وطن الخير يستقبل شهر الخيرات

Ω2010 ¢ù£°ùZCG 8 ≥aGƒª`dG `g1431 ¿ÉÑ©°T 27 óMC’G (3538) Oó©dG www.akhbaralarab.ae

»ÑXƒHCG áæjóŸ »∏ÙG â«bƒàdG Ö°ùM

ôéØdG

ô¡¶dG

ô°ü©dG

Üô¨ŸG

AÉ°û©dG

04^25

12^28

03^58

07^04

08^34

â«bGƒeIÓ°üdG

[email protected]

º```°SÉ`L »```∏`Y

¿ƒé°Th ¿hDƒ°T

¢Vhô≤dG á«°†b ,…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Iôe øe ÌcCG

≈àM É¡à«dBGh É¡àeƒ¶æe ‘ ô¶ædG IOÉYÉH ÖdÉWh ,OGôaÓd á«°üî°ûdG

ájhÉ°SBÉe º¡àjÉ¡f ¿ƒµJh ,Ú°VÎ≤ŸG øe É¡HÉë°UCG Ì©àjh Qô°†àj ’

OGó°ùdG ≈∏Y IQó≤dG OÉ≤àaG ó©H ,¿ƒé°ùdG ¿GQóL ÚHh ¿ÉÑ°†≤dG ÚH

.¢Vhô≤dG äÉeGõàdÉH AÉaƒdG ΩóYh

óŒ ⁄ …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG πÑb øe IQôµàŸG äÉÑdÉ£ŸG √òg

,±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG øe ’h …õcôŸG ±ô°üŸG øe ’ á«ZÉ°üdG ¿P’G

ÖZGQ πc πÑ≤à°ùJ É¡«YGô°üe ≈∏Y áYô°ûeh áMƒàØe É¡HGƒHCG â∏X »àdG

.¢Vôb øY åMÉH πch ¢Vôb ‘

øY èjhÎdG ‘ ∂dP øe ÌcCG ¤EG âÑgP πH ,Ö°ùëa ∂dP øe ¢ù«dh

π˘«˘¡˘°ùà˘dGh AGô˘Z’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘˘«˘˘a Ö«˘˘ZÎdGh ¢Vhô˘˘≤˘˘dG

≥HÉ°ùàdG πX ‘ Ú°VÎ≤ŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ©«à°S’ ,Ò°ù«àdGh

OGôaCG óæY áeQÉ©dG á«cÓ¡à°S’G áYõædG á∏¨à°ùe É¡æ«H ɪ«a ΩƒªÙG

á«dɪc QƒeCG ‘ ¢Vhô≤dG ∂∏¡à°ùj …òdG ÜÉÑ°ûdG á°UÉNh ™ªàÛG

»àdG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe ÉgÒZh ôØ°ùdGh äGQÉ«°ùdG AGô°T πãe

ΩÉbQ’G âëÑ°UCG ≈à˘M äɢ«˘°Sɢ°S’Gh äɢjQhô˘°†dɢH á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d ¢ù«˘d

´ÉØJQG ™e OGôaCÓd »°üî°ûdG ¢VGÎb’G ºéM ¢ùµ©J »gh á«°SÉ«b

∑ƒæÑdG äÉeóN ôµæj óMCG ’ ,™ªàÛG ‘ »cÓ¡à°S’G ¥ÉØf’G ∫ó©e

πµc ™ªàéª∏dh ô°SCÓdh OGôaCÓd É¡eó≤J »àdG ájOÉ°üàb’G ±QÉ°üŸGh

᢫˘µ˘æ˘Ñ˘dG ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e ¢Sɢæ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ɢ¡˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùeh

»gh ÉgÌcCG Éeh ájQhô°†dG º¡JÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh

¿CG Öéj ,á«dÉŸG ¢Vhô≤dG íæe »gh áeóÿG √òg ¿CG ’EG ,´ƒæàJh Oó©àJ

OGôaCG πÑb øe OGó°ùdG ≈∏Y IQó≤dG OhóM ‘ ’EG íæ“ ’h ó°TôJh ≤J

•Qƒ˘à˘j ’ ≈˘˘à˘˘M ,±Qɢ˘°üŸGh ∑ƒ˘˘æ˘˘Ñ˘˘dG ᢢ«˘˘dhDƒ˘˘°ùe √ò˘˘gh ,™˘˘ª˘˘àÛG

‘ Gƒ∏Nó«d ,πªëàdG ¥ƒah ábÉ£dG ¥ƒa ¢Vhô≤dG ᪫b ‘ ¢UÉî°T’G

á˘jɢ¡˘f ‘ ¿ƒ˘µ˘jh OGó˘°ùdG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dGh OGó˘°ùdG ø˘Y Ì©˘à˘˘dG ᢢeGhO

PÉîJG øe ∑GP hCG ∂æÑdG Gòg OOÎj ’ …òdG øé°ùdG º¡dƒNO ±É£ŸG

,º¡«∏Y Ée ¢Vhô≤dG ÉjÉ°†b ‘ ÚWQƒàŸG ¢UÉî°T’G ™aód ¬JGAGôLG

’h ÉjÉ°†≤dG √òg πÑb øe GƒWQƒJ øjòdG ¢UÉî°T’G A’Dƒg ÌcCG Éeh

¢Vhô≤dG ±ô°U á«Ø«c ‘ áeƒª¶æŸG ÜÉ«Z πX ‘ ¿ƒWQƒàj GƒdGR

É¡H ÖdÉW »àdGh Qƒ¶ÙG ‘ ™bƒdG øe ¢VÎ≤ŸG ≈∏Y ßaÉ– »àdG

»àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ÉjÉ°†b øe óë∏d ,…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG

.Iôªà°ùe IôgÉX âëÑ°UCG

Ü.±.G GôHƒ°T ɵfÉjôH ájóæ¡dG Oƒ«dƒH áª‚Ü ± G

º¡JÓ£©d k’Ó¨à°SG ô`ãcC’G ¿ƒ«°ùfôØdG :´Ó£à°SGᢰù°SDƒ˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH RÎjhQ ¬˘Jô˘LCG …CGô˘˘∏˘˘d ´Ó˘˘£˘˘à˘˘°SG ô˘˘¡˘˘XG

Ió«L á°Uôa ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á∏£©dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¢Sƒ°ùHG

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ÚØXƒŸG »ã∏K ¿Éa πª©dG •ƒ¨°V øe êhôî∏d

.º¡dɪYCG øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG º¡JÓ£Y πc ¿ƒeóîà°ùj

24 ‘ É°üî°T 12500 ‹GƒM πª°T …òdG ´Ó£à°S’G π°UƒJh

á∏£©dG ΩÉjCG ∫Ó¨à°S’ Ó«e Ìc’G ºg Ú«°ùfôØdG ÚØXƒŸG ¿G ádhO

ä’Éch.IRÉL’G ΩÉjCG πc º¡æe áÄŸG ‘ 89 π¨à°ùj å«M

¢ù`≤£dG á`dÉ`Má˘jƒ÷G Oɢ°UQCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ™˘˘bƒ˘˘J

QÉM ¢ù≤W Ωƒ«dG OÓÑdG Oƒ°ùj ¿CG ∫R’õdGh

É«FõL ɪFÉZh GQÉ¡f ÉfÉ«MG Ȩeh ΩÉY ¬LƒH

Gô°üY á«∏Ñ÷Gh á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y

.. ᢫˘eɢcô˘dG Ö뢢°ùdG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘˘∏˘˘∏˘˘î˘˘à˘˘J ó˘˘b

§°ûæJ ób áYô°ùdG ádóà©e ¤G áØ«ØN ìÉjôdGh

áHôJC’G ¢†©Hh QÉÑ˘¨˘∏˘d IÒã˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢfɢ«˘MCG

.áaƒ°ûµŸG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y

á«bô°T á«dɪ°T ¤G á«bô°T á«HƒæL ìÉjôdG

∫ÓN ΩÉY ¬LƒH Ió≤Y 14 ¤G 8 øe áYô°ùH

ô¡¶dG ó©H Ió≤Y 18 π°üJ π«∏dGh ìÉÑ°üdG

≠˘∏˘Ñ˘jh §˘°Sƒ˘à˘e ¤G ∞˘«˘Ø˘N ô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG.Aɢ˘°ùŸG

Üôb ΩGóbG áKÓK ¤G Úeób øe ꃟG ´ÉØJQG

‘ ΩGó˘˘bG ᢢ©˘˘HQG ¤G Úæ˘˘KG ø˘˘˘eh π˘˘˘Mɢ˘˘°ùdG

áYÉ°ùdG óæY óª∏d iƒà°ùe ≈∏YCG ≠∏Ñjh .≥ª©dG

ÊOG ≠˘∏˘˘Ñ˘˘jh Gô˘˘¡˘˘X ᢢ≤˘˘«˘˘bO 18 h Ió˘˘MGƒ˘˘dG

ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘˘Y Qõ˘˘é˘˘∏˘˘˘d iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe

ΩGh.GAÉ°ùe

[email protected]

äGÒÿG ô¡°T πÑ≤à°ùj ÒÿG øWh

…Òª°ûdG øªMôdGóÑY .O

≥aCG ≈∏Y IòaÉf

äGÒÿG ̵J ¬«Øa ,Qƒ¡°ûdG á«≤H ≈∏Y ¬∏dG ¬∏ q°†a ,π«°†a ô¡°T ¿É°†eQ

QÉبà°S’Gh áHƒàdÉH ¬∏dG äÉ°Vôe ¤EG ¿É°ùfE’G ÜhDƒjh äGOÉÑ©dG ºªg §°ûæJh

.ΩÉMQC’Gh ≈Hô≤dG ¬«a π°UGƒàJh

.∞JɵàŸGh πaɵàŸGh §HGΟG ™ªàÛG ôgƒL ≈∏éàj π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg »Øa

ádhódG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeCÉj ¬àdÓWEG ™ªa

äɢ«˘fƒ˘jóŸG ó˘jó˘°ùà˘H √ƒ˘ª˘°S π˘Ø˘µ˘à˘jh kÉ˘æ˘«˘é˘°S 724 ø˘Y êGô˘aE’ɢH z¬˘∏˘ dG ¬˘¶˘Ø˘M

√òg .º¡≤ëH äQó°U »àdG ΩɵMCÓd kGò«ØæJ º¡«∏Y âÑJôJ »àdG á«dÉŸG äÉeGõàd’Gh

á°Uôa º¡«∏Y ΩƒµÙG íæe ≈∏Y ¢Uô◊G ócDƒJ ,Égó°ü≤eh É¡fGhCG ‘ ᨫ∏H áeôµe

¿ƒªgÉ°ùj ÚfGƒ≤dÉH Úeõà∏e ¢UÉî°TCÉc ™ªàÛG è«°ùf ‘ iôNCG Iôe êÉeófÓd

Qhô˘°ùdG ∫ɢNOEɢH »˘Hɢé˘jEG ô˘KCG ¬˘d º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’G ¿CG ɢª˘c ,᢫˘ª˘æ˘ à˘ dGh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ‘

¢SƒØædG ô¡£jh ܃∏≤dG ™ªéj ô¡°T ‘ äÓFÉ©dGh ô°SC’G ܃∏b ‘ áæ«fCɪ£dGh

..ôLC’G º¶©jh

πªY πc ‘ ô¡¶j kÉ«é«JGΰSG kÉaóg kÉehO πX ™ªàÛG è«°ùf ‘ êÉeóf’Éa

ióe ¿É°ùfEG πc ¢ùª∏jh .äÉeôµŸG ¬ªYóJh ÚfGƒ≤dG ¬éq«°ùoJ »YɪàLGh …OÉ°üàbG

.º¡jhP ™e ¿ƒeƒ°üjh º¡Jƒ«H ¤EG A’Dƒg Oƒ©j ÉeóæY ™ªàÛG º©J »àdG áMôØdG

.ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ º¡æY êôØŸG iód áMôa É¡«fGóJ ’ ..áLhOõe áMôa É¡fEG

§ÑJôj Ée É¡æe ,ó©J ’h ≈°ü– ’ äÉeôµe øª°V ,áªL πFÉ°†ØH áfhô≤e áeôµe

IƒNC’G áLÉ◊ ájQƒØdG áHÉéà°S’G πãe ÇQGƒ£dÉH ≥∏©àj Ée É¡æeh π«°†ØdG ô¡°ûdÉH

á°ùeÉÿG äGóYÉ°ùŸG á∏aÉb É¡æeh ,äÉfÉ°†«ØdG øe GhQô°†J øjòdG Ú«fÉà°ùcÉÑdG

ô¡°ûdG ∫ƒ∏M πÑb ¬fɵ°S ÚH Iô°VÉM ¿ƒµàd IõZ ´É£b ƒëf âcô– »àdG

É¡H Ωƒ≤J »àdG á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉÑŸGh á«eÉ°ùdG äÉeôµŸG ÖfÉéÑa.π«°†ØdG

øH áØ«∏N á°ù°SDƒe Oƒ¡L »eÉæJ iôf ΩÉY πµ°ûH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO

᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG ᢫˘fɢ°ùfE’G á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ°ùfE’G ∫ɢª˘YCÓ˘d ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘jGR

᫪æJh áFQÉ£dG äÉKÉZE’Gh ´ƒ÷Gh ô≤ØdG áëaɵe ‘ ÉgOƒ¡L á°UÉNh ,á«dhódGh

.áë°üdGh º«∏©àdG É¡ªgCG øeh äÉjóëàdG øe ÒãµdG ¬LGƒJ »àdG áØ«©°†dG äÉ©ªàÛG

¿Éà«æ©ŸG z∞JɵJ h zAÉ£©dG ójGR ó‚ zá«fÉ°ùfE’G ∫ɪYCÓd áØ«∏N ÖfÉéHh

É¡«a πYÉØàj á«©ªà›h á«YɪL IOÉÑY √òg ..ÒÿG ∫ɪYC’ ÚYƒ£àŸG ÜÉ£≤à°SÉH

OƒLh ‘ á∏ªàµe ÉgGôf ᨫ°üdG √òg ..ájOôØdG IOÉÑ©dG ™e »Yɪ÷G ó¡÷G

ãc ájÒN äɪ¶æeh äÉÄ«gh äÉ«©ªLÒó¡Lh ≠«∏H ⪰U ‘ ¬∏ª©H Ωƒ≤j πc I

Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– »àdG ''ôªMC’G ∫Ó¡dG áÄ«g '' É¡àeó≤e ‘h ,™HÉààe

ᣰûf á«∏YÉØJ ábÓY ‘ ,™ªàÛG ±GôWCG ÚH π°üj ¿CG ™«£à°ùj ™bƒe πc ‘

å◊Gh É¡≤ëà°ùj øŸ IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ,Ú∏«∏L Ú∏ªY QÉWEG ‘ á«eÉæàeh á∏°UGƒàeh

ÒÿG øWh πÑ≤à°ùj á«fÉ°ùfE’G ÉeGQƒfÉÑdGh á©FGôdG Qƒ°üdG √ò¡H .ÒÿG π©a ≈∏Y

á«cõdG ¬àdÓWEG ™e ¢SƒØædG ≈∏Y ∫õæàJ »àdG äGÒî∏d ¥ƒ°Th ÖëH ÒÿG ô¡°T

..¬˘JÉ˘æ˘°ùM ƒ˘ª˘°Sh ¬˘JGÒN IÌch ¬˘JGOÉ˘Ñ˘Y á˘YhQh ¬˘fGPBG ∫ɢª˘Lh ¬˘ dÓ˘g Aɢ¡˘ Hh

.áæ°ùM ÉæY §≤°ùJ hCG ôLCG ÉæJƒØj ’ ≈àM äGÒÿG øWh ‘ äGÒÿG ∞YÉ°†æ∏a

Ëôc ¿É°†eQh ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch