Наставления для повара Дзэн Тэндзо Кёкун С древних времѐн в общинах, практикующих путь Будды(1), есть 6 должностей(2), установленных, чтобы надзирать над делами общины. Все монахи, занимающие эти должности, являются учениками Будды, и все они совершают действия Будды(3) за счѐт своих должностей. Среди этих постов есть тэндзо, который несѐт ответственность за приготовление еды общины. В Чаньюань Цингуй(4) написано, что "работа тэндзо — это заведовать едой для монахов". Эта работа всегда совершалась учителями, обосновавшимися на пути, и теми, кто пробудил в себе дух Бодхисаттвы. Такая практика требует напряжения всех твоих сил(5). Если человеку, которому поручили это дело, не достаѐт такого духа, то он просто бессмысленно переносит невзгоды и страдания, которые не имеют никакой ценности для его поиска пути. Чаньюань Цингуй также говорит: "Вложи в роботу свой пробуждѐнный ум(6), делая постоянное усилие подавать блюда, полные разнообразия и подходящие к потребностям и поводам, которые позволят всем практиковать своим телом и умом с наименьшими препятствиями". В течение веков многие великие учителя и патриархи, такие как Гуйшань Линю и Дуншань Шоучу, служили в качестве тэндзо. Хотя эта работа и является простым приготовлением пищи, но по духу она отличается от работы обычного повара или помощника по кухне. Когда я был в Китае, то в своѐ свободное время разговаривал со многими старшими монахами, у которых были годы опыта работы на различных постах. Они немного научили меня тому, чему научились в своей работе. Что они сказали мне, несомненно, должно быть сутью того, что передавалось на протяжении веков прошлыми Буддами и патриархами(7), обосновавшимися на пути(8). Мы должны тщательно изучить Чаньюань Цингуй в отношении общей работы тэндзо, и более того, мы должны внимательно слушать то, что говорят нам о деталях те, которые делали эту работу. Теперь я приступлю к работе тэндзо, покрывая период в один полный день. После полуденной еды тэндзо должен пойти к цусу и кансу, чтобы получить рис, овощи и другие ингредиенты для последующих утренней и полуденной еды(9). Когда он получил их, то он должен обращаться с ними также осторожно, как если бы это были его собственные глаза. Жэньюн из Баонен сказал: "Используй собственность и имущество общины также осторожно, как если бы это были твои собственные глаза". Со всем продовольствием, которое он получил, тэндзо должен обращаться с уважением, как если бы оно использовалось в пище императора. С варенной и
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
-
, (1), 6 (2), , . , , , (3) . , .
(4) , " ". , , , . (5). , , , , .
: " (6), , , ".
, , . , .
, , . , . , , , (7), (8).
, , , , .
, . , , (9). , , . : " , ". , , , .
-
.
, , , , , . : " , , . , , , . , , "(10).
, . , . , , (11). , , . [ ]. , (12).
: " , (13), , ".
, , . , . , ; , . . , 6 3 , .
. , , , , : " ?"(14). : " ?". . . , : " , "(15).
, , . , , ! , , : " ".
, , . : " ; , ".
, . , , . , . , .
-
-, , .
, , . . , , . , , , , ; , , , , , (16).
, ; , , . .
, . , - , , , , .
, , , , (17). , - .
(18), , . , , - , .
. ("") (19). ; .
. .
. . , , . , : " ; ".
, . , .
, , . , ,
-
, , . , , , , . ; (20).
, - . , , . , ; , , . - , , . , , . . , , , , , .
, , , . , ? , . . , . , , (21). , .
. , , , , , . , , . , , (22). , , .
, . . , . . , , (23).
-
, , . , , .
, , (24). , , . , - . , , , , , . , . - , , , .
, , . , , . , , . , , . . , , , , .
(25), . , . , !
, . , , . ; , , . .
- , , , , . . , , , , . , , , .
, . (26) (27). , , 9 . .
, . ,
-
, , , . (28).
, . , . 9 , . . , , . . . ?
, , , . , , (29). , . , . . , . , .
. , 68 . , - . : " ". " ", ; " , , ?". : " , ?". . , .
1223 , . . , , - 60- , . , . , : " , 40 . 61 , . , , , , (30). , (31), . 5- (32), , . , , , , ". : " ?". : " ". " ?". "- 14 ". " ?". " , ". " , ,
-
. , , -".
" , . , , ". " , , , , . , , ?". " . , , (33). ? , , ". " , , ? , (34) ? - , ?". : " - ! , , "(35). , , . : " ?". : " , "(36). . " , , , - , ". . " , . , ". .
. , . : " , . , , , ". . , , . : ", , , , , , , ". : " ?". ", , , , ", . " ?". " "(37).
, . , , . (38), , , . (39), : , , , , , . , ;
-
. , , , . , , , , , . , - , , .
, , , ; , , , (40). , . , , , . , , - , (41).
, , , . , , . , . . , , .
: " , , . , , . 100 , 80, 20 . . , (42) , ". , : " , , . , ". .
, , , . , , , (43). , (44). - , . , , , , - , . .
, , , . , ,
-
, , , . , , ; , , , , , . , , . : " "(45). . , , . . , , , .
, , . , , , - ? , , , , , . !
, , , , , , , . , . - , . , - ?
: " , , ". "" "", . , (46). , - , (47). . , , , , . (48) .
, - 2 -. , ; , . , , , , . , , , , , , . .
, . ,
-
, , . , . , , , , - , , . , -. , , , . , . , , , , , . , , , . .
, , , . , , , . , , , , . , - ?
, , , , , , , , . , ; , ; , , , .
: , (49).
: , , , . , , , . (50). , . , , , , (51). , , .
, ,
-
, , , . , (52). , (53). - , , ? - , ?(54)
, , , , (55). , , , (56). , "", , . , , , , .
, , , - , , (57).
. . - , , , , , , , , , . , , . --, (58).
: " . , , . , ".
, , . .
, , , , - (59). , - (60). , . . , .
, , : , . , .
-
. , , . .
. , , , .
. , . , , . ? . , . , , , , , . . , , - , , .
20 , . ? . - . , .
(61) , . , , . - . - , , , 50 , . (62). . , .
(63) , (64). , , 3 , (65). , , , , .
. , . ,
-
. , , , [ ]. "". , , , , , .
1237 - .
1. , . , - , , . - ( ) - : " ?". : " , " ( -, 1971 . , , 12- ).
2. ( , ) , ; ; ; ; , .
3. " ", . , , .
4. ( ), - , 10 . 1102 . , .
5. . , , . , , , : .
-
6. , ", ". , "". , , - , , (""), Hakujusha Publishers, , 1965 : " , , , - . , , , , . : ' , '. , , ". " " " ". . , , , . , , . ( ) , . , (). ( ). ( -: ).
7. " ". . . , : -. . , , , .
8. ", ".
9. .
10. (), , .
11. " " , " , " , . , ""
-
, , .
12. , . : " , ". " " . . , . " , , , , . (--) : ' , '". ( , 1978 ).
13. , , , , . , , . , . , , ; , , ; , , ; , , . . , , , , .
14. "" "" , , , , .
15. . , . , , . , .
16. , , , . , . , " , " , . : " . : ' , , ? '. : ' '. : ' , ! ,
-
'".
17. , , . , .
18. , . , , . , , .
19. : " , , , . , . , , . , , , , ". , , , ; , "" "" "", , "", "" "" "" "" .
20. , .
21. : " , ". .
22. (, ): " , '' . , '' [ ], '' [ ]. , , . , , . ".
23. : " , , , , . , , . , , ".
24. , . , .
25. , , . 10
-
.
26. , . , , .
27. , . , , , .
28. . , , , , , . , . .
29. , .
30. " , ". .
31. " " - 19- 15- .
32. , .
33. " ". .
34. , , , . , . . - .
35. " ". , , , , .
36. : " , , , , , , ".
37. " ". , , , . , , "" ; , .
38. , -
-
. , - . , , . 42 .
39. , , , . , 980-1052, , , . .
40. "6,7,8,9 10". , , , .
41. , " ". , . , " ", "- ". , , . : " , , . , , , . , , ".
42. , , , . . ( ) .
43. 8- , .
44. 5- ( ).
45. , , . . , . , . , . : " . , , [], [ ], . , . , ".
46. " ". --, , , .
-
: " --, , [ ], ".
47. , , , , , , -, , .
48. , . 749 814 .
49. : " , , , . - . , , ".
50. .
51. (--), .
52. , 30 , . ( ) : ", , , . () : ' ?'. ' , '. : ' . , -'. , . , , . , . , , : ' ?'. , , , , , , . : ' '. , : ' , . , , , , . , , . , , , . '. . . . , . !"
53. - 807-869. " " 12- : "
-
: ' ?'. : ' '".
54. "- , , " "- , ". , , , , . , - , - . . -: .
55. , , , . , , . , . , , , , . .
56. : " : ' ( ), . ?' () : ' , '".
57. " , ". , . ; ; "" .
58. -- - . , ", " " ". . , ().
59. " , , - ". , , , , - . , , . , ( ) , , .
-
" , , . -. . . -, . , , , . ! , , , . , , . ' '. . , , . . , , , . , , , , . . , , . , . ' '. . , . , , . , , , . , , , . . . . , , . , , , . () . . , , . , , . , , -. . , - . , - . . , . , , . , , , , . , , , . . , . , , , . ,
-
".
60. ( ) . , , - ( ), , , , - , . ; , , , ; , ; , ; , , .
61. " " . , , . . , , . . .
62. , Komeisha Publishers, : " ' ' , ' ' , . ' ' (, ) ' ' ( )".
63. . , , , . , , - . , , , , , , . , , . ( ). , , . : " ?". : " , ". , . : " , [ () ( ) ]. , . , 18.
-
64. - 17- . - . " - - , , , ( ), - . , . , . : ' , , , , . , , . , '. : ', , , , . . , '. , , , , ".
65. , 14. , , , , . : " ". : ", ". , . : " ?". , . , .
Related Documents
