Top Banner
Íàïëàâî÷íûå ïîðîøêè / Òâåðäîñïëàâíûå çóáêè / Èçíàøèâàþùèåñÿ ÷àñòè Zhuzhou Cemented Carbide Group Corp. LTD. ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ
24

Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Feb 19, 2016

Download

Documents

Andrew Turlanov

Grins твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Íàïëàâî÷íûå ïîðîøêè / Òâåðäîñïëàâíûå çóáêè / Èçíàøèâàþùèåñÿ ÷àñòè

Zhuzhou Cemented Carbide Group Corp. LTD.

ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

Центральный офис продаж в ЕвропеZCC Europe GmbHwww.chinacarbide.comул. Heinrichstrasse 169A, D-40239 DuesseldorfТел. 0049-211-230-390Факс 0049-211-23039139Электронная почта: [email protected]

Эксклюзивный дилер в России:ООО «ГРИНС»www.grinscarbide.com199106 Санкт-Петербург, Средний пр. 88А, оф. 415Тел./Факс: +7 812 309-71-96Электронная почта: [email protected]

Êàê íàñ íàéòè

Page 2: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ МИРОВОГО УРОВНЯДЛЯ ВАШЕГО ПРОЦВЕТАНИЯ

http://www.chinacarbide.com

Page 3: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ МИРОВОГО УРОВНЯДЛЯ ВАШЕГО ПРОЦВЕТАНИЯ

http://www.chinacarbide.com

Page 4: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ИНФОРМАЦИЯ О КОРПОРАЦИИ

Философия КорпорацииДобросовестность формирует ценность

Дух КорпорацииСтремление к совершенству создает безграничный прогресс

Корпорация Zhuzhou Cemented Carbide Group Corp. Ltd (сокращенное наименование – ZCC) – является одним из 156 национальных проектов Китая, реализованных в ходе выполнения «Первой пятилетки» и членом-советником Международной Ассоциации Производителей Вольфрама ITIA (International Tungsten Industry Association). За более чем 50-ти летний период развития Корпорация превратилась в крупнейшую научную и производственную базу, как для производства вольфрамовых сплавов, так и для производства и продажи твердосплавных материалов и изделий из них. Главным образом, Корпорация осуществляет производство и продажу 6-ти серий продукции под маркой «Diamond Brand», возведенной в ранг «Знаменитых Китайских Брендов». Это серии продукции из твердых сплавов, вольфрама, молибдена, тантала, ниобия и кобальта.

СЕРТИФИКАТЫ

Page 5: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ИНФОРМАЦИЯ О КОРПОРАЦИИ

Философия КорпорацииДобросовестность формирует ценность

Дух КорпорацииСтремление к совершенству создает безграничный прогресс

Корпорация Zhuzhou Cemented Carbide Group Corp. Ltd (сокращенное наименование – ZCC) – является одним из 156 национальных проектов Китая, реализованных в ходе выполнения «Первой пятилетки» и членом-советником Международной Ассоциации Производителей Вольфрама ITIA (International Tungsten Industry Association). За более чем 50-ти летний период развития Корпорация превратилась в крупнейшую научную и производственную базу, как для производства вольфрамовых сплавов, так и для производства и продажи твердосплавных материалов и изделий из них. Главным образом, Корпорация осуществляет производство и продажу 6-ти серий продукции под маркой «Diamond Brand», возведенной в ранг «Знаменитых Китайских Брендов». Это серии продукции из твердых сплавов, вольфрама, молибдена, тантала, ниобия и кобальта.

СЕРТИФИКАТЫ

Page 6: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ

Òâåðäîñïëàâíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçíîñîñòîéêîãî ïîêðûòèÿÍàïëàâî÷íûé ïîðîøîê èç êàðáèäà âîëüôðàìà

Ìàðêà: YZFÂíåøíèé âèä: ñåðåáðèñòî-ñåðûé ïîðîøîêÏðèìåíåíèå: øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ â òåõíîëîãèÿõ ãàçîòåðìè÷åñêîãî íàïûëåíèÿ, íàïëàâêè è ðàñïûëåíèÿ.

Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ, %

*Ðàçíèöà ìåæäó 100% è ñóììîé âñåõ îñòàëüíûõ ýëåìåíòîâ

Ôèçè÷åñêèå è ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâà

Баланс* ≤0.1 0.3-2.0 ≤0.23.8-4.1

≤0.2

93-93,7 2500-3000 16,5

≤0.5≤0.2

C (общий)W Fe Cr

Твердость, HRA Микротвердость, кг/мм²

Видимая плотность, г/см3

Точка плавления, С°

2525

C (свободный)

Ta+Nb+TiV Ni, Co, Mo

Page 7: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Наплавочный порошок на основе карбида вольфрама

*mesh (меш) - число отверстий на 1 линейный дюйм на сите, через которое пройдут почти все частицы выборки порошка.

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

YZF

10 х 20

20 х 30

30 х 40

40 х 60

60 х 80

80 х 100

100 х 230

100 х 325

70 х 100

100 х 140

140 х 200

200 х 400

-325

Размер зерна, mesh*

Мы можем поставить порошки с любой размерностью зерна в зависимости от требований клиентов

Марка

Page 8: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Products

Spherical cast tungsten carbide powder

W T.C F.C Ti Mo+Co+Ni Cr V Si Fe O

Balance 3.8-4.1

Mesh size Size range(mm) Apparent Density(g/cm3)

Microhardness(Kg/mm2)

60-80 mesh 0.25-0.18

15.8-16.7 2700-3300

60-100 mesh 0.25-0.15

100-200 mesh 0.15-0.075

200-325 mesh 0.075-0.045

100-325 mesh 0.15-0.045

-325 mesh -0.045

Hardfacing Materials

Grade :Spherical CWCAppearance : Dark grey powderApplication : Widely used for exploiting drill bits, PDC drill tools, melting and penetrating spray coating and overlay welding on wear surface.

Chemical composition %

Physical Properties

ПРОДУКЦИЯ

Твердосплавные материалы для износостойкого покрытияНаплавочный порошок из карбида вольфрама с сферической формой зерен

Марка: сферический CWCВнешний вид: темно-серый порошокПрименение: широко применяется для газотермического напыления и наплавки на рабочую поверхность буровых коронок и PDC долот.

Химический состав, %

*Разница между 100% и суммой всех остальных элементов

Физические и механические свойства

Баланс*

Размеры сетки, mesh*

Размерный диапазон(мм)

Видимая плотность (гр/см³)

Микротвердость(кг/мм²)

С (свободный)

С (общий)

*mesh (меш) - число отверстий на 1 линейный дюйм на сите, через которое пройдут почти все частицы выборки порошка.

Ïîðîøêè äëÿ òåðìè÷åñêîãî íàïûëåíèÿ

Ïîðîøêè íà îñíîâå êàðáèäà âîëüôðàìà

*mesh (ìåø) - ÷èñëî îòâåðñòèé íà 1 ëèíåéíûé äþéì íà ñèòå, ÷åðåç êîòîðîå ïðîéäóò ïî÷òè âñå ÷àñòèöû âûáîðêè ïîðîøêà.

Êîðïîðàöèÿ ZCC ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ïîñòàâùèêîâ òåðìè÷åñêè íàïûëÿåìûõ ïîðîøêîâ. Èñïîëüçóÿ ïåðåäîâîå îáîðóäîâàíèå è òåõíîëîãèè, Êîðïîðàöèÿ ZCC óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå ðàçâèòèþ èííîâàöèé â îáëàñòè òâåðäîñïëàâíûõ ïîðîøêîâ â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííî ðàçâèâàþùåãîñÿ ðûíêà. Ñòàíäàðò ISO9001 ïîäòâåðæäàåò, ÷òî âûïóñêàåìàÿ ïðîäóêöèÿ èìååò èñêëþ÷èòåëüíîå êà÷åñòâî ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ òðåáîâàíèé, ïðåäúÿâëÿåìûõ ê òâåðäîñïëàâíûì ïîðîøêàì.

Òâåðäîñïëàâíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçíîñîñòîéêîãî ïîêðûòèÿ

WC-6Co

WC-12Co

WC-17Co

WC-10Ni

WC-10Co-4Cr

YG6

YG12

YG17

YN10

YG10Cr4

80 x 325 mesh

-45um+15um

-45um+15um

Co 6.0WC 94.0

Co 12.0WC 88.0

Co 17.0WC 83.0

100 x 325 mesh270 x 325 mesh

270 x 325 mesh-45um+15um

Ni 10.0WC 90.0

Co 10.0Cr 4.0WC 86.0

Наименование Химический состав, %

Размеры, mesh*

Плотность, Расход потока

7.6 гр/см³, 11cек./50гр.

5.36гр/см³, 12cек./50гр.

5.46гр/см³, 12cек./50гр.

5.26гр/см³, 11cек./50гр.

5.46гр/см³, 12cек./50гр.

Page 9: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Products

Spherical cast tungsten carbide powder

W T.C F.C Ti Mo+Co+Ni Cr V Si Fe O

Balance 3.8-4.1

Mesh size Size range(mm) Apparent Density(g/cm3)

Microhardness(Kg/mm2)

60-80 mesh 0.25-0.18

15.8-16.7 2700-3300

60-100 mesh 0.25-0.15

100-200 mesh 0.15-0.075

200-325 mesh 0.075-0.045

100-325 mesh 0.15-0.045

-325 mesh -0.045

Hardfacing Materials

Grade :Spherical CWCAppearance : Dark grey powderApplication : Widely used for exploiting drill bits, PDC drill tools, melting and penetrating spray coating and overlay welding on wear surface.

Chemical composition %

Physical Properties

ПРОДУКЦИЯ

Твердосплавные материалы для износостойкого покрытияНаплавочный порошок из карбида вольфрама с сферической формой зерен

Марка: сферический CWCВнешний вид: темно-серый порошокПрименение: широко применяется для газотермического напыления и наплавки на рабочую поверхность буровых коронок и PDC долот.

Химический состав, %

*Разница между 100% и суммой всех остальных элементов

Физические и механические свойства

Баланс*

Размеры сетки, mesh*

Размерный диапазон(мм)

Видимая плотность (гр/см³)

Микротвердость(кг/мм²)

С (свободный)

С (общий)

*mesh (меш) - число отверстий на 1 линейный дюйм на сите, через которое пройдут почти все частицы выборки порошка.

Ïîðîøêè äëÿ òåðìè÷åñêîãî íàïûëåíèÿ

Ïîðîøêè íà îñíîâå êàðáèäà âîëüôðàìà

*mesh (ìåø) - ÷èñëî îòâåðñòèé íà 1 ëèíåéíûé äþéì íà ñèòå, ÷åðåç êîòîðîå ïðîéäóò ïî÷òè âñå ÷àñòèöû âûáîðêè ïîðîøêà.

Êîðïîðàöèÿ ZCC ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ïîñòàâùèêîâ òåðìè÷åñêè íàïûëÿåìûõ ïîðîøêîâ. Èñïîëüçóÿ ïåðåäîâîå îáîðóäîâàíèå è òåõíîëîãèè, Êîðïîðàöèÿ ZCC óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå ðàçâèòèþ èííîâàöèé â îáëàñòè òâåðäîñïëàâíûõ ïîðîøêîâ â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííî ðàçâèâàþùåãîñÿ ðûíêà. Ñòàíäàðò ISO9001 ïîäòâåðæäàåò, ÷òî âûïóñêàåìàÿ ïðîäóêöèÿ èìååò èñêëþ÷èòåëüíîå êà÷åñòâî ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ òðåáîâàíèé, ïðåäúÿâëÿåìûõ ê òâåðäîñïëàâíûì ïîðîøêàì.

Òâåðäîñïëàâíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçíîñîñòîéêîãî ïîêðûòèÿ

WC-6Co

WC-12Co

WC-17Co

WC-10Ni

WC-10Co-4Cr

YG6

YG12

YG17

YN10

YG10Cr4

80 x 325 mesh

-45um+15um

-45um+15um

Co 6.0WC 94.0

Co 12.0WC 88.0

Co 17.0WC 83.0

100 x 325 mesh270 x 325 mesh

270 x 325 mesh-45um+15um

Ni 10.0WC 90.0

Co 10.0Cr 4.0WC 86.0

Наименование Химический состав, %

Размеры, mesh*

Плотность, Расход потока

7.6 гр/см³, 11cек./50гр.

5.36гр/см³, 12cек./50гр.

5.46гр/см³, 12cек./50гр.

5.26гр/см³, 11cек./50гр.

5.46гр/см³, 12cек./50гр.

Page 10: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Òâåðäîñïëàâíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçíîñîñòîéêîãî ïîêðûòèÿÏîðîøîê âîëüôðàìà Macro

ПРОДУКЦИЯ

Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ, %

Ôèçè÷åñêèå ñâîéñòâà

Баланс*

W O Ti Ni Fe Mo Al

Mg O Ti Ni Fe Mo Al

0.05 0.001 0.02 0.03 0.001 0.001

0.001 0.01 0.01 0.001 0.01 0.01 0.001

Видимая плотность

Плотность после утряски

Расход потока

Величина сетки

7.3-8.9гр/см

9.0-10.5гр/см

≤12с/50гр

60-325 mesh*

Показатель Значение

*Ðàçíèöà ìåæäó 100% è ñóììîé âñåõ îñòàëüíûõ ýëåìåíòîâ

Ïðèìå÷àíèå: Ñîäåðæàíèå âîëüôðàìà ïîäñ÷èòûâàåòñÿ ìåòîäîì ýêñòðàêöèè â ïðîöåíòíîì ñîîòíîøåíèè ê âåñó

*mesh (ìåø) - ÷èñëî îòâåðñòèé íà 1 ëèíåéíûé äþéì íà ñèòå, ÷åðåç êîòîðîå ïðîéäóò ïî÷òè âñå ÷àñòèöû âûáîðêè ïîðîøêà.

Ìàðêà: Macro WÂíåøíèé âèä: ÿðêî-ñåðûé ïîðîøîêÏðèìåíåíèå: äëÿ ïðîèçâîäñòâà àëìàçíûõ áóðîâûõ êîðîíîê è òåðìè÷åñêè íàïûëÿåìûõ ïîêðûòèé.

Òâåðäîñïëàâíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçíîñîñòîéêîãî ïîêðûòèÿÏîðîøîê âîëüôðàìà Macro

ПРОДУКЦИЯ

Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ, %

Ôèçè÷åñêèå ñâîéñòâà

Баланс*

W O Ti Ni Fe Mo Al

Mg Ca Co Cr Cu Si Al

0.05 0.001 0.02 0.03 0.001 0.001

0.001 0.01 0.01 0.001 0.01 0.01 0.001

Видимая плотность

Плотность после утряски

Расход потока

Величина сетки

7.3-8.9гр/см

9.0-10.5гр/см

≤12с/50гр

60-325 mesh*

Показатель Значение

*Ðàçíèöà ìåæäó 100% è ñóììîé âñåõ îñòàëüíûõ ýëåìåíòîâ

Ïðèìå÷àíèå: Ñîäåðæàíèå âîëüôðàìà ïîäñ÷èòûâàåòñÿ ìåòîäîì ýêñòðàêöèè â ïðîöåíòíîì ñîîòíîøåíèè ê âåñó

*mesh (ìåø) - ÷èñëî îòâåðñòèé íà 1 ëèíåéíûé äþéì íà ñèòå, ÷åðåç êîòîðîå ïðîéäóò ïî÷òè âñå ÷àñòèöû âûáîðêè ïîðîøêà.

Ìàðêà: Macro WÂíåøíèé âèä: ÿðêî-ñåðûé ïîðîøîêÏðèìåíåíèå: äëÿ ïðîèçâîäñòâà àëìàçíûõ áóðîâûõ êîðîíîê è òåðìè÷åñêè íàïûëÿåìûõ ïîêðûòèé.

Page 11: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Твердосплавные материалы для износостойкого покрытияПорошок карбида вольфрама Macro

Марка: Macro WСВнешний вид: светло-серый порошокПрименение: для покрытий изнашиваемых частей в горном деле и геологоразведке.

Химический состав, %

*Разница между 100% и суммой всех остальных элементов

Физические и механические свойства

С (свободный)

С (общий)

*mesh (меш) - число отверстий на 1 линейный дюйм на сите, через которое пройдут почти все частицы выборки порошка.

Баланс*

Размеры сетки, mesh*

Размерный диапазон(мм)

Видимая плотность (гр/см³)

Микротвердость(кг/мм³)

W Ni Co Ti Ta Nb Si Fe

6.1-6.2

40-60

60-80

80-200

200-400

- 325

0.425-0.25

0.25-0.18

0.18-0.075

0.075-0.038

≤0.045

6.6-7.4

6.6-7.2

6.4-7.0

6.0-6.6

5.8-6.4

1600-1900

≤0.06 2.5-5.5 2.5-5.5 ≤0.15 ≤0.03 ≤0.03 ≤0.02 ≤0.25

Page 12: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Grade Cobalt %

Densityg/cm³

HardnessHRA

Grain Size Descriptions/Applications

YK05 6 14.90-15.0 90.0-91.20 2.4 Medium Coarse, wear resistant

KD10 6.5 14.85 90.0-91.2 2.0 Medium grade, wear resistant

KD20T 8 14.64 - 14.84 89.1 - 89.9 2.0 Medium size and wear resistant

KD30T 10 14.43-14.63 88.12-89.1 2.0 Wear parts

YG11C 11 14.20~14.40 86.5-87.8 3.0 Wear parts

KD40 10 14.4~14.6 86.0-87.0 2.4 For the gauge row in roller bits drilling in medium hard formations.

KD45 12 14.23 - 14.43 86.8 - 87.6 2.4 Medium coarse grade in hard formations.

KD50 14.8 13.95-14.12 85-85.8 2.4 Medium coarse grade in hard formations

KD60 16 13.8~14.1 84.5-85~5 2.4 Medium coarse grade in hard formations.

KD60T 16 13.90 86.6 - 87.4 2.0 Medium grade in medium hard to soft formations.

KE20 13 14.10~14.30 88.0~89.5 1.2~1.6 dimond composite substrate

JF10.1 11.5 14.25~14.55 87.0-88.2 1.6~2.0 dimond composite substrate

JF30.1 13 14.10~14.30 87.0-88.2 1.2~1.6 dimond composite substrate

Tungsten Carbide InsertsZCC is making consistent efforts to meet dynamic demands of customers in oil and gas industries, developing new carbide grades and geometries to satisfy diverse applications.

Major tungsten carbide grades

ProductsПРОД

УКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаКорпорация ZCC прилагает максимальные усилия, чтобы производимая продукция отвечала тенденциям спроса в нефтегазовой отрасли, совершенствуя новые марки сплавов и предлагая большой выбор форм и размеров зубков для возможности их применения в самых различных условиях.

Основные марки сплавов на основе карбида вольфрама

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость (HRA/HV3)

Коэрцитивная сила (Ка/м)

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YK05 6.0 14.82~14.98 1370~1490 11.2~12.7 ≥2800Подходит для изготовления зубков различных форм и размеров с высокой стойкостью к ударам для бурения малой и средней прочности пород и с высокой скоростью бурения.

KD10 6.2 14.80~15.00 1320~1470 10.7~12.7 ≥2900Отличается высокой прочностью. Подходит для изготовления зубков для бурения с погружным пневмоударником с высоким давлением воздуха по породам средней и высокой прочности.

YK10 8.0 14.60~14.76 1200~1320 7.3~8.3 ≥2900Используется, в основном для изготовления зубков малых и средних размеров для бурения малой и средней крепости пород, также для вставок долотчатых коронок.

YG8C 8.3 14.55~14.75 ≥87.5 7.3~9.6 ≥2900Используется, в основном для изготовления зубков малых и средних размеров для бурения малой и средней крепости пород.

KD20A 9.0 14.53~14.73 89.0~90.0 9.0~11.0 ≥3100Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD20 9.5 14.44~14.60 1155~1275 6.0~8.0 ≥2700Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

YKH20 9.9 14.45~14.60 87.5~89.5 8.5~10.5 ≥3000 Подходит для изготовления внешнего ряда зубков для различных типов трех-шарошечных долот.

KD20B 10.0 14.43~14.63 88.8~89.5 8.5~11.5 ≥2800Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD30 10.0 14.43~14.63 88.1~89.1 7.0~10.5 ≥3000Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD40 10.0 14.40~14.70 14.40~14.70 6.5~8.0 ≥2900Используется для изготовления зубков для буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах малой и средней прочности.

YG11C 11.4 14.20~14.40 ≥86.5 6.0~8.0 ≥2800Крупнозернистый сорт, подходит для изготовления зубков буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах средней и высокой прочности.

KD45 12 14.43 87.6 4.7~6.4 ≥2500Среднезернистый сорт, подходит для изготовления зубков буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах высокой крепости.

YG13C 13 14.35 85.5 5.2~7.2 ≥2500Используется, преимущественно для изготовления твердосплавных зубков, которые применяются при бурении в геологических пластах средней и высокой прочности.

KD50 14.8 14.12 85.8 4.6~6.6 ≥2200Среднезернистый сорт, подходит для изготовления вставок буровых коронок, которые применяются при бурении по твердым горным породам.

YKH60 15.7 13.85~14.00 85.0~87.0 6.0~8.5 ≥2900Подходит для изготовления внутреннего ряда зубков шарошек, которые применяются при бурении в пластах горной породы малой и средней крепости.

KD60 16.0 13.85~14.00 85.0~86.5 4.6~6.0 ≥2500Подходит для изготовления внутреннего ряда зубков шарошек, которые применяются при бурении в пластах горной породы малой и средней крепости.

The chisel and sculptured inserts, standard or special designed, with a aim to optimize performance considering both strength and breakage.

Tungsten Carbide InsertsЗубки и вставки из карбида вольфрамаПлоские и клиновидные зубки, стандартных и специально разработанных форм для увеличения прочности и ударной стойкости.

Page 13: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Grade Cobalt %

Densityg/cm³

HardnessHRA

Grain Size Descriptions/Applications

YK05 6 14.90-15.0 90.0-91.20 2.4 Medium Coarse, wear resistant

KD10 6.5 14.85 90.0-91.2 2.0 Medium grade, wear resistant

KD20T 8 14.64 - 14.84 89.1 - 89.9 2.0 Medium size and wear resistant

KD30T 10 14.43-14.63 88.12-89.1 2.0 Wear parts

YG11C 11 14.20~14.40 86.5-87.8 3.0 Wear parts

KD40 10 14.4~14.6 86.0-87.0 2.4 For the gauge row in roller bits drilling in medium hard formations.

KD45 12 14.23 - 14.43 86.8 - 87.6 2.4 Medium coarse grade in hard formations.

KD50 14.8 13.95-14.12 85-85.8 2.4 Medium coarse grade in hard formations

KD60 16 13.8~14.1 84.5-85~5 2.4 Medium coarse grade in hard formations.

KD60T 16 13.90 86.6 - 87.4 2.0 Medium grade in medium hard to soft formations.

KE20 13 14.10~14.30 88.0~89.5 1.2~1.6 dimond composite substrate

JF10.1 11.5 14.25~14.55 87.0-88.2 1.6~2.0 dimond composite substrate

JF30.1 13 14.10~14.30 87.0-88.2 1.2~1.6 dimond composite substrate

Tungsten Carbide InsertsZCC is making consistent efforts to meet dynamic demands of customers in oil and gas industries, developing new carbide grades and geometries to satisfy diverse applications.

Major tungsten carbide grades

ProductsПРОД

УКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаКорпорация ZCC прилагает максимальные усилия, чтобы производимая продукция отвечала тенденциям спроса в нефтегазовой отрасли, совершенствуя новые марки сплавов и предлагая большой выбор форм и размеров зубков для возможности их применения в самых различных условиях.

Основные марки сплавов на основе карбида вольфрама

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость (HRA/HV3)

Коэрцитивная сила (Ка/м)

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YK05 6.0 14.82~14.98 1370~1490 11.2~12.7 ≥2800Подходит для изготовления зубков различных форм и размеров с высокой стойкостью к ударам для бурения малой и средней прочности пород и с высокой скоростью бурения.

KD10 6.2 14.80~15.00 1320~1470 10.7~12.7 ≥2900Отличается высокой прочностью. Подходит для изготовления зубков для бурения с погружным пневмоударником с высоким давлением воздуха по породам средней и высокой прочности.

YK10 8.0 14.60~14.76 1200~1320 7.3~8.3 ≥2900Используется, в основном для изготовления зубков малых и средних размеров для бурения малой и средней крепости пород, также для вставок долотчатых коронок.

YG8C 8.3 14.55~14.75 ≥87.5 7.3~9.6 ≥2900Используется, в основном для изготовления зубков малых и средних размеров для бурения малой и средней крепости пород.

KD20A 9.0 14.53~14.73 89.0~90.0 9.0~11.0 ≥3100Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD20 9.5 14.44~14.60 1155~1275 6.0~8.0 ≥2700Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

YKH20 9.9 14.45~14.60 87.5~89.5 8.5~10.5 ≥3000 Подходит для изготовления внешнего ряда зубков для различных типов трех-шарошечных долот.

KD20B 10.0 14.43~14.63 88.8~89.5 8.5~11.5 ≥2800Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD30 10.0 14.43~14.63 88.1~89.1 7.0~10.5 ≥3000Подходит для изготовления зубков, применяемых в различных типах трех-шарошечных долот, отличается высокой износостойкостью и высокой прочностью.

KD40 10.0 14.40~14.70 14.40~14.70 6.5~8.0 ≥2900Используется для изготовления зубков для буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах малой и средней прочности.

YG11C 11.4 14.20~14.40 ≥86.5 6.0~8.0 ≥2800Крупнозернистый сорт, подходит для изготовления зубков буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах средней и высокой прочности.

KD45 12 14.43 87.6 4.7~6.4 ≥2500Среднезернистый сорт, подходит для изготовления зубков буровых долот, которые применяются при бурении в геологических пластах высокой крепости.

YG13C 13 14.35 85.5 5.2~7.2 ≥2500Используется, преимущественно для изготовления твердосплавных зубков, которые применяются при бурении в геологических пластах средней и высокой прочности.

KD50 14.8 14.12 85.8 4.6~6.6 ≥2200Среднезернистый сорт, подходит для изготовления вставок буровых коронок, которые применяются при бурении по твердым горным породам.

YKH60 15.7 13.85~14.00 85.0~87.0 6.0~8.5 ≥2900Подходит для изготовления внутреннего ряда зубков шарошек, которые применяются при бурении в пластах горной породы малой и средней крепости.

KD60 16.0 13.85~14.00 85.0~86.5 4.6~6.0 ≥2500Подходит для изготовления внутреннего ряда зубков шарошек, которые применяются при бурении в пластах горной породы малой и средней крепости.

The chisel and sculptured inserts, standard or special designed, with a aim to optimize performance considering both strength and breakage.

Tungsten Carbide InsertsЗубки и вставки из карбида вольфрамаПлоские и клиновидные зубки, стандартных и специально разработанных форм для увеличения прочности и ударной стойкости.

Page 14: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаБаллистические и параболические зубки для бурения в различных горно-геологических условиях.

Page 15: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаБаллистические и параболические зубки для бурения в различных горно-геологических условиях.

Зубки и вставки из карбида вольфрамаПлоские и зубчатые вставки различных конфигураций для защиты корпуса буровых долот от износа.

Page 16: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаКонические и параболические зубки для перфораторных коронок и шарошечных долот для бурения в крепких породах.

Page 17: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

ПРОДУКЦИЯ

Зубки и вставки из карбида вольфрамаКонические и параболические зубки для перфораторных коронок и шарошечных долот для бурения в крепких породах.

Зубки и вставки из карбида вольфрамаПодложки для PDC долот производятся согласно требованиям и чертежам заказчика для удовлетворения жестким условиям эксплуатации.

Page 18: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость,HRA

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YG6X 6.0 14.90 91.5 1800 В центробежных насосах, в качестве подшипников скольжения, втулок, уплотнительных колец, опор валов.

ПРОДУКЦИЯ

Изнашивающиеся частиТвердосплавные шары и седла, втулки и уплотнительные кольца. Используются соответственно, как клапанные пары и уплотняющие элементы для насосов в нефтегазовой отрасли при работе на скважинах содержащих песок, нефтяных скважинах, морских нефтяных скважинах и скважинах высокого давления с содержанием серы. Изделия обладают высокой прочностью и износостойкостью, высокая точностью размеров и сопротивлению повышенным температурам и коррозии.

Твердосплавные втулки и уплотнительные кольца

Page 19: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость,HRA

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YG6X 6.0 14.90 91.5 1800 В центробежных насосах, в качестве подшипников скольжения, втулок, уплотнительных колец, опор валов.

ПРОДУКЦИЯ

Изнашивающиеся частиТвердосплавные шары и седла, втулки и уплотнительные кольца. Используются соответственно, как клапанные пары и уплотняющие элементы для насосов в нефтегазовой отрасли при работе на скважинах содержащих песок, нефтяных скважинах, морских нефтяных скважинах и скважинах высокого давления с содержанием серы. Изделия обладают высокой прочностью и износостойкостью, высокая точностью размеров и сопротивлению повышенным температурам и коррозии.

Твердосплавные втулки и уплотнительные кольца

Изнашивающиеся части

Твердосплавные шары

Марка сплава

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применениюCo(%)

Плотность(г/см3 )

14.20 88.0 220013YG13

9.00 90.0 150015(Co+Ni)YN15

Твердость,HRA

В глубинных штанговых насосах в качестве клапанных пар шар-седло

Page 20: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость,HRA

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YG13 13 14.20 88.0 2200

YN15 15 (Co+Ni)

9.00 90.0 1500

В буровых долотах в качестве гидромониторной насадки, в покраске в качестве пескоструйной форсунки.

ПРОДУКЦИЯ

Изнашивающиеся частиТвердосплавные сопла

Page 21: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Марка сплава

Co(%)

Плотность(г/см3 )

Твердость,HRA

Предел прочности при растяжении

(Н/мм²)

Рекомендации по применению

YG13 13 14.20 88.0 2200

YN15 15 (Co+Ni)

9.00 90.0 1500

В буровых долотах в качестве гидромониторной насадки, в покраске в качестве пескоструйной форсунки.

ПРОДУКЦИЯ

Изнашивающиеся частиТвердосплавные сопла

Основное оборудование

Page 22: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Основное оборудование

Page 23: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли
Page 24: Твердосплавные изделия для нефтегазовой отрасли

Íàïëàâî÷íûå ïîðîøêè / Òâåðäîñïëàâíûå çóáêè / Èçíàøèâàþùèåñÿ ÷àñòè

Zhuzhou Cemented Carbide Group Corp. LTD.

ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ

Центральный офис продаж в ЕвропеZCC Europe GmbHwww.chinacarbide.comул. Heinrichstrasse 169A, D-40239 DuesseldorfТел. 0049-211-230-390Факс 0049-211-23039139Электронная почта: [email protected]

Эксклюзивный дилер в России:ООО «ГРИНС»www.grinscarbide.com199106 Санкт-Петербург, Средний пр. 88А, оф. 415Тел./Факс: +7 812 309-71-96Электронная почта: [email protected]

Êàê íàñ íàéòè