www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com www.omideiran.ir ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺍﻣﻳﺩ ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ ﮐﺗﺎﺑﺧﺎﻧﻪwww.yekdi.com www.irebooks.com ﺍﻳﺭﺍﻥ ﺍﻣﻳﺩ ﮐﺗﺎﺑﺧﺎﻧﻪ
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
����� ����� ���
)���� ������ �(
���� �����
��� :��� ��
������ : ����
����� ����� :�� ������ ��
:�!" #���$ %��&' ����29 ��&'
*�+,�� :��� ��
:��� �� ��- 1392
0�- �� 1 :�2���� 23� ���
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
� �!�
�����"# ����� ����
���� ����� $%��� �&�& ���) ����(
���'� ����
����� �����
��(�) ��� ����� ��* ���+�
����� ,�-�, ) ����,
." /0�) �* ����� 1�234�
5�"�� ��67�� 8���9 ) ���!"
�,�:%X �,�:% )Y
��;) <=��%,� <��,
,�'-�� �,�:%
/"�>�
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
�����"# ����� ����
�����"# ���� (Abraham Maslow) ���'� � �>4��), ��* �,
�" ���>9 »���'� �67�� ��� �����« ,� A� 1943 �F�,� ��G. �,�:% )�
) �� ������% <����- � ���% � �G �0I* ) J�� ��!����� �,�� ,� �, ��*
.��G ���,� <�>>G �� ���K- � ��* ��!-LIM )� ����� N��� �,��" �,
�,�� ����O� ,��0 ��� �G ,� ��� �# �� ���4� ��&9 ) <� � ����P4���
�-�;�" ��74��� �� ) … ,�QL �>-��� .)� �R-�� ��" ����O� ����� ���%�� )
�" �,�S �" T� ���'� ��), � �>� ���%�� ) �" �,�S �!->� �� ���.
���>�# �" ���'� ���� ��� �"�* �" ��� �� ��� ��) ����� �# �, U" � �L
J��% ��� ) �� ��G ��� ���,�-�, ������ �, ,� V�S,�S �# ���P>�.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
���� ����� $%��� �&�& ���) ����(
) ��,)�" <�� W,� .�>-�� ������ ���� � ��!� U3" ����� �����
�"�4� ����� ���� ��� ��� �>-�� 1)�K-� �� �)�� ) ��,�4G ,� �� , � �
���" ���, T� ���>9 �" ��� .��,�� �!�# ��� �>G X,� �, ���� .��
.�>-�� �� ��0 ��� �67��
�&�& $%��� ����� ��6� Y����Z �" 1,�M T� ��� ��4� ���� �� ��� .,�
[�O .F�\ �% <��� �F��-"� .��% ) ���\ �� .��% ���� ) ,� .��%]�" ^O
<��� ����� ��_\ �% ,��0 ��,��.
���� ����� � � � ����� �, ,� T� ��� ��; ���� � � �G ��,�� `>\
�R�� � � .1�R�� .��\ �% ��� ����� �%�L �% ) ��� �% ) 1�R�� �%]�"
����� ��_\ �% ��) �-�G �%�L �, ��4� �� �>�� .����� �R�� ���
�%]�" aR� �-0) �,�� �;�% ��� ,��0 �� ���� �G ����� �R�� ���
.��\ �% b���" ��� �>��".
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
���'� ����
�" ��R-9� ���� �&�& $%��� ����� ���# ,�-�, ����� ,� 1�'c� d�*
�c% �ef% .��%���� �� ,��0 �� ���.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
����� ���# � T� �&�& $%��� ��,��,�*�" �G ,�-�, ����� ,�
1�'c� d�* �c% �ef% .��%���� �� ,��0 �� ���.
���7>� �G ��g,� ���� �Z# �� <��� ��h% �G ,� W67�� ��� i,
����* ��� .��" ���� � � �G �" ��; ����� <8�0 ^O ��7�� � <��
���� �-��� ) X�c� ,�-�, ����* �� .���� �" .�� $%�% �% ����\
�&�& $%��� ���� j)� �-��� ) k\ � <l�g,� UG)�� ���G ) �"�� �"
��7�� �� .� ,
����� �����
,� .�� <���'� ����� ���# ,� `>\ �R�� ,��0 ���� ��� ��� �G �" $%�%
�>%,��9 :�
A)� :����� �-��
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
<��>; ����� <���� <.+�� <V# <�nZ <�(�G� �" �oo� ) V��*
.X���\
����� �-�� ,� j)� �&�& $%��� ,��0 ��,�� ) �% ���� �G �,�0
�g,� <����� .��-4" �ef% �, �" ,�-�, ��� ��,�� .����� �-��
����� ���# ���" 1�L .����*�% ���� �G ����� � � � ���"
����� ��� ��" �" �L ���G l�g,� ��4� <��� ���9 ����� ��� p3� Y]��-L�
,� .�� ^O ���" ) �R" ���� W67�� ��G ��P�� ����* .��G
�)� :����� �-q>��
�oo>o��) �>�� <(����� <��6�) ���� 8oo���o9 �o"��o" ,� �o>�o��
<�9��-;� .1��e ) �� ���)�c� <����0 <J'� <(��Z ) �&h� <������ �"
����, � <�4L) .�f% ���; ) ��9 ��)�c� � ����� � � � � �< �"
1,��9 �7�� �� �" �r�KL � ��* ,� ��� A�L ) ��>�# �, 8��� �� ���.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
�� :����� �9��-;�
�� s��L� N&�% ) t��c� <,)�Z <���7�� �" �O"�, <������* <��)��,�G
N49 <���� ��� � 6��o� .k+���" ) ��� �" ���7�� �,) �����
���;�� �9��-;� � � ) ���7>� �G ����� �9��-;� j)� �� <��� ���#
���" a"�), �>�� ,�� �" <���7�� �3 �� .���G
�,�!S :���-L�
< kK� 169 <1,�!�<�R��� <AIR- � �O& <��� <,��-9� <1�!� ) ,�0
) u�K� <��6>� ���-9� kK>"..�� ���-L� 8�0 � �� 6S ���� �" ��* � � )
kv ,�0 ) �-�6>� �G a �% ���7�� ���" ��� 8M�L �� ��� .��� ����#
�>���-� �� ��* �" ���-L� �, � N��� ,�-�, ���� <��,)#�" ,� .�� ���L
.+�� � � ��� ���" ��g,� �� $&; �;�% ) [�O� <��� �" ,�-�,
���,�+"��* �� ��P>�� 8 �-� .���
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
JP>\ :�����+���*
<�o���o* �o���o9<���o� 8o��o+o% <��R��" ) ���!� �������- � �" ���" �\
�*�>o� o � ���o" �6oo7o�� <.o-o4��* ������� �&"�0 j)� �" �o"�oo-
U��*.
�>�� ���+� ���G ����% �������- � ��!>\ t���# A�L .�� ������- � ��
�S �� ����* ���" .���� ,�� �G ���� ��" �� �,��» :�_�# ����# �� ����%
<���" ���" ��4"«.
��(�) ��� ����� ��* ���+�
- kL p34% <��0�) ����# � a���� ��;�� ) <��0�) /0�) <���
1)�Q0 �" ������ ) �>9 ) �� �" s� � �� �+K% �23� ) ����2�-�.
- �� W�7� �" 1I+4� �" ���>9 �!4��S ) �O���� �G �o� �o" ��,
8L ��,�� ) �� �" ���>9 �"�L �� ���" ��+� ��� ) 1�!;�% ����.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
- �� �" J��L ) ���!>% ) ������% 8�c% ���!>%.
- �+-� �" �!%)�Q0 ) V,�P% <U��* <8R-�� ��9 l�+%� �o" wo>��o� )
aooc� �����o\ ��* ���" 8+� ��� ���R9 ) ������ ��.
- ��9 �ef% ���n\ � ���,�4� �9��-;�.
- <T%��G��� x2>� ) �)�" 8F�0 ��� �" <y��% W��n\ ) 1n� ���" �
����% <�!o7>��� ����(� ) ��!%)�K% ���� �!�����.
- � z�c� �9��-;� ���� ) <��"�!� ��,�� 1�M�2* ������ ) �4"
���- )�.
- W��n\ ����� ���7���� �G �>-�� ) ��9 WI% ���" �����h% �!�#.
- ,� ,�>G ���7�� �L�, <���" �" ��;) �� {�� U���� �� b,��-�
���7��.
- ��* �-37�� ) �" ���M� <���" �" .-4��* |��M <� � ���o� �o��o� �G
� )� �,�� ,�-�, �� �>G ) �� ���7�# �G ���7�� � �) �� �>���*.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
- i�� /�� ���" �-��� kL i�� ���� ��� �G �;�-� ��* ) �� ��g)
�&G ���4" � � ) �� ���7��.
- ����% ��)�c� � )� ���M �,�� ) �� ����% ���� �O"�, �cO .
- �0I9 �>� �" ��� 6S �-L ,��� ���9.
- |I* <�+-�� ) 8M�.
- A����" V,�P% V�� ) �"�- � �" �R��� ���� � � �oG ��oe� ,�o��o��o�
� ��* ��P" �,�n�.
����� ,�-�, ) ����,
�G ���7�� ) �� �-�,6" <����-�� <��)�\ �" ���" ���, T� ���>9 �" ���
�-��� �&"�R-� ,�-�, <��,�� �� ��4�� ����L �" ��* b���� �" �� , ���"
) �>G X,� �, �!�# ����-" ���" ��4�� ����L ��)# � �" ���" ��� .���"
� ���� ���" <���� W67�� ) X,� ���" .��67���" .� �>4" �, ����
�" .���0 N�� ���� .� � �� ����� ���% X�-4� �22* ����� ����
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
JG�L �� ,�-�, �" .���0 .�� .�>>G �� ,�-�, ����� ���� � �M�2*
.�>-��
�� �" �% ���G �>���* �"� �% ) �>���* �� ���� �G � � ���G �9�� ��
�+>�� 8�� �" .�>"�� � � �������� b���� ) �% �,)�g �% .��\ �����
�, ����� b���� �!; ) /�>� UR� <���4� ��,)#�" ��� k\ <�>-�� �% �,��
.�>>G �� ��"
�+��� �% ��" ����* ,�-�, ���" �� �67�� $%��� �&�& ,� �%]�" ��
�" �>��\ ��4� ��,)#�" ����� .�>��" ��� ��,)#�" .��� �����
�,)#�" ����� ]�" ��� �+>�� � 8�0 ���" ) �� �>���* ��S ��]�" ��4� �
.���� ��,)#�" <�>G �Z# �, $%��� �&�& .�� � .-�,
X�c� T� .�% �" �,�� ,��0 ,��� .�� ��PG p3� T� �+>�� .-����
�> T� �" �G �23� �" ���� �67�� <A�}� ���" .��G ����* T�G �e~�
� ,��0 ,��� ���� ,�,�) �,� ��%��4� � ���K- � �"��" ,� ( �67�� ���
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
��,)#�" �\ ,� ���� �� �" �G �� �&L�� � .��\ �6�- � �" ���� ���"
.���� ����* ��-4" �ef% <� � U��* ��)� ��� �� ���G
�&�& � �&\ T� ,� ��]�� 1�� ���" k+_� Y����R% �G �� �Gn-� ���"
���� ��� �0�" $%��� ���� ,� �+��L,� <J�), �%]�" �% J��G �� Y��F�� �� .
���- �� .��\ ,� �� �>-�� �� A�->G � j,�* �G �K&-3� ���)�� ���
�>�# �� .��\ ���%�G ��� ���" ���" �� � �" ]�" ,� �G ���!�# .��,�� ��
���L,� t��# ��� ,�G �" �G ��'� �� |�4�� T� 5�� <A�}� ���>9 �" �G
�-0) YI}� !���� �� ���- �� ]�" <��,�� ,��0 �>��\ ���0 ,� �G ����G
T� ���>9 �" �� b�� .�� �"�>" .�>>G �� ����,� TS�G �6��; T� �G
8� ���" �� �,�� U��� ) �!%,�!� ��,)# � �" ,� ����� �" T�G���,
���G .� � ,����\ ,�� �" $%��� �&�& �]�" �� �" �!�# ���� ����� �+
.���>" ,�G � � ��� ��,)#�" ���>G �� �!�# ��� �� �>���* ��-!" ��
����G �% <�>>G 6G��% ��� ���� ,��0 �!�# 8"�R� �G �4>" 8�+% �" �>���%
.�>"�� � � ��* b���� �" �% �>>G �� WI% �- �\ �G
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
A)�;,�.���>" ����� �>G,�G����� ��� s� ��" �
. a������>G,�G ���� [�O ���� l�g,� ���" �&�9 1����0�
�G � � ���� )� ��,�� �>�,�G
.���� �� ��74��� �,�) ��>�# A�
�>��� /�-�� �� �" �>�,�G l�R%,� �� |�RL U��6��
�-4" �*���\ �" �%]�" 8h�- .��%
��� �&h� �>��
� �>G �� ����7� s��L� �>�,�G
l��0, �+>�� �,����* �, �G��
.�>>G
�>��� .:�O� �, �>�,�G �,�� ��+�� ���
�� ����3� 8���% U&h� �G ���
�L��M �" 1,�2>�� �Z ,�
8���% �234� 8Z�4� �G ���7"
�G �>G T�G �, ��� ) �� �>���*
.�>G ��\ �,�G �7�� ��; ,�
,� ��>����*�� 1� ��L� �>�,�G
�G �>G �� s��L� ) �,�� �)��
.� � ���g� ����
�9��-;� ����29 ����!� T� �" �, ��>G,�G
�>G 1�9� ��-�6>� ,�- �>�,�G
��!-���� ,� �G,�4� �" �, ���;
�>G N��4% �G�� ,� �,�+-"�-
��!���� ,� ���Q9 ���" �, ���
.�>G ����� �� ���L
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
)� � �G �>G �� s��L� �>�,�G
.��# ��� 8�9 �" ���R%
) kK� 169( ��* �" ���-L� �"��,� �, ��>G,�G �,�G ��+&�9
��� �% ����7" �&�� A���� �" ) �>G
��� ,��0 ���R% �,�� �,-
�G ���P�# �% �, ��� 1���!>4\
����nv" <�,�� �&"�0- s��% ��� �"
.�>G ,��0�" �-+��6�
� ��, .-��� � �" �����* �>�,�G
� � ���� - � ���� T� ��,�� ���
���� ���Z b�� .�% ���" �&G
.� �
�����+���* b�� �" �� , ,� �(�) ����>��,
�>G �F�,� ���Z - ��� 1,�S �"
�>G T�G ����� �0�%- ,� 8!�%
����# ,���- ����� J����
�*�>� ) 8h� �"�P% ���" �M��
.�G��
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
." /0�) �* ����� 1�234�
· X,� ��-!" � ��0�) ��,�� .�>-�� �L�, �# �" )
· ��* ) ���� ��* �, �� ����n\.
· .-���� 6S ��� �9�>2� )s��L� )(...
· �!�# �" 1I+4� �;,�* ��* 6G��-� �� ���� ) �" 1�9�g��
��� 1]��: �&*�� ��� ���� �� �>��.
· �!�# ���!>% �, � )� ��,�� ) 1�&* �� �>>�6�.
· �" �0�% ) ��, �-��4\ ��* �+% �� �>>G.
· � ��!%n� ��� ���� 1n� �� ���" )YI}� 1�G�" �, � ��# ��*
��� ��,��>\(
· s��L� �7-�" ����� ���� �" ���7�� ��,��.
· Y�R�9 ����� �>-�� ) Y��0�) � �!%)�K% ���# �>-��.
· ����,����- � �0I*� ) ��>�� ��>�%,�0 ��,��.
· <8M� <|I* �-�G y�R>� ) ���� �% � ���7�� �>-��.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
�� A�� ,� �0) �� Y����R% �G <� � �>" /0�) ��* ���� ���Z b�� <��
.�# �� �" ����G ���" � � �6S �-4" ��� ��# ��� � �" YI��G
����" �� ��* �� �" ) <�-��� ��� ��7_� ^O .�� �G ��G ��� ��
<����� YI}� ��" �� ���L), [�O �" �, �� �G <�), �� U\ �>" /0�)
�, �>��� ������ �-L �� ��] �]�� <��% ,��� /0�) ��* ^O .� ��� 1�"
�� �>"|I*� �" ����� �� �� �0I* < .� �>� �� �, ���>�� ) �RK� <
.��� �� ���>�� kL .�� �)�" .J-�� U" ����
��;) ��}G��L �"�P% �>" /0�) ��* ���" �G ���7���� <�)I9 �"
1�G�c% �!�# .�,�� ��;) ��}G��L �"�P% J� �>" �%�" ��* ���" t�,��
.�>-�� �� ��>�� |I*
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
5�"�� ��67�� 8���9 ) ���!"
�" �G �&���9 � �-�� 5�"�� ���" �� �& �� �� $%��� �&�& s� �
:�,�� �,�G ac� �" �-+��6� a", )� ��� �+>��6P" ��� a�" �,
:�-��g,�� �� ����!"
· a���� �,�G
· A��9� � � ) ����;�
· |�RL ) ���6�
· 1,�'�
· ��R�
· �>�� �&h�
· ��,�+��
· ���� �23�
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
:�� ��>>G ��>4* ) �� ��>�� �67��
· �*�>�
· �R���
· �0�%
· ��,
· ���:��
· �"�0, �&h�
,� ���" �-���!" 8���9 <��G ���K- � �� ��>�� �67�� � ���-" �+>�� � 8�0
���-" �% �>��" �-��� ��;) 8h� .��" .�� .��G �� ��� �, p3� �#
� � �>�� � �67�� � ����% ��� ��� �G>����� �% �>G ���K- � �� �� �G
Y�M�23� 5�"�� ��� �� .�>��" �-��� ��;) �-���!" 8���9 ���%
��* 8h� � ���� �G �6P� ���6S �*�" �" ) ���� �� 8h� �" =�"��
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
,�� ,�'-�� �&�& bI* �" <���� �� $%��� ���� T� ����� ���% �G ��
ef% �c% �, �23�ef% <��� �� ,��0 �.�,�n� �� �
��&G 5�"�� A�� .�� .-3 �""�&h� ��>Z" �6�, [�� ���" �,
��"� <�� ��>�� �67�� ���� ,��0 ���" 8h� �,�")� {.��G
�,�:%X �,�:% )Y
,���� T� sI��� �,�:% �" �, ����� � T������6� ����� J4SX
�,�:% )Y a�" ��* <��� �G )� ,� ,�-�, � ���� 1��'� � 1)�K-� X
��G �� �+� ,���� T� .� � �%I+4% ���� ) �,�G ���� ,� �����
.�>>G �� �)�\ ��+�), )� .�� � �+� � �!-G�� �G
�,�:%X
· ���� T� �,�6" �%�u ���" 8h� ��,�� ) ����� �G .+�� ���"
� �# V�>-;� �� �>>G.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
· ���� " �� ��� ����� <��� A�->G <,��P� 1��P� �& �" ���
.�>"�� � � ����� b���� �" �% �>��" �� �%
· ���� ^;�% �� �>�� �G ����� <���� ���:�� ��� �>���* ) ��;
$&� �>-�� �� ��G ��; $&� �>-��.
· ���� �-4" � �� 6S �>�� �� �>���*.
�,�:% ��� �g�� �" �G ���" �-��� ��� �"X ���" ������ UR� <
.�>G A�->G ) ,��P� �, ���>�,�G
�,�:%Y
· ,�G �>��� ��" ) �L��- � ���� ���� � �.
· ���� ��*-�-���� �, .���% �� �>>G ��� �" b���� �!�-� �>��"
)�!�# 8�>% �>-��.(
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
· �!�% �" b���� ��"�% � W���\ �� � � �G �" ��!-R��� �!�# a�%��
� �.
· ����� �� ����# �G ���:�� �, ����nv" ) �" A���� ���:��
��)�".
· <�0I* ,�+-"� ) ,�2% �" ,�� ���-�� �� ��� ���; /��% ���
��� .����� ��,��0 � .�� ������% �� ���" L.�>>G ���K- � ����� 8+4� T� 8
· ���� 8���-\ ��,��.
�,�:% ��� �g�� �" �G ���" �-��� ��� �"Y W,)�\ ������ UR� <
s� � �" 8���-\ �# ���G ��# ���" �!�# �" T�G ) ���>�,�G 8���-\
.� � `��, b����
�,�:%X �� ,�G �" ,�G �)�� 8"�R� ,� �-> ������ �G � � �� ���'�
�,�:% .�), ���'� � ��>G� �!���� � �,��" .���Y �� ���K- �
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
���% �� �, k�, T� .�>>G �,�:% �" ��+�), � ���K- � �"X ,� <�*�>�
�,�:% �" ��+�), � ���K- � �" �, ���, T� �G ���LY .�*�>� ���% ��
* �"�� ��� �,�:% �G ���" �-��� ��� ,���� T� ) 5�"�� <��
.�>��" �� =�"�� J� �" ���
· �,�:% 5�"�� �3�� �+S�G � � � �,�:% ���� )�G �"
��Q� �,�G 6G��% ���G � �.(
· �,�:% X .��\ [�O ,� �G � � �����,�G s� � �" ,���� T�
)3-1 �,�:% �+��L ,� <��� �-��� ,��0 �& �� �,�:% (Y �����,�G ���"
^O � �%��� �G � �3 .��� �-�,
· �,)�:% X ����!" ,� �G � � �����,�G s� � �" ,���� T�
�,�:% �+��L ,� <��� �-��� ,��0 5�"�� �>����*��Y s� � �"
�-��� ,��0 �� �>����* �� �� ��>�� �67�� U3" ,� �G � � �����,�G
.���
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
��;) <=��%,� <��,
��;) �� �,�:% <=��%,� <��,�,# ��-&G ��, �] �, �� �)�� �
: ���� ��
1 �,��� "� ��� �� ��"�= �� �� � ��(� ��. ؛ (;�� ·�;�-L� .���>"
���" ��;) <���� �>��� ����� T������6� ) �>�� ..�� �� �& �" ���\
�G ,� ,�G � �" �� ��# ��,)#�" �� ��� �G �& �" �# p3� �� ���% �
.�>G �!% ...) s��� <��>\ � <�nZ
· �O"�, ؛ .�� �)�� � �� �� ,� 6G�� 8� �" �,��0�" ) �KL a"�),
." d�3�� ,��0 �� ��� .� �+F�P�# T� ��� �" ,�� A���� Y����R%
��� � ��� �,��" ��* �, ,� 8c� ,�G �� <���,n� .�� �� �% ����� ��
�& �" ��,�+�� %��.��� �� /K
��� ��. ؛ ,�� ·� �" ��� �23� ��,)#�" �� ���� .8h� <��� ,�G <)�
�� ���L )� ��> �* 8"�0 �'LI� �� � ����� ��, �, ,� �" �,��.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
��;) �,�:% <=��%,� < ��� T� ,� �G �>G �� ��" ��,�,# ��-&G ��,
��,)#�" �%]�" �� T� ��� .���" ,�n��ef% ����% �� �� T� � �-4"
�" 8� <��4� ����\ .�� )� .�"�� �� U��6�� �% .��\ �� T� ���G ��,)#�"
���>9 �" �,"��� T��6� �-��P* ) J��c% ��"" �# =��%,� .�>G �� �����
8h� �# <���� ��� ��,)#�" ��]�" ����� �-0) �-L �G � � .�� 8h� �"
����* 6G��% �# �" Y���" p3� �G <T������6� ���>" ����� �>�
�� ��� �# ,� .�>G �� ��,)#�" �, ��G �,�� �, 8h� �G �-K" �0�K%� �
%! .��-�� ����* �O* �" ��� T������6� ���>" ����� <��� ,��0 ���
) ��� �� � � .+�� ��� <��,��� ��;) ,�4� � ����, ���" �&���9 ���
.��� �S�v- �
��;) �,�:% �G ���" �-��� ���* �" <=��%,� <�,� �" ��,�,# ��-&G
�� �,�:% s� � �,�:% )� <A)� .� � 1)�K-� �# �" �S��� <� � ��� �>" ��
�" �, �� �� .�� )� <�& �� bI*�" .��� ���� 8&R% � �" `>\ � �, �& ��
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
���# ) �>G ��� �R&% <�), �� ]�" �# � p3� �G $%��� �&�& ���>9
.���� �� �- �\
���P�# � Rc% �G �-��7� 1,�M ��,�,# �,�:% �,�� ,� ���� �%�R
.�>>G ��� ����L �# � �29 J� ��!�,�:% �-4" <� �
,�'-�� �,�:%
�),) ,�'-�� �,�:% .�� �G �%�,�'-�� s� � �" ��� T� �G �>G �� ��"
�" <���� ����* �" ,� <��� ���" ��# �\ �# �"�n; ) .�� ���# �\ �" 8�9
�M�* 1,�M �,��" ����� �& �" ���� �67�� [�� .�� .�>G �� 8�9
�%,�\ 8��� �% �� [IM� .����)] ) T� 1,�M �" �),) ,�'-�� �,�:%
�:� � ��� �-��� A���
�"��,�+ ,�'-��+ �67�� =�,)#��
· �"��,� )�6��; =(��6� 8� �" T� b�� )�6��; ���S(
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
· ,�'-�� )��+&�9 =(1,�0 ���R-9� �G WI% ��"�) �" 8h� $;��
8�+% �Kr) ����* �� ),�RS ���" ,�G J>G �% �" b�� ��* �J �"(
· �& ) �� )��R-9� =(9� �6��; �Kr) ��P�� � ��" �+>�� �" ��R-
(����� �� J>G �� .� �G ��I% �;�-� �!�# ��#) �� ����* ����,�
�& ) ) ,�'-�� <�"��,� A�2c� �" ���% �� �# �" .� � �67�� <��
����3" �>�,�G T� ��� <YI}� .��G �+� b�� �� �" ����, 1,�0 ���>9
��� .�,�� ��]�" �"��,� �>�,�G �# ���" l�R%,� k\ <�)�" ]�" 1�;,� �
.�� k\ <��� �� `->� V�* `��-� �" ]�" ���,�G �G ���" �-��� ��R-9� �>�,�G
,�'-�� �>�,�G �G ���" �-��� ��R-9� �>�,�G .�� ��� <�S��� .�,�� ��]�"
) �,�� �>��\ �� �& ) �>�,�G .�� k\ <��� ����3� �R%,� �, )� �G��
" �>�,�G .���� ����3� T��c% �-!" ��+&�9 ���.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران
/"�>�
1<� .�# .s�, . ��), ���'�) �23� � �>� ���>���� ) ��( ��;�% <
� <�� A��; W)� <��), ���!% <JP>\1386.
2<�� ���>9<,�\��+�. b,������������), � �>�<���!%< <�Z)��136.
3<�#)� <6-���. ��), 8��G �23� ��7��) A��G � �>�(< �-� ��;�%
<��+\ <���!% <�,�!S � <A���*1386.
www.irtanin.com www.irebooks.com www.ircdvd.com
www.omideiran.ir کتابخانه الکترونيکی اميد ايران www.yekdi.com
ww
w.ir
eboo
ks.c
om کتابخانه اميد ايران