Top Banner
ي ن ا ب م ل ل ة ي ئ ا ش نلا ا مة ظ نلا م ا ي م ص ن طات را ت ش وا ة ي ل ا ز ل ز لل ا ما حلا ا شات ح ل ي ن ا ش نلا ل ا ب ل الد ة ودي ع س ل ا ة ي6 ئ ر لع ا كة ل م م ل ا ب1 - 1 ي ل ا ز ل ز ل م ا ي م ص ت ل ر ا تE ي عا م وهدف ة ف س ل ف و ه هدف ل وا ة وي ق ل لاز ز حدوت حالة ي ف زواح لا ا لامة س ي عل ة ظ حاف م ل ا ي ل ا ز ل ز ل م ا ي م ص ت ل ر ا تE ي عا م ة ف س ل فc ن م ص تe ئ. ث ي ح ب ي ن ا ب م ل ا د ب ف نe ئ م و ي م ص ت ل ر تE ي عا م ع ض و ال . ز ل ز ل ا ركة ح ل ي ن ا ب م ل ه ا ع هد ض خ ب دما ب ع ي ن ا ب م ل ا ي ف اه ب ح ل ي ا عل وزه ط خ ل ل ا ق ت) اc ون ك ب { ث ي ح ب ل لاز زل ل ة ي م ي م ص ت ل ا مة ي ف لز ا ا ب ت ح م ا ث عده ت ال ز ل ز لء ا ا ب ئ ا ها ف ت ا داء وط ي ا عل مة مه ل ا ي ن ا ب م ل ا ظ حاف ب) تc ن ا ث ح بc ن لك و صدعات تل ل رض ع ن ئc ن ي ا ن مبل ل ح مس ن ي . ن مبل ل ي ض را ت فلا ر ا م ع لء ا ا ب ئ اً را ت غ ض م ي ف ل ه ا هد اوز ح ب مال ي ح ا ي عل اء ب ئ ده بE ب ش ن م ث ل و لاز زل ل { ة ي م ي م ص ت ل م ا ي ف ل ي ا عل اء ب ئc ن مي م ص م ه او ر ج ي وا ن مب ل اc كان ا د اً را ت غ ض ازه ب ه نل ا ما ي ح اc ون ك ب. رطة ت ش م ل ر ا تE ي عا م ل ا1 2 ر تE ي عا م ل ا ق ي6 ت ط ن ال ح مc زاح ب لا و ا ا ث ي ل اc زاح ب ل ا ب م { اصة ح ل ا ا“ ت ش من ل ي ا عل ق ي ط ن ظ ولا ق ف ده دب ح ل ا ا“ ت ش من ل ي ا عل ر تE ي عا م ل ه ا هد ق ي ط ن. ة زي الد لات ع ا ق م ل و ا ا { ة ي ئ ما ل ا ا“ ت ش من ل و ا ا ي ن وا م ل ا ة ف زض و ا ا ة ي ع ا ب ص ل ا1 - 3 ف ي عاز ت اعده ق ل اBase ال ق ن ئ ة ا ي ف ل ص خ بc ن ا رض ت ف ت ي الد وت س من ل ا ي ه ركة ح ل ا ي عل ا ش من ل ة ا ي ف ز ك بز ب ي الد وت س من ل ا ي ه و ا ا ش من ل ي ا ل ا ة ي ل ا ز ل ز ل ا ا د ا زض لا ا ا ب ك ب م ا ب ئ دً ا از ر ه ة ي ا ا ش من ل ا ا ر هد ت ت ع ا. اعده ق ل ص ا ف وه قBase وه ق و ا ة ي ف ف لا ا ة ي م ي م ص ت ل ا وه ق ل ا ي ل ما ح ا ي ه اعده ق ل ا ي ف ص ق ل ا.
52

الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

Mar 30, 2016

Download

Documents

 
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

واشتراطات الزلزالية االحمال لحساب االنشائي الدليلالعربية بالمملكة للمباني االنشائية االنظمة تصميم

السعودية

الزلزالي 1 -1 التصميم معايير وهدف فلسفةحدوث حالة في األرواح سالمة على المحافظة الزلزالي التصميم معايير فلسفة تتضمن

بحيث . المباني وتنفيذ لتصميم معايير وضع هو والهدف قوية زالزلالزلزال ( . لحركة المباني هذه تخضع عندما المباني في الحياة على الخطورة تقل أ

القيمة ( اختيار ثم بعده الزلزال أثناء وظائفها أداء على المهمة المباني تحافظ باالفتراضي العمر أثناء ً صغيرا القيم هذه تجاوز احتمال يكون بحيث للزالزل التصميمية

. ً صغيرا انهياره احتمال يكون أن يجب ولكن للتصدعات يتعرض أن للمبنى يسمح للمبنىعلى بناء تشييده وثم للزالزل التصميمية القيم على بناء مصممين وأجزاؤه المبنى كان إذا

المشترطة . المعاييرالمعايير 2 – 1 تطبيق مجال

مثل الخاصة المنشآت على والتطبق فقط الجديدة المنشآت على المعايير هذه تطبقالمفاعالت أو المائية المنشآت أو الموانئ أرصفة أو الصناعية األبراج أو البث أبراج

الذريـة .تعاريف 3- 1

القاعدةBase

انتقال فيه يحصل يفترضأن الذي المنسوب هيالمنسوب هي أو المنشأ إلى الزلزالية الحركةإذا األرض على المنشأ فيه يرتكز هذا الذي اعتبر

ديناميكيا ً هزازا أنه  .المنشأقص قـوة

القاعدةBase Shear,V

قوة أو األفقية التصميمية القوة إجمالي هيالقاعـدة   .القصفي

نظام الجـدرانالحاملـة

Bearing Wall System

إطــار بـدون ولكن إنشائي نظـام (Frame )والرأسية األحمال لنقل متكامل   .فراغي

عنصرمحيطي

Boundary Element

محيط على أو الفتحات حواف على يقع عنصر هوالقص األغشية (( Shear Walls جدران محيط أو ( ( .Diaphragm الصلبة

اإلطارالمسنود

Braced Frame

جمالون نظام من رئيسي بشكل Truss ) ويتشكليكـون ( أن ويمكن األفقية القوى لغرضمقاومة

المتطابـق النـوع النوع ( Concentric ) مـن مـن أو  ( .Eccentric ) المزاح

النظـام اإلطـاري

للبناء

مهمته متكامل فراغي إطار رئيسي بشكل هوالمنشـأ حمل   .أوزان

Page 2: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

Building frame systemالمجمـــع

Collectorأجزاء من األفقية القوى لنقل مجهز عنصر وهو

القوى مقاومة نظام عناصر إلى المنشأ من معينةالمنشـأ في   .األفقية

اإلطــار المسنودالمتطابق

Concentric braced frame

محورية قوى أجزائه في تنشأ مسنود إطار )وهوAxial Forces ) رئيسي   .بشكل

الغشــاءالصـلب

Diaphragm

على يعمل األفقي من قريب أو أفقي نظام هوالرأسية المقاومة عناصر إلى األفقية القوى نقل

الدعم أنظمة التعبير هذا يشمل   .األفقية كما حـزام الغشـاءالصـلب

Diaphragm chord

الصـلب للغشــاء المحيــطي العنصـر )وهـوDiaphragm ) األفقية للقوى المقاومة الحوائط )أو

Shear Walls ) يحمل اإلجهادات والمفترضأنشفير (Axial )المحورية في الحال هو )كما

Flange)الكمرة.   دعامة الغشاءالصلب

Strut Diaphragm

العنصر ( ) ذلك وهي مجمع ، ربط ، سحب دعامةيجمع والذي لألحمال الموازي الصلب الغشاء من

الصلب الغشاء قص قوة إلى( Diaphragm )ويمررتوزع التي هي أو ، الرأسية المقاومة عناصر

هذه . مثل الصلب الغشاء ضمن األحمالضغط أو شد قوى تحمل أن تستطيع الدعامات

  .فقطDrift اإلزاحة

إزاحة أو الطابق

Storey Drift

بالنسبة الطابق لمستوى األفقية اإلزاحة إلى وهياألسفل أو األعلى الطابق   .مستوى

النظــامالثنـائي

Dual System

المقاوم الفراغي اإلطار نظام بين للعزوم ويجمعاالستثنائي) النوع من كان النوع SMRSF إن أو

نظام ( IMRSF المتوسط المقاومة وبين الحوائطاألفقية اإلطارات ( Shear Walls )للقوى أو

حسب ( Braced Frames )المسنودة التصميم ويتمبالفقرة ) الواردة   ( .جـ - 6 – 1 –2المعايير

اإلطـار المسنودالمنحرفEccentric

Braced Frame

ويتم ، مسنود فوالذي إطار من التصميم ويتشكلكود متطلبات  (( .SEAOC حسب

المنشآتالمهمة

Essential

الطوارئ لعمليات الضرورية المنشآت تلك هيالزالزل حصول   .بعد

Page 3: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

Facilitiesأو العنصر النظام المرن

Flexible Element or

System

شكله في التغير يكون الذي (Deformation )هومن واضح بشكل أكبر األفقية القوى عن الناتج

المجــاور النظام أجزاء شكل في   .التغير

النظام األفقي المسنود

Horizontal Bracing System

جمالون نظام نفس ( Truss )وهو يؤدي أفقيالصلب الغشاء  (.Diaphragm )وظيفة

اإلطار الفراغي المتوسط المقاوم للعزومIMRSF

مصمم المسلحة الخرسانة من فراغي إطار هوفصل األمريكية 21وفق المواصفات ACI )من318M - 89. ) 

النظام المقاوم للقوى األفقيةLateral

Force Resisting

System

منه والمطلوب اإلنشائي النظام من جزء وهواألفقية القوى   .مقاومة

اإلطار الفراغي المقاوم للعزوم

Moment Resisting

Space Frame

وتقاطعاته أجزاؤه تقوم فراغي إطار بمقاومة هواإلنثناء عبر رئيسي بشكل األفقية   .القوى

اإلطار الفراغي العادي المقاوم للعزوم

Ordinary Moment

Resisting Space Frame

منه مطلوب غير للعزوم مقاوم فراغي إطار هوتصرفه أجل من خاصة تفصيلية متطلبات تحقيق

 ( .Ductile )اللدن

التأثيرات العمودية

بسبب المنشأ على الواقعة التأثيرات الحركة هيالموازية غير أي األخرى االتجاهات في الزلزالية

Page 4: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

Orthogonal Effects

المنظور المقاوم   .إليه لالتجاه

الحمل تأثير المزاح

P- Effect

القصعلى ولقوى للعزوم الثانوي التأثير وهوالرأسية األحمال من الناشئ اإلطار أجزاء ً أفقيا المزاح المبنى إطار على   .المؤثرة

حائطقوى  القص

Shear Wall

الموازية القوى لمقاومة مصمم جدار لمستوى هو(Plan )الجــدار.  

الطابق الطري

Soft Storey

صالبته تقل الذي عن ( Stiffness )هو ٪ 70 األفقيةفوقه الذي الطابق صالبة   .من

التوافقفي بين الرنين المنشأوالتربة

Soil-Structure

Resonance

مع الطبيعية المنشأ دورة تطابقت متى يحصلالتربة لحركة السائدة   .الذبذبة

اإلطار الفراغي

Space Frame

جدران بدون األبعاد ثالثي انشائي نظام وهويعمل بحيث مترابطـة أجـزاء مـن ويتشكل حاملة

بـدون أو بمساعدة وذلك مستقـلة كوحدةصلب غشـاء أو ( Diaphragm )مساعدة أفقي

مسنود أرضية   .نظام اإلطار

الفراغي االستثنائي المقاومللعزومSMRSF

استثنائي للعزوم مقاوم فراغي إطار التفاصيل هواللدن التصرف تأمين ويتطابق ( ( Ductile بهدففي الواردة المتطلبات من 21الفصل مع

األمريكية  ( .ACI 318M-89 )المواصفات

 الطــابقStorey

الطابقسهو ، مستويـين بين الحيز الطابق هوالمستوىس   .أسفل

إزاحة نسبة الطابق

Story Drift Ratio

ارتفاعه على مقسومة الطابق إزاحة   .هو

قص قوة الطابق

Story Shear ,Vx

الواقعة التصميمية األفقية القوى مجموع هيالدراسة تحت الطابق   .أعلى

 المقاومــةStrength

أجزائـــه أو المنشـأ مقـاومـــة لألحمــال هـيوارد هو كما ، الشــكل في التغير حــدود ضمن

الدليل هذا   .في المنشـــأStructure

مصممة بعضها مع متماسكة أجزاء تجميع هوويمكن األفقية القوى ومقاومة األوزان لحمل

Page 5: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

غير أو مباني أنها على المنشآت هذه تصنيف  .مباني

 برجTower

له والذي المنشأ من اللدن األعلى الجزء هواإلنشائية األنظمة من عامودية   .مجموعة

 الرأسيةVertical

Load Carrying

Space Frame

الرأسية القوى ليحمل مصمم فراغي إطار هوللقوى( . ) حامل فراغي إطار  األوزان

الطابق الضعيف

Weak Storey

مقاومته تقل الذي الطابق 80 عن( Strength )هوأعاله الطابق مقاومة من ٪.  

اإلنجليزي ) ( 4 – 1 الجزء أنظر اختصاراتاإلنجليزي ) ( 5 – 1 الجزء انظر والتدوين الرموز

التصميم 1 – 2 متطلباتالمبنى وإشغال الموقع وخواص البناء بمنطقة تتعلق معلومات المنشآت تصميم يتطلب

كالتالي : وذلك االرتفاع وحدود اإلنشائي ونظامه وشكلهالزلزاليـة 1-1 -2 Seismic Zoneالمنطقـة

المناطق . هذه لتوزيع المرفق المخطط حسب زلزالية منطقة في يقع بناء موقع كلرقم شكل ( .Fig. 1 )1أنظر

الزلزالية 1-2 - 2 المنطقة Seismic Zone Number, SZNرقمالزلزالية . ) المنطقة رقم تحديد يمكن الزلزالي المستوى إلى والمعامل( SZNويشير

رقم الجدول من للمنطقة ( .Table 1 )1الزلزالياإلشغال 1-3 - 2 Occupancy Categories, OCفئات

اإلشغال . ) فئات إحدى في مبنى كل يقع للمبنى المطلوبة الحماية درجة (OCتحددرقم الجدول في للمبنى( )Table 2 )2الواردة األهمية معامل تحديد على( Iويتم اعتمادا

األدنى . الحد الجدول هذا متطلبات وتعتبر نفسه الجدول من المبنى إشغال فئةالزلزالي 1-4 - 2 األداء Seismic Performance Categories, SPCفئات

من ) هي األداء بعين( Cإلى( )Aفئات أخـذه المطلوب الكفـاءة مستوى إلى وتشيررقم جــدول أنظر ، المبنى في الكفاءة( . )Table 3 )3االعتبار مباني من يطلب أي( Aال

بالزالزل . خاصة تصميميه معاييرالشكل 1-5 -2 Configuration Requirementمتطلبات

االنتظام ) عدم في( Irregularitiesيسهم القوى نقل وطريقة اإلنشائي النظام شكل فيعدم . المنتظمة المنشآت في اليوجد الزلزالية الحركة بسبب وإنهيار تصدعات حصول

األفقية . للقوى مقاومتها نظام في حتى أو الواجهات أو المسقط في واضح انتظامرقم الرأسي( .Table 5 )5الجدول االتجاه في االنتظام عدم حاالت يبينرقم المسقط( .Table 6 )6الجدول في االنتظام عدم حاالت يبين

اإلنشائيـة 1-6 -2 Structural Systemsاألنظمة

Page 6: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

رقم الجدول في وارد هو ما حسب األنظمة هذه هذا( Table 7 )7تصنف ويتضمن( لـ قيم أكبر ً أيضا الـ( . )Rwالجدول قيمة وتنسب المباني ارتفاعات حدود إلى( Rwوقيم

وأنواع الحرائق من بالحماية خاصة فهي االرتفاع حدود أما للمبنى اإلنشائي النظام لدونة: هي اإلنشائية األنظمة

للعزوم - المقاوم اإلطار نظام الذي : A-Moment Resisting Frame Systemأ وهوأجزائه . إنثناء طريق عن رئيسي بشكل األفقية األحمال مقاومة يؤمن

البنائي - اإلطار نظام األفقية : B-Building Frame Systemب األحمال مقاومة يؤمنالقص ( قوى حوائط طريق المسنودة ) )Shear Wallsعن اإلطارات Bracedأو

Frames. )الثنـائي - النظـام إنشائية : C-Dual Systemجـ أنظمة على يشمل إنشائي نظام وهو

وتتميز أخرى جهة من األفقية والقوى جهة من األوزان أحمال مستقل بشكل تدعم منفصلةيلي : بما األنظمة هذه

متكامل - .1 فراغي كإطار رئيسي بشكل األوزان عن الناتجة األحمال تقاومخالل - :2 من األفقية األحمال تقاوم

مقاومة- ) ( على قادر فوالذي أو خرساني للعزوم مقاوم استثنائي فراغي ?25إطارالقاعدة ) قص قوة / .Base shearمن أو( و

القص- ) قوى )Shear wallsحوائط المدعمة( اإلطارات ( .Braced framesأوفي - )3 أعاله المذكورين النظامين تصميم الجانبية( 2و( )1يتم القوى مجموع ليقاوما

صالدتهمــا . نسبة حسبالحاملة - الجدران نظام إطار : System D-Bearing Wallد بدون إنشائي نظام هو

بالنسبة . أما األوزان أحمـال الحاملة الجـدران تقاوم الرأسيـة لألوزان حامل فراغيالقـص ) قـوى حـوائط بواسطة فتتم الجانبية القوى إطارات ( Shear Wallsلمقاومة أو

( .Braced framesمسنودة ) محدد – غير نظام فـي : E-Undefined Systemهـ وارد غـير إنشــائي نظــام هــو

رقم ( .Table 7 )7الجــدولالمنشآت : . من المباني غير إلى النظر الدراسة هذه في يتم لم مالحظه

األفقية 1-7- 2 القوى طريقة تطبيق مجالالقوى* طريقة باستخدام المبــاني على المؤثرة الزلزالية األفقية القوى تقدير يتم

الساكنة . األفقية القوى طريقة أو الحركية األفقيةالديناميكية* األفقية القوى :The Dynamic Lateral Force Procedure, DLFطريقة

للزالزل . المقاوم التصميم في ً دائما الطريقة هذه تطبيق ويمكنالساكنة* األفقية القوى يسمح : The Static Lateral Force Procedure, SLFطريقة

الشكل ) انتظام من معينه شروط تحت الطريقة واإلشغال( )RegularityبهذهOccupancy . )عدم حاالت عدا ما التالية المنشآت في تطبيقها ويمكن المبنى وارتفاع

رقم( Irregularity types : A, B, Cاالنتظام ) جدول ( :Table 5 )5منرقــم ( الزلزاليــة المنطقة في الواقعــة المنتظمة وغير المنتظمة المنشآت كل )1أ

SZN1. )رقــم ( الزلزاليــة المنطقة في الواقعــة المنتظمة وغير المنتظمة المنشآت كل )1أ

SZN1. )عن( ) ارتفاعها يقل التي المنتظمة المنشآت للقوى( 75جـ مقاوم بنظام والمزودة ً مترا

رقم الجـدول في المبين من( Table 7 )7األفقية تربــة عـلى المقامــة المنشــآت عــدا مارقم( S4النـوع ) الجـدول من( )Table 4 )4حسب أكبر دورة الثانية( .0.7ولها من

المنتظمة ( ) غير المنشآت وال( Irregular Structuresد طوابق خمسة عن تزيد ال التيعن ) ارتفاعها ً( .20يزيد مترا

Page 7: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

النظام 1-8 - 2 System Limitationsحدودالواردة المتطلبات ضوء في اإلنشائية األنظمة بعض استعمال على الضوابط بعض هناك

الفقرة . هذه فيمستمر ( ) غير منشـأ في ( . Discontinuityأ استمراريــة فيهــا لـيس الـتي المنشــآت

تحملها ) نوع( )Capacityقوة من الرأسي االنتظام عدم مثل ،E )الجدول في وارد هو كماارتفــاع( Table 5 )5رقم أو طابقــين مـن بأكثـر لهـا يسمح ال أن يجب مـا 9فإنـه عند مـتر

مقاومــة ) الضعيف( )Strengthتكون من( Weak Storeyالطابق مقاومة ? 65أقل منأعاله . الطابق

أفقية : زلزالية قوة إجمالي مقاومة على ً قادرا الضعيف الطابق يكون ما عند استثناءبـ ) البند( Rw/8 3تقـدر في وارد هو كما التصميمية القوة من .9 –1ضعف

ينبغي( . فإنه المحددة غير اإلنشائية األنظمة حالة في محددة غير إنشائية أنظمة برقم الجدول في الواردة األنظمة مع تعادلها قيمة( )Table 7 )7إثبات لها تكون (Rwبحيث

مقاومتها وتظهر الديناميكية خصائصها تثبت التي واالختيارية الفنية النتائج عبر وذلك نفسهاالطاقة . امتصاص على وقدرتها األفقية للقوى

في ( والموضحة المنتظم غير النظام سمات لها التي المنشآت جميع تصمم أن يجب جـفيهما( .Tables 5 & 6 )6و 5الجدولين إليها المشار المتطلبات االعتبار بعين تأخذ بحيث

الساكنة 2-1-9 األفقية القوى Static Lateral Force Procedureطريقةالرئيسية المحاور اتجاه في متزامن غير الزلزالية التصميم قوى تأثير أن افتراض يمكن

للمنشأ .القاعدة 1-9-1 -2 قص قوة :Design Base Shearتصميم

القاعدة ) لقص الكلية التصميمية القوة محدد( :Vتبلغ اتجاه في

حيث : =Z( للمنطقة الزلزالي رقم( Seismic Zone Factorالمعامل جدول (Table 1 )1أنظر

. =I ( للمبنى األهمية رقم ( Importance Factorمعامل جدول ( .Table 2 )2أنظر =Rw ( رقم الجدول حسب عددي معامل وهو للمبنى الزلزالي الكفاءة )7معامل

Table 7. ) )للطاقة امتصاصه سعة وكذلك النظام لمقاومة الزائد المخزون ويعكس =W التالي األحمال إليه ً مضافا الكلي الميت الوزن من ويتشكل الزلزالي الميت الوزن

ذكرها:األقل - 1 على والمستودعات للمخازن للدور? .25يضاف الحي الحمل منقواطع - ) 2 وجود حالة االعتبار ( Partitionsفي بعين المأخوذ وزنها يقل ال أن يجب فإنه

عن الدور تصميم /50في م .2كغ3. الثابتة - التجهيزات وزن كامل إضافة يجب

=C: التالية المعادلة من تحديده يتم عددي معامل

Page 8: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

حيث : =S رقم جدول أنظر الموقع في التربة خواص (.Table 4 )4معامل =T( األساسية ( Fundamental Periodالدورة قيد( ) لالتجاه وذلك بالثانية لالهتزاز

كمايلي : حسابها ويتم الدراسةقيمة ) حساب المباني لجميع التالية( Tيمكن المعادلة حسب ً تقريبيا

حيث :Ct = 0.035. للعزوم المقاومة الفوالذية الفراغية لإلطاراتCt = 0.030 لإلطارات أو المسلحة الخرسانـة من للعزوم المقاومة الفراغية لإلطارات

المنحرفة . Eccentric Braced FramesالمسنودةCt = 0.020. األخــرى للمنشـآت

H ) ( = القاعدة من بالمتر منسوب .Baseاالرتفاع أعلى إلىالحدية القيمة تصبح بغض c = 2.75عندما مبنى ألي تستعمل أن يمكن فإنه ومطبقه

الطبيعية . دورته أو تربته نوع عن النظربمقدار ) المذكورة القوى بتعديل المواصفات تقضي أن( 3Rw/8وعندما يجب عندها

الكسر لقيمة األدنى الحد ( .0.075هو )C/Rwيكونقصالقاعدة : 1-9-2 -2 قوة توزع أن يجب للقوى الرأسي Baseالتوزيـع

Shear: التالية المعادالت حسب وذلك المنشأ ارتفاع على اإلجمالية

حيث : =Ft ( منسوب المنشأ أعلى المؤثرة المركزة األفقية كالتالي ( :nالقوة وقيمها

رقم ) للمعادلة األيمن الطرف من الثاني الحد عن الناتجة القوة إلى القوة إضافة يجب4. )

المنسوب= ) على المؤثرة المركزة األفقية ( .iالقوةn . = السطح فيها بما األدوار منسوب أو الطوابق عدد إجمالي

القاعدة قص قوة من المتبقية القوة توزيع ارتفاع ) ( Base Shearويتم على البالغةمنسوب ) فيه بما كاآلتي( :nالمنشأ

Page 9: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

حيث : :Fx المنسوب على المؤثرة المركزة األفقية القوة حسب xهو المنشأ على والموزعة

الكتل ) .Mass Distributionتوزيع المنسوب( ذلك فيالوزن: من أجزاء للمناسيب Wهي .iأو xوالتابعة

القص 2-1-9-3 لقوة األفقي  التوزيعHorizontal Distribution of Shear: : كالتالي القص قوى توزيع يكون

للمنسوب ( التصميمية الطابق قص قوة تحسب كاآلتي :xأ

توزيع( يتم األفقية Vxب للقوى المقاوم الرأسي النظام من المختلفة العناصر علىصالبة نسب حسب صلب Rigidityوذلك غشاء وجود يفترض حيث العناصر هذه

Diaphragm. موزعالمقصود( غير االنحراف :Accidental Eccentricityجـ

كل في يتم فإنه ، األحمال تأثير مكان تعيين في تحصل التي الدقة عدم مراعاة أجل منبمقدار ) اتجاه وبكل الحسابي مركزها عن مزاحة الكتلة أن افتراض بعد ? ( 5منسوب من

(Dimension )بعين أخذه يجري الذي االتجاه على ً وعاموديا المستوى ذلك في المبنىلي . ) عزم حصول إلى سيؤدي القوة انحراف إن في( Torsional momentاالعتبار

منسوب ) ( في األفقي عناصر 0المستوى في أفقية قص قوى ظهور إلى يؤدي العـزم هذامقبولة طريقة أي استعمال ويمكن االعتبار في أخذها يجب للنظام الرأسية المقاومة

هذه . القص قوى لتقييماألفقية 2-1-9-4 اللي Torsional Momentsعزوم

اللي- عزم االنحرافات Torsionalينشأ من الطابق في Eccentricitiesالتصميميالمقاومة نظام وعناصر العليا الطوابق مستويات في التصميمية األفقية القوى بين الحاصلة

الطابق . ذلك في األفقية للقوى الرأسياللي- عزوم تضاف أن عزوم Torsionalيجب إلى المقصود غير االنحراف من الناشئة

أعاله . المذكورة اللينوع- ) أفقية لي عزوم حصول عليه يترتب مما المسقط في انتظام عدم وجد في Aإذا

رقم من( 6الجدول الناشئة اللي عزوم تعدل بأن االعتبار بعين األمر هذا أخذ يجب فإنهحسب ) ( تحديده يتم والذي المعامل في بالضرب مستوى بكل المقصود غير االنحراف

التالية : المعادلة

Page 10: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

حيث :إزاحة= منسوب .Displacementأكبر في

المنسوب= . في المبـنى في المتطرفــة النقـاط إلزاحات الحسابي المتوسط Overturningاالنقالب 1-9-5 -2

االنقالب- عزوم حساب يتم القوى Overturning Momentsأ من مقاومتها المطلوباألفقية إليه Fxو Ftالزلزالية المنظور المستوى أعلى الواقعة المستويات على 0المركزة

صالبتها نسب حسب لها المقاومة المختلفة العناصر على العزوم هذه توزيع ويتمRigidities.

القواعد- . إلى عنصر كل في االنقالب عن الناتجة القوى نقل يجب بأجزاء - توفرت إذا أخرى عاموديه عناصر إلى االنقالب عن الناتجة القوى تحويل يمكن ج

وصالدة مقاومة ذات الناتجة .Stiffnessإنشائية القوى لنقل كافيةالزلزالي - ( األداء فئات حاالت في األحمال Bو ) ( ) Cد مقاومة عنصر يكون عندما

مستمر غير الرأسي Discontinuousاألفقية االنتظام عدم حالة في الحال هو كما ، Irregularity( نوعD )رقم جدول نوع ( 5في األفقي االنتظام عدم حالة في في )Dأورقم القوة 6جدول مقاومة العناصر هذه مثل عليها ترتكز التي األعمدة على يجب فإنه ،

األحمال Axial Forceالمحورية مجاميع لكافة باإلضافة التالية األحمال مجموعة عن الناتجةالمطلوبة :

1.0 DL + 0.8 LL + 3 )Rw / 8 ( E 0.85 DL + 3 ) Rw / 8 ( E

أن ( ) DLحيث األفقية ) Eو ( ( LLو ) الزالزل وأحمال والحية الميتة األحمال هي. الترتيب حسب

المحورية ( 1 القوى تزيد أن األعمدة هذه مثل في تحتاج قدرات Axial Forcesال عنلها . القوى تنقل التي األخرى اإلنشائية العناصر

المحوريةِ ( 2 القوى حمل على قادرة تكون أن األعمدة هذه لمثل Axial Forcesيجببطريقة . التصميم عند أما المحورية للقوى العمود مقاومة تجاوز بدون أعاله المذكورة

االستعمال اإلجهاد Working stressإجهادات بزيادة المقاومة هذه تقدير يمكن فإنهبمقدار ) بـه ( .1,7المسموح

في ( :3 الواردة المتطلبات تحقق أن األعمدة هذه لمثل يجببند – ) و – ( .2 –1 –3 –2أ والتفاصيل للتصميم ز

الطابق 1-9-6 -2 إزاحة  حدودStorey Drift Limitation : لمستوى بالنسبة لمستواه األفقية اإلزاحة هي الطابق إزاحة

التصميمية . الجانبية القوى بسبب اإلزاحة هذه تحصل حيث منه أسفل أو أعاله الطابقاللي . عزم عن الناتجة وتلك االنتقالية اإلزاحة من كل المحسوبة اإلزاحة في ويدخل

التالية - : الحدود الطابق إزاحة قيمة تتجاوز أال يجب أ( ·0.04/Rw)h قيمة 0.005h=( h )وال األساسية المنشأ دورة كانت إذا الطابق ارتفاع

Fundamental Period( من ثانية( .0.7أقل

Page 11: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

( ·0.003/Rw)h قيمة عن 0.004hوال تزيـد أو تساوي األساسيـة المنشأ دورة كانت إذا ، ثانية( .0.7)

حساب في المستعمـلة الدورة نفس هي اإلزاحـة حسـاب في المستعملة الدورة إنالقاعـدة قص . Base shearقـوة

( )h. الطابق ارتفاع هواإلزاحــة - أن عـلى البرهـان تم إذا أعـاله المذكورة اإلزاحة حدود تجاوز يمكن ب

سالمة على تؤثر التي اإلنشائية وغير اإلنشائية العناصر من تحملهــا يمكن المطلوبةالحياة .

محسوبــة - تكون أن اإلزاحـة لحساب المستعملة التصميمية األفقية للقوى يمكن جـالمعامـل المعادلة [ )Cبمساعدة الــدورة (] 2انظر حسـاب من بـدورة Periodوالناتج

الكسر ) لقيمة األدنى الحد مراعاة وبدون المعروفة الميكانيكية القواعد أساس (C/Rwعلى( .0.075البالغة )

المزاح 1-9-7 -2 الحمل الطوابـق- : Effects Pتأثير وإزاحات والعزوم القوى إنالمزاح ) الحمل تأثـير حساب عن تقييم( P- Effectsالناتجـة في االعتبار بعين تؤخذ أن يجب

اإلنشائي .Stabilityاالستقرار لإلطار الشاملالرأسية 2-1-9-8 التالية Vertical Componentsالمركبات المتطلبات الزالزل لقوى

الزلزالي ) األداء فئة في (:Cمطلوبةللكـابولي ( األفقيـة المركبات تصمم أن Horizontal Cantilever Componentsأ على

األعلى? .20تتحمل إلى األسفل من مؤثرة كقوة وزنها صافي منمسبقة ( األجزاء تصميم في يجب فإنه ، المطلوبة األحمال مجاميع كافة إلى إضافة ب

من أكثر يستخدم أال األفقية مع? 50اإلجهاد تجميع في أو منفرد كوزن الميت الحمل مناألفقية . القوى

الديناميكية 2-1-10 األفقية القوى تعتمد : Dynamic Lateral Force Procedureطريقةأنماط وشكل دورة حساب وتتضمن للمنشآت الديناميكية القوانين على الطريقة هذه

بالمنشأ . الخاصة االهتزازإنشائية 2 – 2 غير ومركبات إنشائية عناصر على المؤثره األفقية القوة

المنشآت على مرتكزة(LATERAL FORCE ON ELEMENTS OF STRUCTURES AND NON-

STRUCTURAL COMPONENTS SUPPORTED BY STRUCTURES ) عام 1 – 2 – 2

الدائمة اإلنشائية غير المركبات وعلى ، المنشآت أقسام أو أجـزاء عــلى يجبNonstructural Components التجهــيزات تثبيتات عــلى وكذلك Equipmentوتثبيتاتهــا

يلي : فيما وارد هو كمـا الـزالزل قوى لتقاوم تصـمم أن المنشأ على المرتكزة الدائمةالتثبيتـــات ( تحتوي أن يجب المثبتــات Attachmentsأ والدعامات Anchoragesعــلى

Bracing. . الزالزل مقاومة في االحتكاك على االعتماد يجوز ال المطلوبةالتجهيزات( من كل الزالزل لمقاومة تصمم أن يجب في Equipmentب المطلوبة

تهديد في انهياره يتسبب قد ما أو األرواح لسالمة الالزمة ولألنظمة الطوارئ عملياتالناس . ألرواح

من : أقل تزن التي التجهيزات ذلك من يستثنى أو 2االستثناء األثاث من نيوتن كيلوللتحريك . القابلة تلك أو المؤقتة التجهيزات

العناصر 2-2-2 على األفقية Componentsوالمركبات Elementsالقوىمقدارها : شاملة أفقية زلزالية قوة يقاوم أن يجب ً آنفا ذكره ورد عنصر كل

(9 )Fp = Z I Cp Wp

Page 12: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

حيث : =Wp المركب أو العنصر وزن =Cp رقم الجدول في وارد ( .Table 8 )8معامل

المعامالت - ) قيم تكون أن يجب .Iو( )Zأ نفسها( المبنى معامالت قيم نفس هيهي : االستثناءات

قيمة - 1 تؤخذ أن يجب األرواح سالمة ألنظمة المطلوبة والتجهيزات اآلالت لمثبتاتأنها( )Iالمعامل ) ( .1.5على

أو - 2 السمومية الشديدة المواد من كميات على المحتوية واألحواض الخزانات لتصميمالمعامل ) قيمة تؤخذ أن يجب العامة السالمة على خطورة تشكل والتي على( Iالمتفجرة

( .1.5أنها )األلواح - )3 وصالت حالة المعامل( )Panel Connectionوفي قيمة أنها( )Iتؤخذ (1على

الوصلـة . لكاملالمعامل - ) يستعمل وكذلك( Cpب اإلنشائية غير والمركبات اإلنشائية للعناصر

والمرتـكزة الصلبـة الصلبة . Supportedللتجهيزات التجهيزات وتعرف ثابت بشكلدورتهـا أن عـلى ثابت بشكل تساوي )Fixed Base Periodوالمرتكزة أو (0.06أصغر

أكبر . دورتها أن على معرفة فهي ثابت غير بشكل المرتكزة للتجهيزات بالنسبة أما ثانيةالثانية( .0.06من ) من

صلب – غير أو مرن بشكل بالمبنى المثبتة للعناصر القوىالجانبية حساب يتم جـالعناصر لهذه الديناميكية الخصائص أخذ يتم بأن الطبيعية األرض من أعلى وبمنسوب

قيمة ) تقل ال أن على ، عليه المثبتة للمنشأ رقم( Cpوكذلك الجدول في الواردة القيمة عن8( Table 8( )قيم تؤخذ ، التفصيلية الدراسة غياب حالة المرتكزة( Cpوفي للتجهيزات

رقم الجدول في الواردة القيم ضعف أنها على المبنى في ثابت غير بشكل األرض )8علىTable 8( )قيمتها تتجاوز ال أن ( . 2على

رقم - ) المعادلة حسب المحسوبة التصميمية األفقية القوى توزع نسب( 9د حسبالمركبة . أو العنصر في الكتل توزيع

رقم – ) المعادلة حسب حسابها تم التي القوى من يستفاد العناصر( 9هـ لتصميمتنقل التي والوصالت األجزاء لتصميم وكذلك بالمنشأ تثبيتها وعناصر ووصالتها والمركبات

الزالزل . مقاومة نظام إلى القوىالصلبة - واألغشية الخارجية األلواح مثبتات على المؤثرة للقوى بالنسبة Diaphragmsو

الفقرة ) إلى الرجوع وفقرة- ( )2 – 1 – 3 – 2يمكن ز – (. 2 – 1 – 3 – 2دالتصميمية - . األحمال أكبر تعطي التي األفقية االتجاهات في القوى تطبق ز

النظام 3 - 2 تصميم SYSTEM DESIGN REQUIREMENTSمتطلباتالمفصلة 3-1 - 2 األنظمة تصميم Detailed Systems Designمتطلبات

Requirements البند : )1 – 1 – 3 – 2 متطلبات تحقق أن اإلنشائية اإلطارات ألنظمة يجب (1-2عام

التصميمية . األحمال بمقاومة الزلزالية القوى لمقاومة المعتمد النظام عناصر وتنفردفي الــواردة للمـواد التطبيقية المتطلبات مع اإلنشائية العناصر تتطابق أن يجب

األمريــكي ) التالية ( :ACI 89-318النظــــام والمتطلبات األنظمة مع وكذلكالمركبة - والعاموديه األفقية القوى Combined Vertical and Horizontal Forcesأ

الحية األحمال وكذلك الزلزالية القوى تقاوم لكي المبنى عناصر كل تصمم أن يجبوالميتة .

الرفـــع - تأثيـرات Uplift Effectsب

Page 13: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

وإذا . االعتبار بعين الزالزل قوى بسبب الحاصلة الرفع تأثيرات التصميم يأخذ أن يجباالستعمال إجهادات طريقة التصميم في تخفيض Working Stressاستعملت يلزم فإنه

بالرقم ) تضرب بأن الرفع تأثيرات من تقلل التي الميتة ( .0.85األوزانالعمودية - التأثيــرات Orthogonal Effectsجـ

الزلزاليتين( )1 المنطقتين في االحتياطات أخذ حركات( 2Aو( )2Bيجب لتأثيراتالتالية : الحاالت في وذلك إليها المنظور غير األخرى االتجاهات في الزالزل

انتظام ( عدم المنشأ في كان إذا نوع )Irregularityأ من المسقط في( Eفي الـواردرقم (.Table 6 )6الجدول

نـــوع ( ) من المسقـط في انتظام عدم المنشأ في كان إذا الجــدول( Aب في الــواردالرئيسيـن( .Table 6 )6رقم للمحورين وذلك

األفقية( . للقوى مقاومين متقاطعين نظامين من جزء المنشأ في ما عمود يكون أن جـالمحورية : القوة كانت إذا العمود Axial Loadاستثنـاء في الزالزل قوى عن الناتجة

من أقل االتجاهين من أي في للعمود? .20والمؤثرة بها المسموح المحورية القوة منتحمل( 2 على العناصر تصميم يتم بأن العمودية التأثيرات أخذ القوى? 100يتم من

إليها ً مضافا االتجاهات بأحد العمودي? 30الزلزالية االتجاه في المؤثرة الزلزالية القوى منبالمجاميع . األخذ ويتم أكبر .Combinationsلألول مقاومة تتطلب التي

الهيكليــة 2 –1 –3 – 2 اإلنشائيــة األنظمــةعام - أ

االعتبار بعين الهيكلية المباني من عامة أنواع أربعة أخذ االشتراطات هذه في يتمالبند ) في إليها الجدول( 1 – 6- 2والمشار في موضحة كل( Table7 )7وهي تقسيم ويتم

لتقاوم اعتمادها يتم التي العامودية اإلنشائية العناصر حسب األربعة األنواع هذه من نوعرقم ) البند وفي البند هذا في خاصة هيكلية متطلبات وستعطي الجانبية الزالزل -3-2قوى

2 . )المركبة- لألنظمة التفاصيل متطلبات Detailing Requirements forب

Combination system مشتركة اإلنشائية المركبات كانت كلما تطبقها الالزم المقيدة التفصيلية المتطلبات تزيد

مختلفة . إنشائية أنظمة بينالوصـــالت- Connectionجـ

الزلزالية ) ( القوى تقاوم أن عليها التي والكمرات األعمدة بين الرابطة للوصالت يجبالمخططات . على تفاصيلها توضيح يتم وأن تصمم أن المفروضة

الشكل - في التغيير انسجام Deformation Compatibilityدللقوى المقاوم النظام من جزء تكون أن منها يطلب ال والتي اإلنشائية العناصر كليعادل ) بما تزاح عندما الرأسية األوزان حمل على قادرة تكـون أن يجب (3Rw/8األفقية

األفقيــة . األحمال عن الناتجة اإلزاحة ضعفالمزاح - الحمل تأثـير اإلنشائية العناصر لهذه االعتبار بعين يؤخذ أن يجب - )Effectكما

)P االستعمال إجهاد طريقة تعتمد التي التصاميم في يمكن في Working Stressوبالعدد ) بضربه به المسموح اإلجهاد رفع ( .1.7الحسابات

واالستمرارية- األربطــة Ties and Continuityهـنقل ( . 1 على قادرة الوصالت تكون وأن متشابكة المنشأ أجزاء جميع تكون أن يجب

األجزاء . جميع تربط أن يجب فإنه أدنى وكحد لها المقاوم النظام إلى الزلزالية القوىعن ) تقل ال مقاومة ذات بعناصر المبنى بباقي المبنى من هذه( Z/3الصغيرة وزن من

الصغيرة . األجزاء

Page 14: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

جمالون ( )2 أو كمرة كل تزويد والمؤثرة( Trussيجب األفقية القوة لمقاومة بوصلةعن ) القوة هذه تقل ال بحيث للجمالون أو للكمرة مواز بمجموع( Z/3بشكل مضروبة

منهما . بكل الخاص الحي والحمل الميت الحملالخرســانية- العناصــر Concrete Elementsو

المجمعة ) العناصر تأمين الزلزالية( Collector Elementsيجب القوى نقل على القادرةالزلزالية . القوى لهذه المقاومة العناصر إلى المبنى أجزاء في المتشكلة

الخرسانيــة - اإلطـارات Concrete Framesزالمقاوم النظام من جزءا تكون لكي المصممة الخرسانية الفراغية اإلطارات على يجب

يلي : ما تحقق أن األفقية للقوىالزلزالي( )1 األداء للعزوم( )Cلفئة مقاوم استثنائيا فراغيا اإلطار يكون أن يجب

SMRSF)الزلزالي( )2 األداء متوسط( Bلفئة فراغي إطار أدنى كحد اإلطار يكون أن يجب

للعزوم ) ( . IMRSFالمقاومةالبلوك - أو الخرسانية الجدران تثبيت Anchorage of Concrete or Masonryح

Walls تشكل بحيث واألسقف األرضيات في البلوك جدران أو الخرسانية الجدران تثبيت يجب

الجدران بين مباشر يكون أن ويجب ، الجدران لهذه األفقية الركائز المسطحات هذهالبند ) في الواردة األفقية القوى مقاومة على قادر يكون بحيث األسقف أو -2-2واألرضيات

أدنى ( )2 كحد تبلغ قوة . 1.5أو ) / أن يجب أكبر أيهما الجدار، من الطولي بالمتر م نيوتن كيلوالمثبتات بين االنثناء لتقاوم الجدران عن )Anchorsتصمم المثبتات البعدبين يزيد عندما

المثبتات( . 1.25 دفن يجب فإنه المجوفة الجدران أو المفرغ البلوك جدران حالة في مترالصلبة . األغشية شكل تغيير أخذ ويجب الجدران في مسلح مالطي إنشائي عنصر في

Diaphragm Deformations. الجدران تصميم عند االعتبار فيالمحيطيــة - األجــزاء Boundary Membersط

باالنثناء والمحكومة خاص بشكل المفصلة المحيطية األجزاء تؤخذ أن governedيجبby flexure. القص مقاومة وعناصر القص قوى لحوائط االعتبار بعين

الصلبة - األغشيــة Diaphragmsيالصلب الغشاء مستوى في الشكل في التغيير يزيد أال في Diaphragmيجب التغيير عن

الذي . ذلك هو به المسموح الشكل في والتغيير به الملتحمة بالعناصر به المسموح الشكلتستمر وأن القائمة األحمال تأثير تحت اإلنشائي التكامل باستمرار الملتحمة للعناصر يسمح

األحمال . هذه بدعم العناصر هذهالصلبــة - 1 األغشيــة Diaphragm Forcesقــوى

التالية : المعادلة حسب الناتجة القوى لتقاوم والسطح األرضيات أغشية تصمم أن يجب

Page 15: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

القـوة· ) تتجـاوز أال قيمة( )Z I Wpx 0.75قيمـة( )Fpxيجـب عن تقل Z I 0.35وأالWpx. )

الصلب· ) الغشاء على كان نظام( Diaphragmإذا عناصر من أفقية قوى ينقل أنأماكن ) الختالف ً نظرا أسفله تقع أخرى رأسية مقاومة عناصر إلى فوقه يقع رأسي مقاوم

صالدتها ) تغير أو العناصر القوى( ( stiffnessهذه إلى المنقولة القوى هذه إضافة يجب فإنهأعاله . المذكورة المعادلة حسب حسابها تم التي

الصلبة - 2 األغشية Diaphragm Tiesأربطةأربطة على البلوك أو الخرسانية للجدران الداعمة الصلبة األغشية تحتوي أن Tiesيجب

دعامات أو أحزمة Strutsمستمرة في Chordsبين الواردة التثبيت قوى لتوزيع الغشاء. ح فقرة

األربطة استعمال التثبيت Chordsيمكن قوى لنقل ثانوية أغشية لتشكيل المضافةالرئيسية األربطة إلى . Main Cross Tiesالمذكورة

القاعــدة - أسفل البنية Framing Below Baseكاالنقالب وقوى التصميمي القاعدة قص قوى نقل على قادرة القواعد تكون أن يجب

Overturning بعين لألحمال الديناميكية الطبيعة أخذ ويمكن أسفله التربة إلى المنشأ منالتربة . خواص تعيين في االعتبار

المبــاني - ارتــداد Building Separationsلاهتزازها عند ارتطامها لتجنب يكفي واألخرى منشأة كل بين ارتداد هناك يكون أن يجب

بإزاحة االرتداد هذا يسمح أن ويجب الزلزالية الحركة مقدارها Displacementبسبببالمقدار ) ً مضروبا التصميمية الزالزل قوى إزاحة ( . 3Rw/6يساوي

الهيكلية 2-3-2 Framing Systemsاألنظمةوتم : .2-3-2-1 فقط وتفاصيلها الخرسانية الهياكل متطلبات تحديد تم عام

في الواردة العامة األربعة األنواع أحد في منه جزء أو مبنى كل تصنيفرقم ( . Table 7 )7الجدول

الهيكليــة 2-3-2-2 األنظمـة بيـن Combination of Framing Systemsمشاركـةتتحقق أن يجب فإنه واحد مبنى في اإلنشائية األنظمة من عدد اشتراك حالة في

التالية : المتطلباتقيمة - تزيد أال يجب لــ )Rwأ قيمة أقل عن منسوب أي أو اتجاه أي حسب( Rwفي

رقم أعلى 7الجدول إليه المنظور االتجاه في للزالزل المقاوم اإلنشائي بالنظام الخاصةالمنسوب . ذلك

قيم- ) ذات إنشائية أنظمة اشتركت إذا مركباتها( Rwب بأحد Componentsمختلفةالمعامل ) من األعلى القيم ذات لألنظمة المطلوبة بالتفاصيل االلتزام لها يلزم ( .Rwفإنه

الهيكلية 2-3-2-3 األنظمة Limitation on Framing Systemsحدودالزلزالي - ) األداء فئـة ( :Aأ

أن االشتراطات هذه في بها المسموح الهيكلية المباني أنظمة من نوع ألي يمكنفئة ) من األبنية في ( .Aيستعملالزلزالي - ) األداء فئـة ( :Bب

فئة ) من المباني تخضع أن التاليـة( :Bيجب لالشتراطاتعن – 1 ارتفاعها يزيد التي المنشآت في للزالزل المقاوم النظام يكون أن 50يجب

التالية : األنظمة من واحد متر،للعزوم· ) مقاوم متوسط فراغي إطار ( . IMRSFنظام

ثنائي· ) ( .Dual Systemنظام

Page 16: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

مسنودة· ) بإطارات القص( )Braced Framesنظام قوى حوائط يتم( Shear Wallsأوعن يزيد ال ما تقاوم بحيث والحوائط اإلطارات هذه وتكون الموقع في قوى? 33صبها من

اللي ) عزوم آثار فيها بما التصميمية المبنى( . Torsionalالزالزل ارتفاع النظام هذا يحددعن ) يزيد ال م( . 73بحيث

المتبادلــة- )2 ( :Interaction Effectsاآلثـارأكثر لعناصر مجاورة أو بعناصر محاطة للزالزل المقاومة الفراغية اإلطارات كانت إذا

يتعين فإنــه للـزالزل المقـاوم النظام من ً جزءا العناصر هذه يكن لم وإذا منها صالبةالقوى مقاومة على مقدرتها العناصر هذه انهيار يضعف ال بحيث اإلطــارات تصـميم

الطوابق . إزاحة تأثير االعتبار بعين التصميم يأخذ أن يجب كما والزلزالية StoreyالرأسيةDrifts. المذكورة الصلبة العناصر علىالشكل - :3 في التغير تطابق

تكون بحيث الزالزل مقاومة نظام في المشاركة غير اإلنشائية العناصر كل تدقيق يجبالتصميمية . الطوابق إزاحة من الحاصلة والعزوم الرأسية لألحمال مقاومة

للعزوم - )4 مقاوم استثنائي فراغي إطار استعمال كان ً( SMRSFإذا مطلوبايـكن . ولم استعمالـه تم إذا أما األساسات حتى يمتد أن يجب اإلطار هذا فإن بالمواصفات

تحميلــه ) يمكن فإنــه بالمواصفـات ً أقسى( )Supportedمطلوبــا إنشائي نظام علىRigid( )معامله االستثنائي( .Rwقيمة اإلطار قيمة من أقل

الزلزالي - ) األداء فئـة ( : Cجبالفئة ) الخاصة للمباني الهيكلية األنظمة تحقق أن الفئة( )Cيجب ً( Bمتطلبات مضافا

رقم بالجدول المذكورة المباني ارتفاعات حدود ( .Table 7 )7إليهاوالتفصيـل 3-3 -2 التصميم Design And Detailing Requirementsمتطلبات

كالتالي : للزالزل المقاوم اإلطار عناصر وتفصيل تصميم يكون أن يجبالزلزالي )3-3-1 -2 األداء الفئة( : )Aفئــة من أنها على المصنفة المباني (Aتصمم

األمريكية المواصفات متطلبات الفصل( )318M-89( ACIحسب مراعاة عدم Chapterمع21 . )

الزلزالي )2-3-3-2 األداء الفئة( : )Bفئـة من أنها على المصنفة المباني (Bتصمماألمريكية ) المواصفات متطلبات في( ACI-318M-89حسب الواردة المتطلبات مراعاة مع

المتوسط ( " "Section 21.9القسم ) الزلزالي الخطر مناطق في اإلطارات متطلباترقم ) أعاله( . 2-1-3-2والبند الواردالزلزالي ) 2-3-3-3 األداء أنها( : Cفئـة على المصنفة المباني تصميم يتطابق أن يجبالفئـة ) األمريكية( ) Cمن المواصفات متطلبات الفصل ( )ACI-318M-89لجميع فيها بما

Chapter 21.)Foundationsاألساسات 4 –2عام 1 –4 –2

مـا مع المنشأ مع اتصالها وأماكن وعناصرها األساسات وتفصيل تصميم يتطابق أن يجبالزلزالي ) األداء فئات توصيات في أخرى تطبيقية متطلبات ومع القسم هذا في و( )Cيرد

B. )التربة 2 –4 –2 Soil Capacitiesمقاومة

األحمال مجاميع لمقاومة التأسيس تربة حمل طاقة تكفي أن LoadيجبCombinations االنفعاالت تكون بأن ، الزالزل أحمال األخذ Strainsالمتضمنة مع مقبولة

التربة . إجهاد زيادة ويمكن الديناميكية التربة وخواص السريع التحميل االعتبار بعينمن ألكثر به باالختبار? .33المسموح ذلك ثبت إذا

المنشأ 3 –4 – 2 جسم باألساسات Superstructureالتقاء

Page 17: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

القوى لنقل مناسب باألساسات المنشأ عناصر التقاء مكان تصميم يكون أن يجباألساسات . إلى العناصر هذه من التصميمية

التربة 4 –4 – 2 التأسيسعلى Foundation - soil Interfaceطبقةالقوة ) إغفال االنقالب( Ftيمكن لعزوم التربة مقاومة حساب عند االعتيادية المباني فيOverturning Moment.

الزلزالي 5 – 4 – 2 األداء لفئات تبعيتها حسب للمنشآت خاصة متطلباتالمختلفـة

الزلزالي ( ) األداء لفئة تابعة منشآت ( Aأالبنود ) في ورد ما تطبيق فئة( 4-4-2إلى( )1-4-2يمكن في المصنفة المنشآت على

الزلزالي ) ( .Aاألداءالزلزالية( ) الكفاءة لفئات تابعة منشآت ( Cو( )Bب

الزلزالي ) األداء فئة في المصنفة للمنشآت فئة( Cو( )Bيجب اشتراطات تحقق أنالزلزالي ) الفقرتين( )Aاألداء في الواردة االختبارات متطلبات –4 – 2و ( ) 6-4-2وكذلك

ج – ( .5أبحــاث( Investigationجـ

بند ) في المطلوب التربة تقييم إلى عمل ( 2 – 4- 2و( ) 1- 4 – 2باإلضافة يجب فإنهفي : الكامنة بالخطورة الخاصة التربة أبحاث نتائج يتضمن إضافي تقرير

المنحـدرات· . استقرار عدم .Liquefactionالتميــع·

الزلزالية· . الحركات من الحاصلة التصدعات بسبب التربة سطح تمزقللخوازيق 6 – 4 – 2 خاصة الماء Pilesمتطلبات تحت للعمل الضغط وغرف

Caissons . الزلزالية( الحركات تصميم Design For Earthquake Motionأ

سيتعرض العناصر هذه أعلى كان إذا االنثناء على الضغط وغرف الخوازيق تصميم يجبالزلزالية . الحركات بسبب لالزاحه

على الخرسانة من المشكلة العناصر هذه لمثل التفصيلية والمتطلبات المعايير تطبقيبلغ انثنائها? . 120طول طول من

القواعد( تربيط Footing Interconnectionبمقبولة – . 1 مشابهة بوسائل أو رابطة بدعائم بينها فيما الخوازيق رؤس تربط أن يجبعن – 2 تقل ال وضغط شد قوعد الرابطة الدعائم هذه تقاوم أن أكبر? 10يجب من

مقبولة . أخرى ربط وسائل من مشابه ربط تأمين على البرهان تم إذا إال عمود أو قاعدة

عامة 1 - 3 فوائدعام 1 – 1 – 3

عندما الشدة عالية الزالزل تشكل حيث نوعها من فريدة هندسية مشكلة الزالزل تطرحما منشأ يتعرض أن االحتمال ولكن منشأ أي له يتعرض أن يمكن حمل وأشد أقصى تحدث

الذي . السبب هو هذا ً جدا ضئيلة تعتبر الزلزال هذا مثل إلى االفتراضية عمره فترة فييسمح التصميم من أدنى مستوى لتأمين إلى الزالزل مواصفات تهدف أن إلى يؤدي

بالتالي : للمبانيأضرار( .1 حدوث بدون الضعيفة الزالزل مقاومة

Page 18: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

بحصول( 2 ويسمح كبيرة إنشائية أضرار حصول بدون الشدة معتدلة الزالزل مقاومة. إنشائية غير األضرار بعض

بحصول( 3 يسمح ولكن اإلنشائي النظام انهيار بدون الشدة عالية زالزل مقاومةالمبنى . في إنشائية وغير قوية إنشائية تصدعات

Ductilityاللدونة 2 –1 – 3 ، المواصفات حسب لها صمم التي تلك من بكثير أعلى لقوى يتعرض أن ما لمبنى يمكن

البناء بمواد لخاصيه رئيسي بشكل الظروف هذه لمثل المعرضة المنشآت سالمة وتعزىاللدونة أن Ductilityتدعى بعد ينقطع حيث خاص بشكل الفوالذ في الخاصيه هذه توجد

االستطالة . من حد وبأقل بسرعة تنكسر فإنها الخرسانة أما كبيرة استطالة له تحصليمتص .Distortionوالتشويه كبيرة لدونة يمنحها فإنه التسليح حديد فيها يوضع عندما ولكن

يتم فإنه وبهذا ، المسلحة للخرسانة الكامل االنهيار ويؤجل والطاقة الشكل في التغيرالنادرة الحاالت في االنهيار ولمنع التدميرية الطاقة المتصاص اللدونة خاصيه على االعتماد

للقوه . البياني الخط يشير المبنى لها صمم التي تلك عن الزالزل قوى تزيد عندمارقم ) شكل مــرنة( 1واالنفعال المقاومة المادة كانت فإذا اللدونة متطلبات Elasticإلى

النقطة ) حتى تحمل أن المرونــة( Bفيمكن هو المستقيم ميل .Elasticityويـكون

المنسوب ) على خضوع نقطة لها مادة لدينا كان إذا ستتصرف( Level Aأما فإنهـــالــدن هذه . Plasticallyبشــكل فـي عليها لألحمال لمقاومتها كنتيجة النقطة هــذه بعد

بين . المسافة وتعتبر مستقيم غير النقطـة هذه بعـد البيــاني الخـط مسـار سيكون الحالةالخضـوع ) منسوب( )Aنقطة على هـي التي المنشأ( .Bوتلك لدونة عن ً تعبيرا

للــزالزل 3 – 1 – 3 المقاومــة األنظمــةالمسندة واإلطارات القص قوى حوائط وهي األفقية القوى تقاوم عناصر ثالثة هناك

الصلبة األغشية استعمال يتم فإنه األفقي المستوي في أما ، للعزوم المقاومة واإلطارات ) جمالونات) أو المبنى وسطح أرضيات مستويات من ً غالبا أفقية .Trussesوتشكل

إطارات أو الجدران مثل عناصر على ترتكز أن لها ويمكن ً دائما موجودة الصلبة األغشية

Page 19: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

Frames . له الخيار هذا ألن األفقي االرتكاز عناصر يختار أن المصمم وعلى ً معا عليهما أوالمبنى . وتكاليف المعماري التصميم على وكذلك الزالزل قوى مقاومة في األثر أكبر

الصلبــة 4 – 1 – 3 Diaphragmsاألغشيــةأو ) اإلطارات مثل الرأسية المقاومة عناصر إلى األفقية القوى الصلب الغشاء ينقل

أفقية ( . كمرة كأنه ويتصرف القص قوى حوائطالقــص 5- 1 – 3 قــوى Shear Wallsحوائـط

كابولية جدران هي القص قوى األفقية Cantileverحوائط القوى الستالم مصممة رأسيةالحركة . تدخل القص قوى الحوائط هذه في وتسود األرض إلى ونقلها الصلبة األغشية من

أغشية تحرك فيسبب قص قوى حوائط أطرافه في يوجد عادي مبنى في الزلزالية األرضيةتصرف التي القص قوى حوائط من مقاومتها يتم عطالة قوى نشوء الصلبة األدوار أرضيات

المبنى . قواعد إلى عائدة بدورها القوى هذهللعـــزوم 6 – 1 – 3 مقاومـــة إطـــارات

عبر تتم المقاومة هذه فإن الزلزالية األفقية القوى للعزوم مقاوم إطار يقاوم عندمابعقد بعضها مع الملتحمة والكمـرات األعمدة في تنشأ التي القص وقوى االنثناء عزوم

Joints ( الشكل انظر قويـة (.2تقاطع

رقم ) شكل تفاصيل عمـل المهـم من فإنه ولهذا عالية إجهادات العقـد هذه في 2تنشـأ) أخير( . ) كمالذ الطاقة امتصاص على المقاومة في اإلطارات استراتيجية تقوم لتصميمهـا

الشكل في التغيير لديها يحصل تعتبر . Deformationبحيث النهائي االنهيار حصول قبل دائمفعالة التسليح حديد من كبيرة كمية على تحتوي والتي جيد بشكل المسلحة اإلطارات

لدنة بشكل Ductileكإطارات تنهار وال االنهيار قبل بمقاومتها وتحتفظ شكلها تغير حيث .Brittleهش

الشكل 7 –1 – 3 في التغيير غير Reversalالمعكوس Deformationمفهوماللدن Inelasticالمرن . Ductileوالتصميم

ويتوقع المنشآت على ستؤثر التي القوى تقدير للزالزل المقاوم التصميم مجال في يتم ) أضعاف ) الشدة عالي زلزال حصول أثناء المنشأ على المؤثرة العطالة قوى تعادل أن

المبنى إجهاد مستوى سيرتفع ولهذا ، المواصفـات حسب عليهـا تصميمه تم التي القـوةمتماسكا ، الحالة هذه في وهو ، يبقى أن المبنى على ويجب الخضوع إجهاد من أعلى إلى

Page 20: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

شكله في التغيير يكون التغيير Deflectionوأن عن ً أضعافا يزيد أنه من الرغم على مستقركحد . معينة قوى المبنى يقاوم أن يكفي ال أنه يعني هذا الخضوع مرحلة في شكله في

في كبيرة تغيرات حصول وأثناء كبيرة ألحمال تحميله أثناء كفاءته دراسة يجب إنما أدنىلدونته Deformationsشكله طاقة هي .Ductility Capacityوهذه

لدنة كبيرة شكل تغييرات لمقاومة قابلة مسلحة خرسانية عناصر تصميم يمكن حتىInelastic معكوسةReversal عن مختلفة متطلبات من كبير عدد تتضمن المواصفات فإن

المواصفـات هـذه وتتطلب ، المسلحة للخرسانة العادي التصميم في الواردة المتطلباتالكمرات مع األعمدة تقاطع مكان في الناشئة اإلجهادات االعتبار Panel Zoneأخذ بعين

االنثناء عبر اإلجهادات تنتقل قوى . Bendingحيث نشـوء هذا ويسبب آخر إلى عنصر منالتقاطع مكان ضمن عالية صفحة ) )Panel Zoneقص الشكل كانات(( 26انظر وضع ويجب

Stirrups . حديد من كميات وجود المواصفات تفرض كما القوى هذه لحمل المكان هذا فيوالسالبة الموجبة العزوم لمقاومة مستمر بشكل الكمرات في والعلوي السفلي التسليح

حديدها . تربيط يتم أن اللدنة المسلحة للخرسانة يطلب كما الكمرة طول كامل علىللضغط المعرضة الحديد ألسياخ انبعاج يحصل ال بحيث كافية بكانات وتزويدها كامل بشكليخضع . بأن التدهور يحصل أن هو والمبــدأ القص بسبب انهيار للكمرات يحصل ال وحتى

Yield. القص إجهاد أو الضغط إجهاد بسبب تدهور يحصل وأال السحب بسبب التسليح حديدمقاومتها . لرفع بالكانات الخرسانة تقيد الضروري من أنه كما

المباني 2 – 3 على الزالزل تأثير مـن دروسمستقاةمواصفات حسب تصميمها تم التي المباني أن هو الدروس هذه من العام االستنتاج

المنطقة زلزالية حدود الزلزال يتجاوز ولم دقيق بشكل تنفيذها على اإلشراف وتم جيدةلم مبان على معاينتها تمت التي تلك من ضئيال جزءا المباني هذه في التصدعات تصبح

الذكر . آنفة الشروط من أيا تحقققوى· جيد بشكل والمنفذة جيدة تفاصيل لها والتي جيد بشكل المدروسة المباني تقاوم

كبير . تدهور لها يحصل أن بدون الزالزلانهيار· . أو كبير تدهور إلى يؤدي قد الجودة مراقبة وعدم السيئ التنفيذ

العمل فواصل هي االنهيارات مواقع في عليها الكشف تم التي االنهيار أسباب منوالجدران . األعمدة في كانات نقص أو بالخرسانة التسليح حديد إحاطة عدم أو السيئة

وانهيار . كبير تدهورا الكبيرة التربة تحركات أو التربة انهيار تسبب أن يمكنعن الناتجة التحركات تجاه عاليه ، جيد بشكل قواعدها المربط ، المباني كفاءة كانت

.Liquefacationالتميع عندها· متدرج ضعف إلى تتعرض قد فإنها متتابعة زالزل إلى المباني تتعرض عندما

وسنادات ) دعامات بناء يجب كما ، إليها والدخول فيها الناس إقامة تحديد (bracingيجبلترميمها . ً تمهيدا العامة السالمة أجل من مؤقتة

ولدونتها مقاومتها خواص تمكن والتي الديناميكية خواصها دراسة تمت التي المباني فيDuctility .الزالزل في جيدة كفاءتها كانت مريح بشكل القواعد إلى العطالة نقل من

التنفيذ . أو التصميم حيث من المبنى ضعف مناطق على الزالزل وتكشف السابقةوتظهرها .

واالستمرارية· اللدونة ً Redundancyتؤمن جدا فعال بشكل المباني انهيار من السالمة .

عادة· القوية الزالزل أثناء المباني في االنهيارات حتى أو الشديدة التصدعات تحدثاللدونة أو المقاومة لها ليس العناصر من عدد النهيار أو محددة عناصر النهيار كنتيجة

. . ً حرجا العناصر أكثر من اإلنشائية العناصر بين الوصالت وتعتبر الكافيينالمبنى· استجابة على التصميم في االعتبار بعين أخذها يتم لم التي الصلبة العناصر تؤثر

هذه . لمثل السيئ لألثر أمثلة مشاهدة زلزال كل في ويمكن كبير بشكل الديناميكيةالخرساني ) ( . الهيكل على البلوك جدران مثل الصلبة العناصر

Page 21: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

مثل· تبنى ال وقد العليا الطوابق في بلوك جدران بناء في المتمثل الخطأ ً كثيرا يتكررالطوابق . وصالدة مقاومة يزيد المقصود غير الوضع هذا األرضي الدور في الجدران هذه

الطري األرضي الطابق مشكلة وتنشأ امتصاص Soft Storeyالعليا قصد بغير يتركز حيثأن . حين في لها المصممة غير وعناصره الطابق هذا على وصرفها الزلزالية الطاقة

غيرها . من أكثر بالضرر مهددة الطرية الطوابقتصدعات· في األعمدة بين كامل بارتفاع مبنية تكن لم التي البلوكية الجدران تسببت

وانهيارات . شديدةفي· االنتظام عدم بسبب الحاصلة التصدعات من أمثلة كبير زلزال كل بعد يشاهد

الصالدة تغير بسبب التصدعات تلك وتحصل المباني بين Stiffnessتصميم المفاجئفي للتسبب واحد قص قوة حائط في االستمرار عدم ً مثال ويكفي المتجاورة الطوابق

المبنى . في كبيرة تصدعاتفي· االنتظام عدم يحدثه الذي السيئ األثر إلى اإلشارة الزالزل تقارير تتضمن

أخذت تكون ال قد اهتزازية لي عزوم حدوث في ذلك يتسبب حيث للمبنى األفقي المسقطالتصميم . في االعتبار بعين

تكن· لم إذا الزالزل بتأثير تتمايل عندما بعضها مع ترتطم أن المتجاورة للمباني يمكنالطوابق بالطات تكن لم إذا ً كبيرا الدمار يكون وقد ، كاف بشكل بعضها عن متباعدة مبنية

واحد . منسوب على المتجاورة المباني فيالتوازن· أثقال هي المصاعد في االنهيارات أسباب أهم من غير Counter Weightsإن

الكابالت . ومشاكل المقيدةالمشاكل· وهذه الزالزل أثناء الداخلية اإلدراج بيوت في إنشائية مشاكل مشاهدة تمت

المبنى . من الناس ترحيل تعرقل أو عادة تعيق ·ً تعرضا أكثر هي للزالزل المقاومة اإلطارات في الزوايا أعمدة أن الواضح بالدليل تبين

األعمدة . باقي القوىمن للتدهورالدراوي· الواجهة Parapetsتشكل مناسب Exterior Panelsوألواح بشكل المثبتة غير

الناس . أرواح على كبيرة خطورة ·ً جدا سيئة مسلحة غير حاملة بلوك جدران من المبنية للمنشآت الزلزالية الكفاءة تعتبر

.الصب· مسبقة اإلنشائية العناصر تربط أن جيد .Pre-castيجب بشكلعالية· . الفوالذية للمباني الزلزالية الكفاءة تعتبر

عامة 3-3 توصياتالداخلية - 1 األعمدة في والميدات للكمرات العلوي الحديد استمرار على الحرص

الخارجية . األعمدة داخل قياسي خطاف شكل على الحديد هذا وإنهاءإنهاؤه - 2 أو بها المحيطة الكمرات عبر واألعصاب للبالطات العلوي الحديد استمرار

الكمرات . هذه مع متشابك بشكلاتصال - 3 من القريبة المناطق في واألعمدة الكمرات في القص بتسليح العناية

األعمدة . رقاب في وكذلك األعمدة مع الكمراتفي - 4 المطلوبة اإلجهادات على للحصول الخرسانة ومعالجة وصب بتصنيع العناية

بعد كسرها إجهاد يقل ال التي الخرسانة استعمال ويستحسن عن 28الدراسات ً 250يوماسم/ .2كغ

العمود - 5 عرض يكون أن العادة جرت حيث عامة بصفة األعمدة نحافة أو 15تجنب سمبارتفاع 20 المربع .3سم العمود قطاع ويفضل م

إلخ - ) ...( .6 طبانة ، األعمدة امتداد للمبنى اإلنشائية العناصر مع السطح دروة شبكجودة - 7 ومراقبة واإلشراف بالتنفيذ وكذلك وتفاصيلها اإلنشائية بالدراسات العناية

المواد .

Page 22: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

له - .8 صممت لما إال المنشآت استعمال عدمالتصميمية - .9 األحمال من أكبر بأحمال التنفيذ أثناء اإلنشائي الهيكل تحميل عدم

التأسيس- 10 حالة وفي التربة بسبب الزالزل قوى في الزيادة مقدار االعتبار في األخذعالية . دمك كفاءة تحقيق من فالبد ردم منطقة على

المرجع . . . عرفه/ الرحيم عبد د و الزيد راجح د و صديقي حسين غالم د و الحداد شاذلي محمد د

" . . لمقاومة المباني لتصميم أولية قواعد إعداد توركيلي نيازي د و نيسيوقلو ألتان د و( " والتقنية للعلوم العزيز عبد الملك مدينة المملكة في م( .1992الزالزل

Reference Al-Hadad ,M.S, Dr. G. H. Siddiqi, Dr. R. Z. Al-Zaid, Dr. A. M. Arafah, Dr. A.

Necioglu, and Dr. N. Turkelli. “ A Study Leading To Preliminary Seismic Design Criteria For The Kingdom “ King Abdul aziz city for science and technology,

1998.

الجداول Table 1. Seismic Zone Number )SZN( and Seismic Zone Factor, Z

2B2A 1 0 SZN 0.200.15 0.075 0.05 Z 

Table 2. Occupancy CategoryOccupancy

Designation Category

Description Occupancy Type or Function

of StructureES

I = 1.25 

Essential Hospitals and other medical facilities having surgery, and emergency treatment areasFire and police stations.Tanks or other structures containing housing, or supporting water or other fire-suppression materials or equipment required for the protection of essential or hazardous facilities, or special occupancy structures.Emergency vehicle and equipment shelters and garages.Structures and equipment in emergency preparedness centers. Stand-by power generating equipment for essential facilities. Structures and equipment in communication centers and other facilities required for emergency response.Structures housing,

Page 23: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

supporting or containing sufficient quantities of toxic or explosive substances to be dangerous to the safety of the general public if released.

SPI = 1.1 Special 

MosquesCovered structures whose primary occupancy is public assembly capacity more than 300 persons.Buildings for schools )through secondary( or daycare centers capacity more than 250 students.Building for colleges or adults education schools capacity more than 500 students.Medical facilities with 50 or more resident incapacitated patients, but not included above.Jails and detention facilities.All structures with occupancy more than 5000 persons.Structures and equipment in power generating stations and other public utility facilities not included above, and required for continued operation.

STI = 1.0 Standard 

All structures having occupancies or function not listed above.

Table 3. Seismic Performance CategorySeismic Zone

number (SZN) 

Occupancy Category 

Essential ES Special SP Standard ST

2B C C B2A B B A1 B A A

0 No seismic requirement on the structures in this zone

Table 4. Site Profile and Site Factor , SProfileType Profile Description

S1 A soil profile with either:)a( A rock-like material characterized by a shear-wave velocity greater

1.0

Page 24: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

than 760 m/s or by other suitable means of classification,or)b( Stiff or dense soil conditions where the soil depth is less than 60 m. 

S2 A profile with dense or stiff soil conditions, where the soil depth exceeds 60 m or more. 

1.2

S3 

A soil profile 12 m or more in depth and containing more than 6m of soft to medium stiff clay but not more than 12m of soft clay. 

1.5

S4 A soil profile containing more than 12m of soft clay. 2.0

Table 5. Vertical Structural Irregularities

Type Irregularity Definition Reference section

Stiffness irregularity-soft story A soft story is one in which the lateral stiffness is less than 70 percent of that in the story immediately above or less than 40 percent of the combined stiffness of the three stories above. 

2-1-72-1-10 )*(

Weight ) mass ( IrregularityMass irregularity shall be considered to exist where the effective mass of any story is more than 150 percent of the effective mass of an adjacent story. A roof, which is lighter than the floor below, need not be considered a mass irregularity. 

2-1-72-1-10 )*(

C Vertical Geometric IrregularityVertical geometric irregularity shall be considered to exist where the horizontal dimension of the lateral force resisting system in any story is more than 130 percent of that in

2-1-72-1-82-1-10 )*(

Page 25: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

an abject story. One story penthouse need not be considered. 

In- plane Discontinuity in Vertical Lateral Force Resisting Element. An in-plane offset of the lateral load resisting elements greater than the length of those elements. 

2-1-9-5 d

Discontinuity in Capacity - weak StoryA weak story is one in which the story strength is less than 80 percent of that in the story above. The story strength is the total strength of all seismic resisting elements sharing the story shear for the direction under consideration. 

2-1-8 a

)*(Dynamic Lateral Load procedure shall be usedTable 6. Plan Structural Irregularities

Type Irregularity DefinitionReference section

Torsional irregularity, to be considered when diaphragms are not flexible Torsional irregularity shall be considered to exist when the maximum story drift, computed including accidental torsion, at one end of the structure transverse to an axis is more than 1.2 times the average of the story drifts of the two ends of the structure. 

2-1-9-5 d2-3-1-1 c2-3-1-2 g

Reentrant cornersPlan configurations of a structure and its lateral force resisting system contain reentrant corners, where both projections of the structure beyond a reentrant corner are greater than fifteen percent of the plan dimension of the structure in the given direction. 

 

C Diaphragm Discontinuity Diaphragms with abrupt

 

Page 26: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

discontinuities or Variations in stiffness, including those having cutout or open areas greater than fifty percent of the gross enclosed area of the diaphragms 

Out-of-plane offsetsDiscontinuities in a lateral force path, such as out-of-plane offsets of the vertical elements. 

2-1-9-5 d

Nonparallel systems The vertical lateral load resisting elements are neither parallel to nor symmetric about the major orthogonal axes of the lateral force resisting system. 

2-3-1-1 c

Table 7. Structural System, Rw and Height Limits

BSS1 Lateral Load Resisting System Description R5

wH 2,7

meters

 A. Moment 

ResistingFrame 1- Special Moment Resisting Space Frames ) SMRSF ( steel Reinforced Concrete2- Concrete Intermediate Moment Resisting Frames )IMRSF(63- Ordinary Moment Resisting Space Frames steel 6 Reinforced Concrete 3 

88562 

N.L.4N.L.

B. Building 

FrameSystem 1- Steel Eccentric Braced frame )EBF( 2- Shear walls Reinforced Concrete Reinforced Masonry3-Steel Concentric Braced Frames 

8646 

75756050

C. Dual System 

1- Shear walls concrete with SMRSF concrete with IMRSF62- Steel EBF with steel SMRSF3- Concrete Braced Frames steel with steel SMRSF steel with concrete SMRSF 

85886 

N.L160N.L.NL50

D. Bearing 1- Shear walls Reinforced 450

Page 27: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

wall System Concrete Reinforced Masonry 3 35

E. Undefined

System 

Inverted Pendulum Structures Tanks, Vessels, Trussed Towers 

33 

Notes: (1 )BSS = Basic Structural Systems.(2 )H = Height Limit applicable to Seismic Performance Category C(3 )Prohibited in seismic Performance Category C and B(4 )N.L = No limit(5 )See section )2-3-2-2 b( for combination of Structural System(6 )Prohibited in Seismic performance category C(7 )See section )2-3-2-3 b( for height limitations in seismic performance Category

B.Table 8. Horizontal Force Factor Cp Applicable to Rigid Items

Element of Structures and Non-Structural Components Cp Note

I. part or portion of structure1. Walls, including the following a. Un-braced )cantilevered( parapets b. Other exterior walls above the ground floor c. All interior bearing and nonbearing walls and partitions d. Masonry or concrete fences over 6 feet high 2. Penthouses )except where framed by an extension of the building frame(3. Connections for prefabricated structural elements other than walls, with force applied at center of gravity4. DiaphragmsII. Non-structural components1. Exterior and interior ornamentation’s and appendages2. Chimneys, stacks, trussed towers, and tanks on legs a( Supported on or projecting as an un-braced cantilever above the roof more than one-half its total height b( All others, including those supported below the roof with un-braced projection above the roof less than one-half its height, or braced or guyed to the structural frame at or above its center of mass 3. Signs and billboards 4. Mechanical, plumbing, and electrical

2.00

0.750.750.750.750.75—

2.002.000.752.000.750.750.750.750.750.75

)1(

)2(,)3(,)4()3(,)5(

Page 28: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية

equipment and machinery and associated piping5. Tanks and vessels ) plus contents( including support system and anchorage 6. Storage racks )includes contents(7. Anchorage for permanent floor-supported cabinets and book stacks more than 1.5 meter in height ) includes contents(8. Anchorage for suspended ceilings and light fixtures9. Access floor systems

Notes:(1 )Equipment and machinery shall include but not be limited to such items as

boilers, heat exchangers, chillers, pumps, motors, air-handling units, cooling towers, transformers switch gear control panels, and life safety equipment. It

shall include sprinkler systems, other major piping, and ducting, conduit, cable trays, etc. serving such equipment and machinery.

(2 )Ceiling weight shall include all light fixtures and other equipment or partitions, which are laterally, supported by the ceiling. For purposes of determining the

lateral seismic force, a ceiling weight of not less than 0.2 kpa shall be used.(3 )Applies for seismic zones 2A and 2B (4 )Ceiling constructed of lath and plaster or gypsum board screw or nail

attached to suspended members that support a ceiling in a single plane extending from wall to wall need not be analyzed provided the walls are not over

15 m apart (5 )Wp for access floor system shall be the dead load of the access floor system

plus 25% of the floor live load plus a 0.5-kpa-partition load allowance. 

األشــكال

Page 29: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية
Page 30: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية
Page 31: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية
Page 32: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية
Page 33: الدليل الانشائي لحساب الاحمال الزلزالية