201 Принадлежности l Сейфом оснащаются туристические прицепы с целью хранения ценностей. 1 сейф 2 безопасных ключа Крепеж 1 монтажная пластина 1 руководство по монтажу и эксплуатации. l Безопасность Профессиональные воры могут взломать почти любой туристический прицеп всего за несколько минут. Но в сейфе АL-КО для прицепов и яхт Ваши пластину так, чтобы пластина прилегала к полу по всей плоскости и чтобы головки болтов утопали в углублениях пластины. Установите сейф на болты. Головки болтов должны находится с наружной стороны. Используйте монтажную пластину в качестве шаблона для сверления и проследите, чтобы эта плита при сверлении находилась именно в том положении, в котором она затем будет крепиться к полу. Просверлите отверстия диаметром 6,5 мм. Проверьте толщину пола. Разместите монтажную При монтаже на полу проследите, чтобы под сейфом, в том месте, где монтируется монтажная пластина, не было электрических кабелей и труб. Проверьте, легко ли открывается дверь сейфа в планируемом месте монтажа. Монтаж можно проводить с учетом индивиду- альных пожеланий заказчика, например, на полу, в стенном шкафу, в ящике для инструментов, в нише для кровати и т.д. ценные вещи будут защищены от быстрого досту- па. Дверь сейфа блокируется двумя очень проч- ными засовами круглого сечения. Сейф Надежное решение для сохранности ценных вещей Назначение Установка 300 мм 200 мм 240 мм Программа поставок Сейф PREMIUM Артикул 245 091 Наружные размеры (Д*Ш*В) 300 x 240 x 200 мм Внутренние размеры (Д*Ш*В) 285 x 230 x 180 мм Объем 14 литров 12,5 кг Объем поставки Покрытие поверхности Грунтовка, эмаль Здесь и далее: Д*Ш*В = Длина х Ширина х Высота.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
201
Пр
ин
адл
ежн
ост
и
l Сейфом оснащаются туристические прицепы с
целью хранения ценностей.
1 сейф
2 безопасных ключа
Крепеж
1 монтажная пластина
1 руководство по монтажу и эксплуатации.
l Безопасность
Профессиональные воры могут взломать почти
любой туристический прицеп всего за несколько
минут. Но в сейфе АL-КО для прицепов и яхт Ваши
пластину так, чтобы пластина прилегала к полу по
всей плоскости и чтобы головки болтов утопали в
углублениях пластины.
Установите сейф на болты. Головки болтов должны
находится с наружной стороны.
Используйте монтажную пластину в качестве
шаблона для сверления и проследите, чтобы эта
плита при сверлении находилась именно в том
положении, в котором она затем будет крепиться
к полу. Просверлите отверстия диаметром 6,5 мм.
Проверьте толщину пола. Разместите монтажную
При монтаже на полу проследите, чтобы под
сейфом, в том месте, где монтируется монтажная
пластина, не было электрических кабелей и труб.
Проверьте, легко ли открывается дверь сейфа в
планируемом месте монтажа.
Монтаж можно проводить с учетом индивиду-
альных пожеланий заказчика, например, на полу,
в стенном шкафу, в ящике для инструментов, в
нише для кровати и т.д.
ценные вещи будут защищены от быстрого досту-
па. Дверь сейфа блокируется двумя очень проч-
ными засовами круглого сечения.
Сейф
Надежное решение для сохранности ценных вещей
Назначение
Установка
300 мм
200
мм
240 мм
Программа поставок
Сейф PREMIUM
Артикул 245 091
Наружные размеры (Д*Ш*В) 300 x 240 x 200 мм
Внутренние размеры (Д*Ш*В) 285 x 230 x 180 мм
Объем 14 литров
12,5 кг
Объем поставки Покрытие поверхности
Грунтовка, эмаль
Здесь и далее: Д*Ш*В = Длина х Ширина х Высота.
202
Опоры для системных шасси АL-КОПреимущества, монтаж и инструкции по эксплуатации
Преимущества
l Удобная установка
На шасси АL-КО для простого и быстрого монта-
жа предусмотрены специальные направляю-
щие. Передняя часть опоры устанавливается в
пазы направляющей, а задняя часть крепится
к днищу прицепа двумя болтами.
l Прочность
За счет множества ребер жесткости и трапеци-
евидной резьбы шпинделя опоры AL-KO обла-
дают высокой прочностью при небольшой соб-
ственной массе.
l Защита от коррозии
Благодаря горячему цинкованию с толщиной
покрытия до 70 мкм, винтовые опоры практи-
чески не подвержены коррозии.
Установка
Дооснащение шасси других производите-
лей:
Винтовые опоры АL-КО можно без проблем устано-
вить на шасси других производителей.
По вопросам дооснащения обращайтесь в пред-
ставительство концерна в Вашей стране.
Учитывая особенности Вашего шасси, для мон-
тажа винтовых опор могут потребоваться допол-
нительные монтажные элементы: направляющая
консоль (артикул 294 370) и монтажный кронштейн
(артикул 365100).
Все туристические прицепы на шасси АL-КО с
1989 года выпуска можно дооснастить съем-
ными винтовыми опорами COMPACT, PLUS
или PREMIUM.
Но для полной уверенности следует проверить
наличие у Вашего шасси необходимых монтаж-
ных параметров, перечисленных ниже:
1. Проверьте монтажный размер А (см. чертеж).
Дооснащение съемными винтовыми опорами
возможно, если размер А составляет 605 мм. При
размере А=505 мм установка невозможна.
2. Проверьте высоту К (см. чертеж). Дооснащение
съемными винтовыми опорами возможно, если
высота К составляет 23 мм. При К=30 мм уста-
новка невозможна.
Дооснащение шасси АL-КО:
Для гарантии безопасной устойчивости даже в
экстремальных ситуациях, мы рекомендуем доо-
снащение винтовыми опорами серии PREMIUM,
что позволит увеличить несущую способность на
25%.
203
Пр
ин
адл
ежн
ост
и
l Эксплуатация
В и н т о в а я о п о р а о п ус к а е тс я и п о д н и м а -
ется при помощи специального гайковерта.
Винтовые опоры предназначены исклю-
чительно для надежной устойчивости при-
цепа на стоянке. Их нельзя использовать в
качестве домкрата для замены автошин на
прицепе, а также в целях ремонта.
Резьбовые шпиндели винтовых опор необходимо
регулярно очищать и смазывать консистентной
смазкой.
Винтовая опора АL-КО обладает максимальной
несущей способностью только тогда, когда ее
опорная часть находится под углом 45 0. При
других углах наклона опорной части (например:
30 0, 60 0) несущая способность винтовой опоры
значительно снижается (см. чертеж).
Программа поставок
Опора COMPACT 800 кг, укороченная
Артикул 205 808
Статическая несущая
способностьмакс. 800 кг
Допустимая полная масса
прицепа
макс. 1600 кг
Покрытие поверхности горячее цинкование
3,4 кг
204
Опоры для шасси АL-КОНадежная устойчивость на любой поверхности
Программа поставок
Опора COMPACT, 800 кг, длинная
Артикул 205 817
Статическая нагрузка макс. 800 кг
Допустимая полная масса
прицепа
макс. 1600 кг
Покрытие поверхности горячее цинкование
3,6 кг
Опора PLUS, 1000 кг, укороченная
Артикул 267 265
Статическая нагрузка макс. 1000 кг
Допустимая полная масса
прицепа
макс. 2000 кг
Покрытие поверхности горячее цинкование
4,2 кг
Опора PREMIUM, 1250 кг, длинная
Артикул 1 221 694
Статическая нагрузка макс. 1250 кг
Допустимая полная масса
прицепа
макс. 2500 кг
Покрытие поверхности горячее цинкование
4,95 кг
205
Пр
ин
адл
ежн
ост
и
146 мм
44 мм
49 мм
Надеть стопор на головку винта вращения опоры.
Установить противоугонное устройство в пазы, и сдвинуть его вправо.
Нажать личинку замка до фиксации.
Опоры для шасси АL-КО
Принадлежности
Противоугонное устройство «Safety Compact»
Для опор PREMIUM 1250 кг
(начиная с 2006 года выпуска)
Артикул 1 222 515
Штук в упаковке 2 шт.
Покрытие поверхностигальваническая
оцинковка
0,8 кг
Гайковерт для опор
Артикул 205 520
Покрытие поверхности горячее цинкование
Зев ключа 19
1 кг
Монтажная направляющая консоль
Артикул 294 370
Покрытие поверхности горячее цинкование
0,5 кг
Монтажный кронштейн
Артикул 365 100
Покрытие поверхности горячее цинкование
0,05 кг
Указания по эксплуатации противоугонного устройства «Safety Compact»
206
Опорный башмак «big foot™»
Предотвращает скольжение опор и погружение их в грунт
Вывинтить Прижать к полу Скольжение
Патент ЕС:
EP 1174 317 B1
Преимущества
l Опорные башмаки предназначены для доос-
нащения винтовых опор PLUS и PREMIUM.
l Надежная устойчивость
Большая опорная площадь башмака big
foot™ (200х180мм) и наличие поперечных
ребер жесткости предотвращает скольжение
опор по поверхности и погружение их в грунт,
тем самым гарантируя надежную устойчи-
вость прицепа на стоянке. Максимальная
несущая способность опорного башмака
достигает 1250 кг.
l Функциональность
При контакте с грунтом винтовая опора скольз-
ит по пазам опорного башмака и самосто-
ятельно находит точку контакта без Вашего
дополнительного участия.
l Компактность
В режиме движения прицепа опорный башмак
big foot™ плотно прижат к опоре.
Объем поставки
В упаковке:
4 опорных башмака big foot™
со следующим набором:
l Монтажный болт – 2 шт.
l Шайба – 4 шт.
l Гайка – 4 шт.
l Пружина – 1 шт.
l Шплинт – 1 шт.
l Руководство по монтажу
и эксплуатации – 1 шт.
Программа поставок
Опорный башмак «big foot™»
Артикул 1 212 458
(в коробке 4 шт.»)
Область
примененияДля опор
МатериалПолиамидный пластик
серого цвета
2,5 кг
207
Пр
ин
адл
ежн
ост
и
45 мм
Преимущества
l Дополнительная высота 45 мм для установки
прицепа на неровной площадке. Для опор PLUS и
PREMIUM.
Объем поставки
В упаковке:
l Адаптер 45 мм – 4 шт.
l Монтажный болт – 2 шт.
l Шайба – 4 шт.
l Гайка – 4 шт.
l Пружина – 1 шт.
l Шплинт – 1 шт.
l Руководство по монтажу – 1 шт.
Программа поставок
Адаптер 45 мм для big foot™
Артикул 1 213 899
(в коробке 4 шт.)
Область
примененияДля опор
Материал Полиамидный пластик серого цвета
2,5 кг
Установка
Дополнительный адаптер позволяет опустить
опорный башмак big foot™ на 45 мм ниже. Во
избежание контакта опорных башмаков с дорож-
ным полотном во время движения, проверьте
достаточность дорожного просвета. На всех опо-
рах АL-КО с 2001 года выпуска предусмотрены
монтажные отверстия под big foot™.
В опорах до 2001 года выпуска необходимо про-
сверлить монтажные отверстия с соблюдением
указаний инструкции по эксплуатации.
Адаптер 45 мм
208
Опоры
Передняя правая и
задняя левая
Передняя левая и
задняя правая
404
195
120
Артикул 205 713 + 205 714
457
100
480
*Допустимая полная масса указана при применении 4 винтовых опор.
Преимущества
Эти винтовые опоры применяются для дооснаще-
ния прицепов на шасси других производителей.
Покрытие поверхности
Горячее цинкование
Установка
Для максимальной устойчивости прицепа, винто-
вые опоры необходимо устанавливать по крайним
угловым точкам рамы или кузова. Мы рекомен-
дуем крепить опоры на раму или кузов винтами.
При монтаже на сэндвич-пол, обязательно просле-
дите, чтобы винты или шурупы устанавливались в
деревянных рейках.
Под головку винта обязательно подложите шайбу
большого диаметра (Ø 50 х 4 мм) или пластину.
Вы получите максимальную устойчивость прицепа,
расположив винтовые опоры по диагонали, при-
мерно под углом 30-45 0.
Программа поставок
Опора COMPACT, 800 кг
Артикул 205 712
Статическая нагрузка 500 кг
Допустимая полная масса
прицепа *
макс. 1000 кг
3,0 кг
190
265
438
400 410
70
Опора COMPACT, 800 кг
Артикул 205 713
Статическая нагрузка 600 кг
Допустимая полная масса
прицепа*
макс. 1200 кг
4,5 кг
Опора COMPACT, 800 кг
Артикул 205 714
Статическая нагрузка 600 кг
Допустимая полная масса
прицепа*
макс. 1200 кг
4,5 кг
209
Пр
ин
адл
ежн
ост
и
Система электрических винтовых опор PREMIUM – экономия Ваших сил и времени!
Система электрических винтовых опор PREMIUM с дистанционным управлением для шасси АL-КО