbeim Aufbau einer Schichtung.
Gleichmäßiger Kolbendurchmesserermöglicht eine Kompositentnahmeohne Restverlust
Leichte Farbanpassung nach demVITATM
Farbschlüssel
Gleichmäßiger Innendurchmesser verhindertAusharzen und unkontrolliertes Herauspressendes Komposites, somit ist eine gleichbleibendeQualität und unnötiger Materialverlustgewährleistet
Die ergonomische Form ermöglicht eingutes Handling der Spritze. Durch diegerillten Griffleisten wird ein sicheres,einhändiges Arbeiten möglich
Farbmarkierung zur optischen ErkennungbietetSicherheit bei der richtigenMaterialauswahlrot = Dentineblau = Enamelflieder = Transparent
bre.comp passt sich der natürlichen Zahnfarbe optimal an, somit lassen sich Füllungen und Komposit-Inlays vom natürlichen Zahn nicht mehr unterscheiden. Mit bre.comp werden vielseitige Möglichkeitenund professionelle Resultate erzielt.
Продукция длястоматологическойклиникиКаталог наглядно демонстрирует разнообразие про-дукции. Наряду с материалами и инструментамидля стоматологической клиники представлены ма-териалы, предусмотренные для работы в зубо-технической лаборатории.
Простая, логично построенная система поис-ка, дает возможность быстро найти интере-сующий Вас товар и экономит время дляподбора и заказа продукции.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.1
Винтовое соединение 3
Универсальный комплект отвёрток .......... 3.2Система Секьюрити-Лок ............................. 3.3Секьюрити-Лок 1,4для металлокерамики....................................3.4Секьюрити-Лок 1,4с вклеенной гильзой......................................3.6Секьюрити-Лок ............................................. 3.8Соединение частеймостовидных протезов oc...........................3.9Индивидуальное соединение частеймостовидных протезов................................3.10Комплектация винтового соединениядля сборки фрагментов...............................3.11Набор инструментов дляиндивидуальной винтовой фиксации........3.12Диатит-Мультидриль ................................. 3.14Спиральный бор Диатит-Мультидриль ... 3.15Укаатель размеров к главе 3 .................... 3.16Масло для фрезеровки и сверления ....... 3.18
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.3
Запатентованное винтовое соединение,никогда не ослабевает и не ломается
Система Секьюрити-Лок
Безрезьбовая часть винта находится в первичной кон-струкции протеза, благодаря чему не имеет никакоймикроподвижности или смещения. Самопроизвольноеразъединение винта абсолютно исключено.
Вспомогательные детали фиксируют Пи-Ку-Пластом в отмоделированном из воска каркасенаружной конструкции, и дополнительно наносятвоск в соответствии с необходимостью.
Литьё может быть выполнено из любого сплава,даже из хром-кобальта.
После параллельного фрезерования вторичнаячасть моделируется из Пи-Ку-Пласта.
С помощью бора Диатит-Мультидриль 1,4 и мас-ла для фрезеровки и сверления в этом местесверлят отверстие в направлении винтового со-единения.
На наружном восковом каркасе создают местодля керамической облицовки.
Твердосплавным кернбором 1,4 на соответству-ющем месте высверливают углубление.
На соответствующем месте воск удаляют, чтобыустановить бор точно в нужном положении.
Наружный каркас моделируют из воска для точ-ного расположения винта в соответствии с си-туацией.
Шплинтовка Секьюрити-Лок 1,4 для металлокерамикиможет быть выполнена без резьбовой втулки всочетании с любым сплавом. Облицованныйкерамикой зубной протез из хром-кобальтового сплава биосовместими применим без дополнительныхлегирующих компонентов.
2 31
5 64
8 97
Секьюрити-Лок 1,4 дляметаллокерамики
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.5
Набор из 10 инструментов Секьюрити-Лок 1,4 для металлокерамики
1 твердосплавный кернбор 1,4 мм 1 Диатит-Мультидриль 1,4 x 6 мм 1 вспомогательная моделировочная деталь 1,4 1 керамический штифт-вкладыш с восковой уплотнительной манжетой 1,4 1 титановый фиксирующий винт 1,4 1 твердосплавный черновой метчик для обработки резьбы 1 твердосплавный чистовой метчик для обработки резьбы 1 инструмент для удаления керамического штифта 1 рукоятка для фиксации метчиков 1 отвёртка короткая № д/зак 430 0739 1
1 твердосплавный черновойметчик для обработки резьбы№ д/зак 460 0010 М
1 твердосплавный чистовойметчик для обработки резьбы№ д/зак 460 0010 F
1 инструмент для удалениякерамического штифта№ д/зак 460 0010 6
1 рукоятка для фиксацииметчиков№ д/зак 330 0115 3
Отвёртка короткая№ д/зак 330 0069 0
Секьюрити-Лок 1,4 для металлокерамики можетбыть быстро изготовлен на любом легированнымсплаве. Нет никаких термозависимых проблем сосплавом, так как ни одна готовая деталь неподвергается нагреву.
Абразивом Тита-Пол можно убрать лишнюю дли-ну фиксирующего винта, максимально – на 2,3мм.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Каркас можно отливать из любогосплава, даже из хромо-кобальта.
Твердосплавным кернбором 1,4 вы-сверливают углубление на соответ-ствующем месте.
С помощью бора Диатит-Мультидриль1,4 и масла для фрезеровки и сверления,в этом месте сверлят отверстие в на-правлении винтового соединения.
Вспомогательные детали фиксируютПи-Ку-Пластом в отмоделированном извоска каркасе наружной конструкции, идополнительно наносят воск в соот-ветствии с необходимостью.
На соответствующем замку месте воскудаляют, чтобы отметить точное поло-жение бора.
Наружная восковая модель даёт воз-можность точно ориентировать положе-ние винта соответственно ситуации.
После параллельного фрезерования иполучения зеркального блеска поверх-ности металла, вторичную часть кон-струкции моделируют из Пи-Ку-Пласта.
При труднодоступных ситуациях, напри-мер, при малых размерах челюстейили мостовидных протезах боль-шой протяженности, применимаисключительно вклеиваемая вер-сия системы Секьюрити-Лок.Независимо от состава сплава,возможна клеевая фиксациятитановой резьбовой втулки.
Секьюрити-Лок 1,4 с вклеенной гильзой
1
3 4 5
6 7 8
2
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.7
Принадлежности
Перед фиксацией гильзы вспомога-тельные детали удаляют легким враще-нием пинцета.
Вторичная конструкция может быть от-лита из любого сплава.
На все детали, которые не должны бытьсклеены, как, например, первичная кон-струкция, охватывающие детали пер-вичной конструкции и винт, наносят...
Резьбовую втулку в сборе с фиксиру-ющим винтом устанавливают в отверс-тие и не трогают до тех пор, пока клейДТК не затвердеет.
Первичную и вторичную части соеди-няют. В отверстии во вторичной частиравномерно растекается капля клея ДТК.
После нанесения изоляции, фиксиру-ющий винт вкручивают в резьбовуювтулку.
Идеально подходит для работы приочень малом размере челюсти, при ис-пользовании тугоплавких металлов илититана. Простое и быстрое выполнениеработы возможно при применении Се-кьюрити-Лок с вклеенной гильзой.
Выступающую резьбовую втулку и фи-ксирующий винт сошлифовывают по-лировочным диском Тита-Пол вровень споверхностью вторичной конструкции,максимум на 2,3 мм.
Супраконструкция должна гаранти-ровано фиксироваться при помощивинта. Моделирование мезиострук-туры происходит по обычному прин-ципу.
После отливки мезиоструктуруфрезеруют и полируют.
Правильное положение точкисверления намечают кернбором.
Соответствующим Мульти-дрилемотверстие рассверливают в направ-лении установки винтового соедине-ния. При этом необходимо исполь-зовать bredent масло для фрезеров-ки и сверления.
3 разных величины дают широкиевозможности применения при проте-зировании на имплантантах, изго-товлении разборных мостовидныхпротезов и т.п.
Фиксирующий винт вкручивают врезьбовую втулку. Как винт, так ишестигранник можно сошлифовать(максимально на 2,3 мм) и припа-совать индивидуально.
Винт с резьбовой втулкой облицо-вывают Пи-Ку-Пластом,№ д/зак 540 0017 6.
Пи-Ку-Пласт гарантирует оптималь-ную стабильность при последующейобработке
Для обеспечения фиксации резь-бовой втулки в паковочной массе,вкручивают фиксирующий винт,предварительно смазав его колло-идным графитом, № д/зак 540 0070 6.
6 7 8 9
2 3 4 5
1
Резьбовая втулка из тугоплавкого сплаваможет быть нагрета максимально до 1300° C.Фиксирующие винты, выполненные в 3 раз-мерах (1,0 мм; 1,4 мм и 1,8 мм), применимы влюбой ситуации.
Через 3 года клинических исследований у 268 пациентов ни одно винтовоесоединение не ослабло..
Твердосплавный кернбор1,4 мм
Диатит-Мультидриль Фиксирующие винты, по 2 шт.
Дополнительную комплектациюсмотрите в прейскуранте
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.9
Соединение частей мостовидных протезов ocГотовая вспомогательная деталь облегчает изготовление разборногомостовидного протеза с окклюзионным винтовым соединением
Ключ в параллелометре обеспечи-вает правильное положение сое-диняющей детали.
Форма и незначительный размеррезьбовой втулки в соединяющейдетали делает возможным инди-видуальную припасовку к рель-ефу слизистой оболочки.
Резьбовую втулку из устойчивого клитью сплава можно применять прилитье благородного илималозолотосодержащего сплава.
Фиксирующий винт, смазанныйколлоидным графитом, гаранти-рует точную позицию резьбовойвтулки в паковочной массе.
Переходный радиус соединения ча-стей мостовидного протеза и ко-ронки составляет 0,5 мм и можетцеленаправленно фрезероватьсяначисто фрезой ∅∅∅∅∅ 1,0 мм.
Кромка поворотного кольца накольцевой накладке маркируетграницу, до которой можно со-шлифовывать винт и кольцевуюнакладку.
3 отвёртки, пригодные длялюбого винтового соединенияот bredent, облегчают работув лаборатории и клинике.
Втулка для разборногопротеза oc2 шт.№ д/зак 430 0730 3
Кольцевая накладка2 шт.№ д/зак 430 0730 4
Винт титановый1 шт.№ д/зак 330 0070 0
Набор из 6 деталей:1 втулка для разборного протеза1 твердосплавное поворотное кольцо, фиксируемое литьем / припоем1 титановый винт М 1,4 x 21 фиксирующий винт М 1,41 отвёртка короткая1 ключ для параллелометра№ д/зак 430 0730 2
Индивидуальное соединение частей мостовидногопротезаТочная работа с укомплектованным набором инструментов облегчаетизготовление ретенционных фиксирующих элементов любой конструкции.
Соединяющую часть мостовидногопротеза устанавливают в паралле-лометре с помощью ключа послеиндивидуальной припасовки.
Пластмассовые детали можноцеленаправленно припасоватьиндивидуально при любом рель-ефе слизистой оболочки.
Замок соединен с коронкой сту-пенчатым переходом с радиусом0,5 мм, который, при необхо-димости, может быть обработандополнительно на фрезерномстанке (размер фрезы 010).
Место для сверления намечают спомощью кернбора.
При сверлении отверстия нужноиспользовать bredent масло дляфрезеровки и сверления. Другиемасла, особенно эфирные, не под-ходят и ухудшают качествосверления.
Бором Мультидриль (1,2 x 5) изнабора инструментов сверлятотверстие глубиной около 2 мм.Обильная смазка маслом длясверления предотвращает пере-грев сверла.
Сверлом с упорным выступом(1,2 x 2) сверлят отверстие точнона необходимую глубину. Приме-нение bredent масла для сверленияна этом этапе гарантирует полу-чение чистого гладкого отверстия.
Зенкером 1,4 мм разрабатываютгнездо на необходимую величинудля нарезки винтовой резьбы чер-новым метчиком и создают выемкудля конической головки винта.
Черновым метчиком нарезаютпервичную винтовую резьбу. Чи-стовым метчиком повышают точ-ность резьбы. Масло для сверленияпредотвращает застопориваниеметчика при нарезке.
Коническая головка винта заходитв первичную конструкцию пример-но на 0,3 мм. При закручивании сосрезающим усилием достигают бо-лее высокой стабильности (155 кг),чем при применении традиционныхсистем.
Винт фиксируют пластмассойПи-Ку-Пласт и моделируют вто-ричную конструкцию. Укорачиватьвинт можно после отливки метал-лического каркаса.
Незначительные размеры винтаобеспечивают решение эстетиче-ских проблем при использованиивинтового соединения.
Набор инструментов для индивидуаль-ных винтовых соединенийВинтовое соединение для любых клинических ситуаций ивозможностей зубного техника
Быстрое, экономичное, свободное от напряжений винтовое соединение
Головка винтов утоплена на глубину 0,3 мм в первичнуючасть, что обеспечивает наивысшую прочность на излом иустойчивость против влияния срезающих нагрузок.Коническая головка винтов оказывает самостопорящеесядействие. Самопроизвольное разъединение винта исключе-но.Предложены 2 различных размера винтовойрезьбы.Набор инструментов для индивидуального винтовогосоединения М 1,4Набор из 10 единиц № д/зак 330 0060 0
Набор инструментов для индивидуального винтовогосоединения М 1,6Набор из 10 единиц № д/зак 330 0001 6
Идеально подходит для разделенных на две частимостовидных протезов и условно-съемных зубныхпротезов.
M 1,4M 1,6
Индивидуальное винтовое соединение можно выполнять на всехблагородных сплавах в клиниках и лабораториях, имеющих дляэтого технические условия. Это даёт новые возможности приме-нения конструкции в зубном протезировании.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.13
Две возможности для успешного винтового соединенияБыстрое винтовое соединение без фрезерного станка, с применением бормашины и наконечника
Диатит-МультидрильЭтим сверлом с тремя режущими кромками можно сверлить точные гнездадаже в изделиях из твёрдых литейных сплавов
Диатит-Мультидриль с тремярежущими кромками защищёнот изнашивания высокой сте-пенью твердости, достигаю-щей 3.700 по Викерсу (HV).
Заявлен патент
Набор для индиви-дуального винтовогосоединения, включаятитановые винты.
При индивидуальном изготовлении металличе-ских креплений прилегающие детали протезамогут быть точно просверлены Диатит-Муль-тидрилем для установки индивидуальногофрикционного штифта.
Сверление окклюзионной поверхности дажесамых жестких сплавов CoCr во фрезерномстанке Диатит-Мультидрилем ∅∅∅∅∅ 0,8 мм или1,0 мм выполняется без малейшегонапряжения.
В литой каркас впаивают активирующийфрикционный штифт (вид со стороныоснования).
Прицельная установка фрикционного штифтаДополнительный индивидуальный фрикционный штифт размещают в любой литой конструкции - в итоге это дает много новых вариантов фиксацииблагодаря силе трения.
4 5 6
Диатит-кернбором производят кернение,чтобы затем ручной бормашиной просверлитьгнездо для шплинтовки.
Гнездо для свободной от напряженийшплинтовки просверливают Диатит-Мультидрилем сквозь надетую съёмнуюконструкцию.
Точно совпадающее, свободное отнапряжений разъемное шплинтовоесоединение.
Шплинтованный запирающий стерженьОтсутствие напряжений при использовании любого сплава. Следовательно, свободная от припоя и клея шплинтовая фиксация – основа длябиосовместимого зубного протеза.
7 8 9
10 11 12
Дополнительная установка индивидуального фрикционного штифта
Установка фрикционного штифта виндивидуально изготовленном креплении.
Глубину сверления измеряют по патрицекрепления и устанавливают тонкимрегулятором в стопоре фрезерного станка.
В фрезерном станке устанавливают точнуюпозицию бора.
Сверление будет очень точным даже в томслучае, если патрица выполнена из мягкогоблагородного металла, а матрица – из CoCrсплава.
Отчетливо виден точно рассверленныйнаправляющий желобок на поверхностипатрицы для фиксации фрикционного штифта.
Впаянный активирующий фрикционный штифт∅∅∅∅∅ 0,8 мм, контактируя с точным гнездом впатрице, создаёт большую силу трения.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Винтовое соединение 3.15
Все инструменты имеют общую длинухвостовика 45 мм и диаметр хвостовика2,35 мм.
Вначале кернбором создают углубление0,2-0,3 мм. Это гарантирует точность направле-ния спирального сверла Диатит-Мультидриль вначале работы. Без предварительного керненияспиральное сверло Диатит-Мультидриль можетотклониться и, вследствие этого, сломаться.
Пример использования:сверление отверстий для штифтов, присоеди-няющих телескопические коронки к бюгельномупротезу
Затем спиральным сверлом Диатит-Мультидрильсверлят отверстие одновременно в первичной ивторичной конструкциях. При этом первичная ивторичная части должны быть зафиксированы вправильном положении. Спиральное сверло Диа-тит-Мультидриль состоит из 3 твердосплавныхрежущих кромок с покрытием Диатит.Это даёт возможность сверлить литейные спла-вы твёрдостью до 350 HV. При применении фре-зерного станка спиральным сверлом Диатит-Мультидриль можно непрерывно и точно свер-лить литейные сплавы твёрдостью 350-390 HV.
2 шплинта гарантируют точную и свободную отнапряжений фиксацию бюгельного протеза к те-лескопическим коронкам. Очень прочное и одно-временно, по желанию, разъёмное соединение.Таким образом, можно отказаться от паяныхкреплений.
Диатит-Мультидриль спиральное сверло имеет 3режущих кромки. Это даёт возможность точносверлить отверстия даже в конструкциях изжестких литейных сплавов.
Материал Диатит
№ д/зак 330 0074 0
№ ISO 509 104 422366 008
Размер 0,8 ∅∅∅∅∅ x 8 мм
№ д/зак 330 0061 0
№ ISO 509 104 420366 010
Размер 1,0 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 5 мм
№ д/зак 330 0062 0
№ ISO 509 104 422366 010
Размер 1,0 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 7 мм
№ д/зак 330 0063 0
№ ISO 509 104 420366 012
Размер 1,2 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 5 мм
№ д/зак 330 0115 8
№ ISO 509 104 418366 013
Размер 1,3 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 3,2 мм
№ д/зак 330 0115 7
№ ISO 509 104 421366 013
Размер 1,3 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 5 мм
№ д/зак 330 0079 0
№ ISO 509 104 421366 014
Размер 1,4 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 6 мм
№ д/зак 330 0073 0
№ ISO 509 104 422366 015
Размер 1,5 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 8 мм
№ д/зак 330 0116 2
№ ISO 509 104 421366 017
Размер 1,7 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 5 мм
№ д/зак 330 0080 0
№ ISO 509 104 421366 018
Размер 1,8 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 6 мм
№ д/зак 330 0072 0
№ ISO 509 104 421366 020
Размер 2,0 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 8 мм
№ д/зак 330 0075 0
№ ISO 509 104 418366 012
Размер 1,2 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ x 2,3 ммРабочее число оборотов для благородных
Масло для фрезеровки и сверленияРазработано специально для техники фрезеровки и сверления
Это масло для фрезеровки и сверления не содержит никаких эфирныхдобавок. Вследствие этого существенно повышается температураиспарения, устранено загустевание масла. Масляная пленкаособенной хорошей консистенции между металлом ифрезой образуется благодаря специальным активнымвеществам. Это обеспечивает быстроескольжение металлических стружек порабочей поверхности фрезы и облегчаетфрезеровку. Соответствующим образомповышаются показатели рабо-тоспособности и износоустой-чивости фрезы. Масло дляфрезеровки и сверле-ния при неболь-шом рабочем дав-лении позволяетснять больший объём металла и загладить обработаннуюповерхность. Разработанное специально для зубопротезной техники маслобыстрее отводит возникающее при обработке детали тепло, вследствие чегофрезерный станок и сверлильные инструменты не перегреваются.
Масло для фрезеровкии сверления,20 мл№ д/зак 550 0000 8
Применение:Во время кернения, сверления, фрезерованияи нарезания резьбы плашками и метчикамивсегда работают с большим количеством масладля фрезеровки и сверления.
Это масло для фрезеровки и сверленияпредотвращает перегревание фрезерныхи сверлильных инструментов, вслед-ствие этого износоустойчивость фрезсущественно повышается.
3
Поверхность детали будет гораздо болеегладкой при применении этого масла.
2
При нарезании винтовой резьбы мет-чиком всегда работают с большим коли-чеством масла для фрезеровки и свер-ления. Это облегчает проворачиваниеметчика при нарезке.
1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.1креплений и замков
Исследовательская информация bredent
Крепление Варио-Кугель-Снапvks oc + sg
Самые последние исследования подтверждают, что в некоторыхслучаях в полости рта могут образоваться кристаллическиеотложения на естественных зубах, на зубном протезе изамковых элементах.
Если эти естественные отложения, возникающие вследствиенедостаточной гигиены полости рта, не удалять, то в редкихслучаях они могут локализоваться и на поверхностипластмассовой матрицы.Таким образом возникает абразивное действие на сферупатрицы, что может привести в конечном итоге к потереэффекта защёлкивания. Этот неизученный и неизвестный донастоящего времени феномен отмечался в очень редких случаяхпо сравнению с общим количеством проданных крепленийКугель-Снап: 1 на каждые 5 000 пациентов.
Мы рекомендуем в качестве основы использование жесткихлегированных сплавов и ежедневную чистку зубов, зубногопротеза и, прежде всего, замковых креплений не менее двух раз,а также систематическое наблюдение у врача-стоматолога. Длябезупречной функции крепления Варио-Кугель-Снапнеобходимо, чтобы пациент при надевании протеза пальцамиискал замок и защёлкивал его давлением руки.
Техника изготовлениякреплений и замков
Брошюры для врача-стоматолога ипациента ....................................................... 4.2Варио-Кугель-Снап vks-oc ......................... 4.3Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм ..................... 4.4Варио-Кугель-Снап vks-oc экстракорон-кового применения ...................................... 4.6vks-uni oc - применение на корневых кол-пачках и балках .......................................... 4.7vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм ...................................... 4.8vks-oc ∅∅∅∅∅ 2,2 мм и vks-oc ∅∅∅∅∅ 1,7 мм .......... 4.9vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм .................................... 4.10vks-oc ∅∅∅∅∅ 1,7 мм и ∅∅∅∅∅ 2,2 мм ..................... 4.12Варио-Кугель-Снап vks-sg ....................... 4.13Варио-Кугель-Снап с распределителемнагрузки vks-sg/sv 1,7 ............................. 4.14Варио-Кугель-Снап vks-sg для концевыхпротезов ..................................................... 4.15Индивидуальный Варио-Кугель-Снап .... 4.16Взаимозаменяемая сфера ....................... 4.18Мягкая маска Мультисил ........................ 4.20Инверто-Плюс ........................................... 4.21Цилиндр с активируемым трением ........ 4.22Интерлок .................................................... 4.23Варио-Софт 3 ............................................ 4.24Варио-Софт 3 sv ....................................... 4.25Варио-Софт 3 sv для соединения частейразборного мостовидного протеза ........ 4.26Гнёзда для матриц Варио-Софт 3 ......... 4.28Варио-Софт 3 мини ................................... 4.30Программа bredent-Партнер .................... 4.31Варио Компресс 1 ..................................... 4.32Варио Компресс 2 ..................................... 4.34Балочное крепление Варио-Софт vsp ... 4.36Балка Варио-Софт vss ............................ 4.38Восковое балочное крепление wbgs .... 4.40Восковое скруглённое балочное крепле-ние wsgs ..................................................... 4.40Т-образный восковой профиль wtgs ...... 4.40Восковая прямоугольная балка wstg ..... 4.41Восковая овальная балка wsgl ............... 4.41Восковая круглая балка wstr ................... 4.41Цилиндрическое крепление zg .............. 4.42Система крепления Швенкригель sr ...... 4.46Штекригель bs1 ......................................... 4.48Активируемый Штекригель ..................... 4.50Система Штекригель ................................ 4.51Система Штекригель с балкой ............... 4.51Крепление Денталь-Джокер .................... 4.52Система Штекригель Снап ...................... 4.55Указатель размеров к главе 4 ............... 4.63
Важная информация для пользователейкреплений bredent!
Самое большое значение для безупречной и длительнойфункции крепления имеет стабильность положения съемногопротеза. Круговая фрезеровка с параллельными мезиальнымиинтерлоками в опорных коронках и распределителями нагрузкив съемном бюгельном протезе является основополагающей иабсолютно необходимой. Нужно избегать действияопрокидывающих нагрузок на протез. Они ежедневно приводят кбольшому количеству самопроизвольных открываний замковогокрепления и, как следствие, нарастанию кристаллическихотложений, раннему износу и досрочной функциональнойнеполноценности замка и протеза.
Информация для врача-стоматолога„Программа Варио-Софт“
Различные виды креплений группы Варио-Софт и ихпреимущества подробно представлены в этом буклете.Благодаря этому врач-стоматолог лучше представляетразнообразие креплений и может квалифицированнеепроконсультировать пациента и в зависимости от показаний дать ему точные рекомендации.
№ д/зак 000 0410 D
Информация для пациентов
Эта брошюра предназначена для пациентов, которыепользуются комбинированными зубными протезами. Онасодержит подробную информацию по теме “ Комбинированныйзубной протез ” на понятном для дилетантов-пользователейуровне.Пациенту объясняют, почему с медицинской точки зренияпустое пространство на месте удалённого или выпавшегозуба не должно оставаться в течение длительного времениневосстановленным.
В брошюре даны сравнительные характеристикикламмерной и замковой фиксации частичных съёмныхпротезов. При этом интересующийся пациент получаетсведения о преимуществах комбинированного зубногопротеза. Помимо этого, подробно разъяснены важныекачества протезов на замковых креплениях: эстетика,прочность, сохранность оставшихся зубов и биосов-местимость за счёт уменьшения количествакомпонентов сплавов в полости рта.
№ д/зак 000 0400 D
Брошюры для врачей-стоматологов и пациентов
Ваш лечащий врач и Вы достигнете успеха с этими брошюрами!
Брошюры можно получить бесплатно!
Варио-
Софт-
Программа
Фиксирующие конструкции
из металла и пластмассы
Длительно
Стабильно
Информация для
пациентов
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.3креплений и замков
Многовариантный защёлкивающийся замокВарио-Кугель-Снап vks-ocРазнообразная и испытанная системасферической фиксации
vks-oc uni• фиксирующая сфера для
интракоронкового применения,например, на корневых колпачках
• литая пластмассовая патрица –экономичное решение
• доступна для литья из высоколегированныхсплавов
Абатмен vks-oc rs• абатмен с надежной vks-oc патрицей rs• 3 различных диаметра, 3 различных высоты• подходит для всех имплантантов
с наружным шестигранником• экономия за счёт уменьшения склада
запасов
Экстракоронковое расположениеЭкстракоронковые патрицы vks-oc изготовленыиз выгораемой пластмассы. Их отливаютодномоментно с коронками, что предопределяет:• малые затраты на закупку устанавливаемых
замковых элементов;• быстрое и точное выполнение работы;• уменьшение количества компонентов сплава
Абатмены vks-oc rs O 2,2 мм9 абатменов, подходящих для систем Brеnemark, 3i (кроме 6 мм), Steri-oss hex-lock
На модели показано точное расположение имплантантов. Какправило имплантанты устанавливают не абсолютно парал-лельно, что приводит к дивергенции или конвергенции междунесколькими сферическими абатменами.
Система vks-oc rs допускает максимальное отклонение отзапланированного направления сменного блока в 15°. Чтобыустановить угол отклонения от вертикали, в лаборатории наабатмены вначале устанавливают направляющие осевыештанги.
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 4 мм, высота десневойчасти 2 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0004 2
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 4 мм, высота десневойчасти 4 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0004 4
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 4 мм, высота десневойчасти 6 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0004 6
После успешной остеоинтеграции имплантантов перфорируютслизистую оболочку и вкручивают подходящий абатмен vks-oc.При этом усилие крутящего момента нужно ограничивать впределах 30 Н/см применением vks-oc отвёртки.
Имеются в распоряжении абатмены с высотой десневой части2 мм, 4 мм и 6 мм, формирователи десны не нужны.Сферическийабатмен одновременно может быть применен именно в качествеформирователя. Перед получением оттиска технологическиематрицы для переноса надевают на сферический абатмен.
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 5 мм, высота десневойчасти 4 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0005 4
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 5 мм, высота десневойчасти 2 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0005 2
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 5 мм, высота десневойчасти 6 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0005 6
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 6 мм, высота десневойчасти 2 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0006 2
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 6 мм, высота десневой части 4 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0006 4
Абатмен vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм∅∅∅∅∅ 6 мм, высота десневойчасти 6 ммОттискная матрица по 1 шт.№ д/зак 460 0006 6
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.5креплений и замков
Теперь технологические матрицы находятся внутри оттиска.Горизонтальные круговые желобки для фиксации обеспечи-вают точное расположение матриц для переноса с помощьюоттискной массы.
Перед отливкой модели лабораторные имплантантыустанавливают в матрицы для переноса. Таким образомгарантирована точная передача положения имплантатов.
Матрица для сферического аттачменапроизведена высокоточным промыш-ленным методом. Она изготовлена изтитана марки 5. Это гарантирует наи-высшую точность припасовки, долгийсрок службы и биосовместимость.
Абатмены vks-oc rs могут снабжаться жесткими матрицами.Устанавливать матрицы можно в бюгельный или в пластмас-совый протез.
Специальный определитель угла указывает границы допусковсистемы vks-oc. Отклонение имплантантов находится здесь(см. рис.) в рамках толерантности, так что в этой ситуацииоптимально можно использовать систему vks-oc rs.
Матрица для жёсткой фиксации впластмассе, см. стр. 4.10
Матрица для жёсткой клеевой фиксациив цельносварном каркасе бюгельного
Винт сферическогоабатмена vks-oc снабженвыемкой в областиголовки. Таким образомгарантировано точное иплотное прилеганиеабатмена к любомуиспользуемомуимплантанту с наружнымшестигранником.Нужно только тщательнособлюдать правильныйвыбор диаметра ижелаемой высотыдесневой части.
Экстракоронковый vks-oc нужно ис-пользовать всегда в сочетании с фре-зерованным распределителем нагрузки.Это обеспечивает оптимальное на-правление и распределение возни-кающих нагрузок на опорные зубы.
vks-oc выпускается с двумяразличными углами наклона.Это дает возможностьоптимально установить замокпри любом рельефе слизистойоболочки.
Принадлежности
Место соединения vks-oc и коронки заполняютрасплавленным воском. Патрицы vks-oc состоятиз выгораемой беззольной пластмассы. Ониотливаются вместе с коронками.
Изготовление цельнолитой конструкции облегчаетобработку. После отливки замок vks-oc долженбыть отполирован до зеркального блеска. Можнопользоваться только мягкой полировочнойщёткой.
Экстракоронковую патрицу vks-oc простонадевают на отлитую конструкцию.
Вначале моделируют обычную форму коронки ифрезеруют в воске распределитель нагрузки вформе желобка.
В зависимости от рельефа слизистой оболочкивыбирают подходящий замок vks-oc и устанав-ливают его при помоще закрепленного в паралле-лометре ключа.
vks-oc фиксируют расплавленным воском ккоронке.
Жесткая матрица для фиксации вкаркас бюгельного протеза,см. стр. 4.12
1 2 3
4 5 6
Важную информацию по установке замковыхкреплений смотрите в каталоге на стр. 4.1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
vks-oc uni из беззольнойвыгораемой пластмассыотливают вместе с корневымколпачком. Это креплениепросто в изготовлении иособенно биосовместимо, таккак в легированном сплавеникакой электрохимическойразности потенциалов неотмечают.
Ключпараллелометра длявосковых балок
Восковые балки
Восковая балка wstg 1,61,6 x 8 x 50 ммок. 65 шт.№ д/зак 430 0265 0
Восковая балка wstg 1,91,9 x 4 x 50 ммок. 120 шт.№ д/зак 430 0266 0
Восковая балка wstg 2,22,2 x 6 x 50 ммок. 65 шт.№ д/зак 430 0267 0
vks-oc uni изготовлены изфиксируемого литьемтугоплавкого легированногосплава. Обладаютповышенной точностью, таккак не нужна обработка послелитья.
На полностью отмоделированной извоска балочной конструкцииразмещают vks-oc uni в правильномположении с помощью укрепленногов параллелометре ключа, ификсируют расплавленным воском.
Ключ параллелометра убирают изаполняют место соединенияvks-oc uni и балки расплавленнымвоском.
Литьё выполняют по традиционнойтехнологии. После отливкиvks-oc uni нужно очень аккуратноотполировать нитяной хлопчато-бумажной щёткой.
Корневой колпачок моделируюттрадиционным способом. Ключом,закрепленным в параллелометре,в правильном положении устанав-ливают vks-oc uni и фиксируютрасплавленным воском.
Ключ параллелометра убирают изаполняют место соединенияvks-oc uni и корневого колпачкарасплавленным воском. Изготов-ление цельнолитой конструкцииоблегчает обработку.
Литьё выполняют по традиционнойтехнологии. После отливкиvks-oc uni нужно очень аккуратноотполировать нитяной хлопчато-бумажной щёткой.
vks-oc ∅∅∅∅∅ 1,7 мм и vks-oc ∅∅∅∅∅ 2,2 ммФиксация в пластмассесм. стр. 4.9Фиксация в каркасе бюгельногопротеза см.стр. 4.12vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 ммФиксация в пластмассесм. стр. 4.9Фиксация в каркасе бюгельногопротеза см.стр. 4.1
Патрицы vks-oc uni на балкевзаимодействуют только сжесткими матрицами в каркасебюгельного протеза.
Фиксация жесткойматрицы в каркасебюгельного протеза, см.стр. 4.12
vks-oc uni на корневом колпачкепо показаниям может фиксиро-вать жёсткую или эластичнуюматрицу.
vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 ммЖесткие матрицы для фиксации в пластмассовом протезе
Матрицы должны быть размещеныпараллельно согласно направлениювставных блоков на расходящихсяабатменах. Направление фикси-рующих элементов являетсяопределяющим в формированииизображений 3 - 9.
Расположение матриц по осямимплантантов привело бы к рас-ходящемуся положению матриц иухудшило бы их функцию.
Желтую пластмассовую матрицуштифтом для установки матрицзапрессовывают в металлическийколпачок. Универсальным ключом№ 2, фиксированным в параллело-метре, все матрицы поочерёднопараллельно надевают на абатмены.
Положение матриц фиксируютгипсом, заполняя поднутрения догребня альвеолярного отростка.Гипсовые стабилизаторы обеспе-чивают правильное и постоянноеположение матриц на всех сле-дующих технологических этапах.
Матрицы фиксируют к жёсткомубазису небольшим количествомсамотвердеющей пластмассы.После этого на жесткий пласт-массовый базис устанавливаютискусственные зубы.
При проверке конструкции вполости рта матрицы снимают смодели. Параллельноерасположение матриц легковосстановить благодаря гипсовойфиксирующей подложке (сравни срис. 5).
Перед полимеризацией матрицыснимают с модели, надевают наабатмены и фиксируют в базисесамотвердеющей пластмассой.Можно применять любой методполимеризации (например,прессование в кювете, литьевоепрессование и пр.).
Это зафиксированный вполимеризованном базисе корпусдля фиксации матриц с жёлтойматрицей: щипцами для матрицможно удалить пластмассовуюматрицу для замены.
Синюю блокшайбу размещают напатрице ниже экватора.Пластмассовую матрицу с помощьюштифта для запрессовки вставляютв металлический корпус.
Металлический корпус для матриц сзапрессованной в него пластмассо-вой матрицей надевают на патрицу.Блокшайба удерживает матрицы впараллельном положении.
Перед примеркой установленныеметаллические колпачки с матри-цами фиксируют небольшим коли-чеством самотвердеющей пласт-массы к жёсткому пластмассовомубазису.
Корпус с матрицей установлен.Хорошо виден незначительныйзанимаемый креплением объём.Блокшайбы перед примеркойснимают.
Перед окончанием работы блок-шайбу надевают на замок и покры-вают колпачок у корня жидким си-ликоном. Окклюзионную часть сфе-ры оставляют открытой.
Металлические корпуса матриц сзапрессованной пластмассовойматрицей вдавливают в еще мягкийсиликон.
После отверждения силиконовойизоляции оканчивают изготовлениепротеза по традиционной техноло-гии.
Готовый протез, вид со стороныбазиса. Для улучшения фиксацииудаляют старую пластмассовуюматрицу бором и запрессовываютв колпачок новую матрицу.
Показания: на корневых колпачках матрицы vks-oc или vks-oc rs всегда должны быть параллельно установлены изафиксированы блокшайбами. Этапы работы при установке матриц vks-oc и vks-oc rs совпадают. Нужно обратить особоевнимание на то, что для vks-oc и vks-oc rs используют разные блокшайбы, корпуса для матриц и штифты для запрессовки.
Важную информацию по изготовлению замковых крепленийсмотрите в каталоге на стр. 4.1
Установка матриц vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 ммна абатменах
Поднутрения между дублирующейматрицей и гребнем альвеолярногоотростка заполняют гипсом.Гипсовые площадки гарантируютправильное расположение матрицна всех последующих этапахработы.
Чтобы гарантировать параллельноерасположение дублирующих матриц,их устанавливают на патрицах за-крепленным в параллелометре уни-версальным ключом № 2. Затемфиксируют положение матрицгипсом.
Ориентация матриц по осямимплантантов приводит к расходя-щемуся положению матриц. Этоухудшает функцию и прочностьматриц.
Матрицы (здесь: корпус длядублирующей матрицы) должныбыть согласно направлению блокадля переноса параллельно уста-новлены на расходящихся абат-менах. Схема выполнения этаповработы отражена на рис. 3 – 13.
Затем проводят восковую модели-ровку. Полимеризация и обработкапластмассы – по традиционной тех-нологии.
Каркас бюгельного протеза прижи-мают к правильно расположеннымзафиксированным вклеиваемымматрицам. Лишний клей выдавли-вают из выемок.
Выемки для вклеиваемых матрицодин раз обрабатывают в песко-струйном аппарате заполняютклеем ДТК. Внимание: нагар в гнёз-дах каркаса ухудшает фиксациюклея ДТК.
Гипсовые площадки, которые былисозданы при параллельном разме-щении дубль-матриц (см. рис. 4),фиксируют параллельное распо-ложение металлических корпусовматриц перед вклеиванием.
Жёсткие матрицы на абатменах - фиксация в бюгельном протезе
Во вклеиваемый металлическийкорпус штифтом для запрессовкиматриц вдавливают пластмассовуюматрицу. Для вклеивания металли-ческих корпусов матриц в каркас,их надевают на абатмены.
Каркас бюгельного протеза отлива-ют по традиционной технологии, об-рабатывают и полируют. Гнёзда вкаркасе перед вклеиванием матрицочищают только при помощи песко-струйного аппарата (без механичес-кой обработки).
Для моделирования в каркасебюгельного протеза гнёзд для дуб-лирующих матриц используютспециальные восковые колпачки.Это гарантирует заданнуютолщину каркаса в областиматриц.
Затем модель по традиционнойметодике готовят к дублированию иизготовлению каркаса бюгельногопротеза. Корпус для дублирующейматрицы помогает создать зазортребуемой ширины для фикси-рующего клея.
Важную информацию по изготовлению замковыхкреплений смотрите в каталоге на стр. 4.1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Установка матриц vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 ммна корневых колпачках
Синюю блокшайбу придавливаюткорпусом для дублирования с по-мещённой в него желтой матрицей.
Синюю блокшайбу надевают напатрицу ниже экватора. Синиеблокшайбы фиксируют парал-лельное расположение матриц.
Произвольная фиксация приводит кконвергенции или дивергенцииматриц. Это ухудшает функцию ипрочность матриц.
Матрицы (здесь: Дублирующиематрицы) должны размещаться накорневых колпачках параллельномежду собой, независимо от на-правления штифтов для переноса.Очерёдность технологических эта-пов показана на рис. 3 – 16.
Поднутрения между блокшайбой имаргинальной кромкой десныблокируют воском. Гнездо в кар-касе бюгельного протеза очищаютв пескоструйном аппарате изаполняют клеем ДТК.
Фиксация корпуса матрицы вбюгельном протезе: сначала вкорпус матрицы для клеевойфиксации запрессовывают пласт-массовую матрицу и надевают напатрицу. Обязательно используютблокшайбу, которая придаёт ейправильное положение.
При моделировке каркаса бюгельногопротеза на огнеупорную модель на-девают восковые колпачки дляматриц. Они обеспечивают нужнуютолщину каркаса бюгельного протезав области матриц. Отливают бюгель-ный протез по общепринятой мето-дике.
Поднутрения между блокшайбой имаргинальной кромкой десны запол-няют воском для изоляции поднут-рений, дублируют и изготавливаютогнеупорную модель по традицион-ной технологии.
Проводят окончательную обработкупластмассовых поверхностей бю-гельного протеза.
Выполняют восковую моделировкунаружной части бюгельного проте-за. Перед полимеризацией пласт-массы покрывают каркас бюгель-ного протеза опакером.
Клей ДТК отвердевает через 12 мин.Можно ускорить процесс ультра-фиолетовым облучением. Послезатвердевания клея ДТК излишкиудаляют.
Каркас бюгельного протеза прижи-мают к зафиксированной в пра-вильном положении матрице длявклеивания. Лишний клей выдав-ливается наружу.
После изготовления первичной части (см. стр.4.8) надевают на сферический аттачмен вначалесинюю блокшайбу, а затем желтую пластмас-совую матрицу.
vks-oc ∅∅∅∅∅1,7 мм и vks-oc ∅∅∅∅∅ 2,2 мм: установка в бюгельном протезе
После фиксации блокшайбы проводятблокировку поднутрений на модели. В отлитомиз металла каркасе получится углубление,точно соответствующее форме матрицы.
Затем проводят дублирование и изготавливаютогнеупорную модель.
Восковая модель планируемого литого каркасапротеза: матрицу покрывают слоем воска(толщина около 0,4 мм).
Отлитый каркас протеза подготовлен кустановке матрицы штифтом для запрессовкиматриц.
Матрицу просто запрессовывают в каркас специ-альным штифтом для запрессовки матриц. Она дер-жится за счёт конического наружного контура безвспомогательных средств. Для замены её удаляютщипцами для матриц или высверливают бором.
Важную информацию по изготовлению замковыхкреплений читайте в каталоге на стр. 4.1
Для безупречного функционирования крепления vks пациент должен при надевании протеза пальцами найти точкуфиксации и давлением пальцев защёлкнуть матрицу на сферическом аттачмене.
Важную информацию по изготовлению замковых креплений читайте в каталоге на стр. 4.1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.15креплений и замков
Отлитый каркас обрабатывают и припасовываютв соответствии с требованиями. Перед электро-полировкой гнездо для матрицы закрывают вос-ком.
продукцииап vks-sg
Варио-Кугель-Снапvks-sg для концевых протезов
Вогнутая площадка, увеличивающаяповерхность контакта патрицы sg с воском,дает возможность максимально близкогорасположения на коронке.
При блокировке поднутрений воск ни в коемслучае не наносят на поверхность матрицы,закрывая только щель между матрицей игипсом. Таким образом матрицу плотноохватывает металл.
При моделировке каркаса бюгельного протезавоск должен полностью накрыть отдублирован-ную модель матрицы.
Матрицу нужной силы фиксации устанавливаютс помощью штифта для запрессовки.
Патрица sgВогнутая площадка,увеличивающая поверхностьконтакта с воском, и гладкаяповерхность пластмассы - этолучшая предпосылка дляполучения точного результата.
Восковые балки длябыстрой моделировкибалочно-замковогокрепления1,6 x 8 x 50 мм№ д/зак 430 0265 01,9 x 4 x 50 мм№ д/зак 430 0266 02,2 x 6 x 50 мм№ д/зак 430 0267 0
Для предоставления гарантий на работу матрицы аттачмена Варио-Кугель-Снап должна быть выполнена фрезеровкаплеча распределения нагрузки с интерлоком в 0° относительно замка.
Важную информацию по изготовлению замковых креплений читайте в каталоге на стр. 4.1
Варио-Кугель-Снап vks-sgдля индивидуальных возможностей применения
После индивидуального литья, не требующегобольших затрат, изолируют поднутрения длядублирования.
Для изготовления огнеупорной моделидублируют рабочую модель с желтой матрицей.
Балку и матрицу полностью покрывают слоемвоска. Остальную моделировку выполняютиндивидуально.
Прочная фиксация любой конструкции протеза сВарио-Кугель-Снап sg. Силу фиксации крепленияврач-стоматолог может выбирать индивидуальнодля каждого пациента.
Важную информацию по изготовлению замковых крепленийчитайте в каталоге на стр. 4.1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.17креплений и замков
Повышение квалификации вЗендене / Ульме
Сочетание „Образование и развлечения“
Летом и зимой в свободное время организовано посещение местных достопримечательностей или спортивные развлечения врегионах Алльгой, Баварской Швабии, а также на озере Бодезее. Эти места находятся на расстоянии одного часа езды отобразовательного центра bredent и дают возможность планировать спокойное приятное ознакомление с регионом.
Современно оборудованные помещенияцентра повышения квалификации даютвозможность для изучения любыхтехнологий.Повышению уровня теоретических знанийспособствуют „Know how“, взятые изчастной практики, и внедрённые вширокую практику.
Семинары группы практикующих врачей-стоматологов поддерживаются современ-ным зубоврачебным блоком.Хирургические вмешательства и другиеманипуляции посредством мультимедий-ной аппаратуры могут демонстрировать-ся в соседних помещениях. При этом унаблюдателя возникает ощущение „Учас-тия в работе“. Постоянная аудиосвязь среферентом даёт возможность во времяоперации в любой момент задать вопрос иполучить на него ответ.
Зубного техника наряду с рабочим местомв зуботехнической лаборатории ожидаетоптимально оборудованное функциональ-ное помещение.
Лёгкая ненавязчивая атмосфера в прият-ном окружении приглашает к обмену опы-том с другими участниками и участницамикурсов.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.19креплений и замков
Устойчивая к литью резьбовая втулка и взаимозаме-няемая титановая сфера для обеспечения высокойточности, биосовместимости и надежности
8
Жёлтую матрицу фиксируют насфере аттачмена и подготавливаютмодель к дублированию. Дальшеработают по схеме, описанной настранице 4.15 в каталоге bredent,или в буклете Варио-Кугель-Снапvks.
По форме десны на не-обработанной в триммеремодели ...
2 3 4
5 6 7 8
ИнформативноЭстетично
Рационально
Быстрое и экономичное применение прииспользовании полуавтоматического смесителяи специально изготовленного силикона идеальноподходит для непосредственного полученияоттиска или фиксирующего силиконового блока.
Десневая маска предотвращает увеличениеразмеров при оформлении краев коронок,вследствие этого гарантировано соответствиекраевого прилегания коронок к десне.
Естественное окрашивание десневой маскипомогает найти оптимальное оформлениецветовой гаммы облицовки коронок.
.. делают силиконовый блок... .... потом распиливают зубнойряд...
... и распиленные участкисклеивают воском.
... и получают правильнуюформу и расположениедесневой ткани.
Смеситель для оттискной мас-сы с картушем вставляют ка-нюлей в отверстие. При вы-давливании десневой массыиз смесителя силиконовыйблок фиксируют на модели ...
... изолянт Мультисил-Сепнаносят на внутреннююповерхность силиконовогоблока и надевают его намодель.
Бором для силиконового блокасверлят входное и выходноеотверстия…
Активируемый фрикционный цилиндрИндивидуально регулируемый титановым винтом биоинертныйпластмассовый цилиндр. Легкая установка и надёжная фиксацияпротеза фрикционным цилиндром специальной формы.
Восковой корпус для матрицы8 шт.№ д/зак 430 0521 0
зеленая-пониженноетрение8 шт.№ д/зак 430 0565 0
желтая-нормальноетрение8 шт.№ д/зак 430 0564 0
красная-повышенноетрение8 шт.№ д/зак 430 0563 0
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Софт софт матрицыУсовершенствованнаяненапряженная пластмасса, точносоответствующаяпатрице даже при мелкихнеточностях обработкиблагодаря незначительнойдивергенции.
Софт* матрицыПримнение этих матриц оправдывает себяна протяжении уже 15 лет, обеспечиваетнадежность, высокий фиксирующийэффект и комфорт дляпациента.* soft – не напряжённый(англ.)
зеленая-пониженноетрение8 шт.№ д/зак 430 0519 0
желтая-нормальноетрение8 шт.№ д/зак 430 0518 0
красная-повышенноетрение8 шт.№ д/зак 430 0517 0
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Масш. 1:1
НаборВарио-Софт 3
2 патрицы по 2 матрицы красного,желтого, зеленого цвета 2 матрицы для дублирования 2 восковых корпуса для матриц 1 штифт для запрессовки матриц
№ д/зак 430 0516 0
НаборВарио-Софт 3 Софт
2 патрицы по 2 матрицы красного, желтого, зеленого цвета 2 матрицы для дублирования 2 восковых корпуса для матриц 1 штифт для запрессовки матриц
№ д/зак 430 0561 0
Патрица vs 38 шт.№ д/зак 430 0520 0
Масш. 1:1
Патрица vs 3 бездержателя дляпараллелометра8 шт.№ д/зак 430 0737 0
Масш. 1:1
1 2
3 4
5 6
Масш. 1:1
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Если пластмассоваяматрица неудовлетвори-тельно удерживается вгнезде бюгельного про-теза за счёт силытрения, поможетэта испытаннаяи провереннаясистема клее-вой фиксации.
... два способа примененияПри удалении дистальной опоры мостовидного протеза, патрицастанет фиксатором для нового съемного протеза на замковомкреплении.
Варио Софт 3 миниРазработанные с применением компьютерных технологий изящная форма и триварианта силы ненапряженного трения в зависимости от индивидуальныхпотребностей пациента, обеспечивают стабильную фиксацию даже при дефицитеместа.
Варио Софт 3 мини svРаспределитель нагрузки интегрирован в конструкциюкрепления. Вследствие этого отпадает необходимость вдорогостоящей фрезерной работе.
Патрица8 шт.№ д/зак 430 0734 3
Ажурное изготовление ключапараллелометра обеспечиваетточную установку матрицы иоставляет достаточно места длямоделировки.
Матрица для дублированиягарантирует точное изготовлениеметаллического корпуса для матрицв каркасе бюгельного протеза.
2 патрицы по 2 матрицы красного, желтого, зеленого цвета 2 матрицы для дублированияn 2 восковых корпуса для матриц 1 штифт для запрессовки матриц № д/зак 430 0733 0
НаборВарио Софт 3 мини
2 патрицы по 2 матрицы красного, желтого, зеленого цвета, 2 матрицы для дублирования 2 восковых корпуса для матриц 1 штифт для запрессовки матриц № д/зак 430 0731 2
Штифт для запрессовкиматриц2 шт.№ д/зак 430 0736 5
1 2 3
4 5 6
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.31креплений и замков
Программа bredent-партнёрСвязь с пациентами -
исходная точка для увеличения оборота
„ Эстетика улыбки важна для немцев. Красивые зубы имеют для большинстваграждан ФРГ большое значение. “ (Выписка из исследований Emnid 2003 г.).
Почти в каждой зуботехнической лаборатории выполняют высококачественные протезныеработы и реставрации, которые могут обойтись пациенту в несколько тысяч евро.Врач-стоматолог должен уметь убедить пациента, понятно изложить преимуществавысококачественного протезирования и доступно сравнить с общепринятыми стандартнымитехнологиями.Зуботехнические лаборатории производят дорогие изделия из высококачественной продукции иимеют только условные возможности предлагать пациенту выполнение работы по социальномуобеспечению.
bredent-Партнёр предлагаетпациентам наряду с медицин-ской карточкой получить кар-ту накопительных скидок длярешения своих проблем.„Прекрасно“ - подумает успо-коенный пациент и, уезжая вотпуск на курорте, будет ра-достно надеяться на красивыезубы и качественное лечениеу выбранного им „другоговрача-стоматолога“ с хороши-ми руками, располагающегосведениями о его зубных про-тезах.В медицинской карте пациентаили на пластиковой карточкесо встроенной микросхемойзарегистрированы данные,позволяющие быстро опреде-лить показанные материалы иконструкцию зубного протезаи благодаря этому не превы-шать установленную закономсубсидию.Преимущества очевидны длявсех участников программы.
Пациент, имеющий карточку и оплаченную карту накопительныхскидок, знает, что на текущий год он имеет реальные средства вруках, и отношение к нему может быть оптимально обосновано истабилизировано.
Варио Компресс 1 применим прификсации на телескопических ко-ронках. Первичные части изготав-ливают по обычной методике.Вторичную часть моделируют от-дельно или (см. рис. 2) присоеди-няют при изготовлении бюгельногопротеза.
Керамический винт устанавливаютв контакте с первичной частью ификсируют воском. Затем заканчи-вают восковую моделировку вто-ричной конструкции (см. рис. 3).
После полировки удаляют кера-мический винт, нарезают винтовуюрезьбу, вкладывают силиконовуюфрикционную втулку ВК 1 и задаютустановочным винтом силу трения.
1 2 3 4
Варио Компресс 1ВК 1: Индивидуально регулируемая сила трения установочным
винтом
Пакуют и отливают по стандартнойметодике, после отливки вторичнуюконструкцию припасовывают к пер-вичной и обрабатывают до финиш-ной полировки.
Установочный винт ВК 1- точная резьба- титан 5-й степени чистоты- индивидуальная регулировка длины
Установочный винт ВК 1 ификсирующая силиконоваявтулка ВК 1- установочный винт обеспечивает сжатие силиконовой втулки в каждом конкретном случае индивидуально- это позволяет регулировать степень компрессии силиконовой втулки и жесткость фиксации телескопического крепления- силиконовая втулка внутри полая, поэтому при сжатии торцов, её боковые стенки разжимаются наружу- этим достигается лёгкая и мягкая фиксация конструкции.
Ход винта и упор длясжимаемойфрикционной силиконовойвтулки ВК 1- первоначальная форма отверстия формируется с помощью специальной кера- мической втулки в процессе литья- специальный инструмент позволяет обработать после отливки гнёзда с резьбой и место для сили- коновой фиксирующей втулки
Рельсовая часть замка- возможен свободный выбор замкового крепления рельсовой конструкции- возможно применение данной конструкции также с телескопическими коронками
Варио Компресс ВК 1: Установочным винтом с индивидуальным усилием сжимают цилиндр из специального износостойкогосиликона. При сжатии эта фрикционная силиконовая втулка оказывает мягкое, легко дозируемое давление на боковуюповерхность телескопической конструкции. Таким образом устанавливают и стабилизируют силу трения втулки по поверхностителескопической конструкции. По мере надобности её можно увеличить или уменьшить. Ход резьбы для установочного винта икамера для силиконовой фрикционной втулки формируется огнеупорной профильной керамической деталью в ходе отливки.Специальные твердосплавные инструменты оптимизируют высокую точность хода резьбы и расположения втулки послеотливки. Крепление идеально применимо при изготовлении цельнолитых конструкций - надёжно, рационально и точно.
Апроксимально расположенноеотверстие для силиконовой втулки ВК 1- через это отверстие силиконовая втулка выдавливается при закручивании винта и, таким образом, усиливает степень жесткости фиксации протеза
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Варио Компресс 1 также используют при фикса-ции на телескопических коронках. Фиксирующиекоронки традиционно моделируют из воска. Ввосковые модели фиксирующих коронок устанав-ливают экстракоронарно выбранную конструкциюрельсовой части замка.
Индивидуальная регулировка силы трения для любоготелескопического фиксирующего элемента
Коронки отливают из металла, обрабатывают иприпасовывают. Параллельные поверхностипервичных частей фрезеруют в соответствии стребованиями. Первичные части подготавливаютдля изготовления вторичных элементов протеза.
Блокируют поднутрения на модели для изготов-ления дубль-модели. Дублируют и изготавливаютогнеупорную модель. Затем моделируют каркасбюгельного протеза в соответствии с правилами.
1 2 3
Специальный керамический фиксатор места ВК 1укрепляют воском в нужном положении на огне-упорной модели. Он должен контактировать сфрикционной поверхностью первичной части.Керамический фиксатор места ВК 1 точно соот-ветствует форме винта и цилиндрической сили-коновой фрикционной втулки ВК 1.
Завершают восковую моделировку вторичногокаркаса. Хвостовик керамической замещающейдетали ВК 1 выступает наружу из восковоймодели. За счёт этого он будет прочно зафик-сирован в паковочной массе.
Каркас бюгельного протеза после отливкиприпасовывают на первичной конструкции. Послеполировки каркаса бюгельного протеза легкимвращением инструмента для удаления керамикиразрушают и по возможности полностью удаляюткерамическую замещающую деталь
4 5 6
Первичным твердосплавным метчиком предва-рительно нарезают винтовую резьбу. Первичныйметчик удаляет только незначительные остаткикерамической массы в бороздках резьбы. Затемчистовым вторичным твердосплавным метчикомокончательно нарезают винтовую резьбу. Принарезании резьбы плашками и метчиками исполь-зуют достаточное количество масла дляфрезеровки и сверления.
Вставляют силиконовую фрикционную втулкуВК 1 в очищенное просверленное отверстие.Силиконовая втулка ВК 1 внутри имеет по-лость. Стенки силиконовой фрикционной втулкипружинят под давлением в направлении этойполости, что обеспечивает мягкое трение.
Установочный винт вставляют в резьбу и вкру-чивают без усилия. Силиконовая фрикционнаявтулка ВК 1 деформируется под давлениемустановочного винта. Таким образом можнорегулировать силу трения замковой конструкции.
7 8 9
Набор
Набор
Рукоятка дляметчика1 шт.№ д/зак 330 0115 3
Отвёрткакороткая1 шт.№ д/зак 330 0069 0
ВК 1 керамическийвинт∅∅∅∅∅ 2 мм длина 9,5 мм1 шт.№ д/зак 460 0010 3
Силиконоваяфрикционнаявтулка ВК 1∅∅∅∅∅ 1,7 мм длина 4 мм1 шт.№ д/зак 460 0010 4
Титановыйустановочныйвинт ВК 1∅∅∅∅∅ 2 мм длина 4 мм1 шт.№ д/зак 460 0010 5
Первичную часть можнооформлять индивидуально.Варио Компресс 2 допускаетразностороннее применение.
Варио Компресс 2При изготовлении замковых креплений и телескопических коронокможно индивидуально регулировать силу трения силиконовойвтулкой.
Модель подготавливают кдублированию.
1
На огнеупорной моделирасположение керамическойзамещающей детали маркируюткарандашом.
2
Рапидным бором ∅∅∅∅∅ 2,1 мм в коронкеи базисе сверлят углубление натакую глубину, чтобы керамическаязамещающая деталь приняланужное положение на модели.
3 4
5
Рапидным бором ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,1 мм в устьевинтовой резьбы создают фаску,после чего метчиками нарезаютвинтовую резьбу.
Керамическую замещающую детальполностью интегрируют в восковуюмоделировку, пакуют и отливают.
Инструментом для удалениякерамики разрушают и извлекаюткерамическую деталь из областивинтовой резьбы. Остатки керамикиудаляют пескоструйной обработкойзерном в 50 мкм.
Титановый установочный винтвкручивают после окончательнойобработки протеза исоответствующим образомактивируют силиконовую втулку.
Силиконовая втулка ВК 2∅∅∅∅∅ 1,9 мм длина 6 мм1 шт.№ д/зак 460 0011 5
Титановыйустановочный винт ВК 2∅∅∅∅∅ 2 мм длина 5 мм1 шт.№ д/зак 460 0011 4
Керамическаязамещающая деталь ВК 2∅∅∅∅∅ 2 мм длина 5 мм1 шт.№ д/зак 460 0011 3
Варио Софт профильная балка vspНадежная и не требующая больших затрат система балочныхпрофилей с соответствующими 3 высокоточными матрицамиразличной степени фиксации для любых показаний
Широкий диапазон показаний к применениюможет открываться перед классическойпараллельной балкой.
Имплантанты НЧ при применении защёлки-вающегося балочного крепления с матрицейсредней степени фиксации.
Специальные взаимозаменяемые матрицыуниверсального защёлкивающего шарнира,благодаря небольшим размерам, даютоптимальный результат при изготовлениибалочного шарнирного крепления.
biokompatibilitats
gepruft
Профильная балка из свободного от скручивающихнапряжений беззольного термопласта гарантирует оптимальноекачество литья.
Дублирующие матрицы для оптимальнойустановки шарнирных матриц.
Скруглённая нижняя грань пластмассовых и титановых балок облегчает гигиену полости рта пациента.
Удержание защёлкиванием создаётдополнительную фиксацию матрицыв гнезде. Цветная кодировка матрицдаёт возможность врачу-cтоматологуточно определить используемую силуфиксации и при необходимостиочень быстро её изменить.
Одинаковый высокоточный наружныйконтур матриц позволяет быстро и без большихфинансовых затрат установить новую матрицулюбой силы трения.
Титановая балка и испытанная на биосовместимость высокотехнологичная термопластовая матрица гарантируютмаксимальную совместимость с органами и тканями полости рта.
Диапазон применениярасширяется при
использовании этихконструкций в
качестве экстра-коронарного балоч-
ного соединения.
Штифт для запрессовкиматриц обеспечит лег-
кую и контролируемуюустановку матрицы.
Дополнительныйкомплект
№ д/зак 430 0622 0
Профильные балки Варио Софт выгодноотличаются не только регулируемой силойтрения и защёлкивания, но и индивидуаль-ными возможностями размещения матрицыи укорочения нижней грани.
Ключ параллелометрадает возможностьточной параллельнойустановки и припасовкибалок в любыеконструкции.
Дополнительныйкомплект№ д/зак 430 0623 0
Матрицы дляизготовленияшарнирнойбалки
2,7
1,5
4,5
3,5
Прина
длеж
ност
и:
тита
нова
я ба
лка
№ д
/зак
560
000
2 0
Пониженное, мягкое трение
Нормальное, среднее трение
Усиленное, жесткое трение
При
надл
ежно
сти:
тита
нова
я ба
лка
№ д
/зак
560
000
2 0
Прина
длеж
ност
и:
тита
нова
я ба
лка
№ д
/зак
560
000
1 0
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.37креплений и замков
Работа на имплантантах при применении
параллельной балки
Простое введение матрицы шарнирногозащёлкивающего крепления в бюгельныйпротез обеспечивает специальный ключ длязапрессовки.
4 5 6
Блокировку поднутрений и дублирование вы-полняют традиционным способом. На краяматрицы никогда не накладывают изолирую-щий воск.
Отдублированная огнеупорной массой матри-ца служит впоследствии для создания гнездав бюгельном протезе
Обработанный бюгельный протез припасовы-вают к первичной конструкции перед запрес-совкой матрицы в гнездо каркаса и изучаютна предмет наличия дефектов литья.
Выбирают оптимальную силу трения и вдав-ливают матрицу специальным ключом. Допол-нительные фиксаторы на матрице обеспечи-вают оптимальную фиксацию её в каркасе.
Готовая работа с параллельной балкой исильным трением (красная матрица), видснизу. Трение может быть индивидуальноусилено или ослаблено заменой матрицы.
10 11 12
После паяния и обработки универсальнойшарнирной балки надевают дубль-матрицудля защёлкивающегося шарнирного крепле-ния. Блокировку поднутрений проводят постандартной технологии. Чтобы гарантиро-вать точную установку матрицы универсаль-ного шарнира, дубль-матрицу нельзя покры-вать блокировочным воском.
После контроля качества литья бюгельныйпротез обрабатывают и подготавливают кзапрессовке матрицы шарнирного защёлки-вающего крепления с идеальной для пациен-тов силой фиксации.
Работа на имплантантах при применении
универсального балочного шарнира
Перед дублированием колпачки имплантантов и вертикальные участия балки покрывают слоем воска толщиной примерно 0,3 мм, чтобысоздать условия для вращения протеза в дальнейшем. При этом окклюзионное скругление на балке воском не покрывают никогда.
Варио Софт профильная балка vsp-f, трениеНабор, № д/зак 430 0650 0Содержание: по 4 матрицы vsp-f – красного,желтого, зеленого цвета, 2 балки vsp-f,4 матрицы для дублирования vsp-f1 ключ параллелометра металлическийvsp-f/fs/gs,1 штифт для запрессовки матрицvsp-f/fs/gsПринадлежности :Титановая балка vsp-f№ д/зак 560 0001 0
Варио Софт профильная балка vsp-gs,шарнир-щелчокНабор, № д/зак 430 0648 0Содержание: по 4 матрицы vsp-gs – красного,желтого, зеленого цвета, 2 балки vsp-gs4 матрицы для дублирования vsp-gs1 ключ параллелометра металлическийvsp-f/fs/gs, 1 штифт для запрессовки матрицvsp-f/fs/gsПринадлежности :Титановая балка vsp-fs/gs№ д/зак 560 0002 0
1 2 3
Балку припасовывают и устанавливают меж-ду колпачками имплантантов с помощью клю-ча параллелометра. Свободную от скручиваю-щих напряжений пластмассу балки можно об-работать просто и быстро.
Отлитую и обработанную балку устанавли-вают ключом параллелометра на колпачкахи без напряжения фиксируют в блок дляпаяния.
Для системы балочной фиксации всегдапредусмотрено дублирование с желтойматрицей. Этим создают оптимальныйразмер гнезда для взаимозаменяемости наматрицы с другой степенью фиксации.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.39креплений и замков
1 2 3
Балочную патрицу vss можно сокращатьсколько угодно до необходимой длины. Инди-видуально двойная патрица может быть раз-мещена медиально или дистально.
Основание патрицы припасовывают к рельефуслизистой оболочки. Специальную пластмассу,свободную от скручивающих напряжений, мож-но обработать легко и быстро.
Высоту балочной патрицы в зависимости отситуации можно нарастить воском. Она мо-жет быть в любое время индивидуально до-моделирована.
4 5 6
Одномоментное литье коронок и балки устра-няет необходимость паяного соединения ипредлагает свободный выбор сплава. Такимобразом, vss является идеальной возмож-ностью для пациентов с аллергией.
Матрицу надевают на двойную патрицу и при-пасовывают к рельефу десны. Блокировкумодели для литья выполняют традиционнымспособом.
Огнеупорную модель изготавливают с при-менением геля или силикона. Vss можно при-менять с любой паковочной массой, что эко-номит инвестиции в специальный материал.
7 8 9
Моделирование каркаса выполняют непосред-ственно по отображенной в паковочной массематрице. Это гарантирует оптимальную точ-ность припасовки вторичной части бюгель-ного протеза.
Бюгельный протез припасовывают, обрабаты-вают и полируют. Простота манипуляций исупер-ненапряженное трение сразу убедитВас.
Матрица на месте. Дополнительные защёлки-вающиеся фиксаторы обеспечивают опти-мальную щадящую установку в гнезде дляматрицы.
10 11 12
Патрицу устанавливают после обусловлен-ной клинической ситуацией припасовки ификсируют к коронкам воском. Нижний крайпатрицы в области десневого сосочка офор-мляют индивидуально.
Цельнолитая конструкция обладает гомоген-ной структурой из легированного сплава итаким образом не имеет внутренних напря-жений.
После припасовки желтой матрицыблокируют поднутрения для изготовленияогнеупорной модели. Периметр матрицы непокрывают никаким блокировочным воском.
13 14 15
Этим добиваются расположения границыкаркаса возле десны, что позволяет пол-ностью ввести матрицу в металл.
Ключ для запрессовки матриц дает возмож-ность оптимально направить поверхностиматрицы и гарантирует точное введение её вкаркас бюгельного протеза.
Матрица с желобками направляющей поверх-ности 100%-но расположена в металлическомкорпусе. Со временем её можно заменить наматрицу с более сильным или слабым трением.
Супер-ненапряженное трение убедит и воодушевит Вас
Даже через много лет возможна индивидуальная регулировкасилы трения при крайне незначительных затратах времени исредств
Восковые балки и восковые крепления существенно облегчают моде-лирование. Воск обладает стабильностью пластмассы. В холодном сос-тоянии этот специальный воск можно идеально фрезеровать, сверлить,шабрить, опиливать и даже отрезать.Преимущества,экономящие время.
Цилиндрическое крепление zgКрепление универсального назначенияс защёлкиванием или трением
Трение
Установка свободных от напряженийпластмассовых матриц не требуетбольших затрат при вмонтировании впротез. Их запрессовывают в тита-новый корпус K для матриц,непосредственно фиксирующийся впластмассе протеза, или титановыйкорпус М для матриц , вклеиваемый вкаркас бюгельного протеза.
Защёлка
Пластмассовые взаимозаменяемыематрицы трёх различных цветов с раз-ной силой сцепления дают возможностьбыстро и целенаправленно регулиро-вать степень фиксации съемногопротеза.Матрицы трения или защёлкивающиесяматрицы предложены соответственно втрёх различных цветах с разной силойудержания.Зеленая матрица для мягкой, желтаядля средней, и красная - для жесткойфиксации.
Держится ли протез за счёт трения илизащёлки, в любое время можно решитьиндивидуальные проблемы простойзаменой пластмассовой матрицы тре-ния или пластмассовой защёлки-вающейся матрицы.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Монтаж цилиндрического крепления в полныйсъёмный протез
2.1 защёлкивающаяся матрица.2.2 матрицу вдавливают штифтом для запрессовки в металлический корпус для матриц.2.3 функциональный принцип защёлкивающейся матрицы.
Титановый корпус для матриц K с запрессованнойпластмассовой защёлкивающейся матрицейнадевают на патрицу.
Из материала для изготовления индивидуальныхложек выполняют базис для функциональныхпроб, в котором фиксируют металлическиекорпуса с матрицами.
Перед паковкой пластмассы ниже металлическогокорпуса матриц должна быть выполнена блокиров-ка жидким силиконом, чтобы при прессованиипластмасса не попала в матрицу.
Ключом параллелометра размещают фиксируе-мую литьем или пластмассовую патрицу нанужном месте и приклеивают расплавленнымвоском.
Цилиндрическое крепление предлагает простой иэкономичный путь изготовления, открывающийширокий диапазон применения.
Пластмассовую защёлкивающуюся матрицуможно удалить при необходимости щипцами дляматриц и заменить на новую матрицу с другойсилой фиксации или пластмассовуюфрикционную матрицу.
1
2.1 2.2 2.3 3 4
5.1 5.2 6 7
Основной набор для монтажа в пластмассу *2 пластмассовые патрицыпо 2 пластмассовые матрицы зеленого, желтого, красного цвета2 металлических матриц-корпуса для фиксации в пластмассе1 ключ параллелометра универсальный 21 штифт для запрессовки матриц Трение Защёлкивание12 деталей 12 деталей № д/зак 440 0115 5 № д/зак 440 0115 4
* высоколегированные патрицы, фиксируемые литьём (2 шт.) отдельно доступны под номером для заказа 440 0120 2.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.45креплений и замков
Матрицы трения и защёлкивания взаимозаменяемы
После припасовки телескопическихкоронок патрицу устанавливают наколпачке корня параллельнонаправлению других фиксирующихэлементов и фиксируют воском.
Ради сохранности формы цилин-дрической патрицы её полируют дозеркального блеска только нитянойполировочной щёткой.
Наружный рельеф металлическогокорпуса матрицы гарантируетнадежную фиксацию в пластмассе.
Индивидуальный подбор силытрения даже через много летобеспечивает максимальнокомфортное пользование.
Цилиндрическое креплениепредлагает разнообразные областиприменения.Матрицу для дублирования (6.1)устанавливают после литьяпервичной конструкции на патрицу
Даже в каркасе незначительнойвеличины возможно эстетичноемоделирование цилиндрическогокрепления.
Металлический корпус матрицывклеивается клеем ДТК в каркаспротеза.
Базовый ассортимент для установки матрицы в пластмассу на странице 4.44.
после блокировки поднутрений.Затем на огнеупорную модельнадевают восковой колпачокматрицы (6.2) и моделируюткаркас съёмного протеза.
1 2
3 4
5 6.1 6.2
7 8.1 8.2
Базовый ассортимент для установки матрицы в металлический каркас *
2 пластмассовых патрицыпо 2 пластмассовых матрицы зеленого, желтого, красного цвета2 матрицы для дублирования2 восковых колпачка для матриц2 металлических корпуса для фиксации в металле1 ключ параллелометра универсальный 21 штифт для запрессовки матриц
Дополнительный выборочный комплект *
2 пластмассовых патрицыпо 2 пластмассовых матрицы зеленого, желтого, красного цвета2 матрицы для дублирования2 восковых колпачка для матриц2 металлических матриц-корпуса для фиксации в металле
* высоколегированные патрицы, фиксируемые литьём (2 шт.) отдельно доступны под номером для заказа 440 0120 2.
Система поворотного замковогокрепления Швенкригель srДетали очень изящной формы позволяют разнообразное применение индивиду-альной установки для всех съемных конструкций без фрикционной фиксации -идеально при протезировании на имплантантах.Анкер крепления синтегрированным направляющимпазом (распределителем нагрузки)
Поворотноекрепление
Кожухкрепления
Корпус распреде-лителя нагрузки
Стальной штифт
Пружина замкас 5-летнейгарантией
Система поворотного крепленияШвенкригель sr в сборе
Экономически целесообразный замок предоставляет большие возможности дляориентированного на получение прибыли формирования цены.
Классическая опорная часть с интерлоком иполной системой поворотного крепления.Каркас протеза и система крепления нена-пряжённо склеены Двойным-T-Клеевымсоединением (ДТК).
Кожух крепления с индивидуально моделируе-мым корпусом для его размещения. Идеаленпри минимальных габаритных условиях.
Конструкция моноредуктора с направляющимипазами. Применение корпуса для размещениякожуха крепления заменяет моделированиераспределителя нагрузки.
Поворотное крепление с кожухомкрепления
Поворотное крепление с кожухомкрепления в корпусе распредели-теля нагрузки
Разрез системы поворотного крепления Швенкригель sr
1 2 3
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.47креплений и замков
Возможности применения во время комбинированной работы с классическимплечом распределителя нагрузки
Крепление-задвижкаШтекригель bs 1Можно соответственно ситуацииукорачивать ось засова ииндивидуально укреплятьоткрывающую линзообразнуюголовку.
Штекригель bs 1 благодаря его величине идеальнопоказан для односторонних съёмных протезов.Ось засова может быть также снабжена зацепомдля открывания.
Штекригель bs 1 идеально подходит дляприменения в области фронтальных зубов.В этом случае его можно открыть спомощью согнутой проволоки и снятьпротез.
Открывающую линзообразнуюголовку можно облицевать базис-ной или облицовочной пластмассой.Благодаря этому она практическине видна.
Штекригель bs 1 индивидуальногоприменения.
Абсолютноиндивидуальноерешение:
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.49креплений и замков
Принадлежности
7 8
9 10 12
Вариант 1: шпилька в металлической конструкции
11
3 4
5 6
1
Вариант 2: шпилька в пластмассовом седле
Восковую моделировку вы-полняют традиционно. Длябыстрого изготовления луч-ше всего подходит восковаябалка заводского производ-ства (№ д/зак 430 0265 0).
Кернбором в соответствующемместе создают маленькое уг-лубление, после чего спираль-ным бором Диатит-Мульти-дриль сверлят отверстие.
Вспомогательные моделиро-вочные детали 2,0 и 1,3 сое-диняют и размещают в гнездетаким образом, чтобы междупервичной частью и модели-ровочной деталью 1,3...
... было зазор ширинойминимум 1,5 мм. Пи-Ку-Пластом фиксируютвспомогательныемоделировочные детали.
Моделировку выполняютсоответственно ситуации.Вспомогательные модели-ровочные детали удаляют,модель пакуют и затемотливают.
После отливки метчиком сбольшим количеством масладля фрезеровки сверлениянарезают винтовую резьбу.
Индивидуальноизготовленный Штекригельприменим даже при дефицитеместа.
Вспомогательная моделиро-вочная деталь 2,0 x 3,5 выс-тупает в роли формирователяместа для соосного гнезда наогнеупорной модели. Модельподготавливают к дублиро-ванию.
На огнеупорной модели рас-полагают восковые уплотни-тельные манжеты. Этим обес-печивают точную равномер-ную толщину стенок при мо-делировке.
Восковой винт фиксируютснизу на вспомогательноймоделировочной детали 2,0 иприпасовывают к высверлен-ному отверстию. Между вос-ковым винтом и вторичнойконструкцией должен бытьзазор не менее 1 мм.
Завершают моделировку.Торцы вспомогательноймоделировочной деталидолжны быть видны.
Масло для фрезеровкии сверления, 20 мл№ д/зак 550 0000 8
Замок Денталь-ДжокерИндивидуальный Штекригель широкого применения,используемый даже в области фронтальных зубов
Пластмассоваяпатрица с верти-кальными направ-ляющими
Шаблон для разметкиМасш. 1:1
Вспомогательныемоделировочныедетали
Керамическийвкладыш
Запирающаяпластина + пружина
Закрытая
Открытая
· можно изготовить из любого сплава· малый размер· автоматическое соединение· простое для пациента использование· запирающая пластина легко взаимозаменяема· полная сохранность защёлкивающего эффекта
Единая конструкция
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Масш. 1:1
Интегрированныераспределителинагрузки
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.53креплений и замков
6
9 10 11 12
14
Денталь-Джокер
15
5 6 7 8
1 2 3 4
Даже конструкции на имплантантахили балках могут быть фиксиро-ваны с помощью зубного джокера.
После литья каркаса керамическийвкладыш удаляют обработкой в пес-коструйном аппарате зерном50 мкм.
Гнездо для установки проволочногофиксатора рассверливают фрезой сжелобками ∅∅∅∅∅ 1,0 мм . Припасовы-вают вторичную конструкцию.
Коническую запирающую пластинуустанавливают узкой стороной иукорачивают вровень с корпусомзамка.
Делают разметку окон движения ипружины запирающей пластинки.
Запирающую пластину вставляют впротивоположную сторону шаблонадля разметки и тонким отрезнымдиском вырезают окна.
Фиксирующий штифт (стальнуюпроволоку) ∅∅∅∅∅ 1,0 мм крепят каким-либо облицовочным или самополи-меризующимся материалом.
Каркас бюгельного протеза модели-руют по традиционной технологии.
Вкладыш для запирающей пластиныустанавливают в патрице огнеупор-ной модели. Наращивают воском иупрочняют на окклюзионной поверх-ности. Цилиндрический керамичес-кий штифт ∅∅∅∅∅ 1,0 мм устанавливаютв углубление.
С помощью шаблона для разметкимаркируют блокировочное окно (a),окно пружины (b) и окно движениякерамического вкладыша (c). Онислужат ориентирами при модели-ровании.
Отлитую патрицу фрезеруют чисто-выми фрезами с углом 4°.Внутренние поверхности отверстияшлица для запирающей пластиныдополнительно слегка обрабатыва-ют тонким отрезным диском.
Перед дублированием патрицу бло-кируют только со стороны протез-ного ложа.
Огнеупорную модель изготавливаютпо традиционной технологии.
Патрицу можно уменьшить со сто-роны протезного ложа и окклюзион-ной поверхности, установить с по-мощью ключа параллелометра ификсировать к коронке расплав-ленным воском.
Гребенчатой фрезой ∅∅∅∅∅ 1,0 мм фре-зеруют впадину глубиной 0,5 мм наоральном углу окна движения (d)
1 шаблон для разметки + ключ для внутреннего шестигранника1 разметочная игла1 фреза с бороздками ∅∅∅∅∅ 1,0 мм1 ключ параллелометра с конусом 4°2 патрицы1 вспомогатель. моделировочная деталь2 керамических вкладыша для запирающей пластины2 керамических штифта ∅∅∅∅∅ 1,0 мм2 запирающая пластина2 металлических пружины для запирающей пластины№ д/зак 450 0006 6
Набор+ подробное руководствопо эксплуатации
Шаблон для разметки1 шт.№ д/зак 360 0127 4
Разметочная игла1 шт.№ д/зак 310 0001 4
Фреза с бороздками∅∅∅∅∅ 1,0 мм 1 шт.№ д/зак F538 2 H 10
Возможность повышенияквалификации за границейНаряду с помещениями для повышения квалификации вЗендене, в нашем распоряжении также находятся учебныелаборатории для проведения семинаров в других странах.Эти семинары проводят местные или приехавшие из-заграницы референты.
ИталияТемы семинаров: техника фрезерованного крепления,телескопические коронки, техника изготовлениязамковых креплений, бюгельное протезирование,эпитетика, бюгельное протезирование нателескопических коронках
Для уточнения сроков проведения курсов или регистрацииобращайтесь, пожалуйста:bredent GmbH (общество с ограниченной ответственностью),Ромштрассе 10 / 39 100 Боцена - ИталияТел.: 0039 / 0471 2 276 068 / Факс: 0 039 / 0 471 265 030
ПольшаТемы семинаров: бюгельное протезирование,комбинированный зубной протез в сочетании с Варио-Кугель-Снап, Варио-Софт 3 и Штекригель-Снап
В большинстве случаев двухдневные семинары проводятся всовременно оборудованной учебной лаборатории с 5 рабочимиместами в г. Познань.
Россия
Темы семинаров: бюгельное протезирование, крепленияВарио-Кугель-Снап и Варио-Софт 3
Руководитель курса Стас Петровский, лауреат соревнования„Замковые крепления и техника бюгельного протезирования вМоскве и Московской области“ и ведущий зубной техникцентральной стоматологической поликлиники.
США
Темы семинаров: техника изготовления замковыхкреплений, фрезеровки, коронок и мостовидныхпротезов, протезирования на имплантантах, техникацельного литья.
Курсы проводят с учётом индивидуального уровняобразования и осведомленности участников.
Прогрессивно оборудованная лаборатория bredent в США /Майами - Флорида рассчитана на 12 курсантов. Курсыпроводят всемирно признанные референты на немецком,испанском и английском языке.
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.55креплений и замков
Система защёлкивающегосякрепления-задвижкиШтекригель СнапШироко применима для всех видов комбинированных работ
Защёлка обеспечивает надежнуюблокировку при закрытом положении.
Щелчок сигнализирует пациенту, что замокоткрыт полностью и протез можно снимать.
открытозакрыто
Эластичная смонтированная в пластмассовой манжете направляющая поверхность приводит Штекригель в закрытое или открытое положение с мягким щелчком для фиксации.
Масло для фрезеровки исверления 20 мл№ д/зак 550 0000 8
Восковая балка wstg 1,6 x 8,0 мм № д/зак 430 0265 0
Штекригель СнапВы имеете 2 возможности снять восковой каркас с модели для паковки
Штекригель Снап E1 шт.№ д/зак 440 0065 8
Моделировочныйштифт E1 шт.№ д/зак 440 0065 6
Штекригель Снап A1 шт.№ д/зак 440 0066 0
Изолянт ФГП№ д/зак 540 0102 7
` Клей ДТК № д/зак 540 0010 6
Моделировочныйштифт A1 шт.№ д/зак 440 0065 5
ВклеиваемыйШтекригель Снап E
Фиксируемый литьёмШтекригель Снап A
Пластмасса Пи-Ку-Пласт№ д/зак 540 0017 3
Принадлежности
Штекригель Снап, 1 шт№ д/зак 440 0065 9
Набор Штекригель Снап A
2 Штекригель Снап A
2 моделировочных штифта A
Масш. 1:1 № д/зак 440 0065 4
Набор Штекригель Снап E
2 Штекригель Снап E
2 моделировочных штифта E
Масш. 1:1 № д/зак 440 0065 2
Набор малый№ д/зак 540 0 019 6
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.61креплений и замков
Применение Штекригель Снап с любым сплавомШтекригель Снап E
Изолирование и вклеивание Штекригеля показаны и описаны на стр. 4.57.
Моделировочный штифт E фиксируютПи-Ку-Пластом, нанося кисточкой пласт-массу, а сверху – шпателем моделиро-вочный воск до уровня максимальногодиаметра штифта.
Место кернения рассверливают Диатит-Мультидрилем ∅∅∅∅∅ 1,5 мм.
Намечают место расположения замка икернбором высверливают углубление.
Незначительная занимаемая площадьШтекригель Снап даёт возможность бес-проблемно высверлить отверстие в пат-ричной части протеза.
Моделировочный штифт E вводят доупора в отверстие патрицы.
Восковые балки от bredentприпасовываютиндивидуально.
После окончания моделировки модели-ровочный штифт E извлекают легкимповоротом щипцов.
Перед паковкой отверстие закрываютгрифельным стержнем, который послелитья убирают пескоструйной обработ-кой с величиной зерна 110 мкм поддавлением 4 бар.
Экономящий время метод литья вторичных конструкций изблагородных, неблагородных сплавов и титана
Штекригель Снап А
Чтобы не повреждать фиксируемую в литьегильзу Штекригеля, паковочную массу удаляютпескоструйной обработкой стекляннымишариками.
Намечают место расположения замка икернбором высверливают углубление.
Восковые балки от bredent припасовываютиндивидуально.
Место кернения рассверливают Диатит-Мультидрилем с большим количеством масладля фрезеровки и сверления.
Незначительная занимаемая замком ШтекригельСнап площадь даёт возможность беспроблемновысверлить отверстие в патричной части про-теза.
Моделировочный штифт A с фиксируемой литьёмгильзой Штекригеля прикрепляют Пи-Ку-Пластом,нанося кисточкой пластмассу, а сверху – шпате-лем моделировочный воск до уровня максималь-ного диаметра штифта.
После окончания моделировки моделировочныйштифт А извлекают легким поворотом щипцов.
Штекригель Снап запрессовывают взафиксированную в литье гильзу Штекригеля.
Фиксируемую литьём гильзуШтекригеля надевают на моделировоч-
ный штифт A и вводят до упора в отверстиепатрицы.
2 3 4
1
5 6 7
8 9
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника изготовления 4.63креплений и замков
Указатель размеровАбатмены
Варио-Кугель-Снапvks-oc
Варио-Кугель-Снап vks-sg/oc со сменной сферой
Артикул № д/зак стр. резьба форм-тель ширина ∅∅∅∅∅ сферы
vks-oc rs ∅∅∅∅∅ 2,2 мм 460 0004 2 4.4 M2 x 0,4 2 мм 4 мм 2,2 мм
460 0004 4 4.4 M2 x 0,4 4 мм 4 мм 2,2 мм
460 0004 6 4.4 M2 x 0,4 6 мм 4 мм 2,2 мм
460 0005 2 4.4 M2 x 0,4 2 мм 5 мм 2,2 мм
460 0005 4 4.4 M2 x 0,4 4 мм 5 мм 2,2 мм
460 0005 6 4.4 M2 x 0,4 6 мм 5 мм 2,2 мм
460 0006 2 4.4 M2 x 0,4 2 мм 6 мм 2,2 мм
460 0006 4 4.4 M2 x 0,4 4 мм 6 мм 2,2 мм
460 0006 6 4.4 M2 x 0,4 6 мм 6 мм 2,2 мм
Артикул № д/зак стр. ∅∅∅∅∅ угол длина высота
Патрица vks-oc 430 0734 6 4.6 Сфера 1,7 мм 30° 5,8 мм 3,9 мм
430 0734 8 4.6 Сфера 1,7 мм 60° 6,6 мм 6,6 мм
430 0556 0 4.6 Сфера 2,2 мм — 6,7 мм 7,5 мм
патрица vks-oc uni/ВЛ 430 0675 0 4.7;15 Сфера 1,7 мм — — 2,2 мм
430 0550 0 4.7;15 Сфера 2,2 мм — — 3,2 мм
Титановый корпус, фикс-й
в пластмассе vks-oc rs 2,2 440 0030 8 4.8 4,2 мм — — 3,2 мм
Титановый корпус клеевой
фиксации vks-oc rs 2,2 440 0020 2 4.11 4,0 мм — — 3,2 мм
Дубль-матрица vks-oc rs 2,2 440 0110 8 4.11 4,4 мм — — 3,4 мм
Металл. корпус vks-oc 1,7 430 0697 0 4.9 3,5 мм — — 2,3 мм
Титан. корпусvks-oc 1,7 430 0699 0 4.9 3,5 мм — — 2,3 мм
Металл. корпус vks-oc 2,2 430 0696 0 4.9 4,3 мм — — 3,1 мм
Титан. корпус vks-oc 2,2 430 0698 0 4.9 4,3 мм — — 3,1 мм
Матрица жёстк. vks-oc rs 2,2 440 0070 8 4.8 3,3 мм — — 3,0 мм
440 0080 8 4.8 3,3 мм — — 3,0 мм
440 0090 8 4.8 3,3 мм — — 3,0 мм
Матрица vks-oc 1,7 430 0655 0 4.9;12 2,7 мм — — 2,0 мм
430 0659 0 4.9;12 2,7 мм — — 2,0 мм
430 0656 0 4.9;12 2,7 мм — — 2,0 мм
Матрица vks-oc 2,2 430 0544 0 4.9;12 3,3 мм — — 2,7 мм
430 0545 0 4.9;12 3,3 мм — — 2,7 мм
430 0546 0 4.9;12 3,3 мм — — 2,7 мм
Блок-шайба vks-oc 1,7 430 0652 0 4.9;12 2,8 мм — — 0,4 мм
Блок-шайба vks-oc 2,2 430 0540 0 4.9;12 3,5 мм — — 0,4 мм
Блок-шайба vks-oc rs 2,2 440 0010 8 4.11 4,4 мм — — 0,75 мм
Артикул № д/зак стр. ∅∅∅∅∅ глуб. резьба шир. высота
Винт-сфера vks-sg/oc 1,7 450 0005 6 4.18 Сфера 1,7 мм — M 1,6 x 0,2 — 2,9 мм
Винт-сфера vks-sg/oc 2,2 450 0004 7 4.18 Сфера 2,2 мм — M 2 x 0,25 — 3,5 мм
Гильза с резьбой vks-oc 1,7 450 0005 4 4.18 3,4 мм — — — 1,7 мм
Гильза с резьбой vks-oc 2,2 450 0004 6 4.19 3,4 мм — — — 1,7 мм
Гильза с резьбой vks-sg 1,7 450 0005 9 4.20 — 1,7 мм — 3,0 мм 4,0 мм
Гильза с резьбой vks-sg 2,2 450 0005 2 4.20 — 1,7 мм — 3,9 мм 5,1 мм
Пи-Ку-Пласт ХП 36Исключительные качества материала (такие, как оптимальныемоделировочные свойства и высокая постоянная прочность)создают предпосылку для первоклассных результатов литья.
Оптимальный контроль толщины слоя благодаря прозрачным краскамПи-Ку-Пласта ХП 36.
Идеально гладкое отображение по-лированной металлической поверх-ности первичной части дает в итогеоптимальную внутреннюю поверх-ность вторичной части и вслед-ствие этого экономит ценное тех-нологическое время.
Разделительный лак Пи-Ку-Пласт,№ д/зак 540 0018 2, даёт возмож-ность изготовления стабильныхпервичных частей непосредственнона гипсовой культе и предлагаетубедительную альтернативу воску.
Идеальное соответствие поверх-ностей первичной конструкции ивторичной моделировки дает воз-можность максимально точнойприпасовки отлитых вторичныхчастей.
Воск и металл можно прочно соеди-нять с помощью Пи-Ку-Пласта ХП 36.Это делает Пи-Ку-Пласт ХП 36 мате-риалом универсального назначения.
1 2 3 4
Преимущества Пи-Ку-Пласта ХП 36
5 прозрачных цветов облегчают контроль толщины слоя. Таким образомдополнительная обработка сокращается до абсолютного минимума.
Для набора большой порции кисть опускают в полимер
широкой плоской поверхностью.
Для набора среднего количестваматериала кисть опускают в
полимер узкой боковойповерхностью.
Для набора малого количестваматериала опускают в полимер
только остриё кисточки.Кисточку увлажняют мономером Пи-Ку-Пласта ХП 36.Количеством мономера на кисточке регулируют объём иравномерное смачивание набираемого полимера Пи-Ку-Пласт.
Очень мелкая зернистость позволяет воспроизвести самыетонкие детали и обеспечивает высокую точность.
Техника изготовления телескопи- 5.7ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Полнота сгорания компонентов пластмассы в муфеле существенновлияет на качество зуботехнического литья.
Набор Пи-Ку-Пласт ХП 36
состоит из:
85 г полимера 100 мл очистителя3 рабочих ёмкостей 1 рукоятки для
кисточек1 кисти размера A 1 кисти размера B100 мл мономера
Пластмасса-конкурент иПи-Ку-Пласт ХП 36 перед проведе-нием теста на сгорание.
При 300°C пластмасса-конкурентпоказывает отчетливое расшире-ние. Пи-Ку-Пласт ХП 36, напротив,уменьшается в объеме.
Идентично ведут себя выполненныекисточкой из пластмассы малень-кие колпачки.
1 2 3
4
При нагреве до 275°C пластмасса-конкурент сильно вспенивается иувеличивается в объёме.
6 7 8
Сильное расширение во время фазы выгоранияпластмассы-конкурента привела к отлому культи изпаковочной массы в муфеле. Коронка заполнена послеотливки металлом и непригодна к применению. Нараспиле опоки видна отлитая на отломанной культекоронка (изображение 8).
Нагреваясь при обработке, пластмас-са-конкурент может приобретатьпластичность. Это может приводитьк деформации моделировки и значи-тельной дополнительной обработкевпоследствии.
Для свободной от напряжениямоделировки мостовидного протезавосковую часть охлаждают, тонкимлезвием разделяют в межзубныхпромежутках и соединяютПи-Ку-Пластом ХП 36.
Крайне незначительная усадкаПи-Ку-Пласта ХП 36 устраняетнапряжения в моделировке, благо-даря чему припасовка отлитого изметалла каркаса не занимает вре-мени и не требует дополнительныхтрудозатрат.
9 10 11 12
Пи-Ку-Пласт ХП 36 невосприимчив кнагреву, его форма при шлифовкеостается постоянной и дает воз-можность припасовки с точностью,намного превышающей общеприня-тые нормы.
5
Конкурент П
Пи-Ку-Пласт ХП 36
Конкурент П
Пи-Ку-Пласт ХП 36
Конкурент П
Пи-Ку-Пласт ХП 36
Конкурент П
Пи-Ку-Пласт ХП 36
Колпачки из пластмассы-конкурен-та и Пи-Ку-Пласта ХП 36 подготав-ливают для паковки.
5.8 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Двойное-Т-Клеевое соединение дтк миниМеталлические бесприпойные соединения свободны от напря-жений, точны и экономически целесообразны: они выполнимыпри остром дефиците места и в самое короткое время
дтк мини
2 различных размера A+B, 3 разных угла наклона90°, 105°, 120° и незначительная величина готовойвосковой детали позволяют припасовать соедине-ние во всех случаях.
дтк мини фронт
дтк-фронт для крепления протезов в области фрон-тальных зубов. Отсутствует проблема дефицитаместа при восстановлении фронтальных зубов, да-же при глубоком прикусе.
дтк мини сверхплоский
сверхплоский дтк: очень низкое, плоское соедине-ние для протезирования зубов в боковых отделах.Наибольшая стабильность при самой незначитель-ной занимаемой площади.
A патрица матрица для матрицадублирования
В 4,0 В 3,0 В 3,090° Ш 3,0 Ш 3,0 Ш 3,0
Д 10,0 Д 5,5 Д 5,5
о В 4,0 В 3,0 В 3,0105 Ш 3,0 Ш 3,0 Ш 3,0
Д 10,0 Д 5,5 Д 5,5
В 4,0 В 2,5 В 2,5120° Ш 3,0 Ш 3,0 Ш 3,0
Д 10,0 Д 5,5 Д 5,5
B патрица матрица для матрицадублирования
В 3,5 В 3,0 В 3,090° Ш 2,5 Ш 2,5 Ш 2,5
Д 7,5 Д 3,0 Д 3,0
В 3,5 В 3,0 В 3,0105° Ш 2,5 Ш 2,5 Ш 2,5
Д 7,5 Д 3,0 Д 3,0
В 3,5 В 2,5 В 2,5120° Ш 2,5 Ш 2,5 Ш 2,5
Д 7,5 Д 3,0 Д 3,0
Сверхплоский патрица матрица для матрица
дублирования
В 2,0 В 2,0 В 2,0 Ш 5,0 Ш 5,0 Ш 5,0 Д 10,0 Д 6,0 Д 6,0
Фронт патрица матрица для матрица
дублирования
В 2,0 В 1,5 В 1,5 Ш 2,0 Ш 2,0 Ш 2,0 Д 9,0 Д 5,5 Д 5,5
Техника изготовления телескопи- 5.9ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
дтк мини
Дополнительный набор (следующие блоки упаковки смотрите в прейскуранте)
патрица A дубль-матрица A матрица A патрица B дубль-матрица B матрица B90°№ д/зак 16 шт. 430 0693 A 430 0689 A 430 0691 A 430 0693 B 430 0689 B 430 0691 B№ д/зак 50 шт. 430 0694 A 430 0690 A 430 0692 A 430 0694 B 430 0690 B 430 0692 B
105°№ д/зак 16 шт. 430 0699 A 430 0695 A 430 0697 A 430 0699 B 430 0695 B 430 0697 B№ д/зак 50 шт. 430 0700 A 430 0696 A 430 0698 A 430 0700 B 430 0696 B 430 0698 B
120°№ д/зак 16 шт. 430 0705 A 430 0701 A 430 0703 A 430 0705 B 430 0701 B 430 0703 B№ д/зак 50 шт. 430 0706 A 430 0702 A 430 0704 A 430 0706 B 430 0702 B 430 0704 B
1 2 3
3 разных угла наклона патриц дают возмож-ность оптимальной припасовки восковых го-товых деталей в соответствии с рельефомальвеолярного гребня.
Соответствующие дубль-матрицы на пат-рицах с блокировкой поднутрений и подго-товленной к дублированию модели.
После полировки бюгельный протезфиксируют клеем ДТК (№ д/зак 540 0010 6)без внутренних напряжений.
дтк мини фронтДополнительный набор (следующие блоки упаковки смотрите в прейскуранте)
дтк-фронт особо малого размера для приме-нения в области фронтальных зубов. Зазормежду металлом и десневым сосочком обес-печен формой выемки у основания восковойбалки. Уменьшенное основание делает воз-можным его использование только в слож-ных ситуациях в области фронтальныхзубов.
Соответствующие дубль-матрицы на патри-цах. Блокировку поднутрений и дублирова-ние модели проводят по традиционной техно-логии. Даже при очень тонком гребне челюс-ти замок оптимально интегрируется в моде-лировку каркаса бюгельного протеза.
Детали соединяют без напряжения и без при-поя при самых сложных габаритных услови-ях. Даже при очень мелких фронтальных зу-бах всегда имеется достаточно места для ин-дивидуального изготовления фронтальныхзубов.
7 8 9
Сверхплоское клеевое соединение общейвысотой всего 2 мм для зубов боковогоотдела. Максимальная прочность клеевогосоединения обеспечена большой контактнойплощадью. Атравматичность десневогососочка и оптимальное соответствиерельефу альвеолярного гребня обеспеченывыемкой в основании балки.
Соответствующие сверхплоские матрицыдля дублирования. Они заменяют матрицыпри дублировании, создавая 0,2 мм зазор дляклея.
Сверхплоское свободное от напряжений кле-евое соединение в области боковых зубовсоздаёт достаточный окклюзионный зазордля установки искусственных зубов.Склеивание вместо пайки возможно дажепри самых сложных габаритных условиях.
дтк мини сверхплоский
Дополнительный набор (следующие блоки упаковки смотрите в прейскуранте)
5.10 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Двойное-T-Клеевое соединение дткТочное и экономически целесообразное ненапряженное соеди-нение металлических конструкций, обеспечивающее экономиювремени
Патрица
Матрица
Матрица длядублирования
90° A
В 3,5 ммШ 4,0 ммД 6,0 мм
В 3,0 ммШ 4,0 ммД 5,5 мм
В 3,0 ммШ 4,0 ммД 5,5 мм
90° B
В 3,5 ммШ 2,5 ммД 4,5 мм
В 2,0 ммШ 2,5 ммД 4,0 мм
В 3,0 ммШ 2,5 ммД 4,0 мм
120° A
В 5,0 ммШ 4,0 ммД 7,0 мм
В 3,0 ммШ 4,0 ммД 5,5 мм
В 3,0 ммШ 4,0 ммД 5,5 мм
120° B
В 3,0 ммШ 2,5 ммД 5,0 мм
В 2,5 ммШ 2,5 ммД 4,5 мм
В 2,5 ммШ 2,5 ммД 4,5 мм
Патрица
Патрица с матрицей Патрица с матрицейдля дублирования
Матрица Матрица для дублирования
Натуральная величина
Различные углы наклона и размеры для всех клинических ситуаций
Техника изготовления телескопи- 5.11ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Патрицу ключом-держателемпараллелометра устанавлива-ют на восковой моделировке.
В зависимости от клиничес-кой ситуации используютпатрицу под 90° или 120°.
Соответствующую дубль-матрицу устанавливают напатрицу и фиксируют.
Модель готовят к дублирова-нию по обычной методике.Форму дубль-матрицы не из-меняют.
1 2 3 4
Синюю матрицу устанавлива-ют в форме для дублированияв гнезде дубль-матрицы
и заполняют дубль-формуогнеупорной массой.Теперьсиняя матрица правильнорасположена на патрице.
Восковую модель каркасабюгельного протеза соеди-няют с матрицей расплав-ленным воском.
После литья матрицу обраба-тывают только в пескоструй-ном аппарате, а каркас бюгель-ного протеза шлифуют и поли-руют.
5 6 7 8
Патрицу фиксируют в восковоймоделировке каркаса бюгель-ного протеза, не изменяя кон-фигурацию.
После обработки и полировкиотлитого из металла каркасамоделируют коронки и при-крепляют к ним матрицу.
Коронки припасовывают, местосоединения пескоструят окси-дом алюминия 110 мкм и без на-пряжений склеивают с бюгель-ным протезом.
1 2 3
Двойная-T-Клееваяфиксация в каркасе бюгельного протезаПатрицы могут быть припасованы к рельефу слизистой оболочки, нет необходимости впараллельности.
НаборДвойная-T-Клеевая фиксация дтк 90°
• по 5 дубль-матриц размера A + B
• по 5 патриц размера A + B
• по 10 матриц размера A + B
• по 1 ключу параллелометра размера A + B
№ д/зак 430 0340 0
НаборДвойная-T-Клеевая фиксация дтк 120°
• по 5 дубль-матриц размера A + B
• по 5 патриц размера A + B
• по 10 матриц размера A + B
• по 1 ключу параллелометра размера A + B
№ д/зак 430 0408 0
Само- исветоотверждаемымклеем ДТК склеиваютматрицу и патрицу.
Двойное-T-Клеевое соединение на коронкахПатрицы необходимо фиксировать параллельно
Набордля Двойной-T-Клеевойфиксации Клей ДТК
5 г пасты катализатора K5 г базовой пасты B1 блок для смешивания1 шпатель№ д/зак 540 0010 6
5.12 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Первичная часть, упаковка 16 деталей № д/зак 440 0000 5Первичная часть, упаковка 50 деталей № д/зак 440 0000 1Вторичная часть для дублирования, уп. 16 деталей № д/зак 440 0000 6Вторичная часть для дублирования, уп. 50 деталей № д/зак 440 0000 2Вторичная часть для моделировки, уп. 16 деталей № д/зак 440 0000 7Вторичная часть для моделировки, уп. 50 деталей № д/зак 440 0000 3
Индивидуальное изготовление стыков для лазерной сварки достаточно сложно и занимает много времени. Для точности при-пасовки и прочности соединения требуется тщательное соблюдение точных размеров. Лазерная сварка ЛВ 1 всегда гаранти-рует высокую прочность и точность соединения. Исключено изменение положения вторичных анкеров из-за напряжений всварном шве.
Первичную часть лазерного соединения прикреп-ляют ко вторичному анкеру - параллелометриятребуется только в том случае, если вторичныеанкера сваривают в двух стыках. Внимание:всегда аппроксимальный „воротник“ устанавли-вают в окклюзионном направлении.
Перед дублированием красную вторичную частьдля дублирования надевают на первичную частьлазерного соединения.
Красную вторичную часть для дублированиязаменяют перед заполнением модели огнеупор-ной массой на синюю вторичную часть для мо-делировки. Вторичную часть для дублированиякрасного цвета – на вторичную часть для моде-лировки синего цвета.
Огнеупорная модель со вторичной частью длямоделировки: моделирование бюгельного протезавыполняют обычным способом. Внутренние раз-меры вторичной части для моделировки немногобольше, чем внутренние размеры вторичной час-ти для дублирования. Поэтому охватывающая де-таль бюгельного протеза после отливки плотноприлегает без дополнительной обработки к пер-вичной части. Обработанные фиксирующие же-лобки позволяют дополнительно контролироватьположение вторичных анкеров.
Перед свариванием вторичный анкер будет отда-лен в окклюзионном направлении от поперечинылазерного соединения ЛВ 1. Фиксируют вторич-ные анкера по 2 сварочным точкам, расположен-ным выше и ниже соединения по диагонали. За-тем проверяют точность припасовки, и толькопосле этого полностью обваривают весь стык вдиагональном направлении.
Размер вторичной части для моделировки явля-ется минимально избыточным. Это гарантируеткачественную сварку. Сваривание несколькихвторичных анкеров выполняют по очереди - стыквсегда сваривают в законченном состоянии,точность припасовки контролируют и толькопосле этого фиксируют следующий вторичныйанкер.
Лазерное соединение ЛВ 1 всегда гарантирует правильное определение размеров контактирующих частейкрепления, наивысшую точность припасовки и экономящую время технологию.
Рациональная и точная лазерная сварка стыков
10 первичных частей10 вторичных частей для дублирования10 вторичных частей для моделировки№ д/зак 440 0000 4
Набор из 30 деталей:
Первичная часть
Детали для лазерногосоединения в нату-ральную величину
Вторичнаячасть длямоделировки
Первичная часть В 2,5 x Ш 1,6 x Д 4,6Вторичная часть для дублирования В 2,5 x Ш 2,6 x Д 5,2Вторичная часть для моделировки В 2,5 x Ш 2,6 x Д 5,2Размеры в миллиметрах
Так просто и быстро конусные и телескопические коронки восстанавливают утраченную силутрения
bredent Щипцы дляактивации№ д/зак 320 0043 0
Щипцы для активацииСпасение для телескопических коронок
Точка трения во внешней коронке создаёт новыйконтакт между внутренней и наружной деталями.Таким образом, восстанавливается фрикционнаяфиксация телескопической конструкции.При слишком сильной активации сила трения мо-жет быть отрегулирована обыкновенной обработ-кой поверхности.
Бранши щипцов снабжены сферической выпук-лостью и выемкой. С их помощью создают однуили несколько новых точек трения. Длинная ру-коятка щипцов дает возможность точно дозиро-вать силовое воздействие.
Щипцами для активации можно также регули-ровать степень подвижности в точках повы-шенного трения. При необходимости облицовкуудаляют, активируют коронку и после этогоснова наносят облицовочный слой.
1 2 3
5.14 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Новый вкладыш «захват» уменьшенный2 шт.№ д/зак 310 0001 B
Новый «захват» нормальный вкладыш2 шт.№ д/зак 310 0001 A
Новый «захват»В щипцах с конусным „захватом“ использованы съёмные вкладыши сискусственными алмазами
Сменные вкладыши ∅∅∅∅∅ 2,35 мм длямаленьких первичных коронок.
1
Разные размеры
После эксплуатационного износа можноповорачивать. Тогда новые алмазные кер-неры снова захватывают и удерживаютвнутренние поверхности коронки.
3
Вращающийся
Закаленные стержни выдерживают дажеочень сильное сжатие.
2
Специальные стержни
Для восстановления максимальной абра-зивности завальцованные алмазные кер-неры вставляют в зуботехнический на-конечник и очищают с помощью дово-дочного оселка от технической грязи ипыли.
Очиститель ДиаболоДоводочный оселок для вкладышей1 шт.№ д/зак 340 0100 0
Техника изготовления телескопи- 5.15ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Точное фрикционное крепление ФГПИндивидуальная сила трения для повышенных требований
Методика припасовки фрикционного крепления предлагает абсолютно новуюперспективу зубному врачу и зубному технику при изготовлении новой продукции ивосстановлении силы трения при всех видах телескопических металлическихконструкций.
Долгий срок службы и простая экономящая время технология делают припасовкуфрикционного крепления удобной для решения проблем Ваших пациентов.
5.16 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Области применениясистемы FGP (ФГП)
Надежность и высочайшее качество
bredent предлагает оптимальную системуФГП для индивидуальной регулировкисилы трения при изготовленииновой продукции с конуснымии телескопическими коронками.
с помощью вставного блока ФГП непосред-ственно в частной стоматологической кли-нике.Простота применения при восстановлениисилы трения телескопических конструк-ций - это решение для врачей и пациентов.
Индивидуальность и высокаяточность
Трудный доступ к протезным конструкциямв полости рта не является препятствием дляприменения этой технологии при изготовленииновой продукции или реставрации ранеевыполненных работ.
Никаких компромиссов
при изготовлении новой продукциииндивидуальное крепление. С сис-темой ФГП результаты удовлетво-рят самые высокие требования.
1
2
3
4
Техника изготовления телескопи- 5.17ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
экономия времени за счёт скорости и простотыизготовления
экономически целесообразная установкаиндивидуальной силы трения
отсутствует необходимость в припасовкевторичных частей
длительный срок службы
наивысший функциональный комфорт для пациента
делает экономически целесообразным цельное литьё
можно обрабатывать в полости рта
доступен для приобретения
17-летний опыт работы с ФГП
Личные преимущества открывают:
До сих пор эти преимущества использовались во всем мире более 50.000 раз, чтобысделать возможным ненапряжённое надевание и снимание протеза.
Принцип пластмассы ФГП основан на том, что до сих пор обыкновенный в телескопи-ческой технике контакт металла с металлом заменяется теперь на контакт металлаи пластмассы.
Контакт металла и пластмассы предлагает преимущество существенно болееблагоприятного коэффициента трения, чем при контакте металла с металлом.
5.18 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Под равномерным давлением работуустанавливают на модель.
Затвердевшая пластмасса ФГП с отчетливовидимым ограничением в пришеечной области.
Система ФГП предлагает индивидуальнуюрегулировку силы трения с наивысшим функ-циональным комфортом.
Изготовление новой конструкции с телескопическими коронками
Заполнителем места для пластмассы ФГПслужит целлулоидный колпачок глубокойвытяжки или колпачок из погружного воска...
... с толщиной стенки минимум 0,2 мм, который недоходит на 1 мм до шейки зуба.
... и заполняют внешние телескопическиекоронки без воздушных пор.
7 8 9
1 2 3
4 5 6
10 11 12
13 14 15
Техника изготовления телескопи- 5.19ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Лучшее трение
Тесты и электронно-растровые исследования ФГП отчетливо показываютулучшение фрикционных качеств, чем при использовании металло-металлических конструкций.
Результат:остаточная сила трения 2Ньютона, то есть всего лишь 25%
Припасованная цельнометаллическая конструкция после окончательнойобработки создает силу трения 8 Ньютонов.
Припасованная металлическая конструкция с пластмассой ФГП послеокончательной обработки также создаёт силу трения 8 Ньютонов.
Изображение внутренней поверхности вторичной телескопическойкоронки из золотосодержащего сплава в растровом электронноммикроскопе при 100-кратном увеличении.
Изображение внутренней поверхности вторичной телескопическойкоронки с пластмассой ФГП в растровом электронном микроскопе при100-кратном увеличении.
При этом сравнении между классической металлической фиксацией и фиксацией наФГП было выполнено 21.000 надеваний и сниманий протеза. Это соответствует периодупользования около 20 лет.
Конструкцияпластмасса ФГП / металл
Традиционная конструкцияметалл / металл
Результат:остаточная сила трения 6Ньютонов,то есть все еще 75%
5.20 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Первичные телескопы в правильном положенииперед восстановлением фрикционных показате-лей.
Микрометром проверяют толщину внешних теле-скопических коронок.
Остатки пластмассы сразу же должны быть уда-лены зондом.
Примерно через 7 мин. протез извлекают и избы-точный материал удаляют вращающимся абра-зивным инструментом.
Результат - это функциональный протез, которыйснова обладает замечательной фиксацией, стаби-лизацией и комфортом для пациента после вос-становления в течение самого короткого времени.
Работа на телескопических коронках по прошес-твии многолетней эксплуатации.
Охватывающие детали расшлифовывают, чтобысоздать место для пластмассы ФГП.
Металлические опилки удаляют из коронокструей сжатого воздуха.
Вокруг первичных конструкций накладываютретракционные нити
Затем на внутренние телескопы наносят тонкийизолирующий слой жидкого вазелинового масла.
ФГП-гель наносят равномерным тонким слоем навнутреннюю поверхность охватывающих кон-струкций.
... и заполняют внешние телескопические корон-ки без воздушных пор.
После наложения протеза пациент равномерносмыкает зубы с нормальным жевательным дав-лением.
Восстановление утраченной силы трения
При надевании протеза силы трения явно не-достаточно для функциональной фиксации.
7 8 9
1 2
4 5 6
10 11 12
13 15
3
Техника изготовления телескопи- 5.21ческих и конусных коронок
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
ФГП в имплантологииАбсолютно свободная от напряжений припасовка
Замечательные свойства пластмассы ФГП,обеспечивающие скольжение, создаютмягкое, безопасное для имплантантанадевание и снимание супраконструкций.
Даже самые незначительные напряжения вцельнолитом каркасе, изготовленном поэкономически целесообразной и биосов-местимой технологии, будут уравновешенывплоть до совершенства.
Высокая прочность на истирание исвободное от перекоса надевание иснимание супраконструкции дают па-циенту возможности убедиться в высокомфиксирующем эффекте и простотеманипулирования протезом.
Не изменяющаяся в течение многих летсила трения пластмассы ФГП делает па-циентов счастливыми и довольными.
1
2
3
4
5.22 Техника изготовления телескопи-ческих и конусных коронок
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Дополнительный набор
Фрикционная пластмасса компонент A № д/зак 540 0108 A
Фрикционная пластмасса компонент B № д/зак 540 0108 B
Бреаллой C + B 270 Вес нетто 50 г 200 г 500 г 1000 г
Цилиндр по 6,3 г № д/зак 500 CB05 0 500 CB20 0 500 CB50 0 500 CB00 0
Физические (контрольные цифры)
свойства
Плотность (г / см3) 8,4
Твердость по Викерсу (HV 10) 270
Температура солидус (°C) 1280
Температура ликвидус (°C) 1350
Температура заливки (°C) 1450
0,2% предел прочности (MПa) 600
Модуль E (MПa) ок. 200.000
Относительное удлинение 10
при разрыве (%)
Коэффициент термичес- 14,4 мкм/мк
кого расширения(WAK20-600°C)
Состав (в масс-%)
Кобальт 66
Хром 20
Молибден 6
Вольфрам 6
Кремний 0,9
Углерод 0,02
Марганец 0,7
Бреаллой C + B 270CoCrMo-легированный сплав
• 270 HV 10
Фрезеровочная техника: Бреаллой C + B 270прекрасно поддаётся фрезеровке.
Винтовое соединение с Бреаллоем C + B270: нарезание винтовой резьбы легко
выполнимо.
Техника замковых креплений с БреаллоемC + B 270: точное изготовление цельного литья.
Полукоронки из Бреаллоя C + B 270:аккуратно и точно.
Бреаллой C + B 270 свободен от никеля, бериллия и гал-лия. Сплав соответствует стандарту германского про-мышленного стандарта 13 912, принятого в 1996 для не-благородных сплавов и германского промышленного стан-дарта (DIN) EN ISO 9693, принятого в 1995 для системметаллокерамики.
Фрезеровочный станок BF 1• электронная регулировка частоты вращения• макс. 30.000 об/мин• вращение по/против часовой стрелки• столик для модели можно установить и
зафиксировать от 0 до 90 °• отличное соотношение цена/
работоспособность
Фрезерный станок BF 11 шт.№ д/зак 140 0089 0
Подробные сведения о фрезеровочном станке на странице 5.2!
Бреаллой F 400CoCrMo-сплав для бюгельных протезов с кламмерами и замковымикреплениями
Бреаллой F 400 имеет твердость 400 HV 10. Сплав был разработан специально для техники замковых креплений из неблагород-ного металла. Система бюгельного протезирования от bredent предлагает дополнительные инновационные техники, которыепозволяют выполнять ригельные и индивидуальные винтовые крепления с Бреаллоем F 400.Комбинация физических свойств Бреаллоя F 400 позволяет выполнять исключительно ажурные бюгельные протезы с кламмер-ной фиксацией. Высокий функциональный комфорт этих работ воодушевит Ваших пациентов.
Бреаллой F 400 свободен от никеля и соответствует нормегерманского промышленного стандарта EN ISO 6871 – Часть 1,1996 г.
Оптимальная пластичность Бреаллоя F 400 обеспечивает бесперебойную обработку и полировку.
Бреаллой F 400 VPE 100 г 500 г 1000 г
Цилиндр по 7,5 г № д/зак 500 ML10 0 500 ML50 0 500 ML00 0
Reißfestigkeit und Bruchdehnung derExaktosil Dubliersilikone
Dehnung
Kraf
t (N
/mm
2 ) Растяжение 350 %
Исследуемый образец из ЭкзактосилаN 21 в испытательном растягивающемустройстве
Тесты, подтверждающие исключительные качества Экзактосила
Силикон для дублирования ЭкзактосилДва силикона - различная твёрдость
Экзактосил N 21Силикон для дублирования
Прочность в момент разрыва: 1,25 Н/мм2
Относительное удлинение при разрыве: 350%(по DIN 53 504)
Образец для испытаний(стилизованный зубной ряд)дублируют Экзактосилом N 21.
Сравнение размеров образца дляиспытаний и дубль-формы.
Экзактосил силиконовые массы для дублирования N 21 и N 17 с про-должительностью времени смешивания 5-6 минут очень мелкодисперс-ны и вследствие этого очень точно отображают рельеф. Время затвер-девания от 30 минут делает возможным одновременное заполнение не-скольких кювет для дублирования. Вследствие высоких показателейпрочности на разрыв и коэффициента относительного удлинения Эк-зактосила для дублирования, деформированные при извлечении моде-ли участки дубль-формы снова возвращаются в исходное состояние.
Исключительно малая усадка(всего 1,8%) гарантирует наивыс-шую точность при припасовкебюгельного протеза.
Разница:0,09 мм
Образец для испытанийрастягивают до разрыва.
Высокая прочность в момент раз-рыва от примерно 1,25 Н/мм2 иотносительное удлинение дубль-формы при разрыве около 350 %исключают проблемы приизвлечении модели.
Установка для испытанийрастяжением и сдавлением.
Измерение твердости: твердостьот 21 по Шору A предотвращаетдеформацию силикона для дубли-рования Экзактосил и одновре-менно позволяет легко извлечьмодель.
Твердость:21 по Шору A( по DIN 53 505)
Время затвердевания:30 минутВремя смешивания:5-6 минут
1 2
Линейная дефор-мация: 1,8%(по истечении DIN EN 24 823)
Экзактосил N 17Силикон для дублирования
Время затвердевания:30 минутВремя смешивания:5-6 минут
С небольшими затратами изготавливаютаккуратный прочный и точный зубной про-тез из CoCr сплава.Это даёт пациенту биоинертный зубнойпротез за разумную цену, а лаборатории –увеличение количества заказчиков.
Выбор цельнолитой конструкции позво-ляет: при минимальных затратах изгото-вить биосовместимый ажурный прочный,точно выполненный зубной протез изCoCr сплава.В этом двухдневном курсе шаг за шагомпоказывают изготовление цельнолитыхконструкций.Каждый участник изучает простой алго-ритм выполнения этой техники посред-ством практической работы.
Сроки проведения курсов можно узнать вbredent программе повышения квалифика-ции или выяснить через bredent сервисныйцентр для клиентов.
Дубль-форму заполняют паковочной(огнеупорной) массой, не доходя 5 ммдо кромки.
Надевают формирователь базиса изаполняют форму вплоть до базис-ной платформы. Прозрачная формаоснования позволяет контролиро-вать наличие воздушных пор.
После отверждения модельизвлекают и сошлифовыва-ют литники.Модель можно устанавливатьв артикулятор.
После отверждения силикона пере-ворачивают дубль-форму и снимаютопорную пластину.
Модель можно отделить струёйсжатого воздуха и извлечь.
При затруднённом извлечении моде-ли базисное кольцо можно временноснять.
Формирователь базиса снабженплатформой для фиксации магнита.
В технике изготовления коронок и мостовидных протезовмикрокерамику специально используют при литье сплавовцветного металла, так как её применение даёт самые чистыеповерхности отливки. Объёмное расширение микрокерамикиприравнивается к экспансии паковочной массы.
Длительная пластичная фаза дает возможностьточного нанесения микрокерамики. Самые тонкиеэлементы восковой моделировки оптимальноотображены мелкодисперсной структуройкерамики.
Извлечение отливки облегчено, так как не возника-ет соединение между паковочной массой и микроке-рамикой.
Микрокерамика предотвращает образование оксид-ной плёнки на сплавах неблагородных металлов.При обработке отлитых конструкций пескоструени-ем стеклянными шариками размером 50 мкм, доби-ваются превосходного зеркального блеска поверх-ности. Это экономит время на последующую обра-ботку.
Превосходная поверхность литья благодаря нанесению оченьгладкого слоя керамики в технике изготовления коронок,мостовидных и бюгельных протезов
Микрокерамикабез с
Различие после пескоструйной обработки стеклянными шарикамиотчетливо видно: весь оксидный слой легко удаляется, вследствиечего уменьшается количество затраченного времени.
Бревест M1 C+B и Бревест C+B быстрыйОчень мелкодисперсная паковочная масса на фосфатной связкедля техники литья коронок и мостовидных протезов из благород-ных и неблагородных сплавов с крайне тщательным отображениемповерхности.
Бревест M1 C+B50 пакетов по 160 г№ д/зак 570 M1CB 8125 пакетов по 160 г№ д/зак 570 0M1C B
Бревест C+Bбыстрый50 пакетов по 160 г№ д/зак 570 CBS0 8125 пакетов по 160 г№ д/зак 570 CBS2 0
При комнатной температуре 21°C продолжитель-ность пластичной фазы – от 3 до 4 минут, что даётвозможность залить муфель без воздушных пор.
Не застывающая жидкость Брезол C+B и Брезол-быстрый длясмешивания паковочной массы дает возможность индивидуаль-ной регулировки концентрации для изготовления точного зубногопротеза.
5:30 ч
Невероятная экономия времени при быстром нагрева-нии по сравнению с обычным
Бревест M1 C+B
Бревест C+B быстрый
Мостовидные протезы большой протяженности можно отлить оченьточно в соответствии размерам восковой модели, используя БревестM1 C+B и Бревест C+B-быстрый.
20 пакетов по 200 г Бревест M11 000 мл Брезол C+B *1 000 мл Брезол М * № д/зак 570 0002 2
Бревест M1Высокоточная паковочная масса универсального применения длявсех CoCr сплавов. Применяя две различных жидкости можно ка-чественно изготавливать коронки и мостовидные протезы, бюгель-ные протезы с кламмерной и замковой фиксацией, а также цельно-литые конструкции на телескопических коронках.
Защищенные от застывания и точно зате-кающие Брезол C+B и Брезол М создаютидеальные предпосылки для выполнениявсех зубопротезных работ из CoCr сплавов.
Оптимальное управление экспансией позволяетдостичь точного наложения бюгельного протезас замковыми, поворотными креплениями и скламмерной фиксацией.
Бревест M140 пакетов по 200 г№ д/зак 570 0000 8
100 пакетов по 200 г№ д/зак 570 0002 0
Брезол C+B *Бутылка 1 000 мл№ д/зак 520 00CB 1
Канистра 5 000 мл№ д/зак 520 00CB 5
Брезол М*Бутылка 1 000 мл№ д/зак 520 000М 1
Канистра 5 000 мл№ д/зак 520 000М 5
Бреаллой F 400Страница 6.3
Бреаллой C+BСтраница 6.2
Паковочная масса Бревест M1 для изготовления огне-упорной модели с разными коэффициентами расшире-ния оптимальна при изготовлении конструкций, фикси-руемых литьём. Продолжительность живучести смесиот 5 до 6 минут создает для этого идеальные условия.
Для техники изготовления коронок и мосто-видных протезов используют защищеннуюот застывания регулирующую расширениежидкость Брезол C+B.
95% Брезол C+B65% Брезол M
Пожалуйста, пройдите базовыйкурс по замковому креплению vs 3и цельнолитым конструкциям!
Бревест Быстрый 1Быстро нагреваемая универсальная паковочная масса высокой точности длялитья коронок и мостовидных протезов, а также для всех видов бюгельныхпротезов.
Идеально показан при изготовлении цельно-литых конструкций. Применение Брезола Rпозволяет точно управлять расширением(экспансией).
Бревест точный М и Бревест точный БыстрыйПаковочная масса на фосфатной связке для дублирования гелем и силиконом.Защищенные от застывания специальные жидкости для смешивания могут точноуправлять экспансией для бюгельного протеза на замковой и кламмернойфиксации.
Бревест точный М и Бревест точный Быстрыйпроизведены специально для дублированиягелем. Огнеупорную модель после извлечениязакаляют погружением в Дуро-Топ (стр. 6.22).
Бревест точный М20 пакетов по 400 г№ д/зак 570 00XM 850 пакетов по 400 г№ д/зак 570 0XM2 0
Эти паковочные массы отличает хорошая текучестьи продолжительность живучести смеси от 2 до 3 ми-нут. При дублировании силиконом нет необходимостив применении какого-нибудь средства для снятиявнутреннего напряжения.
Бревест - церам БыстрыйБревест-церам Быстрый – это специальная паковочная масса для всейпресс-системы.Она подходит для одномоментной и послойной техники.
Мелкозернистость и точная регулировка концентра-ции Бревест-церам Быстрого дает возможность зуб-ному технику применять его в качестве паковочноймассы для одномоментной или послойной техникипрессования керамики.
Готовые изделия аккуратно извлекают пескоструйнойобработкой при давлении от 2 до 4 бар.
Бревест-церамБыстрый50 пакетов по 100 г№ д/зак 570 00PS 5
Цельное литьёЛитьё бюгельных протезов с телескопическимии конусными коронкамиТехникой выполнения цельного литья от bredent можно изготовить точно соответствующий зубнойпротез из CoCr сплава
Преимущества системы цельного литья для каждого:
1. Пациент
Ваш успех - это наша цель!
• снижение общей стоимости вслед-ствие экономии материала при рав-ном или лучшем качестве
• повышенная биосовместимость• улучшение самочувствия благодаря
ажурным конструкциям• улучшение фонетики• естественные вкусовые ощущения• отсутствие чувства инородного
тела во рту
Благодаря использованию этой систе-мы, зубной техник экономит около 40%рабочего времени по сравнению с изго-товлением комбинированных работ иззолотосодержащего и CoCr сплавов.Установка трения вторичной частизанимает не более 6 минут благодаряточному управлению расширением(экспансией) паковочной массы. Такжепочти на 90% сокращаются издержкина закупку и складирование золотыхсплавов.CoCr сплавы (Бреаллой C + B 270 =200 000 MПa), обладающие высокиммодулем эластичности, дают возмож-ность выполнять ажурные зуботехни-ческие работы, вследствие чего принанесении керамической облицовкиможно достичь большей эстетики.
Новые возможности примененияконструкций верхней челюсти, остав-ляющих открытым нёбо, или протезовнижней челюсти без дуги, дают воз-можность пациенту ощутить болеевысокий функциональный комфорт.Ощущение вкуса и фонетика пациен-та не нарушены этими конструк-циями.
Необходимо подчеркнуть высокуюбиосовместимость CoCr сплавов,исключающую возникновение элек-трохимических напряжений. Незна-чительная теплопроводность CoCrсплавов многократно уменьшаетпередачу нагрева и охлаждения наокружающие ткани по сравнению сзолотыми сплавами, вследствие чегоулучшается общее самочувствиепациента.
Экономия материала при цельном литьеощутима не только для пациента, но идля врача-стоматолога и зубопротезнойлаборатории. Зубной врач может, напри-мер, при планировали конструкции проти-вопоставить бюгельному протезу с клам-мерной фиксацией более высококачес-твенную и эстетически полноценнуюработу на телескопических коронках.Зубной техник имеет вследствие этогоменьшие трудозатраты и может в этовремя заниматься другой деятельнос-тью. Для пациента не возникает никакихматериальных проблем, так как полнаястоимость сплава компенсируетсямедицинской страховкой.
Пациент, врач-стоматолог изубной техник только извле-кают пользу из этой техникицельного литья с телескопи-ческими коронками.
3. Зубной техник• увеличение прибыли за счёт эконо-
мии материала и сокращения расхо-дов на складирование
• выигрыш во времени по сравнениюс традиционной техникой
• больше возможностей выполнитьаккуратную ажурную работу
• больше места для облицовки• простое применение системы
2. Врач-стоматолог• аккуратная и ажурная работа мо-
жет доставить пациенту большееудовольствие
• пациент может за меньшую стои-мость иметь более высокое качество
• меньшая восприимчивость к образо-ванию зубной бляшки обусловлива-ет более долгую сохранность зуба
Подготовку к дублированию проводят пообычной технологии с использованиемподготовительного воска Протек.
5
Для дублирования используют дубль-кювету Мастер-копия и ЭкзактосилN 17.
6
Профильными фрезами для неблагород-ного металла с конусом 2° быстро фрезе-руют коронки из Бреаллоя C + B 270.
Использование предварительной ифинишной паст Брепол для не-благородных легированных спла-вов позволяет достичьпревосходного зеркаль-ного блеска за оченькороткий промежутоквремени.
С системой bredent можно выполнить аккуратное,биосовместимое и точное цельное литьё.
При применении Бревест M1 лёг-кость наложения конструкции дости-
гается точным управлением расширениядля отливаемого бюгельного протеза.
7
Вторичные коронки моделируют вместе сконструкцией бюгельного протеза в эко-номящем время цельном литье.
Высокая эластичность гарантирует возвращение в исходное состояниедеформированных участков гелевой дубль-формы при извлечении дубль-модели.
Даже области сильно выраженных под-нутрений точно воспроизводятся придублировании благодаря высокой элас-тичности и прочности массы на разрывв момент извлечения модели. Благодаряэтим свойствам также возможнаточная работа при изготовлении литогопластмассового базиса.
1.Предварительная полировка 2. Основная полировка 3. Зеркальный блеск
Технические данныеВысота 860 ммШирина 830 ммГлубина 600 ммМощность двигателя 0,75 кВтНапряжение в сети 230 ВВес 152 кг
Структура бюгельного протеза с кламмерной фиксациейулучшается вследствие нагартовочного действия полиро-вочного материала. Снаружи возникает жесткая оболочка,а внутри – мягкий стержень, вследствие чего кламмерастановятся более эластичными и гибкими, похожими настебель пшеницы.
Готовый бюгельный протез,коронки и мостовидные про-тезы из неблагородных спла-вов и титана полируют в триприёма до предзеркальногоблеска. Экономия времени наполировку одного бюгельногопротеза составляет около 20минут по сравнению с тради-ционной полировкой.
Биосовместимость бюгельных протезов повышается уплотнен-ной поверхностью по сравнению с обычной полировкой:• никакого механического раздражения слизистой оболочки
острыми краями• никакого химического раздражения слизистой оболочки
Восковой адаптербыстрая и точная установка готовых восковых деталей при моделировкекаркаса бюгельного протеза
На внутренних труднодоступных поверхностях огнеупорной модели можно идеально точно разместить и обжать кламмера иподъязычную дугу.
Восковой адаптер из специального силикона больше не повреждает и недеформирует восковые готовые детали, а позволяет добиться полногосоответствия модели.
Закругленная сторона подходит лучше всего для тиснёных пластинок верхней челюсти или ретенционных конструкций.Восковой адаптер не деформирует тонкие восковые элементы.
Экватор размечают по обычной методике. Расположение вершины кламмера устанавливают измерительным инструментом № 2(глубина поднутрения 0,35 мм) системы для измерения Бренометр. Вершину короткого плеча кламмера (8 мм) располагают вустановленной точке (рис. 1).
1 2 3
Изогнутый кламмер для пре+моляровИспользование этого предварительно изогнутого в поперечномсечении кламмера исключает возникновение деформацийили растяжений при изгибании воска. Вследствие этоголитьё кламмерного профиляимеет более гомогеннуюструтуру.
5 6
При изготовлении кламмера на премоляр (11 мм) вершину располагают на точке (рис. 2), а при изготовлении кламмера на моляр(14 мм) – ниже точки (рис. 3). В соответствии с этими исследованиями, кламмер для пре+моляра изгибают по формеповерхности зуба. На восковой профиль не наносят дополнительно расплавленный воск, так как это изменит поперечноесечение.
4
8 9
При обработке отлитого кламмера пользуются только резиновым полиром и скругляют вершину кламмера. Таким образом,соответствующая форма поперечного сечения и длина кламмера обеспечивают одинаковую силу фиксации.
7
Кламмер для пре+моляров имеет смещённую выпуклую частьпрофильного сечения и выполняет функцию экватора, благо-даря чему пищевой комок проходит вдали от околозубногодесневого валика. Это существенно оберегает пародонт оттравмы по сравнению с использованием кламмера с тради-ционным поперечным сечением.
Кламмерный профиль накладывают нашаблон и отрезают необходимую длину.
Изогнутый кламмерный профиль накла-дывают на соответствующий зуб и фик-сируют восковым адаптером№ д/зак 360 0120 5. Воск не наносят,так как это может изменить поперечноесечение.
Благодаря идеальному сечению кламмера, пищевой комокобходит околозубной десневой валик и не травмируетмаргинальный пародонт.
Посетите курс „ Обучение литьюбюгельных протезов“. Требуйтепрограмму курса!
Восковой профиль НЧ дуги ПротекЭргономично устанавливаемый профиль дуги НЧ. Вогнутаяконфигурация дуги, соответствующая форме челюсти, облегчаетадаптацию и впоследствии экономит время при обработке.
Время, затраченное на моделировку иобработку, существенно укорачиваетсяблагодаря идеальной форме.
Восковой профиль дуги НЧ Протек адап-тирован к рельефу слизистой оболочки,благодаря чему его не нужно домодели-ровать воском, используя электрошпа-тель.
ПротекСистема восковых профилей для техники моделировки бюгельногопротеза с высокой точностью и экономией времени
Имеются в продаже самосклеивающиеся детали Протек!
5 6 7
43
21
Высокая эластичность и устойчивостьк давлению - легкая сборка и работабез трещин. Протек позволяет точнорешить самые сложные клиническиеситуации любой формы.
Моделируют восками различной твёр-дости и цвета. Равномерное шабрениеи гармоничное моделирование возмож-но только при больших трудозатратах.
Одинаковая консистенция воска облег-чает гармоничное моделирование любыхэлементов конструкции. Протек подчер-кивает контрастность – отсутствие проз-рачности делает видимыми и позволяетустранить самые мелкие шероховатости.
Протек-эластичный воск - стабильная формаи устойчивость к давлениюКламмер для премоляровwfl pk10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0157 0самоклеющ. 430 0158 9
Кламмер БонихардаI wfl bk I10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0158 6самоклеющ. 430 0159 5
Кламмер БонихардаII wfl bk lI10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0158 7самоклеющ. 430 0159 6
Кламмер для моляровwfl mk10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0157 1самоклеющ. 430 0159 4
Кламмер Бонихарда III wfl bk lll10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0158 8самоклеющ. 430 0159 7
Самоклеющиеся профилипрочно прилипают даже после3-4 коррекций.Кольцевой кламмер прямой
wfl rk10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0158 5самоклеющ. 430 0159 8
Кольцевой кламмер wfl rk10 пластин по 20 кламмеров
№ д/зак 430 0157 2самоклеющ. 430 0159 9
Благодаря адаптированной форме иотсутствию пружинящего эффекта,профили кламмеров даже в самойзаострённой их части могут бытьлегко уложены в нужном месте бездополнительного приклеиваниявоском, что впоследствииоблегчает обработку отлитой изметалла конструкции.
Большое разнообразие восковых ретенцион- ных профилей Протек
Профиль ретенционный сорнаментом wr al25 шт. / 13,5 см длиной
Точное соответствие самоклеющихся восковых ретенционныхпрофилей Протек исключает необходимость склеивания деталейвоском и в последующем экономит время на обработку отлитыхиз металла конструкций.Устойчивость воска к сдавлению обеспечивает равномернуютолщину ретенционных конструкций. Они дают преимуществово времени и в точности.
Блокировочный профиль Протек - просто адаптировать - готово
Блокировочный профиль abp80 шт.№ д/зак 430 0581 0
0,7мм
3,5 мм
Длина 135 мм
Наслоения воска на перехо-дах являются лишними.
Простое применение гибкогопрофиля для блокировки
Пластиночный воск с накатанным рельефом –прозрачность материала позволяет видеть рисунок и регистрационные записина модели.
мелкий рельеф plw зеленый0,30 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 00,35 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 10,40 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 20,45 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 30,50 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 40,60 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 5
средний рельеф plw0,30 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 60,35 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 70,40 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 80,45 мм 15 шт. № д/зак 430 *161 90,50 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 00,60 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 1
Крупный рельеф plw0,30 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 20,35 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 30,40 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 40,45 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 50,50 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 60,60 мм 15 шт. № д/зак 430 *162 7
Этот пластиночныйвоск Протек можнолегко наложить дажена очень глубокое нёбобез трещин и складок.
* Также имеется впродаже Протек лет-ний воск (идеальныекачества воска приболее высокихтемпературах)
Моделировочный воск Протек - тонированная контрастностьдля лучшего визуального контроля и возможности коррекции
Моделировочныйвоск для бюгельныхпротезов Протек25 г№ д/зак 510 0090 1
Одинаковая консистенциямоделировочного воска и вос-ковых профилей гарантируетгармоничное моделированиевсей композиции.
11,7 лев. A № д/зак 430 517 LA 1,7 лев. В № д/зак 430 517 LB 50 шт.1,7 прав. A № д/зак 430 517 RA 1,7 прав.B № д/зак 430 517 RB 50 шт.2,0 лев. A № д/зак 430 520 LA 2,0 лев. B № д/зак 430 520 LB 50 шт.2,0 прав. A № д/зак 430 520 RA 2,0 прав.B № д/зак 430 520 RB 50 шт.2,3 лев. A № д/зак 430 523 LA 2,3 лев. B № д/зак 430 523 LB 50 шт.2,3 прав. A № д/зак 430 523 RA 2,3 прав.B № д/зак 430 523 RB 50 шт.
Набор: размер A+ B прав / лев. 1,7 № д/зак 430 0575 0по 15 шт. 2,0 № д/зак 430 0576 0
2,3 № д/зак 430 0577 0
1,7x4 30 шт. № д/зак 430 0124 C
80 шт. № д/зак 430 0125 C
2,0x4 30 шт. № д/зак 430 0124 B
80 шт. № д/зак 430 0125 B
2,3x4 30 шт. № д/зак 430 0124 A
80 шт. № д/зак 430 0125 A
2,45x4,3 30 шт. № д/зак 430 012A 0
80 шт. № д/зак 430 013A 0
Набор по 12 дуг № д/зак 430 0124 6
1
1 2
1 2
1 2
Восковой профиль Протек дуга НЧ wpb -эстетичная форма и отсутствие пружинящего эффекта
Поставляемые в 3 размерах восковые профильные дуги Протек применимы влюбой клинической ситуации. Воск легко адаптируем и без пружинящегоэффекта. Устойчивость воска к давлению предотвращает деформациюпоперечных сечений и обеспечивает эстетическую форму моделировки.
Подготовительный воск Протек vbw – особо эластичный ипрочный
0,30 мм № д/зак 430 *582 00,40 мм № д/зак 430 *583 00,50 мм № д/зак 430 *584 00,60 мм № д/зак 430 *585 0самоклеющийся:0,30 мм № д/зак 430 *586 00,40 мм № д/зак 430 *587 00,50 мм № д/зак 430 *588 00,60 мм № д/зак 430 *589 0* Чтобы приобрести имеющийся в продаже летний воск, на четвертом месте в номере для заказа пишут букву„S“ (например, № д/зак 430 S582 0).
Пластинка 75x150 мм/ 15 шт. в упаковке
Подготовительный воск Протек обладаетникогда ранее не присущими воскукачествами – особой эластичностью ипрочностью. После дублирования можноудалить остатки воска с модели.Подготовка к дублированию упрощена иэкономит большое количество времени.
Подкладочный воск Протек с окантовкой ulw ар - Ваш выигрыш во времени0,40 № д/зак 430 *571 0по 90 шт. правый/левый0,60 № д/зак 430 *573 0по 90 шт. правый/левый
2 размера и 2 толщины этого самоклеящегося подкладочного воска сготовой окантовкой гарантируют абсолютно точное и равномерноеприлегание пластмассы. Окантовка точно соответствует переходнымпоперечным сечениям скобы НЧ.
Размер А Размер В
Переходной профиль НЧ дуги Протек – минимум работы
Размер А Размер В
Переходные профили основаниясделаны так, что они могут бытьточно уложены по полукруглойкромке изоляции на огнеупорноймодели из паковочной массы, еслипри подготовке к дублированиюприменяли подкладочный воскПротек.
Профиль дуги НЧ может быть легкоприпасован к переходному профилюсоответствующего размера, склеенвоском на стыке и смоделированбез особых трудозатрат. Имеется впродаже в 2 размерах и 3 вариан-тах толщины дуги НЧ.
Профиль Протек, соединяющий кламмер с дугой – облегчение работы
Без больших трудозатрат клам-мер можно соединить с дугой. По-перечное сечение профиля Протекточно соответствует форме дуги иего нужно только наложить свер-ху.
Кисточкой наносят Оптигус, аккурат-но соединяя части конструкции и за-крывая самые тонкие трещины. Темсамым предотвращают затекание па-ковочной массы в места соединениявосковых деталей моделировки.
Доступен широкий выборсредне - жестких и жесткихвосковых поперечных сеченийразличных диаметров.Восковыепоперечные сечения Протекподдаются изгибу без пружиня-щего эффекта и сужения попе-речного сечения. Выберитекруглый или плоский ленточныйвоск для литьевых каналов.
Профиль № д/зак № д/закв ∅∅∅∅∅ мм средней степени жёсткий
жёсткости (синий) (зеленый)
1,2 430 0115 0
1,5 430 0115 5
2,0 430 0116 0 430 0111 0
2,5 430 0116 5 430 0111 5
3,0 430 0117 0 430 0112 0
3,5 430 0117 5 430 0112 5
4,0 430 0118 0 430 0113 0
5,0 430 0118 5 430 0113 5
Плоский ленточныйвоск для литьевыхканалов wgb
7,0 x 1,5 x 180 мм220 г№ д/зак 430 0156 0
Набор восковыхпрофилей150 гсостоит из нарезкивосковых профилей,начиная с 1,2 мм№ д/зак 430 0120 0
Круглые и полукруглые ка-чественные восковые про-фили Протек, входящие внабор, обладают постоян-ством формы и устойчивос-тью к давлению. При изгибене возникает пружинящегоэффекта, их просто накла-дывают и фиксируют. Всепрофили общим весом 55 гуложены в упаковку.
Восковой профиль Квадро wp-qКвадратные литьевые каналы для лучших результатов литья
Литниковые штифтыКвадро
Исследования подтвердили, что все текущие каплеобразно жидкости, в том числе и
расплавленный металл, лучше проходят в литьевые каналы квадратного сечения. Имеющийся в
литейной форме газ (воздух) может беспрепятственно уходить в пустые углы, а значит:
• не возникает никаких завихрений расплава вследствие противодавления остаточного
воздуха (газа);
• обеспечено более быстрое затекание расплава;
• получается гомогенная отливка;
• поверхность отливки будет более гладкой;
• обеспечена более высокая точность припасовки.
1,75 x 1,75 x 50 № д/зак 430 0165 0
2,25 x 2,25 x 50 № д/зак 430 0166 0
3,00 x 3,00 x 50 № д/зак 430 0167 0
При комнатной температуре литниковые штифтыКвадро из сверхтвердого специального воска недеформируются. Это гарантирует сохранение фор-мы восковой моделировки при снятии с модели.Важное условие для высококачественныхзуботехнических работ.
То, что бюгельный протез может и должен быть высоко-качественным изделием, многократно доказано его болеечем 20-летним практическим опытом в области бюгельногопротезирования.
Кламмерный бюгель-ный протезСеминар
Планирование конструкции и изготовление бюгельногопротеза с учётом всех отрицательных аспектов иэффектов „кламмерного протеза“ референт ХельмутШад называет „Информация о литье“.
Содержание семинара:
При протезировании зубов нужно избегать изготовлениябюгельных протезов с кламмерной фиксацией в аспекте„вывихивающее действие кламмера“. Эта проблемасокращается до минимума с применением новой оригинальнойпрограммы планирования конструкции протеза «Статик-Диск», которая очень просто определяет опорные зубы иточки опоры на беззубых участках челюсти.
Сроки проведения семинаров можно узнать из bredentпрограммы повышения квалификации или запросить черезbredent сервисный центр по обслуживанию клиентов.
Статик-ДискСтатик-Диск устраняет необходимость втрудоёмком изготовлении чертежей припланировании конструкции бюгельногопротеза и экономит рабочее время.Врач-стоматолог и зубной техник быстроопределяют точное статическое распо-ложение фиксирующих элементов.
Расположение кламмерных линий имеет значение для всех конструкцийпротезов. Линия кламмерной опоры (a) проходит периферически относи-тельно тела протеза. При распределении нагрузки на седло она, по воз-можности, должна совпадать с серединой гребня челюсти. Она всегдаобразована соединением точек опорных элементов кламмеров. Основнаякламмерная линия (b) делит половины челюсти по диагонали. Онаполучается при наложении опор на зубы 13 и 27.
Расположениекламмерных линий
Определение опрокидывающейбалансировочной оси
• позволяет быстро установитьправильную статику
• применим индивидуально для каждойситуации
• подходит для всех моделей• прост в обращении
I класс по Кеннеди
Рычаг нагрузки и плечо силы расположены перпендикулярно по отношениюк опрокидывающей балансировочной оси. Необходимо, чтобы нагрузка ры-чага (L) x на нагрузку кронштейна (l) = силе (K) x плечо силы (k). Нагрузка исила имеют определённые значения, поэтому нужно пытаться сделать зна-чения силы x на плечо силы равновеликой или больше, чем значение рычаганагрузки x на нагрузку кронштейна.
Беззубые участки челюсти расположеныдистально от зубного ряда (двустороннийконцевой дефект). Этот вид протезирования витоге дает статически следующую ситуацию:если седло погружается при жевательнойнагрузке, то по диагонали на противоположнойстороне возникают растягивающие силы.Аналогично расположена ось вращения принагрузке на конец седла противоположнойстороны.
1 1 2
3
Планируемое расположение последнего искус-ственного зуба в протезе определяют по-диагонали от последнего естественного зуба вболее коротком участке зубного ряда (1). Статик-Диск накладывают на модель таким образом,чтобы красная линия проходила через центрмежду определяемым зубом и противоположнымпоследним естественным зубом, планируемым киспользованию в качестве опоры. Красная линияявляется одновременно опрокидывающейбалансировочной осью.
Черную линию располагают на противоположнойстороне зубного ряда на планируемом в качествеопоры последнем естественном зубе. При этомстановится очевидным, где должен быть устано-влен последний искусственный зуб (2). Одно-временно синие линии указывают соотношениедействующей силы и нагрузки кронштейна. Си-ние линии отображены в интервале 10 мм дляпростоты и лёгкости расчётов.Этот пример показывает, что сотношениедействующей силы и нагрузки на кронштейн неоптимально при включении последнего зуба.Здесь не нужно устанавливать последний зуб,необходимо укоротить зубной ряд (3).
Беззубый участок на месте удалённых зубоврасположен дистально с одной стороны от сох-ранившейся части зубного ряда (одностороннийконцевой дефект) или в сочетании с включённымдефектом на другой стороне зубного ряда. Этотвид протезирования в итоге дает статическиследующую ситуацию: если на протезе неправильно расположены кламмера, будет иметьместо патологическая перегрузка опорных зубови опрокидывание протеза. В этой ситуации обя-зательно должен быть выполнен антиопрокиды-ватель (стабилизатор).
Статик-Диск располагают центральной краснойлинией между зубом, ограничивающим дефект,(медиальная опора) и последним зубом на проти-воположной стороне зубного ряда (дистальнаяопора).
Черную линию поворачивают таким образом,чтобы она указала на желаемое место располо-жения последнего зуба в протезе. Теперь на про-тивоположной стороне указано расположениеантиопрокидывателя. Если он расположен вофронтальном отделе и нарушает эстетику, чер-ную линию поворачивают медиальнее на местоследующего устанавливаемого зуба. Вследствиеэтого стабилизатор смещается дистальнее.
IV класс по Кеннеди описывает расположенный сдвух сторон от средней линии включенный де-фект зубного ряда во фронтальном отделе приналичии боковых зубов.
В этом случае кламмера для фиксации зубногопротеза располагают дорсально. Если Статик-Диск расположен так, что красная линия служиткак антиопрокидыватель (рычаг седловиднойопоры = медиальному расположению), то синиелинии показывают, что отношение действующейсилы и нагрузки кронштейна может уравно-вешиваться дорсальным расположениемкламмеров.
Здесь отсутствует плечо силы, из-за чеговозникает длинный нагружаемый кронштейн.Целесообразнее применять открытую седловид-ную опору и кламмера с дистальной опорой.Удерживающие элементы кламмеров противодей-ствуют опрокидывающим силам, так как онификсируются за экваторы зубов.
IV класс по Кеннеди
Замковые крепления
При изготовлении замковых креплений Статик-Диск также упрощает правильное планирование.Красную линию накладывают на замок, которыйслужит в качестве стабилизатора. Соотношениедействующей силы и нагрузки на кронштейн по-казано синими линиями и таким образом можноточно определить расположение устанавливае-мых зубов.
Набор для обработки титанаРациональная обработка титана специально созданными для этогофрезой, полиром, щётками и пастами
Комбинация сверхострых режущих кромок, специальной геометрии лезвий и зубьевфрезы с давних пор обеспечивает спрос на Диатит, и служит гарантией безопасной ибыстрой обработки титана без перегрева.
1 2
Фреза Диатит для титана с крайне высокой плавностью хода позволяет провести высокоабразивную шлифовку поверхностититана. Это позволяет быстро и целенаправленно получить равномерно и гладко отшлифованную поверхность.
3 4
Различная форма и величина даёт возможность точно обрабатывать узкие труднодоступные места.При соблюдении скорости вращения (необходимо выдерживать рекомендованное число оборотов!) и незначительного нажимафреза Диатит для титана даёт исключительные преимущества при шлифовке и имеет очень долгий срок службы.
Используя круглую щетку из волос козы для ручной поли-ровки титановых конструкций в сочетании с полировочнойпастой пред-зеркального блеска Титапол достигают почтисовершенной степени полировки.
Полировочная щётка из хлопка для прямого наконечника ипаста зеркального блеска Абразо-Стар-Глянц дают превос-ходный результат финишной полировки.
Крупнопористый плотно прилегающий волокнистый вкладышиз нетканых синтетических полотен в полировочной щеткеАбразо-Софт-Металл содержит в своей структуреприкреплённые абразивные корундовые зёрна. Этаполировочная щетка в сочетании с полировочной пастойпред-зеркального блеска Тита-пол дает возможностьдобиться равномерного блеска обрабатываемой поверхностидетали за очень короткое время.
Щётка для финишной полировки металла из сверхтонкойспециальной пористой ткани, расположенной в 50 на-правлениях, в комбинации с пастой Абразо-Стар-Глянц(Звёздный блеск), гарантирует получение идеального зер-кального блеска в течение нескольких минут.
Полировочные пасты пред-зеркального блеска Титапол и зеркального блеска Абразо-Стар-Глянц (Звёздный блеск) –оптимальная комбинация для замечательного результата полировки.
Дополнительную информа-цию о твердосплавных фре-зах Диатит для рациональнойобработки титана Вы можетенайти в нашей программе«Фрезы», глава 9.
Консультируйтесь у Вашегоэксперта-представителяфирмы bredent
7.6 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Толщина пластинки 1,50 мм Вес нетто
75 x 150 x 1,5 мм 1000 гр
мягкий, розовый № д/зак 430 0164 6
средний, розовый № д/зак 430 0164 5
жесткий, розовый № д/зак 430 0164 4
Моделировочный воск стандартныйрозовый mdwstМоделировочный воск в форме пластинокнаходит применение в области полногосъёмного протезирования
Прикусные валики без проблем можноизготовить, разогрев и свернувпластинку моделировочного воска.
Моделировочный воск розовый в формепластинок по свойствам близок клегкому блокировочному воску дляиндивидуальных ложек.
Особенностью розового моделировочноговоска в форме пластинок является доста-точная для восковых базисов прочность.
Стандартные гарнитуры зубов можноустанавливать на свернутую в валиквосковую пластинку, приклеенную кбазисной пластине.
Моделировочный воск стандартныйрозовый mdwstв форме восковых пластинок.
Также при более продолжительномиспользовании он постоянно сохраняетсвойства моделировочного воска в егопервоначальной консистенции.
Толщина пластинки 1,25 мм
75 x 150 x 1,25 мм
мягкий, розовый № д/зак 430 0164 3
средний, розовый № д/зак 430 0164 2
жесткий, розовый № д/зак 430 0164 1
Вес нетто
1000 гр
Две толщины и три различныхконсистенции предлагаютиндивидуальные возможности дляработы зубному технику.
1 2
3 4
Полное съёмное протезирование 7.7Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Prothetik 7.7Fax 0 73 09 / 872-24
Для заглаживания восковоймоделировки или шабренияприменяют лезвие стандарт-ной формы.
Воскотопка wswЭлектрошпатель bwm3Вы экономите до 50% рабочего времени благодаря комбинацииэлектрошпателя и воскотопки - рациональная, быстрая и точнаяработа
Воскотопка№ д/зак 110 0141 0
Широко-плоскостной разогреввоска и быстрая постановкагарнитурных зубов мечевид-ным лезвием.
Целенаправленное модели-рование из воска пришеечногорельефа слизистой оболочкитонкой моделировочной на-садкой.
Тонким жалом раздвоенноголезвия воск наносят в соот-ветствующие точки в меж-зубных промежутках.
Толстым жалом наносят воскна поверхности большойплощади.
Изогнутое полое лезвие при-меняют при моделировкетруднодоступных межзуб-ных промежутков.
Электрошпатель bwm3Дополнительные сведениясмотрите на стр. 2.6
Поддержание постоянной температуры воска в воскотопкепозволяет быстро наносить большие количества воска.
Насадки-ножи дляэлектрошпателя wsm
Раздвоенное лезвие№ д/зак 790 0073 0
Стандартное лезвие№ д/зак 320 0070 0
Мечевидное лезвие№ д/зак 320 0072 0
Изогнутое лезвие№ д/зак 320 0071 0
Моделировочные насадкидля электрошпателя wsm
Размер 1 ∅∅∅∅∅ 0,3мм№ д/зак 790 0070 0
Размер 3 ∅∅∅∅∅ 0,7мм№ д/зак 790 0072 0
Размер 5 ∅∅∅∅∅ 1,0мм№ д/зак 790 0074 0
1 2
3 4
5 6
7.8 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Эргономичный шпатель для работыс воскомМоделировочный шпатель для полного съёмногопротезирования
Специальная заточкаострия лезвия шпа-теля позволяет прос-то и быстро модели-ровать специфичес-кую форму межзуб-ных сосочков с учё-том возрастныхособенностей.
Целенаправленное быстроенанесение воска сокращаетвремя на финишное модели-
рование межзубныхпромежутков
Эргономичный шпатель№ д/зак 310 0001 3
Натуральная величина
Объединяет различные инструменты в одном,вследствие чего отпадает необходимость всмене инструментов и повышается скорость иэффективность обработки восковоймоделировки.
Восковая моделировкалегко и быстро выпол-нима с использованиемэргономичного шпателяи приобретает оченьестественный вид.
Изогнутая по плоскостиконфигурация ложки создаёт
непрерывные и чистые переходы кфункциональной кромке и позволяет
Мерную ложку базисной массыЭкзактосила C замешиваемого силиконасмешивают с 3 см пасты-катализатора.
Гомогенного перемешивания обоихкомпонентов достигают активнымразминанием в течение 30 сек. Такжеобразуется масса однородной окраски.
Гомогенного перемешивания обоихкомпонентов достигают активнымразминанием в течение 30 сек. Об-разуется масса однородной окраски.
1 2
3 4
5
6
Техническиеданные:
Твердость:55 по Шору A
Отдалённаяпрочность наразрыв: > 1,0 N / мм2
Возврат последеформации:99,2%
Полное съёмное протезирование 7.15Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Бор для фиксирующего блокаСамый надежный и самый точный метод, позволяющий закрепитьискусственные зубы в правильном положении внутри гипсовогоили силиконового фиксирующего блока
Не нужен моментальный клей – не нарушается положение зубов в фиксирующем блоке!
При традиционном методе стандартные гарнитурныезубы укрепляют в фиксирующем блоке, наносяклейкий воск на режущий край или жевательнуюповерхность. Усадка воска при остывании изменяетположение искусственного зуба в форме и возникаетнежелательный зазор.
Рассверленные бором для фиксирующего блока отверстия даютвозможность наносить клейкий воск на вестибулярнуюповерхность искусственных зубов. Уменьшение объёма воска приостывании притягивает зуб к фиксирующему блоку и очень прочнофиксирует.
Бор дляфиксирующего блока1 шт.№ д/зак 330 0078 0
нежелательный зазор наивысшая плотность прилегания
Отверстие на внутренней по-верхности силиконового илигипсового фиксирующего бло-ка позволяет координироватьрасположение клеевой поверх-ности в центре вестибулярнойповерхности искусственногозуба.
Коническим участком борарасширяют отверстие свестибулярной стороны вформе воронки, создаваяусловия для надежнойфиксации зуба.
Просверленное отверстие за-полняют клейким воском, кото-рый удерживает зуб точно наместе в правильном положении.
Этот метод притягиваетзуб к фиксирующему бло-ку и удерживает на местеочень точно и прочно.
традиционный метод с применением бора для фиксирующего блока
1 2 3 4
7.16 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Светоотверждаемый РопакОтверждаемый светом краситель для покрытия каркаса бюгельногопротеза под полупрозрачную пластмассу
Светоотверждаемый компакт-опакер РопакГотовая к применению альтернатива для удобного нанесенияпокрытия на каркас бюгельного протеза
Светоотверждаемый компакт-опакер цвета зубовДля повышения эстетики в области искусственных гарнитурных зубов
Светоотверждаемый компакт-опакер цвета зубов особенноподходит для области фрон-тальных зубов.
Применение Ропака придаетболее естественный видпластмассовой облицовке.
Все покрытые Ропаком метал-лические детали точно соот-ветствуют нужному цвету.
Компакт-опакер Ропак наносятнепосредственно на чистуюметаллическую поверхностьприкреплённой к колпачкукисточкой.
Эстетика не нуждается вкомментариях – розоваяпрозрачность совершенна.
Компакт-опакер Ропак УФ20 мл№ д/зак 540 0013 3
Светоотверждаемыйкомпакт-опакер цвета зубов10 мл№ д/зак 540 0010 5
Ропак УФ P - порошок10 г№ д/зак 520 0016 5
Ропак УФ F - жидкость10 мл№ д/зак 520 0016 4
21
43
21 3
21
Полное съёмное протезирование 7.17Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Посетите нас в режиме онлайн!
Каталог с помощью нажатия на«мышь» !
Сведения круглые сутки, в Интернетеразмещена информация нанемецком, английском, французском,итальянском, испанском, русском,польском, чешском, словацком,венгерском, румынском, китайскоми арабском языках.
Наши онлайн-сайты постояннообновляются нашим коллективом.
Ваш коллектив bredent
Пози-БойПревосходная „Третья рука“, удерживающая каждую модельв любом нужном положении
Пози-Бой облегчает обработку пластмасс холодной поли-меризации. Тяжелое металлическое основание гаранти-рует устойчивость и правильное позиционирование даже вавтоклаве. Исключено опрокидывание, вытекание пласт-массы, изменение предварительно оформленного седла.
Пози-Бой№ д/зак 360 0101 0
Коррозионностойкий Пози-Бой из V2 A гарантирует длитель-ный срок службы и удерживает пластмассу в форме даже вавтоклаве.Его прочная конструкция и индивидуальные установочныевозможности гарантируют надежную фиксацию модели.
7.18 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Полное съёмное протезирование Опти-Каст
Семинар
В системе литьевого прессования пластмассы Опти-Каст все компоненты оптимально выстроены
в строгой очерёдности.
Это обеспечивает точное, экономически целесообразное и экономящее время изготовление
пластмассовых протезов и предлагает интересную альтернативу традиционным методам работы.
Благодаря гелевой изоляции получают гладкую поверхность протезов, требующую только
незначительной дополнительной обработки.
В ходе семинара разъясняют применение системы и
практически изготавливают протез с пластмассовым
базисом.
Даты проведения можно узнать из bredent
программы повышения квалификации или
запросить в bredent центре сервисного
обслуживания клиентов.
Полное съёмное протезирование 7.19Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Опти-КастСистема литьевого прессования пластмассыС самыми незначительными затратами протезизготавливают, обрабатывают и полируют
высокая точность припасовки
Оптимальная текучесть инастроенное время обработкиделает систему литьевого прес-сования пластмассы Опти-Кастпродуктом № 1 Вашего выбора.Неточности припасовки выз-ваны несоответствующимивидами устаревших матери-алов. Количество остаточногомономера сведено до мини-мума оптимальной комбина-цией материала.
7.20 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
4
...и затем в течении 3 минут разо-гревают в микроволновой печи примощности от 600 до 800 ватт.
6
Для равномерного прогревания Бре-Гель перемешивают. Следующие 2минуты расплавляют.
Литниковые каналы устанавливаюториентируясь на положение моделии верхней части кюветы, как изо-бражено на рисунке. Магнит в плас-тине основания обеспечивает силуфиксации.
Чтобы избежать понижения давле-ния при паковке, устанавливаютзаглушку на дно кюветы.
Колба для смешиваниябольшая 180 мл1 шт.№ д/зак 320 004М 1
Бре-Гель BG 34 x 400 мл№ д/зак 540 0105 4
Комплект Опти-Каст
1 кювета20 заглушек3 силиконовых пробки1 металлическая заточенная трубочка1 колба для смешивания большая 11 мерный стакан для жидкости1 мерный стакан для порошка500 г литьевая пластмасса Денатпласт Опти-Каст порошок500 мл литьевая пластмасса Денатпласт Опти-Каст жидкость30 мл Изопласт ip пробник
№ д/зак 360 0126 4
7.22 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Не содержит кадмийЛитьевая пластмасса Дентапласт Опти-Кастсвободна от кадмия и особеннобиосовместима за счёт незначительногосодержания остаточного мономера.
Самые современные производственныеустановки гарантируют неизменноекачество нашей продукции и соответ-ствие требованиям DIN EN 1567.
7.24 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
После прессования прилипшие остатки гипсаудаляют традиционным способом, что частоприводит к повреждению поверхности и требуетбольших затрат времени.
Растворитель гипса Дентаклин легко удаляетостатки гипса и экономит время.
Остатки гипса можно удалить в самое короткоевремя осторожно и без повреждения колбы длязамешивания.
Мягкое и быстрое удаление гипса позволяетсохранить поверхность и цвет пластмассы.
Загрязненные протезы неприятны и их очищениесвязано с большими затратами времени.
Очистителем протезов Дентаклин можно решитьэту проблему быстро и без труда.
До настоящего времени твёрдые отложения зуб-ного камня удаляли в большинстве случаев толь-ко шлифовкой. Это неприятный процесс и требу-ет высоких затрат времени.
Очиститель протезов Дентаклин за счётвысококачественного состава концентратаполностью удаляет даже затвердевшие слоизубных отложений, покрывающие протезы, втечение 15 минут.
Дентаклин очиститель протезов1 000 мл концентратдает в итоге 11 л годного к употреблениюсредства№ д/зак 520 0099 2
Дентаклин очиститель протезовКонцентрат для легкого удаления бляшки, зубного камня ипокрывающего налёта на протезах
Дентаклин растворитель гипса/быстрый растворитель гипсаЖидкость для полной очистки и дезинфекции в лаборатории.Разработаны растворители стандартного и быстрого действия.
Полное съёмное протезирование 7.25Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Твердосплавные фрезы для обработки пластмассыСпециальная форма с крестообразной зубчатой формой режущейчасти фрезы для создания гладкой поверхности на любой пластмассе
Защитный короб с насадкой для вытяжного устройстваЗащищает органы дыхания от вредной пыли и улучшаетздоровье техников.
Форма и зубчатая поверх-ность режущей части округ-лой фрезы оптимально при-способлена для обработкипластмассы. Нет необходи-мости в замене инструмента –Вы выигрываете во времени.
7.26 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Крупные крестообразные зубьярабочей поверхности особенноподходят для быстрогоудаления большого объёмаматериала.
Фрезы ДиатитДля продолжительной службы и высокогорезультата шлифовки
Универсальная форма фрезыисключает требующуюзатрат времени заменуинструмента.
1 шт.№ д/зак D237 KG 65Дополнительнаяинформация на стр.9.7 и 9.25
1 шт.№ д/зак D263 KG 60Дополнительнаяинформация на стр.9.7 и 9.25
1 шт.№ д/зак D194 KG 23Дополнительнаяинформация на стр.9.6 и 9.24
1 шт.№ д/зак D274 KG 60Дополнительнаяинформация на стр.9.7 и 9.26
Крупные крестообразныезубья рабочей части фрезыпри минимальном давлениибыстро заглаживаютповерхность.
Острый угол заточкиотдельных кромок лезвиядаёт возможностьфрезеровать легко, быстро ис удовольствием.
Поверхность пластмассыстановится сверхгладкойочень быстро при работе этойфрезой с поперечнойнасечкой рабочей части.
Дополнительная информация о фрезе Диатит в главе 9!
1 шт.№ д/зак D468 GG16Дополнительная информация настр. 9.7 и 9.28
Фреза Диатит режет пластмассуточно и почти без стружки.
Твердость износоустойчивой фрезы с покрытиемДиатит выше на 100%, что в итоге удлинняет срокслужбы более чем в три раза по сравнению сфрезами bredent без покрытия.
Износоустойчивая фреза Диатит bredent достигает степени твердости до 3 700 по Викерсу (HV).
№ д/зак D194 KS 70Дополнительнаяинформация на стр.9.6 и 9.27
100%
Времяиспытания
Изн
осо-
сто
йк
ост
ь
Фреза Диатит
Фреза без покры
тия
2
1
3
4 5
Полное съёмное протезирование 7.27Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Головка дляшлифовки кромки
круглая
1 шт.№ д/зак 340 0106 0
Шлифовальные инструменты Диакрил dcsВыигрыш времени и наивысшее качество при обработкепластмассы алмазными шлифовальнымиинструментами Диакрил
Выемки для уздечки губы ищечных тяжей точнообрабатывают этойшлифовальной головкойДиакрил, не касаясь кромок.
Шлифовальнаяголовка грубая
1 шт.№ д/зак 340 0103 0
Головка дляшлифовки кромки
острая
1 шт.№ д/зак 340 0102 0
Универсально применима дляобработки крупных и широкихсосочков, а также исключи-тельно подходит для грави-ровки корневых выступов.
Тонкая острая пламевиднаяформа даёт возможность ак-куратно обработать выступысосочков и альвеолярногоотростка.
Головка дляшлифовки сосочков
1 шт.№ д/зак 340 0105 0
Полая форма абразивнойголовки с грубой алмазнойзернистостью способствуетохлаждению и качествошлифовки от этого в целомзаметно выигрывает.
Равномерной толщины кромкифункциональной ложкидостигают при обработкепластмассы серединойабразивного инструмента.
Шлифовальные инструменты Диакрил на основе крупнозернистых алмазов одинакового размера с острыми режущими кромкамии адаптированной формой позволяют исключительно быстро и целенаправленно обработать пластмассовый протез илииндивидуальную ложку.
21
3 4
5 6
Набор шлифовальныхинструментов Диакрил dcs
1 головка для грубой обработки1 головка для шлифовки сосочков1 головка для шлифовки кромки круглая1 головка для шлифовки кромки острая1 универсальная шлифовальная головка1 резиновая шлифовальная головка dcg № д/зак 340 0107 0
7.28 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
поверхностьоснования
окклюзионнаяповерхность
Комбинированный шлифовальныйинструмент
Шлифовка без замены инструмента в процессе работы
• беспрепятственная припасовка поверхности основания
Оптимизированная форма большой абразивной головки сприродными алмазами заданной абразивности гарантируетнаивысшую работоспособность и, благодаря этому, быструюцеленаправленную шлифовку.
Маленькая тонкая шлифовальная головка чистовой обработки,имеющая совершенную форму и идеально покрытая мелкимсинтетическим алмазным зерном, даёт возможность быстро ицеленаправленно устранить окклюзионные супраконтакты.
Полное съёмное протезирование 7.29Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Фиксатор артикуляционнойкопировальной бумагиОтпадает необходимость во время работы в многократной замененаконечника бормашины на артикуляционную бумагу и обратно.
От них защищает Дентаклин длядезинфекции пемзы. Он оказываетфунгицидное, бактерицидное ивируцидное действие. Исследования,проведенные доктором Шумахером вИнституте гигиены г.Мельзунген,доказывают: даже вирусы гепатита В иВИЧ уничтожаются полностью.
Во влажном порошке пемзы могутнаходиться болезнетворные микробы:ВИЧ, гепатит B, кожные грибки и т. д.Эти микроорганизмы угрожают здоро-вью зубных техников и пациентов.
Дентаклин для дезинфекции пемзы• уничтожает все болезнетворные микробы• от двух до трёх недель остаётся влажным и стерильным без обновления• оказывает вяжущее действие на полировочный порошок в щётке и на протезе,
полировочная смесь меньше разбрызгивается по лаборатории• сокращает время полировки, так как отпадает необходимость в постоянном
наборе полировочной смеси• содержит полезные для кожи добавки, защищающие руки зубных техников• содержит естественные ароматизаторы, обеспечивающие в течение нескольких
Мелкозернистая полировочнаяголовка быстро создаёт наповерхности любой пластмассысияющий зеркальный блеск.
Фрезы Диатит
1 шт.№ д/зак D263 KG 60
Полировочная головкадля пластмассымелкая, красная
6 шт.№ д/зак P243 HF 10
Средняя полировочная головка дляпластмассы полирует слегкаабразивно и заглаживаетповерхность обрабатываемогоучастка.
Полировочная головкадля пластмассысредняя, серая
6 шт.№ д/зак P243 HM 10
1 шт.№ д/зак D200 KF 23
Твердосплавные фрезы bredent и полировочные инструменты для пластмассы помогают в ремонте, устраняютвмятины, заглаживают поверхности и придают зеркальный блеск.
1 2
3 4
1 2
Полное съёмное протезирование 7.31Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Мелкоабразивные составные частиполировочной пасты на основе глины ипемзы способствуют мягкой полировкепластмассовых протезов.
Комплект для полировки пластмассыКомплексная полировочная программа для любой техникиобработки пластмассы системой полировки
Полировочнаяпаста на основепемзы для полировкипластмассы иметаллов3 x 500 г№ д/зак 520 0016 0
Нитяной круг для приданиязеркального блескапластмассе∅∅∅∅∅ 100 мм1 шт.№ д/зак 350 0082 0
Мягко-абразивнаящётка для пластмассы∅∅∅∅∅ 80 мм1 шт.№ д/зак 350 0080 0
Комплект для полировки пластмассы
150 г пасты Абразо-Стар K50 легкой абразивности1 мягко-абразивная щётка для пластмассы1 абразивно-тканевой круг для пластмассы1 нитяной круг для придания зеркального блеска пластмассе 500 г полировальной пасты пемзы № д/зак 350 0084 0
Полировочная паста пемзыдиффундирует в щетку и тем самымобеспечивает пролонгированнуюполировку.
Дополнительныесведения ополировочныхщётках вы получитена стр.7.33 - 7.36 илив главе 12.
1 2
7.32 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Многослойная льняная щёткастабильной формы даже самымжестким облицовочным пластмассампридаёт зеркальный блеск.
∅∅∅∅∅ 22 мм15 шт.№ д/зак 350 0091 0
Льняная щёткамногослойная psl-b
Зеркальный блеск наконечником бормашиныПолировка пластмассы наконечником бормашиныЩётки и круги для ручного наконечника
бормашины придают сияющий зеркальный
блеск всем стоматологическим пластмассам
Бархатисто-мягкие хлопчатобумажныенити исключительно выполировываютскладки нёба, не оставляя никакихшероховатых и, вследствие этого,уязвимых мест на наружных слояхпластмассы.
Нитяная хлопчатобумажнаящётка
∅∅∅∅∅ 22 мм15 шт.№ д/зак 350 0065 0
Звездчатая форма на 50% облегчаетвыполнение полировки и такимобразом особенно экономит рабочеевремя.
∅∅∅∅∅ 19 мм15 шт.№ д/зак 520 0015 1
Шестиугольная щётка козьейшерсти,белая zwm 190
Малой щеткой-звездочкойпредварительно полируют всеажурные участки. Идеальноподходит для аккуратной обработкимежзубных сосочков в полныхсъёмных протезах.
Шестиугольная щётка козьей шерсти,белая zwm 130
∅∅∅∅∅ 13 мм15 шт.№ д/зак 520 0014 1
Полировка замшевой щёткойпредотвращает повреждения в тонкихместах перехода пластмассы кметаллу.
∅∅∅∅∅ 22 мм15 шт.№ д/зак 350 0066 0
Замшевая щёткаpsw
Три положения войлока оптимальноприспособлены к любой структуре.Это позволяет выполнить самуютонкую чистовую полировку.
Полировочная щёткаpsf из трёхслойного
войлока
∅∅∅∅∅ 22 мм15 шт.№ д/зак 350 0064 0
Абразо-Старглянцаsg
универсальная пастадля высокоглянцевойполировки2 x 50 мл№ д/зак 520 0016 3
Полное съёмное протезирование 7.33Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Мягко-абразивная щётка для пластмассыАбразо-Софт Акрил Открыто-пористая структура специальногонетканого полотна и отбеленная Чунцинская щетина полировочной щётки пропиты-вается большим количеством полировочной пасты и таким образом экономит до 50%рабочего времени
Смесь порошка пемзы проникает в щетку и вволокнистое нетканое полотно. Там порошокпемзы долго удерживается и постепенновыделяется на поверхность.
Щётка изготовлена из отбеленнойЧунцинской щетины. Отбеливаниемщетине придают шероховатость,мягкость и пропитываемость.Шероховатая поверхность, с однойстороны, лучше держит пемзу, с другойстороны, она интенсивнее полируетпластмассу, без перегрева поверхности.
Открыто-пористая структураволокнистого нетканого полотназначительно лучше пропитываетсяпемзой или полировочной пастой, чемобычные щетки. Благодаря этому можнонаносить на щётку меньшее количествополировочной пасты. Пористаяструктура нетканого полотна хорошонабирает большое количество воздуха,благодаря чему полировкасопровождается охлаждением и неперегревает поверхностьобрабатываемого материала.
Полировочная щётка для пластмассыТри ряда высококачественной Чунцинской щетины и вставки изспециальной ткани способствуют исключи-тельному результату предварительнойполировки
Тонкая полировочная щётка для пластмассы даетвозможность целенаправленно полировать дажев узких межзубных промежутках. Отпадаетнеобходимость в замене щётки, что экономитвремя.
Обработка этим инструментом позволяет закороткое время добиться предфинишнойполировки.
1
2
1
2.1 2.2
Две двойных вставки из специальной тканиудерживают полировочную пасту илипорошок пемзы значительно дольше, чемобычные щетки. Они отдают абразивныйматериал постепенно и этим облегчаютполировку.
7.34 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Тонкая рабочая поверхность большой щетки идеальноподходит для полировки труднодоступных мест.
Мягкая щетка из белой козьей шерсти исключает выскабливаниеповерхностной структуры акриловых искусственных зубов иоблегчает таким образом полировку межзубных промежутков.
Разные диаметры инструмен-тов позволяют легко обрабо-тать труднодоступные места.
Экономит время и при этом неперегревает обрабатываемуюповерхность.
1
2
1
2 3
7.36 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Дентаклин очиститель дляультразвуковой ванныКонцентрат для удаления остатков полировочной пасты
Мягкий запах, энергичное очищение.
Дентаклин очиститель дляультразвуковой ванны1 000 мл концентратадает в итоге 11 л годного киспользованию раствора№ д/зак 520 0099 7
Полировочные круги из замшиДают возможность получить зеркальный блеск аккуратнои без перегрева поверхности
Замшевым кругом полируютпластмассу при скорости вращениядо 1500 об/мин, достигая высокогокачества обработки поверхности иизбегая перегрева.
Полировка без перегрева даже вмежзубных промежутках создаётзеркальный блеск, устраняяналичие ретенционных пунктов дляобразования зубных отложений иналёта в последующем.
Замшевый полировочный круг дляпластмассыпо 1 шт.∅∅∅∅∅ 80 мм, 5-слойный № д/зак 350 0036 0∅∅∅∅∅ 100 мм, 5-слойный № д/зак 350 0035 0
Замшевый полировочный круг дляметалла1 шт.∅∅∅∅∅ 60 мм, 9-слойный № д/зак 350 0099 0
Полировочный кругиз замши придаётповерхности пласт-массы превосходныйзеркальный блеск, неоставляя никакойретенции для бакте-рий и зубных отло-жений. Это облегчаеточистку протезов.
Очистка загрязнённой поверхности протезапосле полировки забирает много времени.Поэтому зубные техники часто используютагрессивные, вредные для здоровья средства.
Последовательно нанесенные поверхностно-активные вещества и эмульгаторы сами удаляютустойчивое загрязнение аккуратно и быстро, безиздержек для техника.
1
2
1 2
Полное съёмное протезирование 7.37Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
ФлексипластНебьющийся базисный материал для частичных зубных протезов.Дополнительные области применения – защитная шина и спортивнаякаппа.
Био-ДентапластКламмера и замки, традиционно выполненные из металла, могутбыть изготовлены из Био-Дентапласта цвета зубов.Благодаря этому эстетика естественных зубов, на которыхнаходятся удерживающие кламмера, заметно улучшается.Показания к применению:Дополнительные показания к применению находятся в• технике изготовления коронок и мостовидных протезов• технике телескопических и замковых креплений• изготовлении фиксирующих кламмеров цвета зубов
Полиандолговременно устойчив, создаёт плотную и вследствие этого гладкую поверхность.Это повышает удобство пользования полными съёмными протезами.• никакого остаточного мономера - высокая биосовместимость• незначительное водопоглощение – эффективное противодействие
Био XSТугоплавкий Био-XS формо- и термостабилен, а также свободен отнапряжений, что упрощает изготовление высокоточного зубного протеза.• крайне стабильный термопласт, оптимально приспособлен для
изготовления коронок и мостовидных протезов без металлическогооблицованного каркаса, а также бюгельных протезов, фиксирующихся нателескопических коронках и замковых креплениях.
Система литьевогопрессования безметалловых зубных протезовИмеющийся в распоряжении выбор биосовместимых материаловрасширяет диапазон применения системы.
Денталоспромышленный полимеризованный термопласт, повышает пределпрочности и биосовместимость при изготовлении коронок имостовидных протезов.• в распоряжении имеется три различных цвета дентина• облицовка традиционных коронок и мостовидных протезов
вместо акриловой пластмассы
7.38 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Из гибкого воска(№ д/зак 430 0741 0)моделируют литьевые каналы дляпластмассы диаметром 10 мм иустанавливают их в области пре-моляров на нёбной поверхностивосковой композиции.
Восковую моделировку пакуют вкювету гипсом III или IV класса изатем вытравливают кипятком.
Полиан гор/хол полимериз
усадка 0,2 % 5-7%
водопоглощение 0,35 % 2%
остаточный мономер 0,2 % 2-7%
Для удержания искусственных зубовповерхность основания делаютшероховатой, и увлажняют 5 мин.жидкостью для создания скрепля-ющего соединительного слоя(№ д/зак 520 0 029 2). Циркулярнаяретенция, созданная с применениемVb 2, гарантирует надежную фикса-цию.
Протез из материала высокойплотности Полиан обрабатываюти полируют по традиционнойтехнологии.
Силикон Дентасил для боксерскихкапп (№ д/зак 520 0029 6) достигаетвысокой конечной твердости (поШору 65). Вследствие этого зубыоптимально защищены против воз-действия высокого прессовочногодавления.
1 2
3 4 5
Восковая моделировка
Паковка Удержание Полировка
Принадлежности:
Дентасил силикондля боксерскойкаппы2 x 50 мл№ д/зак 520 0029 6
Устройство длясмешивания инанесения№ д/зак 320 0044 0
Полиан(Термопласт для частичных иполных съёмных протезов)
Цвет масса № д/закпрозрачный 20 x 24 г 540 0P32 4прозрачный 20 x 30 г 540 0P33 0розовый 1 20 x 24 г 540 0P12 4розовый 1 20 x 30 г 540 0P13 0розовый спрожилками 20 x 24 г 540 0P02 4розовый спрожилками 20 x 30 г 540 0P03 0розовый 2 20 x 24 г 540 0P22 4розовый 2 20 x 30 г 540 0P23 0розовый 3 20 x 24 г 540 0P42 4розовый 3 20 x 30 г 540 0P43 0
Картуши пустые18 шт.№ д/зак 540 KL01 8
Випо-ДурМатериал для ремонта розовыйПорошок 500 г № д/зак 540 0RP0 5Жидкость 500 мл № д/зак 540 0RF0 5
Полное съёмное протезирование 7.39Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
2
16 g
ДенталосТермопласт цвета естественных зубов с высоким пределом проч-ности для изготовления коронок, мостовидных протезов и долго-временных иммедиат-конструкций – просто, быстро и благоприятно
Замечательные качества материала гарантируютточное соответствие и отличную припасовку.Идеально подходит для изготовления точныхи высококачественных временных протезов.
Био Дентапласт…предлагает разнообразные варианты изготовления замковыхкреплений в бюгельном протезировании.
Денталос 3 цветов зуба(для изготовления коронок имостовидных протезов)
вес № д/закДенталос A 20 x 16 г 540 0DA1 6Денталос B 20 x 16 г 540 0DB1 6Денталос C 20 x 16 г 540 0DC1 6
Восковая моделировка должна иметьувеличенные размеры; необходимоиспользовать самый большой диаметртолщиной 1,5 мм. Фиксацию усилива-ют технологическими штифтами извосковой проволоки ∅∅∅∅∅ 1,0 мм.
Био Дентапласт – это жидкотекучийтермопласт. Восковой проволоки∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,5 - 4,0 мм достаточно дляизготовления подводящих каналов.
4 5
Глянцевой поверхности достигаютзапечатыванием гипсовойповерхности термостойкимсветоотверждаемым лаком(№ д/зак 540 0100 6).
Подготовка к работе Копия Моделировка
Паковка Изоляция Завершение
Все используемые материалы(Экспандо Пресс I, изолянт, БиоДентапласт) имеют одинаковоерасширение и усадку, чтоспособствует изготовлениювысококачественного зубногопротеза.
6
7.40 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Флексипласт
(для спортивных шин и капп, бюгельных протезов
и замковых креплений)
Цвет вес № д/зак
прозрачный 20 x 24 г 540 0F12 4
прозрачный 20 x 20 г 540 0F12 0
прозрачный 20 x 16 г 540 0F11 6
естественных зубов B 20 x 24 г 540 0F22 4
естественных зубов B 20 x 20 г 540 0F22 0
естественных зубов B 20 x 16 г 540 0F21 6
розовый 1 20 x 24 г 540 0F02 4
розовый 1 20 x 20 г 540 0F02 0
розовый 1 20 x 16 г 540 0F01 6
розовый 2 20 x 24 г 540 0F42 4
розовый 2 20 x 20 г 540 0F42 0
розовый 2 20 x 16 г 540 0F41 6
розовый 3 20 x 24 г 540 0F32 4
розовый 3 20 x 20 г 540 0F32 0
розовый 3 20 x 16 г 540 0F31 6
ФлексипластФлексипласт - это гибкий, высоко-совместимый полиамид, вособенности показанный к применению при протезированииаллергиков.
Устройство длясмешивания и нанесе-ния массы№ д/зак 320 0044 0
Картриджи пустые18 шт.№ д/зак 540 KL01 8
Для заполнения основания кюветы иконтр-формы используют гипс IIIкласса.
Флексипласт устойчив к изгибу иизлому. Предназначен дляизготовления эластичных зубныхпротезов.
5 6 7
Фаза охлаждения Флексипластазанимает не менее 8 часов, послечего протез легко извлекают изкюветы
Для надежной фиксациипластмассовых зубов сверлятретенционное отверстие ∅∅∅∅∅ 1 мм вмедио-дистальном направлении.Мультидриль Диатит(№ д/зак 330 0073 0)
Восковую моделировку выполняютс толщиной слоя не менее0,5 - 0,8 мм.
2 3 4
Запечатыванием поверхности гипсатвёрдым светоотверждаемым лаком(№ д/зак 540 0100 6) достигаютглянцевой и гомогенной поверхностипротеза.
Копия Восковая моделировка Изоляция Ретенция
Паковка Извлечение Завершение
Для изготовления моделииспользуют Экспандо Пресс I.
Флексипласт лучше всего поддаётся обработкефрезами для силикона.
1
Полное съёмное протезирование 7.41Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
24 g
16 g
8 g
Био XSСпециально разработанный в bredent термопласт, очень устойчи-вый полимер, тугоплавкий и биосовместимый.Оптимальной адгезии между облицовочной пластмассой и карка-сом из Био XS способствует последовательное применение мате-риалов и технологий от bredent.
Методом литьевого прессования можно без применения дорогосто-ящих технологий изготовить коронки и каркасы мостовидных про-тезов, замковые крепления и телескопические коронки.Теплый кремовый тон способствует цветостабильности даже притонком слое облицовочной пластмассы. Эстетический эффектособенно усиливается при дефиците места.
24 g
16 g
8 g
Био XSкремовая 20 x 8 г № д/зак 540 XS00 8кремовая 20 x 16 г № д/зак 540 XS01 6кремовая 20 x 24 г № д/зак 540 XS02 4
Принадлежности
Экспандо-Пресс I1 x 5 кг № д/зак 570 0EP5 1
Характеристики и свойства материала Био XS• легко затекает в форму толщиной от 0,3 мм• предел прочности: на изгиб – ок. 170 MПa; на разрыв – ок.100 MПа• устойчив к воздействию чистящих средств – проведены исследования• устойчив к воздействию пищевых красителей - проведены исследования• стерилизуемый
Исследования биологической совместимостии качества Био XS• проведены исследования на биосовместимость по ISO 10993• общая оценка качества выполнена в соответствии с ISO 9001
Био XS для безметаллового зубного протеза,отвечающего повышенным требованиям• последовательно согласованные материалы• точно соответствующее выпускное отверстие шприца• никаких болезненных термических воздействий на полость рта пациента• отсутствие металлического привкуса• превосходный комфорт при эксплуатации
7.42 Полное съёмное протезирование D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Устройство длялитьевого прессованияДвойной цилиндр,управляемыймикропроцессор№ д/зак 140 0090 0
В „безметалловых семинарах“ участник изучает,как можно просто и быстро изготовить изтермопласта зубной протез с фиксацией нателескопических коронках, кламмерах илизамковых креплениях, а также полные съёмныепротезы.
Мы поддерживаем Вас рекламными действиями:Информация для пациента № д/зак 000 1350 DИнформационная папка № д/зак 992 9450 D
Продуманная система обязательно приведет Вас к успеху!
Практическое ориентирование на ручное изготовление и оптимальные качестваматериала создают предпосылки для безупречного результата.
8.2 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Дентаклин средство для дезинфекцииоттисков и протезовпредотвращает перенос вирусов, бактерий и грибковой инфекцииот пациентов в ортодонтическую лабораторию
Без глянцевателя и отвердителя гипсамодели могут быть повреждены приизготовлении дорогостоящихкламмерных конструкций.
Глянцеватель и отвердитель гипсадиффундирует в поверхность модели изатвердевает всего через 2 минуты.
Глянцеватель и отвердитель гипсаУстойчивая к механическим воздействиям поверхность гипсалюбого сорта без образования наружной плёнки
Дентаклин для дезинфекции оттисков и протезов высокоэффективен и обладаетприятным запахом.
Дезинфектор для оттисков и протезов1 000 мл концентрата позволяет получить10 л годного к употреблению раствора№ д/зак 520 0100 6
После активного ополаскиванияповерхности оттиска или протезаДентаклином вирусы, бактерии и грибкитеряют жизнеспособность.
Болезнетворные микробы могут бытьперенесены в лабораторию наповерхности оттисков или протезов.
Испытано и одобреноИнститутом больничной гигиеныи инфекционного контроля,г.Гиссен
Глянцеватель и отвердительгипса 100 мл№ д/зак 550 0000 2
Глянцеватель и отвердительгипса 20 мл№ д/зак 550 0000 1
Высокая прочность кромок иустойчивость к царапинампредотвращает механическиеповреждения.
1 2
1 2
3
Пакет для транспортировкиНадпись «дезинфицировано»,отдельный карман для листказаказа, 200 штук.№ д/зак 520 0100 2
Алмазный диск Гифлекс-TRразрезает быстрее и точнее,чем ручная пила
Прозрачность во время вращения возникает из-засегментации двусторонне гальванически покрытогодиска Гифлекс-TR. Это даёт хороший обзоробрабатываемых участков.
Отверстия в свободных от алмазногопокрытия участках быстро выводятгипсовую пыль, что исключает перекосдиска.
Флаконом с кистью можноцеленаправленно иэкономично наносить Изопласт.
Воск для блокировки поднутрений БиотекВысокая надёжность, хорошие свойства при шабрении
Ортодонтическая пластмасса Дентапластполучается гладкой и блестящей, контак-тируя с блокировочным воском. Это эконо-мит время на дополнительную обработку иполировку при повышении точности припа-совки.
Блокировочный воск - это мягкийадаптируемый воск для работы вортодонтии. Его высокая надёжность ихорошие свойства при шабрении даютвозможность работать быстро.
Изопласт запечатывает поверхностьгипса и она становится блестящей. Этопозволяет легко контролироватькачество изоляции.
Изопласт ipдля изоляции гипса от пластмассыбез образования плёнки
Дополнительные сведения о других восках в главе 2!
Принадлежности:
Флакон с кистью pk 125125 мл№ д/зак 390 0033 0
Принадлежности:
Флакон с кистью pk 2020 мл№ д/зак 540 0072 0
Isoplast ip750 мл№ д/зак 540 0101 9
Блокировочный воск Биотек28 г№ д/зак 510 0061 5
1 2
1 2
8.8 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Диагностическая модель дает возможность задать величину воздействия точно всоответствии с целью. Целенаправленное воздействие силикона на перемещаемыезубы создаёт условия для разносторонней и многогранной регулировки давления.Большой объём пластмассы в ортодонтических устройствах обеспечивает прочноежесткое крепление.Биосовместимый ортодонтический силикон Мультисил отличается высокой упругостьюи продолжительной эластичностью с мягко действующим усилием.
Схематическое представлениекоррекции положения зуба
DKZ позволяет проще и быстрее достичь цели!
Преимущества:• расширенные и обновленные возможности
применения• сокращение числа посещений пациента• быстрый успешный результат лечения• не нужна активация пружин и винтов• приятное удобное ношение• диагностическая модель как инструмент
убеждения• легкий уход
Клиническая ситуация до началаработы.
В полости рта. После окончания работы.
Вид с окклюзионной поверхности доначала работы.
В полости рта. Вид с окклюзионной поверхности послеокончания работы.
Пример применения DKZ
Система DKZDefinierte korperhafte Zahnregulierung : Определённая регулировкаположения зубовDKZ - соединение пластмассы и силикона - прогресс в ортодонтии
Ортодонтические устройства параллельно со скелетнымиперемещениями могут обеспечивать и дентоальвеолярноевоздействие, сокращая рабочее время
Соединение пластмассы и силиконаоткрывает и дает новый обширный спектр возможностей вортодонтической зуботехнии при изготовлении и модификациисъемных аппаратов и устройств
Примеры использования системы DKZ
Бионатор с мягкой силиконовой накусоч-ной пластинкой в области боковых зубовпри суженном перекрёстном прикусе.
Эластичная каппа для медленного пере-мещения зубов фронтального отделаверхней челюсти.
Пластинка верхней челюсти при протру-зии фронтальных зубов.
Дистализация достигается мягким воз-действием силикона на моляры. Замкиберут на себя жесткое крепление.
Аппарат параллельного скелетного пере-мещения и дентоальвеолярного выдви-жения зуба.
Пластинка нижней челюсти при протру-зии и деротации фронтальных зубов.
8.10 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Принадлежности
Фреза для силикона1 шт.№ д/зак S 237 QG 65
Фреза для силикона1 шт.№ д/зак S 263 QG 60
Фреза для силикона1 шт.№ д/зак S 187 QG 23
С помощью воска устанавливаютвырезанный сегмент в нужномположении (возможна незначительнаякоррекция).
Аномально расположенный зуб вырезаютиз зубного ряда.
Пластмассовый базис изготавливают нагипсовой модели традиционнымспособом.
Кисточкой наносят тонкий слой праймераи оставляют на 2 минуты.
Силикон наносят из двойногокартриджа.
Изготовление регулятора при протрузиифронтальных зубов
Обработанные силиконовые участкиобрабатывают запечатывающим лаком иоставляют в течение 6 часов наоткрытом воздухе.
Пластмассовый базис уменьшают иделают шероховатым для фиксациисиликона.
В автоклаве при минимальной t = 45 ° C идавлением 2 бар полимеризуют втечение 10 минут.
Границу перехода массы впластмассовый базис обрабатываютфрезой для силикона.
Блестки Дентапласт KFO7 разноветных блёсток делают возможными индивидуальноеоформление ортодонтического аппарата по желанию пациента
Принадлежности для порошкаБлёстки Дентапласт KFO
антрацит125 мл№ д/зак 540 0018 9
зеленые125 мл№ д/зак 540 0019 0
синие125 мл№ д/зак 540 0019 1
золотые125 мл№ д/зак 540 0019 2
пурпурные125 мл№ д/зак 540 0019 3
красные125 мл№ д/зак 540 0019 4
смешанные цвета125 мл№ д/зак 540 0019 5
8.16 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
100%
Времяиспытания
Фрезы ДиатитС пролонгированным сроком службы и высокой точностьюсошлифовывания
Этой универсальной фрезойможно обрабатывать всеповерхности без заменыинструмента, что даётвыигрыш во времени.
1 шт.№ д/зак D237 КG 65
1 шт.№ д/зак D263 КG 60
1 шт.№ д/зак D194 КG 50
1 шт.№ д/зак D137 QМ 23
Крупные крестообразныезубчатые насечки быстро ибез давления заглаживаютповерхность.
Несколько усечённая коничес-кая форма этих грубых кресто-образно-зубчатых фрез пре-красно подходит для целена-правленного рационального уда-ления материала.
Этой фрезой с поперечныминасечками делаютповерхность пластмассысверхгладкой за оченькороткое время.
Фреза Диатит1 шт.№ д/зак D468 GG 16
Этой Диатит-фрезой режутпластмассу точно ипочти без напряжения.Идеально подходит для обработкиштампованных капп.
Сравнительное исследование фрез bredent доказывает:Повышенная на 100% твердость износоустойчивой фрезыДиатит обеспечивает троекратное увеличениеработоспособности покрытых Диатитом фрез bredent посравнению с быстро понижающейся производительностьюшлифовки непокрытыми фрезами bredent.Следовательно, Диатит – это: более высокая устойчивость -меньшее количество издержек - большая прибыль.
Износоустойчивая фреза Диатит bredent достигает степени твердости до 3 700 по Викерсу (HV).
Оптимальная зернистость грубой шлифо-вальной головки облегчает быстрое уда-ление больших объёмов пластмассы.Пустотелая форма снижает нагрев.
Универсальнаяшлифовальнаяголовка
1 шт.№ д/зак 340 0103 0
1 шт.№ д/зак 340 0104 0
Шлифовальные головки Диакрил dcsЭкономия времени и повышение качества обработки пластмассышлифовальными головками Диакрил с алмазным покрытием
Церафлекс
Дальнейшая информация и формы на странице 11.7.
Универсальная шлифовальная головказаглаживает поверхность пластмассы иидеально подготавливает её дляшлифовки резиновыми головками.
Тонкая вершина шлифовальной головкидля кромки дает возможностьобработать труднодоступные места.
Форма шлифовальной головки для сосоч-ков позволяет создать круглые вырезы впластмассовом базисе в области имею-щихся зубов.
Шлифовальнаяголовка длясосочков
Грубаяшлифовальнаяголовка
Шлифовальнаяголовка длякромки,острая
1 шт.№ д/зак 340 0105 0
1 шт.№ д/зак 340 0102 0
Изготавливают два диаметра диска Цера-флекс. Малые диаметры позволяют целе-направленно разделить нёбную пластинку.
Гифлекс-TR предназначен для глубокогоразрезания пластмассы. При распиловкепластмассы исключён нагрев и расплавле-ние материала, а также прилипание диска.
Алмазные диски с гальваническим покрытием
∅∅∅∅∅ 16 мм, Т 0,25 мм1 шт.№ д/зак 340 0013 0
∅∅∅∅∅ 22 мм, Т 0,25 мм1 шт.№ д/зак 340 0003 0
∅∅∅∅∅ 30 мм, Т 0,3 мм1 шт.№ д/зак 340 0012 0
Другие алмазные диски в главе 11.
Гифлекс-TR
1 2
3 4
1 2
3 4
8.18 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Резино-абразивная шлифо-вальная головка Диакрил длягладких поверхностей в орто-донтической технике заменяетприменение наждачной бума-ги. Благодаря чистовой шли-фовке является целенаправ-ленной подготовкой к поли-рованию и способствует до-стижению оптимальных ре-зультатов за меньшее время.
При обработке наждачнойбумагой невозможно избежатьцарапин на металлическихчастях. Возникаетнеобходимость в повторнойполировке.
Комплект для обработки пластмассы 5 инструментов № д/зак 350 0099 2
Щётки для полировки ручным наконечкомСпециальные щётки для предварительной полировки изеркального блеска
Трёхслойная войлочная щётка мягко ибыстро полирует места контакта телакламмера и базиса.
Трёхслойный войлок оптимально приспо-сабливается к любой структуре. Этооблегчает в последующем чистовуюполировку.
Нитяная хлопчатобумажная щёткапозволяет отполировать недоступныедля большой щётки и шлифмотора местаортодонтического аппарата. Пушистаяхлопчатобумажная нить мягкой пряжинаводит идеальный зеркальный блеск.
Сверхмягкая хлопчатобумажная нитьоптимально выполировывает ортодонти-ческие пластинки, не оставляя ни малей-шей шероховатости, и тем самымпредотвращает отложение налёта.
Абразо-Софт АкрилОткрыто-пористая структура специального нетканого полотна и отбеленнаяЧунцинская щетина полировочной щётки пропитывается большим количествомполировочной пасты и таким образом экономит до 50% рабочего времени
Смесь порошка пемзы проникает в щеткуи в волокнистое нетканое полотно.Там порошок пемзы долго удерживаетсяи постепенно выделяется на поверхность.
Щётка изготовлена из отбеленнойЧунцинской щетины. Отбеливаниемщетине придают шероховатость, мяг-кость и пропитываемость. Шероховатаяповерхность, с одной стороны, лучшедержит пемзу, с другой стороны, онаинтенсивнее полирует ортодонтичес-кую пластмассу, без перегрева поверх-ности.
Дентаклин для дезинфекции пемзызащищает от болезнетворныхмикроорганизмов. Это сильный фунгицид,бактерицид и вируцид. Исследования,проведенные доктором Шумахером вИнституте гигиены г.Мельзунген,доказывают: даже вирусы гепатита В иВИЧ уничтожаются полностью.
В размешанном на воде порошке пемзымогут находиться болезнетворныемикробы: ВИЧ, гепатит B, кожные грибкии т. д.
Дентаклин для дезинфекции пемзы• уничтожает все болезнетворные микробы• от двух до трёх недель остаётся влажным и стерильным без обновления• оказывает адгезивное действие на полировочный порошок в щётке и на протезе,
полировочная смесь меньше разбрызгивается по лаборатории• сокращает время полировки, так как отпадает необходимость в постоянном
наборе полировочной смеси• содержит полезные для кожи добавки, защищающие руки зубных техников• содержит естественные ароматизаторы, обеспечивающие в течение нескольких
недель свежий запах
Комбинация волокнистого нетканогополотна и отбеленной Чунцинской щетиныпозволяют полировочной пасте и пемзедиффундировать в глубокие слои щетки.
Открыто-пористая структура волокни-стого нетканого полотна значительнолучше пропитывается пемзой или поли-ровочной пастой, чем обычные щетки.Благодаря этому можно наносить нащётку меньшее количество полировоч-ной пасты. Пористая структура неткан-ного полотна хорошо набирает большоеколичество воздуха, благодаря чемуполировка сопровождается охлажде-нием и не перегревает поверхностьобрабатываемого ортодонтическогоаппарата.
1 2
1
2
8.22 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Полировочная щётка для пластмассыВысококачественная Чунцинская щетина и две двойных вставки изспециальной ткани способствуют исключительному результатупредварительной полировки
Тонкая полировочная щётка дляпластмассы гарантирует прицельнуюполировку. После оптимальнойпредварительной обработки наждачнойбумагой с зерном 120 мкм, зеркальногоблеска достигают за очень короткоевремя и без большого расходаполировочной пасты.
Специальные полировочные тканевыепрокладки удерживают полировочнуюпасту или порошок пемзы значительнодольше, чем обычные щетки. Они отдаютабразивный материал постепенно и этимоблегчают полировку. Это снимаетнапряжение и уменьшаетпроизводственный стресс.
Особо мягкая козья шерсть даётвозможность аккуратно проводитьполировку труднодоступных мест.
Силиконовый круг для предварительнойполировки пластмассыдля проведения интенсивной быстрой полировки
Прочная конструкция этогополировочного круга состоит изслоёв тканого льна, пропитанно-го силиконом. Эта комбинацияделает полировку особоагрессивной и быстрой.
Щётка для высокоглянцевой полировкипластмассыОтсутствие нагревания благодаря специальной обработке волокон
Усиленный наружный слойволокон придаёт щётке непревзойденную до сих порстабильность формы.
Структура ткани обеспечиваетциркуляцию воздуха и тем са-мым предотвращает перегревпластмассы. Это делает по-лировку особенно щадящей.
От 35 до 40 слоёв ткани,соединённых с помощьюультразвука, обладаютвысокой стабильностью ипозволяют получитьпревосходный зеркальныйблеск.
Щётка для высокоглянцевойполировки пластмассыпо 1 шт.∅∅∅∅∅ 100 мм, 35-слойная № д/зак 350 0082 0∅∅∅∅∅ 60 мм, 40-слойная № д/зак 350 0094 0
Дентаклин очиститель дляультразвуковой ванныКонцентрат для удаления остатков полировочной пасты
Очистка загрязнённой поверхностипротеза после полировки забирает многовремени. Поэтому зубные техники частоиспользуют агрессивные, вредные дляздоровья средства.
Последовательно нанесенныеповерхностно-активные и эмульги-рующие вещества сами удаляютустойчивое загрязнение аккуратно ибыстро, без издержек для техника.
Дополнительные сведения о полировочных щётках в главе 12.
Изготовление этой щёткидля высокоглянцевой по-лировки пластмассы про-изводится машиннымспособом. Благодаря это-му при полировке отсут-ствует нитеобразование.
Мягкий запах, энергичное очищение.
Очиститель для ультразвуковой ванны1 000 мл концентратадает в итоге 11 л годного к применениюраствора№ д/зак 520 0099 7
1
2 3
21
8.24 Ортодонтия D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Дентаклин очиститель протезовКонцентрат для легкого удаления бляшки, зубного камня ипокрывающего налёта на ортодонтических аппаратах
До настоящего времени твёрдые отложе-ния зубного камня удаляли в большин-стве случаев только шлифовкой. Этонеприятный процесс и требует большихзатрат времени.
Очиститель протезов Дентаклин за счётвысококачественного состава концен-трата полностью удаляет даже затвер-девшие слои зубных отложений, покры-вающие протезы, в течение 15 минут.
Зубные отложения нужно было удалять сбольшим трудом возле винтов ортодон-тических аппаратов и в местах прикреп-ления кламмеров.
Очистителем протезов Дентаклин можноудалять плотный зубной камень на по-верхности ортодонтических аппаратовбыстро и легко, не нарушая ажурныеметаллические конструкции.
Концентрат при разведении дает в итоге11-кратный объём жидкости и такимобразом является очень экономичным.
Очиститель протезов1 000 мл концентратдает в итоге 11 л годного кприменению средства№ д/зак 520 0099 2
21
43
21
43
Диатит - и твердосплавные 1.1инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Производство твердосплавныхинструментов bredent
Современные производственныеустановки
Контроль качества
Конструирование
Разработка вращающихся инструментов:инициатива зубного техника
Диатит- и твердосплавные 9инструментыbredent исследует - развивает - производит
Система номеров заказа длятвердосплавных и Диатитинструментов bredent ........................... 9.2Быстрый поиск нужногоинструмента .......................................... 9.3Режущая часть твердосплавных иДиатит-инструментов bredent ............. 9.4Защита Диатита от износа ................. 9.5Классификация инструментовпо форме ................................................ 9.6Инструмент для оформленияфиссур .................................................... 9.8Шлифовальные инструментыс задней заточкой ................................ 9.9Специальные фрезы длянеблагородных металлов ................... 9.14Классификация инструментов по типузубчатой насечки режущей части ... 9.16Усиленные Диатитом фрезы ............. 9.29Фрезы для обработки титана ........... 9.30
9.2 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
D263 KG 60
bredent
Система номеров заказа длятвердосплавных и Диатитинструментов bredent
Ключевая букваN = специальный инструмент для неблагородных сплавовH = твердосплавныйD = усиленный покрытием Диатит1
B = специальные инструменты (боры), например, для оформления фиссурF = специальные инструменты для техники фрезерованияS = силиконовая фреза 1 дальнейшая информация по усиленному покрытию на стр. 9.5.
Форма инструмента,Номер ISO
Три цифрыуказывают на формуинструмента по ISO.Дальнейшеепояснение кнумерации по ISO настр. 9.3.
Тип зубчатой насечкиbredent предлагает выше-названные формы инстру-мента в 14 разных вариантах.Типы зубчатой насечкиобозначены комбинациейдвух прописных букв.Дальнейшая информацияпо типам зубчатой насечкина стр. 9.4.
РазмерДиаметр самогоширокого местарабочей части вдесятых доляхмиллиметра.
Цветное кодированиеБыстрое распознавание размера зубьев рабочей части поцветной кодировке на хвостовике фрезы.NF без кода SH оранжевый KS черныйNH оранжевый KF красный GG без кодаMH оранжевый КМ синий KC лиловыйN/MH оранжевый/синий QМ голубой KTсеро-серебристыйGH оранжевый QG белый KG зеленыйN/GH оранжевый/зеленый
Диатит - и твердосплавные 1.3инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
QGMH SHNF KTGH KF
D137. . 23H137. . 23
Быстрый поискнужного инструментаДанный каталог дает возможность всегда найти нужный инструментсамым быстрым путём. При этом можно ориентироваться либо поформе рабочей части, либо по типу зубчатой насечки.
Ориентирование по форме
В таблице на развороте страниц 9.6/9.7 изображены все формы инструментов bredent в двухвертикальных колонках (справа и слева). Вначале выбирают нужную форму. Затем нужно выбрать встроке таблицы напротив выбранной формы инструмента bredent тип зубчатой насечки рабочейчасти. В клетках с изображением типа зубчатой насечки рабочей части указаны номера страниц. Наэтих страницах размещены подробные сведения о выбранном инструменте.
Изображениеинструмента внатуральнуювеличину
Здесь стоят двебуквы, обозна-чающие выбранныйтип зубчатой насеч-ки рабочей части.
Номер заказа, безуказания типазубчатой насечкирабочей части. Этотинструмент имеетдиаметр хвостовика2,35 мм.
Этот инструментпредложен с типа-ми зубчатой насеч-ки KF, КМ, QМ, KG.Подробнаяинформация настраницах 9.16,9.19, 9.23, 9.24.
1.- 3. знаки:материалрабочей части
4.- 6. знаки:тип хвостовика
7.- 9. знаки:форма рабочейчасти
10.-12. знаки:тип зубчатойнасечки
13.-15 знаки:диаметр рабочейчасти
Ориентирование по типам зубчатой насечкиСо страницы 9.8 все инструменты изображены относительно типов зубчатой насечки рабочей части.Классификация идет от тонких чистовых к грубым зубчатым насечкам и заканчиваетсяспециальными видами зубчатых насечек для хромо-кобальтового сплава и титана.
Нумерация по ISO
Для лучшей сопоставимостиномер по ISO указан длявсех инструментов.Этот номер всемирногостандарта имеет 15 знаков.Номер содержит следующиеобозначения: 509 104 001215 023
Для более быстрогопоиска различныхфрез здесьуказана цветнаякодировка.
Изображение Тип зубчатой насечкимасш.1:1
№ д/зак
9.16 9.19 9.23 9.24
KM QM KG KS GG KCNH
9.4 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
• специально для обработки титана• особенная поперечная насечка этих зубьев увеличивает пространство для стружки,
что снижает трение. Предотвращает перегрев титана.• рациональное, щадящее удаление материала, гладкая поверхность
KT:крестообразнаязубчатая насечкатитан
Изображено в масштабе 1: 5
KC:крестообразнаязубчатая насечкахром-кобальт
MH:средняязубчатая насечкас обратной заточкой
GH:грубаязубчатая насечкас обратной заточкой
КМ:крестообразнаязубчатая насечкасредняя
QМ:поперечнаязубчатая насечкасредняя
КG:крестообразнаязубчатая насечкагрубая
KS:крестообразнаязубчатая насечкасверхгрубая
GG:прямаязубчатая насечкагрубая
• для обработки благородных и неблагородных сплавов, пластмасс, принеобходимости – керамики
• хорошее резание материала, очень гладкая поверхность детали, минимальнаявибрация, щадящая запястье техника и наконечник
• обратная заточка: расширенное и упрочненное лезвие для повышенияизносоустойчивости, улучшения режущих свойств
• для грубой обработки благородных и неблагородных металлов, пластмасс, вединичных случаях – гипса
• очень хорошее удаление материала, плавный ход и повышеннаяизносоустойчивость благодаря обратной заточке
• для обработки больших площадей благородных и неблагородных металлов,пластмасс, а также в единичных случаях – гипса
• рациональное удаление материала, гладкая поверхность детали, мягкое движениеинструмента
• очень широкий диапазон применения, благодаря чему редко необходима заменаинструмента
• предназначена как для обработки больших площадей, так и для более чистовыхработ по благородным и неблагородным металлам, а также по пластмассе,благодаря чему редко возникает необходимость в замене инструмента
• очень хорошее, рациональное удаление материала, гладкая поверхность• высокая плавность хода бережет привод и суставы руки
• для грубых и рациональных подготовительных работ больших площадей наблагородных и неблагородных металлах, пластмассах, в единичных случаях – нагипсе
• очень активное резание материала, большая шероховатость обработаннойповерхности по сравнению с более тонкими типами зубчатых насечек bredent
• особенно предназначена для обработки гипса, а также для очень грубых работ попластмассе
• очень сильное удаление материала• благодаря большим впадинам, между зубьями не забивается шлифовальная
стружка
• для прорезания в пластинах из пластмассы или шеллака• очень рациональные лезвия пластин• простые, прямо расположенные лезвия
NF:нормальнаязубчатая насечкатонкая
• для обработки любых зуботехнических материалов• легкое, вполне дозируемое удаление материала, гладкая поверхность детали• простая зубчатая насечка в противоположность „двойной“ крестообразной
зубчатости
NH:нормальнаязубчатая насечкас обратной заточкой
• для обработки благородных и неблагородных металлов, пластмассы, гипса• очень хорошее резание материала и спокойный ход, гладкая поверхность детали• обратная заточка: широкое прочное лезвие, высокая износостойкость
KF:крестообразнаязубчатая насечкатонкая
• преимущественно для более чистовых работ на благородных и неблагородныхметаллах, пластмассах и керамике
• умеренное и очень целенаправленное удаление материала, гладкая поверхностьдетали
SH:сверхгрубаязубчатая насечкас обратной заточкой
• предназначена для обработки гипса и для особо грубых работ по пластмассе• очень хорошее удаление материала и очень гладкая поверхность материала
вследствие обратной заточки• благодаря большим впадинам, между зубьями не забивается шлифовальная
стружка
QG:поперечнаязубчатая насечкагрубая
• специально для обработки силиконов• очень рациональное и целенаправленное резание мягких материалов
• специально для обработки хром-кобальтовых сплавов• очень хорошее удаление материала, гладкая поверхность• особенность этого инструмента: образующиеся металлические стружки вызывают
меньше раздражения кожи благодаря крупному размеру и грубой структуре
Диатит - и твердосплавные 1.5инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
➔➔
Диатит-инструменты от bredent оснащены защитой отизноса: Диатитом. Это особенный материал, которыйнаносится после изготовления фрезы на поверхностьинструмента. Он закаляет поверхность инструмента иснижает силу трения.
Инструмент bredent беззащитного покрытия Диатит
Кроме того, по сравнению с непокрытымитвердосплавными инструментами bredent,лезвия Диатит-инструментов защищеныоблагораживающим покрытием отдосрочного выкрашивания. Диатитповышает твердость до 3700 HV (против1850 HV у твердосплавных фрез bredentбез покрытия) и приводит к повышениюизносостойкости инструмента.
Инструмент bredent сзащитным покрытием Диатит
Таким образом инструмент создаётровную и гладкую поверхность, чтоснижает трение.Шлифовальная стружка легчесоскальзывает с инструмента. Этоспособствует более плавному движениюинструмента.
Структура твердого сплава
Твердосплавные инструменты bredentсостоят из очень мелкозернистыхспеченных частиц металла. Диатит-инструменты дополнительно подвергаютоблагораживанию после изготовлениязубчатой насечки. Этот замещающийматериал проникает на глубину до100 мкм в зазоры между кристаллами.
В результате этого дорогостоящего процесса нанесе-ния покрытия инструмент с самого начала работаетбез вибрации и режет точно – и это свойство сохра-няется в течение длительного времени. Таким обра-зом гарантировано целенаправленное резание мате-риала. Кроме того, за счёт облагораживания сущес-твенно повышается износоустойчивость инструмен-та (по сравнению с твердосплавными непокрытымифрезами bredent).
Защита Диатита от износаИзначально плавный ход
9.6 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
KF KM QM KG KS GG KC KTMHNF NH SHGH QGИзображение Тип зубчатой насечки
B153 . . 02 - 06в продажетолькотвердосплавный
H001 NH 04 - 31в продажетолькотвердосплавный
D001 . . 14в продажетолько Диатит
D001 . . 23H001 . . 23
D137 . . 23H137 . . 23
D141 . . 23H141 . . 23N141 . . 23
D184 . . 16H184 . . 16
D187 . . 23H187 . . 23S187 . . 23
D194 . . 23H194 . . 23
D194 . . 40H194 . . 40N194 . . 40
D194 . . 50H194 . . 50
D194 . . 60H194 . . 60
D194 . . 70H194 . . 70
D198 . . 23H198 . . 23N198 . . 23
9.8
9.13
9.10 9.19 9.24 9.30
9.30
9.29
Размер 06
масштаб1:1
Размер 23
9.19
9.19
9.19
9.20
9.24
9.24
9.24
9.24
9.27
9.27
9.17
9.16
9.23
9.30
9.309.11+9.15
9.12
Все изображенные инструменты изготовлены и выпущены впродажу с хвостовиком диаметром 2,35 мм. Общая длина
инструментов составляет 45 мм (инструменты размеров 02 - 23)или 52 мм (инструменты размеров 40 - 70).
№ д/зак
9.24
9.20
9.20
9.16
9.16
9.30
9.10+9.14
9.10 9.16
9.16
9.12
9.11
9.20
9.30
9.23
9.209.16
9.14
Диатит - и твердосплавные 1.7инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
1
MHSHKFKMKGKC GG KS QMQG
9.25 9.20
9.30
масштаб1:1
9.28
D251 . .60в продаже
толькоДиатит
D200 . . 23H200 . . 23
D225 . . 23H225 . . 23
D237 . . 23H237 . . 23
D237 . . 65H237 . . 65S237 . . 65
D257 . . 16/23H257 . . 16/23
D263 . . 40H263 . . 40N263 . . 40
D263 . . 60H263 . . 60S263 . . 60N263 . . 60
D274 . . 60H274 . . 40/60
N274 . . 40
D277 . . 14H277 . . 14N277 . . 14
D277 . . 23H277 . . 23
D289 . . 23H289 . . 23
D292 . . 23H292 . . 23
D468 . . 16/23H468 . . 16/23
Размер 16
Все изображенные инструменты изготовлены и выпущены впродажу с хвостовиком диаметром 2,35 мм. Общая длинаинструментов составляет 45 мм (инструменты размеров 02 - 23)или 52 мм (инструменты размеров 40 - 70).
9.29 9.18
№ д/закИзображение
Размер 23
9.10
Тип зубчатой насечкиGH NH NFKT
9.25
9.25
9.26
9.26
9.29
9.20
9.21
9.21
9.21
9.21
9.21
9.22
9.22
9.18
9.18
9.17
9.17
9.17
9.11+9.15
9.11+9.15
9.10+9.14
9.10
9.11
9.23
9.23
H244 . . 23
9.11
9.12
9.15
9.8 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
№ д/зак B153 NF 02 10 шт.
№ ISO 500 104 153006 002
№ д/зак B153 NF 04 10 шт.
№ ISO 500 104 153006 004
№ д/зак B153 NF 06 10 шт.
№ ISO 500 104 153006 006
Набор
2 x B153 NF 022 x B153 NF 042 x B153 NF 06№ д/зак 330 0082 6
керамика
15-20.000
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгель/недрагметалл
Скорость вращения об/мин 10-20.000 10-20.000 15-20.000
базиснаяпластмасса
гипс
Форма этого инструмента позволяет загладитькривые скаты бугров и фиссур в труднодоступ-ных местах. Чрезвычайно малый диаметр даетвозможность очень хорошо загладить днофиссуры. Это облегчает полировку жевательныхповерхностей. Хорошая полировка жевательныхповерхностей уменьшает отложение зубногоналёта. Этот инструмент открывает замечатель-ные возможности моделировки для зубноготехника.
Кроме того, специальная геометрия лезвийпозволяет финишную гравировку жевательныхповерхностей керамических зубных протезовперед глазуровкой. Это предоставляеттехникам-керамистам новые возможности приоформлении жевательных поверхностей.
Инструмент для оформления фиссурИдеальные фиссуры благодаря самому маленькому в миреинструменту для их оформления:диаметр 0,2 мм
Диатит - и твердосплавные 1.9инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Твердосплавные инструменты с заднейзаточкой поверхности зубцовТроекратная устойчивость по сравнению с обычной заточкойзубчатой насечки bredent
Твердосплавные инструменты bredent самой новой эволюционной генерации снабжены дополнительным преимуществом:заточенной задней поверхностью режущих зубьев. Заточка задней поверхности противостоит выкрашиванию острой кромкилезвия. Это повышает устойчивость инструментов с задней заточкой втрое против обычных инструментов bredent.
Контролируемое проник-новение лезвия в обраба-тываемый материал• позволяет работать без
вибрации• создает гладкую
поверхность• бережет суставы кисти
Инструментbredentс заточкой заднейповерхности
Дополнительно заточка задней поверхности делает оптимальным передний угол заточки. Таким образом достигаютзамечательной работоспособности.
Инструменты bredent с заточкой задней поверхности зубьев для повышения работоспособности инструмента, гладкойшлифованной поверхности и удлиннения срока службы.
Режущая кромка с заточкойзадней поверхности:широкая опора лезвиядля троекратнойустойчивости
9.10 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Скорость вращения об/мин 10-20.000 10-20.000 10-20.000 10-20.000 10-20.000 15-20.000
базиснаяпластмасса
гипс
Эта фреза предлагаетразнообразныевозможностипримененияв технике бюгельногопротезирования.
ИнструментH141 MH 23 дляшлифовки закруглен-ных переходов. Заточ-ка задней поверхностизубцов рабочей частиобеспечивает спокой-ное плавное движениеи повышает надеж-ность в работе.
Высокаяработоспособностьлезвий зубчатой насечкис задней заточкойрационализируетобработку фарфора призаглаживаниипограничной областиметалла/керамики.
Инструменты с заточкой задней поверхности производят особогладкую поверхность шлифовки. Таким образом при фрезеровкекерамических масс возникает гладкая матовая поверхность, которуюможно глянцевать без дополнительной отделки. Поэтому применениеинструментов с задней заточкой при обработке керамики особеннорационально.
Посредством повышеннойизносостойкости,нструменты с заднейзаточкой зубчатойнасечки уменьшаютфинансовые затраты.Значительныеэкономическиепреимущества особеннозаметны при обработкекаркасов под MK.
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
керамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Инструменты с SH-типомзубчатой насечки былиразработаны специальнодля обработки гипса.Спокойное движениефрезы с заточкой заднейповерхности режущихкромок исключает грубыесколы кромок в гипсе.
Материал Твердосплав
№ д/зак H263 SH 60
№ ISO 500 104 263220 060
8-12.000 8-12.000
Фреза с заточкойзадней поверхностирежущих зубцов длябыстрой обработкипластмассовыхпротезов. Такжеидеально предназначе-на для гипса.
Материал Твердосплав
№ д/зак H194 SH 60
№ ISO 500 104 194220 060
№ д/зак H194 SH 70
№ ISO 500 104 194220 070
Тип зубчатой насечки:: SH
8-12.000 8-12.000
керамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Диатит - и твердосплавные 1.13инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
330 0050 4
330 0050 5
330 0050 6
330 0050 7
330 0050 8
330 0050 9
330 0051 0
330 0051 2
330 0051 4
330 0051 6
330 0051 8
330 0052 1
330 0052 3
330 0053 1
№ д/зак H001 NH 04
№ISO 500 104 001006 004
№ д/зак H001 NH 05
№ISO 500 104 001006 005
№ д/зак H001 NH 06
№ISO 500 104 001006 006
№ д/зак H001 NH 07
№ISO 500 104 001006 007
№ д/зак H001 NH 08
№ISO 500 104 001006 008
№ д/зак H001 NH 09
№ ISO 500 104 001006 009
№ д/зак H001 NH 10
№ISO 500 104 001006 010
№ д/зак H001 NH 12
№ISO 500 104 001006 012
№ д/зак H001 NH 14
№ ISO 500 104 001006 014
№ д/зак H001 NH 16
№ ISO 500 104 001006 016
№ д/зак H001 NH 18
№ISO 500 104 001006 018
№ д/зак H001 NH 21
№ISO 500 104 001006 021
№ д/зак H001 NH 23
№ISO 500 104 001006 023
№ д/зак H001 NH 31
№ISO 500 104 001006 031
Микрофрезы РапидиОптимальная работоспособность при резании ивысокая износоустойчивость благодаря заточкезадней поверхности режущих зубцов
Микрофрезы Рапиди выполнены с заточкой задней поверхности. Современная геометрия лезвийпридаёт инструментам Рапиди особо высокую работоспособность при резании а также исключительноплавный ход.Эти качества удовлетворяют зубного техника в частности тогда, когда нужно быстро и точнообработать крайне жесткие материалы, например, керамику или сплавы неблагородных металлов. Наэтих жестких материалах Рапиди быстро срезает слой материала, оставляя очень гладкуюповерхность детали.При этом утроенная износостойкость благодаря заточке задней поверхности режущих зубцовдополнительно уменьшает финансовые затраты.
H001 NH 04: высокая режущаяспособность МикрофрезыРапиди открывает длятехников-керамистовнеобыкновенные возмож-ности оформления.
Материал Твердосплав
Кол-во 1 шт. 5 шт. 10 шт.
330 0100 4
330 0100 5
330 0100 6
330 0100 7
330 0100 8
330 0100 9
330 0101 0
330 0101 2
330 0101 4
330 0101 6
330 0101 8
330 0102 1
330 0102 3
330 0103 1
Тип зубчатой насечки: NH
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин 10-20.00010-20.00010-20.000 10-20.000 15-20.000 15-20.000
базиснаяпластмасса
гипс
9.14 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Ажурная конфигурацияпозволяет применятьинструменты с заднейзаточкой режущихкромок для отделочныхчистовых работ,добиваясь полученияидеально гладкойповерхности.
Материал Твердосплав
№ д/зак N277 MH 14
№ ISO 500 104 277190 014
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамикабазиснаяпластмасса
гипс
ИнструментN141 MH 23для шлифовкизакругленногоперехода. Спокойноеплавное движениеспециальнойповерхности режущихкромок с заднейзаточкой повышаетприкладнуюнадежность.
Материал Твердосплав
№ д/зак N141 MH 23
№ ISO 500 104 141190 0233
Тип зубчатой насечки:MH/NE-специальные фрезы
Инструмент N198 MH 23для шлифовкизакругленного перехода.Спокойное плавноедвижение специальнойповерхности режущихкромок с задней заточкойповышает прикладнуюнадежность.
Материал Твердосплав
№ д/зак N198 MH 23
№ ISO 500 104 198190 023
15-20.000Скорость вращения об/мин
15-20.000
15-20.000
Специальной задней заточкой режущих кромокдостигают повышенного срока службы этих фрездля обработки неблагородных сплавов.Измененный угол задней заточки повышаетабразивность при одновременном создании болеегладких поверхностей, что даёт невероятнуюэкономию времени.
Набор, состоящий из 7 фрез
№ д/зак. 330 0117 0
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамикабазиснаяпластмасса
гипс
Скорость вращения об/мин
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамикабазиснаяпластмасса
гипс
Скорость вращения об/мин
Диатит - и твердосплавные 1.15инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Техника обработкиблагородного металла: гладкаяповерхность детали, плавноевращение инструмента.
Хорошая режущаяспособность и плавныйход этого инструментагарантирует такжерациональную обработкупластмассы.
Материал Твердосплав
№ д/зак S187 QG 23
№ ISO 500 104 187 023
Разные формы этих фрез обеспечиваютприменение их для обработки втруднодоступных участках, например,межзубных десневых сосочков.
Материал Твердосплав
№ д/зак S263 QG 60
№ ISO 500 104 263 060
Материал Твердосплав
№ д/зак S237 QG 65
№ ISO 500 104 237 065
Шлифовку мягких термопластических конструкций сразличными степенями твердости, изготавливаемыхметодом глубокой штамповки, просто и быстровыполняют этими фрезами для силикона, например,обрабатывая каппу для спортивной защиты.
Регулируемым удалением материаладостигают гармоничного переходасиликона к пластмассовому базисупротеза. Шлифованная поверхностьполучается ровной и гладкой.
20.000
30.000
18.000
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
СиликонОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
СиликонОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
СиликонОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
9.24 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Тип зубчатой насечки: KG
Материал Твердосплав Диатит
№ д/зак H001 KG 23 D001 KG 23
№ ISO 500 104 001215 023 509 104 001215 023
D001 KG 23: удаление раковинв технике обработкиблагородного металла
Материал Твердосплав Диатит
№ д/зак H137 KG 23 D137 KG 23
№ ISO 500 104 137220 023 509 104 137220 023
Материал Твердосплав Диатит
№ д/зак H187 KG 23 D187 KG 23
№ ISO 500 104 187220 023 509 104 187220 023
Тонкая конфигурация и хорошаярежущая способность D187 KG 23делают этот инструментнеобходимым для техникибюгельного протезирования.
Грубая зубчатая насечкаD194 KG 40 (изображениесправа) и D194 KG 50(изображение слева)гарантирует быструю иоптимальную обработкупластмассы.
D194 KG 23 для рациональнойобработки каркаса бюгельногопротеза
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Тип зубчатой насечки: GG
Прямая зубчатая насечка даёт возможностьлегко и точно резать листовой материал.
Исключено оплавление листового материалавследствие перегрева. Это позволяетработать быстро и уверенно.
Материал Твердосплав Диатит
№ д/зак H468 GG 16 D468 GG 16
№ ISO 500 104 468211 016 509 104 468211 016
№ д/зак H468 GG 23 D468 GG 23
№ ISO 500 104 468211 023 509 104 468211 023
8-12.0008-12.000
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Диатит - и твердосплавные 1.29инструменты
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Тип зубчатой насечки: KC
Фрезы, усиленные ДиатитомТип зубчатой насечки KC: специальная зубчатость для бюгельногопротезирования и неблагородных сплавовЗубчатая насечка KC обеспечивает высокую режущую способность при обработки жестких сплавов. При этом не образуетсягрубая металлическая стружка, травмирующая кожу рук техника. Зубчатая насечка KC вместе с тем рационализируетобработку поверхности и одновременно предотвращает ссадины.
Материал Диатит
№ д/зак D194 KC 40
№ ISO 509 104 194190 040
Тип зубчатой насечки KCобеспечивает мягкое фрезерованиебез давления при высокой режущейспособности.
Хорошая режущая способностьобеспечивает рациональную обработкуповерхности коронок и мостовидныхпротезов из неблагородных сплавов.
10-20.000
10-20.000
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Область применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
бюгеля/недрагметалл
керамика
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
9.30 Диатит - и твердосплавныеинструменты
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Тип зубчатой насечки: KT
Обработка титанаТип зубчатой насечки KT: специально для обработки титанаПри tо около 850°C титан вступает в реакцию с кислородом воздуха, при этом образуется поверхностный слой снежелательными качествами материала (например, изменение цвета, плохая полируемость, повышение хрупкости и т. д.).Бла-годаря особенной поперечной насечке инструменты с зубчатостью типа KT от bredent имеют большие впадины междузубьями для стружки. Вследствие этого стружка лучше соскальзывает и уменьшается трение. Перегрева титана вследствиетрения избегают благодаря этому типу зубчатой насечки. Вместе с тем эта форма зубцов рабочей части фрезыгарантировано способствует рациональному, щадящему удалению материала и созданию гладкой поверхности.
Материал Диатит
№ д/зак D001 KT 14
№ ISO 509 104 001190 014
№ д/зак D001 KT 23
№ ISO 509 104 001190 023
Разные формы фрездля обработки титанаот bredent гарантируютрациональную инадежную обработкутитановых бюгельныхпротезов.
10.-15.000
Материал Диатит
№ д/зак D194 KT 23
№ ISO 509 104 194190 023
№ д/зак D194 KT 40
№ ISO 509 104 194190 040
№ д/зак D194 KT 50
№ ISO 509 104 194190 050
Размер23+40:
20-25.000Размер 50:
20.000
D194 KT 23:для целенаправленнойобработкитруднодоступных мест.
Материал Диатит
№ д/зак D198 KT 23
№ ISO 509 104 198190 023
25-30.000
Материал Диатит
№ д/зак D263 KT 40
№ ISO 509 104 263190 040
20-25.000
КерамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
Титан
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
КерамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
Титан
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
КерамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
Титан
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
КерамикаОбласть применения облицовочнаяпластмасса
драгметалл/СПС
Титан
Скорость вращения об/мин
базиснаяпластмасса
гипс
Инструменты для техники 10.1фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Инструменты для техники 10фрезерования
Инструменты для техникифрезерования ......................................... 10.2Фрезеровочный воск Биотек ................ 10.3Цилиндрические фрезы ........................ 10.4Конические фрезы ................................. 10.8Фрезы для обработки интерлокаи уступа .................................................. 10.12Фрезы для работы по воску и коническиеалмазные шлифовочныеинструменты.......................................... 10.14Телескоп с циркулярным уступом ...... 10.16Твердосплавный кернбор .................... 10.18
10.2 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Высокоточное лезвие• особо гладкая кромка лезвия
благодаря отполированнойфаске
• придаёт зеркальный блескфрезеруемой поверхности
Острое лезвие• обуславливает высокие
режущие способности приработе по воску
Инструменты для техники фрезерования
Фрезы для обработки воска
Формирующая фреза
Полировочная фреза
Оптимальный уголхода витка• обеспечивает быстрое
удаление восковойстружки
Большая впадина междувитками• легко удаляет восковую
стружку• не размазывает
фрезеровочныйвоск
Оптимальный угол заточкирежущих зубцов• для повышения
производительности резания
Обратная заточка
Специальный наклон переднего угла• обуславливает минимальное
удаление материала
Полирующая фаска
Острое лезвие
Лезвие с обратной заточкойрежущих граней• для заглаживания
фрезеруемых поверхностей• для повышенной
износоустойчивостиинструмента
Инструменты для техники 10.3фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Фрезеровочный воск БиотекЗамечательный фрезеровочный воск с необыкновенымимоделировочными свойствами
Фрезеровочный воскБиотек28 г№ д/зак 510 0061 4
Невероятной экономии временидостигают благодаря хорошиммоделировочным свойствам, так как примоделировке распределителя нагрузкина язычной поверхности нельзяиспользовать никакой другой воск.
1
Очень точный фрезеровочный воскобеспечивает получение гладкойблестящей поверхности прифрезеровании.
2
Малая зольность и выгорание безостатка дает возможность примененияв пресскерамике.
3
Очень хорошие свойства при шабрении и фрезеровании благодарятому, что воск не прилипает к фрезе.
10.4 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F137 2P 07 F137 3P 07
№ ISO 500 103 137102 007 500 123 137102 007
№ д/зак F137 2P 10 F137 3P 10
№ ISO 500 103 137102 010 500 123 137102 010
№ д/зак F137 2P 15 F137 3P 15
№ ISO 500 103 137102 015 500 123 137102 015
№ д/зак F137 2P 23 F137 3P 23
№ ISO 500 103 137102 023 500 123 137102 023
Скор. вр-я при работе по драгметаллу 18.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F137 2W 07 F137 3W 07
№ ISO 500 103 137366 007 500 123 137366 007
№ д/зак F137 2W 10 F137 3W 10
№ ISO 500 103 137366 010 500 123 137366 010
№ д/зак F137 2W 15 F137 3W 15
№ ISO 500 103 137366 015 500 123 137366 015
№ д/зак F137 2W 23 F137 3W 23
№ ISO 500 103 137366 023 500 123 137366 023
Скорость вращения при работе по воску 2.500 - 5.000 об/мин
Фреза для работы по воску, цилиндрическая, с округлым концом
Фреза для работы по воску F137 3W 23 имеетзакругленное зубчатое окончание. Её применяютдля точной обработки закругленного уступа впришеечной области.
Закругленное окончание профильной фрезы F137 3H 23 соответствует по величинезубчатому окончанию вышеуказанной фрезы тойже величины для обработки воска. Поэтомуточно оформленный в воске закругленный уступлегко фрезеруют начисто соответствующейпрофильной фрезой.
Полировочной фрезой F137 3P 23 создаютзеркальную поверхность. Совпадающая форма ивеличина закруглённого зубчатого окончания уфрезы для воска, формирующей и полирующейфрез одинакового размера облегчает созданиеоптимального маргинального закругленногоперехода.
Формирующая фреза, цилиндрическая, с округлым концом
Полировочная фреза, цилиндрическая, с округлым концом
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F137 2H 07 F137 3H 07
№ ISO 500 103 137103 007 500 123 137103 007
№ д/зак F137 2H 10 F137 3H 10
№ ISO 500 103 137103 010 500 123 137103 010
№ д/зак F137 2H 15 F137 3H 15
№ ISO 500 103 137103 015 500 123 137103 015
№ д/зак F137 2H 23 F137 3H 23
№ ISO 500 103 137103 023 500 123 137103 023
Скор. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
Цилиндрические фрезы
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
Инструменты для техники 10.5фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F116 2P 07 F116 3P 07
№ ISO 500 103 116102 007 500 123 116102 007
№ д/зак F116 2P 10 F116 3P 10
№ ISO 500 103 116102 010 500 123 116102 010
№ д/зак F116 2P 15 F116 3P 15
№ ISO 500 103 116102 015 500 123 116102 015
№ д/зак F116 2P 23 F116 3P 23
№ ISO 500 103 116102 023 500 123 116102 023
Скор. вр-я при работе по драгметаллу 18.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F116 2W 07 F116 3W 07
№ ISO 500 103 116366 007 500 123 116366 007
№ д/зак F116 2W 10 F116 3W 10
№ ISO 500 103 116366 010 500 123 116366 010
№ д/зак F116 2W 15 F116 3W 15
№ ISO 500 103 116366 015 500 123 116366 015
№ д/зак F116 2W 23 F116 3W 23
№ ISO 500 103 116366 023 500 123 116366 023
Скор. вращения при работе по воску 2.500 - 5.000 об/мин
Фреза для работы по воску F116 3W 23: гладкие иточные восковые поверхности благодарясовременной геометрии лезвий. Фрезы с плоскимконцом особо подходят для тангенциальногооформления маргинальной области.
Скорость и точность формообразованияпрофильной фрезой F116 3H 23: технологияобратной заточки способствует достижениюотличной режущей способности.
Полированная до блеска фаска позволяетполучить блестящие фрезеруемые поверхности.На этих поверхностях можно изготавливатьвторичные части без дополнительной полировки.Это повышает точность и экономиттехнологическое время.
Фреза для работы по воску, цилиндрическая, с плоским концом
Формирующая фреза, цилиндрическая, с плоским концом
Полировочная фреза, цилиндрическая, с плоским концом
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак F116 2H 07 F116 3H 07
№ ISO 500 103 116103 007 500 123 116103 007
№ д/зак F116 2H 10 F116 3H 10
№ ISO 500 103 116103 010 500 123 116103 010
№ д/зак F116 2H 15 F116 3H 15
№ ISO 500 103 116103 015 500 123 116103 015
№ д/зак F116 2H 23 F116 3H 23
№ ISO 500 103 116103 023 500 123 116103 023
Скор. вр-я при работе по драгметаллу15.000 - 20.000 об/мин
Цилиндрические фрезы
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
10.6 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак N137 2P 10 N137 3P 10
№ ISO 500 103 137102 010 500 123 137102 010
№ д/зак N137 2P 15 N137 3P 15
№ ISO 500 103 137102 015 500 123 137102 015
№ д/зак N137 2P 23 N137 3P 23
№ ISO 500 103 137102 023 500 123 137102 023
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 10.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак N137 2H 10 N137 3H 10
№ ISO 500 103 137103 010 500 123 137103 010
№ д/зак N137 2H 15 N137 3H 15
№ ISO 500 103 137103 015 500 123 137103 015
№ д/зак N137 2H 23 N137 3H 23
№ ISO 500 103 137103 023 500 123 137103 023
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 20.000 - 25.000 об/мин
Формирующая абразивная фреза, цилиндрическая, с округлым концом
Абразивные фрезы для обработкититана, неблагородных иблагородных сплавов.
Геометрия лезвия разработана специ-ально для быстрого удаления матери-ала. Особо плавный ход инструментапозволяет получить очень гладкуюповерхность после обработки в фре-зерном станке. При фрезеровке за-креплённого изделия нужно исполь-зовать инструменты с задней за-точкой режущих зубцов. Широкиешлифы задней поверхности режущихэлементов продлевают устойчивость ипредотвращает выкрашивание острозаточенных кромок лезвия.
Полировочная абразивная фреза, цилиндрическая, с округлым концом
Цилиндрические фрезы для работы по титану,неблагородным и благородным сплавам.
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
Инструменты для техники 10.7фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак N116 2P 10 N116 3P 10
№ ISO 500 103 116102 010 500 123 116102 010
№ д/зак N116 2P 15 N116 3P 15
№ ISO 500 103 116102 015 500 123 116102 015
№ д/зак N116 2P 23 N116 3P 23
№ ISO 500 103 116102 023 500 123 116102 023
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 10.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий* ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий**
№ д/зак N116 2H 10 N116 3H 10
№ ISO 500 103 116103 010 500 123 116103 010
№ д/зак N116 2H 15 N116 3H 15
№ ISO 500 103 116103 015 500 123 116103 015
№ д/зак N116 2H 23 N116 3H 23
№ ISO 500 103 116103 023 500 123 116103 023
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 20.000 - 25.000 об/мин
Цилиндрические фрезы для титана, благородных инеблагородных сплавов
Фрезеруемую поверхность необходи-мо обильно увлажнять маслом дляфрезеровки и сверления и обрабаты-вать абразивной профильной фрезойна скорости 20.000 - 25.000 об/мин.Шлифовальной абразивной фрезой всовокупности с большим количествоммасла для фрезеровки и сверленияпредварительно полируют обраба-тываемую поверхность при 20.000об/мин, а затем на 10.000 об/мин поли-руют до зеркального блеска.
Полировочная абразивная фреза, цилиндрическая, с плоским концом
Формирующая абразивная фреза, цилиндрическая, с плоским концом
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
* Хвостовик ∅∅∅∅∅ 2,35 короткий: Общая длина инструмента 34 мм** Хвостовик ∅∅∅∅∅ 3,00 короткий: Общая длина инструмента 30 мм
10.8 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F200 2P 23 F200 3P 23
№ ISO 500 103 200133 023 500 123 200133 023
№ д/зак F200 2P 31 F200 3P 31
№ ISO 500 103 200133 031 500 123 200133 031
№ д/зак. F200 2P 40 F200 3P 40
№ ISO 500 103 200133 040 500 123 200133 040
Ск. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F200 2H 23 F200 3H 23
№ ISO 500 103 200103 023 500 123 200103 023
№ д/зак F200 2H 31 F200 3H 31
№ ISO 500 103 200103 031 500 123 200103 031
№ д/зак F200 2H 40 F200 3H 40
№ ISO 500 103 200103 040 500 123 200103 040
Ск. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F200 2W 23 F200 3W 23
№ ISO 500 103 200362 023 500 123 200362 023
№ д/зак F200 2W 31 F200 3W 31
№ ISO 500 103 200362 031 500 123 200362 031
№ д/зак F200 2W 40 F200 3W 40
№ ISO 500 103 200362 040 500 123 200362 040
Ск. вр-я при работе по воску 2.500 - 5.000 об/мин
Фреза для работы по воску, коническая, с округлым концом
Изготовление конусной коронки с пришеечнымзакругленным уступом: фреза для работы повоску F200 3W 40 имеет закругленноеокончание. Сначала восковую модельобрабатывают этой фрезой. Закругленноеокончание снабжено острым лезвием иоформляет точный закругленный уступ.
Отлитую конструкцию обрабатываютпрофильной формирующей фрезой. Радиусзакругленного окончания точно соответствуетпараметрам фрезы для обработки воска. Этопозволяет быстро обработать уступ в металле.
После оформления поверхности её обрабатываютполировочной фрезой. В области уступа легкойдополнительной обработкой полировочнойфрезой добиваются зеркального блеска, так какрадиусы полировочной фрезы, формирующейфрезы и фрезы для работы по воску точносовпадают.
Формирующая фреза, коническая, с округлым концом
Полировочная фреза, коническая, с округлым концом
Общая длина инструмента: 32 мм
Конические фрезы
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Инструменты для техники 10.9фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F186 2P 23 F186 3P 23
№ ISO 500 103 186133 023 500 123 186133 023
№ д/зак F186 2P 31 F186 3P 31
№ ISO 500 103 186133 031 500 123 186133 031
№ д/зак F186 2P 40 F186 3P 40
№ ISO 500 103 186133 040 500 123 186133 040
Ск. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F186 2H 23 F186 3H 23
№ ISO 500 103 186103 023 500 123 186103 023
№ д/зак. F186 2H 31 F186 3H 31
№ ISO 500 103 186103 031 500 123 186103 031
№ д/зак. F186 2H 40 F186 3H 40
№ ISO 500 103 186103 040 500 123 186103 040
Ск. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F186 2W 23 F186 3W 23
№ ISO 500 103 186362 023 500 123 186362 023
№ д/зак. F186 2W 31 F186 3W 31
№ ISO 500 103 186362 031 500 123 186362 031
№ д/зак F186 2W 40 F186 3W 40
№ ISO 500 103 186362 040 500 123 186362 040
Ск. вр-я при работе по воску 2.500 - 5.000 об/мин
Изготовление конусной коронки стангенциальным оформлением кромки: для этойцели оптимально подходит фреза для обработкивоска F186 3W 40. Сначала с помощью этойфрезы выполняют восковую модель. Острыелезвия создают особенно гладкие поверхностивоска.
Фрикционные поверхности первичной коронкиточно очерчивают формирующей профильнойфрезой. Оптимальный угол заточки профильныхфрез обеспечивает рациональное профильноефрезерование.
После профильного фрезерования фрикционныеповерхности обрабатывают полировочной фрезойдо зеркального блеска. В дополнительнойполировке поверхности нет никакойнеобходимости.
Фреза для работы по воску, коническая, с плоским концом
Полировочная фреза, коническая, с плоским концом
Формирующая фреза, коническая, с плоским концом
Общая длина инструмента: 32 мм
Конические фрезы
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
10.10 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Конические фрезы для титана, благородных и неблагородныхсплавов
Абразивные фрезы для обработкититана, неблагородных иблагородных сплавов.
Геометрия лезвия разработана спе-циально для быстрого удаления мате-риала. Особо плавный ход инструментапозволяет получить очень гладкую по-верхность после обработки в фрезер-ном станке. При фрезеровке закреп-лённого изделия нужно использоватьинструменты с задней заточкой ре-жущих зубцов. Широкие шлифы заднейповерхности режущих элементов про-длевают устойчивость и пред-отвращает выкрашивание остро за-точенных кромок лезвия.
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак N200 2H 23 N200 3H 23
№ ISO 500 103 200103 023 500 123 200103 023
№ д/зак N200 2H 31 N200 3H 31
№ ISO 500 103 200103 031 500 123 200103 031
№ д/зак N200 2H 40 N200 3H 40
№ ISO 500 103 200103 040 500 123 200103 040
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 20.000 - 25.000 об/мин
Формирующая абразивная фреза, коническая, с округлым концом
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
Инструменты для техники 10.11фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Конические фрезы для титана, благородных и неблагородныхсплавов
Фрезеруемую поверхность необхо-димо обильно увлажнять маслом дляфрезеровки и сверления при обра-ботке абразивной профильной фрезойна скорости 20.000 - 25.000 об/мин.Шлифовальной абразивной фрезой всовокупности с большим количествоммасла для фрезеровки и сверленияпредварительно полируют обрабаты-ваемую поверхность при 20.000 об/мин,а затем на 10.000 об/мин полируют дозеркального блеска.
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак N186 2H 23 N186 3H 23
№ ISO 500 103 186103 023 500 123 186103 023
№ д/зак N186 2H 31 N186 3H 31
№ ISO 500 103 186 103 031 500 123 186103 031
№ д/зак N186 2H 40 N186 3H 40
№ ISO 500 103 186103 040 500 123 186103 040
Ск. вр-я при работе по недрагметаллу 20.000 - 25.000 об/мин
Формирующая абразивная фреза, коническая, с плоским концом
Общая длина инструмента: 32 мм
конус 2°
конус 4°
конус 6°
10.12 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F538 2H 07 F538 3H 07
№ ISO 500 103 538175 007 500 123 538175 007
№ д/зак. F538 2H 10 F538 3H 10
№ ISO 500 103 538175 010 500 123 538175 010
№ д/зак. F538 2H 12 F538 3H 12
№ ISO 500 103 538175 012 500 123 538175 012
№ д/зак F538 2H 15 F538 3H 15
№ ISO 500 103 538175 015 500 123 538175 015
№ д/зак F538 2H 20 F538 3H 20
№ ISO 500 103 538175 020 500 123 538175 020
Ск. вращ-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Материал твердосплав твердосплав
Хвостовик ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 2,35 мм короткий ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 3,00 мм короткий
№ д/зак F205 2H 27 F205 3H 27
№ ISO 500 103 205175 027 500 123 205175 027
№ д/зак. F205 2H 29 F205 3H 29
№ ISO 500 103 205175 029 500 123 205175 029
Ск. вр-я при работе по драгметаллу 15.000 - 20.000 об/мин
Фреза для обработки желобков
Гофрированная фреза F538 3H 10 служитисключительно для прокладывания желобков. Ктому же гофрированная фреза приставляется ивводится только по вертикальной оси. Зубчатаянасечка со стороны торца облегчает оформлениежелобков по шейке. При скорости вращения от15.000 до 20.000 об/мин достигают хорошейрежущей способности инструмента изеркального блеска на обрабатываемойповерхности.
Окклюзионное плечо выполняют специальнойфрезой для обработки уступа. Она имеетзубчатые насечки со стороны торца, которыезаглаживают полку уступа. Оптимальное числооборотов около 15.000 - 20.000 об/мин. Зубчатаянасечка с обратной заточкой придаётзеркальный блеск фрезеруемой поверхности.Дополнительная полировка не нужна.
Фрезы для обработки уступов
Общая длина инструмента: 34 мм
Фрезы для обработки желобков и уступов
Общая длина инструмента: 34 мм
Инструменты для техники 10.13фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Последовательность изготовления крепления «паз-уступ» сиспользованием набора фрезеровочной техники от bredent
Рекомендуется до начала фрезеровкисмоделировать полный объем планируемойкоронки из воска.
Первый шаг - циркулярная фрезеровка с цельюсоздания десневого уступа фрезой дляобработки воска F137 3W 23.
Затем происходит формированиеаппроксимальных желобков гофрированнойфрезой F538 3H 10.
И наконец, формируют окклюзионное плечофрезой для моделировки уступаF205 3H 27.
После литья и первичной обработки коронкивначале дополнительно фрезеруют параллельныевертикальные площадки профильной фрезойF137 3H 23.
Дополнительную фрезеровку желобковвыполняют гофрированной фрезой F538 3H 10,которую при этом приставляют и отводят толькострого вертикально.
Окклюзионное плечо формируют при помощиинструмента F205 3H 27.
Полировочной фрезой F137 3P 23 достигаютзеркального блеска на параллельныхвертикальных поверхностях.
Фрезами bredent создают превосходныйзеркальный блеск, так что не нужна никакаядополнительная полировка.
Моделировочной пластмассой Пи-Ку-Пластоммоделируют вторичную часть и, при необходимости,проводят черновую обработку формы при помощивращающихся инструментов.
Вторичную пластмассовую часть отливают изметалла и припасовывают к первичной части.
Незначительная усадка моделировочной пластмас-сы Пи-Ку-Пласт гарантирует высокую точностьприпасовки вторичной части.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
Инструменты для техники 10.13фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
10.14 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
№ д/зак 340 0083 G
№ ISO 806 103 137534 010
Диаметр 1,0 мм
№ д/зак 340 0084 G
№ ISO 806 103 137534 012
Диаметр 1,2 мм
№ д/зак 340 0085 G
№ ISO 806 103 137534 015
Диаметр 1,5 мм
№ д/зак 340 0086 G
№ ISO 806 103 137534 019
Диаметр 1,9 мм
№ д/зак 340 0087 G
№ ISO 806 103 137534 023
Диаметр 2,3 мм
№ д/зак 320 0083 0
№ ISO 330 103 137382 007
Диаметр 0,7 мм
№ д/зак 320 0084 0
№ ISO 330 103 137382 010
Диаметр 1,0 мм
№ д/зак 320 0085 0
№ ISO 330 103 137382 012
Диаметр 1,2 мм
№ д/зак 320 0088 0
№ ISO 330 103 137382 023
Диаметр 2,3 мм
Ск. вр-я при работе по воску5.000 об/мин
№ д/зак 340 0083 F
№ ISO 806 103 137524 010
Диаметр 1,0 мм
№ д/зак 340 0084 F
№ ISO 806 103 137524 012
Диаметр 1,2 мм
№ д/зак 340 0085 F
№ ISO 806 103 137524 015
Диаметр 1,5 мм
№ д/зак. 340 0086 F
№ ISO 806 103 137524 019
Диаметр 1,9 мм
№ д/зак 340 0087 F
№ ISO 806 103 137524 023
Диаметр 2,3 мм
Фреза для работы по воску, цилиндрическая, с прямым лезвием и округлым концом
Алмазный шлифовочный инструмент, крупнозернистый, цилиндрический, с округлым концом
Алмазный шлифовочный инструмент, мелкозернистый, цилиндрический, с округлым концом
Скорость вращения при работе поКХС 10.000 - 20.000 об/мин
Скорость вращения при работе поКХС 10.000 - 20.000 об/мин
окончания изображеннойвверху параллельной восковойфрезы. Применение алмазных
абразивных инструментовгарантирует рациональную
обработку поверхности,особен-но на жестких сплавах.
Все инструменты имеют одинаковуюдлину 36 мм и одинаковый диаметрхвостовика 2,35 мм.
Все инструменты имеют одинаковуюдлину 36 мм и одинаковый диаметрхвостовика 2,35 мм.
Все инструменты имеют одинаковуюдлину 36 мм и одинаковый диаметрхвостовика 2,35 мм.
Лезвие вразрезе
Цилиндрические фрезы для работы по воску и алмазные шлифовальные инструменты.
Инструменты для техники 10.15фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
№ д/зак 340 0088 F
№ ISO 806 103 200524 023
№ д/зак 340 0089 F
№ ISO 806 103 200524 031
№ д/зак 340 0090 F
№ ISO 806 103 200524 040
№ д/зак 340 0088 G
№ ISO 806 103 200534 023
№ д/зак 340 0089 G
№ ISO 806 103 200534 031
№ д/зак 340 0090 G
№ ISO 806 103 200534 040
№ д/зак 320 0080 2
№ ISO 330 103 200382 023
№ д/зак 320 0081 4
№ ISO 330 103 200382 031
№ д/зак 320 0082 6
№ ISO 330 103 200382 040
Фреза для работы по воску, коническая, с прямым лезвием и округлым концом
Алмазный шлифовочный инструмент, крупнозернистый, конический, с округлым концом
Алмазный шлифовочный инструмент, мелкозернистый, конический, с округлым концом
Скорость вращения при работе повоску 5.000 об/мин
>
>> 2°
4°
6°
>
>> 2°
4°
6°
Радиус округлого окончанияконического алмазногошлифовального инструментаидентичен радиусу округлогоокончания изображеннойвверху конической восковойфрезы. Применение алмазныхабразивных инструментовгарантирует рациональнуюобработку поверхности,особенно на жестких сплавах.
Конические фрезы для работы по воску
10.16 Инструменты для техники фрезерования
D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
ИнновацииУже три десятилетия bredent предлагает инновационные решения для зуботехнической лаборатории. Этопостоянная составная часть философии фирмы bredent.
Новые разработки и технологии отчетливоопределяют будущее стоматологии изубопротезной техники.Благодаря постоянному контакту с клиентамии контролю над ситуацией настоматологическом рынке, а такжепроведению международных конкурсовразработок, идеи и рекомендации влияют намодификацию продуктов. Это позволяетоптимизировать производственные процессы взуботехнической лаборатории и встоматологической клинике, уменьшая темсамым затраты.Внесение продукции для частнойстоматологической клиники в программу сбытаслужит для bredent системой мышления. Этоспособствует изготовлениювысококачественных зубных протезов.Концепция bredent направлена на укреплениесимбиоза взаимодополняющих согласованныхмежду собой систем продукции. Данноенаправление гарантирует успех и позволяетпредложить пациенту зубной протезнаивысшего качества.
ISO 9001Особенное стремление фирмы bredent - это последовательное преобразование стандарта качества в соответствиис требованиями ISO 9001, обеспечение максимальной надежности продукции для потребителей и возможностьизготовления зубных протезов для пациентов на ещё более высоком уровне.
Инструменты для техники 10.17фрезерования
Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
ФрезеровкаСеминар
Некоторые пациенты оценивают эстетику традиционного кламмерного протеза как неудовлетворительную.Чтобы выполнить пожелания пациентов, частные стоматологические клиники заказывают в зуботехническихлабораториях выполнение „комбинированной техники “.
Сроки проведения семинаров можно узнать в bredent-программе повышения квалификации или в сервисномцентре обслуживания клиентов bredent.
Содержание семинара
Подготовка для фрезеровки в воске плеча с интерлоком ипараллельного гладкого закругленного пришеечного уступа;изготовление блокирующих полных литых коронок,фиксируемых с помощью уступа и интерлоков, включаявторичную часть с направляющими пазами или двойнымикоронками.Системная технология, обеспеченная фрезеровочнымустройством bf 1 позволяет быстро и точно выполнятьфрезерные операции.Она поддерживается технологией задней заточки фрез,позволяющей достичь зеркального блеска фрезеруемыхповерхностей без дополнительной полировки.
Материал Диатит
№ д/зак 330 0081 5
№ ISO 509 104 137006 010
Диаметр 1,0 мм
№ д/зак 330 0066 0
№ ISO 509 104 137006 014
Диаметр 1,4 мм
Скорость вращения при работе подраг- и недрагметаллу8.000 - 10.000 об/мин
Все инструменты имеют длину 45 ммдиаметр хвостовика 2,35 мм.
Масло для фрезеровки и сверления специальноразработано фирмой bredent для сверления ифрезеровки металлов.Особенная консистенция создаёт маслянуюпленку между металлом и сверлом. Этогарантирует быстрое очищение режущегоинструмента благодаря соскальзываниюметаллической стружки из углублений в режущейчасти инструмента, повышает режущуюспособность и срок эксплуатации фрез.Масло для фрезеровки и сверления не испаряетсяпри высокой температуре.
Применение:Во время кернения, сверления и фрезерованиявсегда обильно наносят масло для фрезеровки исверления.
Масло для фрезеровки и сверления
№ д/зак 550 0000 8
Твердосплавные кернборыГарантированное кернение конструкцийиз любых сплавов
Пример использования:Установка фрикционного штифта
Сначала определяют глубину гнезда, замеряя патрицу, ификсируют ограничитель высоты у фрезеровочногоустройства. Затем устанавливают бор в таком положении,чтобы планируемое вертикальное отверстие дляфрикционного штифта наполовину находилось в первичнойчасти, а наполовину – во вторичной.
Вторичную часть надевают на первичную, и кернборомсоздают в металле углубление 0,2-0,3 мм. Кернение гнездаслужит для гарантированно точного направления и центровкиспирального сверла Диатит-мультидриля в начале работы.Без достаточного кернения спиральное сверло Диатит-мультидриль может в начале сверления сместиться, чтовызывает необходимость прекратить работу.
Затем спиральное сверло Диатит-мультидриль погружают вметалл с легким давлением и скоростью вращения около5.000 об/мин. При этом всегда на место сверления наносятдостаточное количество масла для фрезеровки и сверления.Если сверло под легким давлением не погружается вметалл, спиральное сверло Диатит-мультидриль нужноосторожно извлечь из просверливаемого отверстия и отвестив сторону. Таким образом металлическую стружку можноудалить из углублений для стружки на рабочей части сверла.Очищенные лезвия легко досверливают отверстие.
Отверстие, просверленное спиральным сверлом Диатит-мультидриль, имеет исключительную точность. Впаянныйфрикционный штифт очень точно расположен, что исключаетотклонение и возможность отлома. Точное расположениефрикционного штифта в патрице и матрице обеспечиваетдлительный фиксирующий эффект.
11.2 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Толщина
Нанесение
покрытия
Конструкция
∅∅∅∅∅ 25 мм
№ д/зак
∅∅∅∅∅ 30 мм
№ д/зак
∅∅∅∅∅ 37 мм
№ д/зак
∅∅∅∅∅ 45 мм
№ д/зак
Алмазные дискиАлмазные диски с гальваническим нанесением абразивного слояобладают высокой производительностью шлифования дляцеленаправленной работы и экономии времени
Разнообразие сфер примененияГифлекс - TR позволяет отделитьзубной ряд от базиса при плотномприлегании границ.При распиловке гипса Гифлексом-TRбыстро высыпается абразивная пыль,так что перекос диска исключён.
0,30 мм
двустороннее
в сборке
340 0002 5
340 0012 0
340 0002 0
340 0011 0
Рабочий диапазон обуслов-лен сегментацией двусто-роннего диска Гифлекс-TRс гальваническим покры-тием и возникающей из-заэтого прозрачности привращении. Соединениеспециального алмазногофольгирования с зубчатымрельефом отрезного дискауменьшает силу трения инагревание, что удлинняетсрок службы Гифлекса-TR.
Гифлекс-TR
Гифлекс-TR - экономия времени,быстрая и точная распиловка раз-борных моделей ручным наконеч-ником.
Охлаждающий эффект зубчатой на-сечки с алмазным абразивным по-крытием создает идеальные пред-посылки для быстрой и целенаправ-ленной обработки пластмассовой икерамической облицовки.
Гибкость и тонкая структураМикрофлекса позволяют оченьтонкую сепарацию во фронтальномотделе и области боковых зубов.
Благодаря эффекту охлажденияЦерафлекс идеально подходит дляобработки композитов и другихпластмасс.
Трансфлекс-Tочень гибкий диск с просветами для увереннойцеленаправленной шлифовки
Продолговатые прорези в диске спо-собствуют охлаждению, высокой гиб-кости и наивысшей прозрачности привращении. Это позволяет работатьбезопасно для материала, наглядно ицеленаправленно, с большей эконо-мией времени.
Благодаря специальному расположе-нию продолговатых прорезей на по-верхности, вращающийся диск соз-даёт эффект прозрачности. Хорошееобозрение обрабатываемого участкапри шлифовке является существен-ным преимуществом.
Трансфлекскосо расположенные вырезы для прозрачности вращения привысоком пределе прочности и оптимальной производительностирезания
Трансфлекс особо удобен для разде-ления во фронтальном и боковых от-делах зубной дуги, а также в аппро-ксимальном дизайне.
Специальные наискось расположен-ные вырезы обеспечивают прозрач-ность вращения при высокой проч-ности и абразивности диска.
Толщина
Нанесениепокрытия
Конструкция
∅∅∅∅∅ 16 мм
№ д/зак
∅∅∅∅∅ 22 мм
№ д/зак
0,20 мм
одностороннее
сборка наружу
340 0008 0
сборка внутрь
340 0009 0
Толщина
Нанесениепокрытия
Конструкция
∅∅∅∅∅ 22 мм
№ д/зак
0,20 мм
одностороннее
0,25 мм
двустороннее
в сборке
340 0004 0
сборка наружу
340 0005 0
сборка внутрь
340 0006 0
11.6 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
0,10 мм
одностороннее
0,15 мм
двустороннее
Толщина
Нанесениепокрытия
Конструкция
∅∅∅∅∅ 19 мм
№ д/зак
∅∅∅∅∅ 22 мм
№ д/зак
без дискодержателя
340 0034 0
340 0035 0
сборка наружу
340 0042 0
340 0054 0
без дискодержателя
340 0027 9
340 0027 8
в сборке
340 0050 0
340 0062 0
сборка внутрь
340 0046 0
340 0058 0
без дискодержателя
340 0036 0
340 0037 0
сборка наружу
340 0043 0
340 0055 0
без дискодержателя
340 0028 0
340 0029 0
в сборке
340 0051 0
340 0063 0
сборка внутрь
340 0047 0
340 0059 0
без дискодержателя
340 0038 0
340 0039 0
сборка наружу
340 0044 0
340 0056 0
без дискодержателя
340 0030 0
340 0031 0
в сборке
340 0052 0
340 0064 0
сборка внутрь
340 0048 0
340 0060 0
без дискодержателя
340 0040 0
340 0041 0
сборка наружу
340 0045 0
340 0057 0
без дискодержателя
340 0032 0
340 0033 0
в сборке
340 0053 0
340 0065 0
сборка внутрь
340 0049 0
340 0061 0
Ультрафлекс, Суперфлекс, Флексибель, Эластиш
Разная толщинаи дисперсностьнанесенного ал-мазного покры-тия для любыхвидов работ.
без дискодержателя сборка наружу сборка внутрь без дискодержателя в сборке
Шлифовальные инструменты Диакрил dcsВыигрыш во времени и наивысшее качество при обработкепластмассы алмазными шлифовальными инструментами Диакрил
Шлифовальные инструменты Диакрилна основе крупнозернистых алмазов
одинакового размера с острымирежущими кромками и адапти-
рованной формой позволяютисключительно быстро ицеленаправленно обрабо-
тать пластмассовыйпротез или индиви-
дуальную ложку.
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
Большой наружный диаметр абразив-ной головки с грубой алмазной зернис-тостью создаёт эффект агрессивнойшлифовки с оптимальным качеством.Идеально подходит для обработки боль-ших поверхностей пластмассы. Полаяформа обеспечивает максимальный ох-лаждающий эффект и позволяет рабо-тать на высоких оборотах.
Универсально и широко применима дляобработки язычных или нёбных поверх-ностей. Для грубой обработки большихповерхностей межзубных сосочков икорневых выступов, или для обработкиподъязычных валиков.
Тонкая острая пламевидная форма даётвозможность аккуратно обработать вы-ступы межзубных сосочков и альвео-лярного отростка.
Равномерную толщину кромки функцио-нальной ложки или частичного съёмногопротеза создают просто и быстро, обра-батывая пластмассу серединой абразив-ного инструмента. Круглой головкой аб-разивного инструмента можно легкоудалить перлы и шероховатости на по-верхности базиса протеза.
Выемки для уздечки губы и щечных тя-жей точно обрабатывают этой шлифо-вальной головкой Диакрил, не касаяськромок.
Абразивная резиновая шлифовальнаяголовка для гладких поверхностей приобработке пластмассы заменяет приме-нение наждачной бумаги. Начисто шли-фованная поверхность оптимально под-готовлена для последующей полировкис минимальными затратами времени.
Головка для шлифовкикромкикруглая№ д/зак 340 0106 0
Головка для шлифовкикромки острая№ д/зак 340 0102 0
Резиновая шлифовальнаяголовка№ д/зак 340 0090 0
Шлифовальные инструменты Диакрил для оптимальной и рациональнойобработки пластмассы
Набор шлифовальных инструментов по 1 шт.№ д/зак 340 0107 0
11.8 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Самые жесткие Co-Cr сплавы можно обрабатывать так же легко, как золото.
Двухкомпонентное измельчённое покрытиеДиаген-Турбо-Гриндер dtgСистема шлифовки поверхностей с исключительно высоким качествомобработки благодаря специальной двухкомпонентной связке алмазов
Мягкая шлифовка без давленияобуславливает оптимальную обра-ботку и рациональное удалениематериала.
Различные формы расширяютдиапазон применения инстру-ментов.
Для обработки поверхности метал-лических каркасов под керамикулучше всего подходят dtg-инстру-менты благодаря размеру их ал-мазного зерна.
Шлифовка с незначительнымнагреванием при активном уда-лении материала идеально под-ходит для обработки керамики.
Специальная двухкомпонентнаясвязка алмазов обеспечиваетисключительно долгий срок служ-бы при высокой эффективности.
Диаген-алмазная связка абра-зивных зерен лучше всего под-ходит для быстрого удалениябольшого количества обраба-тываемого материала.
Схематичное изображение
Неблагородные иблагородные сплавы
Неблагородные иблагородные сплавы Керамика и пластмасса
Обратный конусс выемкой∅∅∅∅∅ 6 x 8 мм, 1 шт.№ д/зак 340 0025 0
Диск∅∅∅∅∅ 15 x 3,5 мм, 2 шт.№ д/зак 340 0018 0
природныеалмазы
высокаяконцентрацияалмазов
Диаген –связующийматериал
Наивысшая производительность шлифовки иабразивной обработки поверхностей металла икерамики при меньшем давлении на инструмент.Повышенная износостойкость по сравнению страдиционно используемыми связующимиматериалами расширяет спектр применения иповышает эффективность использования.
Посетите нас в режиме онлайн!Каталог с помощью нажатия на «мышь»!
Сведения круглые сутки,в Интернете размещена информация нанемецком, английском, французском,итальянском, испанском, русском,польском, чешском, словацком,венгерском, румынском, китайском иарабском языках.
Онлайн-сайты постоянно обновляютсянашими сотрудниками.
Ваш коллектив bredent
... следующие примеры использованияИдеально подходит для обработки оксида циркония - рекомендованоразработчиками и производителями имплантантов
1 2
Обработка цилиндрическиминструментом позволяет соз-дать идеально параллельныеповерхности
Обратные конусы с выемкой обла-дают охлаждающим эффектом.Лучшее условие для обработкиоксида циркония.
3 4
Для обработки таких материалов,как дисиликат лития, стеклокера-мика или оксид циркония, лучшевсего подходят инструменты dtgблагодаря их алмазной связке.
Скорость и удобство при оформ-лении имплантанта. Обрабаты-ваемая поверхность становитсягладкой вследствие мелкой зер-нистости алмазов.
5 6
Разнообразие форм позволяетрасширить диапазон применения.
Самые жесткие сплавы и кера-мические материалы можно обра-батывать так же легко, как золо-то.
Оптимизированная форма большой абразивной головки сприродными алмазами заданной абразивности гарантируетнаивысшую работоспособность и, благодаря этому, быструюцеленаправленную шлифовку.
Маленькая тонкая шлифовальная головка чистовой обработки,имеющая совершенную форму и идеально покрытая мелкимсинтетическим алмазным зерном, даёт возможность быстро ицеленаправленно устранить окклюзионные супраконтакты.
Специальные алмазы для обработкиоблицовочных материалов
Вогнутая часть этого инструмента оптимально очерчиваетаппроксимальные поверхности в области шейки зуба. Высокаяэстетика за короткое время.
Тонкое окончание этого инструмента позволяет рациональнооформить пришеечный рельеф отдельных коронок илимостовидных протезов.
Конический инструмент для шлифовки с покрытым алмазамиторцом универсально применим. С помощью этого инструментаможно выполнять практически любое оформлениеповерхностей.
Этот инструмент самым простым способом очень равномернооформляет утолщения эмали в области шейки зуба. Всеинструменты предназначены как для обработки керамики, таки для пластмассы.
Превосходная обработка облицовок из пластмассы и керамики
ДиаболоЭкономичная система для абразивной обработки с острыми, какбритва, алмазами, самовосстанавливающейся зернистостью ипродолжительным сроком службы.
11.14 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Алмазные кристаллы в нанесенномна металлическую поверхностьгальваническом покрытии.
Диаметр стержня 2,35 мм
Спеченные алмазные инструментыАлмазные шлифовальные инструменты экстракласса.Для быстрой эффективной обработки сверхтвёрдыхзуботехнических материалов
Сравнение шлифовальных инструментов сгальваническим покрытием и спеченных алмазовпредставлено схематически:
Итог: сравнение спеченных и гальваническихалмазных абразивных инструментов прово-дили по долговременному тесту эффектив-ности bredent-Диаболо и продолжитель-ности износоустойчивости режущего инстру-мента. Самозатачивание алмазных кристал-лов позволяет спеченным алмазным абразив-ным инструментам сохранять прекрасные ре-жущие свойства и прекрасно удалять обраба-тываемый материал до полного износа.
Время(в часах)
40
30
20
10
0
максимальнаяпроизводительность
Отборные ПРИРОДНЫЕ АЛМАЗЫ входят всостав сбалансированной смеси из металлаи связующего компонента.
Специальный технологический метод авто-матически заменяет затупленные абразив-ные частицы на глубже расположенные,острые как бритва алмазные кристаллы,создавая таким образом эффект самозата-чивания.
Ассортимент разнообразия форм предлагаетиндивидуальный выбор и обеспечивает ши-рокий диапазон применения.
Благодаря эффекту самозатачивания самаятрудная обработка зуботехнических мате-риалов выполняется просто, быстро и без-остановочно.
Благодаря невероятнойтвердости, алмаз особеннохорошо подходит для обра-ботки прочных материалов.Острые кромки обеспечи-вают эффективное сошли-фовывание и гарантируютоптимальный результат.
Алмазные кристаллы при нанесениигальванического покрытия с абразив-ными зернами на металлическуюоснову заготовки фрезы.
При методе bredent-производстваспеченных инструментов, острыекак бритва кристаллы алмаза рас-положены в толще сбалансирован-ной формовочной смеси.
Алмазные кристаллы, запакованныев специальной сбалансированнойсмеси для спекания.
Цветное кодирование Размер зерна Поверхность зерна Маркировка
сверхгрубый / чёрный200 мкм
130 мкм грубый / зелёный
100 мкм нормальный
80 мкм мелкий / красный
Диаграмма шлифовального инструмента
A, C, D B
E
Рекомендованная скорость вращения
bredent отвечает за качество:Каждый спеченный алмаз Диаболопроходит bredent - контроль качества;мы гарантируем оптимальную шлифовкус равномерной производительностью допоследней алмазной крошки.
Цветной код:От тонкого до сверхгрубого - достаточно одноговзгляда! Четыре цвета для четырёх зернистостейгарантируют идеально точный выбор инструментаДиаболо с нужной величиной алмазного абразивногозерна при помощи цветных маркировочных колец.
Номер заказаДля упрощения дополнительного заказа его номер выгравирован на хвостовике соответствующегоабразивного инструмента Диаболо.
Острые, как нож:Алмазные кристаллы Диаболо постоянно образуютновые режущие кромки во время шлифовки. Этообеспечивает крайне высокую абразивнуюспособность и длительный срок службы.
Номер заказа:Путаница исключена благодаря номерузаказа, нанесенному непосредственно нахвостовик каждого инструмента.
Точность:Каждый спеченный алмаз Диаболо абсолютноцентрован. Это обеспечивает равномерныйизнос. Следствие: возможность точной при-пасовки сложных фрезерованных конструкцийиз неблагородных сплавов.
Очень простая замена:Закругленный конец хвостовика спечен-ного алмазного инструмента Диабололегко и быстро фиксируют в любом на-конечнике.
Рабочие рекомендацииЧисло оборотов и прижимное усилие (от 0,3 до 2,0 N)всегда выбирают в соответствии с обрабатываемымматериалом.
Цветное кодированиеАбразивные инструменты Диаболо снабжены цветной кодировкой. Она указывает на разные зернистости абразивного покрытияи тем самым облегчает правильный выбор инструмента.
Номер ISOДля лучшей сопоставимости номер ISOуказан для всех инструментов. Этотвсемирно признанный стандартизирован-ный номер состоит из 15 цифр.Номерсодержит следующие обозначения:
об/мин
Диаметр спеченного алмаза в 1/10 мм
A1.- 3. знаки:материал
рабочей части
B4.- 6. знаки:
тип хвостовика
C7.- 9. знаки:
форма рабочейчасти
D10.-12. знаки:тип зубчатой
насечки
E13.-15. знаки:
диаметр рабочейчасти
30.000
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
016 025 031 040 050 060 080 100 250
SF = спеченный алмаз мелкий199 = форма рабочей части (C)050 = максимальный диаметр рабочей части (E)
11.16 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Необходимо для удаления загрязнений. Это га-рантирует непрерывную производительностьшлифования инструментами Диаболо.Загрязнения удаляются просто и быстро, высво-бождая новые алмазные грани из бронзовойсвязки.
Гидроаэротурбина – удобное компактное устройство с легкимручным наконечником, предназначенное для точной обработкитвёрдых материалов, таких, как высокопрочные керамическиеизделия из спеченного оксида циркония, прессованная или литаякерамика.
Гидроаэротурбина располагаетустройством для полученияаэрозоля, благодаря которомувоздушно-водяная смесь можетпопадать на обрабатываемыйучасток поверхности. Водяноеохлаждение предотвращает пе-регрев материала.Возникновение микротрещинзначительно сокращается, чтоделает процесс обработки ма-териалов безопасным.Аэрозоль воды связывает абра-зивную пыль, бережет абразив-ные инструменты и увеличиваеттаким образом их износостой-кость.
Адаптер для использованиятурбинного наконечника в фре-зеровочном устройстве BF 1обязательно входит в комплек-тацию устройства.
Технические данные:
Число оборотов 300 000 об./мин.Энергоснабжение сжатый воздухРабочее давление 2.8 - 3.2 барПотребление воздуха 40 л / минВодяной резервуар 350 млДиаметр цанги 1,6 ммСмазывание вручнуюШирина около 190 ммВысота около 190 ммГлубина около 125 мм
Переключатель на наконечнике обеспечивает быстрое включение иотключение аэрозоля. Точную настройку выполняют с помощью двухрегуляторов на передней панели.Особо малый размер мотора создаётмаксимальный комфорт в работе и открывает оптимальное обозрениедетали. Смазывание происходит непосредственно в шарикоподшипники.Наконечник снабжен выводом Мидвест, благодаря которому естьвозможность присоединять через переходник угловой наконечник, тур-бину или насос с равными параметрами.
Гидроаэротурбина
Объем поставок: настольная модификация с фильтром, регулятором подачивоздуха, манометром, водяным резервуаром и регулятором подачи воды,ножной педалью, наконечника с мотором, специальным маслом 30 мл и садаптером
№ д/зак 110 0146 0
Гидроаэротурбина
11.22 Алмазные инструменты D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
FG - ДиаболоБыстрая эффективная обработка любого типа оксидациркония и жестких зуботехнических материалов
FG - ДиаболоFriction grip – алмазный абра-
зив экстракласса. Экономичнаясистема абразивной обработки острыми алмазными резцами с
самовосстанавливающейсязернистостью и долгим сро-ком службы. FG - Диаболо –
спеченные алмазные абра-зивные инструменты для тур-
бинного или механическогопрямого Т-наконечника с адап-
Многослойное алмазное покрытие для повышенияпроизводительности шлифования и износостойкости
bre алмаз
Тестовое сравнение отчетливо показывает продленнуюпроизводительность шлифования bre-алмазом eterna посравнению с обычно покрытым алмазным инструментом.
Обычный алмазный инструмент
bre алмаз eterna с многослойнымалмазным покрытием
bre алмаз
Спиралеобразное нанесение алмазов позволяетобрабатывать твёрдые ткани зуба быстро и щадяще,удаляя частицы препарируемых тканей. Чистотой шлифовкиbre-алмазы оптимально подходят для удаления амальгамы икомпозитов.
Блестящий эффект полировки 1.1Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Взятые за основу материалы гарантируютпревосходную предварительную полировкуи зеркальный блеск поверхности любогостоматологического материала.Большой выбор форм и качества полировоч-ных инструментов с новыми возможностямипредложен как для шлифмотора, так и дляручного наконечника.
Блестящий эффект полировки 12
Полировка металла ......................................................... 12.2Предварительная полировка наконечником .............. 12.6Полировка металла до зеркального блеска ................ 12.7Держатель для ваты ....................................................... 12.8Многоцелевой зажим....................................................... 12.9Комплект полировки для металла ................................ 12.9Полировка по системе ................................................... 12.10Брепол .............................................................................. 12.11Абразо-Фикс ................................................................... 12.12Полировка керамики ..................................................... 12.13Абразивные инструменты для пластмассы ............. 12.13Полировка пластмассы ................................................ 12.14Предварительная полировка наконечником ............. 12.16Финишная полировка пластмассы .............................. 12.17Комплект для полировки пластмассы........................ 12.18Дентаклин для дезинфекции пемзы ........................... 12.19Дентаклин ....................................................................... 12.20
12.2 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Целенаправленная абразивная полировка даётвыигрыш во времени и сокращает затраты,удаляя царапины и другие следы обработки.
Полировочной пастой Абразо-Стар K80(№ д/зак 520 0016 2) эффект полировки усилива-ют и активируют. Применяют индивидуально помере надобности.
Полировка металла
Отборная особо прочная нату-ральная щетина Чунцинскойсвиньи сокращает время поли-ровки и облегчает получениелишенной царапин поверхностиметалла с предфинишным зер-кальным блеском. Это даёт вы-игрыш во времени и создаёт ус-ловия для раскрепощённой ибесстрессовой работы.Высококачественные матерча-тые вкладыши сохраняют поли-ровочную пасту и разглаживаютметаллическую поверхность.Прочные металлические фикса-торы обеспечивают надежностьконструкции в сборе.
Абразивные щётки Полипаст для металла
Комбинация из абра-зивного полотна ивысококачественнойЧунцинской щетиныприводит в процессеработы к получениюидеально гладкой по-верхности.
Тканевые вкладыши, пропитанные полировочной пастой иотборная, особо прочная Чунцинская натуральнаящетина сокращает время полировки до 60%.
Специальные тканевые вкладыши с интегрированными вних корундовыми зернами (величина 1200 мкм ) при об-работке удаляют царапины и шероховатости с поверх-ности всех сплавов для бюгельного протезирования.
Восемь деталей щётки соединяют внеразборную конструкцию ультра-звуковой сваркой под высоким дав-лением. Это исключает раскручива-ние и отсоединение пропитанных аб-разивом тканевых вкладышей и темсамым гарантирует максимальнуюпрочность и высокую износостой-кость.
Результат убеждает: слева металл обработан наж-дачной бумагой, справа – щёткой для предвари-тельной полировки. С любого сплава для бюгель-ного протезирования можно удалить все следыобработки без резиновых полировочных дисков.
Блестящий эффект полировки 1.3Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Специальное нетканое полотнооптимально приспособлено дляидеальной предварительнойполировки любой поверхности,в том числе и нёбных дуг бюгель-ных протезов.
Тонкая форма щётки идеально под-ходит для обработки труднодоступ-ных мест и дает возможность про-вести предварительную полировкуэтих участков.
Мягко-абразивная щётка для металлаАбразо-Софт Металл
Малая полировочная щётка для металлаАбразо-Шваббель Металл Мини
Комбинация Чунцинской нату-ральной щетины и специаль-ного нетканого полотна можетудерживать в пять раз боль-ше полировочной пасты, чемобычные щетки. Это значи-тельно сокращает затратывремени. В состав волокнис-того синтетического полотнавходят абразивные полиро-вочные зерна, что исключаетнеобходимость примененияполировочной пасты на мягкойоснове.Таким образом быстрее до-стигают результата полиров-ки, получая идеально гладкуюповерхность без предвари-тельной обработки металларезиновым полировочным дис-ком. Мягко-абразивная щётка
для металлаАбразо-Софт Металл∅∅∅∅∅ 50 мм1 шт.№ д/зак 350 0102 1
∅∅∅∅∅ 80 мм1 шт.№ д/зак 350 0081 0
Два вкладыша по три слояткани впитывают намногобольше полировочной пасты(напр., Абразо-Стар K80,№ д/зак 520 0016 2, стр. 12.10).Оптимизация полировки делаетработу более раскрепощённойи экономит до 50% времени.Три ряда Чунцинской щетиныусиливают полировку и созда-ют оптимальный предзеркаль-ный блеск. Щетка соединенаособенным методом ультра-звуковой сварки, гарантирую-щим надежную фиксацию ще-тины и ткани.
Щётки с тканевымивкладышами впитыва-ют намного больше по-лировочной пасты, чемщётки традиционнойконструкции.Комбинация с отборнойЧунцинской натураль-ной щетиной позволяетидеально обработатьдо предзеркальногоблеска все ажурныеэлементы конструкции,например, кламмера,коронки, вкладки и т.д.
Два вкладыша по трислоя ткани и три рядаотборной Чунцинскойщетины прекрасно по-лируют любой стомато-логический легирован-ный сплав.
Полировочная щётка для металлаАбразо-Шваббель Металл
Маленькая щетка для об-работки металла с четырь-мя специальными тканевы-ми вкладышами облегчаетабразивную полировку лю-бого сплава.
В кратчайший срок доводит до иде-ального предзеркального блеска по-верхность любого стоматологичес-кого сплава, особенно в комбинациис полировочной пастой(напр., Абразо-Стар K80,№ д/зак 520 0016 2).
Абразо-Шваббель Металл Мини∅∅∅∅∅ 48 мм10 шт.№ д/зак 350 0062 0
Волокна специальногонетканого полотна синтегрированной аб-разивной крошкойэкономят время, пре-красно полируя любойсплав.
12.4 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Отборная Чунцинская щетина обладает высокойпрочностью и гарантирует продолжительнуюработоспособность щётки.
Отдельно стоящие пучки щетины проникаютглубоко в фиссуры и очень быстро создаютоптимальный предзеркальный блеск.
Звездчатая форма быстро и точно выполировы-вает все шероховатости за счёт эффекта лег-кого удара. Полировочная паста Абразо-Стар K80(страница 12.10) интегрированными абразивнымичастицами целенаправленно дополняет действиещётки.
Разнообразный ассортимент форми широкий диапазон примененияполировочных щёток позволяетприменять стандартную програм-му для любой полировки металла.
1
2
3
Блестящий эффект полировки 1.5Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Разные конструкции щёток позволяют удовлет-ворить любой запрос. Это значительно сокраща-ет себестоимость полировки.
Маленькая щетка на металлическом дискеабразивно воздействует короткой щетинойна поверхность металла. Благодаря этомуследы предварительной обработки могут бытьцеленаправленно удалены.
Эта маленькая щетка на металлическом диске(№ д/зак 350 0063 0) особенно жестко и острошлифует своей короткой щетиной. Это даетвозможность агрессивно полировать в оченьажурно оформленных местах металлическихконструкций и переходов.
12.6 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Предварительная полировка прямым наконечником
Высокая полировочная способностьщётки, несмотря на малый размер,обеспечивает блестящий результатполировки.
Различные диаметры щёток даютвозможность точно и качественнополировать даже труднодоступныеместа.
Маленький диаметр щетки идеальноподходит для полировки мелких де-талей и экономит время при обра-ботке всех ажурных участков.
Двойное армирование щетки обеспе-чивает максимальную устойчивостьпри полировке больших поверхнос-тей.
Звездчатая форма позволяет выпо-лировывать самые глубокие фиссу-ры и моментально устраняет цара-пины за счёт эффекта легкого уда-ра.
Полировочные кисти в сочетании сАбразо-Стар K80 (стр. 12.10) облег-чают полировку в труднодоступныхместах, например, внутреннююповерхность телескопическихкоронок.
по 15 шт∅∅∅∅∅ 13 мм № д/зак 520 0013 0∅∅∅∅∅ 19 мм № д/зак 520 0019 0
по 15 шт∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 19 мм № д/зак 350 0049 0∅∅∅∅∅ 22 мм № д/зак 350 0056 0
по 15 шт∅∅∅∅∅ 2 мм № д/зак 350 0043 0∅∅∅∅∅ 4 мм № д/зак 350 0041 0
15 шт∅∅∅∅∅ 25 мм № д/зак 350 0050 0
15 шт∅∅∅∅∅ 25 мм № д/зак 350 0053 0
Щетка шестиугольная,Чунцин, черная
Круглая щётка,Чунцин, черная, двойная отделка
по 15 шт.,∅∅∅∅∅ 19 мм № д/зак 350 0051 0∅∅∅∅∅ 22 мм № д/зак 350 0052 0
Круглая щётка,Чунцин, черная
Щетка-кисточка,Чунцин, черная, длина 7 мм
Круглая щётка,Чунцин, черная
Круглая щётка,Чунцин, черная, двойная отделка
15 шт∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 22 мм № д/зак 350 0091 0
Льняная щётка, многослойная Круглые или шестиугольные щётки Родео
Про
дук
ция
изоб
раж
ена
в на
тура
льн
ую в
елич
ину.
1 2
3 4
5 6
7 8
Пропитанные абразивом матерчатыедиски полируют более гладко. Этоэкономит время, так как не нужнопользоваться никакой полировоч-ной пастой.
Отборный волос из хвостов дикихлошадей, по твердости – междуЧунцинской щетиной и козьей ше-рстью, отлично подходит для пред-варительной полировки мягкихсплавов.
Широкий выбор методов ручной полировки позволяет целенаправленно полировать конструкции из любых сплавов
Блестящий эффект полировки 1.7Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Пятьдесят особо плотно сотканных слоёв материи создают не превзойденный до сих пор зеркальный блеск на всех сплавах.
Полировка до зеркального блеска с помощью наконечника
Войлочный фильц
Полировочная паста для созданиязеркального блеска Абразо-Старглянц(стр. 12.10) в сочетании с материа-лом полировочной щётки улучшаетрезультат полировки. Щётка длявысокоглянцевой полировки металлатребует очень малого количествапасты, экономя тем самым её расходпри полировке.
50 слоёв отборного специальногоматериала образуют крайне плот-ную площадь поверхности для зер-кального блеска. Плотная поверх-ность создаёт высокую температу-ру при полировке и таким образомспособствует появлению зеркаль-ного блеска на всех поверхностяхсплава.
При детальном рассмотрении материа-ла хорошо виден плотный тип ткани.Отдельные тонкие нити, распушившисьна концах, создают бархатисто-мягкуюповерхность из миллионов ещё болеемелких нитей для создания сияющегозеркального блеска.
Прочные матерчатые диски в соче-тании с полировочной пастой Абра-зо-Старглянц (стр. 12.10) создаютзеркальный блеск в труднодоступ-ных участках.
Мягкие пушистые хлопчатобумаж-ные нити создают зеркальный блескна поверхности мягких сплавов.
Трёхслойный войлочный фильц мяг-ко полирует переход металлическойчасти коронки в облицовку.
Мягкая козья шерсть помогает полу-чить блестящую внутреннюю поверх-ность вторичной коронки для опти-мального сцепления с первичной ко-ронкой.
15 шт∅∅∅∅∅ 22 мм № д/зак 350 0064 0
15 шт∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 22 мм № д/зак 350 0067 0
Козья шерсть, белая,длиной 7 мм15 шт∅∅∅∅∅ 2 мм № д/зак 350 0044 0∅∅∅∅∅ 4 мм № д/зак 350 0042 0
Щётки-кисточки
Щётка для высокоглянцевой полировки металла
15 шт∅∅∅∅∅ 22 мм № д/зак 350 0065 0
Для зеркального блеска самых мелких деталей.
Ультразвуковаясварка удерживает на
стержне пятьдесятслоёв материала,
надёжно и монолитносоединенных вместе,гарантируя высокуюпрочность щётки во
время полировки.
Щётка для высокоглянцевойполировки металлапо 1 шт∅∅∅∅∅ 60 мм, 50 слоёв∅∅∅∅∅ 100 мм 50 слоёв
№ д/зак 350 0093 0№ д/зак 350 0083 0
1
2 3
1 2
3 4
Щётка изхлопчатобумажныхнитей
Льняная щётка
12.8 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Держатель для ватыВата больше не проворачивается и не прорывается
Ватный тампон накладывают в областификсирующего ушка и слегка придавли-вают пальцем.
При медленном вращении (<1 000 об/мин)наматывают вату на держатель.
На вату наносят полировочную пасту.
1 2 3
Просто и быстро полируют до зеркально-го блеска балки и фрезерованные эле-менты конструкции.
Жевательные поверхности коронок по-лируют до зеркального блеска за крат-чайшее время.
Финишный зеркальный блеск фрикцион-ных поверхностей в технике двойныхкоронок.
Взаимозаменяемые специальныерезиновые насадки обеспечиваютфиксацию при любой обработке.
Даже изящная вкладка фиксированапрочно и аккуратно.
многоцелевой зажим в комплекте № д/зак 360 0095 0
фиксатор для коронок широкий № д/зак 360 0100 0
фиксатор для коронок узкий № д/зак 360 0099 0
Принадлежности
фиксатор для вкладок № д/зак 360 0098 0
фиксатор для гипсовых столбиков № д/зак 360 0097 0
Запасные части
специальные резиновые насадки № д/зак 360 0096 0
(упаковка 100 шт.)
Многоцелевой зажимНадежная фиксация любых коронок,мостовидных протезов и вкладок дляприцельной обработки и полировки.
1
2
Принадлежности:
12.10 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Мягкий ворс щётки позволяет момен-тально удалить следы обработки налюбом мягком сплаве.
Полировочная паста наоснове пемзы для полировкипластмассы и металла,3 x 500 г упаковка№ д/зак 520 0016 0
Крупноабразивная Абразо-Стар K80облегчает полировку всех сплавовнеблагородных металлов.
Мелкоабразивные компоненты поли-ровочной пасты на основе пемзы об-легчают щадящую полировку на сты-ках металла и пластмассы.
Полировочнаяпаста на основепемзы
Титапол
Высокая адгезивность K50 и K80 ковсем полировочным щёткам обес-печивает более продолжительнуюабразивную полировку, чем тради-ционно используемые полировоч-ные пасты.
Полировочная паста для титана де-лает абразивную предварительнуюполировку доведенной почти досовершенного зеркального блеска.
Абразо-Старглянц быстро и простосоздаёт оптимальный зеркальныйблеск.
Абразо-Старглянцasg
Абразо-СтарK50 + K80
Полировка по системе:полировочные пасты дляметаллаРазработанные полировочные пастыподдерживают специальные свойствавсех полировочных щёток для опти-мальной абразивной предварительнойполировки и создания зеркальногоблеска. Это даёт выигрыш во времении качестве, а также делает производ-ственный процесс раскрепощенным исвободным от стрессов.
Применение наконечника и пастыТитапол позволяет провести целе-направленную предварительную по-лировку даже труднодоступных учас-тков в самое короткое время.
Замечательные качества щётокзначительно сокращают затратыпри полировке ручным наконечни-ком.
Geschiebe, Schubverteiler und Modellguss werden schnell undprдzise auf Hochglanz poliert.
БреполПолировочная паста для придания зеркальногоблеска сплавам неблагородных металловбез предварительной полировки
Качественная полировка бюгельных протезовс кламмерной фиксацией с помощью прямогонаконечника.
Круглая щетка из козьей шерсти с пастой Бреполпридаёт превосходный зеркальный блеск всемсплавам неблагородных металлов.
Телескопические и конусные коронки после фрезеровкиполируют до зеркального блеска без предварительной по-лировки. Идеально подходит для полировки внутреннихповерхностей вторичных коронок.
Коронки и мостовидные протезы из сплавов небла-городных металлов полируются так же легко, какзолото.
Замок, распределитель нагрузки и бюгельный протезможно быстро и точно отполировать до зеркальногоблеска.
12.12 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Интегрированная в структуру ще-тины самая мелкая абразивнаякрошка даёт возможность прово-дить предварительную полировкувсех стоматологических материа-лов без полировочной пасты.
Идеально подходит для быстрогопроведения предварительной поли-ровки поверхностей бюгельногопротеза с грубым рифлением.
Высокая прочность щётки-кисточкипозволяет создать предзеркальныйблеск в труднодоступных местах.
Мягкая абразивность позволяет це-ленаправленно отполировать доблеска все вторичные части замко-вого крепления
Набор Абразо-Фикскруглые щётки по 1 шт. : особо тонкая, тонкая, нормальная, грубая№ д/зак 350 0075 1щётки-кисточки по 1 шт.: особо тонкая, тонкая, нормальная, грубая№ д/зак 350 0075 8
Сверхтонкая форма щёток позволя-ет отполировать жевательные по-верхности вплоть до самых узкихфиссур.
желтая - особо тонкая 2 шт. 8 шт.щётка-кисточка ∅∅∅∅∅ 2 мм № д/зак 350 0077 0 350 0070 0
С помощью мелкоабразивной отде-лочной щётки за очень короткое вре-мя получают оптимальный пред-зеркальный блеск пластмассовыхоблицовок.
Блестящий эффект полировки 1.13Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Высокое содержание алмазных частицобеспечивает максимальную абразив-ность и создаёт идеально гладкую по-верхность.
Нанесенный пропитываю-щий состав и особеннаятвердость войлока обеспе-чивают длительный срокслужбы.
Полировочная паста с высоким содержанием алмазногоабразива, нанесенная на износостойкий жесткийвойлочный фильц, обеспечивает успех и лучшиерезультаты полировки любой керамики.
Абразивную обработку материала и целенаправленную полировку его досияющего зеркального блеска, особенно в труднодоступных местах,например, в ортодонтических аппаратах, можно выполнить быстро ипросто.
12.14 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Продукция изображена внатуральную величину.
Полировка пластмассыАбразивная щётка дляполировки пластмассыАбразо-Шваббель Акрилсостоит из двух тканевых вкладышейи трёх рядов выбеленной Чунцинскойщетины. Тканевые вкладыши удер-живают полировочную пасту на осно-ве пемзы очень долго, так что добав-лять её приходится малыми порциями.
Абразивно-силиконовая щётка дляполировки пластмассыАбразо-Сил Акрилсостоит из волокнистой синтетической ткани,расположенной по центру между двумя слоя-ми покрытой силиконом хлопчатобумажнойткани. Снаружи находятся два ряда выбелен-ной Чунцинской щетины. Эта щетка быстронабирает большое количество полировочнойпасты или порошка пемзы и медленно отдаетего назад.Предназначена для рациональной предвари-тельной полировки.
Силиконовый круг дляпредварительной полировкипластмассысостоит из 24 слоёв пропитаннойсиликоном хлопчатобумажной тка-ни. Нанесение кремний-органичес-кого покрытия повышает прочностьи абразивность, делая использова-ние этого полировочного круга осо-бенно эффективным при предвари-тельной полировке, а также значи-тельно продлевает его срок службы.
Тонкая щетка с большим ради-усом облегчает полировку про-тезов НЧ (№ д/зак 350 0034 0).
Мягкая щетка из козьей шерстищадит стандартные акриловыезубы и облегчает таким образомполировку межзубных проме-жутков (№ д/зак 350 0061 0).
Абразо-Софт AкрилЭта щетка состоит из волокнистого синтетическогоматериала, расположенного в середине, и выбеленнойЧунцинской щетины снаружи. Эти материалывпитывают большое количество порошка пемзы и дол-го его удерживают. Нетканый волокнистый материалснижает температуру трения.
1
2
12.16 Блестящий эффект полировки D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Льняная щётка Щётка из хлопчатобумажных нитей
Предварительная полировка с помощью наконечникаБархатисто-мягкие щетки из козьей шерсти позволяют выполнить щадящую предварительную полировку.
Четыре щётки для прямого наконечника наводят зеркальный блеск на любой стоматологической пластмассе
Зеркальный блеск с помощью прямого наконечника
Три ряда войлока оптимальноподходят для любой струк-туры. Это облегчает прове-дение самых тонких чисто-вых полировок.
Сверхмягкие хлопчатобумаж-ные нити оптимально выполиро-вывают складки нёба и не ос-тавляют никаких шероховато-стей, предотвращая нараста-ние зубных отложений.
Прд
укци
я из
обра
жен
а в
нату
рал
ьную
вел
ичин
у.
Круглая щетка с двойнымармированием
Круглая щетка с двойнымармированием
1
3
2
4
1
3
2
4
Блестящий эффект полировки 1.17Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Зеркальный блескПостоянная циркуляция воздуха обеспечиваетсамую прохладную и щадящую полировку дляпластмассы.
Щётка для высокоглянцевойполировки пластмассы
Замшевый полировочный круг
Замшевым полировочнымкругом можно полироватьпластмассу при скоростивращения до 1500 об/минособенно осторожно и, такимобразом, не перегревая.
Прохладная полировка межзуб-ных участков создаёт зеркаль-ный блеск, препятствуя образо-ванию отложений.
Готова для немед-ленной установкина шлифмотор, вовремя работы ис-ключено нитеобра-зование.Специальноразработанное по-лотно предотвраща-ет продолжитель-ное нагреваниепластмассы.
Замшевый полиро-вочный круг создаётпревосходный зер-кальный блеск, невпитывая в себя бак-терии. Это позволя-ет использовать егопри очистке илипочинке протезов.
Щётка для высокоглянцевой полировки пластмассыпо 1 шт.,∅∅∅∅∅ 60 мм 40 слоёв № д/зак 350 0094 0∅∅∅∅∅ 100 мм 35 слоёв № д/зак 350 0082 0
Замшевыйполировочный кругпо 1 шт.,∅∅∅∅∅ 60 мм∅∅∅∅∅ 80 мм∅∅∅∅∅ 100 мм
Тканный материал способ-ствует циркуляции воздуха вовремя полировки, предотвра-щая тем самым перегреваниепластмассы и создавая воз-можности для щадящей по-лировки.
От 35 до 40 слоёв ткани,прочно соединённыхультразвуковой сваркой,создают потрясающийзеркальный блеск.
Усиленный слой наружныхволокон придаёт щётке не-превзойденную до сих порпрочность.
Отборные материалы, составляю-щие основу пасты, создают иде-альный зеркальный блеск на по-верхности всех стоматологическихпластмасс.
Полировочная паста на основе пем-зы диффундирует в щётку и про-длевает период высокоабразивнойполировки, экономя время.
Мелкоабразивные материалы создаютпочти идеальный зеркальный блеск.Кратковременной доводки щёткой изхлопчатобумажных нитей достаточнодля получения превосходногозеркального блеска.
Абразо-Стар K50
Комплексная программа полировки для любой техники изготовления пластмассы.
Только три полировоч-ных пасты для предва-рительной полировки ифинишной полировкидо зеркального блескапредлагают экономич-ное решение.
Полировочнаяпаста
1
2
3 4
Комплект для полировки пластмассы
1 x 150 г Абразо-Стар K50 мелкоабразивная1 x 500 г полировочная паста на основе пемзы1 шт. мягко-абразивная щётка для пластмассы1 шт. абразивная щётка для полировки пластмассы1 шт. щётка для придания пластмассе зеркального блеска№ д/зак 350 0084 0
Полировочная паста наоснове пемзы для полировкипластмассы и металлав упаковке3х500 г.№ д/зак 520 0016 0
Полировочная пастаАкрипол для облицовочнойпластмассы170 г№ д/зак 520 0017 0
2
Блестящий эффект полировки 1.19Другие страны: Тел. (+49) 73 09 / 8 72-4 43Факс (+49) 73 09 / 8 72-4 44
Применение:порошок пемзы замешивают только наДентаклине для дезинфекции пемзы,не добавляя воду. В этом случае смесьостается на протяжении 2 - 3 недельвлажной и стерильной.
От них защищает Дентаклин для дезинфекциипемзы. Он оказывает фунгицидное, бактерицид-ное и вируцидное действие.Исследования, проведенные доктором Шумахеромв Институте гигиены г.Мельзунген, доказывают:Даже вирусы гепатита В и ВИЧ уничтожаютсяполностью. Это защищает здоровье сотрудниковлаборатории и пациентов.
В увлажнённом порошке пемзы находятся бо-лезнетворные микробы: ВИЧ, гепатит B, кожныегрибки и т. д.Эти микроорганизмы угрожают здоровью зубныхтехников и пациентов.
Дентаклин для дезинфекции пемзы• уничтожает все болезнетворные микробы
• от двух до трёх недель остаётся влажным и стерильным без обновления
• содержит полезные для кожи добавки, защищающие руки зубных техников
• содержит естественные ароматизаторы, обеспечивающие в течение нес-
кольких недель свежий запах
• оказывает вяжущее действие на полировочный порошок в щётке и на про-
тезе, полировочная смесь меньше разбрызгивается по лаборатории и сок-
ращается время полировки, так как отпадает необходимость в постоянном
Дезинфекция оттисков и протезовДентаклин для дезинфекции оттисков и протезов предотвращает передачувирусов, бактерий и грибка от пациентов в лабораторию
Болезнетворные микробы могутбыть перенесены в лабораториюна поверхности оттисков илипротезов. Это повышает рискзаболевания.
После активного ополаскиванияповерхности оттиска или протезаДентаклином вирусы, бактерии игрибы теряют жизнеспособность.
Концентрированнаяжидкость даёт в итоге 11-кратный объём, обеспечиваятаким образом высокуюэкономичность.
Для щадящей быстрой очисткиинструментов, загрязненных протезови удаления полировочной пасты.
Очищение протезов забирает мно-го сил и времени, поэтому доста-точно часто зубные техники ис-пользуют агрессивные средства,вредные для здоровья.
Поочерёдно действующие поверх-ностно-активные вещества иэмульгаторы удаляют самуюустойчивую грязь осторожно ибыстро, без затрат для техника.
Мягкий запах, энергичная очистка.
Концентрат для легкого удаления бляшки, зубного камняи покрывающего налёта на протезах
До настоящего времени твёрдыеотложения зубного камня удалялив большинстве случаев толькошлифовкой. Это неприятный про-цесс и требует высоких затратвремени.
Очиститель протезов Дентаклинза счёт высококачественногосостава концентрата полностьюудаляет даже затвердевшие слоизубных отложений, покрывающиепротезы, в течение 15 минут.
Готовое к применению сред-ство для удаления остатковгипса на любых поверхностях.Также предложен быстро-действующий растворительгипса
Мягкое и быстрое удаление гипсапозволяет сохранить поверхностьи цвет пластмассы.
Остатки гипса можно удалить всамое короткое время осторожно ибез повреждения колбы для за-мешивания.
Экологическая служба Германии в Берлине рекомендуетк применению жидкость, обеспечивающую безопасность,здоровье и высокий уровень гигиены в зуботехническойлаборатории.
Эпитетика 13Все составляющие системы от A до Я разработаны опытнымимастерами эпитетики. Преподаваемая на учебных курсах техникаоткрывает Вашей лаборатории новую сферу деятельности.
Перспективные разработкисоединения металл/силикони силикон/силикон позволяютпоэтапно и планомерно развиватьЭпитетику.
Свойства мягкого силиконаи жесткой пластмассы длялицевых протезовобъединены в мягкойпластмассе, они создаютоснову для последующихразработок.
Комплект Мультисил дляэпитетики ........................................ 13.2Мультисил для эпитетикимягкий и твёрдый ........................... 13.3Моделировочный воск дляэпитетики mdwe ............................. 13.3Мультисил для эпитетикипрозрачный ..................................... 13.4Мультисил для эпитетикигород/село/пляж ............................. 13.4Мультисил-краски ......................... 13.5Загуститель Мультисиладля эпитетики ................................ 13.5Запечатывание Мультисила ........ 13.5Мультисил-праймер ....................... 13.5Интенсивные краски Мультисил 13.6Волокна Мультисил ....................... 13.6Матирование и запечатываниеповерхности эпитеза .................... 13.7
13.2 Эпитетика D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Fax 0 73 09 / 872-24 Epithetik 13.3
Комплект Мультисил для эпитетикиСтартовый комплект для изготовления силиконовых эпитезов
• содержимое чемодана произведено в сотрудничествес опытными мастерами эпитетики
• в нём находятся все материалы, необходимые дляизготовления силиконовых эпитезов
• прочный алюминиевый чемодан и удобное размещениекомплектующих способствует быстрому розыскунужного материала
Комплект Мультисилдля эпитетики• 1 алюминиевый чемодан с
пороллоновыми вкладышами• 20 канюль для смешивания
розовых• 1 устройство для смешивания• 1 кисть• 1 шпатель для перемешивания
Мультисил для эпитетики мягкий и твёрдыйОттискной материал для эпитетики на 1:1 силиконовой основе вэкономящих время и расходуемый материал двойных картушах длясмешивания
• основа имеет незначительную
твердость 25 по Шору A и
предназначена для особенно
глубокого рельефа
• высокая эластичность
позволяет получить
качественный оттиск
Мягкая форма
Твёрдая форма
Мультисил дляэпитетики мягкий2 x 50 мл№ д/зак 540 0106 1
Мягкий Мультисил позволяет получитьпрекрасный оттиск при особенно глубо-ком рельефе мягких тканей.
Моделировочный воск для эпитетики mdweВосковые пластинки телесного цвета для эпитетики
• толщина 2,8 мм, оптимально подобранные температура размягчения,
твёрдость, специальная пластичность и уравновешенная липкость для
применения в области эпитетики обеспечивают быстрое и простое
моделирование
• после нагревания моделировочный воск для эпитетики долго остается
Матирование и запечатываниеповерхности эпитезаМатовое запечатывание поверхности для аддитивносетчатыхсиликонов
Матирование и запечатываниеповерхности эпитезаНабор№ д/зак 540 0109 4
Матирование и запечатываниеповерхности эпитезаПраймер10 мл№ д/зак 540 0109 1
Матирование и запечатываниеповерхности эпитезаГрунт20 мл№ д/зак 540 0109 2
Матирование и запечатываниеповерхности эпитезаПорошок для матирования10 г№ д/зак 540 0109 3
Праймер наносят на поверхностьэпитеза тонким слоем.
Может сочетаться с краскамиМультисил.
Грунт втирают кистью равномернымтонким слоем.
Сушат около 2 минут при 65°C(например, горячим воздухом из фена).
Через 15 минут насыпают порошок дляматировки.
Эпитез на 2 минуты кладут в горячуюводу.
• матовая поверхность силиконового эпитезабольше соответствует естественному виду
• поверхностная окраска защищена от износа,что продлевает общий срок пользования
• содержит лак, длительно защищающийсиликоновые краски от ультрафиолетовыхлучей и, следовательно, от выгорания
• простое выполнение этой манипуляциипозволяет надежно и прочно запечататьповерхности эпитеза
1 2 3
4 5 6
13.8 Эпитетика D NLA Тел. (+49) 0 73 09 / 8 72-22Факс (+49) 0 73 09 / 8 72-24
Курсы по эпитетикеВысококвалифицированные опытные практики проводятзанятия с использованием самых современных средствмассовой информации в учебной лаборатории bredent.Шаг за шагом курсантов подводят к деликатной теме«Эпитетика».Практические демонстрации помогут Вам освоить и внедритьизготовление эпитезов.