Top Banner
«Мне от любви покоя не найти…» (Шедевры любовной лирики) Виртуальная выставка Omnia vincit amor (лат.) – Всё побеждает любовь Песнь любви… У всех народов, во все времена были свои строки и свои песни, выражающие глубину и силу этого великого чувства. Чувства, соединяющего не только Его и Её, двоих, но и объединяющего целые народы. Говорить о любви очень сложно. Лишь поэзия и музыка способны передать тончайшие оттенки душевных настроений. Творцы переживают чувства как тайну, а затем отдают - в бесконечность – своим стихотворениям. В виртуальной книжной экспозиции отдела городского абонемента представлены издания образцов любовной лирики мастеров далёкого прошлого и современности из фондов Крымской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко. В сонме очень разных поэтических голосов читатель, вероятно, найдёт голос своего поэта, который станет его другом, лирическим наставником, собеседником. Любовь сквозь века
10

Мне от любви покоя не найти…

Jun 15, 2015

Download

Documents

Library Franko
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Мне от любви покоя не найти…

«Мне от любви покоя не найти…»(Шедевры любовной лирики)

Виртуальная выставка

Omnia vincit amor (лат.) – Всё побеждает любовь

Песнь любви… У всех народов, во все времена были свои строки и свои песни, выражающие глубину и силу этого великого чувства. Чувства, соединяющего не только Его и Её, двоих, но и объединяющего целые народы. Говорить о любви очень сложно. Лишь поэзия и музыка способны передать тончайшие оттенки душевных настроений. Творцы переживают чувства как тайну, а затем отдают - в бесконечность – своим стихотворениям.

В виртуальной книжной экспозиции отдела городского абонемента представлены издания образцов любовной лирики мастеров далёкого прошлого и современности из фондов Крымской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко. В сонме очень разных поэтических голосов читатель, вероятно, найдёт голос своего поэта, который станет его другом, лирическим наставником, собеседником.

Любовь сквозь века

Page 2: Мне от любви покоя не найти…

Японская лирика / пер. М. В. Адамчик. – Минск : Харвест, 2010.- 96 с. : ил.

Среди ста стихотворений классических японских танка ста поэтов читатель найдёт созвучное его сердцу и настроению, сможет ощутить всю полноту любовных переживаний.

Ронсар П. Избранная поэзия : пер. с фр. / П. Ронсар ; вступ. ст. Ю. Виппера ; коммент. И. Карабутенко. – М. : Худож. лит., 1985. – 367 с.

В книгу великого французского поэта XVI века включены лучшие образцы любовной лирики, отличающиеся глубиной философского содержания и стилистическим совершенством.

Page 3: Мне от любви покоя не найти…

Шелли П. Б. Стихотворения : [пер. с англ.] / П. Б. Шелли. – М. : АСТ, 2007. – 350 с.

Философия любви в сборнике английского романтика, искреннего и непосредственного в выражении радостей и печалей, желаний и тоски.

Шедевры любовной лирики: зарубежная поэзия. – М. : АСТ ; Х. : Фолио, 2005. – 318 с. – (Мировая класика).

Читателю открывается волшебный мир лирики Сапфо и Катулла, Петрарки и Микеланджело, Шекспира, Байрона, Бодлера, многих других поэтов от античности до современности, снискавших славу «певцов любви».

Page 4: Мне от любви покоя не найти…

Лучшие стихи мира о любви : [сборник]. – М. : Астрель, 2011. – 351 с. : ил. – (Стихи и песни. Премия народного признания).

О любви говорят поэты Италии, Британии, Франции, Америки, России.

Чудное мгновение

Page 5: Мне от любви покоя не найти…

Я помню чудное мгновенье. Из русской любовной лирики / сост., вступ. ст. и вводн. тексты Р. Белоусова. – М. : Правда, 1987. – 560 с.

Представлены образцы лирики поэтов, вдохновлявшихся любовью к реальным избранницам и воспевавшим их.

Ахматова А. А. О, есть неповторимые слова … / А. А. Ахматова. – М. : Астрель, 210. – 256 с. : ил. – (Стихи о любви).

Мандельштам О. Э. Образ твой, мучительный и зыбкий / О. Э. Мандельштам. – М. : Астрель, 2011. – 251 с. : ил. – (Стихи о любви).

Любовная лирика великих представителей Серебряного века, мужественных, самодостаточных, объединённых эпохой и судьбой.

Page 6: Мне от любви покоя не найти…

Заболоцкий Н. А. С. Стихи о любви / Н. А. Заболоцкий. – М. : Эксмо, 2008. – 192 с. – (Стихи о любви).

В лирике Заболоцкого часто встречаются слова «душа» и «сердце», а где душа и сердце, там и любовь, иногда яркая, потрясающая, а иногда не сразу проявляющаяся в «целомудренной бездне стиха».

Вознесенский А. А. Стихи о любви / А. А. Вознесенский. – М. : Эксмо, 2009. – 256 с.

Поэт откровенен до дерзости, высокий романтизм переживания сочетается с чистой эротикой. Многие стихотворения этого сборника вошли в мировые классические антологии стихов о любви.

Page 7: Мне от любви покоя не найти…

Тушнова В. М. Мне в серце смотрит вечная звезда / В. М. Тушнова. – М. : Астрель, 2010. – 256 с. : ил. – (Стихи о любви).

Каждая из читательниц может отождествить себя с лирической героиней, почувствовать в строчках Вероники Тушновой свою «вьюгу», свои счастливые и горькие минуты.

Чари кохання

Затремтіли струни у душі моїй…Ніжна,ніжна пісня задзвеніла в ній…

Що ж до їх торкнулось? Чи проміння дня,Чи журба, і радість, і любов моя?!

Задзвеніли струни ще ніжніш, ніжніш…Мабуть, ти до мене думкою летиш,

Мабуть, ти це в`єшся у душі моїйІ крилом черкаєш срібні струни в ній.

Олександр Олесь

Page 8: Мне от любви покоя не найти…

Поезія українського романтизму / укладання та передм. О. І. Борзенко. – К. : Елібре, 2008. – 480 с.

До книги увійшли твори поетів першої половини XIX століття, сповнені романтичних мотивів: невимовної журби, самотності, оспівування кохання.

Чари кохання. Любовна лірика українських поетів XIX – початку XX ст. / упорядкув., передм. та прим. В. В. Яременка. – К. ; Молодь, 1985. – 304 с.

До збірника увійшли зокрема поетичні перлини І. Котляревського, Т. Шевченка, І. Франка, Лесі Українки, С. Руданського, О. Олеся, А. Кримського, М. Вороного.

Page 9: Мне от любви покоя не найти…

Костенко Л. В. Річка Геракліта / Л. В. Костенко ; упорядкув. та передм. О. Пахльовської ; худож. С. Якутович. – К. : Либідь. 2011. – 288 с. : іл..

Літературно-філософські роздуми видатної української поетки виливаються у багатоголосну симфонічну поему, де тріумфує неприборкана стихія людських почуттів.

Крищенко В. Д. Українська душа / В. Д. Крищенко. – К. : Дніпро, 2009. – 592 с.

«Любові бентежна струна» бринить у книзі славетного поета-лірика, поета-пісняра.

Page 10: Мне от любви покоя не найти…

Чубач Г. П. Хустка тернова : поезії / Г. П. Чубач ; вступ. ст. І. Дзюби ; худож. оформ. О. В. Чубачівни. - К. : Золоті ворота, 2009. – 336 с.

Мало не кожен вірш про кохання – це своя, особлива ситуація, «пригода серця», особливі вдачі героя і героїні, особливий малюнок їхніх темпераментів і сюжет стосунків, особлива доля почуття.

Приглашаем к продолжению знакомства с любовной поэзией в лучших её образцах.