Top Banner
ARASIYALIN PUTHIYA PATHAI H¨µÀ 05& 20 /2015 - April 05-20 /2015 £¯n® : 3 GÊa] : 9 Âø» : ¹. 12.00 å´‚èŠð†«ì£K¡ ÜóCò™ â¿„C‚è£è... ©õu® C¸ •øÓ öuõhºa] 2-® £UP®.. E»P _Põuõµ {ÖÁÚ® \«£zvÀ Tmi¯ E»P £õxPõ¨¦ ©õ|õmk (World Safety Conference) B´Ä AÔUøP°À, E»QÀ ©µn® HØ£kzuUTi¯ ÷|õ´ ©ØÖ® Põµn[PÎÀ \õø» £zx ©µn©õÚx 2030 BskÁõUQÀ I¢uõÁx Chzøu Gmk® GÚÄ®, "öPõÒøÍ ÷|õ´' (Epi&demic) GßÓ {ø»¨£õmøh Aøh²® GßÖ®, ÷©¾® Á͸® |õkPÎÀ 90 \uÂQu® £õv¨¦ C¸US® GßÖ® PnUQmk AÔUøP JßøÓ AÎzux. 2030 B® Bsk Áøµ Põz v¸UP ÷uøÁ°Àø», A¢u öPõÒøÍ ÷|õ°ß uõUP® C¨÷£õ÷u |©x uªÇPzvÀ Bµ®¤zx Âmh÷uõ GßÓ Gsnzøu ÷uõØÖÂUQÓx öuõhº \õø» £zxUPÎÚõÀ HØ£k® ©µn[PÒ. C¢v¯õÂÀ C¯ØøP ÷£µÈÄPÒ, £¯[PµÁõu®, EÒÎmh GÀ»õÁØÔØS® ÷©»õP GÆÂu ÷£u•ªÀ»õ©À ªè£œ¬÷ «ï£ò£è ñ£Á‹ ꣬ô Mðˆ¶‚èœ! AøÚÁ›ß E°¸US® ö£¸® Aa_Özu»õP C¸¢x Á¸QßÓÚ \õø» £zxU PÒ. ©ÛuºPÎß ©µnzøu ÂøÍÂUS® PõµoPÎÀ, \õø» £zxUPÒ •u¼hz C¸¨£uõP ÷u]¯ SØÓ¨ £vÄPÒ PÇP® TÔ²ÒÍx. PÀ¿› ©õnÁºPÒ, Sk®£z uø»ÁºPÒ, Aµ]¯À uø»ÁºPÒ £»¸® ö|õi¨ ö£õÊvÀ, u[PÒ CßÝ°øµ Cuß ‰»® CÇ¢x ÒÍÚº. C¢v¯õÂÀ AvP©õÚ \õø» £zxUPÒ |øhö£Ö® ©õ{»[PÒ uªÌ|õk, B¢vµõ, Ezuµ¨¤µ÷u\®, ©zv¯¤µ÷u\®, µõáìuõß GÚ 5 ©õ{»[PøÍ ¦ÒÎ ÂÁµ[PÒ ÷Põimk Põmk QßÓÚ. Ph¢u 2012 Bsk |øhö£ØÓ 1.3 »m\® \õø» £zxUPÎÀ 70 B°µzvØS® ÷©Ø£mh £zxUPÒ ÷©ØPsh C¢u 5 ©õ{»[PÎÀ |øhö£ØÖÒÍÚ. AuõÁx C¢u 5 ©õ{»[PÒ 50 \uÃuzøu ö£ØÖÒÍÚ. C¢v¯õÂ÷»÷¯ uªÇPzvÀuõß AvP©õP \õø» £zxPÒ |hUQßÓÚ. èÁŠ¹„ ê†ìƒèO¡ è£ô‹! üùï£òèˆ¬î ªð¼‹ð£¡¬ñõ£îñ£è ñ£ŸÁ‹ ñˆFòñ£Gô ð£üè Üó²èœ! á Ú|õ¯P® Gߣx GßÚ? ö£¯÷µ _mkÁx ÷£õ» áÚ[PÎß |õ¯P®; ©UP÷Í AuØS |k|õ¯P®. ©UPÎß Â¸¨£® Gx÷Áõ Ax÷Á áÚ|õ¯Pzvß ÁÈ•øÓ GßÖ® ö\õÀ»»õ®. \› ©UPÎß Â¸¨£® J÷µ ©õv›¯õP CÀ»õ©À, ÷ÁÖ£k®÷£õx GßÚ ö\´Áx? A¨÷£õx ö£¸®£õßø©÷¯õ›ß ¸¨£® A©»õQÓx. ö£¸®£õßø©÷¯õ›ß ¸¨£® A©»õQÓx GߣuØPõP Ax ö£¸® £õßø©Áõu® (Majoritarianism) AÀ». AuõÁx áÚ|õ¯P® Gߣx®, ö£¸®£õßø©Áõu® Gߣx® JßÖ AÀ». áÚ|õ¯PzvÀ ö£¸® £õßø©÷¯õ›ß ¸¨£® A©»õÚ ÷£õx®; ]Ö£õßø© ÷¯õº •Êø©¯õÚ P¸zx, GÊzx, ÷£a_ _u¢vµzx öuõhº¢x u[PÍx P¸zxPøÍ £µ¨£Ä®, ]Ö£õßø©¯õP C¸¢u P¸zx ö£¸®£õßø©¯õP ©õÖÁuØPõÚ G¢u ÁÈÁøP PøͲ® Aøhzx Âhõ©À Põ¨£x® uõß áÚ|õ¯Pzvß C¯[S•øÓ. BÚõÀ ö£¸®£õßø©Áõu® Gߣx, ]Ö£õßø©÷¯õ›ß SµÀ ÁøÍø¯ ö|›zx JkUSÁuõS®; A¢u P¸zxPÒ GßÖ÷© uø»yUPõ©À |_US ÁuõS®. öuõhºa] 6-® £UP®.. £.µS©õß
16

ஏப்ரல் முதல் இதழ்

Sep 30, 2015

Download

Documents

Puthiyapathai

அரசியலின் புதிய பாதை இதழின் ஏப்ரல் மாத முதல் இதழ்
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • ARASIYALIN PUTHIYA PATHAIH 05& 20 /2015 - April 05-20 /2015

    n : 3

    Ga] : 9 : . 12.00

    K C C... u C

    uha] 2- UP..

    EP _Pu {

    \zv Tmi EP

    xP |mk (World Safety Conference) B AUP, EQ n HkzuUTi

    | Pn[P

    \ zx nx

    2030 BskUQ Iux

    Chzu Gmk G,

    "P |' (Epi&demic) G {mh Ah

    G, |kP

    90 \uQu v CUS

    G PnUQmk AUP

    J Azux.

    2030 B Bsk Pz-

    vUP u, Au

    P | uUP

    Cu |x uPzv

    Bzx mhu G

    Gsnzu uUQx

    uh \ zxUP

    Hk n[P.

    Cv CP

    P, [Pu,

    Emh GS

    P Gu u

    M!A EUS

    Aa_zuP Cx

    Q \ zxU

    P. uP nzu

    US PoP,

    \ zxUP uhz-

    v CuP u]

    S vP PP

    Tx.

    P nP,

    Skz uP, A]

    uP G ]

    |i v, u[P

    C Cu Cx-

    .

    Cv AvP

    \ zxUP |h

    {[P G u|k,

    Bv, Ezuu\,

    zvu\, u

    G 5 {[P

    [P Pimk Pmk

    Q.

    Phu 2012 B Bsk

    |h 1.3 m\ \

    zxUP 70 BzvS

    mh zxUP Psh

    Cu 5 {[P

    |h.

    Aux Cu 5

    {[P 50 \uuzu

    . Cv

    uPzvu AvPP

    \ zxP |hUQ.

    O !

    F-G !

    |P Gx G? _mkx

    [P |P; UP

    AuS |k|P. UP

    Gx Ax

    |Pzv

    G \. \ UP

    J vP

    C, kx

    G \x? Ax

    AQx.

    AQx

    GuPP Ax

    u (Majoritarianism)

    A. Aux |P

    Gx, u

    Gx J A.

    |Pzv

    A x; ]

    Pzx,

    Gzx, a_ _uvzx-

    h uhx u[Px

    PzxP ,

    ]P Cu

    Pzx P

    uP Gu P-

    P Ahzx h

    Px u |Pzv

    C[S.

    B u

    Gx, ]

    S |zx

    JkUSuS; Au PzxP

    G uyUP |_US

    uS.

    uha] 6- UP..

    .S

  • 2A] v u H 05&20 /2015

    Cu Aih mh

    zx zx, |P

    Gu u

    G xPsh

    G |hUS?

    m , Czu

    \ |]\,

    ]\ |Pzvu

    zu.

    u z v

    v{vP u BmhU

    PiP; S mhU

    PiP; CvP

    u PiP.

    m Aizu

    u ua ]

    mhi,

    u \ [ P v P

    mhi, Au S

    uP mh

    i, Cv A

    Azx UPUS GvPz

    v.

    Szv, |P Gx

    u Gx

    u EUPm-

    hu, 2002 A BU

    PnUQ mhh

    mh; |P A_

    G Cu

    u A_,

    AuS G P

    Eu \ux. ua\

    P Cu i, Ea\

    }v Psizuu ,

    " |P Gx

    Li ]zxU Psiu

    } P' Cu.

    Cu Qhzu Gv

    P, Ta\ |a\

    PmkP AiP

    x A Cv A]

    Bm]U Pmi Pskx

    Azvx.

    C[S SUPk

    &]

    G \m]P u

    A i h

    A. P US

    u u

    Aihx

    Pa \ ]U Psh,

    Es Ax Cu

    |mi

    UPUS GvuS.

    uP, \P,

    [SiP, uzxP, ua

    ], a

    ] AU

    S Gv uU

    PPP vmh[P

    B UP[PUS \uP

    P \kzxuS, u

    u G

    B.G.G&P.

    S _zu Eu

    Qx.

    Auu C

    i A_ [P

    mkQx, vmhU S,

    u UP uha].. PUPP U SU

    P JzxU PmkQx,

    u \mh[P

    (}zx S P) vzx-

    Qx, ] Pmkk-

    P uzxQx, CP

    [P u UQx.

    CvP { PPkzu

    \mhzu vzxu

    s SiP, [Si

    P u[ P

    UQx. (E|mk Aihz

    uPUS A, Hv

    \u EzvUPP, Ghm

    \u uzu E

    UP uPP, {[P

    P P k z u k x

    }US Bu BP

    mk En xP

    PUSUPk A

    CUQu?)

    B "|[P u

    AihvP A' G

    T BGG, zv P

    A] { PPkzu

    A\a \mh, AuP

    \u "A

    \ A' G

    US iUQx. Au\

    "Cv EP

    A u, sk,

    q Aih CxU

    P' G Tx, Ci

    J TUPsh,

    AuS nP "

    CbP Cx

    sP UQ Pz-

    v C[SQP' G

    a\ \x

    (A CxUP G

    Pu DkkP mk

    Gi uzu G

    zx UP i?), Pmh

    u G

    uzu EUSx

    G u Aihu

    vmh[P {Pa] {

    US Psk Qx

    BGG.

    Cu ~m "

    " P B

    {[P, Aux i

    {U TmhP,

    A T TmkU Tm-

    hm] (P&Bmi

    Lh\) GuP

    Aa_ \P PhiU

    Q.

    \P }v Aih,

    PUS P 5

    \uu ChJxURk [S

    A\a \mhzu, E

    }v \ G Av

    Azu S \mhP

    C, vmhmh-

    Pv BP Avzux,

    Pi B.G.G A_.

    B, ua \

    AihPU Psh

    A\a \mhzvS,

    PU PPUS GvP,

    |Pm] P,

    Azx

    P Pz Ru

    hP UPkuk,

    _uz uka \mh

    PkUPkQx. Pz

    Ru u] P AUP

    k G Aa\

    _ _ xox

    Tx, |kPUS

    \ u A_z

    uPUS Pz Ru

    i \P Ax CuS

    mhP Au |h

    iUPP.

    Cu, zv P

    A] EU QhUP

    xPsk, u

    \mh[P { mi

    u, Au u,

    zv u\ Emh

    P { A_P

    vzxQ. Au\

    { P A_P

    { _u

    uka \mh Pmh

    u uka \mhzu

    |k UP Akzv

    G G zv Aa\

    P PmQP; _UP-

    P Th AkQ.

    i T "zv&{ Tm-

    kU Tmhm]' Gx Cx-

    u.

    BP zv P A_

    mk, { P

    A_P P

    | h i U P P

    \zx US xu,

    Cv |P Gx,

    uzu i

    iP vhkQx GQ

    Azu xP

    i.

    AuS J \

    u |US EuUS

    , Sz A_

    { wu

    vmhhmh Sz

    uka \mh (GCTOC & Gujarat Control of Terrorism and Organised Crime).

    P Pa

    \mh[P!

    1985 Bsi uh \mh

    Cmhx. sk 2000

    h \mh Cmhx.

    wuzu JkUSx G

    Cmh Cu

    \mh[P Pi

    P u\[P x

    P izxU

    Q. JkUS US

    Ag\u A_P mQz

    uS AS u

    EP Cu \mh[P

    mh.

    2004 h \mh

    zx \mhx. B

    J { A_ mk Au

    2004 uh, h \mh[P

    g_ J Pa \mhzu

    Cx. Ax i

    u Cu Sz

    A_. Au \mhzv ,

    vmhhmh S[P

    uka \mh (GUJCOC & Gujarat Control of Organised Crime).

    B Si_z u

    (Ax P) Cu \mhz-

    v P HP zx-

    mh. ] vzuzxh

    sk Au \mh 2008

    i u Sz

    A\ Cmk, Si_z

    uUS (v mj)

    Amk, Ax v

    Amhx. x

    P 2009 Gu

    \ Au

    \mhzu C i A_

    Si_z uUS A

    zux; Ax Ax

    HPh {

    UPmhx.

    C{, i

    " A_' \k

    Bv mh

    uha] 6- UP..

  • 3A] v u H 05&20 /2015

    u Sz A_,

    vmhhmh S[P

    uka \mh Gu

    \x, wu

    vmh hmh Sz

    uka \mh (GCTOC & Guja-rat Control of Terrorism and Organ-ised Crime) G , a 31 uv (H 1 uv

    u \vu zuP

    CvUS) \mhzv

    {x.

    Ax JUP, Cu

    \mhzu \v

    mh FhP[P

    Azx uh, h

    \mh[Pk Jmh \v

    mh. Ai G

    Au \mhzv Ex?

    1.Cu \mhzv R v

    \k USP

    ] }v mk

    \UP i.

    2. 14 i,

    u], Cn

    Ax zuP

    ]U Pu, Px-

    v \x \m]P

    (\P) AUP; Au

    }v[P HP sk

    (]U Pu Szu

    {uP \m]S?

    G Pz usi, ]U

    Pshx G J Bi v

    }vzv uUP \uS

    A_ GvzvS, PxUS

    Pi \? i

    J vhzv Ez x

    AvP G u mi

    mk ] miU P,

    Ax |Pa_ A, Szv

    \mh).

    3. 16 i, P

    PsPo (G.)

    uUS Su

    AvP

    AUPmh (AUPmhu-

    Pa \k) US

    }vzv \. (mh

    GuS [Pmhx Gu

    ux G

    Azu USzu vzv,

    Au yUS ush

    QhUP \xmh

    G, Pv P

    UP uh \mhzv R

    \zu AvP

    20 BskP Pzx JU

    Pshu Gso [P;

    P {zv GzuP

    ]zvuPa \x,

    GzuP USzu

    hx [P i!

    Cu usi, Cv

    \m][P \mhzv i

    (Indian Evidence Act), S |ha \mh 164x

    i (Section 164 of CrPC), }vv (mm) AUPk

    USzu mk

    \m]P HP sk).

    4. 20(2)() i, 180

    |mP Pzx SzvP

    uUP \u xx.

    (\mhzvi, 90 |mP

    SzvP uUP \

    sk. Cu P

    180 |mPP AvPUS

    x, Sg \mhm-

    hP \n G

    6 u[PUS

    Ahzx zx xzu

    i. Ci 6 u[P

    Pzx SzvP uUP

    \x, Au S US

    \n |h, Sa

    \mk {UPh

    G, uPU Sg

    \mi 6 u[P xzv

    Px u AvP

    u Gu |hiUP

    GkUP ix. 10 Bsk-

    P, 20 BskP \nU

    PvPP CP

    Gso [P. Cv

    ]P E PvP

    50 \uuzvS m-

    hP \nU PvP

    Gu _miU Pmi,

    Cv S }v

    uhx mhx G

    |mi u }vvP

    Cu x B.G.u

    Tu Jmk

    UP!

    Cu P

    15 |mPUS J

    }miuS vP 30

    |mPUS J }miz

    u x G Sz

    C \mh TQx).

    5. 20(4) i, Sg

    \mhmh ,

    Ax \u n

    h Thx (No accused person in this act shall be released on Bail or on his own bond).

    (CuS UPP, Sg

    \mhmh AzuP

    Sa \ DkmiUP

    mh G |uS

    v Aih Ex-

    A n

    \ GzuP

    Dkh mh G }v

    vv Ahu mk,

    A_ u UPb

    Gv ^zx

    n kuS Cu

    \mhzv Chsk. _UPP

    \, Cu \mhzv

    R Sg\mhmk m-

    h, A

    ix. Sg\mhmh

    \u n

    E Esk GQ

    Aih, Smh

    A\a \mhzvS

    uS).

    Cu \mh PUS

    Gvz uzx, Sz

    \mh x

    P[Q |h \uu,

    Av G

    P zxh

    Cu, B P

    mkzu. zv

    P A_ P

    zxh Cu, Cu

    Sz A] \mhzvS

    Si_z u Ju

    Azx k Gu

    \zxU P. Sz

    h P B

    { A_P, zv P

    A_ u,

    i \ TmkU

    Tmhm] (P&Bmi

    Lh\) uzxzvS

    AS.

    `v CiUPmh UQ Az Emh

    kUPmhuS GvP

    uhmh UQ,

    Az Emh 9 US

    Ea\ }v |mj

    Ax.

    Phu 1992 B Bsk

    `v CiUPmhx.

    Cx uhP

    E ]I ] }vzv

    2 USP uhmh.

    `v CiUPmhx,

    Au Chzv hmiu

    h Tiu P

    zu u G.P.

    Az Ps ][,

    E v Emh 20 UQ

    uP x J US,

    \a\US Chzv

    vsiu BUPnUP

    P\PP x

    US uhmhx.

    Cu UP \zu ]I

    ] }v, Az

    Cu uPUS

    Gv UP 2001 B

    Bsk ui \ux. Cx

    uh mk

    UP \zu APz

    E }v, 2010 B

    Bsk ]I }v w

    Ev \ux. G,

    P\PP u UP

    uhx |hzu Ezumhx.

    C{, Az

    Cu uP kUPm-

    hu Gvzx ]I u Ea\

    }vzv US uhm-

    kx. Cu UP,

    }vvP a.G.uzx

    ].P.\z Ah[Q A

    \zx Qx.

    C{, Phu Cu

    US u \n

    x P zu u

    Az, E v,

    P Eh 9

    US |mj A

    }vvP Ezumh.

    Azxh 4 PzvS

    Cx Szx UP AUP

    sk G ]..I US

    Ezumh.

    `v AP vsiu

    P\PP zv

    E CP

    mk a\ uhu

    `v Cizx umhUP

    mhx Gx ShzuUPx.

    F ! - Q O 9 v!

    UP uha]..

  • 4A] v u H 05&20 /2015

    uha] 5& UP..

    K HJ I!

    P } Qx-Pv u|k

    P|hP Ch

    a] Phu 50 Bsk-

    PUS P }izx

    {, uPzu

    sh P UTi

    v u a\

    BQx. HP

    P } Qx Pv

    |ks A_ uPzvS

    uhx xP Czx

    { Cu v a\

    uPzxUS E

    { QhUS G I

    Gxx.

    P zuhzu zx

    HP AnP Pmi

    uPzv |Pg]zu

    sh u\P P|hP

    {, ux

    P|hP AnPx {

    x P zuhzv

    Gg] } zx

    uknP Pmh P|hP

    u A_

    vmhzu Szx AuS

    oP PP kzx

    Qx.

    ShS Ezv

    BS P uP |UQ

    Ki x ` AQ

    Qn\P An

    ukUP kQx. Cu

    An { Gg]

    } u|mh |UQ sk

    Qx.

    Cu S uha]

    P P|hP

    G ui

    EzvS P |v

    } uP |UQ

    T G Chz-

    v ukUPkQx. A[S

    Qn\P An

    { Gg]

    } uPzu |UQ Qx.

    C Gg] uPzu

    |UQ Cu C |v

    vPh |] G

    Chzv JP Cnx

    PP uP

    |UQ Qx. Cuh

    \z G Chzv

    |v, US G

    zv BPv |v x

    JP CnQ.

    CP Qn

    \P An, P An

    Gg] }, , BPv

    |vP Cnx uPzxUS

    ~ Ssh

    G Chzv sm

    BQx. A[Qxu

    uPzxUS ~ P

    } A PnUQhmk

    uPzv JUPUP P

    ml Ahx uPzv

    hh SvPUS \Qx.

    C Ssh

    AhuS Tmi

    Pux P SUP

    Csk uknP Pmi 48

    i.G.]. usp uUQh,

    AnU PmkuP

    \u\ Ju

    P A P|hP

    A_ mkx. Cu

    48 i.G.] Gx ml

    An P

    vS.

    Pux SUP Pmh

    k Cu C AnP

    xnk u }

    {[P, [P,

    ` |P[PUP TmkU

    Si}z vmh[P, P|hPzv

    si mhzv P

    a\UP }z uP

    BQ {U

    P P|hP vmhm-

    kx.

    uPzv 25 m\

    HUPUP \ Bu

    P, uP UP 80

    UPmiUP, Aux

    5 Pi UPUP Si

    } BuP P vP

    {, P|hP |

    \u Cu vmh

    uPzu P

    k.

    uo uzx uPz-

    v EzvQ kzx

    |vP Gx Cu {,

    Bv, P|hP, P BQ

    {[P EzvS

    |vP |u uPzv

    Si}, \ \vP Azx

    E {, QhUS

    ]u } hUQm-

    h uP zuP

    sk S Gu

    PP Ex.

    HP P |k

    Cv wi usi

    } (E) uhx

    zx Phu P[Q Bm]

    ux zv Aa\P

    mkUPmh mh

    P|hP, ux zv

    P Bm] ux {

    zv Aa\P

    mkU Pmh mk Qx.

    zv A_ AUS Gu

    A\P Cu P|hPUS

    \uPP Cx Cx

    u | UP iQx.

    Axmk, P

    |k Cvz w

    \kzu P s

    zu, AuS Eu

    uPP P } J[SU

    S AUP sk;

    v \z vmh[P

    \kzxuP Cu

    Phh \ {zv

    Ju sk

    G |k Cvz

    w Tmiu

    \kzu zv A_

    uhx Czui

    P \xQx.

    P } E h

    Au Gu |ks A_

    uPUS }v [P

    uUP Pmi Q.

    a\

    Pmk, P a\

    Pmk P, P|hP

    uzu { \x Pm]

    kP Pmku C.

    { |UPP J

    Ko vsk J S

    [SP. B uPz-

    v J v Th

    JThu { }izx

    ux. uz u Ax

    u AizxU PP.

    Pmhx, G P

    G u x Gv

    mk mi {. uP

    | \u a\P

    AzxU Pm] Tmhzu Tmh

    Gv Pm]P A kzu

    B[Pm] UPox,

    B[Pm] Azu GvPm]

    P UPox Gx

    { . Au

    UP a\P

    u S Pkzu Au

    G G AUP

    . CzuP

    uP Gx

    {Pu ,

    {PP Pux An a\

    uP AzxU

    Pm] GUP S (P

    uzx) u | \vzx

    P|hP A] vmhzu

    ukzx {zu Px.

    Pux a\ AvP,

    P, uvP uzx

    Azx Pm]P, \

    AP Cnx

    Ah mh |hzv

    , \mhzv uz

    w Pskx GvPm]

    P PUP i Azx

    Pm]P G.UP

    u \vUP Hk \u

    uP A] (AvP)

    |hiUP mkUSx.

    Pm]P miu

    uP | \u a\

    P u[P J

    Pmi mk |ks

    A_ \ \US Gx

    |US PsTk. BP uP

    E v uhx

    CzuP BUQ

    |hiUP uh sk

    Gu Gv.

    G!

    &Pu \

  • 5A] v u H 05&20 /2015

    |P uUS u\ Cv. Au

    |Pzv Aizu

    Gx Pzx mka

    _uv u G |UTi

    JUS Qa]

    HkzvUS w Cx.

    Av SP, Pzxa

    _uvzxUS |k u

    A Aa_zu G

    vUS `{, J

    uUPm] C uU

    Psk u Th

    |hzu iu `{,

    kua ]zuP u

    v J n

    kv \ uh

    Pzu _uSz uh

    hk `{,

    Pzxa _uvzuU

    P P uP

    u~ma \mhzv

    66 H \x G Ea\

    }v [QUS w

    Ph six.

    Ci zx-

    \si A] H

    G US x, Phu

    P[P |hu zuPu

    \[P ukQ.

    2012-& ]\ u

    uUP nzuz

    uhx _ Csk

    |mPUS |P

    uUQx. USzx

    uh \ kQx.

    Phh |hUQx.

    Au zx Avv

    Ahu P n

    uh EUQhUP

    LUQ v\Q.

    ""C zv PnP

    z |hUQx. B Pz

    ][, _Pu, S

    u\ UuP

    { | | G

    \ x P s i u . ' '

    G GxQ. AuU

    Pzu q G s

    S P

    uUQ.

    Au zx Pvhu

    ]\ ushP \u

    mh Csk sP x

    P PkUQP. Auz

    uhx 66 H R

    AP x US ukU

    Pmk AP Px

    \kQP. AuU

    Pu Gvzx

    G Ea\ }vzv

    US ukUQ. Au

    UQ iPzu Cu

    66 H ux zx

    \mkx. C

    \ , Cu

    US |hx Psk Cu

    u 66H U P

    x JU Px \

    sk G, I. Ax

    i] EvPP

    EzuUS P Px

    \sk G Ea\

    }v J Pmku

    SU Pkzux.

    B AuU S

    Su Ezu

    u\ Aa\ A\ P

    J v x Cb

    LUQ ]UP, Au

    Cb 66H R Px

    \kQ.

    Au, Pa

    \u J Cb

    i ]zu G

    PnzxUPP Au

    R Px \mh,

    C i

    uu Cnzv

    ]UP A Cu

    R Px \mk ]

    AhUPmh.

    BP, Cx PxP u

    uUS A]a

    \mh [Q Pzx-

    , Pzxa _uvzu

    vUQx G Pvu

    u Au Ea\

    }v zx \vUQx.

    PzuU Pzu \vUS

    US uPzv u

    umk UPzv CUS

    u. vh CU

    PzuU PkP \

    \x, "ku

    vh CUP: B

    , vh '

    G u J zuP

    Gv zu Pm

    u .zv. Av

    v.P, vP Emh Pm]P

    PkP ]zvu.

    Au zuPzxUS vh

    PPzv u Q.o,

    "ku vh

    CUP: Es '

    G u

    Gv. PzxU

    SU Pzx G |h

    Ax.

    Au |h Azuk

    {P. Q.o Gv

    US P "Es

    Es Esh?'

    G ]

    An Gv. BP, Pzx-

    USU Pzx G |h

    uPzv CUS Ju.

    B \PP, ""|[P

    \USz u,

    UP '' G

    ] \ S x-

    u ]UP EQx.

    C uvP u

    Pu LUQ

    PkP ]UQP,

    Ckzx uP Gx-

    QP, Cx H

    hu G P

    {x. Es,

    Gu u \z

    xUS Amh A.

    Pmlm

    \[P zx, ""GUTh

    a\ zxhu'' G

    \ |. BP, x-

    E G

    \zxUS Emmh

    u. Av \uP.

    B AuPP Pzxa

    _uvzu kzv Gu

    sk Gu,

    sk

    Ay \ Gu

    HUP ix.

    Au Pzxa

    _uu A. Au,

    66 H zx\mk

    mhx GuPP G

    sk

    sk Cn

    Ay

    G Azu.

    P, Pzx uUS

    J u[Ph

    _ Pmkmi Ai

    h, |PP va]

    Aih Pzx

    \x \ \x

    u \ |hP

    CUS Gxu Cuz

    w \UTi \v.

    u ~mzv P

    J uu Fh-

    PP mh `{,

    Pzx uUS J

    Tku

    nh Psozx-

    h |hx Psk

    Gxu C[P PUP

    si \v.

    66() b F!

    {[PUS Ch

    BP E

    Ahx Av

    \zvPP

    AnP Pmkx

    Gx \mh u BS

    Gx ux, "G[P

    {mhz uP A\,

    |ks A\ Gvzu

    AuU P

    GU P|hP A_ AviP

    Azxx.

    P B SUP vuP

    AnP Pmhmh, Ax

    uPzv } Bu[P

    vUS Gxh, uPzv

    \mh& J[P vUS.

    CuP P |mi

    JmkUS Gv

    \P Cx Ax

    k. Cu J |hiU

    P uP P

    k.

    BP, P E

    a\ Gx hh

    mh \P a\

    mk, Jmkzu

    uP a\

    Gu Enx uPz-

    v E Pzvh uPz-

    v AzxU Pm]P,

    xUP, \P

    Jzu S G

    mk P|hP A]

    CzuP u

    |hiUP ukUP C.

    4& UP uha]..

    &| EP

  • 6A] v u H 05&20 /2015

    CuS Akzu Chzv Ezu

    u\, Bv u\

    CUQx. 2013& uPzv

    zu 67,657 \ zxU

    P |hx. Av, 16,175

    Cx. \

    zxP

    |kg\Pu Hk

    Q.

    Cv 2012 B Bsi

    u|k, Ezu u\

    {[P \\P 16

    B Ex.

    2013 B Bsk uPzv

    v 14,504 zxP

    15,563 EP |x-

    .

    Phu zuskP, 2002

    u 2012 , P

    Tku zxUP {P

    x {[P mi

    u|k u xx.

    uPzv Cu u

    H 1 B uv uh[Q

    |S |mPUS mk

    25 US mh \

    zv Q.

    P mh Qn z-

    v \mi|k

    P xh J

    |US | v zv

    5 nP Pl

    Ex.

    Au \ Ey

    mh AP {Pu \

    zx 3 sP Emh 6

    , y AP

    C Q.

    vskUP mh \mi

    AP |hu P z-

    v P n \u

    mi \u 8

    u B]P Emh 9

    Q.

    EQ AvP zxU

    P |h |hP Cv

    Cu, Cu ukUP

    Cv A_ E |h

    iUP GkUP sk G

    IUQ |kP PmkU

    Pskx. \ zxU

    P 50 \uuP SUP

    sk G EP _Pu

    { skP kz

    xx.

    \ zxUP

    BP Pn[P

    Pshx. A

    UQx \

    zxUP Kmk|

    u \ HkuP

    _ m i U P m i .

    A 78.5 \uu zxU

    P Kmk| Am]zu

    HkuP, 2.2 \uu

    zxUP \ |hx

    \P, 1.3 \uu

    zxUP \ \

    P,16.2 \uu zxU

    P \ ,

    \ SUQk [SP,

    x QhUS [P,

    \ USzx

    Pmk Ah[P

    C BQ PnP

    HkuP A_ u

    GkzxUPmkQx.

    h, |, UP-

    u |P

    zu | AvP

    PkQ. Auh

    UQ |u

    US sk

    Gu |zv HhUTi

    zx P

    En APP

    A_ x \P

    CUQx G, \PU

    Pmhna \PUSv

    A_ Pmk

    AUP zxPz

    uv Pmhz uQ

    Gx Sa\mk.

    P Kmk|P u

    PnP 78.5 \uu zx-

    UP HkQ G

    Au u Gx Sizx mk

    P Kmkx, AvP,

    AvP Hx,

    Emh SUQx.

    Cu PnP, |kg

    \P E xUPh-

    P AP sk G

    Ea\ }v Ezumhx.

    B xUPhP H

    |hzx A]S mk Au

    w ux Gx

    }v w P UP

    hmk Ch[P

    hU x

    P |hQx.

    \ zxUP

    EP

    CbP B.

    CP Sk US

    BuP CP.

    APx AP nzu

    AP Sk[P mk

    , |h ux Ezv

    \Uv, \u a]

    APx [P

    CUQx. \ zxP

    Eh EP xsiU

    Pmk Ax

    |hh CuPP hU

    PkQP . AP

    B iu Ea\

    PUS EQP.

    P |P Pm-

    kkzu six A]

    Ph. AuP uk |hi-

    UPP UPsk

    EP ukUP

    six A] Ph.

    i u .u Bm]US x 300 |mP

    {hx mh {

    i \US Gi?

    A] \kP Gi

    Ex? Gx Szx

    "Cv lh' B[Q Cu

    Pzx Po |hzvx.

    Aui 300 | Bm]

    300 O K J !

    u i \US

    \xuP uUPm-

    kx. Phu BPm u

    Pzx Po |hzv x

    ] Bm] G 51 \uu

    Tu. ux

    Ax 38 \uuP Sx

    x. \\P Ex G

    28 \uu uzx

    Cu. Cx Ax 26

    \uuP Sxx.

    P \ G BPm

    u 6 \uu Pzx

    uzu. ux P

    \ G 11 \uu

    T. Cu

    Phu 6 uzv UP u

    mku? G Pmh

    x Ax Phu BshU

    Pmi 1 \uu

    Sx CuP uzx

    E.

    UP u vmh[P,

    USv H, uv

    \[P, xzx

    B.G.G. A

    uk, ] E

    Bu Amh, C[P

    u a BQ

    a]P

    P Px-

    QP. Cxu i

    \US \US Pn

    G uxx.

    Cu

    `{ |hz

    uu |hzv PUS

    HP Qhzu

    uSvP 27 uSvP

    S G, Au \

    P[Q_US 9 uSvP

    TkuPU QhUS G u

    xx.

    \

    G.i..I Pm] A\ Fv

    \USuh P:

    7667444108

    u UP uha]..

    &Pu \

  • 7A] v u H 05&20 /2015

    Cv G[P \Qx G Pmu h

    Bm]P, A\

    x uP,

    \m] hPUS k

    ] FhP[P \x

    |x |mh G[P Czx

    \QP Gx u

    ux G P

    \.

    \m] Cu ]

    FhP[P u[P,

    u UP Tm-

    hzu | uQ G

    h ] P

    ] skP ux

    |x |mi {U

    Psku | En

    iQx.

    J u Ax

    Bm] |mi Azx

    [P umh

    N A!

    J] n uPUS,

    A{ u\zuPUSP

    T kQP. | Ps

    P |x \zxUP

    P Q. B

    |x uP,

    AP G \x

    PskP. B_\P

    | FhP u[P

    \P JPh x

    AxPsk Ena]

    C kQP.

    Cv uUPm] PP

    Ch SxPsk

    u[P CU PmiU

    P Au u

    \zu a\ k

    iP AvP SURk-

    P \x u UP

    v\ kuk

    AP G \v

    \ QP

    A mk Gkk uP

    TUS kQP.

    Cv uvU PPUS

    u Ta\ |hsk

    }sh |mPP Bk

    Cx u {Pa]

    P Auzx u G

    P \ P[P

    Cx {Pa]P x

    BvzS kQP.

    h P

    CzuP zu |x

    |mh uUSUS Psk

    \k GQ

    Gx u h Pn

    iu UPP EU

    Psk.

    \ CuUS Gu w?

    T w GQx

    ] Au An

    h P \x

    PskP. Ci

    ` AhP

    ] AxPsk Au

    | Gi ux Ax

    | \? Ax a

    ] uu? Au En

    A G G P

    vzx Psiu Ax

    \S Au k x

    Gx |\Qhu?

    Cu u C

    x \, zvP

    |hx PskP.

    Cx |mh

    [Smk PQ

    US Bzxu. Cx

    P Ai

    {US | Psk

    uk Gx uu

    , BU BUP

    oP \mh

    \u Au\ Chhu

    mh[PUS U

    P sh? US

    oUPmi G? Ax

    A] Pm]P u CUP

    sk? h

    Cx _uv uUPP

    J Cv

    Psk iP

    AP _P u

    C CbP

    AP Svu

    |h |P.

    Bm]P |mi

    [P x g\

    \QP G, AP

    \u AP

    ] P U S ,

    u \PUS,

    SzuPUS GvP

    J A \x

    P C[SQP.

    Cx u[P

    umh CUP Tmh[

    P mk ]u

    umk PzxUP

    ux hP

    x {Pa]P

    QP. EunzvS

    J] mk C[P

    Sh.

    |x |mi Ix

    CUP GsoUPP

    mk UPzv Psk

    \Qu Cv 120

    Pi UP x vox,

    |mi 80 UPmkUS

    AvP UP

    En mia]US

    uh mk SiUP

    En _uvzv x BvUP

    \x. Cx sP

    Gzu P

    sk G Pmh Ckx

    mhk PUSu

    Au u.

    uP ] P G

    x ] \mh

    \kkx, CUP

    P u[P BuUPu

    UPP uP

    uP G \ kx

    Ci AkUQU Psh

    P.

    CP UP

    _ [QmhP

    Gu PP u

    CzuP BzxP Gu

    AuP o iU

    Psiu \S?

    |x A]a

    \mh |US [Q

    En uukzx-

    UP E ukzx-

    mk ] PmQP;

    "P zCa]

    US x Cx-

    UP mia] ukv

    G u?' GQP.

    uS (E),

    ukuS (AhUS)

    E zv

    \zu EnuP Cu

    P { u

    GQP.

    B P

    A P U S P

    UQP u,

    P US

    iP Pmh kzu

    P En

    BvUP \zu Au

    \mhUS i Gx

    PUP UP.

    Cv PUPh si

    S G u[P

    zvS H

    P |hUP sk Gx-

    u AhUS ]\S.

    Cxu \P J

    ]uUS \S.

    |kP

    \ uha\mh E

    x C[S mk mkUP

    uha \mh Thx Gx

    \? Gx ]x P.

    Ca] uh

    \x |kP A]

    u C, A] \mh[P

    C \ux Gu

    xP sk.

    S:C |h IUQ

    A APzv Ca

    ] ]PUPP A[S

    ` UPmkP

    \kQx.

    B Cv Gx J

    u \u |k A. Cu

    A] uP Gu

    u A[RPUP h.

    C[S v, Cx

    u[P A] \mhP

    C. Es Ci CUP

    u, C u

    \ UP GUS

    x J |mi J u

    UP \ \mhz vo

    \S?

    P Ci

    \mh miuP

    G, Ax Bm].

    C | x UP-

    m]. BP, Cx u

    \u \mh[P ,

    uu vu

    Aa_zuP P

    Cu |mh xshh

    Ax |mh mk ,

    QzxP, |k{

    P miiUP

    J SvP uQ

    mhP. C Cu

    Gi CP GvP

    QP G Pk

    CP

    u[P GvU Th

    \ AuPP,

    P mk

    P Ao Gx

    GsoU PskP

    Gx . B

    P GvP A.

    P vUP Fz

    vUS Azx \Pzv

    E "zu

    u[Pk zxUPsk'

    AP

    u sk.

    }P zu {Pzu

    xou E uP

    Gu Hmkhx.

    G.G.LU APx

  • 8A] v u H 05&20 /2015

    ug\ uS mh xUT |P

    G.i..I Pm] \P Phu

    22 A u\ |UP

    A] Ga] xUTmh

    |hx. mh u Px

    C u |h

    Cu xUTmhzv G.i..I

    { xnz u G.G.LU

    Ax, { \ i.zv,

    { \S E AUP

    ]zvU, | Lsi

    { \ N.zv BQ

    PxPsk ] {Pz-

    vP.

    uP |P \ N.A\w

    [P mh \S

    E U xUP E

    {Pzv. CvP |P u

    S.A\w | {Pa] Cu {. Cu xUTmhzv

    US mh sP Emh

    H PxPsh.

    K C C !SDPI { xnz u, \ [P!

    S[P { x m-

    hzv EU Q[S \

    AvP A \mk Qx.

    C{ Cu Bsk EU

    Q[Q Pk a] Ahux.

    Cu PnP \P u[P

    [Q U Ph v \zu

    C. U Ph v

    \zu [QP Tmk

    {[P zu \P

    uP \z uh[Q.

    Cx 12 US mh \

    P uP \x.

    Cu Psizx S [Pzv

    \PUS BuP B[P[P

    mh |hx. C{

    \P U Ph zx \

    zv, uPUS Pn

    AvPP x Ehi |hiUP

    GkUPU P G.i..I Pm]

    \ AP Cnx

    PPzu o \

    E P \xUPzv

    o Bmh |hzv.

    Cv H G.i..I Pm]

    ushP PxPsh.

    J MJ !M SDPI !

    P |Pm] 1x k P

    P] z\ Ax

    Pn, Ghm PkUP

    [P a\

    BP G miS

    zx BmP Aizx

    P \u {P P

    Hkzvx.

    C{ AvP

    xP \x P

    Szv Dkmh P

    1x k P P]

    z\ u }UP \

    zv G.i..I Pm]

    \P |m]

    AP P mh

    |hx. Cv xUP

    G.i..I Pm] \

    P vP Px Px-

    Psk PuP.

    C ! - SDPI CJ !

    zv \ mh

    xP uSv 56 mh

    Q \P, A\ Pz-

    v Sv |PhP

    Psh P "L \'

    G \ A vmhzu

    uh[Q. Cu A vm-

    hzv R Sv |PhP

    \UPmk A\ P[P

    E Sv |PhP

    uhP P

    \mkx. A\ P[

    P Czu PUPP E

    |PhP Ax

    v Pzv G.i..I

    Pm] Cu u | \

    A mi.

    SDPI CJQ F!

    zv u {

    Cy G.i..I Pm]

    \P C\ x zx

    P |hx. 200 US

    AvP sP

    SuP Emh 600 US

    mh Cu zx

    P hu.

    !

    \ Phu a 28 A

    i \P mh |hzv FhP

    Ga] Px-

    Psh G.i..I Pm] {

    u P.P.G.G uP

    P, CUQa \ vPzv

    u |P G zuPzu

    mk E.

    C{Pa] Lsm

    BL Cv { u

    x C PUP

    Ax , |UR Cu

    u xn B]

    P.., ] U,

    wUPv ] S\,

    A Of GC! - SDPI G !

    \P B zxUQn, FhP

    P .S, CU

    A, C Tmh

    J[Qn usk

    G.i..I { \P A \,

    zv Emh PxPsh.

  • 9A] v u H 05&20 /2015

    zvP FhPP

    , \ zvPP

    \[P, Azx FhP

    \[P[P Cnx Pzx _uv

    JkUSPUS Gv PshU

    Tmhzu |hzvx.

    \ Pk mh

    29&03&2015 A

    |hu Psh Tmhzv

    G.i..I Pm] { u P.P.

    G.G uP P PxPsk

    Psh E.

    \zv P u Bm]

    Au | u hP,

    FhPP, zvUPP

    u JkUSP, uUSuP

    AvPzx Q. Au

    uUP uPzv uzyUP

    Bzxx. Pzv Pzu

    GvP uUSuP

    GvP zx {

    Qx.

    CzuP zx

    ukUPhmh Ax \

    k EQk. Cu

    PzvPsh Psh FhPz

    x AP Cnx A],

    \P uP [S Psh Pzx

    _uv JkUSPUS Gv

    Psh Tmhzu |hzvx.

    AvP, P, uvP uzx

    uPzv u A] Pm]

    P uP PxPsh

    Cu Tmhzv, zvPP

    xPUP ] \mhzu zv

    { A_P Psk sk,

    zvPP x hmh

    Ay USP v

    sk, zvP _uvzu

    xP G Azx Pm]

    P PP i GkUPsk

    Eh w[P

    {mh.

    F F !SDPI G !

    _mhUS Ph

    Ea\zu AhvUS `{,

    x UP P UQ

    uPzu wuPP, uPzv

    SvP G.i..I

    Pm] \ usp u

    AUPmkx. Cu xUP

    {Pa] , S[P,

    u\o BQ x UPUS

    C\P {P \mhx.

    SDPI CJ a !

    x mh

    A CbP

    wvPP ]zuzxUS P

    x UP Psizx

    IUQ z Tmh

    \P Psh

    Bmh |hx. Cu

    Psh Bmhzv G.i..I

    Pm] { xnz u

    G.G.LU APx PxPsk

    P, Ez x

    ]zu Px |hiUP-

    P Psizx E. Cu

    Bmhzv UPnUP

    PxPsh.

    M bMF CK

    K !

    C

    RUP g\P

    [P mh \

  • 10A] v u H 05&20 /2015

    {hzxUS 7 u

    100 | 8 m\

    kP. Ax kP

    A u

    A\ vmh hmk

    A[Pmh C k

    PP. Bm] Ch

    Pmh ] Cz

    vS GvP

    C A_ |hzv C

    A kP. Au

    C

    x ] C

    Ash mkUP, |s,

    G mk

    UP. PzxU

    PzuP A\ [P

    mh Ah Amh

    kzv uiz ui

    P \u Pl {P.

    BUP |h

    sh, |mh

    BP G AvP

    mi,

    C Bm] ]

    CzxUS ChUPU Thx

    G C EUQz

    u q, P x,

    CU SUP 100

    |mP 8 m\ C

    kP \mhx

    EP UP

    iu C kPP

    v x.

    mk CzuP

    P ]US |hP

    sh Cu Bm]

    AvP[P ]

    lm] CzuP P

    Gx K[Q Cux.

    lm] m]x

    PvUPzv

    R, ] P z-

    v PvUPzv R

    Cu. BUP

    [P Ph

    u Cu C I

    BvUP |kP HP

    CP \shmk

    Psiu CU SU

    PUQh

    \sh mimh.

    lm] Czu

    \uP E C

    G uzu EUQ

    APUP Bm]

    AvP u EP

    UQzx [Pmk

    ux. Cx

    mk CzuUS

    Ga\mix.

    C{ BUP

    x PvUPz

    xUS GvP B[P[P

    _uv mhU SUP

    E. Cu mhU

    SUP mk Czu

    AvP A Dkmh.

    Pn PvUPz-

    vx kmh UP-

    m] Ai h

    C u[P

    C Bm] AvPzxUS

    G |UPS.

    B lm] C _uvz-

    v Gu [S Pu

    { 1959 B Bsk

    P v U P z v x

    lm] m]x

    sh ku x.

    lm] CzuP Gvzux

    AP Bm]

    izu. Cuh

    Ash |h si

    lm] Czv q

    Bm] \mhx. Cu

    PnP sh

    Cx H lm]P

    siUS Ch x

    mkPUS Gv BuU

    S EUQ.

    lm] Czu u

    PnP A[Qu

    mk

    Czu x Cz

    uUSu |hzv. A

    x sh x

    uUSu |hzv. Cu uU-

    Su Qmhzumh J m\z

    xUS AvP mkUP

    kP \mh.

    si \m-

    hu sh

    P uUSu |hz-

    v Bm] P

    h G |UP

    Aih, B..GL

    Aux sh u\

    o G Qa]

    S J Azx

    shh \shmk

    u.

    1990 A|mi

    x hkzu.

    1993 shUS

    CPUQh \u

    EhiUP J Gmh

    miux.Aux mkU

    P Bm] lm]PUS

    ChUP sk G

    EP |kP sh

    zv.

    Cukzx mk CU

    SUP lm] CzuP

    x |hzv uUSu u

    EP P

    C k P P

    v .

    "sk PP Aimhz-

    v Cu u[P, Cx-

    u AvPzu Azx

    {, lm]UP-

    US A] [S PkUPa

    \QP!' G

    EP |kP zu

    mkU PUS Bzvzu

    mix. lm]UP Cu

    u a\? AP

    k Azxmh?

    Ci wP

    ]UP Bzx, Cx

    BskPUS 1972,

    si lm]UP \u

    mkPUS Gv

    C A, Cu

    u[P \xh sk

    G i \uP.

    C AUP Bzu

    oP C[QP.

    CU PUSz u

    PzvP Bu[P

    m\UPnUQ A\[P

    CUSv \x, mkU

    PUS {P \ux.

    J F Qzv

    Cu lm] Sk[P

    mi uUPmhx.

    AP , GiU

    P s k

    'P' zxU

    PkUPmh. mk

    CbP Psh

    P h P

    EUPmh. lm]

    P Gv Ah

    Psk PuPP,

    UP A Czv

    Aih uzu

    Ah AmhP

    kzu sk G

    Ezuhmhx.

    mkUP P

    \ kuP \UPP

    AP \uzu

    Gvzx CuP.

    H&6 1994&, sh

    si |kP

    Si_ uP n

    \u sh

    |mk u|P QP

    _mk zumhx. C

    Cv nhuP.

    C uh[P m-

    kUP uiU Psiu

    Pn J P Qhzux.

    B Au zu

    _mk zvP Gx

    C P

    Ex. Cv; ]

    [S CuP S \m-

    hkQx.

    sh FhP[P,

    lm] CzuP x

    Eu.

    P, GF

    100 ! G F!

    8 JK!

    uha] Akzu UP..

  • 11A] v u H 05&20 /2015

    mk UP zuzuU

    Pvha \

    AUS, lm]P \vP

    xP[P \uP

    AyP . "lm]

    P P a]P

    P. Aik |_

    UPmh, Q Q,

    uu \x Psh

    CP' G

    UP E_.

    H 7 B uv lm]

    Czu JmkzuP

    Azxh sk Gz

    vmhmk Pm-

    hzv mkUP wP

    C[Q. sh A\[

    PzxUS GvP

    G PP Ah

    Pnmk AP G

    vmhmk Skzuk

    P SUPmh.

    lm] Czu Ax

    Ash mi u

    ml Czu P

    A, lm]

    Ah ml

    Pn Px

    Pl[P Ax

    A[P. PPz

    usi lm] C sP

    BUPnUP, izxa

    \mk Ai

    PP |hzumh. vmh

    mk J[QnUP mk

    m\U PnUQ PP

    A[P.

    kP [PP

    zu mkP P

    mhP. u, Ki Ju

    lm]PU P P

    hP |h[S Au.

    u[P, P G

    G[S Jvu lm]

    Pz uiizxU P

    \u.

    mk CU SUPh

    Cq, Px

    J \x u

    Cv Qmhzumh 100

    |mP Cu m-

    hzu uhux. Cu

    CkP _ 8

    m\ lm]UP Pm-

    hP G Ezu\PU

    P n U Q h m i U Q x .

    J {hzxUS,

    7 lm]P u P

    \miUQP.

    Cu CkP

    x I.| Av h

    iUP mk UP

    iux.

    C Cu C

    kP mkU

    P u[P {zuu \vUP

    iuu G, C.

    lm] U SUP

    u[P CUP P

    \ku zxU

    Psk _ CUP.

    hvmi, sh

    |mhU P, mk

    A\ ux

    mi. m\ m-

    kP, lm] A_ u[P

    [Qk G x

    |mhmk APvPP

    KiP.

    C US

    Av v

    sh

    B..GL Qa] h

    u QP AvP

    x, u v

    |mh .

    ix

    Cu Smi |k PP

    xx.

    Phu Csk u\u[P

    sh u

    \\P Jx P

    G A xx.

    Cx ^ u

    a]US {P J a]

    BS.

    CkP Dkmh

    SP u \mh

    |hiUP G GkzxU

    Psh, Cx m\

    US GvP E }v

    [P, P U

    SP uP

    G Ah Pnm-

    hP x Ash

    u US

    \n |hxx.

    sh ux

    G C \

    \mh vP uh vUPm-

    kx. C ]

    Ax Es |nUP

    EuS uhP

    CuP A\[P v

    kQx.

    sh C

    kP E Cu

    PUPP, Cx

    {PP sk Hh

    CUP C kP

    uh[Q H 7 B uv

    \u\ { vP

    I.| \ PhiU

    PkQx.

    Phu IUQ US

    Tmho uz

    uhz x Aa\P

    vP u{v Cu

    x, H\ {zxUS

    Um Ezu {zv

    zx, uv ]

    \[P {u \x

    H\ [SP ]

    a \u U] P

    P {zxUS Pa

    \uuP, Au

    U] {zvx

    {

    \PuPUSa \u

    \ |mU Szv

    uk G P Bu

    AhuuP S \mh

    mhx.

    \PuP x,

    .742 Pi \mh u

    n zu \uuP

    (P nzu

    P u uha

    \mh) ]I US v

    \ux. Av, J SvP

    U] { \|m

    U Szv .629 Pi

    uk \uuPU S

    \mix.

    -Rv !

    O .742 ! 2 H\&U]

    UQ .1,700 Pi

    \i \uuP, AuS

    UP P AUP

    |mj Ax.

    CUS uhP Phu

    i\ u zv

    u{v h 2&3 |mP

    AUP AvPP

    \n |hzv.

    C{, u{v ,

    P{v US \u

    .742 Pi \zxP

    hUQ AUP

    Azxx.

    Aukzx, u{v

    , P{v US

    \u .742

    Pi \zxU P

    hUQ AUP

    Azx x.

    F HK !

    &B _w

    UP uha]..

  • 12A] v u H 05&20 /2015

    | 28, 2014 A

    ug\ mh Bm

    ] J u

    \zu Psh. 30

    u usiu

    P G s

    ux SuPh,

    u|k Px \u

    Pzu uP

    Szx mh Bm]h

    P AUP vu.

    PUS |u Pl[

    P Cu \h

    ix.

    Pk Uv

    PnP mh Bm]

    AP AQ zx

    |g_sk oUP ]z

    u. P Pmh |

    _ J Siu zu

    Ax P J PUS

    uP Pkzu. {

    Pizu Enu Au

    P, P A\

    Fv J zxUS

    A zu. Szu

    |zv zx zuu

    P E zu.

    Au ug\ AQ

    zx Psi mi

    G F 30 u

    \ Phvu \o

    J Pzv P,

    |P Cu. C

    UPUP Bu

    ui |x .

    Px u xzv

    CkzvuP A

    S \miv

    Th Cx EvP {P

    i. wzxU

    Psk E UP ]

    \u. Cx 75 \uu

    wUPzxh US

    nzxUS Ch

    i PsiUQ.

    C vUP

    \[P C. A

    ]P |P\ \u 32 x

    uUS Cu

    Pu Esk. Th m-

    hzv J P {z-

    v Ax 3 u

    P \u PP

    uRP u[Pmk Aiz

    x. Cu Psh

    u P {zv

    uP \x P

    ]zvUQ.

    P, \o, u

    u|mi Deno-

    tified Tried Gk S \Pzua \uP.

    A \mhzv US

    vP Aih

    EP UPm-

    h PP \P[P

    uhP mk JxUP

    mhPP Cx

    Q. S [

    Si G B[Q

    A\ zvhm-

    hP. Cv x

    150 CzuP S [

    Si G B[Q

    A\ mih mi

    u. Px, }vz

    x, A] Pm]P,

    J !

    G[P \P UP

    mi Su

    {P x Px Qa]

    AhP. Px AvPP

    u E , uUP[P

    Cu SuP

    ]P (Potential Trophy) E

    ""

    ''UQ FhP[P,

    \USh E\v

    UP G A

    u|mi E SP

    U SPPz u

    |hzukQP.

    P, \o,

    u BQ P

    uSv

    xqUSP. CPUS

    Cv A\[Pzv Make in India G v v ux . Cv A]

    \mhzu PP

    Psk u "Making Crimi-nals in India' Gxh |S a\ BP. Make in India [PS {[PUS u

    {[P \x

    S \uzvS

    u, A, P,

    \, CvPz uP

    Ena] BQ

    PkUQP.

    S \PzuP x

    Px Pmhzx mh

    P Szx ug\,

    va], , x,

    \ mh[P

    u] mi \v

    B (Ax) u]

    uzumh B

    (National scheduled Caste Commis-sion) \n \x Qx. u|k S UP \[P

    PP Azuu

    Px P

    B \ Bn

    |P Psh S

    AzvUQx.

    u|mi S \Pz

    uP A

    mi \v Ax

    u z u m h P

    (Scheduled Caste) G P u Sh kQ.

    B SP {i

    [Si (Scheduled Tribe) G mi u zvUP sk G

    \P BP _miU Pm-

    kQP.

    ""ug\ CUS

    mi (manoj Patti) ug\ Px

    Ti P Bzu

    Sv. u|mk Px-

    o Px-

    AvPP o

    mi UQ

    [PUQx. Ena]

    USP Es-

    SP

    PskiUP iu x,

    u|mi

    SvP Cx CUS

    P. Pa ] US-

    PUS Th P uP.

    C Su

    {P x Px

    Qa] AhP. P

    x AvPP u E

    , uUP[P

    Cu SuP ]

    P (Potential Trophy) E.'' GQ

    mi \u P\

    G.

    |S Ax Ix Bsk-

    PUS SP

    iuPU TU Psk

    C[S J mh P

    x U PmhP

    P. Amh

    AP ]u P

    {P mh.

    G[P sP A[P

    Ahzx UQ.

    APUS En

    \UP {vUQP..

    G[P sP Aizx

    uUQP G[P

    P P P

    PQP'' G

    TQ P\.

    ug\ Px

    Bu Pshm-

    hzu G

    u Pshkx

    UP. mh

    P

    \o uha] Akzu UP..

  • 13A] v u H 05&20 /2015

    C Cu Pshmh

    {x. Uvn

    Psh P x

    siP ] AP

    PP Cu A\

    SnP PxQP.

    AuPP, Au P

    ] AP {

    uS mi

    \u CbP x

    US \izx A

    ] ux

    UP. APhx

    U PmhP nzu

    i[QU PQ. Au

    Bsi Px oP

    ]P |h u

    Ev \uPP ]

    P uP

    AP x \zxQ.

    Bu A G[P

    UP \zxP vmh

    mk PP PiU

    Q. Bu A

    S \uzuP x

    US mk ]

    u UP UPzx

    mh[P \u P

    {[P CUQx

    GQ S \[Pzv

    xa \ Ph

    x.

    S \Pzv A

    UP S P

    |hzxx, | HU Psh

    \mh |hP

    Aih EP

    H \uS. u|k

    Px S[P

    Czxmk ushn

    Cx uzxU PQx.

    x RP P

    x Azx mhz-

    v CP S

    \uzu Pk S

    PP |hzxQ. SP

    u Gu BkP

    (Convenient scape Goats) G P x PxQ

    GQ \ E

    }v UPb B.S. Au. uzumh

    PUP u] Bn

    (National Commission for Scheduled Castes)

    Azx ] S

    {P CUQ.

    u EP

    \P }vUP A IG E J zu IPS AvP T x, }[P

    G u \ S

    \PzuP S \

    G s n h P P

    CUQ. P, P

    ku \QP.

    Ax AP zuzv

    Ex G T. |

    Ah AuP G

    Bu zvUQP

    G Pmh. AuS

    A Pg\ Ta\,

    " uPu' G

    G TQ UPb

    Au.

    Cu Gsn Px

    u uP

    APx ] x

    \U PkUPkQx.

    h sh

    G PmkU Psh

    P Eu B

    J, G[PUS ]

    x, S \uz-

    v S[P

    PUPkQx

    G uP

    zvUPh uz-

    vUQ. va] |P

    S P S

    \PUS

    Ch G \U PkU

    P kQ GQ.

    u|mi CUS

    u FhP,

    |P Px \

    u Q

    (Parrots) Ai \Qx. va] S P

    S

    Pn Pm]PP Cn

    uzv CUQx. Cu

    PkP US S

    \[P, |P Sv

    G[P UP |hmh

    C Gu

    vkP (Revenue Re-cords) \vzx [P ux P. Cx

    Px, FhP \

    x EUQ PmkUPu

    GQ S \[P \

    Ph x.

    Cu EsP \Pn

    uP S |PUS

    \x. u |mi

    \v EP B

    v Cx vuP

    TUPsk AUS Q

    ]Ph \n \ux.

    QzuP

    u[P BvUP \vP

    uzxU Psh. C

    Sv vmhmh P

    S Cx Qx.

    AP {[P

    Cx, \ \vP (religious Casts) Cx QP. B AP

    Px P PP

    iUS x, AP

    S \v G TQP.

    Es, Cu P

    SPUS Px

    CUS w \UvPUS

    uhP CUQ G

    J Q] TQ.

    \ E }vz-

    v }vv \x

    TP, UPbP,

    }vvP Gx Az-

    v, u|mi

    SvP P xUS

    vmhmh P S

    PUS E uh

    Es G AvUQ.

    PP P

    mh mP P

    PUS [Qmk PkU

    Q. vUS PP

    PPU P

    Q. Cx J uP

    |hUQx. S

    Av \P[P

    BkPUP kQ

    GQ }vv \x.

    u Phu

    Bm] Pzv, (2001&2005)

    S \uzu \u

    oP G sn

    u P J

    \u.

    Cu a\ Gv Pm]P

    \mhzv G x

    AuS vzu u,

    oP Pn uh

    S, Ax \Pu

    SP CUQ G

    vzu GQ u

    EPUP UPb

    I.si. Px \u ]zvuP C

    Bnkzv Q.

    1871 B Bsk mi

    A_, [Si S

    \mhzu (Criminal Tribed Act) Psk

    ux.

    [Si \mhzvS

    Emkzv Pmkkzu,

    |PPkzu Ca\mh

    Psk uP Tx.

    1857 B Bsk B[Q

    Gv A

    [S Psh C[P S

    [Si G mi

    A_ Tx. Cu \mhzv

    i, Smh Au \P[P

    SPP

    (Hereditary Criminal) |hzum-h.

    _uv 1952&

    Criminal Tribe Act }UPmhx. C AuS P Ha-bitual offenders Act G \mh Psk mhx. CuS

    S UP EhP

    \mh G Ax

    uh SP

    \mh G P.

    SP uh

    [P \PUP

    Cu \mh Psk m-

    hx. u "Criminal Tribe Act'

    \mhzv Cu vP

    v \mhzv CnUP

    mh. ""P BvUP

    { Cx u zv''

    G zv A_ CuPP

    ]UPmhx.

    PskiUP iu

    S[P Cu [Si

    UP ]UPzx

    u uP \x Pmh

    kzv APhx

    Ju US

    Ca\mh kzu mh

    uP S \mhmhx.

    Au Sa\mkP ux

    {Q Q.

    \P, A] uz-

    v [P \u

    \P[P S \P

    J. APUS \mh z-

    v v{vP Qhx.

    Px Emh AvP

    [P APx

    v{vP C. |mi

    vmh[P, {v JxURk-

    P APU P

    ] Hx. B

    AP u Cu |mi

    P SiP. G A_,

    AvP UP S

    \uzuP x

    P Pmih sk.

    A], P, uz-

    v u \u[PUS

    CnP AP E

    A ] \

    sk.

    |: {v m, uP

    a,21&2015 (v 12/12)

    u: .Azu

    B[Q Gv A Dkmh [Si

    JkUP vmhmh HPvzv A_, \mh AP U

    SPP Azux. _uv Qhzx B[QP

    C \mh Aih AP C S P

    AvP UPzu |hzuk A uhQx.

    ""

    UPb Au

    Ph x

    }vv \x

    UP uha]..

  • 14A] v u H 05&20 /2015

    EP u |kP A { vmh[P

    sh G u

    AuS UP

    |z vmh[PUS

    Q. C{

    AP sh Gu

    h i izxU

    Psk UP x voUS

    | AP u?

    v mh,

    uUP, h

    \ A {z-

    v UP oP

    CzuP PPz u

    GQ.

    Ax \ UP

    uzu

    ]uzx G \

    US A

    { vmhx G

    _a ` BP,

    uP G

    hP PsiUQP.

    Cu UP UP

    uzu, Pmk

    P , A

    Pk P

    \nzu ^zxk

    G { UPP Cu

    \?

    HP Gsr A

    {, A

    { h

    \ A {

    G ]h[P,

    u[P _a `m-

    k. ux, C 800

    Pm v A

    {zu UP \

    A_ xx. CuPP

    As |hzumh

    x UP Pzu Tm-

    hzv Cu vmhzxUS Pk

    Gv Qx.

    ""90&P h\

    A { AUS

    x, Ph Q[P

    Azx vsk

    \u. A {z-

    v PPP SUP

    } GkUP iu B

    SUP n mhP

    AkUQ Gvz uzu.

    ux A

    {[P, P

    xP, Ph }U Si

    }US {

    u P Pmk

    {[P B,

    Pk H \hx

    x. uuP

    \ Pmk

    Q UP

    AP P

    Ch[Px

    ,

    kP

    Pmiz uuuk mk mh

    P. Cx-

    u!''

    GQ v mh

    IUQ \[

    Pzv u .Gzv.

    G \ P } H

    Pu UQ[P P

    , Pk H

    Smh C P Ax-

    mk. 5 AiP Cu

    H B ux |hx

    S AUS Sx

    uS Cu G

    \u Pn. UPUS

    uP US CzuP

    vmh[P Pmk _

    40 Q[Pa \u

    BUPnUP UP

    uzxUPP H y

    u sk!'' & GQ

    P

    {zvu.

    Pk Gx

    ha_, zxR]

    AP P Ah

    [P v \x

    ChS.

    AzuP mhP

    u ^x PsiUQx.

    "" |mP

    B R Sv [S

    Psni

    u. ux \ \

    Pv mkx.

    izxu G uu

    G P iUP

    zx. G[P

    UP PU S

    {, GvP Szx

    Aa\ En HkQx''

    GQ P n

    P.

    1980&, Pk

    P \n zx-

    Pmkmi

    ux. H PUS

    A { PP

    P CUP

    Sxmhx. Cu

    P \n P

    \ {USz um-

    kuP P Qx

    PQ Cb P.

    AzvU PkP 15

    Uh x, vu

    Pk H ux 10

    UhUS SP

    _[Qmhu _miU Pm-

    kQ Pk \mh[

    Szv Cb Pv.

    h\ A

    { aP

    \uP ]I(G)

    \mh E

    A.\v , \mh

    Si \vzu

    x, ""a] vmh[P

    u u .

    A u | z v ,

    _a `

    vUPu vmh[

    PP A

    Cx UQ.

    u u

    u \?

    HP Pmk

    UPUS z

    uuP UPzx {

    u z

    u. CzuP US

    Bm] u

    {[P x UP

    zv A|UP

    Hkzx. vmh[Pz

    uh[SuS

    \QP.

    uh[Q mh S Pmk

    kQP G Gsn

    UPh x

    \ P

    u Gu A_, u

    {[P x P

    sk!'' G.

    A {[P

    Hk zxUP

    zx Q

    |sP Aa

    \u P._u,

    ""Cv |kPUS

    SUPmh Ezv

    ux. u

    Ezv |UQ

    | |P sk. \ G

    \UvP ` \Uv,

    P, PhP

    vmh[P

    Auu SvPUS

    u zv

    IGK Q !

    Pa \v: CU A

    ^, |kP A {[P

    Bzu G uzx x uzu.

    C{, A {[P GvuP

    Pn[P . Aa\ uP CUQ

    [P:

    Cv |mi zu u{[P kzx

    } 70 UPk } ux |mi E A

    {[P kzxQ.

    |mi A {[P mk 50 UPk

    \&h&BUk G |a_ Q.

    Au, zu Cv u{[P

    `U PkUS ~s xPP 60 UPk A

    {[P Q.

    |mi A {[P 80 UPk u\ i

    iQx.

    Cv {UP u Sux. Bu, J h {UP

    GUSx, 30&40 UPk PP G \

    Qx.

    A {[PUPP PPkzx {zv 40

    UPk { \ SmhPP k. Cu,

    {zui } _k.

    ...

    uha] Akzu UP..

  • 15A] v u H 05&20 /2015

    Auu SvP

    Ezv \x

    UPUS [P

    sk!''& G

    vmhzu

    UQ.

    _a `US

    _ HkzuU Ti, UP

    Eh |zu ^PkUS

    |a\ A {[P

    PP \kQ.

    Av SP u\

    Pk |a_z u Psh

    uS.

    1950&P,

    u\ PP } Puu,

    ASv ]US P

    zv\P |hx P

    Bzu. AuP Pn

    G PshuS

    uP " mh

    |' (Minamata disease) uU-SuUS BP Gx

    ShzuUPx. |

    shzuz uUQ \U-

    Pa \ | Ax.

    _a `, u,

    UP,

    u, {zui }, P

    _ h, CUS Pn

    A {[P u.

    u,

    { Hk uP

    A { PP

    vP!

    CiuP mh[P

    skPUS P

    i \P B

    Q TQ: ""A

    {[ PUPP J

    h {UP GUSx,

    0.01 Qx 0.1

    Q u\ P

    . Ci

    {zv i

    Ahzv u

    J Q u\ 25 HUP

    { |a_kzv hU

    Tix. Cu i[P

    {zu _kPhP k.

    | |P

    uP uUS. }

    Pmk P |a\Qk.

    A

    {[P

    A x

    Gx |US

    | nU

    S P

    A z x U

    PuS

    Jx''

    E \, \[P,

    ]sm uPUPP

    kzuk G

    A_ \, ml

    u yzxUSi Gsr

    E \ }

    Pxu Es.

    h \ A

    {zxUS P AQ

    _ 4.5 Q. u

    u Pk P

    \n Ex. B,

    A] vmh AUP 14

    Q. u CuP

    \mkx.

    ""P,

    USvP vmhzu

    zvUQP. A_

    | h k z u k

    G UPUPmh _a

    ` vP ml,

    yzxUSi Ax Gs-

    r k

    Gxu Es.

    EP UP k

    |hzvU PsiUS

    A { A vm-

    h[P A_, AvPP,

    |hkzu Pmk

    B Av AP Ah

    CUS Bu[P A

    !'' & GQ Q

    uhx.

    \ uu! B,

    Auh UQx

    u EP, AP

    u EP.

    |h SiP,

    ]h[P, u[P,

    E a\ vP [P,

    Ph, {zv |US

    EP C

    |iP Ax

    PP zxUP

    GzuUS vmh[P Gu

    PP? UPP?

    G \ kP

    AnPUQ Sh `h

    {US Bm]P

    { ux.

    h[P: CU A

    A

    P mh

    mi C[Q

    Uy A P

    ]P, n

    P PhU P |hu

    {Pa] [Pmk

    vx vskUP

    mh ]zu Pmh

    AP AP ozu P,

    x v zxUS

    x.

    Cu zv Uy A

    P ]P 8

    P Kmk

    BQ \ Chzv

    AP nhx.

    Cu Szx Au

    G.i..I Pm] {

    u P.P.G.G

    uP P, ux

    Auzu zv

    B UP

    S k z v U S ,

    E PUS

    Uy A P

    \uPUS uzu.

    zv AP

    nhu

    ] UP Uy A

    P ]P

    Emh A Skz-

    vS u .10 m\

    {n {v [P sk

    G uP A_US G.i..I

    Pm] \P PUP

    zu.

    Cu v

    zv PU PP

    Si Pmk

    o x T

    Cix x 5

    u PUS .10

    m\ {n {v [P

    sk G uP A_

    US PUP zu.

    H K CK MF !

    I .10 G v..H. K!

    Cv x E

    u] |kg\P

    E _[Pa \iP H

    \h u[P

    _[PU Pmhn Ezumk

    Qx. Aui uPzv,

    u] |kg\ Bn

    Pmkmi E _[Pa

    \iP | u 5

    \uu u 13 \uu

    Pmhn Ezumkx.

    CxUSzx AUP

    mh G.i..I Pm]

    { u P.P.G.G

    uP P; _[P \i

    Pmhn E PnP

    \US P hP, B

    x Pmhn Emh

    AvPUP Ex.

    Cu Hk ]

    E x UP

    |iP vP \vUP

    si { Hmkx.

    BP Cu Pmhn E

    v zv, { A_

    P |hiUP GkUP sk

    G PUP kzu.

    A Au AUP;

    _[P \iP

    Ju P {hu

    , \ G

    v Ju[P

    P ` |hzumk

    Qx. B Au Juz-

    v i UPh

    si oP

    Gx \h.

    Ch[P \P

    uQ, x

    Pn k ` {Qx.

    \P P[P

    o Aih

    uP {

    x \vP \xz

    uh. P

    GsoUP AvPS x

    Au Aih PnUQmk

    _[P Pmhnzu Szx

    `UP sk G _[P

    \iPUP {u

    P UPhmk Bsk

    u C Pmhn

    mk AvPUPmk Qx.

    BP _[P `

    zv, { A_P

    kzu sk.

    Pmhn P ukUP

    |k x J v

    Pmhn Psk

    sk. Ju P usi,

    Juzu \k

    _[P \iP

    Jui E

    Aih \v

    P \xuu _[P

    \i Juzu zx

    \ sk G,

    |kg\P

    uhx kzx A\

    H |hzu sk G

    Au AUP PUP

    kzu.

    MC FK !F v..H. L!

    PzxUP hP A si P

    Gs : 4/7, C \ u,

    sni, \&01.

    Tel : 044-2523 0136 Fax : 044-2523 0126E.mail : [email protected]

    A]

    v uu

    \u uhUS : 8681814219

    kH. \U Px

    B]A

    xnB]S.M. U Ax

    \v B]Pu \

    \v

    C Px

    {P C AU

    iu A\

    B.com.,

    UP uha]..

  • 16A] v u H 05&20 /2015

    Edited and Published by : H.SHEIK MOHAMED, On Behalf of PEOPLE MEDIA TRUST, From : No.4/7, Ibrahim sahib Street, Mannadi, Chennai - 600 001.Ph : 044 25230136, Fax : 044 25230126, Email : [email protected]. Printed by : S. ALI MOHAMMED SYED @ J.M. PROCESS

    NO : 22/49, Subedar Hussain Street, Border Thottam, Royapettah, Chennai -14. Regn No : TNTAM/2012/48856

    M! - F SDPI !

    P SUP Pux, ]n BQ Ch[P uk AnPU Pmh

    P|hP A_ vmhmkx. uPzu

    US Cu vmhzu ukzx

    {zu sk G PUP kzu

    {, Cu vmhzv B oUPP

    .25 Pi P|hP A_ JxUQx.

    Cx P PshzvSx. HP

    7 AnP, 3 B HP

    EUQ uspz ukzuu P

    u P \ mh[P

    JP \ \Si Th \ iu

    { ux Ex.

    E Pzv QhUP si

    usp, u Phzv uu Pz-

    vS \ i \

    P PkP vUPmk.

    C{ vuP AnP Pmhm-

    h \zxUS mk SiUP

    usp C S { Hk.

    G, zv A_ P|hP A] An

    Pmk oPz ukzx {zu

    sk, P SUP P|hP A_

    uknP Pmku zv A_ ukzx

    {zu sk.

    uP UP mh[P

    An Pmh {v JxURk \x

    P|hP A\ u PsiUP sk,

    P |k Cvz wi P

    s , P } [Rmk

    J[PU S BQ um] AvP

    Psh AP Eh EUP

    sk. uPzv \zu,

    Si} Buzu Evkzv uP

    \P uzu xPUP

    u |v i A\ P |hiUP

    GkUP sk G Emh PUP-

    P zv AvP, P uzu

    AzxU Pm]P Ah m-

    hzxUS Phu a 28 A A

    kzu. Auih G.i..I

    Pm] AhUS Bu uzx

    A v PUPP zv

    {zv Ch[P m-

    h[P |hzvx. G.i..I Pm]

    u\[P zuP Ao

    AhUS Buzx {zu

    Phh mhzv

    Dkmh.

    \:

    \ G.i..I { \

    G.A \ u \m

    {zv

    mh |hx. Cu

    mhzv { \ i.zv,

    J[Qnu \ mh {QP

    Emh 400US mh Px

    Psk Pu.

    :

    v mh

    G.i..I Pm] mh u

    U Px A u 100

    US mh vsk UP

    x Px ukUPm-

    h. |h Bmhzu

    uhx uSv, |P, Q {QP

    Emh H Px \m-

    h.

    x:

    x P u ] AQ

    G.i..I Pm] mh u

    _u u Psh

    Bmh |hx. Cu Bm-

    hzxUS mh xa \

    , xnz u _o

    BQ Qzu. Cv

    H PxPsk PUP-

    P zv Pmh.

    Dk:

    Dmi G.i..I Pm] Dk

    QUS \mh uSv u .Px

    U UR u \

    mh |hx. mh

    u\[P u Ax

    Emh uSv, |P, Q {QP

    \P Emh H P

    x Px \mh.

    |P:

    |P mh zy, vmha\, Gu[-

    Si BQ FP G.i..I Pm]

    Dkmh. \ Dkm-

    hP Px Px \m-

    h.

    v:

    v mh v, vzx-

    si BQ Ch[P \

    AP mh Bu Pm]

    Ph Cnx G.i..I Pm]

    Dkmh. \ Dkm-

    hP Px Px \m-

    h.

    \:

    \zv G.i..I {

    Az u \

    Dkmh H G.i..I Pm]

    Px \mh.

    J !