This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
ئه و هاککه ره ی نوێنه ری حکومه تی هه رێمی هاککرد؛ بۆ لڤینی زانستی ده دوێت
زانست یان ئایین؟
سه گ هه ست به شێرپه نجه ده کات
ئایا سه رکرده کان باری ده روونییان ته واوه ؟
چۆن له یه ک کاتدا له دوو شوێنی جیاواز ده بیت؟
ده ته وێت بزانیت که ی تووشی جه ڵته ی
دڵ ده بیت؟
چۆن خۆمان له هاککه ره کان بپارێزین؟
چۆن له ئینته رنێتدا به دوای زانیاریی راستدا بگه ڕێین؟
سه یرکردنی ته له فزیۆن هێنده ی کێشانی جگه ره زیانی هه یه
راستییه کانی سێگۆشه ی به رمۆدا
)٢٠٠٣( له ساڵی كه له وتارێكدا كۆهن رۆبێرت )American Scientist( به ناوبانگی له گۆڤاری دا باڵوبووه ته وه باسی په یوه ندی نێوان زانست و دیموكراسی ده كات، ره نگه له الی زۆر كه س ئه م په یوه ندییه به ته واوی رووننه بێت، به اڵم وه ك كۆهن باسی ده كات دیموكراسی و زانست په یوه ندییه كی زۆر نزیكیان له گه ڵ یه كدا هه یه ، )pure( په تی زانستی واته له زانست، مه به ست لێره دا
كه حكومه ته شێوازێكی له دیموكراسی مه به ست و حكومڕانی ئاراسته كانی راسته وخۆ به شێوه ی خه ڵك دیاریده كه ن، له ژماره )٤(ی گۆڤاری لڤینی زانستیدا باسی ئه وه مانكرد، كه زانستی په تی به بێگوێدانه به كار هێنانه كانی، تا چ راده یه ك بۆ مرۆڤایه تی گرنگه ؟ النی كه م مێشك ده جوڵێنێت و خه ڵك ناچارده كات بیر له و سروشته بكه نه وه كه تێیدا ده ژین، له زانستدا هیچ شتێك پیرۆز نییه و هه موو شتێك له ژێر ره خنه دایه ، بۆیه به شۆڕبوونه وه ی زانست بۆ ناو كۆمه ڵگه له ڕاستیدا بیری ره خنه یی بۆ ناو یه كه كانی بیری ئه وكات شۆڕده بێته وه ، كۆمه ڵگه كه ره خنه یی ره هه ندی تر وه رده گرێت، كه یه ك پێكهێنه ری
ل���ه وان، مرۆڤه كان و نێوان له په یوه ندی ن��ێ��وان ده س��ه اڵت��ی سیاسی و ره خنه گرتنه بیركردنه وه كانی خوازیاره به شداری پێبكرێت له داڕشتنی كۆمه ڵگه یه ، لێره وه هاوواڵتی هه وڵده دات و پ��ه ی��وه ن��دی واڵت و به شداری ب��ه ه��ه ن��د وه رب���گ���ی���رێ���ت. ل���ه واڵت���ه سیاسه ته كانی پێشكه وتووه كاندا سیاسه ته زۆر له داڕشتنی خه ڵك هه رگیز جۆربه جۆره كانی حكومه ت له وپه ڕی چاالكی خ��ۆی��دای��ه و له بیرناكرێت و پ��ه ره س��ه ن��دن��ی زان��ای��ان به بایه خه وه سه یرده كرێت، ب��ی��روڕای س���وودی هه میشه پ��ێ��ده درێ��ت و بێڕه خنه گرنگی كۆمه ڵگه ی ژیان لێده بینرێت، وه ستاوه و بۆیه كۆمه ڵگه یه كی ن��اوه س��ت��ێ��ت، هه ربووه و كۆمه ڵگه ش ناوه ستێت و ره خنه و ه��ه رگ��ی��ز ره خنه یی ئه وه ی تێڕوانینی ب���ه اڵم به هه موو ه��ه رده ب��ێ��ت، كۆمه ڵگه ك��اری��گ��ه ره و
زانستی و ره خنه ی ده ب��ات، پێشه وه بۆ الیه نه كانییه وه كاریگه رییان لۆژیكیتربن هه تا ره خنه كان لۆژیكییانه یه . دروستیده كات و مێشكێك لۆژیكیش ره خنه ی زیاتره و دایده هێنێت كه زانستییانه په روه رده كرابێت، بۆیه لێره وه زانستیتربێت تا كۆمه ڵگه كه ئه نجامه ی به و دیموكراسییه كه ی گه شه سه ندووترو پایه دارتره . ده گه ین
كه باسبكرێت نموونه هه ندێك له وانه یه لێره دا یه كێتی نموونه بۆ بیركردنه وه یه بێت، ئه م پێچه وانه ی سۆڤێتی پێشوو له زانستدا زۆر پێشكه وتووبوو، هه روه ها له بنچینه یترین زانست تاوه كو ده درا زۆری��ش هه وڵی به شی په روه ردییه وه بۆ ناو كۆمه ڵگه شۆڕببێته وه ، به اڵم یه كێتی سۆڤێت واڵتێكی دیكتاتۆریبوو، به ته واوی واتای
خۆی، یان ئه ڵمانیا پێش جه نگی جیهانی دووه م له وانه یه نموونه یه كی تربێت، یان له ئێستادا هه ندێك كه س به تایبه تی الیه نگرانی حكومه تی ناوه ندی دیسپلینی به هێز، واڵتی چین وه ك نموونه بهێننه وه و بڵێن زۆر په یوه ندی له نێوان راستییه كه ی به اڵم نییه ، بوونی زانستدا به پێچه وانه وه یه ! دیموكراسی و
به اڵم دیكتاتۆریبوو، سۆڤێتی حكومه تی راسته ره خنه گری كه سانی ئه وه ی به هۆی بوو زانستییه كه ی وه ك )زاخارۆف( دروستببێت، كه ره خنه گری گه وره ی ئه و سیسته مه ئیستبداییه بوو، یان به هه ر هۆكارێك ئه گه ر ئیستبدادی و پێش جه نگی جیهانی دووه م ده سه اڵتێكی سه ر هاته له ئه ڵمانیادا نازییه كان وه ك جنایه تكاری فیزیای زانایانی س��ه رده م��ه دا ل��ه و ه��ه ر ب��ه اڵم حكوم، ئه و ره خنه گری گه وره ترین تر زانسته كانی ئه تۆمی و حكومه ته بوون، بۆیه جێگه ی سه رسوڕمان نییه كه كوڕی باوكی فیزیای كوانته م، واته )پالنك( له الیه ن )هیتله ر(
ه وه له سێداره ده درێت، به اڵم به كۆتایهاتنی ئه و سیسته مه دوای جه نگی جیهانی هه ر زانستبوو، دیموكراسییه تێكی كایه وه ، هێنایه له ئه ڵمانیادا له پایه دارترین نموونه یی یه كێكه له ئێستای دیموكراسییه كانی جیهان. كه راسته ئ����ه گ����ه ر بڕوانین چین به ده ست واڵت��ی له چین رێگه ی حكومه ت به اڵم حیزبه وه یه ، له ناو به شداری له حوكمڕانیدا كراوه یه و به شداری چاالكی خه ڵكه وه بۆ یه ك چین كۆمۆنیستی راده یه كی خۆیدا دیموكراسییه تێكی به رباڵوی حیزبی تا له گه ڵ ده س��ت��ه ب��ه رك��ردووه و به ربه ره كانیكردن بۆ ده سه اڵت زۆر قۆستنه وه ی ده سه اڵتی ده بێت له بیرماننه چێت له هه مانكاتیشدا به خراپ زانستییانه كارده كات، به اڵم گه ندڵی و ره خنه گرانی مرۆڤ گه وره ترین مافه كانی الیه نگرانی به زانست چینی و زانایان و واڵت��دا هه ر له ناوخۆی زانكۆن. قوتابیانی بینی و له ئه مساڵدا هه موومان كاریگه ری زانستمان گۆشكراوان و ناوه ڕاست رۆژهه اڵتی گۆڕانكارییه كانی له سه ر
لیبیاو سوریاو له الیه ك و تونس میسرو نێوان جیاوازی یه مه ن له الیه كی تر ته نیا راده ی گه شه سه ندنی زانستییه ، پایه داری سیسته مێكی ب��ه ره و گ��ۆڕان تونسدا له میسرو داهاتوویه كی لێڵ و ته ماوی چاوه ڕێیان ده كات.حوكمڕانی، زۆر به ئاسانی روویدا، به اڵم ئه و واڵتانه ی تر
بۆ ب��وت��رێ��ت پێویسته ب��اس��ه دا ئ���ه م ل��ه ك��ۆت��ای��ی دروستكردنی دیموكراسییه تێكی پایه دار پێویسته زانست و كۆمه ڵگه یه كه كانی ناو بۆ زانستییانه ره خنه یی بیری وه ك ئێمه له ئامانجه كانی تره یه كێكی كه گۆڤاری لڤینی زانستی.شۆڕببێته وه ،
ئه مڕۆوه .ه����ه ر ب����ه م ه���ۆی���ه وه ، چ����ه ن����د ل���ێ���ك���ۆڵ���ه رێ���ك )ڕۆب زانا به سه رپه رشتی هه كله ر( ج��ی��ری ده ن و ل���ه زان���ك���ۆی وی���الی���ه ت���ی كایفۆرنیای باكوور له ڕاڵی ، نی ند ا ر مه ز ا نبه د هه ستاپ������رۆژه ی������ه ك ب����ه ن����اوی هه مه چه شنی زی����ن����ده پاشان م����رۆڤ و ن��اوك��ی چڵك و ش���ی���ك���ردن���ه وه ی چونكه ناوك، ناو پیسایی ش��ت��ن و پ���اك���ك���ردن���ه وه ی شوێنه كانی له چاو سه خته ت���ری ل����ه ش. پ���رۆژه ك���ه )١4٠٠( ك��ه ده ریخست
ه����������ه زارو چ����وارس����ه د به كتریا ج��ی��اوازی ج��ۆری نزیكه ی كه دۆزراوه ت���ه وه ن��ی��وه ی��ان ی���ه ك���ه م ج���اره
ده بینرێن.مه به ست پ���رۆژه ك���ه پ���ێ���ی ئ���اش���ن���اك���ردن���ی به زانستی خ��ه ڵ��ك��ب��وو ڕه واندنه وه ی زینده وه ری و له سه ر نیگه رانییه كانیان ئه و میكرۆبانه ی ده بنه هۆی بڕێكی ب��ه اڵم ن��ه خ��ۆش��ی ، زانیاری دات���ا و ت����ه واوی له مه ڕ ب��ه ده س��ت��ه��ات ن��وێ زینده وه ره ك��ۆم��ه ڵ��ه ئ��ه و گه ردبینه ی له له شی ئێمه دا
مه ترسی جانتای قوتابیانی قوتابخانه كان له سه ر جه سته یان
جه سته ییه و ت��ێ��گ��ه ی��ش��ت��ن��ی به چه مانه وه ی ت��ووش��ب��وون له ئه نجامی م��ن��داڵ پشتی پشت له بڕبڕه ی كه موكوڕی یان والێكردنی ماسوولكه كان ب�ه شێوه یه كی توندتر كاربكه ن ئه ویش ده بێته ه��ۆی توشبوون شڵه ژاوی و ب��ه دڵ��ه ڕاوك��ێ و
ماندووبون. قورسی جانتای گرفتی به گرفتێكی ق��وت��اب��خ��ان��ه كه ده ژم��ێ��ردرێ��ت جیهانی عه ره بی ب��ی��ان��ی و واڵت��ان��ی پ���ێ���ی���ه وه گ���ی���رۆده ب�������وون، لیژنه ی چ��وارچ��ێ��وه دا ل��ه م ب����ه ره����ه م بۆ س���ه الم���ه ت���ی ئه مریكی ب����ه ك����ارب����ه ری له زی��ات��ر ك��ه ئاشكرایكرد )3و3( ل�ه سه دی قوتابیان كه )5ب��ۆ14( له نێوان ته مه نیان چاره سه ركراون ساڵیدایه فریاكه وتن ل��ه ژووره ك��ان�����ی له ئه نجامی ڕاب��ردوو له ساڵی كه به گرفتێك تووشبوونیان په یوه سته به هه ڵگرتنی جانتا.
له توێژینه وه یه كدا لیژنه كه كه ئه نجامیدابوو تێبینیكردووه قوتابیه پشت�ی ب��ڕب��ڕه ی كه ئاسایی ت���ووش���ب���ووه ك���ان )7277( هه روه ها نه بووه ، ژووری فریاكه وتن له ویالیه ته پار له ساڵی یه كگرتووه كان له ژماره یه كی پێشوازییان ك���ردووه ق��وت��اب��ی��ان زۆری ک��ه زۆرب���ه ی���ان دووچ����اری به ئازاری تووشبوون گرفتی هه مووشیان هه بووه و پشتیان به هه ڵگرتنی په یوه ستبوون
جانتای قوتابخانه وه . پزیش���كه كان له یه كێك بووه ته مه سه له كه پێیوابوو قه باره ی په تاو سه رچاوه یه كی نه خۆشی كه ڕه نگه ببێته هۆی ژیان تاكۆتایی خراپبوون و
به رده وام بێت.شادمانی قوتابیان:
ڕه ن�����گ�����ه ق���وت���اب���ی���ان له بیربچێته وه شادمانییه كه یان قوتابخانه بۆ به گه ڕانه وه یان جانتاكانی قورسی به هۆی له ڕۆژانی قوتابخانه یانه وه به اڵم خ��وێ��ن��دن، ی��ه ك��ه م��ی
كه هه ستده كه ن زوو ه��ه ر له سه رشانیان قورسه بارێكی له سه ریان پێویسته به رده وامبن
له هه ڵگرتنی .منداڵه كانی وێ���ن���ه ی قوتابخانه ب��ۆ رۆی��ش��ت��وو گژومۆنن و كه ده چن له یه ك كێشی ب��ه ه��ۆی م���ان���دوون ج��ان��ت��ای ق��وت��اب��خ��ان��ه كه خۆیان له كێشی هه ندێکجار رۆژانه قوتابخانه و بۆ زیاتره به درێژایی دووباره ده بێته وه . له رۆژانی قوتابیان مانگ نۆ وه رزی���ی تاقیكردنه وه كانی ی��ان ك��ۆت��ای��ی ی��ان رۆژان���ی قوتابخانه گه شتی پ��ش��وو به خته وه رن شادمان و چه ند داوایانلێناكرێت ك��ات��ێ��ك هه ڵبگرن ج��ان��ت��اك��ان��ی��ان ئه وساكه قوتابخانه ب��ه ره و تاقیكردنه وه یان خ��ه م��ی دڵخۆشده بن له بیرده چێته وه و جه سته ی ب���ه ب���ی���رۆك���ه ی
بچوكیان به ره و ئازادی .هه ندێک الیه نی ته ندروستی
نه زانراو:هه ر ده ستپێكی ل��ه گ��ه ڵ قوتابیان كه سوكاری ساڵێك رووده كه نه بازاڕه كان بۆ كڕینی پێداویستییه كانی قوتابخانه بۆ ئاماده كردنیان منداڵه كانیان و بۆ خوێندن و هێنانی باشترین شت كه له گه ڵ حه زو چێژی بگونجێت، م��ن��داڵ��ه ك��ان��ی��ان ئه گه ر ل��ه وه ن��ی��ی��ه ئ��اگ��ای��ان له به رچاو ته ندروستی الیه نی جانتای له هه ڵبژاردنی نه گرن ب��گونجێت ك��ه قوتابخانه منداڵه كه و جه سته ی له گه ڵ
درێژی و كێشه كه ی.نوێ لێكۆڵینه وه یه كی ئ��ه ن��ج��ام��دراوه ده رب�����اره ی قوتابخانه جانتای هه ڵگرتنی ل����ه الی����ه ن ق���وت���اب���ی���ان���ه وه پشتگیری كه له سه رپش�ت ده كات، هۆشیاریدانه ل��ه م ده ریخستووه كه گۆڕانكارییه له شوێنی ته ندروستییه كان جه سته گه وره تر ده بێ ئه گه ر ل���ه )%10 جانتاكه كێش��ی له ش��ی له كێش��ی )%15 تا
قوتابیه كه زیاتربێت.
پزیشكی توێژی�نه وه یه كی به ناونیشانی ئ��ه م��ری��ك��ی جانتاكانی )پ���ه ی���وه ن���دی پشت به ئ�ازاری قوتاب��خانه له الی هه رزه كاران( ده ڵێت: چه ندقات پشت ئێشوئازاری ده بێت له ماوه ی هه رزه كاریی به هۆی )%50( ب��ه ڕێ��ژه ی هه ڵگرتنی جانتای قوتابخانه ی له الیه ن ق��ورس له كتێبی پڕ
هه رزه كارانه وه .یان قوتابخانه به رنامه ی
خشته ی وانه كان:ئ���ه گ���ه ر ڕووب���ك���ه ی���ن���ه خشته ی وانه كانی هه فتانه كه له ڕێگه چاره كان���ی به یه كێك قورسی جانتای كێشه ی ڕێژه ی داده نرێت و قوتابخانه ڕێكده خات كتێبان��ه ئ��ه و له سه ر پ��ێ��وی��س��������������ت��ه ك���ه بۆ هه ڵیانبگرێت ق��وت��اب��ی خ��وێندن، ڕۆژه ی ئ���ه و پێده درێ گرنگی ده بین��ین پێش��كه وتوه كان، ل��ه پ��ۆل��ه له پۆله كان����ی ب�����ه اڵم قۆناغی شه شه می پێنجه م و ب����ن����ه ڕه ت����ی؛ ك����ارك����ردن كه پشتگوێخراوه به مشێوازه به گرن�گترین پۆل ده ژمێردرێن ل����ه و الی�����ه ن�����ه وه و ئ����ه وان مه ترسیه كانی دووچ�����اری جانتاكان ق��ورس��ی ب����اری له گه ڵ ب��ه ب��ه راورد ده ب��ن��ه وه ، بچووكیان جه سته ی ته مه ن و ئ��ه م هه ڵگرتن���ی توانای كه
باره یان نییه ، به رپرسیاریه تی هاوبه ش:
نی ییه كا مه سه ر چه رله سه ر ق�����ورس ج��ان��ت��ای ڕه نگ قوتابی ته ندروستی ب�ه شێوه یه ك�ی ده دات�����ه وه ، قوتاب���ی كه سوكاری گشتی ڕه نگه ده رده بڕن و ناڕه زای���ی
زۆر جیاواز م��ه س��ه ل��ه ك��ه نه بێت له پۆله كانی س������������������ه ره وه ،
كێش و ك���ه ب��ه ت��ای��ب��ه ت��ی��ش ك��ت��ێ��ب��ه ك��ان ساڵ ق���ه ب���اره ی زیاترده بن. س��اڵ ل���ه دوای ڕۆڵی كه سوكار ته نها ئه وه یه منداڵه كانیان ده ب��ێ��ت ك��ه جانتاكانیان چ��ۆن فێربكه ن پێنه ده ن ڕێگه یان هه ڵبگرن و له شانی درێ��ژ ماوه یه كی بۆ گونجاو ج��ان��ت��ای ب��ك��ه ن و ه���ه ڵ���ب���ژێ���رن و چ����او دێ����ری بكه ن ن�����اوه ڕۆك�����ه ك�����ه ی
به به رده وامی .قوتابخانه ش ڕۆڵی خۆی له ئاڕاسته كردن�ی ده گێڕێت ئه و هه ڵبژاردنی بۆ قوتابیان كتێبانه ی پێویسته هه ڵیانبگرن و كتێبی به رنام�ه و دیاریكردنی دواتر، ڕۆژی بۆ داواك���راو له سه ر پێویسته ه��ه روه ه��ا قوتابخانه كان به ڕێوه به رایه تی دابینبكه ن ته واو ڕووبه رێكی بۆ بنیاتنانی گه نجینه ی پله دار ده دات به قوتابیان ب��وار كه
كتێبه كانیان له وێ دابنێن.دووربینییه بنه ڕه تییه كان:
ناسر ئ��ەح��م��ەد دك��ت��ۆر فیزیایی چاره سه ری پزیشكی له سه ر "پ��ێ��وی��س��ت��ه ده ڵ��ێ��ت شوێنكه وته ی قوتابخانه كان چه ند ڕێنماییه كی دیاریكراوبن قوتابیان یارمه تیدانی له پێناو له هه ر خ���ۆدوورگ���رت���ن ب��ۆ گرنگترین پشت. ئازارێكی
ئ�����������ه و
كه له وه ی بریتییه ڕێنماییانه قوتابی جانتای كێشی نابێت كێشی 15%(ی تا ل��ه )%10
قوتابیه كه زیاتر بێت ".پێیوایه ه�����ه روه ه�����ا قوتابخانه جانتای هه ڵگرتنی كارێك�ی هه ردووشان له سه ر كێشه كه بۆئه وه ی بنه ڕه تییه له ش ب���ه س���ه ر ب��ه ئ��اس��ای��ی هه ڵگرتنی دابه شبێت، چونكه ده بێته ش���ان، ب��ه ی��ه ك ته نها پشت و چ��ه م��ان��ه وه ی ه��ۆی قورس جانتایه كی هه ڵگرتنی له سه ر نێگه تیڤی كاریگه ریی پشت و م��اس��ول��ك��ه ك��ان��ی ده بێت، شانه كان گ���ه ردن و گرژبوون�ی ئ���ازارو ئ��ه وه ش به دوادادێت. ماسولكه كانی كه سوكاره كان ڕێنمایی بۆیه بۆ وه ها جانتای كه ده ك��ات الچكی بكڕن منداڵه كانیان تاكو پ��ێ��وه ب��ێ��ت، ب��ه ه��ێ��زی سه ر فشارنه خاته جانتاكه نه بێته ش���ان و ده م��اره ك��ان��ی ه���ۆی سڕبوونی ده سته كان.
به ڕێوه به رایه ت�ی هه روه ها چاودێری ڕۆڵ��ی قوتابخانه ده گێڕێت سه باره ت به م بابه ته ، بكه ینه وه و جانتاكه ب��ه وه ی بزانین ئاخۆ قو تابییه كه پابه ندی هه روه ها خوێندنه ، به رنامه ی چاودێری ب��ه ڕێ��وه ب��ه رای��ه ت��ی ده ك���ات و جانتاكان كێشی ڕێنمایی منداڵه كان ده كات بۆ خراپیه كانی هه ڵگرتنی جانتای له سه ر ق��ورس قوتابخانه ی
ته ندروستی جه سته یان.ئا: ئه میر ئه حمه د
پزیشكییه كان لێكۆڵینه وه دووپ����ات����ی����ده ك����ه ن����ه وه ؛ قوتابیانی جانتای مه ترسی له سه ر ق��وت��اب��خ��ان��ه ك��ان مندااڵن زۆرجار جه سته یان نیوه ی بۆ یه ك سێ له نێوان كێشیان كتێب و ده فته ر له ناو قوتابخانه یاندا جانتاكانی ه����ه ڵ����دوگ����رن، ئ�����ه وه ش مه ترسیداری ڕنگدانه وه ی جه س�ته ی ل��ه س��ه ر ده ب��ێ��ت
الوازی�ان.بچوكانه؛ منداڵه ئ��ه و كه سوكاریان؛ س����ه ره ڕای ن����ازان����ن ئ�����ه م ج���ان���ت���ای مه ترسی چه ند قوتابخانه یه كه هاوڕێیانه ی ئه و هه یه و )مه به ست م��ن��داڵ��ه ك��ان��ی��ان ئازارێك چ له كتێبه كانه( هه رده م ك��ه دروس��ت��ده ك��ه ن ب��چ��ووك��ه ك��ان ن���اڕه زای���ی گه وره كانیش ده رده ب������ڕن ناتوانن هیچ لێكدان�ه وه یه كیان
بۆ بكه ن.له من��دااڵن ه��ه ن��دێ��ك ئ���ازاری له ئێ�ش و س��ك��ااڵ زۆربه ی ده ک���ه ن و س��ه ری��ان نازانن جاریش كه سوكاریان جانتا ئه م هۆكاره كه ی كه ت��ێ��ك��ڕای سێ ق��ورس��ه ی��ه و كتێب و خۆی كێشی یه ك�ی جانتاكه ی ل��ه ن��او ده ف��ت��ه ر هه ندێکجاریش هه ڵده گرێ و نیوه ی ب��گ��ات��ه ل���ه وان���ه ی���ه كێشه كه ی ، حه زو ئاره زووی بۆ قوتابخانه و كتێبه تازه كان وایلێده كات زۆربه یان ئه گه ر له ناو ن��ه ب�����ێ؛ ه��ه م��ووی��ان
پشت دروستده كات.ن���اب���ێ���ت ئ���ه وه ش���م���ان دانیشتنی ك��ه له بیربچێت ماوه یه ك��ی ب���ۆ ق��وت��اب��ی ده بێته ه�ۆی دورودرێ����ژ؛ الوازی ن�����ال�����ه ب�����اری و
جه سته یی .به م لێكۆڵینه وانه ی ئه و دوای��ی��ه ب��اوك��ران��ه وه ؛ ئه و كه وروژان���د مه ترسیانه یان هه ڵگرتنی ب��ه په یوه ست�ن له كتێب پڕ قورسی جانتای ل��ه الی��ه ن ق��وت��اب��ی��ان��ه وه ، ئه م مه سه له یه بووه ته سه رچاوه ی گرنگیپێدان. دڵ���ه ڕاوك���ێ و پێیانوایه پزیشكان هه روه ها جانتایه ئه مجۆره هه ڵگرتنی بۆ به تایبه تیش مه ترسیداره چونكه ب��چ��ووك، م��ن��داڵ��ی ئ�����ازاری مل و دووچ�����اری چه مانه وه ی ه��ه ردووش��ان و
بڕبڕه ی پشت ده بن.پزیشكییه كان زانیارییه ئ����ام����اژه ب���ۆ ئ����ه وه ده ك����ه ن قورسی جانتای هه ڵگرتنی ب��ه الشانێك؛ ق��وت��اب��خ��ان��ه ه��ه م��وو رۆژێ����ك ب��ه س��ه بۆ به بڕبڕه ی زۆر زیانی ئه وه ی مرۆڤ ب��گ��ه ی��ه ن��ێ��ت و پ��ش��ت خواربکات، له دواڕۆژیشدا تووشبوون ده ب��ێ��ت��ه ه��ۆی ئه ركییه كان ب���ه الوازی���ی���ه دیاریکراوی له ناوچه یه كی ب���ڕب���ڕه ی پ��ش��ت و ئ����ازاری
به رده وام. جانتای ه��ه ڵ��گ��رت��ن��ی ماوه یه كی ب��ۆ ق��وت��اب��خ��ان��ه خزینی هۆی ده بێته درێ��ژ؛ ئاو دروستبوونی بڕبڕه كان و دوورنییه پاشان له نێوانیانداو تووشبوون ه����ۆی ب��ب��ێ��ت��ه
خاوه ن پالنێكی گه وره بۆ دروستكردنی مێشك مرۆڤ مێشكی له هیچ ك���ه ت���وان���ای���ه ك���ه تردا ئ��ام��رازێ��ك��ی ئ��ام��ێ��رو بۆ مێشك نییه . وێ��ن��ه ی كرداره كانی ئه نجامدانی كه م زۆر وزه یه كی ته نها كه یه كسانه به كارده هێنێت گڵۆپێكی وزه ی����ه ی ب���ه و )30( واتی به كاریده هێنێت، شتی ده ت��وان��ێ��ت ك��ه چ��ی س���ه م���ه ره س���ه ی���رو زۆر ده توانێت ئ��ه ن��ج��ام��ب��دات، بیربكاته وه ، ف��ێ��رب��ب��ێ��ت و ئه نجامی پێشبینی هه روه ها ك�����رداره ك�����ان�����ی خ����ۆی له زماندا خ��ۆی ده ك���ات، ده رده بڕێت و زمانی ئه وانی
تریش تێده گات.ئ���ێ���س���ت���اش خ�����اوه ن بچووك، ئه وها مێشكێكی ئه فریقی پرۆفیسۆرێكی ئ��ی��س��رائ��ی��ل��ی��ی��ه ب���ه ن���اوی )ه���ێ���ن���ری م����ارك����رام( و ل��ه خ��ۆئ��ام��اده ك��ردن��دای��ه بۆ ئامێرێك دروس��ت��ك��ردن��ی ك���ه ده ت���وان���ێ���ت الس���ای���ی بچووكه ئ��ام��ێ��ره ئ����ه م س����ی����ح����راوی����ی����ه ی ن���او تا بكاته وه كه لله سه رمان ئه و بۆ گه ردیله . ئاستی م��ه ب��ه س��ت��ه ش پ���رۆژه ی���ه ك مێشكی پ��رۆژه ی به ناوی ئیكۆڵ له زانكۆی م��رۆڤ پۆلیته كنیك فیدراڵ له جنێف له به رنامه یدایه دام���ه زراو كۆپییه كی ئ���ه م���ج���اره له سۆفت مێشك كاربۆنی ساڵی ) له ده وروبه ری وێر دروستبكات 2023(دا گۆشت، ل��ه خ��وێ��ن و ن��ه ك )13( به یارمه تی ئه ویش له سه رانسه ری په یمانگا گه وره ترین ئ���ه وروپ���ادا و كۆمپیوته ری پ���ی���اوی
دروستكه ر.پێده چێت وابیربكه یته وه زانایه ئه م پرۆژه كه ی كه له لووت ب��ێ��ت ج��ۆرێ��ك خۆده رخستن، ب����ه رزی و پاڵنه ری ه����ه وڵ و ب���ه اڵم گه یشتن ب���ۆ م����ارك����رام ب��ه ئ��ام��ان��ج��ه ك��ه ی ب���ه ره و
چاره كێك پ��ێ��ش��ه وه ی��ه . جیهان ل��ه دان��ی��ش��ت��وان��ی نه خۆشییه كانی ب��ه ده س��ت گیرۆده بوون، مێشكه وه ل����ه ب����ه رام����ب����ه ری����ش����دا به رهه مهێنانی كۆمپانیاكانی واز زۆرج������ار ده رم������ان مێشك له توێژینه وه كانی ده هێنن به هۆی ئه و پێكهاته ئاڵۆزه ی مێشك خاوه نێتی و هه روه ها خه رجی تێچوونی ه���ه روه ه���ا زۆره ، زۆر (ه���ه زار 200 ن��زی��ك��ه ی ) له ئێستادا سه رقاڵی زانا كه ڕووه دی���راس���ه ك���ردن���ی
زانیاریه كانی ل���ه گ���ه ڵ ده توانێت ك��ه م��ێ��ش��ك��دا به ڕێنماییه ك ب��ب��ێ��ت ب���ۆ ت���اق���ی���ك���ردن���ه وه ك���ان ماركرام ل���ه داه���ات���وودا. ساڵی ش���ه ش ل���ه م���اوه ی له هه وڵی ڕاب���������ردوودا بیرۆكه كه ی سه لماندنی شین مێشكی به ناوی بوو ساڵی له )Blue Brain(و )2008(دا تیمه كه ی توانی الس��ای��ی ی��ه ك��ه م س���وڕی بكاته وه مێشك بچووكی له یه كه یه كی پێكدێت كه مێشك خانه ی 10ه���ه زار
هه نگاوه هه وڵێكی دژواره ، توانیویه تی ماركرام كه چی بگات به هه ردوو یاساكه : كه پ��ێ��ك��ه��ات��ی��ه ك��ان ی��اس��ا به بونیادی پ��ه ی��وه س��ت��ه مێشكه وه و پشت به چه ندین ده مار خانه كانی ج��ۆری ده ب��ه س��ت��ێ��ت، ه���ه روه ه���ا كه ی��اس��اك��رداری��ی��ه ك��ان ئه ركی ڕێكخستنی چۆنێتی به شێوه یه ك خ��ان��ه ك��ان��ه بكه ن ك��ارل��ێ��ك ب��ت��وان��ن مێشك س���وڕه ك���ان���ی ك���ه له كاتی بمێننه وه به نه گۆڕی زیانی ی��اخ��ود گ���ه ش���ه دا،
ده بێت كه ده توانێت شێوه و توانای تێگه یشتن و ئاگایی و ببه خشێته ه���وش���ی���اری ده ڵێت م��ارك��رام م��رۆڤ. مانای ئ��ه ن��ج��ام��ه "ئ����ه م سووڕی كه ن��ادات ئ��ه وه خۆی مێشك ب��چ��ووك��ی بریتی بێت له ئاگایی مرۆڤ له هه مان ده توانێت به ڵكو له ره له ره یه ئ���ه م ك��ات��دا دروست بكات." هه روه ها ڕاشیگه یاند "به به كارهێنانی )Blue Brain(ه ی ئ��ه م به ده ت��وان��ی��ن ئ��ێ��س��ت��ام��ان سیسته ماتیكی شێوه یه كی دوای ب��ه بگه ڕێین میكانیزمانه ی ئ��ه و ل�����ه پ�����ش�����ت�����ه وه ی ئه م دروس��ت��ب��وون��ی
له ره له رانه ن."ش������ای������ان������ی نه ، د ه پێكر ژ ما ئاماركرام له ئێستادا س����ه رۆك����ای����ه ت����ی ڕێ���ك���خ���راوێ���ك���ی شه ش ل��ه و یه كێك ڕێ�����ك�����خ�����راوه ی كه ب��ه ده س��ت��ه وه ی��ه كێیه كی له پێشبڕبۆ ت��������ون��������ددان ب�����ردن�����ه وه ی ئ���ه و یه كێتی به خشینه ی ئه وروپا كه ملیارێك یۆریۆ ده بێت له ماوه ی 10 س��اڵ��دا. ب��ه چ���اوه ڕوان���ی ساڵی له هاوینی ئێمه وه ، ده گات ماركرام 2012دا ئاخۆ ئ��ه ن��ج��ام��ه ی ب����ه و سه ركه وتوو هه وڵه كانی ن���ا. ئه و ی���اخ���ود ده ب����ن ته رخانده كرێت بودجه یه ش ب�����ۆ دروس����ت����ك����ردن����ی ئاڵۆزی كۆمپیوته رێكی زی�������ره ك ك����ه ت����وان����ای ئه نجامدانی ملیارد كرداری هه یه و پاره یه كی زۆر زۆره ، خۆشه كه ه��ه واڵ��ه ب���ه اڵم ناتوانێت هێشتا كه ئه وه یه وه كو یه كێك له ئێمه زیره ك
بێت.و : دانه ر عه بدولره حمانtelegraph :سەرچاوە
ده ره وه ی ل���ه چ���ی���ن���ی چینێكی ك���ه م��ێ��ش��ك��دا ت��ه ن��ك��ه و ه��ه م��وو ك���رداره له وێدا سه رنجڕاكێشه كان ئه مڕۆش ڕووده ده ن. )Blue Brain(ه ئ���ه م هه ڵسوكه وتی ده ت��وان��ێ��ت هه زار )360 ن��زی��ك��ه ی ) كه دووباره بكاته وه ده مار قه باره ی نزیكه ی ئه مه ش مێشكه ناوچه یه كی تاكه وه بچووكدا، له مشكێكی دروستكردنی بۆ هه روه ها مێشكی وه كو كه ئامێرێك ماركرام كاربكات، مرۆڤ دروست ئامێرێك پێویسته ) 1000 السایی) بكات
ملیار ده مار بكاته وه .هه رچه نده گه یشتن به م
نه كه وێت، ب��ه ر الوه ك���ی ده رده خات ئ��ه وه ئه مه ش بێت تا مرۆڤ ئێمه ی كه ژی��رت��ر ده ب��ی��ن س����ه ره ڕای ئ��ه وه ی رۆژان��ه 10 هه زار له ده ست مێشك خ��ان��ه ی
ده ده ین.ل�����ه ئ�����ه ن�����ج�����ام�����ی ئ�������ه و ل���ێ���ك���ۆڵ���ی���ن���ه وه س���ه رن���ج���ڕاك���ێ���ش���ان���ه دا هه ر ك���ه ده ك�����ه وت�����ووه سوڕێكی بچووك ده توانێت ڕیتمێكی كاتدا له هه مان بكات دروس���ت چ��االك��ی gamma( كه به له ره له ریناسراوه و )oscillationپێشتر بڕوا وابوو له ئه نجامی كردارانه ی كارلێك و ئه و ناو هه موو مێشك دروست
دانه یان باڵوده كرێنه وه .له پرۆژه كه ش مه به ست ئامێرێكه دروس��ت��ك��ردن��ی هه موو ئ��ه م كه ده توانێت به نه خشه و ب��ك��ات ك���اره یه كگرتووی ق��اڵ��ب��ێ��ك��ی م���ێ���ش���ك، ئ����ه وی����ش ب���ه زانیاری داتاو به كارهێنانی لێكچواندنی بۆ دروس��ت
بابلباخچهههڵواسراوهکانی باخچه هه ڵواسراوه كانی بابل یان باخچه هه ڵواسراوه كانی )سیرامیس( و دیواره كانی بابل)عێراقی ئێستا( یه كێكه له حه وت سه رسوڕهێنه ره كه ی جیهان،ئه م دوو شوێنه واره له الیه ن )بخت النسری دووه م( له نزیكه ی ساڵی )600(پ.ز درووستكراون. وه كو یۆنانیه كانی مێژوونووسه له نووسینه كانی شوێنه واره ئه م له ڕاستیدا باسكراوه . دیودوروسسیكولوس(دا )ئه سترابۆو له نووسینی بابلیه كاندا ئاماژه به شێوازو چۆنیه تی درووستكردنی بۆ باخچانه ئه م ئاماژه یه جێگه ی وه نه كراوه . باخچانه ئه م درووستكراوه . نه سر( )بخت هاوسه ره كه ی خۆشحاڵكردنی )ئامیتیس(ی كچی )ئه ژیدهاك(و نه وه ی هوخشتره ی )پادشای بۆئه وه ی ئه نجامدا هاوسه رگیری نه سر( )بخت له گه ڵ ماد( په یوه ندی بكرێت و به رقه رار قه ومه دا ئه م دوو له نێوان ئاشتی سیاسی و كۆمه اڵیه تیان به هێزبێت.سه رزه مینی ماد كه )ئامیتیس(گیایی و چیایی و سه وزو ناوچه یه كی په روه رده كرابوو تێدا ی ئاووهه وایه كی خۆشی هه بوو به پێچه وانه ی ناوچه ی بابله وه كه گه رم و وشكبوو. دوای ماوه یه ك )ئامیتیس( نه خۆش ده كه وێت به هۆی دووكه وتنه وه ی له ناوچه سه وزو خۆشه كه ی خۆیه وه . بۆیه )بخت النسر( بڕیاریدا تا ئه م باخچه هه ڵواسراوانه درووست بكات و له م ڕێگه یه وه دڵی هاوسه ره كه ی بداته وه . سه رچاوه كان درووستكران هه ڵواسراوه كان باخچه كاتێك ده ڵێن پێمان بابل تێپه ڕاندبوو، ساڵه یان هه زار سێ مێژوویه كی بابلیه كان سه ره تا شوێنی نیشته جێبوونی سۆمه ریه كان بوو، دواتر له الیه ن مێژووه ئه م دوای ساڵ سه د پێنج داگیركراو ئه كه دیه كانه وه له الیه ن چه ند قه ومێكه وه كه )له باكووری نێوان دوو ڕووباره وه هاتبوون( داگیروكۆنتڕۆڵكرا. دواترو دوای چه ند داگیركاریه ك ناوچه یه ئه م سه ره نجام قه ومێكه وه ، ه��ۆزو چه ند له الیه ن ساڵی له وه ئاشوورییه كان, نیشته جێبوونی به شوێنی بوو )(626پ.ز )نیوپوالسار( كه یه كێكبوو له شازاده كانی كلدانی كه له باشووری بابل ده ژیان، بابلی له ژێر ده سه اڵتی ئاشوورییه كان نه سر( )بخت باوك )نیوپوالسار(ی له دوای كۆچی ده رهێنا. بوو به جێنشینی و )وه كو پێشتریش ئاماژه ی پێدرا( له ته ك كچی یه كێك له پادشاكانی ماددا هاوسه رگیری ئه نجامداو ئه م باخچه هه ڵواسراوانه ی بۆ هاوسه ره كه ی درووستكرد. یۆنانییه كان ئه م جیهان سه رسوڕهێنه ری شوێنه واری دووه مین به باخچه یه یان بوونی هه ر ئه سكه ندریش سه رده می تا باخچانه ئه م داناوه .
هه بووه به اڵم دواتر هیچ نیشانه یه كی نه ما. و: ساالر عادل حه سه ن
گه رموگوڕی ت��ه وژم��ێ��ك��ی به خۆوه بینیووه ... ته نانه ت گه یشتونه ته ه���ه وڵ���ه ك���ان بتوانرێت ك���ه وا ئاستێكی ش��ان��ه ی ك���ارۆرون���اك���ی وا كه خۆی به رهه مبهێنرێت س��ری��ن��ه وه ی خۆی ت��وان��ای خۆی پاكوخاوێنی هه بێت و ئ����ه وه ی الی راب��گ��رێ��ت. ئاشكرایه روون و هه مووان باشترین و ب��ی��اب��ان��ه ك��ان ك��ه له سه ر ش��وێ��ن��ن چ��اك��ت��ری��ن رووی زه وی بۆ دامه زراندن و دانانی شانه كانی كارۆروناكی بتوانرێت ب���ه ه���ۆی���ه وه ت���ا زۆرترین كه ڵك له وزه ی خۆر وه ربگیرێت و وزه كاره بایه كی بهێنرێت، ن���اوازه ب���ه ره���ه م بیابانه كان ك��ه ب��ه ه��ۆی��ه وه خۆر ت��ی��ش��ك��ی ب�������ه رده وام
له ت����وێ����ژه ر م��ام��ۆس��ت��ای ئه مه ریكی و بۆستنی زانكۆی سه رپه شتیاری ئه و تیمه ی كه ئه م به په ره پێدانی هه ڵساون له وباره وه نوێیه ته كنۆلۆژیا ته كنۆلۆژیایه )ئه م ده ڵێت: 90%ی ك��ه ل��ه ت��وان��ای��دای��ه البه رێت غوباره ت��ۆزو ئه و شانه رووی ل��ه س��ه ر ك��ه كه ڵه كه كارۆروناكییه كان ب����ووه ئ���ه م���ه ش ل���ه م���اوه ی پاككردنه وه و س��وڕێ��ك��ی دوو ته نیا ك��ه س��ڕی��ن��ه وه دا
خوله ك ده خایه نێت.ئ����ه و ت�����ۆزو خ���ۆڵ���ه ی رووی س��ه ر ده نیشێته ك��ه كارۆروناكی و ش��ان��ه ك��ان��ی ت���ه گ���ه ره ده خ���ات���ه ب����ه رده م خۆر ت��ی��ش��ك��ی گ��ه ی��ش��ت��ن��ی بۆ ه��ۆك��ارێ��ك ده بێته ب��ۆی ئیفلیجكردنی وه س��ت��ان��دن و )مه كۆ( كه شتیه ئه و جوڵه ی ف��ه زای��ی��ان��ه ی ك��ه ب��ۆ سه ر مه ریخ هه ساره ی یان مانگ
ده نێردرێن.ه����������ه ردوو ك���ه ش���ت���ی )م�������ه ك�������ۆی ( ف�����ه زای�����ی )ئۆپۆرتیونێتی ( )سیبریت( و مه ریخ ه���ه س���اره ی ب��ۆ ك��ه ماوه یه كی ن���ێ���ردراب���وون ئه ویش له كاردابوون درێژتر ئه و ه��ه ڵ��ك��ردن��ی ب���ه ه���ۆی یاریده ی ك��ه ب���وو ب��ای��ه وه سرینه وه و پاكبوونه وه ی شانه كه ده دا كارۆروناكیه كانی
له سه ریان جێگیركرا بوون.به اڵم )راو سورامبۆدی (، له به رپرسانی ك��ه ی��ه ك��ێ��ك��ه چ����اودێ����ری����ی پ����رۆژه ك����ه ل���ه ت���اق���ی���گ���ه ی ه���ه ڵ���دان���ی فه زاییه كه شتیه رۆك��ێ��ت و به ئاژانسی سه ر تیژره وه كانی )ناسا( ئ��ه م��ه ری��ك��ا ف��ه زای��ی ده ڵێت:)ره نگه ل��ه وب��اره وه به خت ك��ات��ێ��ك ه���ه م���وو یاوه رمان نه بێت(. له راستیدا ت��ی��م��ی م���ه ك���ۆی ف���ه زای���ی له سااڵنی كه )پاسفاینده ر( نێردرابوون ن���ه وه ده ك���ان���دا بۆ هه له یان ئه و مه ریخ، بۆ ن��ه ره خ��س��ا ك��ه س��وود ل��ه با وه رب��گ��رن. ه��ه روه ه��ا تۆزو
په كخستنی له پشت خ��ۆڵ له وێستگه كانی زۆر له سه ر خ�����ۆره وه ن وزه ی نموونه بۆ زه وی . رووی گ������ه رده ل������وول و زری���ان���ی بۆ هۆكارێكبووه خ��ۆاڵوی دابه زینی ئاستی به رهه مهێنانی %40 به رێژه ی كاره با وزه ی له وێستگه كانی ل��ه ی��ه ك��ێ��ك له میرنشینه خ���ۆردا وزه ی
یه كگرتووه كانی عه ره بیدا.پ���رۆس���ه ی )ك�����رداری ( سرینه وه و پاككردنه وه ی شانه زۆر كاتێكی رووناكییه كان پێویستی یاخود ده خایه نێت ئامێركاری به پرۆسه یه كی سه ره رای هه یه ، به ها گران له ئاو زۆر ب���ه ف���ی���رۆدان���ی به نرخه . كه سه رچاوه یه كی پیاده كردنی ئه م به اڵم له گه ڵ ته كنۆلۆژیا نوێیه دا ده توانرێت جوان رووناكییه كان شانه بێئه وه ی ب��ك��رێ��ن��ه وه پ���اك یان ب��چ��ێ��ت ب��ه ف��ی��رۆ ئ���او پرۆسه ی ئامێركاری گرانبه ها ئه م دی��اره به كاربهێنرێت. له و س���وودی سیسته مه ش ب��ی��رۆك��ه ی��ه وه رگ���رت���ووه كه گه ردیله كانی زۆرب������ه ی تایبه تیش ب���ه ت���ۆزوخ���ۆڵ خاوه نی وشكه كاندا له ژینگه بارگه ی كاره بایین. به مجۆره ده ت��وان��رێ��ت ل���ه س���ه ررووی ده ره وه ی شانه رووناكییه كان به رهه م گ��ۆراو ته زوویه كی پێوه نووسانی دوای بهێنرێت له چه ند ك���ه ب��ه چ��ی��ن��ێ��ك ج���ه م���س���ه رێ���ك���ی روون������ی دروستكراو )ش���ه ف���اف(ی قه سدیر ئۆكسیدی له مادده ی ئاوێته كراوه ، ئه ندیۆم به كه تا ئه م ته زووه ش له نێوان ئه و نێگه تیڤه سالب و بارگه دوو پتر یاری بكات، ئه وا بوارێكی كه دروستده كات كاره بایی به ده رپه راندنی هه ڵده ستێت خۆڵ غوبارو گه ردیله كانی كه بارگه ی سالب و موجه ب )ن��ێ��گ��ه ت��ی��ڤ و پ��ۆزه ت��ی��ڤ(ی��ان ه��ه ی��ه . ه��ه روه ه��ا ئه م یاریده ی ك��اره ب��ای��ی��ه ب���واره ب�����ارگ�����اوی ك�����ردن�����ه وه ی
ئه و )ش���ه ح���ن���ك���ردن���ه وه ی ( گه ردیالنه ی تۆز غوبارده ده ن ئه مه ش نین، ب��ارگ��اوی ك��ه كه ده دات ئ��ه وه ی��اری��ده ی بێت رزگ��ار لێیان به خێرایی له گه ڵ به ركه وتنی له كاتی رووناكییه كان. شانه رووی به جۆرێكی س��ی��س��ت��ه م��ه كه ك������راوه دی����زای����ن وا بواره ئیشكردنی ئاراسته ی ك��اره ب��ای��ی��ه ك��ه ل���ه رووك���اری ش��ان��ه روون��اك��ی��ی��ه ك��ان بۆ بێت، دی��ك��ه رووك���اره ك���ه ی ئ���ه م���ه ش ك���ار ده ك�����ات بۆ گواستنه وه ی غوباره كه وورده وورده له سه ر رووی شانه كان ت���ا ده ك���ه ون���ه خ������واره وه . وزه ی نوێیه سیسته مه ئ��ه م ته نیا ن���ادات، به فیرۆ زۆر به خه رجكردنی پێوویستی برێكی كه م له ته زووی كاره با ماوه ی كات زۆربه ی هه یه ، له دوو رۆژان����ه ك��ارك��ردن��ی خوله ك پێنج تا خوله كه وه ته كنۆلۆژیا ئه م ده خایه نێت، ته ڕ تۆزه كه كه كاتێك نوێیه چڵكاو ق��وڕو ببێته یا بێت ده بێت ب��ۆی��ه ن��اك��ات، ك��ار سیسته مه كه پێش ئه وه ی باران ببارێت ساز بكرێت. ئه وه ی پرۆژه یه ش ئه م باسه شایانی كه ل��ه وپ��رۆژان��ه ی یه كێكه كردووه ده ستگرۆیی )ناسا( ته كنۆلۆژیایه ك داهێنانی بۆ شانه كانی س��ری��ن��ه وه ی ب��ۆ به ت��ای��ب��ه ت ك���ارۆرون���اك���ی فه زاییه كان. مه كۆ كه شتی و داهێنان و ئه م به كارهێنانی به ته كنۆلۆژیا نوێیه ی )مازامده ر( پاككردنه وه و ب����واری ل��ه شانه كانی س���ری���ن���ه وه ی له سه ر رون����اك����ی ك�����ارۆ ده بێته ئ��ه وا زه وی ، رووی ئه و بۆ نوێ كێبركێكارێكی سرینه وه ی ته كنۆلۆژیایانه ی كه كارۆروناكی شانه كانی پ��ێ��ده چ��ێ��ت ئ���او و ه���ه وای بۆ به كارنه هێنرێت په ستێوراو
سرینه ووه یان.بابه ت ئه م نووسینی بۆ سوود له چه ندسه رچاوه یه كی
ئینته رنێت وه رگیراوه .
دێت ت���ا ب�����ه رۆژ رۆژ سه ر دانیشتوانی ژم���اره ی له زیادبوون و زه وی رووی له به رامبه ر هه ڵكشاندایه ، به رچاوه ش زی��ادب��وون��ه ئ��ه م دانیشتواندا ل����ه رێ����ژه ی باوه كان وزه سه رچاوه كانی ده كه ن و له كه می به رۆژ رۆژ بارگرژی وقه یرانیان چه ندان ب���ۆ س����ه رج����ه م واڵت���ان���ی ئ���اراوه و ه��ێ��ن��اوه ت��ه جیهان فشارێكی قورس و گه وره شی
جۆرێكینوێلهشانهیكارۆڕووناكی
گه شاوه یه رون��اك و تیایاندا ساڵ، رۆژه ك��ان��ی به درێژایی به اڵم ئه وه ی لێره دا ئاسته نگی سه ركه وتنی ب��ه رده م دێنێته له بیابانه كاندا پرۆسه یه ئه م غوباره یه خۆڵ و و تۆز ئه و گه رده لووله كان كه ره شه باو ب���ه رده وام هۆكاره كه یه تی و ك�����ارۆ ش����ان����ه رووی داده پۆشێت، رووناكیه كان ئه مه ش وا پێوویست ده كات چه ند ب��ه ش��ێ��وه ی��ه ك��ی ك���ه شانانه ئه و ب��ه رده وام ب��اره و خۆڵ و ئ��ه و تا بسڕدرێنه وه ته گه ره ه��ۆی نه بێته ت��ۆزه خستنه رێی گه یشتنی تیشكی له م شانه كان.به اڵم به خۆر هه نگاوی زاناكان نێوه نده دا بریووه گورچكبڕیان به رچاو په ره پێدانی توێژینه وه و له پای ئه م كه وا چاره یه كی رێگه كێشه یه چاره سه ر بكات، له و ته كنۆلۆژیایه كیان بواره شدا له توانایدایه ك��ه داه��ێ��ن��اوه ئایدیاڵی و چ��اره س��ه رێ��ك��ی كه ئ���اراوه بێنێته گونجاو ئه ویش بریتییه له وه ی وا بكات كارۆروناكییه كان كه شانه خۆ خۆپاككردنه وه و توانای س��ری��ن��ه وه ی��ان ل��ه ت��ۆزو خۆڵ نێوه نده شدا ل��ه م هه بێت. نوێیان ت��ه ك��ن��ۆل��ۆژی��ای��ه ك��ی له بنچینه دا ك��ه پ��ه ره پ��ێ��داوه فه زا كه شتیگه النه ی ئه و بۆ دی��زای��ن ك���راوه ك��ه ب��ۆ سه ر مه ریخ ه���ه س���اره ی رووی له هه مان ب��ه اڵم ده ن��ێ��ردرێ��ن، كاتیشدا ئه م جۆره دیزانه بۆ رووی سه ر به كارهێنانه كانی گونجاوه ل��ه ب��ارو زه وی���ش ئ���ه وی���ش ل��ه پ��ێ��ن��او ی���اری���ده تا روناكییه كاندا شانه دانی ب��ه وزه ی��ه ك��ی زی��ات��ره وه كار ته كنۆلۆژیا ل���ه م ب��ك��ه ن. كاره باییه ب��ارگ��ه ن��وێ��ی��ه دا )كارۆستاتیكی ( جێگیره كان بۆ ب����ه ك����ارده ه����ێ����ن����رێ����ن ب���ه رب���ه ره ك���ان���ی ل�����ه رووی رووی له سه ر خ��ۆڵ و ت��ۆزو دوورخستنه وه یان شانه كان و
ب���ازاره سه رشانی خستۆته گه وره كانی ئابووری جیهان. ل���ه م ن��ێ��وه ن��ده ش��دا واڵت���ه پێشكه وتووه كانی گ���ه وره و له هه وڵی ب����ه رده وام دون��ی��ا قه یرانه ئ���ه م چ���اره س���ه ری هه میشه ئ���اب���ووری���ی���ه دان و ب��������ه دوای دۆزی�����ن�����ه وه ی دیكه ی س���ه رچ���اوه ك���ان���ی وزه وه ن كه ببێته جێگره وه یه ك ئاسته نگییه ی ئ����ه و ب���ۆ سه رچاوه كانی له كورتهێنانی
رووده دات. باوه كاندا وزه له م سۆنگه یه شه وه ته قه الكان ده سته به ركردنی ل��ه ب��واری وزه س����ه رچ����اوه ك����ان����ی هه نگاوی ن��وێ��ووه ب��ووه ك��ان به خۆوه به رچاوی گ��ه وره و ب��ی��ن��ی��ووه . دی����اره ه���ه روه ك سه رچاوه ی چه ندان ده زانین هه ن ب���وو ن���وێ���ووه وزه ی بۆ كه ده توانرێت له سروشتدا وزه یه كی ده سته به ركردنی پ��اك و خ��اوێ��ن و ب����ه رده وام و
به ژینگه ه����اورێ ه����اوراو لێوه ربگیرێت، ك��ه ڵ��ك��ی��ان ئه و پ���ێ���ش���ه وه ی ل��ه پ��ێ��ش��ی كه ئه مرۆ س���ه رچ���اوان���ه ش پێده درێت له جیهاندابره ویان بریتین له سه رچاوه كانی وزه ی زه وی و گه رمی و خۆر باو بایۆگازه وهتد... بایۆفیوڵ و له م ده م���ان���ه وێ���ت ئ����ه وه ی لێیبدوێین و ب����اب����ه ت����ه دا بكه ین ل����ه ب����اره وه ق��س��ه ی س��ه رچ��اوه ی وزه ی خ��ۆر و
رووناكییه .... ئه و وزه یه ی له داهاتوودا ده ك��رێ��ت ك��ه ته واوی جیهان بۆ زامنكردن و رۆژان���ه ی پێداویستییه كانی دی���اره پێببه ستێت. پشتی ده توانرێت شێوه یه ك به چه ند س������وود ل��������ه وزه ی خ���ۆر به رهه مهێنانی بۆ وه ربگیرێت گه رمی . ك���اره ب���او وزه ی هه وڵه كان ب���واره ش���دا ل��ه م شانه كانی پ��ه ره پ��ێ��دان��ی ب��ۆ ك����ارۆروون����اك����ی ج���ۆش و
لیمۆكان به شێوه یه ك پێكه وه ئه به ستینه وه، ڤۆڵتییه كان كۆ ئه كرێنه وه كه پێی ده ڵێن دوای یه كبه ستن )وێنەی
ژمارە 5(سه یری بكه ن بزماری یه كه م له پیوه ره كه ئه به ستین دواتر دراوی یه كه م له بزماری لیمۆی دووه م ئه به ستین، دراوی لیمۆی دووه م له بزماری لیمۆی سییه م
ئه به ستین، دراوی لیمۆی سێیه م له بزماری لیمۆی چواره م ئه به ستین، دراوی لیمۆی چواره م له ئامیری پیوه ره كه ئه به ستین و سه یری ژماره ی سه ر ئامیره كه بكه ن
بریتییه له )3.5(ڤۆلتبه م شیوه یه توانیمان ڤۆلتیه ی
كاره با له لیمۆ وه ربگرین،بۆ دلنیابوون له م بابه ته ئێوه ش ئه توانن تاقی
پیسبوونی ژینگه به هۆی گازه كان و كاریگه رییان له سه ر ته ندروستی مرۆڤ
یان گركانه كان و ئاوه گه راوه كان و مادده ئه ندامییه شیكراوه كان.
مرۆییه كان سه رچاوه -2كه به هۆی سووتانی سوته مه نی توانه وه ی مادده ئه ندامیه كان و
گانزاكان..هتد.سه ر بۆ كاریگه رییه كانی
مرۆڤ:سه ر ك����ارده ك����ات����ه -1
كۆئه ندامی هه ناسه به گشتی.2- ده ماره ڕه قی .
3- مردن.4- چوزانه وه ی چاو.
دوانه ئۆكسیدی گازی -5 :)NO2( نایترۆجین
تری گازه كانی گازه و ئه م له ئه نجامی پێكدێت نایترۆجین ئه ندامیه كان م��ادده سووتانی ئۆتۆمبێل و ل����ه گ����ازی وه هه ندێک ب��اره��ه ڵ��گ��ره ك��ان و له گه ڵ پیشه سازی . كارگه ی ترش ل���ه ه���ه وادا ئ��او هه ڵمی پ��ێ��ك��دێ��ت )ت��رش��ی ن��ه ت��ری��ك(وه پێكدێت، ت��رش��ه ب��اران و
كارده كاته سه رچینی ئۆزۆن. ئ���ه م گ���ازه ده ب��ێ��ت��ه هۆی چوزانه وه ی كۆئه ندامی هه ناسه و
چاو.6� كاریگه ری ترشه باران: ئه م بارانه به هۆی كرداری ئه م گازانه وه كه له ئاوی باراندا ترشه په یداده بێت. شیده بنه وه هه یه خراپی كاریگه ری ب��اران
له سه ر ژینگه وه ك:ترشیه تی پ���ل���ه ی -1ده ریاچه كان ك��ان��ی��او ئ���اوی
به رزده كاته وه .و ب����ه خ����اك زی������ان -2دارستانه كان و رووه ك ژیانی
ده گه یه نێت.3- كار له تێكدانی مادده ی
بیناو شوێنه دێرینه كان ده كات.بۆسه ر هه یه مه ترسی -4له ناوچوونی سامانی زینده وه ران
له ناو ئاوی ده ریاو زه ریاكاندا.5- ده بێته هۆی پیسبوونی مادده ژه ه��راوی��ب��وون��ی خ��اك و
ئه ندامییه كانی خاك.:)Pb( 7- قوڕقوشم
ق������ورس و ل����ه ك����ان����زا زۆرباڵوه كان ژه هراوییه كان و ئ���ه ژم���ێ���ردرێ���ت.ل���ه ه���ه وادا
سروشتیه كان و ل��ه س��ه رچ��اوه دروستده بێت م��رۆی��ی��ه ك��ان��ه وه ئه و )%20( ل��ه ه��ه رچ��ه ن��ده له هه وادا ك��ه ق��ورق��وش��م��ه ی دووكه ڵی بۆ ئه گه ڕێته وه هه یه هۆكاره كانی ئ��ۆت��ۆم��ۆب��ێ��ل و قوڕقوشم گواستنه وه . ت��ری ده خ���رێ���ت���ه س���ه ر ب��ه ن��زی��ن بۆ ته قه ته قی له رزین و نه هێشتنی چواره م به شێوه ی ئۆتۆمۆبێل ،)C2H5Pb4( ئه پیلی قوڕقوشمپاش سووتانی به نزین قوڕقوشم ده چێته هه واوه و پیسبوونی هه وا شارانه ی ئه و به تایبه ت ده كات
دانیشتوانی چڕن.سه ر بۆ كاریگه رییه كانی
مرۆڤ: 1- ده بێته هۆی سه رئێشه و جاریش ه��ه ن��دێ��ک الوازی و
له خۆچون و مردن.دروستبوونی ڕێ��ژه ی -2هیمۆگلۆبینی خوێن كه مده كات ده گرێته وه ك��ال��س��ی��ۆم ج��ێ��ی
له ئێسكدا.شپرزه ی هۆی ده بێته -3
ده روونی و نه خه وتن.4- ده بێته هۆی دواكه وتنی شێواندنی م��ن��داڵ و مێشكی
منداڵ و له باربردن.دوانه ئۆكسیدی گازی -8
ئازۆت:گ��ازێ��ك��ی ژه ه����راوی����ی و دووكه ڵی ل��ه ك��ه پ��ی��س��ك��ه ره پیشه سازی هه ندێك ئۆتۆمبیل و
كیمیاوی پێكدێت. سه ر بۆ كاریگه رییه كانی
مرۆڤ:هه ڵئاوسانی تێكدان و -1
سییه كان.2- كاریگه ریی هه یه له سه ر
بینین و قوڕقوڕاگه .بۆری س��ووت��ان��ه وه ی -3
هه ناسه .ئ������ۆزۆن گ��������ازی -9
:)Ozone-O3(ه���ه رچ���ه ن���ده ئ���ه م گ���ازه له به رگی ك���ه م ب��ه رێ��ژه ی��ه ك��ی رێژه كه ی هه یه ، بوونی گازیدا له نێوان )صفر +_ 0.07 به ش
له ملیۆن(له چینی گ������ازه ئ�����ه م كه ه��ه ی��ه دا س��ت��رات��وس��ف��ی��ر
ب���ه دووه م ب��ه رگ��ی گ��ازی دێته له ئاستی ب��ه رزی ئه ژماركردن )80-100(كم. ده ری��ا رووی له چینی هه وای خواره وه ئۆزۆن پیساییانه ی له و دروستده بێت له ه�ۆیه كانی ده رده پ���ه ڕێ���ت كه تر ئامێره كانی گ�واستنه وه و هایدرۆكاربۆنیان هه یه . )فریۆن هه یه و له ساركه ره وه كاندا كه له زۆربه ی پیشه سازیه كانی تر(.
ده كات له وانه یه مردنیش.زه وی گ�����ازه ئ����ه م -2له تیشكه ده پ�����ارێ�����زێ�����ت زی��ان��ب��ه خ��ش��ه ك��ان��ی گ����ه ردوون
ژێر تیشكی به تایبه تی سه روی س��وورو
وه نه وشه یی . -3تنی كه و به رت���ی���ش���ك���ی س���������ه رووی
وه ن���ه وش���ه ی���ی ده ب����ێ����ت����ه ه�����ۆی
سووتانه وه ی ب���ووران���ه وه و خوران و تووڕه بوون و پێست و
سه ره تانی بێست.ترشی ل��ه ن��اوب��ردن��ی -4كه به رپرسه )DNA( ناوكی
له سیفاتی بۆماوه یی .ئاوی دروس��ت��ك��ردن��ی -5
سپی له چاو یان كوێركردن.كۆئه ندامی تێكچونی -6
به رگری له ش.7- پیربوونی پێش وه خت.ك����ه م����ك����ردن����ه وه ی -8
به روبومی كشتوكاڵی .9- زیانگه یاندن به ئاژه ڵ .
10- زیانگه یاندن به ماسی و به روبوومه كانی .
پله ی به رزبوونه وه ی -11زه وی و س����ه رڕووی گ��ه رم��ی ڕووی ئاستی ب��ه رزب��وون��ه وه ی
ده ریا.میسان گ������ازی -10
:)CH4(له گازی م��ی��س��ان گ���ازی
كانزاكان گ���ازی س��روش��ت��ی و خه ڵووزدا ده رهێنانی له كاتی بوونی هه یه و به رهه مێكی الوه كی كارگه كانی پااڵوتنه . له ئه نجامی (ی decomposition( گه نین له زۆنگاوه كاندا ته نه ئه ندامیه كان دروس���ت���ده ب���ێ���ت، ه���ه روه ه���ا به رهه مهێنانی ل��ه ك��ێ��ڵ��گ��ه ی دروستده بێت. چه ڵتوكیش چه ندجۆر ل��ه الی��ه ن ه��ه روه ه��ا ل���ه ئ���اژه ڵ ب��ه ت��ای��ب��ه ت��ی )گ���او به رهه مێكی وه ك مه ڕ( مانگاو كاوێژكردن و پڕۆسه ی الوه كی هه رسكردن به رهه مده هێندرێت و گازیه وه به رگی نێو ده رژێ��ت��ه به رهه مهێنان و ب���ه رێ���گ���ه ی گازی خه ڵووزو گواستنه وه ی
سروشتی و نه وت.سه ر بۆ كاریگه رییه كانی
مرۆڤ:ك���اری���گ���ه ری -1ه����ه ی����ه ل���ه س���ه ر به رزبوونه وه ی گه رمی پله ی زه وی . گۆی )20( ك�����ه ج����ار زی���ات���ره له كاریگه ریه تی گازی دوانه ئۆكسیدی
كاربۆن.11- سه رچاوه كانی ووزه :س���ه رچ���اوه ك���ان���ی س���وود له سه رچاوه كانی لێوه رگرتن له خه ڵووزی بریتیه سووته مه نی نه وتی به نزین، گ��از، ب��ه ردی��ن، له سووتانی ره ش..ه���ت���د؛ ه���ه ری���ه ك ل���ه م س���ه رچ���اوان���ه ده ب��ێ��ت��ه ه����ۆی ده رچ����وون����ی وه ك ره گ�������ه زی ه���ه ن���دێ���ك له ئه نجامی یۆرانیۆم ( )رادیۆم و به ردین خ��ه ڵ��ووزی سووتانی كبریت و م��وادی )5-0.3( له خۆڵه میشی )%50( وه رێ���ژه ی
لێده كه وێته وه .سه ر بۆ كاریگه رییه كانی
مرۆڤ:ده ب�����ێ�����ت�����ه ه�����ۆی -1
ته نگه نه فه سی و رشانه وه .بۆری س��ووت��ان��ه وه ی -2
هه ناسه دان.تووڕه بوون و شڵه ژان و -3
سه رگێژ خواردن.
گازانه ی ئ��ه و گرنگترین ده رده چێت له ئۆتۆمبێل ك��ه ل���ه ئ���ه ن���ج���ام���ی ن�����ات�����ه واوی سووته مه نی و كاریگه رییان هه یه
له سه ر پیسبوونی هه وا:پ����ێ����ك����ه����ات����ووی -1نه سووتاو ه��ای��درۆك��ارب��ۆن��ی
)بارفینیات و ئۆرفینیات(.پ������اش������م������اوه ی -2
.2006ئ��ازاد محمد 7- پ. د. گۆی گه رمبوونی نقشبه ندی ، له سه ر ك��اری��گ��ه ری زه وی و عێراق، كوردستانی هه رێمی
هه ولێر، 2008، ال40-38.
م. سه ردار عه بدولڕه حمانله زانستی به كالیۆریۆس
جوگرافیا
سووتاندنی زی���ن���دووه ك���ان و په یداده بێت، ئه ندامییه كان ته نه بایه خێكی گرنگی بۆ رووه ك هه یه كه متر نییه له بایه خی ئۆكسجین مادده كانی ئ��اژه ڵ م��رۆڤ و بۆ له به رگی گازه ئه م رێژه ی تر. گ���ازی���دا )0.03%(.ڕێ��������ژه ی له ئاوی ل��ه ه��ه وادا زی��ادب��ك��ات ده توێته وه و زه ریاكاندا ده ری��او ترشێكی الواز پێكدێت )ترشی هه ندێ ل��ه گ��ه ڵ كاربۆنیك(. كارلێكده كات له نیشتوه كاندا بیكاربۆناتی ك���ارب���ۆن���ات و كالسیۆم دروستده بێت. ڕووه ك كاربۆن دوانه ئۆكسیدی گازی تیشكه پێكهاتندا ل���ه ك���رداری به كارده هێنێت. زیاد به كارهێنانی داری بڕینه وه ی سوته مه نی و كه مكردنه وه ی دارستانه كان و ن��اوچ��ه س���ه وزه ك���ان ڕێ����ژه ی بووه ته زی��ادك��ردوه و )CO2(پله ی ب��ه رزب��وون��ه وه ی ه��ۆی پێیده وترێت كه زه وی گه رمی
)قه تیس بووونی گه رمی (.بۆسه ر كاریگه رییه كانی
مرۆڤ :ڕێ���ژه ی زی��ادب��وون��ی -1ده بێته هۆی له هه وادا گازه ئه م
ته نگه نه فه سی .2- دڵ هه ڵچون.
3- چوزانه وه ی ئه ندامه كانی كۆئه ندامی هه ناسه .
دوانۆكسیدی گ��ازی -4:SO2 گۆگرد
ترشه ڵۆكه و گ��ازێ��ك��ی هه یه . ن��اخ��ۆش��ی ب��ۆن��ێ��ك��ی به تایبه ت ترشه باران ده بێته هۆی گ���ه وره ك���ان���دا، كه ل���ه ش���اره خاك و پیسبوونی هۆی ده بێته ده ریاچه كان و ڕوبارو ڕووه ك و ته می ئ����اوه ڕۆك����ان. ل��ه گ��ه ڵ دووكه اڵویدا تێكه ڵ ده بێت زیانی گه وره دروستده کات. ئه م گازه
سه رچاوه كه ی ده گه ڕێته وه بۆ:1- سه رچاوه ی بوركانه كان
ژه هراوی ده بێت. ده بێته زۆربێت ڕاده ی -2
هۆی له خۆچوون و مردن.گۆگردیدی گ���ازی -2
:)H2S( هایدرۆجینله ئه نجامی گ����ازه ئ���ه م س���ووت���ان���ی ئ����ه و م����ادان����ه وه گۆگردیان ك��ه وا په یداده بێت هێلكه ی وه ك بۆنی تێدایه . له شیبوونه وه ی ب���ووه ، پیس مادده ئه ندامیه كان دروستده بێت گازێكی له زێرابه كاندا. وه ك CO،( ژه هراوی كوشنده یه وه ك
.)HCNبۆسه ر كاریگه رییه كانی
مرۆڤ :هیمۆگلۆبینی له گه ڵ -1ڕێژه ی ده گرێت ی��ه ك خوێندا
ههوالهژینگهدائهمانهن:1- گازی یه كه م ئۆكسیدی
:)CO( كاربۆنسه رچاوه ی په یدابوونی ئه م سووتانی بۆ ده گه ڕێته وه گازه سوته مه نیه كان. ن���ات���ه واوی به ژه هراویترین گاز داده ندرێت و بۆ پیسبوونه مه ترسیدارترین بۆ زیانبه خشه زۆر و ه���ه وا نزیكه ی زینده وه ران. مرۆڤ و )60%( ئه م گازه سه رچاوه كه ی هۆكاره كانی ب��ۆ ده گ��ه ڕێ��ت��ه وه
هاتوچۆ.بۆسه ر كاریگه رییه كانی
مرۆڤ :ت����وان����ای خ���وێ���ن -1ئۆكسجینی گ��واس��ت��ن��ه وه ی نامێنێت بۆ خانه كانی له ش، واته
ل���ه گ���ه ڵ پ���ه ره س���ه ن���دن���ی شۆڕشی پیشه سازیی له به ریتانیادا ژینگه ی )1868( له سااڵكانی س��روش��ت��ی��ش )ئ�����اوو ه���ه واو به رپه الماره ك��ه وت��ه خ���اك( بێشوماره كانی مرۆڤ، بۆ به ره و مرۆڤایه تی ژیانی باشتركردنی ئه مه له الیه ك؛ له الیه كی تره وه ئه و به ر كوشنده ش گورزێكی پشتگوێخراوه ی گرنگه ب��واره باجه كه ی ئه مڕۆ نه وه كانی كه ده ده ن که وت. پیسبوون به هۆی به كارهاتووه پاشه ڕۆ مانه وه ی تری الیه نێكی پیشه سازییه كان ئه مڕۆی ك��ێ��ش��ه ی م��ه ت��رس��ی
كۆمه ڵگای مرۆڤایه تیه .بێگومان به هۆی زیادبوونی هه ساره ی دانیشتوانی ژم��اره ی خواست زۆرب��وون��ی زه وی و له سه ر كااڵو شتومه ك؛ پاشه ڕۆ زیانبه خشه كانیش شانبه شانی ئه م
زیادبوونه زۆر ده بێت. له ژی��ن��گ��ه پ��ی��س��ب��وون��ی رۆژگ���������اری ئ���ه م���ڕۆم���ان���دا بۆ حاشاهه ڵنه گره؛ به ڵگه یه كی كێشه یه ش ئه م چاره سه ركردنی به بیركردنه وه و پێویستمان پ���ان���دان���ان و ت���وێ���ژی���ن���ه وه ی هه یه . م��ه ی��دان��ی زان��س��ت��ی و پێشئه وه ی دۆخه كه بچێته باری دانیشتوان و چری مه ترسیدار. له ناوچه یه كی ك��ۆب��وون��ه وه ی��ان دی���اری���ك���راودا ه��ۆك��ارێ��ك��ه بۆ ده رمانپرژێنه ب��ه ك��اره��ێ��ن��ان��ی
جۆراوجۆره مێروكوژه كان.پاشه ڕۆیانه ئ��ه م زۆرج���ار له گه ڵ ئاودا تێكه اڵوده بن و ده بنه مه ترسی باڵوبوونه وه ی چه ندین م��ه ت��رس��ی ك��ه ل���ه پ���اش���ه ڕۆژدا ك���ارده ك���ه ن���ه س���ه ر ده رام���ه ت���ه سه ره نجام س��روش��ت��ی��ی��ه ك��ان و ئاسایشی ل��ه س��ه ر م��ه ت��رس��ی
مانای س��زاب��درێ��ت؛ فێربکرێت، پۆلێنکردوه ه��ه ت��ا مرۆڤمان ئێمه که مرۆڤ. مرۆڤ نیه، وه مرۆڤێک که له نیوان مرۆڤێک که هێشتا وه هایه بکرێته ده بێته ده كرێت مرۆڤ رێگایه وه مه به ست. له م ن���ه ک بگه رێینه وه بابه تێک بۆ مه به ستێک. ب���اب���ه ت، ئایا ب�������ۆ پ������رس������ی������اره ئ��ه گ��ه ر کاتێک م�����رۆڤ ل���ه ئ����اژه ڵ سه ره کیه که مان؛ ئێمه وه اڵمی بااڵتره. ئ���ه رێ پرسیاره ب��ه ئ�����ه ده ی�����ن�����ه وه ئ����ه م
به که ئه ده ینێ مافی بااڵده ست، ده که ینه مرۆڤ مامه ڵه بکات. ئاژ ه ڵه کاندا گه ڵ له خۆی خواستی له وه ک کاتێک، ترسناکتر ه��ه م��ووی ل��ه ب��ه اڵم به نه بووه هێشتا مرۆڤ که راڤه مانکرد س��ه ره وه که کاتێک ئاژه ڵه وه. خانه ی د ه چێته ئه وا مرۆڤ ده بێ وه دروستکراوه مرۆڤدا پێناوی له ئ��اژه ڵ که مرۆڤانه ی ئه و ئ��ه وا، مرۆڤدابێت له خزمه تی ئاژ ه ڵ مامه ڵه یان له گه اڵ ده كرێت. ده چنه خانه ی ئاژه ڵه وه، له الیه ن مرۆڤه کانه وه وه ک
بووم بێژ وانه دوکتۆرامدا دووه می ساڵی له له کۆلێژی خۆمان ئه م گفتوگۆیانه م هه میشه ده بوو راشکاوانه به خوێندکارێکی گه ڵ له ریشه وه به له سلۆڤاکیابوو خه ڵكی ره چه ڵه ک به که نازی، گواستنه وه وه زی��ری مامی ده وڵه مه ند، خیزانێکی بوو، له و وواڵته. ده یڤد که ناوی ئه و بوو، خۆی له لۆس ئه نجلس ئه ژیا به اڵم بۆ خوێندن هاتبووه کۆلێژه که ی ئێمه. الی ئه و مرۆڤ بوونه وه رێکی پۆلێنکراوبوو. ئه وانه ی له ره گه زی باش نین ده بێ کاربکرێت بۆ له ناوبردنیان بۆئه وه ی ده رفه تی باشتر بۆ بااڵکان بر ه خسێت هه تا زیاتر گه شه بکه ن. ده یڤد له ئه ندام م که مرۆڤی ده ب��وو وه هابوو ب��اوه ری ناوببرێن، ر ه شه کان له رووی جیناته وه الوازن بۆیه چاوشینه کاندا و زه رد قژ له گه ڵ نه هێڵرێت ده بێ عه قڵیه وه توانای رووی له جوه كان بن، تێکه ڵ الوازن، بۆیه ده بێ قڕ بکرێن. به بڕوای ئه و ده بوو به زانسیته وه، رووی له که دی بێته ده وڵه تیک هه تا رێکخات مرۆڤه کان جینات، به به ستن پشی پاکترین وباشترین کۆمه ڵگا بێته دی. کاتێک ئێمه بنه مایه ک هیچ ئه وا هاوتاکرد ئاژه ڵمان و مرۆڤ ئێمه دا دونیای له ئه گه ر نامێنێت. قاتوقریه بۆئه م سیاسه ت به اڵم زان����س����ت بااڵیی دان��ارێ��ژێ��ت دۆخێکی ب������ڕوای دڵره قانه ی م����رۆڤ هێناوه ته ئاراوه. ب���ه رام���ب���ه ر ئ����اژه ڵ ت��راژی��دی