Top Banner
Әл-Фараби кітапханасы, Электронды ресурстар бөлімі Библиотека аль-Фараби, отдел электронных ресурсов 2015 ж.
54

Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Apr 12, 2017

Download

Education

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби кітапханасы,Электронды ресурстар бөлімі

Библиотека аль-Фараби, отдел электронных ресурсов

2015 ж.

Page 2: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Абу Наср аль-Фараби Книга букв / пер., прим. и вводная

статья К. Х. Таджиковой. - 2-е изд. – Алматы: Қазақ университеті, 2013. –

221 с. Данная монография представляет

собой перевод трактата одного из крупнейших мыслителей арабо-мусульманского средневековья Абу Насра аль-Фараби «Книга букв». Наряду с переводом в книге содержатся вводная cтатья и примечания к тексту перевода.

Книга предназначена для научных работников, преподавателей, студентов, а также для широкого круга читателей , интересующихся наследием великого философа.

Page 3: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби и современность: учебное пособие / Г.М.Мутанов, К.Х.Таджикова, М.Ш. Хасанов, Г.Ж. Нурышева, Г.К. Курмангалиева, Н.Л. Сейтахметова, А.С. Сыргакбаева, Б.А. Джаамбаева; под общ.ред. Г. М. Мутанова. - Алматы: Қазақ университеті, 2014. – 223 с.

В учебном пособии рассмотрены

основные научные и философские взгляды великого ученого и философа средневековья Абу Насра аль –Фараби в контексте современности. Аль-Фараби представлен как создатель энциклопедической научной системы, подобной аристотелевскому учению. Его творческое наследие анализируется с позиции одной из важнейших проблем человечества –поиска путей достижения счастья.

Книга предназначена для научных работников, преподавателей, студентов и для широкого круга читателей, интересующихся учением Абу Насра аль-Фараби.

Page 4: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Бақыт туралы кітап: таңдамалы трактаттар. / Әбу Насыр әл-Фараби. - Алматы, RS Халықаралық Абай клубы, 2015. - 836 б.

Төрт кітаптан тұратын таңдамалы трактаттар әл-Фарабидің екі томдық кітабынан ( “ Халықаралық Абай клубы мен ЖК “RS” баспасы, 2014) және Мәдени мұра бағдарламасы сериясынан (2008 ж. ) топтастырылған.

Page 5: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби және қазіргі заман: оқу құралы / Ғ.М.Мұтанов, К.Х. Таджикова, М.Ш. Хасанов, Г.Ж. Нұрышева, Г.Қ. Құрманғалиева, Н.Л. Сейтахметова, А.С. Сырғақбаева, Б.А. Джаамбаева; жалпы ред. басқ. Ғ. М. Мұтанов; Қазақ тіліне ауд. Г.Ж. Нұрышева. - Алматы: Қазақ университеті, 2014.- 239 б.

  Оқу құралында орта ғасырдың ұлы

ғалымы және философы Әбу Нәсір әл-Фарабидің негізгі ғылыми және философиялық көзқарастары қазіргі заманмен байланысты қарастырылған. Әл-Фараби Аристотельдің энциклопедиялық ғылыми жүйесін жалғастырушы ретінде көрсетіледі. Оның философиялық мұрасы арабтілді философияның маңызды мәселелерінің бірі - бақытқа жету жолдарын іздеу тұрғысынан сарапталған.

Page 6: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Книга об аль-Фараби. - Алматы, Международный клуб Абая, 2014. – 260 с. - (I-XXI вв.)

Посвящается 1145-летию со дня рождения Абу Насра Мухаммада ибн Тархана ибн Узлаг аль-Фараби ат-Турки

Page 7: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Al-Farabi, founder of Islamic Neoplatonism: his life, works and influence / Majid Fakhry. - Oxford: Oneworld Publications, 2002. - 168 p.- (Great Islamic Thinkers).

Al-Farabi, Founder of Islamic Neoplatonism: His Life , Works and Influence

Page 8: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби: проблема синтеза культур. - Алматы : ”Тауар ”, 1998 – 76 с.

Данная брошюра, представляющая собой сборник статей, посвящена творчеству великого мыслителя средневекового Востока аль-Фараби. Появляющиеся сегодня исследования рассматривают по большой же брошюре сделана попытка комплексного подхода. Среди разнородных казалось бы статей присутствует единая логика. Кроме того ,они направлены на изучение наследия Фараби, в целом они обьединены целью привлечь как можно большее количество источников,касающихся о месте и роли творческого наследия аль –Фараби в контексте синтеза культур.

Брошюра рассчитана на историков, востоковедов, философов, юристов, экономистов, докторантов и студентов.

Page 9: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Абу Наср аль-Фараби Добродетельный город:

Философские трактаты – RS; Международный клуб Абая, 2014.- 504 с.

Собрание сочинений в 4-х книгах. Посвящается 80-летию КазНУ им. аль-Фараби посвящается.

1145-летию со дня рождения Абу Насра Мухаммада ибн Мухамада ибн Тархана ибн Узлаг аль-Фараби ат-Турки

Page 10: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби Математические трактаты/ Абу

Наср аль-Фараби; АН КазССР, Ин-т философии и права; Ин-т математики и механики.- Алма-Ата: Наука, 1972.- 321 с.

Аль-Фараби (870-950гг.) - один из величайших мыслителей и энциклопедистов раннего средневековья. Он оставил богатейшее научное наследие, которое оказало огромное влияние на развитие науки как на Востоке, так и на Западе. Однако не все работы аль-Фараби , особенно математические изучены.

Книга рассчитана на всех, интересующихся историей науки средневековья, для научных работников, преподавателей, докторантов, студентов-математиков.

Page 11: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби Комментарии к "Альмагесту"

Птолемея .- Алма-Ата: Наука, 1975.- 523 с.

 Большое значение в развитии астрономии и тесносвязанной с ней тригонометрии в странах средневекового Ближнего и Среднего Востока имел “Альмагест” Птолемея – своеобразный свод астрономических знаний древних греков. Аль-Фараби был одним из первых комментаторов “Альмагеста» Птолемея. Он написал по этой тематике два трактата: “ Комментарии к «Альмагесту ’’ и «Книга предложений». Аль-Фараби чрезвычайно точно передает мысли Птолемея с обширными выкладками и толкованием его текста. Комментарии к «Альмагесту” является продолжением уже опубликованных естественно-математических трудов

аль-Фараби.

Page 12: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әбу Насыр әл-Фараби Музыка туралы үлкен кітап / ауд.

Ж.Сандыбаев.-Алматы: ”Колор”, 2008.- 751 б.

Бұл еңбекте музыкалық өнердің теориялық және практикалық мағынасын ашатын әл-Фараби шығармасының қазақ тіліне алғаш аударылған нұсқасы берілген. Онда музыка теориясы бойынша үлкен тарихнамалық материалдар қолданылған, музыкалық өнердің практикалық мағынасы мен адамның рухани әлемін қалыптастырудағы маңызын ашып көрсеткен. Оның таңдаудан өткізген антикалық музыкалық-теориялық мұрасы және Шығыс пен Батыстың музыкалық теориясы мен әдіснамасы негізінде қалыптасқан дүниесі әлемдік музыкалық мұраның ауқымына енген музыка теориясы мен оның категориялары талданады.

Кітап музыкатану мен арабистика, мәдениеттің теориясы мен тарихы саласының мамандарына, оқытушыларға, музыка мектебінің оқушылары мен консерватория студенттеріне және қалың оқырман қауымға арналған.

Page 13: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Abu Nasr Al-Farabi. The Book of Mind. - Almaty,

Abai Club Intl, 2014.-112p. - (I-XXI Centuries)

Devoted to the 1145th birth anniversary of Abu Nasr Mukhamad ibn Mukhamad ibn Tarkhan ibn Uzlag al-Farabi at-Turki

1145-летию со дня рождения Абу Насра Мухаммада ибн Мухаммада ибн Тархана ибн Узлаг аль-Фараби ат-Турки посвящается

Page 14: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Абу Насыр аль-ФарабиКнига о музыке:

философские трактаты - RS; Международый клуб Абая, 2014. – 508 с.

1145 - летию со дня рождения Абу Насра Мухаммада ибн Мухаммада ибн Тархана ибн Узлаг аль-Фараби ат-Турки посвящается

Page 15: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Алтаев Ж., Әмірқұлова Ж. Әл-Фараби және ислам философиясы: оқу құралы. - Алматы: Қазақ университеті, 2012.- 162 б. Оқу құралында түркілер топырағынан шыққан ислам ойшылдары мен даналарының еңбектері жан-жақты сараланған. Әбу Насыр әл-Фараби, Ж. Баласағұн, Қ. А. Иассауи, М.Қашқари, А.Иігүнеки, С.Бақырғани еңбектеріндегі түркілік дүниетаным мен ислам философиясының қайнар бастауларының тоғысуы, үйлесімдік табуы мәселесі қарастырылған. Оқу құралы студенттерге, магистранттарға, Рhd докторанттарға, қазақ рухани қайнарларыа қызығушылық танытатын оқырман қауымға арналған.

Page 16: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби мен Ибн Сина философиясы: Әлемдік философиялық мұра сериясы.-4 том.- Алматы: Жазушы, 2005. - 568 б. Ұсынылып отырған антологияда Ислам ренессансының көрнекті өкілдері, ортағасырлық Орта Азия философиясының негізін қалаушылар әл-Фараби мен Ибн Синаның басты философиялық еңбектері алғаш рет қазақ тілінде беріліп отыр. Жинақ студенттер, магистранттар мен докторанттарға, оқытушылар мен ғылыми қызметкерлерге, жалпы оқырман қауымға аралған.

Page 17: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Сүлейменов П. Әл-Фараби және қазақ халқының рухани мұрасы: оқу құралы.- Алматы: Қазақ университеті, 2011.- 197 б.

Бұл оқу құралында әл-Фараби және қазақ халқының рухани мұрасының арасындағы тарихи мәдени байланыстары зерделеніп, сонымен қатар ұлы дала өркениетінің данышпан ойшылдарының саяси-әлеуметтік философиялық ой-тұжырымдары жан-жақты қарастырылған.Ұсынылып отырған оқу құралы гуманитарлық ғылымдар саласында оқитын магистрларға, студенттерге арналған.

Page 18: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Қабылова А.С. Әбу –Наср әл-Фараби және Араб –мұсылман философиясы: оқу құралы .- Қазақ университеті, 2004.-51 б. Аталмыш оқу құралында ғұлама оқымысты, энциклопедист-ғалым әл-Фарабидің философиялық және ғылыми мұралары қарастырылып, оның араб-мұсылман философиясындағы рөліне ерекше мән беріледі. Оқу құралы классикалық кезеңдегі ғылым мен мәдениет тарихына ықылас білдіруші әрбір оқырманға арналған.

Page 19: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Көбесов А. Әл-Фараби мен Абайды қатар оқығанда: зерттеу еңбек.- Алматы: Қазақ университеті, 2006.- 58 б.  Педагогика ғылымдарының докторы, профессор Ауданбек Көбесовтің бұл еңбегінде Шығыс ғұламалары мен Абай мұралары арасындағы ортақ сарындар, олардың сыры мен сипаты қарастырылған. Әл-Фараби мен Абай еңбектеріндегі тектес құбылыстар, жалғастық заңдылықтары пайымдалған. Кітап студенттер мен магистранттарға, сондай-ақ көпшілік қауымға аралған.

Page 20: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Ақжан әл-Машани Әл-Фараби және музыка: көптомдық шығармалар жинағы / құраст. Ш. Абдрахман.- Алматы: Алматы-Болошақ, 2011.-416 б.

Ғылым тарихында музыканың энциклопедиясы саналатын әл-Фарабидің 12 дәптерінен (кітаптан) тұратын «Музыканың үлкен кітабына» арналған еңбегінде әл-Машани қазақ халқының музыкалық мәдениетін қамти отырып, музыканы ғалами үндестік заңдылығымен сабақтастыра зерттейді. Кітапқа ғалымның танымдық хикаяттарына арналған әңгімелер енгізілді.

Page 21: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Даукеева С. Философия музыки Абу Насра Мухаммада аль-Фараби.- Алматы: Фонд Сорос-Казахстан, 2002.-352 с.  Монография посвящена основополагающему труду о музыке средневекового мусульманского философа-энциклопедиста Абу Насра аль-Фараби –«Большой книге музыки». В книге содержатся комментированные переводы фрагментов «Большой книги музыки», переводы очерков об аль-Фараби в арабской средневековой историографии, словарь терминов и понятий его музыкальной науки. Предназначается для музыкантов и гуманитариев любой специализации, интересующихся историей культуры

Page 22: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби және рухани мұра: «Әл-Фарабидің шығыс халықтарының мәдениеті мен ғылымы тарихындағы орны» атты халықаралық ғылыми-теориялық конференцияның материалдары/ жалпы ред. басқ. Ә.Б. Дербісалиев, А.Х. Қасымжанов.- Алматы: Қайнар, 1994.- 239 б.

Аль-Фараби и духовное наследие: материалы к международной научно-теоретической конференции «Аль-Фараби в истории науки и культуры народов Востока».-Алматы: Қайнар.-1994.-239 с.

Page 23: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби Трактаты о музыке и поэзии/ пер. с арабского.- Алма-Ата: Ғылым, 1992.- 456 с.

Даны переводы из сочинения «Большая книга о музыке» и ряда трактатов аль-Фараби, в которых исследуются теоретические проблемы музыкального искусства, основные принципы теории музыки, музыкальной гармонии, дается классификация музыкальных инструментов.Книга предназначена для специалистов в области истории, и теории философии, эстетики, музыки и поэзии.

Page 24: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби, Абу Наср Книга букв / пер., прим. и вводная статья К.Х.Таджиковой .- Алматы: Қазақ университеті, 2005.-220 с. Данная монография представляет собой перевод трактата одного из крупнейших мыслителей арабо-мусульманского средневековья Абу Насра аль-Фараби «Книга букв». Наряду с переводом в книге содержатся вводная статья и примечания к тексту перевода.Книга предназначена для научных работников, преподавателей, студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся наследием великого философа.

Page 25: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Касымжанова А.А. Обоснование политической науки в наследии Абу Насра аль-Фараби.- Алматы: ТОО «Компания PS», 1998.- 233 с.Книга Касымжановой А. посвящена анализу политической философии Абу Насра аль-Фараби в контексте исламской цивилизации. В монографии прослеживается воздействие политических идей Аль- Фараби на арабских, еврейских и европейских мыслителей.Книга представляет интерес для преподавателей вузов, научных работников, специализирующихся в области философии и истории мусульманской политической мысли.

Page 26: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби Философиялық трактаттар /араб тілінен аударылған.- Алматы: Ғылым, 1973.- 446 б. Әл-Фараби (870-950)- орта ғасырдың ойшыларының бірі. Ол әл-Джаухари, әл-Түркістани, әл-Отрари және басқалар шыққан тамаша ғылыми мектептің негізін қалады. Кітапқа әл-Фарабидің ең белгілі философиялық трактаттары енгізілген. Кітап ғылыми қызметкерлерге, жоғары оқу орындарының мұғалімдеріне, аспиранттарға, философ-студенттерге, сонымен қатар философияны және орта ғасыр ғылымының тарихын оқып үйренушілерге арналған.

Page 27: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби және заманауи Қазақстан философиясы / Ж. А. Алтаев және т.б.; жауапты ред. Г.Қ. Әбдіғалиева; бас ред.Ж.А. Алтаев.- Алматы: Қазақ университеті, 2012.- 234 б. Авторлар ұжымы ұсынып отырған монографияда ғұлама ойшыл Әбу Насыр әл-Фарабидің шығармашылық мұрасының негізгі қырлары ашып көрсетілген. Әл-Фараби энциклопедист-ойшыл ретінде философия, этика, логика, музыка теориясы, дін туралы ілім, математика және ғылымның басқа да салаларында өзінің төлтума ойларымен мәңгі өшпес із қалдырды. Монографияда әл-Фарабидің философия, логика, этика, руханилық және қоғамдық құрылымның өзекті мәселелеріне қатысты ойлары жүйелі түрде зерделенген. Еңбек студенттер, магистранттар, доктораннтар, жоғары оқу орындарының оқытушыларына және философия, мәдениеттану, дінтану, саясаттану салаларының мәселелері қызықтыратын көпшілік оқырман қауымға арналған.

Page 28: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Таджикова К.Х. Арабско-русский словарь философских терминов.- Алматы: Қазақ университеті, 2008.- 36 с.  Пособие предназначено для студентов факультета востоковедения. При сборе и систематизации арабских философских терминов были использованы оригинальные тексты фарабиевских сочинений, а также переводной литературы по философской тематике. Пособие снабжено отрывком из логического сочинения аль-Фараби «Доказатеельство», на сегодняшний день еще не переведенного на руский язык. Текст может быть использован как для аудиторной, так и для самостоятельной работы студентов.

Page 29: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Таджикова К.Х. Арабский философский текст: учебно-методическое пособие.- Алматы: Қазақ университеті, 1998.- 29 с.

Учебно-методическое пособие ставит своей целью выработать навыки перевода философских текстов, специальная терминология которых не отражена в словарях.Пособие состоит из цельного оригинального текста и словаря философских терминов, для удобства работы расположенных по разделам. Пособие предназначена для преподавателей и студентов факультета востоковедения.

Page 30: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Касымжанов А.Х. и др. Великий мыслитель Востока.- Алма-Ата: Казахстан, 1975.-56 с.

Более тысячи лет отделяет нас от времени, когда жил на земле Абу Наср Ибн Мухаммад Ибн Тархан Ибн Узлаг аль-Фараби-великий мыслитель Востока. Город, в котором родился и вырос философ, давно исчез с лица земли. Но имя аль-Фараби не забыто. Труды «Аристотеля Востока» хранятся и изучаются во многих научных центрах мира, ибо их ценность непреходяща. Об аль-Фараби и его вкладе в философскую мысль средневековья рассказывает предлагаемая брошюра.

Page 31: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы
Page 32: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби Библиографиялық көрсеткіш / жалпы ред. басқ. проф. Қ. Б. Жарықбаев ; құраст. Қ.Б. Жарықбаев, Г.С.Коурдакова, Б.Д.Дүйсекова; ред. Г.М. Мұсағалиева, Ә.Ж.Скатова.- Алматы: Қазақ университеті, 2012. - 474 б.

Ұсынылып отырған библиографиялық көрсеткіште Шығыстың ұлы ойшылы Әбу Наср әл-Фараби (870-950) туралы әдебиеттің библиографиясы қамтылып көрсетілген. Көрсеткіште әл-Фарабиге арналған оның еңбектерінің библиографиялық жарыққа шыққан туындылары, өмірі мен мұрасы туралы әдебиеттер, д иссертацияларының авторефераттары енгізілген. Көрсеткіш ғылыми қызметкерлерге, студенттерге және кең ауқымды оқырмандарға аралған.

Page 33: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

 Абу Наср аль-Фараби (870-950): библиографический указатель/ сост.: К.Б. Жарикбаев, Г. С. Коурдакова, Б.Д. Дуйсекова; под общ. ред. К. Б. Жарикбаева; ред. Г.М.Мусагалиева, А.Ж. Скатова.- Алматы: Қазақ университеті, 2012 . - 475 с.   Предлагаемый библиографический указатель отражает библиографию литературы о великом мыслителе Востока Абу Насре аль-Фараби (870-950).В указатель включен библиографический материал публикаций его трудов, литературы о его жизни и наследии, авторефератов, диссертации, посвященных аль-Фараби. Указатель предназначен для научных работников, студентов и широкого круга читателей.  

Page 34: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Бурабаев М.С., Жолмухамедова Н.Х., Кенимарин А.М., Коянбаева Г.Р., Курмангалиева Г. К. Духовное наследие аль-Фараби: история и современность.- Алматы: КазгосИНТИ, 2001.-219 с.

Монография посвящена рассмотрению философии аль-Фараби в системе формирования и развития философской концептуальности восточного перипатетизма и античности в комплексе разнообразных мировозренческих взаимосвязей арабо-язычного средневековья. В ней также осуществляется анализ и обобщение результатов развития фарабоведения в Казахстане.  

Page 35: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Касымжанов А. Х. Аль-Фараби. - Алма-Ата, 1974.-36 с. В данной брошюре делается попытка обрисовывать облик аль-Фараби как ученого и мыслителя, сыгравшего выдающуюся роль в развитии мировой науки и культуры. Автор ставит перед собой цель раскрыть личность мыслителя эпохи средневековья, осветить его философско-эстетические идеи и вопросы, имющие большое значение для изучения общественной мысли Средней Азии и Казахстана.

Page 36: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Машанов А. Әл-Фараби және Абай. – Алматы: Қазақстан, 1994. - 192 б.

Қазақстан жерінде дүниеге келген әл-Фараби өз заманында ғылым мен өнердің барлық саласынан зор мирас қалдырған шығыстың Аристотелі атанған, дүние жүзіне мәшһүр ғалым-хакім. Ал Абайды халқымыз ақын, ұлы ойшыл ретінде таниды. Автор Абайдың ғылыми мирастарын әл-Фараби іліміне байланыстырып қарастырады. Әл-Фараби мен Абай даналықтарының арасын жалғастыратын дәйектер тауып, ғылыми тұрғыдан ашып көрсетеді: әдебиет, музыка, табиғаттану, есеп, алхимия, астрономия, космология, логика, философия, дін, инабаттылық мәселесіндегі сабақтастықтар сөз болады. Көпшілік оқырманға арналған.

Page 37: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Хайруллаев М. М. Фараби и его философские взгляды. - М., «Знание», 1975. – 31 с. В 1975 году в нашей стране отмечаются юбилейная дата со дня рождения выдающегося мыслителя средневековья Абу Насра аль-Фараби. В эпоху безраздельного господства феодальной и мусульманской реакции Фараби проводил идеи, направленные против ислама и религиозной философии калама. Автор рассматривает основные направления философскоо наследия Фараби: учение о бытии, гносеологии и учение об обществе. 

Page 38: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Хайруллаев М. М. Фараби – крупнейший мыслитель средневековья : (к 1100 –летию со дня рождения Абу Насра Фараби).- Ташкент: Фан, 1973. – 100 с.

В книге освещены философские и общественно-политические идеи крупнейшего среднеазиатского ученого-энциклопедиста, философа-гуманиста средневековья Абу Наср Аль-Фараби. В книге дается перечень литературы о Фараби и его отдельных трактатов. Рассчитан на широкий круг читателей.

Page 39: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әбу Наср әл-ФарабиТаңдамалы трактаттар / құраст. Ә. Нысанбаев, Ғ. Құрманғалиева, Ж. Сандыбаев; ред. алқа Ө. Айтбаев және т.б. - Алматы: Арыс, 2009. – 656 б. Бұл кітапқа ғұлама ғалымның бұрын орыс тілінен аударылған туындыларына қоса, араб тілінен тәржімаланған «Азаматтық саясат», «Бақытқа жету жайында», «Теология», «Ғылымдардың жіктелуі туралы сөз», «Музыка туралы үлкен кітап» секілді трактаттары да еніп отыр. Кітап ғылыми қызметкерлер, жоғары оқу және арнайы білім беру оқытушылары мен студенттеріне, докторанттар мен магистранттарға, сондай-ақ ғылым тарихына қызығушылық танытатын барша қауымға арналады.

Page 40: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Казибердов А. Л., Муталибов С. А. Абу Наср аль-Фараби: исследования и переводы. - Ташкент: Фан, 1986. -- 200 с.

В монографии показан вклад ученого в решении из важнейших проблем современной философии – материальное единство мира, онтологический статус и место человека в системе мироздания. Дан систематический анализ основных понятий и положений логического учения аль-Фараби. Для научных работников, преподавателей, магистрантов студентов вузов и всех, кто интересуется историей философской мысли Востока.

Page 41: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Философия Абу Насра аль-Фараби.-Алматы: Ақыл кітабы, 1998. – 207 c.

Монография является продолжением цикла трудов, посвященных изучению наследия исследования фундаментальных проблем творческого наследия аль-Фараби. Авторы монографии решали следующие задачи, выявление социокультурного аспекта философии аль- Фараби рассмотрение его учения о предмете, содержании и классификации наук, понимание им основных законов и правил логики, анализ его метафизической концепции, рассмотрение философии как систематизированного процесса получения образования и самообразования и т.д.

Page 42: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Касымжанова А. А. Аль-Фараби и арабо-мусульманская культура: учебное пособие.- Алматы: Қазақ университеті, 2001. - 158 с.  Учебное пособие представляет собой тематическую разработку основных проблем истории арабо-мусульманской философии и культуры. Предназначено для студентов и преподавателей, всех интересующихся философией и культурой классического ислама.  

Page 43: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әбунәсір әл-ФарабиТрактат және өлеңдер/ ауд. А. Нысаналин. – Алматы: Жазушы, 1974. - 39 б.

...Бұл жинаққа кіріп отырған өлеңдер –ой теңізінің тереңінен сөз маржанын терген аяулы ақын бабамыздың әдеби асыл мұрасын зерттеудегі тұңғыш талпыныстардың бірі. ...Терең тебіреністен туған ой, сыршыл сезім, бедерлі бейнелілік әдіптеген шынайы шумақтардан Әбунәсір бин Мұхаммед бин Тархан бин Ұзлағ әл-Фараби қаламының құдіретін байқау онша қиын емес. Оның ақындық даусы туған даласына оралып, ерекше естіліп тұр.

Page 44: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Возвращение Учителя: о жизни и творчестве Фараби / сост. М. М. Ауэзов, Б. К. Тайжанов. - Алма-Ата: Жазушы, 1975. – 199 с.  Эта книга о жизни и деятельности ученого-энциклопедиста, великого мыслителя Востока Абу Насыра аль-Фараби. В книгу включены ранее неизвестные исследования и высказывания советских и зарубежных деятелей науки и культуры о Фараби. Впервые на русском языке публикуется трактат «О религии» в переводе Б.К.Тайжанова.

Page 45: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Наследие аль-Фараби и формирование нового интегрального мировоззрения / под. общ. ред. З. К. Шаукеновой. - Алматы: ИФПР КН МОН РК, 2012. - 323 с.

 Авторы показывают историческую значимость духовного наследия прошлого для современности и становления человека новой эпохи, рассматривает нравственно-ценностный, философско-эстетический и эвристический потенциал философии аль-Фараби для формирования основ нового интегрального мировоззрения и ценностной парадигмы казахстанского общества, а также раскрывает философию языка мыслителя как герменевтический ресурс для современной философии взаимопонимания. Книга адресуется научным работникам, профессорско-преподавательскому составу вузов и колледжей, PhD докторантам, магистрантам, студентам и всем, интересующимся духовным наследием прошлого.

Page 46: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Касымжанов А. Х. Аль-Фараби / рецензент А. В. Сагадеев . - Алматы: Центр «аль-Фараби» при Казахском Государственном Университете им. аль-Фараби. - Алматы, 1997. - 128 с.

 Анализ размышлении Фараби о ценностях, которыми живут люди, о «заблудшем» и «добродетельном» городе, о софистике и риторике, к которым прибегают в политике, имеет вполне определенную ценность и актуальность.  Ситуация после суверенизации породила бум на нацилнальную тематику. Прошлые издания трудов Фараби на русском и казахском языках стали почти хрестоматийными, в том числе и с точки зрения толкования и комментариев. Книга «аль-Фараби», изданная в Москвее в 1982 году, став библиографической редкостью, породила тенденцию использовать ее без исполнения долга – сссылок. Поэтому и решился автор предложить ее вновь вниманию читателя... 

Page 47: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Наследие аль-Фараби и мировая культура: материалы международного конгресса «Наследие аль-Фараби и мировая культура» 28-29 сентября 2000г., г. Алматы / гл. ред. А.Н.Нысанбаев. - Алматы: Компьютерно-издательский центр Института философии и политологии МОН РК, 2001. - 475 с.

В книге освещено энциклопедическое наследие аль-Фараби: от логических и метафизических оснований до его социальных и политических идей. Творческое наследие мыслителя переосмыслено с позиций исламской цивилизации, изучения его философии в контексте современного дискурса культуры и конструктивного диалога Запада и Востока. Предназначается для специалистов в области философии и истории философии, тюркской и казахской философии, культурологов, историков науки, преподавателей вузов и всех интересующихся духовной культурой прошлого.

Page 48: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

О логическом учении аль-Фараби М. С. Бурабаев , А. С. Иванов , Е. Д. Харенко . и др. - Алма-ата: Наука, 1982. – 200 с . В монографии впервые всесторонне исследуется логическое учение аль-Фараби, раскрывается понимание им взаимоотношений психических процессов с абстрактным мышлением, логики с философией, наукой о языке и т.д. анализируется концепция аль-Фараби о способах и методах силлогических рассуждений ( аподиктических, диалектических, софистических, риторических, поэтических).В работе уделено значительное внимание проблеме противоречия, которое аль-Фараби считал одним из основных законов логики, а также отношению противоположностей между суждениями показана взаимосвязь логики и онтологии в категориальной системе аль-Фараби.Монография предназначена для научных работников, преподавателей, студентов- всех специалистов, занимающихся историей философии и логики.

Page 49: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Әл-Фараби Әлеуметтік—этикалық трактаттар / жауапты ред. А. Х. Қасымжанов, орысшадан ауд. Қ.Сағындықов, М.Жанғалин, М.Ишмұхамедов, А.Тұрғынбаев.-Алматы: Ғылым, 1975.-418 б.

Бұл кітапқа 4 трактат еніп отыр: «Бақыт жолын сілтеу», «Азаматтық саясат», «Мемлекеттік қайраткерлердің нақыл сөздері», «Бақытқа жету туралы». Әл-Фараби шығармаларының көпшілігі мейлінше әр қилы мәселелерді қамиды да, синтетикалық сипатта болады: әлеуметтік-этикалық проблемалар едәуір орын алады, алайда сонымен бірге онтологияның, таным теориямының және космологиялық жалпы принциптері, логикаға қатысты мәселелер мен ғылымдар классификациясы мәселелері де енген.

Page 50: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Иванов А. С. Учение аль-Фараби о познавательных способностях . -Алма-Ата: Наука, 1977. - 214 с.

Античное философское наследие сыграло большую роль в развитии духовной культуры человечества. Настоящая работа представляет собой попытку рассмотреть основные пункты, приемы, методы и пути постижения и раскрытия проблемы познавательных способностей человека, предлагаемые аль-Фараби в свете его понимания природы человеческого знания. Книга рассчитана на научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов вузов, а также на тех, кто интересуется историей философии и культуры.

Page 51: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы
Page 52: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Аль-Фараби Избранные трактаты / пер. с арабского. - Алматы: Ғылым, 1994. - 448 с.

В книгу включены избранные трактаты выдающегося мыслителя средневекового Востока аль-Фараби. Среди них - «Слово о классификации наук», «Ответы на вопросы философов», «Книга букв», «О том, что должно предшествовать изучению философии», «О значении слова интеллект», «Отношение философии к религии» и многие другие, в которых изложено отношение аль-Фараби к предшествующему классическому наследию, высказывания об условиях разумного управления обществом, этические, эстетические воззрения.Книга предназначена всем, кто интерессуется философией, этикой, эстетикой, естественными науками.

Page 53: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Хайруллаев М .М. Фараби – крупнейший мыслитель средневековья : к 1100 –летию со дня рождения Абу Насра аль- Фараби.- Ташкент: Фан, 1973.- 100 с.

В книге осещены философские и общественно-политические идеи крупнейшего среднеазиатского ученого-энциклопедиста, философа-гуманиста средневековья Абу Наср аль-Фараби. В книге дается перечень литературы о Фараби и его отдельных трактатов. Рассчитан на широкий круг читателей.

Page 54: Аль-Фараби және оның рухани мұрасы

Бурабаев М. С., Кенисарин А. М., Курмангалиева Г. К. Проблемы бытия и познания в философии аль-Фараби.- Алма-Ата: Наука, 1988. - 224 с.

Эта работа –продолжение цикла трудов, посвященных изучению онтологических, логических , социально-этических и эстетических воззрений аль-Фараби, виднейшего представителя средневекового восточного перипатетизма.Книга рассчитана на научных сотрудников, преподавателей и широкий круг читателей, интересующихся историейфилософии.