Русский среди других языков

Русский язык среди других

языковМаксим Кронгауз

Сопоставьте фразы с названиями языков, на которых они написаны

(1) Китайский (A) Я хочу мороженого

(2) Арабский (B) Ich will ein Eis(3) Белорусский (C) خواھم می بستنی من(4) Английский (D) Искам сладолед

(5) Русский (E) كریم اآلیس أرید(6) Персидский (F) 我想吃冰淇淋

(7) Немецкий (G) Я хачу марозіва

(8) Болгарский (H) I want an ice-cream

Ответ на задачу

(1) Китайский (F) 我想吃冰淇淋

(2) Арабский (E) كریم اآلیس أرید(3) Белорусский (G) Я хачу марозіва

(4) Английский (H) I want an ice-cream(5) Русский (A) Я хочу мороженого

(6) Персидский (C) خواھم می بستنی من(7) Немецкий (B) Ich will ein Eis(8) Болгарский (D) Искам сладолед

Сколько в мире языков?

От 3 тыс. до 7 тыс. с небольшим.На сайте Обсерватория лингосферы www.linguasphere.info

Около 5000 живых языковСайт http://www.ethnologue.com содержит информацию о

7097 живых языках

Язык Страны НосителиO 1. Китайский 33 1,197 млнO 2. Испанский 31 406 млнO 3. Английский 101 335 млнO 4. Хинди 4 260 млнO 5. Арабский 59 223 млнO 6. Португальский 11 202 млнO 7. Бенгальский 4 193 млнO 8. Русский 16 162 млнO 9. Японский 3 122 млнO 10. Яванский 3 84,3 млнO 11. Немецкий 18 83,8 млнO 16. Французский 51 68,5 млн

История международных

языковO В XVI—XVII веках как международный использовался испанский язык. В начале XVIII века французский язык стал важнейшим языком международного общения в Европе. В XIX веке большое значение приобрёл также немецкий язык, не в последнюю очередь благодаря высоким достижениям немецких учёных того времени. Параллельно шло развитие английского и испанского как международных языков, благодаря колониям этих стран, разбросанным по всему миру. В конце XX века английский язык утвердился как важнейший международный язык.

Языки мирового значения

Ранг Язык Родной Второй Общее число носителей

1 Английский язык 500 миллионов до 1,7 миллиарда

до 2,2 миллиарда

2 Китайский язык 1,2 миллиарда до 500 миллионов

до 1,7 миллиарда

3 Испанский язык 425 миллионов до 100 миллионов

до 525 миллионов

4 Арабский язык 300 миллионов до 120 миллионов

до 420 миллионов

5 Русский язык 170 миллионов до 100 миллионов

до 270 миллионов

6 Португальский язык 230 миллионов до 30 миллионов

до 260 миллионов

7 Немецкий язык 120 миллионов до 80 миллионов

до 200 миллионов

8 Французский язык 75 миллионов до 195 миллионов

до 270 миллионов

Статус русского языка в разных

странахO Русский язык государственный: Россия, Белоруссия (наряду с белорусским), частично признанная Южная Осетия (наряду с осетинским) и непризнанная Приднестровская Молдавская Республика (наряду с молдавским и украинским).

O Русский язык официальный: Казахстан, Киргизия, частично признанная Абхазия. В ряде административных единиц Молдавии, Румынии и Украины русский признан одним из официальных языков.

O В ряде стран и территорий имеет некоторые официальные функции. В Таджикистане русский язык является «языком межнационального общения». В некоторых округах штата Нью-Йорк на русский язык должны переводиться документы, связанные с выборами. В Узбекистане русский язык используется в нотариальных органах и органах ЗАГСа.

O Украинская ситуация слишком сложна сегодня, чтобы можно было говорить о каком-либо стабильном статусе русского языка.

Сделаем из мухи слона

Сделаем из мухи слона

ЯЗЫК, НЕПОХОЖИЙ НА ДРУГИЕ

Пираха (Pirahã) — язык народа пираха. Единственный живой язык из семьи муранских языков. Около 300 говорящих, проживающих в отдалённом северо-западном районе Бразилии, вдоль реки Маиси, притока Амазонки.

O ЧислительныеO ЦветообозначенияO Термины родства

ДЭНИЭЛ ЭВЕРЕТТ И ПИРАХА

Внимание!!!

OКоличество языков постоянно уменьшается

Что нужно знать, чтобы предсказать

судьбу языкаO Передается ли он детям в семье?O Преподается ли он в школе и

университете?O Издаются ли на нем газеты,

существуют ли радио и телевидение?O Существует ли на нем городская среда

(вывески, указатели, объявления)?O Присутствует ли он в интернете?