Top Banner
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΑΡΧΕΙΟΝ Ἀριθ Χειρ Α.Ε. 2416 ΠΑΡΓΑ ΘΑΛΑΣΣΑ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΥΠΟ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡ. ΤΣΑΚΑ Σημ. ᾿Άρχισε δημοσιεύμενον τἡ Ἠπειρωτική Ἑστία.
233

ΠΑΡΓΑ ΘΑΛΑΣΣΑ - ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ (ΝΙΚ. ΧΡ. ΤΣΑΚΑΣ)

Aug 09, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript

.. 2416

.

. .

2

: .1 .3 .31 .38 .59 .67 .73 - . , , . , . , .

3

.

4

, , , , , , , , - , , , , ,

5

, , , .

6

, . ( ), PARGA , , , , , . - , , . .-

7

. & .

, ( 28 24 ) . ( ) ( ) . 1337. 1365, , 1390 . 1394-1400 . 1401 . , . (, , , ), . To 1803 ( ). 1797-1806 -. 1807 . 1819 ( 15 ) ,

8

. 1821 . 1847 - 1913 (23 ) . 0 1930 (22 ) , , .-

9

.-

1) ( , , ...) 2) ( ...), () , .. 3) , , , , . 4) ( , , ) 5) 6) , .

10

) (/) , , , , .

( ), , ), . 400 . .

: ():. , , , ( , , ). AVALA: , /.. .-

11

(): , . , ( ) (. ).

(): ( . VARIA- VARIARE) . .-

: ., , , . - .-

: . -.-

& (): ( ) . . .-

12

: . .-

: (): . ( , ) . .-

(): . Aiuto, , . : : . , , .-

& ():, . . , (. ) . Angaria-Angariare.-

(): .-

13

(): .. : , , .. , .-

(& ) (.): , , , . ., . ( ) . (.) .

(): . ( ) .-

(): , , .-

: . ( ) . . .

14

():. , ( ).-

():. , ( . Alegro) : , . .-

:., ( . Allestia) . . , .-

():., . .( . Alto=, ).-

(-): . (. & ) . , .-

15

(.):, ( ). . , .-

(): , , .

(): . Abba-llare. , , .-

():. , . . Basso . , .-

(): . . .-

16

(): , ( ).-

(): () . . 10 ( ), . .-

( ) ): .

():. . () .-

():. . . ( ).-

17

(): .. , , ( ).. , , ( ) . = . . .-

: .

: , .-

(): . .(.) = . . .-

(): . -

18

: . , . A picco . . , .-

(): . T . .-

(.): , . . .-

(): . .-

19

( ) (): . , , . . Pronto . . .-

(.): (. , , ). , , ().-

(): .-

(&) (): .-

(.): , . . arrivare . - , .-

20

(): , , .

()= ... . : : , , , , . : , , , , , ...

()= . , . (.)= .

.. () , ().

()= , .. , .

21

(.)= , . . .=, ,. .

=. . , .: ._

()=. () ._ .. , ._

()= .//.. ._

(.)=,,.-

22

()=. ..: , , .// ._

()=. (.)._

( )=.,.. ._

()=. ._

()=. .

23

()= , ._

()= ..,, ._

(.)= ,. .guarda p gaurdare

()=,.. (.)._

()= , ._

-. .. , , ..., .// . , ._

24

()= , ... . , , (,,,). (..)._

()=. (.)._

(&)=..,.. , ._

=. , , . ,,, ...

=. , ...// ._

25

()=. . Vero, ,.. , ._

()=. , .. , . .visita-toure.

:. . =,( .virare=). , ._ : (),()._

()=,, ( .vizio)

=. .. , , =. .voga

():.._

26

()= (..)._

()=,,. .volta .: : ,( ) . //() .//() //( ) .. (),().

()=.// // // = ._

=.,.

()= ,.. = ( ) = ._

27

()=. = (.. , ). , , ./:, .

& ()&()=,., ._ ._

()=,,.: ._

()= , , ._

28

& ()= . ._

()=. . . , ._

()= , ._

()= , ...

()= , , ._

29

()= , -. .

&()=()..._

()= . .Governo nare

()=., ._

()= .. . ._

()= ..._

30

()= .. ._

()= ( ) ._

()= , . .godere . , ....

()= ( ) , .. , , , . . :,().

31

()=,, (..augourio). ...,,()._

()= ..- // ( )...,()()._

()= . ._

()= , , .., . . , ._

32

()=. . .greggio= // .//

()= (.)._

()=, ,

().. - ._

()= . , ..,, ._

33

()= .

()= . , ...(),,() ()._

()= (,, ...)._

()= .// ._ () ,._

()= .// .. .

34

()= .. , . ._// , ... . ,/ ._

()= ._

=. ,,.// , ._

()= , .. ._

()= . ._

35

()= . .vivario

()= , ._cavallina

()= , . .cavilia

()=() , . ....

()= , (.) (.-)._

()=, ( )._.catem

36

& (), . . Caso- .._

()= ,._

()= , (). ._

()= .. , ._

()= ._

37

()= (..) , ..._

()= , , , ...,( )._

()= , , . .calafato. .,,( .//=._

()=,. . Calma.. . ,,// ,._

()= .

38

. :// ._

()= ()._

()= ,. . canali.. ...

(0)= . . cannochiali

()= (). . . cadro

()=,, ...(..)

39

()= ._

()= - .// ( ). ..., .

()= . . capo // , .

()= . , : -, ._

40

=. (. carico).-

()= .. , - ...(),()._

()=,, ,. , , .( ) , .....( ),( ). ._

()= () . ._

41

()=, ,. (.)._

=.- ._

= , . ._

=. , ._

=. ._

=. ._

+ ... , ._

42

()= , ._

()= ._

()()= ,, ( ). - ._

()= .. , , .

()=. , ( , )

()=,,. .. chiaro chiarire

43

()= . , .. . ._

()=. , .(..)

()+ (.) . (&) . .

()= ...// ( ). .//: , ,() ( ), ._

44

()=,, . . cogionare,cogioni=. = ._

()= , .// .// , ._

()= . ._

=.. . contra . , .

()=. . contra-bandiere.contrabantiera . ( ) , .

45

& ()= . . contrestare , , ._

()=. , . . costa

()= . .

costare

()= ,.//: .= ._

() = . .() .// , = ._

46

()=.., . , , (..) . - .// . ._...

()=,,(. comando-dare) . :. , ._

()= , , . Compasso=, compassare= .: , , ( . )

47

( )=., () ()

()= .. ._

() ()= (.. , .)

()= , .(): , ._

()= (.)// (. )._

()= .//=

48

: ....// - ._

()=,. .lascare .:( ) .

()= , . . .//..: ..:.

()=,, //() ()= .

() ()= 3-3,5 ,

49

, , ...(.). . Lancia=,._

==, (.) magari

()=, ,, .. () , , ...,,( )._

()=. . maggiore. .. - ... = ,._

=()=, (. .&).

50

()=, . .__

()= .. . // , ( )._

()=.. ..., &.

()= = .. .-

()= . . malaria

()= Mal Francese = .

51

()= , malingonia . . .=._

()= (. manivelle). .

()= ,.. manovra

()= , .(). . mandare,mandante

()=,,. . mandare . .

()= . . mare= rocchio= .

52

,, ._

(& )= ( ) (. maona).

()= .

()=, . (.).. , . . Mazzo

()= , .. , , , .. .

53

()= .. , , , ( , ).

()= ., .. ._

()= = ._

()= (.. 10 ). , , .

54

()=. , ._

(&)=,( ) mollare . , .

()= , ( .). , : , ..(),() . montare

()=,( . amoroso)

55

()=, .. .., . mostra,mostrare

()= . :,(.).

()= () , , ...( . muraglia)

()=(, .) . muro .. ._

()= . , :,,, . .

56

()= ,,, . , .// , . ()= . = .. , .. .

()= , (, ...) . Mozzo

()= ._

()= , ,. , .

57

()= .. .()= , .

() = , .. // .. .

()= . . bandiera

()= , .. (. imbarcare-imbarcagione )

58

() = ( .)

()= , ( .), .__

()=.( . Baruffa). ._

()= .. ( ).// (. )._

() (),(),(),()=. .. bastardo mulo =. ._

59

()( )= , , ,,,.. , , , ,, , , ...,,._

()=, (. )._

=.(.). ._.. ()=()

()=, .. .

60

()=. ,. . , .

()=: .. .: buona & arrentura

=. .( buonora). - , ; ;.

()= (.)._

()= . . ponte

61

()= (.)// . , , . Borbogluore=,

() ()= . , . ._

= (.&)//()=._

()(. )=,,.(. bocca & buco): , //, ( buca ferma) ...,._

62

()=(. Boccata=). ._

()= ( abbuonamento) ._

()(.)= , , ,) bonaccia . , , .

() = . ,,, . ( ) . (,,,)

63

() =(. bussola) = , , .

()=,, .. , ... ._

()= .. braccio = ():. ._

=. ,

()=. ._

()=

64

()=. , . . ( ) .

() ()= ,, .

()= =,,,.. , ( ) , , , ..netare._

()=,,._ Neto

65

()=. , .. , .

()= , ( interesso) . , .

()=, , ._

()= nono

()=, .. , .= nota

()=._

()= . , , .

66

=, .= . Dichiarazione-..= declarer

()= , . ( ,) . , . , (..) , ,, ._

()..// , , ...., .

()=,,.. .. direttos & diritto

67

-()= ._ .

()= , .. ._

()=, .. directire , directimento & ()= ,(. doccumento )

()= . . dogana,doganiere =:, ._ ()=.,,,, (..) duro ._

()= .. - ,//-= ( ).

68

, ...,.

()= , .. .

()..

().._

()= , . . . .

() = , ._

69

()= ..

()= , .().

()= (..)

()= , ,. , .//= , ( )._

()= . (). (. = ordinanza)

70

()= . , .- ordinare,ordine .

()= . ( )= ( ), , . ._ ()=(..). orzare ()= (..)

()==,./- = , .

=.,. billanciare . , . , ._

71

()= (. palo ). , .

()=, .. , .

()= (vapore= )._

, = , .. , , .

()=, ( parlamento =, parlamentario= )

72

()= ._

()= (. parte). , .

()== , . ,. -, , ._

()=,, ,.

()=(. passa-porte )

()= (.)._

73

()=,.=.= ,= ._

()= . .. ,, .

()= , ._

()= + . (. patrone)=

74

()= , = , . .

()= (.). , ( )._

, ()= , . ,

()= , , .. ( ), , ._

()= ( pescare-pescat). , ;

75

()= .// .. ._

()= ._

()= , , . - . ._

()=, ._

(,)= . , ,,.// (.. pezzo) ._

76

()= ( )._

()=. .(, ). , , ( ) , .

()=( ). . ( ) , ._

()=.( piccolo)._

()= .() .

77

()= (. ). ...

()= ( )...// . .

()= .// (.-) .. - ._

( )()= . , . , ._

78

()= . =(). , ._

()= .

()=. ._

()= , .. (. ) ._

()= ( postale-posta)._

()= , , ..

79

, , .. posto ._

()=. . ._

()= .. ._

()= . . ._

()= (. praticare . ), ._

80

()= ( ), . . ._

()= (.)/ ) . ._

=. .. . primo._

()= ._

-= . ._

81

()=, . , .. , . , , .

()= ( , ) ,,,, . . .

()=(.. sale=), , .

()= , .. ... ().

82

()=() salto= )//()= ._

()=().

( )=.. ()

()= , () , ( ) .

()= (). ._

83

-=... ( )._

()= (..)

()= ( )._

()=., (.svelto. , .. ,,()

()=.,(. Secco=). .

()=

84

. () , (. ), - ( ). . , , ._

( )=: .//== ._

()= ,(..). .

()=

85

/( meltere al sicuro). , ....

()= .

( )=. , ( scandaglio-gliare). .

= .

()= () . .:: ._

86

()= , . , -.

()= ( scartare)

()= , .//= . (-).

()= . ._

()= . : ._

87

()= , .. ,, ._

()=,()= .. schergare . , , .

(),()= , .. , , .// ._

()=, ._

88

()= .// , . , .// , .. .

()= , .//= ._

()-()= , , . , , , .. sparentare=.

(),()= = . , , .. spazzare.

89

()= .. spiaggia._

()=, ..._. spia

()= . , . .. , ., ,, ;

()=,,,.// ().,,, . = sporco=

()=, (..)// ._

()= . ._

90

()=. , , . stile(,,)._

()= , , .

()= (,,)._

()= // , , . , ._

()= ,..(. tagliare). , , ._

91

()= ( tacco)// .// ... .

():,,.. testa dura. , (.).

()=,(. tesare). , ,,:(),(),()._

()= (. , ) (. giunza) (. ..)=,.. .

()= , .

92

()=,.. ,,, .

()= = .// .. ,, . . toccare =._

()= . , . ,, .// = .. ......

()= , ._

()=, .. ,

93

// . ._

()= & ._

()= ._

()= ..._

()= .. .

()=, ( triumfare-trionfo)

()=.. , ._

94

()= .//- . tromba marina

()= ( . Cercare=.)

()= ( .// )._

()= ... , ._

()= .,, .

()= , ,

. .

95

()=,(. fallire-mento )

()=,,(. falso )

()= .. , , ._

()= ._

()= .. ._

()= .._

()= ( ).

96

()=. ._ forza

()= , , . . fontare,fonto // = , ._

()= (. fortunate)

= ,. , , ._

()= .. ( )._

97

( )= . -.. .. ()= ,().-. fresco

()=, , . ._

()= ,,. , , ._

()= ._

=,.-().-

()= ( )._

98

() & ()= . ._(,,,, , .)._

()= . , , ._

99

()

---------------------------------------------------------------------------------------------------

100

., ...

.

() ,, , : (),(),() (). : ..= , .=, .= ..=. .:(+), ( +),,,,, .

:

101

, . (. Levante) , ,=(. ostro) ()( garbino) ,(. ponente)=,(. maestro)=,(. Tramontana= ), (. greco =) ), , .

102

:

()= ,, .

()= . , , ._

()= (,) , .

()= () .

103

._

()= ( ), . , .

(). ( 165). , .

(). & ,, .

(). ().

104

()= (..)

()=,,( . calma-are)

() (.. canale=)// = ._

()= . . ,_

()= ._

. .

105

()= , , .. ._

. ._

= ,_

()= . .( libeccio).

()= ()._

()= ._

106

()= , .-

()=. , ._

()= . . , , , , . , ._

()=,(. bonaccia) ._

107

()= ._

= ._

()= (. a ruffa=)

()= . . (. Srogliata=,). : .

& ()= (. sopta ilvento).

()= ( ) ., .. . , .

108

& (. soto il vento)= .

()= ._

()= ._ ()=, .._

()= =._

()= ._

= .

109

:

. ; , . . , , , . , . , , . , , , , . . , , ( ;) , , (.DACUS OLEA). ,

110

. , , . , , , , , , . . . . . , , , , , . , , . , . (. ) . . ,

111

, .

112

, ---------------------------------------------------------------------------------

: , , , .

, . : .

() :

113

.

( ) . .

.

, .

( ), . .

114

, . .

. , .

( ) . .

, , . (. .) , .

115

, , . . , -, . . . : , , ( ) , , ( ) . . . . , , ._

116

, ._

. ._

, . : (. ) . ._

: . - ._

117

. ._

: . , , ._

, 16 , ,, . . .

, .

118

.

119

)

--------------0--------------

, , . , , ,, , , , .

. .

120

, .. ,,,,, .

()= ( ) , , ._

()= (). , ( ), . . . 4-5 . ( ) . .

121

()= . . . ._

()= . , . , . 7-8 .

(). . ( ) . . . , . , , . , .

122

._

, ()= . . . .

()= , , .,, , .(,, .)._

()= - 30-40 . , . ._

123

()= , .. ,, . , .

()= . , , , . .

()= , . , . () . 180 . .

()= () . . ()._

124

()= . - , ( ) , . , .

()= (..) 4-5 ,_

() ,,, . ,, ._

() . , , 20-30 ,

125

. ._

() . . () . . .

(). 20 , . (gambar)(.gambero-gamba).

(). ( ). , . , , , ( )

126

. , , . , ._

()= . , , .

(). , , . . . . 20 ._

127

(). &,,,, . . . 20 . .

(). , . . , , . . . , [

128

. : ; . . , . ._

(). . . , .- . , , ._

(). . . . .

129

. , , .

(). , , ;

& (). , . , . . . . , ._

() . .

130

. . , . . . ._

(). , . . . , ._

(). 80 . , , ., . . , 5-8

131

, , ._

(). . Granchio . . . . . .

()= 5 . . .

132

()( ). , . . 2-3 , , , . . . , , . . . . , . . , .

() . , ._

133

(). , , , . . . 4-5 , ( ) , . . , . , , . . . .

(). , , . ,20-30 , 15 20 .

134

. . . ._

()= , , , , . . .

(). . .

135

() (). , ( ) . , . . . , . . - . . - . . . . . . .

136

, , . . . . . . , , , - , . . , ( ) . . . .

137

(). . . ._

(). , . . .

(). 4-5 .

()= . , . .

138

()(, capo=, santo== . . ._

(). . .

,, (). . . , .

() . . ._

139

(): 15-20 .

() ()., . . . , . , . . . , , . , . .

(). . ,

140

. . , ._

(). .

(). . ._

().= - . . . .

()= , , ,

141

. , . . , . .

(). , ._

()= .

()= ,

142

._

/./ . . , . ,, , . ._

() , .

()= (.)

(). . ._

143

(). . , , . , . .

(). , .- .

(). , 10-15 ._

(). . ,

144

. . .

(). , , . , . . .

(). , , ._ ./ ()

(). . , .

145

.

() (). , , ._

() . . . . .

()= . .

146

() . .

()= . ,,,, . . . , ._

()(.barbone=). . .. , . , .

147

() ()., , .

(). ._

(). , , , ._

. 15 . . ,

148

. , , . , , ._

() . . .

() . . , , ,, . , . . .

149

() , . - .

() : , , , . , . 50 . ._

(). , . . . .

150

() . , (,, .) .

(). . . . .

()= (, ,,,) . . 70 . , . ,

151

._

()(. Pescatore-trice=) . . . 5-6 , . ._

()= 300 . , ._

()= . ._

152

()=.. pinna= , . , . . , . ( ) ._

()= . , .

(). .

153

. .

() (). , . ._ raggio=

(). . 10-16 . . ._

()=.

(). . . 20 . , ,

154

. . . . . 27 .

(). , . ._ . .( )

()= ( ), , . . ._

155

(). . , . ._

() (). san pierro=., . , . , ._

()= . . .

()=

156

(.,,,, .). & . . . , .. sargo

()= . , . . ( ) . . . ,

157

, .. sardina

(),() (). . . . . , .

& () 2 , , , . -. ()._

158

(). . ._

(). . . ._

(). , - . . . . .

() (). ,

159

. . . . - , . .

(). ,,, . . . . . , , .

, . , , . .

160

(). , ._

(). .

() . ( ) . ._

()= ( ).,, . .

161

()= : , .

( )(): . . . . ._

(). . . ().

162

(). . ._

()= ._

() () , (.), . , . ._

()= ,8-10 .

163

()= , . ._

(). . , , - . . , ,

, . . . , ._

(). .

164

( ) .

()= 40 . .

()= . . 40-50 . . , . .

()( ). . . .. .

165

()= , , . .

(). .

(). () (). . . . . .

()..

166

(). . . , , .

(). , .

(). , .

(). . ( ) . . ._

167

()= . ._

()= 2,5 , . .//.. / / / / / / / .

()= . . , . .

(). . ,

168

. . .

(). . , , , , . , .

(). , 200 . . ._

169

(). ( ) (. rentosa) . . . , . ,, . . , . . , , .

()= (..) , 6-7 , .

(): . 2-3 .

170

.

, , -

- .

(). .

171

) -- ... ---------------0---------------------

, , . , , , , . .

(). . - , . - , , , , .

172

, . , ,

.

. , .

(). 4-5 . ( ) . 20-50 , . . ,, ,

173

. ( 20 ) , . .

-(). , (),4 5 (1000-2000 ) ,, , -. ( ) ( ), . , . - . , . . ,- , ._

174

(), (), ()

. . : ( ),( )

(,,,..., .) . (,, , ,) . (,,, , ,) .

, . , - , . . , , , . -

175

.

,, ._

(). ,

, ( ) . () . . . () ; . ( ) ( ) .

176

. . .

() (,). , . 50-70 . (, ._ ) ( )

, , (). . , .

177

. , , , . ,, ( ) . . .

(). . (,) . .

() (). ( ).

178

, , .

( ) (). -. . ,,, .

(): ( ) 500 . . - . . :

.

.:

179

.,: , , . . ( ) .

. ( ) . - . ,, .

( ). : , , . . - .

180

, . , . . - . ( ) .

(). ( ) . . 30 50 40-50 . ( ) 3-5 . .

181

. - .

(). . ,, ( ) ,, . .

(). 4-5 5-6 . .

(). . .

182

. , . , .

(). , , . , (.,, .)

183

:

:

- - = 50-60 - . (,, .), .

= , , . .

= , 3-3,5 ( ) , . , . ,,,

184

. (,) (,), . .

.

. . .

- . , .

=

185

-. . ( .)

:

( ), , , , .

:

. . - , ( ) .

:

. , . .

186

. , .:,,,,,,,, ,,,,,, ,,,,,,, ,,,, , ,, .

. . , , . . : (), , , . . ,

187

, ._ , ._ : / / ._ . ( ) , . ... . : - , ; - , ;

, . ,, .

, ,

188

., , ., . . . . , . .

189

)

-------------------------0---------------------------

: , ( ) , :

. . ,, . , . (), . () . () , ,

190

, . () . , , . . (). - ( ) . , .

, . () . , , .

191

()..ancora ( ) , . . (Ancoretto) .

(). .

(). Antenna. , ._

192

(). () . ._

(). .

() (): .

()( . Vento=

) . (.)._

().

193

(). - .(,,)._

(). , ..

()=

() ..= chiare=

(). .

194

(). . , ().

. .

(). .

(). ._

() (). , .

195

(). ._

(). ._

(). ._

() ._

(). ( ) .

196

(). .

(). .1852 .

() ._

() , , .

() ( , .)

197

(). ._

(). ._

(). .

(). . .

(). .

198

() .. bussola .. .

()(. Muta=). ( ) , . ._

(). .

() . : , , -(

199

), .

().. occhio .. ._

() . ,

. 1,50 .

(). () . , ._

() (). . .

200

(). .

(). . ,_

() . ( ) . ( .)

(). .

(). ( ) - . , .. patrone .

201

(). .

(). , . .=.

(). -( ), . . , .

().,,,, .(. remedio)

202

() (). ._

(). .

(). . ._

(). .

() . , ., .

(). .

203

._

(). Scotta. .

(). scalmo . . .

(). , , ._

(). . .

204

, .

(). . .

(). ,, .

(). .

(). .

205

().. timone . ._

(). ( )._

(). ._

(). .. ._

() ._

(). , , ._

206

() .

(). ._

207

)

--------0---------

208

- ._

(). . : ( ) ( ) , -.

() (). .

(). . .//

209

. (. )._

(). ( 15 . 5 .)

. . .=,= .

(). , . ._

(). - . , ._

210

(). 50 20-30 . ._

(). . .

( ). ,, . . ._

(). , 800 .. .

211

( club Mediterranee ).

(). . ._

(). , (,).

() . ._

(). . =. .

(). . .

212

(). .

(). , - ( 1-2 ) . . =.

(). . .

(). - , -( -, -) , , , , , .

(). -.

213

. . , .

(). . . ( ) ( - ) .( 28 1937)._

(). , . , .

214

(). 1500 ( ) . (;)

() . () .

(). (). , - .

(). . : , Gibbo , ( ) , . ._

215

(). . ._

(). . ._

(). . .

(). -. .

(). .

(). . () .

216

(). . (castello) ._

(). . , () (..). , ._

()., ., .

(). . .

(). , ._

217

(). .

(). 5-6 ,._

(). . ._

(). () ,().

(). . = ._

218

(). - . (-)

(). (..)

(). . ( ).

(). , () .

(). , .

219

._

(). , -. , , .

(). . . (). . ( ) .

(, ). , ._

220

(). . ._

().. . ._

(). .

(). . - ._

(). ( ), ( ). ( , // ._ )

221

(). 200 (-). . ._

(,). , ._

() & . 738 . . , ( ).

(). . 14 , , ._

222

( & ). . ( 1920) ( ) , ._

(). . .

(). ... =.

(). ( - ). . .

223

(). . .._

(). , ( ). ._

(). . ._

(). . - ._

(). ,

224

. ( )._

() 16 , 4 . .

(). . . . : defense dela patrie 1808.

(). 14 . ( ) .

225

, , .

(). , .,,,,, prag

(). . , , .

().( pezzo) . , , .

226

(). ( )._

(). . ( ) . ( 30 ) .

().() . .

() ( ). . ()._

227

(). . .: rocchio=,.

(). . 70-50-10 , , ._

() . (), . .

() .

(). . ( ).

228

().. ._

() . - 10 ( ) () -. - , . - () ._

() . (. ospedale) . .

(). ( ) .

229

. (.-). Spiaggia =_

(). . ( ) , 15 3._

- () ( 50 ) . 2 . ._

(). .(.)._

230

.(). ( ) . 170 , ._

() .. , .

(). . . ( ) , , .

() . . . gunta (..)

231

().

600 . . ( .)

() . ._

(). . () ( )._

() . . ._

() ._

232

(). .

(). , .

(). .(. Falla=,.)

(). , , ( )._

() . . () -.

233

, . 1808 1814.

(). . - ( ) ._

(). , ._

() , , ._

() . -, ._

. .