Top Banner
СВИМ СУГРАЂАНКАМА ЧЕСТИТАМО 8. МАРТ „ПАНЧЕВАЦ” И ПРИЈАТЕЉИ НАГРАЂУЈУ ДАМЕ » страна 3 У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. Хроника Проблеми у стоматолошкој служби » страна 8 цена 40 динара У ОВОМ БРОЈУ, ШТАМПАНОМ У 12.000 ПРИМЕРАКА Број 4599, година CXLVI Батине, претње и покушаји гажења инспектора постали уобичајени део контроле нелегалног превоза Суд неретко добија непотпуне пријаве, па се прекршиоци извлаче некажњени Медији су последњих дана пуни прича о нелегалном ауто-превозу који држава наводно не може да спречи. Због тога се једно крагује- вачко такси удружење обратило др- жавама чланицама ЕУ с молбом да им одобре „економски азил”, јер у својој земљи не могу да раде од „ди- вљака”. У јавности није забележено да је иког у Министарству саобраћа- ја ова међународна брука дотакла. Можда и због тога што је паралелни јавни превоз постао готово део фол- клора. Уосталом, странци се већ по изласку из авиона на београдском аеродрому срећу с нелегалним пре- возом и то је први утисак који могу стећи о Србији. Јурњава београдске комуналне и друге полиције са овим таксистима на аеродрому полако улази у легенду, пре свега због бати- на које чувари реда тамо такорећи редовно добијају. Ни у Панчеву није боља ситуација, а како би и била кад је ово неформална престоница „ди- вљег” превоза. Градска саобраћајна инспекција броји свега четворицу службеника, а рачуна се да је на другој страни око 250 возила и бар исто толико њихо- вих власника, возача, али и рекеташа и свих осталих који су укључени у ову уносну и ничим спутану делатност. И тако већ годинама. Међу њима има бесних и бахатих, па се дешава да ин- Један радник лакше повређен » страна 14 Политика Грејање, занимања и опстанак » страна 4 Економија Банатски Лас Вегас » страна 6 Друштво О жутом диму и загађењу Дунава » страна 7 Село Желе човека из места » страна 11 Култура Мачак у (новим) чизмама » страна 12 Спорт „Тамиш” плови ка Суперлиги » страна 35 спектори, поред претњи, добију бати- не или да на њих насрну колима. Милан Ђурић, шеф саобраћајне инспекције у Панчеву, описује нај- новије такве догађаје. Први се дого- дио у јануару, када је нелегални пре- возник током контроле ударио ин- спектора надланицом у браду, од че- га је овај пао на коловоз. Последице у виду свакодневних главобоља трпи и данас. Други случај догодио се прошлог месеца на Стрелишту са- мом Ђурићу. – Возач који нам је одраније по- знат скупљао је путнике на аутобу- ском стајалишту. Паркирали смо службени аутомобил испред њега и онда сам изашао и показао му да ста- не са стране како не бисмо ометали саобраћај, али је он колима нагло кренуо право на мене. Успео сам да одскочим у страну тек толико да ме не прегази, али ме је ударио ретро- визором у лакат. Полиција је на наш позив одмах кренула за овим неле- галним превозником са укљученом сиреном и ротационим светлима, али он није хтео да стане. Успели су да га зауставе тек у Максима Горког након дуже јурњаве улицама. Био је под дејством алкохола и правио се да не зна о чему се ради. Мени је у бол- ници констатована контузија лакта, а инспекција и полиција су поднеле две кривичне пријаве. Код тужиоца смо сви дали исказ 3. марта – испри- чао је Ђурић. Он је додао како су слични инци- денти честа појава, а вербалне прет- ње инспекторима готово свакоднев- на рутина. Ђурић је рекао да су му непознате особе два пута избушиле гуме на приватном аутомобилу, па због свега зазире да изађе у град с по- родицом како му они који прете не би идентификовали децу. Докторка Лидија Стаменић ослобођена оптужби » страна 10 – Једна група легалних превозни- ка нам је за записник изјавила да су чули како се неки „дивљи” таксисти договарају да сакупе по 50 евра ради унајмљивања криминалаца да пре- бију нас инспекторе. Све то утиче на наш рад утолико што никад не знамо да ли ћемо се вратити из контроле и у каквом стању. Најтеже нам пада то што Прекршајни суд често не уважа- ва пријаву инспекције, већ пресуђује по изјавама сведока који мењају пр- вобитне исказе у корист преступни- ка. Полажај нам још више отежава то што суд за напад на инспекторе преступницима одређује условне ка- зне или се они извуку тако што упла- те новац од казне у добротворне свр- хе и врло брзо се врате на улицу. Он- да се понашају још бахатије, јер схватају да могу јефтино да се изву- ку. Упркос томе, ми обављамо свако- дневне контроле саобраћаја – изја- вио је Ђурић. Он додаје да и путници у нелегал- ним таксијима знају да буду непријат- ни и да прете. Они често на суду неги- рају признање дато инспектору да су платили превоз, а прекршајне судије уважавају други уместо првог исказа и тако цео случај пада у воду. Ивана Петковић, секретарка Пре- кршајног суда, изјавила је да је по новом закону терет доказивања ис- кључиво на инспекцији. Она потвр- ђује да путници по правилу сведоче у корист превозника тврдећи или да нису платили вожњу или да су им возачи рођаци и познаници. На пи- тање шта пред судом има већу тежи- ну – изјава путника дата инспектору или она пред судијом у којој негира- ју свој први исказ, Петковићева је одговорила да „то сваки судија про- цењује током поступка, уз све остале доказе”. » Наставак на страни 6 ТЕМА БРОЈА: НЕВОЉЕ САОБРАЋАЈНЕ ИНСПЕКЦИЈЕ НОКАУТ КАО АРГУМЕНТ Један баук се шири Србијом – баук дигитализације. Светски тренд коначно је стигао и код нас. Нема више старих грамофона и портабл касетофона. Нема више крцкања са лонгплеј плоча, шушкања с магнетних трака и „снега” на екрану. Ко не буде имао магичну ознаку ДВБ-Т2 неће моћи чак ни да се слика. На највишим зградама неће више бити ни аналогних антена, него само дигиталних. Јесте да ће нешто мало да нас кошта, али ће бар моћи лакше да нас прислушкују. ДИГИТАЛИЗАЦИЈА ЈЕ СТИГЛА ДИГИТАЛИЗАЦИЈА ЈЕ СТИГЛА
37

У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Jul 14, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ССВВИИММ

ССУУГГРРААЂЂААННККААММАА

ЧЧЕЕССТТИИТТААММОО

88.. ММААРРТТ „„ППААННЧЧЕЕВВААЦЦ”” ИИ ППРРИИЈЈААТТЕЕЉЉИИ

ННААГГРРААЂЂУУЈЈУУ ДДААММЕЕ

» страна 3

У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015.

ХроникаПроблеми у

стоматолошкојслужби

» страна 8

цена 40 динара

У ОВОМ БРОЈУ, ШТАМПАНОМ

У 12.000 ПРИМЕРАКА

Број 4599, година CXLVI

Батине, претње и покушајигажења инспектора посталиуобичајени део контроленелегалног превоза

Суд неретко добијанепотпуне пријаве, па се прекршиоци извлаченекажњени

Медији су последњих дана пуниприча о нелегалном ауто-превозукоји држава наводно не може даспречи. Због тога се једно крагује-вачко такси удружење обратило др-жавама чланицама ЕУ с молбом даим одобре „економски азил”, јер усвојој земљи не могу да раде од „ди-вљака”. У јавности није забележенода је иког у Министарству саобраћа-ја ова међународна брука дотакла.Можда и због тога што је паралелнијавни превоз постао готово део фол-клора. Уосталом, странци се већ поизласку из авиона на београдскомаеродрому срећу с нелегалним пре-возом и то је први утисак који могустећи о Србији. Јурњава београдскекомуналне и друге полиције са овимтаксистима на аеродрому полакоулази у легенду, пре свега због бати-на које чувари реда тамо такорећиредовно добијају. Ни у Панчеву нијебоља ситуација, а како би и била кадје ово неформална престоница „ди-вљег” превоза.

Градска саобраћајна инспекцијаброји свега четворицу службеника, арачуна се да је на другој страни око250 возила и бар исто толико њихо-вих власника, возача, али и рекеташаи свих осталих који су укључени у овууносну и ничим спутану делатност. Итако већ годинама. Међу њима имабесних и бахатих, па се дешава да ин-

Један радник лакшеповређен» страна 14

ПолитикаГрејање, занимања

и опстанак

» страна 4

ЕкономијаБанатски Лас Вегас

» страна 6

ДруштвоО жутом диму и

загађењу Дунава

» страна 7

СелоЖеле човека из места

» страна 11

КултураМачак у (новим)

чизмама

» страна 12

Спорт„Тамиш” плови ка

Суперлиги

» страна 35

спектори, поред претњи, добију бати-не или да на њих насрну колима.

Милан Ђурић, шеф саобраћајнеинспекције у Панчеву, описује нај-новије такве догађаје. Први се дого-дио у јануару, када је нелегални пре-возник током контроле ударио ин-спектора надланицом у браду, од че-га је овај пао на коловоз. Последицеу виду свакодневних главобоља трпии данас. Други случај догодио сепрошлог месеца на Стрелишту са-мом Ђурићу.

– Возач који нам је одраније по-знат скупљао је путнике на аутобу-ском стајалишту. Паркирали смослужбени аутомобил испред њега ионда сам изашао и показао му да ста-не са стране како не бисмо ометалисаобраћај, али је он колима наглокренуо право на мене. Успео сам даодскочим у страну тек толико да мене прегази, али ме је ударио ретро-

визором у лакат. Полиција је на нашпозив одмах кренула за овим неле-галним превозником са укљученомсиреном и ротационим светлима,али он није хтео да стане. Успели суда га зауставе тек у Максима Горкогнакон дуже јурњаве улицама. Био јепод дејством алкохола и правио се дане зна о чему се ради. Мени је у бол-ници констатована контузија лакта,а инспекција и полиција су поднеледве кривичне пријаве. Код тужиоцасмо сви дали исказ 3. марта – испри-чао је Ђурић.

Он је додао како су слични инци-денти честа појава, а вербалне прет-ње инспекторима готово свакоднев-на рутина. Ђурић је рекао да су мунепознате особе два пута избушилегуме на приватном аутомобилу, пазбог свега зазире да изађе у град с по-родицом како му они који прете неби идентификовали децу.

Докторка Лидија Стаменићослобођена оптужби» страна 10

– Једна група легалних превозни-ка нам је за записник изјавила да сучули како се неки „дивљи” таксистидоговарају да сакупе по 50 евра радиунајмљивања криминалаца да пре-бију нас инспекторе. Све то утиче нанаш рад утолико што никад не знамода ли ћемо се вратити из контроле иу каквом стању. Најтеже нам пада тошто Прекршајни суд често не уважа-ва пријаву инспекције, већ пресуђујепо изјавама сведока који мењају пр-вобитне исказе у корист преступни-ка. Полажај нам још више отежавато што суд за напад на инспекторепреступницима одређује условне ка-зне или се они извуку тако што упла-те новац од казне у добротворне свр-хе и врло брзо се врате на улицу. Он-да се понашају још бахатије, јерсхватају да могу јефтино да се изву-ку. Упркос томе, ми обављамо свако-дневне контроле саобраћаја – изја-вио је Ђурић.

Он додаје да и путници у нелегал-ним таксијима знају да буду непријат-ни и да прете. Они често на суду неги-рају признање дато инспектору да суплатили превоз, а прекршајне судијеуважавају други уместо првог исказа итако цео случај пада у воду.

Ивана Петковић, секретарка Пре-кршајног суда, изјавила је да је поновом закону терет доказивања ис-кључиво на инспекцији. Она потвр-ђује да путници по правилу сведочеу корист превозника тврдећи или данису платили вожњу или да су имвозачи рођаци и познаници. На пи-тање шта пред судом има већу тежи-ну – изјава путника дата инспекторуили она пред судијом у којој негира-ју свој први исказ, Петковићева јеодговорила да „то сваки судија про-цењује током поступка, уз све осталедоказе”.» Наставак на страни 6

ТЕМА БРОЈА: НЕВОЉЕ САОБРАЋАЈНЕ ИНСПЕКЦИЈЕ

НОКАУТ КАО АРГУМЕНТ

Један баук се шири Србијом –

баук дигитализације.

Светски тренд коначно

је стигао и код нас.

Нема више старих

грамофона и портабл

касетофона.

Нема више крцкања

са лонгплеј плоча,

шушкања с магнетних

трака и „снега”

на екрану.

Ко не буде имао

магичну ознаку ДВБ-Т2

неће моћи чак ни да

се слика.

На највишим

зградама неће више

бити ни аналогних

антена, него само

дигиталних.

Јесте да ће

нешто мало

да нас кошта,

али ће бар

моћи лакше

да нас

прислушкују.

ДИГИТАЛИЗАЦИЈА ЈЕ СТИГЛАДИГИТАЛИЗАЦИЈА ЈЕ СТИГЛА

Page 2: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

то с колико наде су ти потоњи доче-кивани, сви су некако наврат-наноснајуривани и касније, из визурестрогог (али правичног) ока истори-је, завршавали у кошу намењеномполитичко-мафијашком смећу.

Међутим, ових дана сведоци смотога да макар негде у свету постојинешто налик на дечје бајке. Наиме,миљама далеко одваде пре некидан је један државник, пре свега за-хваљујући својој скромности и по-свећености, напустио трон уз пом-пе, ловорике и општенародно кли-цање.

Пазите, човек је отишао с власти –то значи да нико није морао да му сеувлачи у „доња леђа”. А и резултативладавине (ако се у његовом случајуто тако могло назвати) све говоре – упоследњих пет година, колико јетрајао мандат сада већ легендарногХосеа Мухике, Уругвај је постао нај-прогресивнија земља јужноамерич-ког континента.

За његовог мандата привреда је употпуности стабилизована, а усвоје-ни су и разни либерални закони, по-пут легализације истополних брако-ва, марихуане и права на абортус.

Још фасцинантнија је скромносткојом се одликовао овај, за огромнувећину суграђана – добротвор (за не-ке, можда, и ћакнути особењак); одплате у вредности 12.000 евра узи-мао је само око неопходних десетодсто (остало је давао у хуманитарнесврхе), вози кршасту „фолцикину”„бубу”, живи са супругом на фармиуместо у некаквој грандиозној рези-денцији... И онда нимало не треба дачуди то што је скромни Мухика у да-ну повлачења имао рејтинг од не-појмљивих 65 одсто.

Добро, Руси кажу да Путин има ве-ћи, а и овдашњи аналитичари тврдеда ни наш фаворит није за бацање.

Међутим, наречени још увек суве-рено дрмају својим феудима – виде-ћемо кол’ки ће им бити када једномзглајзну и каквом ће се „бубом” од-вести...

Ј. Ф.

Па докле, бре?Некада миран градић надомак Београда, рођен на месту где се „Ду-нав улива у Тамиш”, био је препознатљив по историји, традицији, ин-дустрији, култури, спорту... Истина, Панчево је вазда било и прва асо-цијација за загађење или бувљак, али и то је боље од овога што нас јесада задесило – вести из нашега града водеће су у „црним хроникама”српских медија.

Једна од тек испредених црних нити од којих се плете сурова сва-кодневица овдашња, гласи да је радница задужена за финансије уГрадској библиотеци проневерила вишемилионски износ! Очито ниинституције културе лоповима нису светиња. Добро нађубрено тле накоме успевају хохштаплери свих фела – то је наша мајка Србија. Опи-павали смо какав је био пулс града кад је ова информација процури-ла међ његове сокаке. Уместо да се згражавају над чињеницом да сеовакав срамотан лоповлук десио, Панчевци и Панчевке су се махомпитали: а откуд Градској библиотеци тол’ке паре? Све ће нам се самокасти чим дотичној госпоји органи гоњења ручне зглобове украсе на-руквицама сребрнога сјаја. Оним што се кључем затварају, јашта.

Краду чак и клинци с тазе стеченим личним картама. Понесу но-жекање и ето их у некој радњи. Ако се они питају – може се и у по бе-ла дана уперити сечиво у продавачицу и гурнути млађана ручица укасу. Ко им се супротстави, сусрешће се с ножем. Не либе се да гаупотребе. И јесу, баш прошле недеље. Док су им се мајке питале за-што деца касне на ручак, нису ни слутиле да им синови баш освајају„сребрне медаље”. Опет оне што се на зглобове мећу. Полиција је би-ла брза овог пута. Али нису они једини. У томе је проблем.

Има још. Извесни Панчевац oсуђeн је на шест година затвора збогзлoстaвљaња, пoдвoђeња и прoдajе дeвojчицe. Да, да, добро сте прочи-тали: шест година. Не шездесет. Не чак ни шеснаест. Држао ју је за-точену у напуштеној кући у Панчеву. Терао ју је на проституцију и одње отимао новац. Незадовољан „зарадом” од 2.000 динара по „клијен-ту”, продао ју је рођаци за печено прасе!!! Срeћoм, дeвojчицa je срoђaкoм oтишлa у пoлициjу и приjaвилa гa. Исти има joш десетпрeсудa.

Само неки од наслова који су последњих дана пунили ступце срп-ске штампе су и: „Панчевац превозио седам килограма дроге у ауто-мобилу”, „Дивљи превозник напао возача АТП-а”, „Заплењена тонагаћа намењена продаји на панчевачком бувљаку”, „У Панчеву ухап-шен један од кријумчара илегалних имиграната”... Девојка се „предо-зирала” биљним тамјаном у Народној башти. Па се догодио још једанидентични случај, опет ту у комшилуку...

Пре неки дан наша несрећна суграђанка одузела је себи живот ско-ком са зграде. Недавно је у експлозији цистерне која није била доброочишћена погинуо искусни варилац, мајсторчина... Мало-мало па навидело изађу и неке „заостале” афере са ђубривом у „Азотари”. А ту јеи чувена прича с панчевачком Апотеком. Кажу, има тамо неколикозапослених који су дипломирали на ФЗРВ-у (факултету за рођачкевезе). Ми питали директорку је л’ истина. Директорка прекршила За-кон о слободном приступу информацијама, па заборавила да одгово-ри. Овим путем је подсећамо да то учини. Ми нећемо одустати.

У исто време по граду, као некад онај „ланац среће”, круже ано-нимна писма у којима се градоначелник оптужује да је на реверс узеоскупоцени телефон од ЈКП-а „Грејање”. Први човек града потврђује,каже – његов био покварен, па позајмио накратко сокоћало од 300евра. Ето, да знате. Ако вам цркне мобилни, „Грејање” је надлежно.Али само ако сте градоначелник.

Инспектори затварају кафане због једне „црвене”, Дирекција немакоме да изда локале. У граду све стоји. Саплићемо се о псећи измет.Ма, у измету смо до гуше.

А године лете... Хоће ли наше Панчево икада више постати место укоје „желиш да се вратиш, да дођеш у самог себе једнога дана”? Ех...

Кад већ има споменик у Приштини,а то је Србија, је л’ да, онда би могаои да нас саветује. Не кошта много,само 90.000 долара на сат. Једино битих дана владини службеници мора-ли да склоне младе приправнице, дачовек не падне у искушење.

Слично би било и са Мадлен Ол-брајт. Тек би она имала чему да насподучава. На пример, о томе како севоде преговори и закључују споразу-ми а да се уопште не преговара. На-равно, под условом да се тада онемо-гући приступ Велимиру Илићу. Да ион не падне у искушење.

Злата вредни саветници наше владесвакако би били и Весли Кларк, главно-командујући током НАТО бомбардова-ња СРЈ, као и његов портпарол ЏејмиШеј. Они би могли наше да подуче ка-ко да објасне да је повећана смртностпензионера због сиромаштва и децезбог неухрањености, у ствари, само ма-ња колатерална штета пуњења држав-ног буџета, што је једини спас Србије.

Другим речима, и да не набрајамодаље, ниједан белосветски дрипацније довољно велика гњида да од њенаша власт не би могла нешто кори-сно да научи и лагодније влада на-родом.

З. Сп.

Што и нас не„задеси” некиМухика?!

Колико пута смо, као мали, слушалибајке које се завршавају тако што јенеки принц након што се његова љу-бавна прича завршила хепиендом,постао краљ и до краја живота пра-вично владао, а народ под њим ужи-вао у благодетима.

А када сте последњи пут чули да јеу реалном свету неко негде „правич-но владао”? Тек да не причамо о на-ма, поготово од Тита наовамо (прем-да је много и оних којих имају што-шта да замере оцу свих несврстанихнарода и народности). Без обзира на

О дрипцима и гњидама

Галаму подигнуту због тога што јеТони Блер, бивши британски преми-јер, дошао да саветује Владу Србије,тешко је разумети.

Па шта – човек који је тако иску-сан у гажењу туђих права може од-лично да послужи када наша владабуде следећи пут смањивала пензије,на пример. А то што изванредно по-знаје начин на који се лажу и обма-њују сопствени грађани док си навласти, може одлично да послужисвим нашим министрима. Још ако гаје за предавање платио неко други, анас не кошта ништа, дође му каодвострука корист.

Уопште, не би било згорег да имноге друге искусне људе за такодрагоцене савете платимо и сами.Ето, Влада би могла да позове и Би-ла Клинтона да јој одржи једно пре-давањце. Радни наслов теме могаоби да гласи: „Како унутрашње про-блеме сакрити тако што ћеш умла-тити неког немоћног да се брани”.

КОМЕНТАРИ2

ФОТОГРАФИЈАНЕДЕЉЕ

Орао? Нека друга птичурина? Јок, обичан пањ.

На панчевачком кеју, ових дана

Снимила Драгана Кожан

ИЛ

УС

ТР

АЦ

ИјA

: Д

УШ

АН

ЛУД

ВИ

Г

УСПУТ ЗАБЕЛЕЖЕНО

ГРАЂАНСКА ПРОМАТРАЧНИЦА

ППиишшее:: ААллееккссааннддаарр ЖЖииввккооввиићћ

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

• Преживели смо ми свакојаке страхоте, па ћемо и ову власт.• Ове године ће нас изгледа заобићи поплаве. Штета, а ми се

спремили да их дочекамо као никад!• Кад муж има љубавницу, жена је прекобројна.• Секс, дрога и алкохол. То су три стуба ослонца нашег друштва

МИСАО ЗА ОВУ НЕДЕЉУ

ВОЗИО ЈЕ СА ДВА ПРОМИЛА АЛКОХОЛА У КРВИ. ГОТОВО

ТРЕЗАН!

ОРГАНИЗОВАНО РАСУЛО Зоран Т. Поповић

Page 3: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

У Општој болници Панчевоод 1. марта посете пацијен-тима се ограничавају збогмогућности ширења вирусагрипа. Како стоји у саоп-штењу те здравствене уста-нове достављеном нашојредакцији, највише двеособе моћи ће да дођу у по-

сету пацијенту у периодуод 15 до 16 сати. Све даљеепидемиолошке мере, какопише у саопштењу, преду-зимаће се у складу с препо-рукама Завода за јавноздравље Панчево и Епиде-миолошке службе болнице.

И. П.

У понедељак, 9. марта, у 19сати, у Галерији савременеуметности биће отворена из-ложба принтова „Инкомпа-тибилност живота” МиленеМаксимовић. Ту поставку јеауторка планирала да пред-стави 2014. године заједноса историчарком уметностиЈеленом Весић, уметницомИваном Ракиџић Крумес иуз техничку подршку и реа-

лизацију Јагоде Милковски.Радови махом представљајусублимацију њеног умет-ничког искуства и ставовеформулисане током годинаизолације услед тешке боле-сти. У овом тренутку, кадаМилена Максимовић вишеније међу нама, изложба јеорганизована као ретроспек-тива њених најпознатијихрадова. Д. М.

Конференцији за новинаре присуствоваои Њ. е. амбасадорКраљевине Белгије у Србији Лео Даес

Ново издање фестиваладоноси храбре искораке

Као и претходне две године,једна од представа Београд-ског фестивала игре (БФИ)биће приређена у панчевач-ком Културном центру. За-хваљујући томе суграђани ће4. априла моћи да погледајукомад „Пази на раскорак” уизвођењу Компаније АнтонаЛакија из Брисела. У Градскојуправи је тим поводом одржа-на конференција за новинарена којој су говорили: Њ. е. ам-басадор Краљевине Белгије уСрбији Лео Даес, уметничкадиректорка Београдског фе-стивала игре Аја Јунг, градо-начелник Панчева Павле Ра-данов, чланица Градског већазадужена за културу ЈасминаВечански и директор Култур-ног центра Панчева НемањаРотар.

Како је рекла Аја Јунг, Ан-тон Лаки је бивши играчАкрама Кана, у чијој је трупипровео девет година, а онда сеосмелио да оформи својукомпанију у Бриселу.

– То је млад кореограф којиствара на класичну музику,тако да ћете 4. априла ужива-ти у музици Баха, Пучинија иМенделсона, а с друге стране уједном врло слободном и хра-бром кореографском језику –

БЕОГРАДСКИ ФЕСТИВАЛ ИГРЕ И ОВЕ ГОДИНЕ У ПАНЧЕВУ

ГОСТУЈЕ КОМПАНИЈА

АНТОНА ЛАКИЈА ИЗ БРИСЕЛА

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

АКТУЕЛНО 3

објаснила је уметничка дирек-торка фестивала.

Лео Даес, који је овом при-ликом први пут боравио у Пан-чеву, рекао је да су белгијскииграчи стални учесници наФестивалу игре у Београду, асада ће они наступити и у Пан-чеву. Европска унија је један одспонзора ове београдске мани-фестације и сарадњу измеђуДелегације ЕУ и БФИ Даессматра изузетно значајном.

– Антон Лаки је порекломСловак, али је давно дошао уБелгију и у Бриселу је основаосвоју плесну компанију. Ту јеи направио свој први значај-нији комад – „Пази на раско-рак”, који ће бити приказан у

Београду и Панчеву. Још увекнисам видео представу, такода ћу то урадити заједно с ва-ма. Знам да је то динамичан иентузијастичан перформанс спет играча, који доноси сјајанспој модерног плеса и кла-сичне музике – изјавио је ам-басадор Белгије Лео Даес.

Слоган овогодишњег Бео-градског фестивала игре гла-си: „Ухвати светлост” и оннаткриљује цео догађај.

– Мислим да нам је свима до-ста мрачних и тешких тема, дапозориште у овом периоду тре-ба да нам буде вентил и да доне-се уживање – рекла је Аја Јунг.

Фестивал ће трајати од 23.марта до 10. априла и у том

периоду ће бити изведено 20представа. Као и обично, у Бе-ограду ће се наћи и великеиграчке звезде и млади пле-сни ствараоци, а публика ћемоћи да погледа најактуелни-је комаде са светске играчкесцене. Између осталог, АјаЈунг је истакла гостовање Ба-лета „Трокадеро из МонтеКарла” из Њујорка, који ћеизвести веома смео комад укојем искључиво мушки игра-чи изводе пародију на рускикласични балет. Још један одискорака је и долазак лондон-ског театра Садлерс Велс спредставом „Милонга”, којомће фестивал бити отворен.

Д. Младеновић

Позориште треба да буде вентил и да донесе уживање

ОД 1. МАРТА У ОПШТОЈ БОЛНИЦИ

Ограничене посете

ПРИНТОВИ МИЛЕНЕ МАКСИМОВИЋ

Инкомпатибилностживота

Драге читатељке, „Панчевац” ће и овегодине, у сарадњи са својим пријате-љима и дугогодишњим клијентима,улепшати Дан жена најсрећнијимамеђу вама. Спонзори су припремиливредне поклоне, а на вама је само даодаберете свој и да нам до петка, 6.

марта, до 13 сати пошаљете СМС наброј 1201. Укуцајте КО (размак) ши-фру поклона који бисте волеле даосвојите и своје име и презиме и свето пошаљите на горепоменути број.

У петак ћемо уз помоћ сајта Ran-dom.org одабрати победнице, а потом

ћемо резултате објавити на нашемпорталу www.pancevac-online.rs. До-битнице ћемо истог дана позвати ителефоном.

Важно је напоменути да с једногброја можете послати и више порукаса шифрама различитих награда, ка-

ко бисте увећале своје шансе да некиод поклона припадне баш вама.

Бруто цена СМС-а износи 39,48 ди-нара у ВИП мрежи, 39,60 динара уТеленор мрежи и 38,64 динара у мт:смрежи.

А ево шта све можете освојити

„ПАНЧЕВАЦ” И ПРИЈАТЕЉИ НАГРАЂУЈУ ДАМЕ

Поклањамо торту, огрлицу, вечеру, књиге, козметичке третмане...

„ЛАГУНА”: КЊИГЕ И КОЗМЕТИКАИздавачка кућа „Лагуна” и књижарски ланац „Делфи” су поводом Дана жена за 7.и 8. март припремили специјалну акцију за даме: уколико купе две од понуђених књига за само 999 динара, усвим књижарама „Делфи”, па тако и у књижари у „Авив парку” у Панчеву, на поклон ће добити и два произ-вода по избору. У понуди су маске „Др Цолић Beauty Therapy” посебно креиране за дубинску негу коже лица идеколтеа, крема за масажу „Биотен Cellufight” и функционалне чоколаде с додатком витамина и минерала„WellBe” компаније „Бамби”.

Романи на акцији су: „Потрага за сунцем” Тонија Парсонса, „Завести Ингрид Бергман” Криса Гриналга, „По-следња Гетеова љубав” Мартина Валзера, „Повратак на Крит” Бренде Рид и „Последња војвоткиња” Дејзи Гудвин.

Три наше најсрећније читатељке освојиће неку од следећих награда: 1) књигу „Потрага за сунцем” ТонијаПарсонса и крему „Биотен Cellufight”; 2) књигу „Завести Ингрид Бергман” Криса Гриналга и маску „Др Цо-лић Beauty Therapy” или 3) књигу „Последња Гетеова љубав” Мартина Валзера и крему „Биотен Cellufight”.

Шифре за поклоне су: Лагуна 1,, Лагуна 2 или Лагуна 3.

„АНЧИ КОЛАЧИ”: НУГАТ ТОРТАПосластичарница „Анчи колачи”, уметничка радионица за израду најквалитетнијихторти, колача и разних посластица с традицијом од преко дванаест година, налази сеу Улици Лава Толстоја 13-а. Шта год да је повод за ваше славље, тим врхунских мај-стора посластичара побринуће се да заслади најбитнији дан у вашем животу.

Квалитетне посластице, врхунска услуга и приступачне цене само су неки од разлога по којима је посла-стичарница „Анчи колачи” позната у целој Србији. Више информација може се пронаћи на сајту www.anci-kolaci.com.

„Анчи колачи” ће најсрећнију читатељку наградити нугат тортом од два килограма. Шифра за поклон је: торта.

САЛОН ЛЕПОТЕ „БОЈАНА 24”: ТРЕТМАН ПО ИЗБОРУСалон лепоте „Бојана 24” постоји 15 година и налази се у Змај Јовиној улици 5-б. О квалитету услуге, студиозном и медицинском приступу лепоти коже, ноктију, косе и тела, као и сјајномамбијенту, који карактеришу овај салон, најбоље сведочи велики број клијената који су „Бојани 24” вернигодинама.

У понуди су третмани лица, депилација, педикир, надоградња ноктију, антицелулит програми и фризер-ске услуге. Апсолутни хит је гел лак који траје око две недеље и можете га скинути сами тако што га једно-ставно одлепите као налепницу.

Салон „Бојана 24” припремио је награде за три читатељке: третман по избору у вредности од 1.000 динара.Шифра је: Бојана.

КАФАНА „ЂЕРАМ”: ПРАЗНИЧНА ВЕЧЕРА ЗА ДВОЈЕКафана „Ђерам”, која се налази на улазу у Старчево, 8. марта припрема изненађе-ње за своје госте. Уз чувеног Тођу и његову најбољу пријатељицу – мадам гитару иуз приступачне цене клопе и пића, пријатно кафанско вече очекује све оне који би желели да обрадују сво-је девојке, супруге, маме, пријатељице, сестре, куме, комшинице...

Добродошли су и гости који 8. марта имају неки други разлог за славље, као и они који једноставно воледобар провод за који није ни потребан посебан повод. Улаз је слободан, а резервације су обавезне, и то пу-тем телефона 013/631-872 или 062/478-394.

Кафана „Ђерам” наградиће најсрећнију читатељку вечером за двоје на Дан жена. Шифра је: вечера.

ОРДИНАЦИЈА „МАЈА–ЉИЉАНА”: ПЕСКИРАЊЕ ЗУБАСтоматолошка ординација „Маја–Љиљана” препознатљива је како по свом ти-му лекара с вишедеценијским искуством, тако и по палети услуга која покри-ва све гране стоматологије и иде у корак с најсавременијим светским трендовима. Ординација се налази уУлици Михајла Пупина 55-а, ради од 9 до 21, а викендом дежура по позиву. Телефон је 066/345-225.

Ординација „Маја–Љиљана” једној читатељки поклања пескирање зуба. Овом методом се чисте мрље ипребојености на зубима, као и простор између зуба и десни, а спречава се и њихово крварење. Зуби добијусјај и постају за нијансу светлији.

Шифра је: осмех.

У петак,6. марта, у 18 сати, све-чано ће бити отворена изложба„Злочини Вермахта у Србији завреме Другог светског рата”,чији су организатори Мини-старство за рад, запошљавање,борачка и социјална питања иМедија центар „Одбрана”.

Изложба је реализована по-водом Међународног дана се-ћања на жртве Холокауста(27. јануар), а свој допринос једао и Народни музеј Панчево,уступивши фотографије изисторијске збирке, као и по-

датке о злочинима Вермахтана територији града Панчева,укључујући и Јабуку.

Аутор поставке је Миро-љуб Филиповић, а њоме суобухваћене фотографије идокумента у вези са злочи-нима припадника Вермахтау Србији, који су системат-ски уништавали цивилностановништво појединих на-ционалних, верских и ра-сних група (Јевреји, Срби иРоми) током Другог свет-ског рата. Д. М.

ИЗЛОЖБА У НАРОДНОМ МУЗЕЈУ

Злочини Вермахта у Србији

„ЖАРКОВИЋ НАКИТ”: ОГРЛИЦА „СВАРОВСКИ”Продавница „Жарковић накит” налази се у срцу града, у Улици војводе РадомираПутника 17. У овој предивној оази доброг укуса већина дама се осећа као свој насвоме, јер се ту могу пронаћи све врсте сребрног накита, као и оног са кристалима „Сваровски”. „Жарковићнакит” у својој понуди има и велики број сатова за свачији укус.

Поводом Дана жена ова продавница ће најсрећнију добитницу обрадовати огрлицом „Butterfly” с криста-лима „Сваровски”. Шифра за поклон је: огрлица..

Page 4: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ПОЛИТИКА Рад у будућем фонду био би волонтерски,а трошење новца транспарентно.

Вишња Андрејевић, члан Градског одбора ЛДП-а

„У Србији 1. марта почињепуна примена новог Законао планирању и изградњи,што треба да омогући обје-дињену процедуру издавањаграђевинских дозвола за нај-више 28 дана. До сада је до-бијање грађевинске дозволебило подељенона три формал-на корака: до-бијање акта оурбанистичкимусловима илиизвода за пар-целу; добијањеодобрења заградњу заснова-ног на идејномпројекту и, накрају, добијање потврде опријему документације запријаву радова, засноване наглавном пројекту”, наводисе у саопштењу Градског од-бора Покрета социјалиста.

Та странка сматра да једошло до „суштинске про-

мене и једног од реформ-ских корака које је ВладаСрбије најавила, обећалаи испунила”. Сада ће по-менута процедура битискраћена на само два ко-рака: добијање локацијскеи грађевинске дозволе.

Због тога По-крет соција-листа „потпу-но подржаваову одлуку”,јер „инвести-тори неће ви-ше морати даобијају вратапо јавнимпредузећима,шалтерима и

канцеларијама Градскеуправе”.

„Посао у градском Секре-таријату за урбанизам и ко-муналне делатности умно-гоме ће надаље зависити одтога да ли ће јавна предузе-ћа која треба да дају сагла-сности поштовати рокове.Да ли су надлежни спремниза издавање грађевинскихдозвола за 28 дана, показаћевреме”, закључује се у саоп-штењу.

Покрет „Двери” је „за врлократак период” широм Ср-бије прикупио 10.500 пот-писа и тиме обезбедио са-гласност заоснивање поли-тичке организа-ције – каже се усаопштењу пан-чевачког пове-реништва. Зва-нични назив но-ве странке бићеСрпски покрет„Двери” (скра-ћено „Двери”).

„Проценили смо да су са-зрели сви услови, како ка-дровски, тако и искуствени,да прерастемо у политичкуорганизацију ради учешћана свим предстојећим избо-рима. Повереништво ’Две-ри’ у Панчеву ће у наред-

ном периоду постати Град-ски одбор. Управо у Панче-ву ће бити и окружно седи-ште Српског покрета ’Две-

ри’ за Јужноба-натски округ”,прецизира се усаопштењу.

Захвалившисвим суграђани-ма који су сво-јим потписомподржали овупромену и упрограму По-крета „препо-

знали једину иницијативу заопстанак и спас Србије од ду-жничког ропства”, „Двери”обавештавају заинтересованеза учлањење да се могу при-јавити на имејл: [email protected], или на теле-фон 062/80-96-676.

Поводом учесталих комен-тара у медијима у вези с це-ном и новим системом на-плате грејања Нова странкажели да изрази забринутости позива на крајњу опре-зност. Поновићемо свој ставод пре шест месе-ци – да је нови си-стем наплате греја-ња по предложе-ним ценама апсо-лутно неприхва-тљив за грађанеПанчева. Уместода се наплатом попотрошњи оствариуштеда, односно јефтинијегрејање, испада да ће новисистем наплате бити скупљи,што се може једноставно ви-дети и из примера које је„Грејање” слало потрошачи-ма пре неколико месеци.

Нова странка из овогаможе извући само један

закључак, а то је да град-ске власти на овај начинпокушавају да обману гра-ђане и извуку им још којидинар којим би се финан-сирале плате запослених ујавним предузећима у

Панчеву, одкојих је већи-ни главна ква-лификација запосао чланскакарта неке одстранака увладајућој ко-алицији.

Т а к о ђ е ,Нова странка поново поста-вља питање надлежнима:колико је нових људи запо-слено у јавним предузећимау Панчеву од 1. јануара2014, од када важи двогоди-шња забрана Владе Репу-блике Србије о запошљава-њу у јавном сектору?

Кашњење примене посебногколективног уговора у јавномсектору било је основна темана коју се, у име Одбора заправна и социјална питањаГрадског одбора Социјалде-мократске партије Србије,осврнула Милица Мијовић,

члан Главног одбора те стран-ке, на конференцији за нови-наре одржаној у уторак, 3.марта.

Према њеним речима, зако-нодавац је прописао роковеусаглашавања општих актапослодаваца, а важеће колек-тивне уговоре требало је при-мењивати најдуже шест месе-ци, то јест до закључивања но-вих, најкасније до 29. јануара,те је подсетила да је данас већ3. март.

Она је указала на нелогич-ност дату у Закону, јер јеутврђен краћи рок за усагла-шавање уговора о раду од ро-ка усаглашавања општих ака-та, па зато ниједан рок нијепоштован, а колективног уго-вора нема.

– Различито тумачењеусвојених законских решења,пре свега надлежних у ло-калној самоуправи и синди-ката, чије су последице лоштекст колективног уговора,те оклевање и кашњење дозадњег дана да се он потпи-ше, без могућности примед-би чак и на текстуалне гре-шке, неодговорност је и нео-збиљност и има за последицукашњење у регистрацији по-себног колективног уговора и

Ступањем на снагу Закона опланирању и изградњи испу-њено је предизборно обећа-ње Српске напредне странкеиз 2014. године да ће сестворити боља пословна ат-мосфера за привлачење истраних и домаћих инве-ститора, те да ће бити по-кренута грађевинска инду-стрија која је „немаром др-жаве доведена до ивицепропасти”, рекао је ЖељкоСушец, народни посланик иповереник ове странке заПанчево, на конференцијиза новинаре, одржаној усреду, 4. марта.

– Морам да поменем из-вештај Националне алијансеза локални развој, која је

оценила да је по нашем ста-ром закону о издавању гра-ђевинских дозвола Србијамеђу 189 земаља заузимала186. место, што је заиста по-ражавајуће. Цена грађевин-ских дозвола је тада билапет пута виша него што је тоу земљама Европске уније.Сада је новим законом пред-виђено само 28 дана за изда-вање грађевинске дозволе, акада се то упореди с просеч-но 264 дана, колико је тотрајало до сада, може се ви-дети колико је нови прописзаиста ефикасан – нагласиоје Сушец.

Он је додао да је и самапроцедура за инвеститорезнатно олакшана, али даовим новим законом нијепредвиђена и конверзија зе-мљишта, што ће бити регу-

лисано другим прописомкоји ће на дневни ред репу-бличке Скупштине доћинајвероватније половиномове године. За сада је реч са-мо о првој фази применеЗакона о планирању и из-градњу, а већ догодине, пре-ма његовим речима, све ћесе радити електронским пу-тем, што ће додатно олак-шати посао инвеститорима.

– Што се Панчева тиче,могу с поносом да кажем даје наша локална самоуправаспремно дочекала ове изме-не, да на шалтеру у Услу-жном центру грађани већсада могу да се распитају опотребној документацији иподносе захтеве, а и Секре-

таријат за урбанизам је већодредио радни тим за тајпосао. Још ако се подсетимода је проценат решенихпредмета у 2013. годинибио само 30 одсто, што јебило поражавајуће и правишамар, у будућности се тонеће догађати – подвукао јеЖељко Сушец.

Он није пропустио да на-помене како оне који се небуду придржавали одредбиновог Закона очекује и пре-кршајна и кривична одго-ворност. Министарство гра-ђевинарства, саобраћаја иинфраструктуре, на челу сминистарком Зораном Ми-хајловић, према његовимречима, већ обилази локал-не самоуправе и проверавада ли се овај нови прописспроводи.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

4

СРПСКА НАПРЕДНА СТРАНКА

Панчево спремно дочекало нови закон

Страну припремиоЗоран

Спремо

СОЦИЈАЛДЕМОКРАТСКА ПАРТИЈА СРБИЈЕ

Политичка воља јача од прописа

Панчевачке опозиционе партије сутоком протекле недеље пажњу усме-риле на сасвим различита питања. Доксу омладинци Лиге социјладемократаВојводине наставили да се боре за

усклађивање шифарника занимања сважећим универзитетским програми-ма, Нова странка је поново затражилада се објаве подаци о новозапослени-ма у овдашњим јавним предузећима,

посебно указујући на проблем високихрачуна за грејање. Истовремено, По-крет „Двери” прераста у странку упо-зоравајући да је угрожен опстанак Ср-бије.

ПОРУКЕ СА ОПОЗИЦИОНЕ СЦЕНЕ

ГРЕJАЊЕ, ЗАНИМАЊА И ОПСТАНАК

САОПШТЕЊЕ НОВЕ СТРАНКЕ

Власт обмањује грађане

Омладина Лиге социјалде-мократа Војводине је прегодину дана покренула ак-цију под називом „Непосто-јећа занимања”, у оквирукоје се указује на чињеницуда се у Србији студенти др-жавних и приватних факул-тета школују за 147 звањакоја нису унета у званичнишифарник. Они су Мини-старству просвете упутилиписмо с питањем о том про-блему, али нису добили од-говор.

Због тога су прошле неде-ље покренули још једну ак-цију која се састоји у томе дасваког радног дана министрупросвете Срђану Вербићу

пошаљу по једно писмо уком се налази и једно непо-стојеће занимање. Кажу даће то наставити да раде сведок се он не огласи.

– Предлажемо да Нацио-нални савет за високо образо-вање, који формира Мини-старство, редефинише стан-дарде за акредитацију студиј-

ских програма, то јест тражи-мо да један од критеријумабуде да студијски програм са-држи занимање које се налазиу шифарнику. Уколико се не-ко звање не налази у њему, ду-жност универзитета на ком сестудира по том програму биоби да пошаље захтев за ажу-рирање – рекао је МиодрагЛукић, председник ОмладинеГрадског одбора ЛСВ-а, наконференцији за новинаре,одржаној у среду, 4. марта.

Он је закључио да је срамо-та што шифарник који дати-ра из 1998. године још увекније ажуриран и није ускла-ђен са Законом о високомобразовању. С. Првуљ

ЛИГА СОЦИЈАЛДЕМОКРАТА ВОЈВОДИНЕ

Студирање за непостојећа занимања

СРПСКИ ПОКРЕТ „ДВЕРИ”

За спас од дужничког ропства

ЛИБЕРАЛНО-ДЕМОКРАТСКА ПАРТИЈА

Фонд за помоћ оболелој деци

Либерално-демократска пар-тија предлаже да се оснујеГрадски фонд за помоћ у ле-чењу тешко оболеле деце. Овуиницијативу, на конференци-ји за новинаре, одржаној усреду, 4. марта, образложилаје Вишња Андрејевић, чланГрадског одбора те странке.

Према њеним речима, фондби у погледу прикупљања итрошења новца „био потпунотранспарентан”, а о њему би,искључиво волонтерски, бри-нуо Управни одбор у коме би

били градоначелник, чланГрадског већа задужен заздравство и најмање триугледна представника грађа-на. О деци којој би помоћ би-ла додељивана одлучивао битим панчевачких лекара спе-цијалиста.

Да би се остварила ова ини-цијатива, подвукла је ВишњаАндрејевић, кључно је повере-ње грађана које је, истина, упоследње време пољуљанозбог злоупотреба новца усличним акцијама.

немогућност израде општихаката код послодаваца, а тр-пе запослени и директоријавних предузећа – рекла јеМилица Мијовић.

Овакво „упадање у законскупразнину”, каже она, довело једо „атмосфере где је све могу-ће и немогуће” и где се „одо-кативним методама кроји ка-па”, а „реч власника је божјизакон”. И све то „наводи на

сумњу да је политичка вољајача од прописа”.

Мијовићева је навела и број-не примере који из ових про-блема проистичу, почев од ду-жине годишњих одмора, којису свима сведени на законскиминимум, надокнаде трошко-ва у случају смрти члана ужепородице, исплату отпремни-не у случају технолошких ви-шкова, као и многе друге.

ПОКРЕТ СОЦИЈАЛИСТА

Хоће ли се поштовати рокови?

Page 5: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

На Кудељарцу бољи условипословања и ограниченастамбена изградња

Избор директора „Грејања” између законаи „политичке реалности”

Пажњу одборника на протеклој сед-ници Скупштине града, одржаној упетак, 27. фебруара, највише су при-вукле измене планске документаци-је за Кудељарски насип и Новосе-љански пут и Статута ЈКП-а „Греја-ње”. Прва одлука из разлога који суврло животни, а друга због своје ис-кључиво политичке димензије.

Промене плана генералне регула-ције за Кудељарац предлагач јеобразложио жељом да се постојећимпривредницима у том делу градаомогуће бољи услови пословања идаљи развој, те да се на тај начинпривуку и други да започну бизнисна том месту. Синиша Митрески(ЛДП) подржао је предлог, али је

ХРОНИКА

ПОГЛЕД ПРЕКО РЕКЕ

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

5

Као међународни Дан жена 8. мартје прихваћен од 1917. године. Ипак,треба истаћи да је Клара Цеткин,немачка феминисткиња и кому-нисткиња, много раније изашла ујавност са идејом да слабији пол,бар једним даном у години, треба даистакне своју посебност. Остало јеисторија. Рекло би се – до данас тра-је борба да жене и мушкарци будуједнаки. Формално, препреке да сетако нешто деси више не постоје, аи суштинских разлога је све мање.Жене су способне да раде готово свекао и мушкарци, а као мајке оне суи корак ближе савршеном бићу.Ипак, истина је да родна равноправ-ност, бар у овом делу света, није до-сегла потребан ниво. До неког новог8. марта.

СРЂАН САВИЋ, студент:

– Жене треба славити свакоднев-но. Ако то чинимо само једног дана угодини, онда то није оно право. Мно-ге жене и не знају зашто се слави баш8. март. На неки начин, то и не требада их интересује. Њима треба посве-тити сталну пажњу. Мислим да је тонајбољи рецепт за успех код жена. Свремена на време нешто им покло-нити и ето срећне жене.

ЗЛАТИБОРКА НЕДОМАЧКИ,пензионерка:

– Искрено, баш ми и не значи мно-го тај дан. Нити славим 8. март каотакав. Нећу да слажем, прија ми каддобијем цвеће, али... Кад сам биламлада и док сам радила, некако јебило више смисла да се тај дан сла-ви. Сада на то гледам потпуно друга-чије. Тог дана, у ствари, највишепрофитирају трговци, а не жене. Нај-више ми и смета та комерцијализа-ција једне лепе идеје.

АНА ПРВАНОВ, гимназијалка:

– Мислим да би сваког дана треба-ло истицати љубав према женама, ане само када дође 8. март. До саданисам добијала поклоне за тај дан.Ако ме питате какав поклон бих же-лела да добијем, онда је свакако речо некој ситници. Уколико филозоф-ски посматрам ту причу, тешко ми једа кажем зашто жене још увек нисуравноправне с мушкарцима. Требами много времена за размишљање дабих мудро одговорила.

МАРИНА МОКРАН, дипломиранитуризмолог:

– За мене ће то бити дан као и сва-ки други. Слави се 8. март, а мислим

да сваки дан треба да буде празникза жене. Иначе, овом датуму се вишерадује мој супруг, јер продаје цвеће,па ће му сигурно продаја 8. мартабити много боља него другим дани-ма. Толико о томе.

САЊА ЛОЦИ, средњошколка:

– Сматрам да је у реду да женеславе 8. март, али није у реду што јереч само о једном дану који је посве-ћен женама. Да ли женама нештозначи тај датум? Рекла бих да то за-виси од тога каква сте особа. У сва-ком случају, ако жена добија поклон,онда то треба да буде нешто што онажели. Генерално, мислим да женевише воле лепу реч и неку ситницунего неки велики поклон.

МАРКО СТОЈСАВЉЕВИЋ,пољопривредник:

– Наравно да треба прослављати 8.март. Жене заслужују да имају својпразник. Моја супруга ће на поклондобити цветић, а уз то иде и пољубац.То је довољно. Мислим да су женескромне. Оне у суштини траже малопажње, али да она буде стална. Ето,то је та чаролија која увек успева икоја жене чини срећнима.

Анкетирао С. Дамјанов

А. ПРВАНОВЗ. НЕДОМАЧКИ М. МОКРАН С. ЛОЦИ М. СТОЈСАВЉЕВИЋ

НАША АНКЕТА

8. МАРТ – ПРАЗНИК ИЛИ САСВИМ ОБИЧАН ДАН?

Женама је потребна стална пажња

С. САВИЋ

ЧИТАЈТЕ И У ЕЛЕКТРОНСКОМ ИЗДАЊУ

Кao штo стe видeли, дoшлo je дoвeликoг „узбуђaвaњa” oкo фудбaлaoвих дaнa. Aлeксaндaр Вучић јелeпo рeкao дa сe у „Звeзди” и„Пaртизaну” крaлo, и тo сe мнoгoкрaлo. Joш прe нeгo штo ћe eмиси-ja „Рeпoртeр” нa TВ „Б92” o тимнeким дeликaтним питaњимa битиeмитoвaнa, из двa oдeљeњa истeкoрпoрaциje – „Пaртизaнa” и „Цр-вeнe звeздe”, стиглa су ужaснутaсaoпштeњa прeвeнтивнoг кaрaк-тeрa. Вeћ нa oснoву oнoгa штo су ихпитaли тoкoм снимaњa, билo им jejaснo кудa тo вoди, пa су сe рeшилинa прeвeнтивни прoтивудaр. Ниjeим пoмoглo, пa ћe сe кaсниje oдлу-чити нa дирeктнe прeтњe и мoби-лизaциjу нaвиjaчких мaсa. У утoрaкувeчe прeдстaвници oбa OУР-aукaзaли су сe кoд Ди Џeja Вучићe-вићa у „Teшкoj рeчи” нa TВ „Пинк”:Нeбojшa Чoвић испрeд „Звeздe” иMилoрaд Вучeлић испрeд„Пaртизaнa”.

Нajмaњe je ту билo рeчи o су-штини ствaри – криминaлу у фу-дбaлу, утajи пoрeзa, нeприличними скaрeдним вeзaмa с пoлитикoм,стрaнкaмa и пoлитичaримa. Свe-лo сe, нa крajу крajeвa, нa пљувaњeeкипe „Инсajдeрa” – рeпoртeрa дaсу oвaкви и oнaкви. Te oдaклeБрaнкици пoлициjскo oбeзбeђeњeи штa je с тим имao Рoћкo Mи-лoвић (нa кoгa имajу пик из нeкoгрaзлoгa; вaљдa зaтo штo вишeниje нaчeлник УКП); тe дa су пoз-нaти издajници и интригaнти;Нeбojшa Чoвић сe пoсeбнo биooкoмиo нa сeриjaл „Пaтриoтскaпљaчкa”, o пумпaњу пaрa прeкoКoсoвa, вaљдa из нeкoг свoг

рaзлoгa: нeштo гa je jaкo зaсврбeлo.И тaкo дaљe, чoвeкa je билo срa-мoтa тo и дa глeдa.

Глaвни утисaк, мeђутим, биo jeнeштo другo. Свa три истoмишљe-никa билa су ужaснутa сaмoм чи-њeницoм дa нeкo уoпштe имaтoликo дрскoсти дa пoстaвљaпoтпунo нeпoтрeбнa питaњa o„нajвaжниjoj спoрeднoj ствaри нaсвeту” (кaкo тo зoву тупaви спoртс-ки нoвинaри). Нaимe, oпштe-пoзнaтo je дa су тa двa фудбaлскaклубa стубoви Српствa Вaскoликoг,бaстиoни пaтриoтизмa, бoгoш-тoвљa и држaвe. Нису, дaклe, ни-мaлo „спoрeдни”, пoгoтoвo oнимaкojи oд тoгa живe. Кo гoд сe дрзнeдa питa билo штa o њихoвимпoслимa, пoгoтoвo o пoрeзимa,прoнeвeрaмa и oбичнoм криминa-лу, тaj je гaрaнт издajник, плaћe-ник и лицe сумњивo пo дeфини-циjи. Фудбaл je свeтињa, кaжу нaмoви мудрaци, пa чaк и кaд нeмaникaвe рeзултaтe, чaк и кaд jeдужниjи oд Грчкe и чaк кaд дугуjeвишe пoрeзa нeгo „Пинк”. И нeмojдa je нeкo шикao нa свeцa, инaчeћeмo нaхушкaти нaвиjaчe нa њeгa,кao штo сe вeћ дoгaђa. Имa сви дaплaћaмo зa њих, кao дa су Црквa –штo нa извeстaн нaчин и jeсу.

Jeдaн мoj дрaги пoкojни при-jaтeљ, вичaн унутрaшњим рaдњa-мa спртских друштaвa, лeпo jeпрeдлaгao дa сe oвдe фудбaлзaбрaни, дa сe рaспустe клубoви исaвeзи и дa сe oснуjу пoнoвo крoзjeднo двaдeсeт гoдинa, a дeцaнeкa пикajу нa мaлe гoлићe зa тoврeмe, пa дa oндa видимo гдeсмo.

Фудбaлскoузбуђeњe

ОДРЖАНА СЕДНИЦА СКУПШТИНЕ ГРАДА

БОЉЕ ОД ДОБРОГ

Пише: Милош Васић

Владан Кељевић (ЛСВ) оценио једа владајућа коалиција не ради у ин-тересу грађана, већ у интересу пар-тија и појединаца у њима.

– Шта ће коалиција кад СНС водиград како он хоће? Рекли сте да степостигли договор и да је ово идеалнаособа за директора. Па ако је идеал-на, што мењате Статут и системати-зацију да би особа с политичким на-укама водила „Грејање”? Додали стекако је за то место кандидује чиње-ница да је годину и по дана билапредседница Надзорног одборапредузећа. Ово је чисто политикант-ство. Немојте да се играте интели-генцијом свих нас. Грађани све топрате и оцениће вас на изборима на-редне године – рекао је Кељевић.

Он је питао како то да ће Лазићбити смењен ако ДСС тврди да је до-бро радио и зашто ће бити део мена-џерског тима будуће директорке. Ре-плицирали су му одборници ДСС-аЗденка Јокић и Мишо Марковић.

– Задовољни смо Лазићевим ра-дом. Он је изразио жељу да се пову-

ћев наступ политикантство, те да муочигледно смета СНС. НапредњакВојо Кркобабић је додао како је свешто су „Зденка и Мишо рекли од су-штинске важности” и изнео неколи-ко противречних ставова.

– Процедура није прекршена. Ке-љевић пренебрегава реалну поли-тичку ситуацију. Зна се како се бира-ју људи на јавне функције. То јествар компромиса. Наш предлог једобар, осмишљен и ми иза њега сто-јимо. Могао бих се сложити у вези свашим принципијелним замеркамана начин бирања људи на јавнефункције, али ми не можемо да до-ведемо некога из „Џенерал електри-ка” да буде директор „Грејања”. Не-где у белом свету постоје менаџерикоји би много боље управљали гра-дом и јавним предузећима. Међу-тим, ми располажемо овим штоимамо и држимо се правила игре.Зато сматрам да треба да пожелимокандидату који долази на ту функци-ју да тај посао ради боље од претход-ника који је радио добро – рекао јеКркобабић.

Оливер Петковић (ЛСВ) подсетиоје Кркобабића да се по Закону о јав-ним предузећима директори бирајуна јавном конкурсу и упитао када ћебити расписан конкурс за менаџера„Грејања”.

За разлику од ове смене, одборни-ци нису ни поменули промену на че-лима надзорних одбора двају другихкомуналних предузећа. У „Зелени-лу” је уместо Тање Лукић Апт (ДС),која је отишла на другу дужност, до-шао Срђан Милетић (ДС), актуелнишеф Комуналне полиције. МиодрагаСловића (СНС) у АТП-у је замениоАлександар Цветић (СДПС).

Скупштина је једногласно усвојилапредлог да се продужи финансирањепрограма гинеколошке и педијатриј-ске здравствене заштите у селима.Сви одборници су гласали и за одлукуо условима остваривања права на на-кнаду трошкова за трећи покушај ван-телесне оплодње паровима без деце.

Д. Вукашиновић

ставио примедбу да ће тим измена-ма бити онемогућена стамбена из-градња у том делу Панчева. РајкоМијовић (СДПС) назвао је тај доку-мент нерационалним, јер се великидео земљишта обухваћеног планомналази испод далековода који тудапролазе. Додао је како због тога по-стоје бројна ограничења приликомизградње објеката, те да зато немазаинтересованих инвеститора. Он језамерио и то што ће власници њивау том делу града плаћати порез награђевинско земљиште.

Славе Бојаџиевски, помоћник гра-доначелника, одговорио је да је тојош од 2009. године пословна зона укојој су нелегално никли стамбениобјекти. Додао је како ће изменепланске документације омогућитилегализацију кућа, као и њихову до-градњу, али ће онемогућити даљуградњу. Бојаџиевски је нагласио дасе планови мењају на захтев при-вредника који желе да прошире својбизнис и запосле нове раднике.

Неупоредиво више пажње одбор-ници су посветили предлогу изменаСтатута „Грејања” које су увод у сме-ну директора предузећа. Јавност јевећ обавештена да ће Миодрага Ла-зића (ДСС) заменити Сандра Божић(СНС), а Статут је промењен да биона као дипломирани политикологмогла да заузме ту позицију као вр-шилац дужности директора.

че, јер је осетио да трпи притискеграђана због начина обрачуна услуга„Грејања”. ДСС сматра да одговор-ност за то предузеће треба да преу-зме највећа странка у парламенту.Ми у ДСС-у сматрамо да будући вр-шилац дужности директора може даоправда поверење. Треба је пуститибар шест месеци да модернизује не-ке ствари, пошто се ради о млађојособи – изјавила је Јокићева.

Њен страначки колега Марковићје, међутим, навео да се Лазић по-влачи „из приватних разлога” и до-дао како је најбоље да га замени не-ко ко је упознат са ситуацијом упредузећу. Додао је како су одлазећидиректор, његови сарадници и Над-зорни одбор заједно успели да изву-ку „Грејање” из губитака и начине гауспешном фирмом, која већ две го-дине не добија буџетске дотације.

– Не видим шта је проблем ако севладајућа коалиција договори да топредузеће у наредном периодуфункционише као што је досадфункционисало, а неко ко је већ биопредседник НО преузме још одго-ворнију функцију – упитао је Марко-вић.

Због овако горљиве одбране пар-тијских интереса СНС-а зли језицису одмах устврдили како двоје функ-ционера ДСС-а припремају терен запрелазак код напредњака. Зоран Ра-јачић (СНС) оценио је да је Кељеви-

Page 6: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ска управа, 12 милиона обра-зовање, 19 милиона биће датоза здравство, култура ће доби-ти још 19 милиона динара, асоцијала 16 милиона. Локал-на власт ће 10 милиона датимесним заједницама за раз-личите намене, а са пет мили-она динара биће финансира-ни трошкови сеоских кому-налних предузећа. ЈКП „Мла-дост” је у последње време из-гледа заменио АТП у улозиглавне „звезде” свих ребалан-са, па стално добија нове до-тације. Овог пута ће то преду-зеће добити директно 20 ми-лиона динара дотација и јоштолико кроз финансирањеразличитих послова на отво-реном базену на Стрелиштупреко Дирекције.

Живковић је саопштио ка-ко се приходи у овогодишњембуџету засад остварују у задо-вољавајућем обиму. Он нијепрецизирао шта то тачно зна-чи, али је уобичајено да на по-четку године наплата буде не-што лошија да би се каснијепоправила. С обзиром на изја-ву премијера Александра Ву-чића да је републичка касапунија него што се очекивало,може се претпоставити да сето одразило и на панчевачкејавне финансије.

Са 373 милиона динара биће намирене различитепотребе корисника

Одборници локалног парла-мента изјасниће се на седни-ци која је заказана за 11. марто предлогу првог овогоди-шњег ребаланса буџета. Радисе о увећању планираног из-носа градске касе за 2015. го-дину на 5,48 милијарди дина-ра, захваљујући средствимакоја су у буџету „претекла” одпрошле године. Тачније, радисе о томе да планери јавнихприхода нису могли знати ка-ко ће неки од њих бити реали-зовани, па се испоставило даје наплата била боља од оче-киване.

Предраг Живковић, град-ски већник задужен за финан-сије, објаснио је да је прошлегодине утрошено 904 милио-на динара мање, а већ прили-ком прављења буџета за 2015,у локалној самоуправи су зна-ли да на рачуну имају око 580милиона вишка, па је то од-мах распоређено на различи-те потребе. У међувремену јенаплаћено још 373 милионадинара прихода из 2014, штоје омогућило да се тај новацкроз први овогодишњи реба-ланс распореди корисницима.

Чак 60 милиона динарапреко очекиваног приходова-но је од еколошких такси, 40милиона од пољопривреде, 29милиона динара стигло је од

ЕКОНОМИЈА

» Наставак са стране 1

Она је навела како је ставПрекршајног апелационогсуда да се несумњиво мораутврдити да је нелегалнипревоз обављен уз накнаду, асудије често као доказ добијусамо фотографију возила наколовозу без имена окривље-ног возача. Додала је да сепонекад инспекторски запи-сници не сачињавају на тере-ну, већ накнадно у канцела-рији, па се не уручују окри-вљенима, а такве пријаве сунекомплетне. Неретко се де-шава да пријаве буду одбаче-не и због тога што се односена нелегални превоз ка Бео-граду за који градска инспек-ција није надлежна. Петко-вићева је додала како сеокривљени возачи често непојављују пред судом, а нијеих могуће привести, јер стал-но мењају адресе.

Упркос тим објашњенима,Предраг Патић, градски већ-

ник задужен за ову област, некрије незадовољство радомсуда. Највише замера то штоза судије исту тежину имајупријава инспектора и изјаванелегалног превозника.

– Неминовно је да се лошепојаве шире ако санкција ни-је извесна. Мислим да посаосудија није само да налазенајлакше излазе за себе, већда санкционишу друштвеноопасне појаве. Ми смо увекдобијали одговор да свакоима право на одбрану и даможда није све тако како сечини у првом тренутку, а накрају се све сведе на изигра-вање закона – резигниран јеПатић.

Он није заобишао ни Ми-нистарство саобраћаја, одкога је у више наврата Градтражио да иницира изменузакона како би локална ин-спекција добила већа овла-шћења, али одатле никад ни-је стигао одговор.

Д. В.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

6

ТЕМА БРОЈА:

НЕВОЉЕ САОБРАЋАЈНЕ ИНСПЕКЦИЈЕ

Нокаут као аргумент

СЛЕДИ УВЕЋАЊЕ БУЏЕТА

Прошлогодишњи „вишак” смањује кредите

НАШИ КАРНЕВАЛИСТИ У СТРУМИЦИ

Подршка FECC-а

ОДРЖАНА ЛИЦИТАЦИЈА ДРЖАВНЕ ЗЕМЉЕ

БАНАТСКИ ЛАС ВЕГАСМноги били спремнида им каприц поједевајду

Велика и мала сала Градскеуправе су од 26. до 28. фебру-ара више личиле на Лас Вегаснего на седиште локалне ад-министрације. Преко 450 по-љопривредника надметало сеза закуп државне земље, такода су многи стављали на коц-ку велике суме, па можда ибудућу летину коју ће ове је-сени скинути с тих њива да бидошли до њих. И баш као управом казину, неки су иза-шли срећни, а градска каса јеједина сигурно профитирала.

Од закупа 5.000 хектара др-жавне пољопривредне земљеове године биће наплаћенаприлична свота, а велики деотог новца добиће локални бу-џет. Није било опасности одкојих су панчевачки ратаристрепели – да ће конкуренци-ја са стране доћи и покупитиим земљу испред носа, али сусе и овог пута „испод радара”прописа провукли многикрупни играчи.

Дешавало се да се пољо-привредници из појединихсела договоре унапред и поде-ле понуђене парцеле по по-четној цени, али је било иправих надметања с најразли-читијим мотивима. Најнапе-тије, као и обично, било језбог земље у Долову, али нијезаостајало ни Банатско НовоСело. Доловци су излицити-рали највиши износ – 65.000динара по хектару. Ради се оњиви нешто већој од 18 хекта-ра, што није превелика повр-шина у односу на то колике субиле друге табле. Човек би по-мислио да је закупац у најма-њу руку пронашао златну жи-лу на таквој парцели.

И за њиве у Банатском Но-вом Селу владало је великоинтересовање, па су висинезакупа за кратко време са

на за које годинама раде у су-штини нелегалан закуп. Дру-ги су, рачунајући да ће добитина времену, јесенас бесправнопоорали жељене парцеле илиих чак засејали пшеницом, пасу на лицитацији морали дабране летину. А онда је насцену ступила злоба, па су имкомшије намерно дизале ценуда их отерају у губитке.

Има и оних који су без об-зира на сав ризик у који улазе,једноставно морали да остануу игри да не би изгубили ко-рак с другим такмичарима.Не треба губити из вида чиње-ницу да се преко закупа др-жавне земље релативно брзонаправи разлика између пао-ра и газде. Примећена је јошједна категорија учесника. Је-дан од чланова породицеМарковић је учествовао налицитацији иако је његовојфирми „Млинтест коп” то за-брањено због неких малверза-ција у прошлости. Овог путасе надметао у своје име.

25.000 скакале на преко50.000 динара. Ако се зна да јеједан учесник могао да закупидо 50 хектара, намеће се пита-ње колико паори треба да за-раде на летини с тих њива даби платили само закуп од пре-ко 20.000 евра.

Зоран Сефкеринац, пред-седник УО удружења „100 Пплус”, изјавио је да ту немаекономске логике и да се за-куп исплати само до цене од30.000 динара за хектар.

– Ове високе излицитиранецене вероватно су последицанеког каприца. Ако тих65.000 динара претворимо укукуруз, то је 4.000 кила похектару по тренутној цени,али кад на јесен треба да тајновац вратимо у џеп, то ћевероватно бити 5.000 кила похектару. Уз остала улагања,то ће бити неисплативо, а мине можемо очекивати добругодину за кукуруз као што јебила прошла – оценио јеСефкеринац.

Славко Журжул се слаже саСефкеринцем и додаје како јето све велика коцка због тогашто лицитација касни, про-лећна сетва је на прагу, а њи-ве су необрађене.

– На лицитацији има многорепишта, која су утабана и тра-же добру обраду пре пролећнесетве, а лицитација приличнокасни. Питање је и да ли ће уземљишту моћи да се акуму-лира довољно влаге неопходнекукурузу, а када се узме у об-зир да су неке парцеле запу-штене и да нема времена зањихову одговарајућу припре-му како би дале добар принос,свако лицитирање нас можеодвести у губитке. Мислим даје, с обзиром на све то, најси-гурније засејати сунцокрет, јерон трпи овакве услове – иста-као је овај пољопривредник.

Разлози због којих су се па-ори ипак сурово надметали суразличити. Неки од њих су на-просто добили такве налоге одвеликих произвођача и тајку-

Најнапетије, као и обично, било је због земље у Долову

Осигураници ДДОР-ане могу више да плаћају преко„Хигијене”

Повереник за информацијеод јавног значаја и заштитуподатака о личности крајемпрошле године наредио јеЈКП-у „Хигијена” да преста-не обједињену наплату сво-јих услуга и осигурања ста-нова и ствари у њима у имеДДОР-а.

Грађани су о томе обаве-штени преко јануарских ра-чуна, који су били последњикојима се заједно наплаћива-ло изношење смећа и осигу-рање. Прошлог месеца је по-чело спровођење наредбе по-вереника Родољуба Шабића,па је на уплатницама штам-пан само износ за одношењекућног смећа.

Часлав Јараковић, дирек-тор панчевачке филијалеДДОР-а, рекао је да се великиброј од око 3.000 корисникаосигурања станова и ствари удомаћинству јавио да питакако ће даље плаћати преми-је. Он је додао да је досад са250 њих направљена полисаосигурања, те да је намера теосигуравајуће куће да све до-садашње клијенте задржи.

Повереник је наредбу„Хигијени” издао на основуоцене да је предузеће пре-кршило тајност података оличности тиме што јеДДОР-у дало адресе и оста-ле појединости о својим ко-рисницима. Јараковић кажекако то није тачно, јер је ин-ституција коју води добија-ла податак о неком грађа-нину само ако би у његовомстану дошло до штете којуби требало проценити и на-докнадити, те да ДДОР нијеправио никакву своју базуподатака.

Додао је да се обратиоканцеларији повереника спитањем да ли је довољно дасвако од досадашњих осигу-раника потпише посебну са-гласност да жели осигурањекако би се наставила обје-дињена наплата. Уколикоодговор буде негативан,ДДОР ће наставити склапа-ње појединачних полиса оосигурању.

Оваквих проблема имаширом Србије, о чему јештампа већ писала. У Панче-ву на сличан начин осигура-ње станова наплаћује и „Ду-нав осигурање”, али шаље по-себне уплатнице уз рачуне заводу и има сопствену базу по-датака о корисницима.

ШАБИЋ СТОПИРАО ОСИГУРАЊЕ СТАНОВА

Без обједињене уплатнице

наплате закупа за градске ста-нове, а и Дирекција за изград-њу и уређење Панчева је успе-ла да наплати рачуне за закуппословног простора у износуод 25 милиона.

Захваљујући томе је за 43милиона смањено планиранокредитно задужење на већемброју инвестиција, а отвориосе простор да се подигну новикредити. Највећи од њих из-носи 140 милиона динара инамењен је куповини зградевртића „Бајка” на Котежу.Живковић каже да је „Мар-фин банка”, тренутни власникобјекта који „Дечја радост”изнајмљује, изразио спрем-

ност да прода зграду. Премаинфирмацији добијеној одМиодрага Радојковића, већ-ника за образовање који у имеГрада води преговоре с бан-ком, цена ће вероватно бити120 милиона динара. Власт језа сваки случај у буџету резер-висала још 20 милиона за тепотребе, јер постоји великажеља да се на овај начин решипроблем смештаја једног бро-ја деце у вртиће.

Предшколска установа ћеиз ребаланса добити 160 ми-лиона динара, што укључује ипоменути кредит. Остатакновца распоређен је тако даће 16 милиона добити Град-

Страну припремиоДраган

Вукашиновић

Делегација и трупа „Панче-вачког карневала” учествова-ли су од 19. до 22. фебруарана карневалу у македонскомграду Струмици. Панчевцису на „Струмичком чуду”, ка-ко се зове ова манифестаци-ја, учествовали заједно с гру-пама из Македоније, Србије,Шведске, Бугарске, Турске,Хрватске, Словеније и дру-гих европских земаља.

Делегацију „ПријатељаПанчева”, која је организа-тор Панчевачког карневалапредводила је Зорана Владу.Она се у Струмици састала сградоначелником ЗораномЗаевим и Александром Ци-цимовим, организатором та-мошњег карневала, с којимПанчевци имају десетогоди-шњу успешну сарадњу.

Зорана Владу се састала и спредставницима међународ-

ног борда Федерације европ-ских карневалских градова(FECC) и председником те ор-ганизације Хенријем ван дерКроном. „Пријатељи Панчева”су том приликом добили подр-шку за организовање овогоди-шњег карневала у нашем градукоји планирају за 19. и 20. јун.

Прошле године карневаланије било због пролећних по-плава, а касније због не-спремности Града да пружифинансијску подршку орга-низаторима ове манифеста-ције. Зорана Владу је најави-ла да су бојне карневалскетрупе из света у Струмиципотврдиле учешће на „Ин-тернационалном карневалуПанчево 2015”, али је осталонејасно да ли ће „ПријатељиПанчева” моћи да финанси-рају тај пројекат и да га изве-ду без помоћи Града.

Page 7: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ска управа, 12 милиона обра-зовање, 19 милиона биће датоза здравство, култура ће доби-ти још 19 милиона динара, асоцијала 16 милиона. Локал-на власт ће 10 милиона датимесним заједницама за раз-личите намене, а са пет мили-она динара биће финансира-ни трошкови сеоских кому-налних предузећа. ЈКП „Мла-дост” је у последње време из-гледа заменио АТП у улозиглавне „звезде” свих ребалан-са, па стално добија нове до-тације. Овог пута ће то преду-зеће добити директно 20 ми-лиона динара дотација и јоштолико кроз финансирањеразличитих послова на отво-реном базену на Стрелиштупреко Дирекције.

Живковић је саопштио ка-ко се приходи у овогодишњембуџету засад остварују у задо-вољавајућем обиму. Он нијепрецизирао шта то тачно зна-чи, али је уобичајено да на по-четку године наплата буде не-што лошија да би се каснијепоправила. С обзиром на изја-ву премијера Александра Ву-чића да је републичка касапунија него што се очекивало,може се претпоставити да сето одразило и на панчевачкејавне финансије.

Са 373 милиона динара биће намирене различитепотребе корисника

Одборници локалног парла-мента изјасниће се на седни-ци која је заказана за 11. марто предлогу првог овогоди-шњег ребаланса буџета. Радисе о увећању планираног из-носа градске касе за 2015. го-дину на 5,48 милијарди дина-ра, захваљујући средствимакоја су у буџету „претекла” одпрошле године. Тачније, радисе о томе да планери јавнихприхода нису могли знати ка-ко ће неки од њих бити реали-зовани, па се испоставило даје наплата била боља од оче-киване.

Предраг Живковић, град-ски већник задужен за финан-сије, објаснио је да је прошлегодине утрошено 904 милио-на динара мање, а већ прили-ком прављења буџета за 2015,у локалној самоуправи су зна-ли да на рачуну имају око 580милиона вишка, па је то од-мах распоређено на различи-те потребе. У међувремену јенаплаћено још 373 милионадинара прихода из 2014, штоје омогућило да се тај новацкроз први овогодишњи реба-ланс распореди корисницима.

Чак 60 милиона динарапреко очекиваног приходова-но је од еколошких такси, 40милиона од пољопривреде, 29милиона динара стигло је од

ЕКОНОМИЈА

» Наставак са стране 1

Она је навела како је ставПрекршајног апелационогсуда да се несумњиво мораутврдити да је нелегалнипревоз обављен уз накнаду, асудије често као доказ добијусамо фотографију возила наколовозу без имена окривље-ног возача. Додала је да сепонекад инспекторски запи-сници не сачињавају на тере-ну, већ накнадно у канцела-рији, па се не уручују окри-вљенима, а такве пријаве сунекомплетне. Неретко се де-шава да пријаве буду одбаче-не и због тога што се односена нелегални превоз ка Бео-граду за који градска инспек-ција није надлежна. Петко-вићева је додала како сеокривљени возачи често непојављују пред судом, а нијеих могуће привести, јер стал-но мењају адресе.

Упркос тим објашњенима,Предраг Патић, градски већ-

ник задужен за ову област, некрије незадовољство радомсуда. Највише замера то штоза судије исту тежину имајупријава инспектора и изјаванелегалног превозника.

– Неминовно је да се лошепојаве шире ако санкција ни-је извесна. Мислим да посаосудија није само да налазенајлакше излазе за себе, већда санкционишу друштвеноопасне појаве. Ми смо увекдобијали одговор да свакоима право на одбрану и даможда није све тако како сечини у првом тренутку, а накрају се све сведе на изигра-вање закона – резигниран јеПатић.

Он није заобишао ни Ми-нистарство саобраћаја, одкога је у више наврата Градтражио да иницира изменузакона како би локална ин-спекција добила већа овла-шћења, али одатле никад ни-је стигао одговор.

Д. В.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

6

ТЕМА БРОЈА:

НЕВОЉЕ САОБРАЋАЈНЕ ИНСПЕКЦИЈЕ

Нокаут као аргумент

СЛЕДИ УВЕЋАЊЕ БУЏЕТА

Прошлогодишњи „вишак” смањује кредите

НАШИ КАРНЕВАЛИСТИ У СТРУМИЦИ

Подршка FECC-а

ОДРЖАНА ЛИЦИТАЦИЈА ДРЖАВНЕ ЗЕМЉЕ

БАНАТСКИ ЛАС ВЕГАСМноги били спремнида им каприц поједевајду

Велика и мала сала Градскеуправе су од 26. до 28. фебру-ара више личиле на Лас Вегаснего на седиште локалне ад-министрације. Преко 450 по-љопривредника надметало сеза закуп државне земље, такода су многи стављали на коц-ку велике суме, па можда ибудућу летину коју ће ове је-сени скинути с тих њива да бидошли до њих. И баш као управом казину, неки су иза-шли срећни, а градска каса јеједина сигурно профитирала.

Од закупа 5.000 хектара др-жавне пољопривредне земљеове године биће наплаћенаприлична свота, а велики деотог новца добиће локални бу-џет. Није било опасности одкојих су панчевачки ратаристрепели – да ће конкуренци-ја са стране доћи и покупитиим земљу испред носа, али сусе и овог пута „испод радара”прописа провукли многикрупни играчи.

Дешавало се да се пољо-привредници из појединихсела договоре унапред и поде-ле понуђене парцеле по по-четној цени, али је било иправих надметања с најразли-читијим мотивима. Најнапе-тије, као и обично, било језбог земље у Долову, али нијезаостајало ни Банатско НовоСело. Доловци су излицити-рали највиши износ – 65.000динара по хектару. Ради се оњиви нешто већој од 18 хекта-ра, што није превелика повр-шина у односу на то колике субиле друге табле. Човек би по-мислио да је закупац у најма-њу руку пронашао златну жи-лу на таквој парцели.

И за њиве у Банатском Но-вом Селу владало је великоинтересовање, па су висинезакупа за кратко време са

на за које годинама раде у су-штини нелегалан закуп. Дру-ги су, рачунајући да ће добитина времену, јесенас бесправнопоорали жељене парцеле илиих чак засејали пшеницом, пасу на лицитацији морали дабране летину. А онда је насцену ступила злоба, па су имкомшије намерно дизале ценуда их отерају у губитке.

Има и оних који су без об-зира на сав ризик у који улазе,једноставно морали да остануу игри да не би изгубили ко-рак с другим такмичарима.Не треба губити из вида чиње-ницу да се преко закупа др-жавне земље релативно брзонаправи разлика између пао-ра и газде. Примећена је јошједна категорија учесника. Је-дан од чланова породицеМарковић је учествовао налицитацији иако је његовојфирми „Млинтест коп” то за-брањено због неких малверза-ција у прошлости. Овог путасе надметао у своје име.

25.000 скакале на преко50.000 динара. Ако се зна да јеједан учесник могао да закупидо 50 хектара, намеће се пита-ње колико паори треба да за-раде на летини с тих њива даби платили само закуп од пре-ко 20.000 евра.

Зоран Сефкеринац, пред-седник УО удружења „100 Пплус”, изјавио је да ту немаекономске логике и да се за-куп исплати само до цене од30.000 динара за хектар.

– Ове високе излицитиранецене вероватно су последицанеког каприца. Ако тих65.000 динара претворимо укукуруз, то је 4.000 кила похектару по тренутној цени,али кад на јесен треба да тајновац вратимо у џеп, то ћевероватно бити 5.000 кила похектару. Уз остала улагања,то ће бити неисплативо, а мине можемо очекивати добругодину за кукуруз као што јебила прошла – оценио јеСефкеринац.

Славко Журжул се слаже саСефкеринцем и додаје како јето све велика коцка због тогашто лицитација касни, про-лећна сетва је на прагу, а њи-ве су необрађене.

– На лицитацији има многорепишта, која су утабана и тра-же добру обраду пре пролећнесетве, а лицитација приличнокасни. Питање је и да ли ће уземљишту моћи да се акуму-лира довољно влаге неопходнекукурузу, а када се узме у об-зир да су неке парцеле запу-штене и да нема времена зањихову одговарајућу припре-му како би дале добар принос,свако лицитирање нас можеодвести у губитке. Мислим даје, с обзиром на све то, најси-гурније засејати сунцокрет, јерон трпи овакве услове – иста-као је овај пољопривредник.

Разлози због којих су се па-ори ипак сурово надметали суразличити. Неки од њих су на-просто добили такве налоге одвеликих произвођача и тајку-

Најнапетије, као и обично, било је због земље у Долову

Осигураници ДДОР-ане могу више да плаћају преко„Хигијене”

Повереник за информацијеод јавног значаја и заштитуподатака о личности крајемпрошле године наредио јеЈКП-у „Хигијена” да преста-не обједињену наплату сво-јих услуга и осигурања ста-нова и ствари у њима у имеДДОР-а.

Грађани су о томе обаве-штени преко јануарских ра-чуна, који су били последњикојима се заједно наплаћива-ло изношење смећа и осигу-рање. Прошлог месеца је по-чело спровођење наредбе по-вереника Родољуба Шабића,па је на уплатницама штам-пан само износ за одношењекућног смећа.

Часлав Јараковић, дирек-тор панчевачке филијалеДДОР-а, рекао је да се вели-ки број од око 3.000 кори-сника осигурања станова иствари у домаћинству јавиода пита како ће даље плаћа-ти премије. Он је додао да једосад са 250 њих направљенаполиса осигурања, те да јенамера те осигуравајуће кућеда све досадашње клијенте

задржи.Повереник је наредбу „Хи-

гијени” издао на основу оце-не да је предузеће прекрши-ло тајност података о лично-сти тиме што је ДДОР-у далоадресе и остале појединостио својим корисницима. Јара-ковић каже како то није тач-но, јер је институција којуводи добијала податак о не-ком грађанину само ако би уњеговом стану дошло доштете коју би требало проце-нити и надокнадити, те даДДОР није правио никаквусвоју базу података.

Додао је да се обратио кан-целарији повереника с пита-њем да ли је довољно да сва-ко од досадашњих осигура-ника потпише посебну сагла-сност да жели осигурање ка-ко би се наставила обједиње-на наплата. Уколико одговорбуде негативан, ДДОР ће на-ставити склапање појединач-них полиса о осигурању.

Оваквих проблема имаширом Србије, о чему јештампа већ писала. У Панче-ву на сличан начин осигура-ње станова наплаћује и „Ду-нав осигурање”, али шаље по-себне уплатнице уз рачуне заводу и има сопствену базу по-датака о корисницима.

Д. В.

ШАБИЋ СТОПИРАО ОСИГУРАЊЕ СТАНОВА

Без обједињене уплатнице

наплате закупа за градске ста-нове, а и Дирекција за изград-њу и уређење Панчева је успе-ла да наплати рачуне за закуппословног простора у износуод 25 милиона.

Захваљујући томе је за 43милиона смањено планиранокредитно задужење на већемброју инвестиција, а отвориосе простор да се подигну новикредити. Највећи од њих из-носи 140 милиона динара инамењен је куповини зградевртића „Бајка” на Котежу.Живковић каже да је „Мар-фин банка”, тренутни власникобјекта који „Дечја радост”изнајмљује, изразио спрем-

ност да прода зграду. Премаинфирмацији добијеној одМиодрага Радојковића, већ-ника за образовање који у имеГрада води преговоре с бан-ком, цена ће вероватно бити120 милиона динара. Власт језа сваки случај у буџету резер-висала још 20 милиона за тепотребе, јер постоји великажеља да се на овај начин решипроблем смештаја једног бро-ја деце у вртиће.

Предшколска установа ћеиз ребаланса добити 160 ми-лиона динара, што укључује ипоменути кредит. Остатакновца распоређен је тако даће 16 милиона добити Град-

Страну припремиоДраган

Вукашиновић

Делегација и трупа „Панче-вачког карневала” учествова-ли су од 19. до 22. фебруарана карневалу у македонскомграду Струмици. Панчевцису на „Струмичком чуду”, ка-ко се зове ова манифестаци-ја, учествовали заједно с гру-пама из Македоније, Србије,Шведске, Бугарске, Турске,Хрватске, Словеније и дру-гих европских земаља.

Делегацију „ПријатељаПанчева”, која је организа-тор Панчевачког карневалапредводила је Зорана Владу.Она се у Струмици састала сградоначелником ЗораномЗаевим и Александром Ци-цимовим, организатором та-мошњег карневала, с којимПанчевци имају десетогоди-шњу успешну сарадњу.

Зорана Владу се састала и спредставницима међународ-

ног борда Федерације европ-ских карневалских градова(FECC) и председником те ор-ганизације Хенријем ван дерКроном. „Пријатељи Панчева”су том приликом добили подр-шку за организовање овогоди-шњег карневала у нашем градукоји планирају за 19. и 20. јун.

Прошле године карневаланије било због пролећних по-плава, а касније због не-спремности Града да пружифинансијску подршку орга-низаторима ове манифеста-ције. Зорана Владу је најави-ла да су бојне карневалскетрупе из света у Струмиципотврдиле учешће на „Ин-тернационалном карневалуПанчево 2015”, али је осталонејасно да ли ће „ПријатељиПанчева” моћи да финанси-рају тај пројекат и да га изве-ду без помоћи Града.

Page 8: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

НЕ ВЕРОВАЛИ ИЛИ ДА

носи на проблеме у вези сауправљањем отпадним вода-ма из јужне индустријскезоне, које се одводе „Азота-риним” каналом у Дунав.Пошто канал користе светри фабрике у тој зони (Ра-финерија, „Петрохемија” и„Азотара”), покрајински ор-гани сматрају да је потребнонаћи решење да се његовимкоришћењем и санацијом,као и мониторингом прото-

Чланови Удружења грађана зазаштиту водотока реке Наделодржали су у петак, 27. фебру-ара, конференцију за медије накојој су изразили незадовољ-ство због тога што у насељимаКудељарац и Миса није поста-вљена канализациона мрежа иније уређен велики број улица.Најавили су да ће срединоммарта окупити грађане тих на-сеља са идејом да се скрене па-жња јавности на њихове муке.Тиме ће, уједно, локалној са-моуправи бити упућен јасанјавни позив да се позабави про-блемима с којима се сусрећуљуди с Кудељарца и Мисе.

Они сматрају да локалнавласт споро решава нагомила-не проблеме и тврде да је таковећ годинама. Проблем је и тошто градска власт и градона-челник избегавају да се саста-ну с представницима овогудружења. Чланови удружењаистичу да до сада нису успелида организују ниједан саста-нак на којем би се говорило о

ономе што их тишти. Један однајвећих проблема у наведе-ним насељима јесте недоста-так фекалне канализације, ко-ју је локална заједница још2009. прогласила за капитал-ну инвестицију.

Кажу да је до данас урађенооко 40 процената канализаци-оне мреже и сматрају да се,ако би се наставило оваквимтемпом, посао неће завршитиу скорије време. Траже однадлежних да се хитно при-ступи изради пројектно-тех-ничке документације за инду-стријски део Скадарске улицеи Новосељанског пута. Уколи-ко се то не уради до краја2015, следеће године неће мо-ћи да буде издвојен ниједандинар за изградњу канализа-ције. Проблем представља иизградња пешачке стазе уСкадарској улици. Након ско-ро шест година од постављањаасфалта та улица и даље немазаконом прописану стазу.

З. Сп.

ЈОШ ЈЕДНОМ О ПОСЕТИ СЕКРЕТАРА ЗА ЕКОЛОГИЈУ ПАНЧЕВУ

О ЖУТОМ ДИМУ И ЗАГАЂЕЊУ ДУНАВАВласт не тера загађиваче да испуне ЕУ стандардезато што жели, негозато што мора

Покрајински секретар дрСлободан Пузовић, задуженза урбанизам, градитељство изаштиту животне средине,посетио је недавно панчевач-ке загађиваче у власништвудржаве – „Азотару и „Петро-хемију”. С руководствимафабрика хемијског комплек-са разговарало се о стању жи-вотне средине у јужној инду-стријској зони, о активности-ма које се предузимају да сето стање унапреди, као и оактуелним процедурама штосе за потребе тих компанијаводе у надлежном покрајин-ском секретаријату. Реч је онеколико захтева упућенихтом покрајинском органу заиздавање решења којима вој-вођанска управа треба даодобри извођење радова нареконструкцији и адаптацијиобјеката. У питању су пројек-ти који би допринели смање-њу загађења и унапредилистање животне средине.

Када је реч о „Азотари”,покрајинци су констатовалида еколошке проблеме штопрате и оптерећују рад тогзагађивача, који су настали

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

7ДРУШТВО

Општинско такмичење изматематике за ученике од пе-тог до осмог разреда одржаноје у суботу, 28. фебруара, уОсновној школи „Јован Јова-новић Змај”. Учествовало јеукупно 190 ученика. Иако сузадаци, према речима уче-сника и наставника, билиприлично тешки, ђаци суостварили добре резултате.Зависно од резултата оства-рених у осталим општинамајужног Баната, биће форми-рана листа учесника окру-

жног такмичења, које ће та-кође бити организовано уовој панчевачкој основнојшколи, 28. марта. За нижеразреде решавање тестова изматематике одржано је у ОШ„Свети Сава”.

Недавно је приређено оп-штинско такмичење из ин-форматике у ОШ „ЖаркоЗрењанин” у Качареву у двекатегорије – за ученике пе-тог и шестог разреда и заученике седмог и осмог раз-реда. З. Сп.

ЗАВРШЕНА ОПШТИНСКА ТАКМИЧЕЊА

Млади таленти у акцији

ТЕШКА СИТУАЦИЈА НА КУДЕЉАРЦУ И МИСИ

Најављен збор грађана

них граничних вредности.Надлежни у Покрајини требада дају свој суд о томе.

Да подсетимо, у Европској уни-ји је на снази Директива о инду-стријским емисијама 2010/75/ЕУи она је једна од оних које сесматрају „тешким” директива-ма, јер су за њену имплемента-цију потребна велика улагања упостојећу технолошки заосталуиндустрију. С друге стране, по-што је посао огроман, потребноје и време да се спроведу неоп-ходне мере како би се процесипроизводње ускладили са од-редбама које владају у ЕУ.Власт постаје свесна и под при-тиском евроинтеграција при-знаје да ће панчевачка хемијскаиндустрија без већих интервен-ција тешко испунити захтевеевропских стандарда. Ако се тоне уради, јасно је да ће многефабрике, не само у нашем гра-ду, добити кључ у браву.

Стога је држави веома ва-жно да индустрија дефинишеакционе планове за своја по-стројења, који ће садржатипотребне мере, информацијео времену за њихово спрово-ђење и финансијски план. Тоје неопходно како би српскипреговарачи сачинили плано-ве за имплементацију Дирек-тиве о индустријским емиси-јама 2010/75/ЕУ што објек-тивније.

Ваљда ће, када већ грађани исавест нису успели да натерајудржаву и загађиваче да испунеУставом загарантована правана живот, то поћи за рукомЕвропској комисији.

З. Станижан

на евра, и, како кажу покра-јински представници, она јенеопходна ради дугорочногрешавања једне од црних еко-лошких тачака у Војводини испречавања даљег загађењаДунава. Дакле, бар у случајуотпадних вода, власт тврди дасу присутне велике количинезагађујућих материја тамо гдене би смело да их буде. С дру-ге стране, констатовано је дасе појединачни акциденти по-времено дешавају у току про-изводње у „Азотари” (жутидим – азотни оксиди, прим.аут). И у овом случају властпризнаје – чим се разматрамогућност да се у фабрикамау јужној зони дозволи да по-ставе допунску опрему којомби се знатно смањила концен-трација испуштених загађују-ћих материја и тиме унапре-дило стање животне средине– да опасних материја има и уваздуху у недозвољеним ко-личинама.

Крајем 2012. године и „Азо-тара” и Петрохемија” су По-крајинском секретаријату под-неле захтеве за добијање инте-грисане дозволе за рад, којаподразумева да привредни су-бјекти треба да обезбеде усло-ве за спречавање и контролузагађења. Прецизније, да сма-ње емитовање опасних и штет-них материја на минимум. За-гађивачи су доставили плано-ве мера за прилагођавање радапостојећих постројења пропи-саним условима, с циљем до-вођења емисија у воду, ваздухи земљиште до нивоа дозвоље-

Покрајинци се сетили да у Панчеву има загађења

За новинаре нема веће сре-ће и задовољства од сазнањада њихов лист има великиброј верних и задовољнихчиталаца. Тако је и с нама у„Панчевцу” вазда било. Иувек нас изнова обрадује по-хвала на наш рачун, лепа речна улици, имејл или позив,то јест било каква повратнареакција на оно што се у ку-хињи времешног недељникакрчка током једне недеље.

Бележење сва-кодневице наше-га града радопрате и стари имлади. Но, текнедавно сазнадо-смо да то чини иједна наша сугра-ђанка на четириноге, пардон –шапе. Она се зовеМусавица, по за-нимању је цица-маца, а њена по-носна власницаМоника Хусар без шале твр-ди да ова шарена лепојка„чита” „Панчевац” из броја уброј већ две и по године!

– Мусавица има три годи-не и већ као мала, с непунихшест месеци, почела је дапрати ваш недељник. Онаје, иначе, маче с панчевач-ког асфалта, удомили смо јепреко Друштва пријатељаживотиња „Љубимци”. Да-нас је најначитанија мачкау граду и то одговорно твр-

дим, будући да имамо сери-јал фотки које сведоче о то-ме да Мусавица чита разли-читу литературу. Ипак,„Панчевац” јој је број један.Посебно воли странице кул-туре – каже Моника.

Ако мачка лаже, рог нелаже... у ствари – фотке нелажу. Ето наше верне чита-тељке како се информише онајзначајнијим збивањимаовдашњим. Шта о њима ми-

сли, мораћемо да процени-мо само на основу њеног из-раза лица. Чини се да јој јесве некако потаман. Ех, инама би било да смо на ње-ном месту...

Уколико и ви имате неку за-нимљиву фотографију „Пан-чевца” у необичном дру-штву, пошаљите нам је надобро познату адресу [email protected]. Об-јавићемо је са особитим за-довољством! Д. К.

И мачке читају„Панчевац”

ККООРРЕЕККТТННОО,, ААЛЛИИ ММООЖЖЕЕ ББООЉЉЕЕ

Када је реч о сарадњи покрајинске институције и државних

загађивача, војвођанска власт истиче да је она коректна,

али да има простора да еколошка инспекција још више ин-

тензивира свој рад и да се још квалитетније развије успо-

стављени систем раног упозорења грађанства о еколошким

акцидентима.

ИЗЛОЖБА И БЕРЗА ГОЛУБОВА И РАСНЕ

ЖИВИНЕ

Лепо време на страниорганизатора

Друштво одгајивача раснеживине, голубова, кунића иптица Панчево још једном је свеликим успехом организова-ло изложбу и берзу поменутихживотиња. Двориште школе„Јосиф Панчић” било је пре-мало да прихвати све излага-че и посетиоце.

У првом плану су биле две„специјалке” посвећене голу-бовима раса превртачи и срп-ски високолетачи. Изложеноје више репрезентативних

примерака, а није изостала нипрезентација панчевачког го-луба – пануке. Као и увек, бер-за птица и животиња привуклаје велику пажњу, а још једномсе потврдило да је ова у нашемграду једна од већих у Србији.

– Веома смо задовољни ти-ме како је прошла још једна

манифестација коју смо суспехом организовали. Увекје најбитније како гости реа-гују, а они су и овог пута има-ли само речи хвале за наштруд. Много квалитетнихпримерака смо изложили,чак и неке који се ретко виђа-ју, а берза је испунила очеки-вања и најпробирљивијих љу-битеља животиња. Захвалиобих и руководству Пољопри-вредне школе на изванреднојсарадњи – нагласио је Лен-

хард Вереш, први човек Дру-штва одгајивача расне живи-не, голубова, кунића и птицаПанчево.

Коначно је и време било ле-по, па је и то допринело да ви-ше хиљада људи посети изло-жбу и берзу.

С. Д.

током вишедеценијског ра-да, услед неулагања, али икао последица бомбардова-ња, није ни лако ни јефтинорешити. То се нарочито од-

ка и загађења, баве сви су-бјекти.

Санација представља вели-ку финансијску инвестицију,вредну више десетина милио-

Page 9: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Наш млади суграђанин ЂорђеЂумић, кларинетиста, којиима само двадесет година,приредио је Панчевцима у по-недељак, 2. марта, необичну ивеома пријатну музичку пред-ставу хуманитарног карактерау дворани Културног центра.Приредба која је окупила чак19 учесника – глумаца, музи-чара и статиста из Панчева иБеограда, својеврстан је омажкултној панчевачкој кафани„Код Недељка”. О том позна-том окупљалишту говорили суглумци Зоран Ротар, РадованБабић и Ђорђе Ђумић. За му-зику је био задужен оркестар„Панчова”, који је изводио ста-роградске компози-ције углавном изБаната.

Представа јеимала хуманитар-ну ноту, јер су посе-тиоци могли даоставе добровољниприлог и тако по-могну лечење нашедванаестогодишњесуграђанке НедеПрвуљ. Она болујеод церебралне парализе, анеопходно је да се извршиоперација у Ћуприји, којутреба да обаве руски струч-њаци. Цена захвата је око2.500 евра. Организаторпредставе Ђорђе Ђумић обја-снио је како је дошао на иде-ју да помогне малој Неди:

– Желео сам да покажемсвојој генерацији да ако же-лиш, хоћеш и ако имаш при-јатеље, можеш све да оства-риш. Видео сам кутију за до-нације за малу Неду прекопута Суда и одмах сам поже-лео да јој помогнем. Отишаосам да упознам породицу Пр-

вуљ и предложио сам да на-правимо хуманитарно вече.

Он је додао да планирајош једну сличан концерт замлађу генерацију у кафе-клубу „Купе”.

Како смо сазнали од Горда-не Првуљ, Недине мајке, де-војчица болује од церебралнепарализе од рођења. До садаје имала чак шест операцијаи много су јој помогле.

– Она сада самосталнокористи тоалет, једе, гута,пије, чита и пише. Наш циљје да је поставимо на ноге,јер сада не може да стоји са-мостално. Операције каошто је ова, која је била пла-

нирана за март, али је збогнедостатка средстава одло-жена за јун, неопходно јерадити сваке године, јер сена тај начин тетиве опушта-ју – рекла је Гордана Првуљи додала да Неда треба сва-ке године да иде и на бањ-ско лечење, а тек је прошлегодине први пут добилаодобрење да оде на рехаби-литацију о трошку државе.

Суграђани који желе да по-могну Неди да оде на операци-ју, могу уплатити новац на жирорачун 355000320016110163, с назнаком „помоћ за малуНеду”.

У оквиру „мале женске” тур-неје коју организује Комедиклуб „Студио смијеха” у Хр-ватској, Србији, Словенији иБиХ, три стендап комичаркенаступиће и у нашем граду учетвртак, 12. марта, у двора-

ни „Аполо”, од 21 сат. Турнејапод називом „Femme frontal”јесте пројекат стендап коми-чарки с територије бивше Ју-гославије: Марине Орсаг (Хр-ватска), Миранде Лончар(БиХ) и Јелене Радановић

(Србија). Улазнице за пред-ставу, по цени од 200 динара,могу се купити у малом клубуДома омладине, радним да-нима од 16 до 21 и суботом од10 до 14 сати. „Панчевац” и„Студио смијеха” наградиће

по једном картом за поменутустендап комедију два најбржачитаоца који у понедељак, 9.марта, у 12 сати, пошаљуСМС поруку на број 1201.Правило за слање СМС-а јеследеће: укуцајте КО (размак)представа (размак) и поша-љите на 1201. Бруто ценаСМС-а износи 39,48 динара уВИП мрежи, 39,60 динара уТеленор мрежи и 38,64 дина-ра у мт:с мрежи.

Чланови удружења „На полапута” одржали су у петак, 27.фебруара, трибину под називом„Самозаступање – хајде да про-бамо то!” у Градској управи. Тоје део пројекта „Кроз самозасту-пање до пуније реализацијеправа особа са инвалидитетом уСрбији”, који је подржала деле-гација Европске уније у Србији.Носилац програма је Асоција-ција за промовисање инклузијеСрбије, а спроводи га и удруже-ње „На пола пута”. У радиони-цама које су почеле у новембру,уз стручну помоћ педагогаАлександре Јанић, седам чла-

нова удружења учило је како дазаступа себе и изрази своје ми-шљење у свакодневним ситуа-цијама. Разговарали су о томекоје су им лоше, а које добреособине, шта раде лако, шта имје тешко, која су њихова права икако да их остваре. Неки од по-лазника су објаснили шта је зањих самозаступање:

– То је када негде представљашсамог себе. Када тражиш посаобитно је да знаш да изразиш сво-је мишљење – рекла је Ана.

Милана је истакла да својувештину самозаступања кори-сти код лекара:

– Потребно је да знамо ка-ква права имамо и коме требада се обратимо. То право ко-ристим када идем по лекове.

Како је навела МаринаИлија, координаторка пројек-та, програм је значајан за љу-де с менталним потешкоћама,јер на овај начин имају при-лику да говоре у своје име,што често није случај.

– Углавном уместо њих го-вори неко други. Самозасту-пање им пружа прилику да сеони питају и да представљајусебе или да говоре у име сво-јих другара који нису способ-

ни за то. Мислим да су на три-бини показали да су успешниу томе, јер су целу презента-цију припремили самостално– истакла је Марина Илија.

Крајњи циљ програма, премањеним речима, јесте да самоза-ступници буду активни у Наци-оналној асоцијацији особа саинвалидитетом, како би добилимогућност да учествују у доно-шењу одлука које се тичу њих.Пројекат се завршава у мају, аликако каже наша саговорница,удружење ће наставити и наконтога да реализује радионицесопственим средствима.

ХРОНИКАХРОНИКА8Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

РАЧУН ДОМА ЗДРАВЉА БЛОКИРАН ВЕЋ МЕСЕЦ ДАНА

ПРОБЛЕМИ У СТОМАТОЛОШКОJ СЛУЖБИЛокална самоуправапритекла у помоћ

Проблем с вишком броја запо-слених у Стоматолошкој слу-жби Дома здравља Панчево, ко-ји траје од 2006. године, кулми-нирао је прошлог месеца. Збогнаплате извршних пресуда наиме тужби које су такозвани не-уговорени радници подиглипротив Дома здравља због неис-плаћених зарада, с рачуна тездравствене установе принудноје скинуто око 12 милиона ди-нара, те је рачун 5. фебруараблокиран. Како је за наш листобјаснио др Слободан Овука,директор Дома здравља, уста-нова је изгубила неколико спо-рова, а неки од њих датирају од2010, 2011. и 2012. године.

– То су исплате попaрничном поступку. Запосле-ни су тада тужили нашу устано-ву јер нису примали плату којаим је припадала, већ су добија-ли минималац. Тај спор смоизгубили почетком године идуг с трошковима за адвоката исудским трошковима износиоко осам милиона. У исто вре-ме изгубили смо и спор с неуго-вореним радницима, који сунас тужили због неисплаћенихплата од августа 2014. године.Њихове зараде се сада принуд-но скидају с рачуна Дома здра-вља чим нека уплата „легне” –објаснио је Овука.

Подрачун за платеУслед блокаде рачуна запо-слени у тој здравственој уста-нови прошлог месеца нису до-били аконтацију за јануар, ацела зарада уплаћена им јеове недеље, након што је уз са-гласност Владе отворен под-рачун на који ће Републичкифонд за здравствено осигура-ње уплаћивати плате, накнадеза превоз, боловање и јубилар-не награде. Међутим, Фонд јестопирао уплате за лекове,енергенте и санитетски мате-ријал, како тај новац не би биопотрошен на судска изврше-

раду не постоји подела на уго-ворене и неуговорене радни-ке. Сви они су примљени нанеодређено време и имајупотпуно иста права. У Домуздравља одлуку о томе ко ћеод запослених бити у једној,односно другој подели донелоје руководство, које је додатнонаправило јаз међу запосле-нима. Неуговорени радницису неколико пута тражили одруководства да се, зарад феригре, списак повремено обр-ће, али та идеја није уродилаплодом. Др Слободан Овукакаже да то није било могућејер РФЗО то не допушта.

Крај агоније у јуну?Ипак, како је рекла др Ду-бравка Белошевић, стомато-лог, једна од неуговоренихрадница и председница син-диката „Независност” Домаздравља Панчево, појединидомови здравља у земљи при-менили су неке од могућихмодела међу запосленима ка-ко би социјална правда билазадовољена.

– Примери из праксе пока-зују да је могуће направитидоговор. Директори поједи-них домова здравља тај про-блем су решили тако што сусвим запосленима у стомато-лошкој служби поделили но-вац од Фонда на равне части.Други су мењали списак уго-ворених радника на шест ме-сеци – објаснила је наша саго-ворница и додала да панче-вачки стоматолози зарађујумного више него што руко-водство то представља.

Она је истакла да њиховаагонија траје већ девет годинаи да се нада да ће се овог путаконачно завршити. Навела једа су се представници јединогрепрезентативног синдиката уДому здравља („Независност”)више пута обраћали Мини-старству здравља и локалнојсамоуправи ради решавањапроблема, али да позитивногодговора до сада није било.

ПОМОЋ МАЛОЈ НЕДИ ПРВУЉ

Омаж кафани „Код Недељка”

милиона динара, а они зарадеоко 1.300.000 динара. Устано-ва нема новца да из својихсредстава њима исплаћује за-раде. Последњу плату, пре негошто је почела принудна напла-та, добили су 20. новембра2014. за јануар те исте године.Поред неуговорених радника,Дом здравља су тужили и уго-ворени радници због неиспла-ћивања зарада за новембар идецембар прошле године. Тајновац, који је уплатио РФЗО,како каже Овука, искоришћенје за плате запослених који ни-су „уговорени”.

Држава је направила замкуи неправду за запослене у сто-матологији, а колика је она,показује податак да у Закону о

Пише: Д. Јоцовић

ЗЗДДРРААВВАА ИИССХХРРААННАА

Хранљив и користан

Кромпир Упркос мишљењу дакромпир гоји, он садржисвега 70 калорија у 100грама. Веома је лак за ва-рење и зато је одличан заисхрану оболелих, беба идругих који не могу доброда варе чврсту храну, алиим је потребна енергија.Садржи доста Це-вита-мина и витамине Б-ком-плекса, као и минерале:калијум, магнезијум,фосфор и цинк. Најзасту-пљенији је калијум, којије важан за правилну кон-тракцију мишића и радсрца. Гвожђе и магнези-јум су друга два важнаминерала, чији је недо-статак понекад одговоранза осећај умора. У тради-ционалној медицини сесматра да комбинацијахранљивих састојака укромпиру помаже код ре-

уме, спољашњих и уну-трашњих упала, упалецрева и органа за варењеуопште, главобоље, висо-ке температуре, херпеса,отворених рана, испуцалекоже, чирева, бубуљица инеких других кожнихобољења.

Кромпир је одавно по-стао саставни део нашеисхране. Не само да онима супстанце које су до-бре за наше тело него семоже идеално комбино-вати с другим намирни-цама и спремати на раз-личите начине. Користисе за припрему предјела,салата, супа и чорба, ва-рива, за пржење и пече-ње, па чак и за колаче ихлеб. С обзиром на то данајвише хранљивих мате-рија задржава када се пе-че или кува у љусци,предлажемо вам да ис-пробате наш рецепт.

Кромпир у љусциППооттррееббнноо:: Два кромпира средње величине, маслиново уље, со, би-

бер, першуново лишће, додаци по жељи (млади лук, кајмак, сир).

ППррииппррееммаа:: Кромпир добро оперите и избодите виљушком. На-

мажите маслиновим уљем, па поспите сољу и бибером. Рерну

укључите да се греје на 220 степени. Ставити кромпир на плех

обложен алуминијумском фолијом или папиром за печење. Пе-

ците око 45 минута, док опна не постане тврда, а средина ме-

ка. Када га извадите из рерне, увијте га у кухињску крпу и оста-

вите 15 минута, да кора омекша. Након тога полако ољуштите

кору, посолите, побиберите и поспите першуном. Уживајте у

укусу врућих кромпира обогаћених прилозима по вашој жељи.

ООвваајј ррееццеепптт ии ммннооггее ддррууггее ммоожжееттее ппррооннааћћии ннаа ссаајјттуу wwwwww..bbrrzzooiillaakkoo..ccoomm

ОДРЖАНА ТРИБИНА О САМОЗАСТУПАЊУ

Борба за права

Страну припремила

Ивана Предић

вља бити пребачено још 16 ми-лиона. Др Слободан Овука сенада да ће тај износ бити дово-љан за исплату плата и набавкуматеријала за три месеца, на-кон чега се очекује спровођењесоцијалног програма.

– Недавно сам разговарао сдржавним секретаром за здрав-ство и од њега добио чврста обе-ћања да ће социјални програм,који подразумева смањење бро-ја запослених уз отпремнину,бити спроведен до краја јуна.Уверен сам да ће актуелна владарешити проблем стоматологије,јер су у сличној ситуацији и дру-ги домови здравља у Србији. Увише од двадесет здравственихустанова је блокиран рачун, каои нама, али ми смо један од нај-

СТЕНДАП КОМЕДИЈА У ПАНЧЕВУ

Духовите жене у походу на Балкан

Компанија „Аудиовокс” токоммарта организује акцију уоквиру које ће слушни апара-ти „отикон” бити јефтинији за5.000 динара. У том периодунаши суграђани ће моћи да

ураде бесплатну проверу слу-ха и да пробају слушне апара-те. Ваучер са 5.000 динара по-пуста на слушне апарате мо-жете наћи у огласу компаније„Аудиовокс”, који се налази

на 21. страни „Панчевца”.Преглед се може заказати нателефон компаније 317-546,од 8 до 15 сати, а представни-штво у нашем граду налази сеу Улици 6. октобра 21.

АКЦИЈА КОМПАНИЈЕ „АУДИОВОКС”

Попуст и бесплатни прегледи

ња. Уколико овакво стање по-траје, истиче директор, Домздравља неће моћи редовно дасе снабдева лековима и сани-тетским материјалом.

Ипак, добре вести су да јелокална самоуправа изашла усусрет Дому здравља и финан-сијски га помогла са 18,5 ми-лиона динара. Како је за „Пан-чевац” објаснио др Милан Три-фуновић, градски већник заздравство, првобитно је за при-нудну наплату зарада стомато-лога локална самоуправа из-двојила два милиона динара,али ће ребалансом буџета наседници која ће бити одржанау среду, 11. марта, Дому здра-

тежих „случајева” у Србији, јеримамо велики број неуговоре-них радника. Због тога очекујемда ћемо имати приоритет у ре-шавању проблема – оптимисти-чан је Овука.

Тужбе са свих странаДа подсетимо, у Стоматоло-шкој служби је запослено стотринаесторо људи. Од тог бројаседамдесет једног радникаплаћа РФЗО, док њих четрде-сет двоје плату зарађују премаучинку, односно зараду требада им обезбеди установа. Пре-ма речима директора Домаздравља, за плате такозванихнеуговорених радника месеч-но треба да издвојити четири

Page 10: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

www.pancevac-online.rs

У знак сећања на панчевачкеполицајце Мирослава Вујко-вића (1971), Горана Радојчића(1968), Драгољуба Шуковића(1960) Петра Рајковића (1976)и њиховог колегу из ВршцаЖељка Кирхнера (1970), којису погинули 1998. и 1999. го-дине у сукобу са шиптарскимтерористима на Космету,чланови Синдиката српскеполиције организовали су 1.марта турнир у малом фудба-лу у Панчеву и БанатскомНовом Селу.

Такмичење на којем је уче-ствовало 114 полицајаца избројних градова широм Срби-

је у Хали спортова су отвори-ли градоначелник ПанчеваПавле Раданов, члан Градскогвећа задужен за спорт и омла-дину Александар Фаркаш, са-ветник у Министарству уну-трашњих послова Србије Вла-димир Божовић, председникСиндиката српске полиције

Глишо Видовић и председникРегионалног центра тог син-диката у Панчеву Небојша Ри-стић.

Обраћајући се присутнима,Павле Раданов је рекао да супогинули панчевачки поли-цајци и њихов колега из Вр-шца изгубили животе бранећи

своју отаџбину на Космету.Додао је да су они својом жр-твом заслужили да се чувауспомена на њих и да не будузаборављени.

Након отварања турнираучесници и гости су положиливенце на споменике погину-лим полицајцима.

Бибер-спрејови и електричниуређаји за омамљивање напа-дача струјом, тзв. електричнишокери, који се често користеза самоодбрану на Западу, одпре десетак дана су дозвољении у нашој земљи.

Поред увођења обавезноглекарског прегледа за оне ко-ји желе да добију дозволе заношење и држање оружја имуниције, легализација би-бер-спрејова и шокера једна јеод најважнијих новина у но-вом, ових дана усвојеном За-кону о оружју и муницији.

Подсећамо, бибер-спрејовису хемикалије на бази екс-тракта бибера и љуте паприкеу малим бочицама које, наконшто се напрскају нападачимау лице, изазивају интензиванкашаљ, пробадање у грудима,привремено слепило, сужењеи иритацију очију.

Делују на четири метра, неостављају трајне последице, а

њихово дејство, према обја-шњењима која се могу прочи-тати на интернету, брзо про-лази само ако се исперу очи.На Западу их многе жене носеу ташнама да би се одбранилеод евентуалног напада насил-ника, а популарни су зато штосу јевтини.

Електрични шокери су малиуређаји који стају у џеп и ома-мљују нападача струјом напо-на од 10.000 до 100.000 волти,а према неким објашњењима,има и још јачих. Они такође су

здравствено безопасни, а уомамљивању нападача су изу-зетно ефикасни.

Саша Пејаковић, заменикпортпарола и инспектор у По-лицијској управи Панчево, из-јавио је да је у члану 5. Законао оружју и муницији, измеђуосталог, предвиђено да сеоружја за самоодбрану каошто су бибер-спрејови и елек-трични шокери могу набавља-ти и држати без исправе и оба-везе да се претходно пријавеполицији.

– Чланом 15. Закона ооружју и муницији прописа-но је да физичка лица стари-ја од 16 година, правна лица,као и привредни субјекти мо-гу без одобрења и пријавенадлежном органу да наба-вљају и држе бибер-спрејовеи електричне шокере. Такође,члан 26. став 4. прописује дасва пунолетна лица могу даих носе, а у ставу 5. пише дамалолетна лица узраста од 16до 18 година смеју да носе са-мо спрејове – додао је Пеја-ковић.

Важно је напоменути да јеновим Законом о оружју и му-ницији дозвољено и полицај-цима да убудуће носе бибер-спрејове и електричне шоке-ре, па изазивачи нереда настадионима и протестнимокупљањима на улици не тре-ба да буду изненађени ако тасредства буду била коришће-на против њих.

ВАЖНА НОВИНА У НОВОМ ЗАКОНУ О ОРУЖЈУ И МУНИЦИЈИ

Дозвољени бибер-спрејови и шокери

Страну припремио

МихајлоГлигорић

У ВИШЕМ СУДУ У ПАНЧЕВУ

СУЂЕЊЕ ЗА МИЛИОНСКУ КРАЂУ

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

ХРОНИКА 9

знала Министарство унутра-шњих послова, након чега јеспроведена вишемесечна ис-трага, која је резултирала њи-ховим хапшењем.

У оптужници Вишег јавногтужилаштва која терети осум-њичене пише и то да су некиод њих преправљали рафине-ријске цистерне тако што супреграђивали њихову унутра-шњост и у простору предвиђе-ном за превоз нафте правилиспецијалне бункере.

„Осим тога, они су скидалиГПС уређаје са рафинериј-ских цистерни који су сате-литски бележили време и ме-

сто на коме су се налазила тавозила и предавали их једномод осумњичених. Он их је за-државао код себе ради ствара-ња погрешне представе да сецистерне налазе испред Ра-финерије. За то време њиховивозачи су долазили у једнооближње село, где су најпределимично истакали сировунафту са налазишта, а потомсипали у цистерне сировибензин и воду, и одлазилипрема Рафинерији. Пре негошто би ушли у круг фабрике,на цистерне би поново монти-рали ГПС уређаје. Утврђено једа су Рафинерији испоручили

265.700 килограма сировенафте мање од количина којесу преузели са налазишта Ке-лебија, Турија и Палић, а дасу себи прибавили против-правну имовинску корист уизносу од 66.439.162,34 дина-ра, колика је и штета коју сунанели Нафтној индустријиСрбије. Због тога се сумњичеда су починили кривична де-ла злоупотреба службеног по-ложаја и фалсификовање слу-жбене исправе”, пише измеђуосталог у оптужници коју јеВише јавно тужилаштво поди-гло против деветорице осум-њичених.

НА ЗЕЛЕНОЈ ПИЈАЦИ ПОВОДОМ 8. МАРТА

Ђаци „Маре Мандић”продавали радове

Осумњичени сетерете да супоткрадали НИС

Њихово хапшење2012. године објавиоДачић

У Вишем суду у Панчеву 5.марта се наставља суђење гру-пи од девет лица осумњиче-них да су 2012. године краласирову нафту која је припада-ла панчевачкој рафинерији ипотом је продавала као мазут.

Њихово хапшење је објавиотадашњи министар унутра-шњих послова Ивица Дачићна конференцији за новинаре.Он је изјавио да су неки чла-нови те групе који су били во-зачи цистерни превозили си-рову нафту с налазишта Келе-бија, Палић и Турија до Рафи-нерије у Панчеву, истакалинафту на једном ауто-плацупре него што би стигли у фа-брику и да су је потом прода-вали, захваљујући чему сустекли огромну новчану ко-рист.

Откривени су тако што суприпадници Функције за кор-поративну заштиту (службебезбедности у Рафинерији)утврдили да се током тран-спорта с налазишта нафтакраде и да се тиме наносиштета Нафтној индустријиСрбије.

Функција за корпоративнузаштиту је с том сумњом упо-

НАГРАДЕ ИЗ ПРОШЛОГ БРОЈА

Сачувај ме боже њених правила

У прошлом броју нашег ли-ста питали смо вас по чијимје правилима најтеже живе-ти. „Панчевац” и издавачкакућа „Вулкан издаваштво”припремили су по једанпримерак књиге „Срце одстакла” Норе Робертс за дванаша читаоца или читатељ-ке који су најкреативнијеодговорили на то питање.

Награђени су читаоци којису послали следеће СМС-ове.

„По правилима родитеља.Причају ти цео твој животједно те исто као покваренаплоча.” 064/1931...

„Најтеже је живети по же-ниним правилима, јер онастално измишља нова пра-вила да би ме удавила.”065/9036...

Награде се могу преузетиу књижари „Вулкан” у „Авивпарку”.

Издавачка кућа „Лагуна”наградиће два аутора нај-креативнијег одговора на

питање: које особине одли-кују човека свог времена?Они ће освојити по једанпримерак књиге „Сенке назиду” Радослава Петковића.

То издање моћи ће да укњижари „Делфи” у „Авивпарку”, од наредног уторка,преузму аутори следећиходговора.

„Треба бити први међуједнакима (најбољима).”064/0148...

„Нема ту великих тајни –да би био ЧОВЕК свог вре-мена, држи се једноставнихправила: не чини никомзло, помози сваком, не мрзиниког, опраштај и притомостани свој.” 063/7417...

С добитницима ћемо кон-тактирати наредних дана,како бисмо њихове податкепроследили спонзорима.

Нова наградна питања по-тражите на страницама овогброја „Панчевца”.

Д. К.

СИНДИКАТ СРПСКЕ ПОЛИЦИЈЕ

Нису заборавили погинуле колеге

Пред судијама ће бити деветорица осумњичених

Поводом Дана жена ЈКП„Зеленило” и Школа заосновно и средње образова-ње „Мара Мандић” прире-дили су 4. марта хуманитар-ну акцију на Зеленој пијаци.Том приликом су учениците школе по симболичнимценама продавали украсекоје су правили.

Током трајања акције „Зе-ленило” им је бесплатноуступило тезгу за продају иобезбедило воће и чајеве.

Маријана Калкан, настав-ница у школи „Мара Ман-дић”, рекла је да ће новацкоји буде добијен од продајебити искоришћен за купо-вину материјала од кога ћенастати нове рукотворине.

– Нашим суграђанимасмо понудили радове деце

која похађају цвећарску итекстилну секцију и оних издневног боравка „Невен”.На продају смо изложилиукрасне венчиће, пресованоцвеће, декоративне кугле ијош много тога, захваљује-мо ЈКП-у „Зеленило” што јеи ове године изашло у су-срет ученицима наше шко-ле и уступило нам промо-тивну тезгу за изложбенупродају - додала је Марија-на Калкан.

У суботу, 7. марта, бићеодржана још једна хумани-тарна акција на Зеленој пи-јаци. Тог дана ће своје радо-ве продавати штићенициДома за незбринуту децу„Споменак”, а „Зеленило”ће без накнаде обезбедититезгу и за њих.

Министарство унутрашњихпослова Републике Србијепочело је 4. марта да спро-води акцију легализацијеоружја.

Грађани и организацијекоји су власници оружјаимаће рок од три месеца то-ком којег ће моћи да Поли-цијској управи Панчево пре-дају све врсте оружја и муни-ције без доказивања пореклаи неће одговарати за неовла-шћено набављање и држање.

Током трајања легализа-ције биће могуће и да се ре-гиструје оружје за личну без-бедност (пиштољи и револ-вери), ловачко оружје (ло-вачке пушке и карабини) испортско оружје (малокали-барски пиштољи и револве-ри, малокалибарске пушке иваздушно оружје) за којевласници не поседују одо-брење Министарства унутра-шњих послова РепубликеСрбије.

САОПШТЕЊЕ ПОЛИЦИЈСКЕ УПРАВЕ

ПАНЧЕВО

Почела легализацијаоружја

Page 11: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЗАВРШЕН СУДСКИ ПРОЦЕС У ВИШЕМ СУДУ

ДОКТОРКА ЛИДИJА СТАМЕНИЋОСЛОБОЂЕНА ОПТУЖБИ

Четвртак, 5.март 2015.

[email protected]

10

Суђење трајало десетгодина

Била у затвору педесет дана са женама које су осумњичене за џепарење

„Што се нас тиче, слободнисте”, овим речима једног одсудија у Вишем суду недавноје стављена тачка на десетого-дишње суђење нашој сугра-ђанки др Лидији Стаменић,која је радила на Одељењу захемодијализу у панчевачкојОпштој болници.

Тиме су дефинитивно оспо-рени наводи оптужнице којаје подигнута против ње 2005.године. Др Лидија Стаменићсе теретила за злоупотребуслужбеног положаја и омогу-ћавање другом лицу да стекнепротивправну новчану ко-рист.

Међутим, Виши суд у Пан-чеву је најпре 28. јуна 2012.донео ослобађајућу пресуду, аонда ју је делимично потвр-дио Апелациони суд у НовомСаду. Суђење је настављено, апотом је панчевачки Вишисуд недавно донео одлуку дасе кривични поступак обуста-вља због застарелости.

Истрпела бројна понижењаПут до закаснеле правне са-тисфакције за докторку Ста-менић био је дуг и препунувреда и понижења како зању, тако и за њену породицу.Најпре јој је након давања ис-каза у београдској полицији,где је била позвана као све-док, саопштено да је ухапше-на и да јој је одређен дводнев-ни притвор, а онда је пребаче-на у Панчево, у затвор у Њего-шевој.

Ту је провела педесет дана ибила затворена заједно с пет

Ромкиња које су биле осумњи-чене за џепарење, и погорша-ло јој се здравље, након чега јепуштена да се у даљем токусуђења брани са слободе.Бројни пријатељи које је има-ла напрасно су је заборавили инико се није сетио ни да је по-зове телефоном и пита како је.

На питање због чега је биланеправедно оптужена, одгово-рила је да су јој све наместилиљуди који су у то време билина високим функцијама уЗдравственом центру „ЈужниБанат”, због одбијања да сеповинује њиховим наређењи-

ма, одличних резултата у радуОдељења за хемодијализу уОпштој болници и њене при-падности Српској радикалнојстранци.

– Прво сам била жртва мо-бинга. Иако сам по струци ин-терниста-нефролог, преме-стили су ме на ниже радноместо лекара опште праксе.То се десило иако је Одељењеза хемодијализу у време доксам радила на њему, било ме-ђу најбољима у Србији. Ту јевладао савршен ред, набавилисмо нове апарате и добро сморадили. Међутим, руководио-

ци нису могли то да поднесу ипокренули су хајку противмене. Након мог премештајана друго радно место и одла-ска на боловање, рад на Хемо-дијализи се погоршао, што једовело до повећане смртно-сти, о чему су јула 2005. годи-не писали поједини београд-ски медији, а моју братаницу,која ради на том одељењу,злостављали су! Због хајке ко-ја је поведена против мене, јасам се разболела и мораласам да одем на боловање. Во-дили су ме у из затвора у бол-ницу ко последњег криминал-ца, под пратњом полиције –рекла је докторка Стаменић.

Нису помогла ни сведочењаОна је додала да је током су-ђења Тужилаштво извело три-десет шест сведока, а да њојније било дозвољено да позо-ве никог ко би сведочио у ње-ну корист. Према њеним ре-чима, један од сведока опту-жбе био је ситан криминалацкоји је вероватно био примо-ран да изјави да је захваљују-ћи потписима докторке Ста-менић подизао новац на шал-терима Републичког фонда заздравствено осигурање и да јеи њој давао паре. Међутим,она је нагласила да су без об-зира на то током суђења оба-вљена два стручна вештачењаи да су налази оба вештакабили у њену корист.

– Сада кад је на све ставље-на тачка, као да ничег нијебило. Где су те паре које самја наводно узела? Хоће ли не-ко надокнадити време за којесам као криминалац била узатвору? Никога не интересу-је шта су преживела моја децау школи и у друштву, и члано-ви моје породице. Где су оти-шли моја част, достојанство имоја каријера? Хоће ли некосада одговарати за све то? –питала је др Лидија Стаме-нић.

ИНСПЕКЦИЈА ПРОВЕРАВА ПОСЛОВАЊЕ ГРАДСКЕ БИБЛИОТЕКЕ

Неправилности у пословању?

Током контроле на бувљакукоја је обављена ових данаполиција и тржишни ин-спектори из Панчева, НовогСада и Београда, као ипредставници Министар-ства трговине пронашли сукод четири продавца изПанчева 465 комада фалси-фикованих одевних пред-мета с лажним етикетамапознатих светских брендова„Најки”, „Адидас”, „Хумел”,„Капа”, „Томи Хилфигер” и„Серђо Такини”, у укупнојвредности од 1.200.000 ди-нара, и све одузели.

О томе је обавештено Оп-штинско јавно тужилаштво,а против четворице прода-ваца биће поднете кривич-не пријаве. Они ће се тере-тити за кривично дело нео-влашћена употреба туђегпословног имена и другепосебне ознаке робе илиуслуга из члана 233 Кри-вичног закона Србије.

Продаја фалсификованеробе на пијацама и у кине-

ским продавницама широмСрбије и у другим држава-ма у окружењу већ година-ма је извор добре зараде затрговце. Полиција и ин-спекцијске службе их гонезато што се таква роба неопорезује, па држава губиновац који би јој био пла-ћен за порез, продавницесветских брендова имајунелојалну конкуренцију, аквалитет и здравствену ис-правност фалсификованеодеће и обуће нико не кон-тролише.

У жељи да доскоче поли-цајцима и инспекторима,продавци лажне гардеробеи патика оглашавају прода-ју своје робе и на „Фејсбу-ку”. Међутим, у последњевреме се удружењима за за-штиту потрошача и тржи-шним инспекцијама све че-шће жале грађани који су,привучени ниским ценама,куповали такву робу, упозо-равајући да је њен квалитетврло лош.

износе детаљније информа-ције о овом случају. Као обја-шњење је наведено да је неоп-ходно сачекати да се у потпу-ности заврши контрола по-словања библиотеке, а да на-кон тога записник мора да сепреда одговорном лицу и дапрође период од 23 дана то-ком којег је могуће поднетипримедбе.

На захтев новинара да про-коментарише овај случај, ди-ректор Градске библиотекеДејан Боснић замолио је дасачекамо да Служба за буџет-ску инспекцију потпуно завр-ши контролу. Додао је да ћенакон тога написати саопште-ње или одржати конференци-ју за новинаре.

У нашем граду се последњихдана прича да је жена која јерадила у рачуноводству Град-ске библиотеке нестала наконшто је осумњичена да је про-неверила вишемилионску су-му новца.

У прилог тој тврдњи иде ин-формација да је Служба за бу-џетску инспекцију Градскеуправе у Панчеву 2. марта об-јавила саопштење у којем сенаводи да је у току контролапословања Градске библиоте-ке у периоду од 2012. до 2014.године и да је утврђено да јебило неправилности, „о чемусу обавештени други надле-жни органи и институције”.

У саопштењу пише и да за-сад није могуће да се у јавност

Коначно завршено деценијско страдање

ХРОНИКА

У саобраћајној несрећи којасе догодила 26. фебруара у5.20 на Зрењанинском путупогинуо је Миљан Башчаре-вић (1985), возач комбија Пе-карске индустрије Панчево,док је развозио хлеб. Он се ди-ректно сударио са шлеперомкоји је долазио из супротногсмера, а ударац је био толикојак да је од задобијених повре-да преминуо на лицу места.

Након удеса саобраћај је биоблокиран неколико сати збогполицијског увиђаја.

Према писању појединихбеоградских медија, Башчаре-вић је био стар око тридесетгодина, у пекари је радио наодређено време, а радни од-нос је засновао тек пре месецдана. У неким београдскимлистовима је објављена изјававозача шлепера да је Башча-

ревић прешао у супротну тра-ку зато што се сагнуо да до-хвати нешто, па је изгубиоконтролу над воланом. Сао-браћајна полиција је возачакамиона подвргла алко-тестуи утврђено је да он није биопијан.

У Пекарској индустријиПанчево нам је речено да немогу да дају никакве детаљни-је информације с обзиром на

то да је истрага у току. Саго-ворница „Панчевца” је самопотврдила да је тачно да је по-гинули возач радио у њиховојфирми.

ПРОШЛОГ ЧЕТВРТКА НА ЗРЕЊАНИНСКОМ ПУТУ

Погинуо возач Панчевачке пекаре

Страну припремио

МихајлоГлигорић

НА БУВЉАКУ ЗАПЛЕЊЕНА ФАЛСИФИКОВАНА ОДЕЋА

Поднете кривичнепријаве

У Београду је ових данаухапшен Панчевац Н. Л.(рођен 1971) због постојањаоснова сумње да је прено-сио дрогу.

У његовом аутомобилумарке „голф” полицајци су

приликом претреса открилиоко килограм хероина и шесткилограма марихуане, збогчега ће он, како је најављеноу саопштењу београдске по-лиције, бити приведен Ви-шем тужилаштву у Београду.

ПАНЧЕВАЦ УХАПШЕН У БЕОГРАДУ

Седам килограмадроге у аутомобилу

Представници четири удру-жења пензионисаних при-падника Војске Србије, збогпроблема неусклађеностињихових пензија, одлучилису да у уторак, 10. марта, ор-ганизују јавни протест у Бео-граду. Окупљање ће битиодржано на углу Немањинеулице и Кнеза Милоша, а по-том ће колона, тачно у подне,отићи испред Владе Србије.

Окупљање је заказано за11.06 сати, да би симболич-но одсликало баш толикипроценат припадајућег по-

већања њихових пензија, ко-лико им држава није обрачу-навала још од 2008. године.

Према речима МилетаБјеливука, члана Организа-ционог одбора протеста, вој-ни пензионери су се одлучи-ли на овакав корак после ни-за неуспешних разговора снадлежним министарствима(од којих је један недавноодржан и у Панчеву), као ипосле многих „дезинформа-ција”, „провидних игара”,„саботажа и ометања њихо-вих активности”. З. Сп.

ПРОТЕСТ ВОЈНИХ ПЕНЗИОНЕРА

Ветерани до победе

Page 12: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Крајем године је формиранaјош једна организација којаокупља жене из неког од пан-чевачких насељених места.Након „Доловки”, „Глогоњки”,брестовачких „Соса” и женскегрупе у оквиру КУД-а „Жисел”из Омољице, основано је иудружење жена под називом„Новосељанке/Boboacele”.

Једна од првих њихових ак-тивности спроведена је у неде-љу, 1. марта, у новосељанскомДому културе, уз подршку теустанове и Месне заједнице.

Реч је о изложби направље-ној поводом оснивања наведе-ног удружења, као и у славу ве-ликог јубилеја Новог Села –двеста педесет година од на-станка Новог Села. Том при-

ликом су приказани најшаро-ликији ручни радови – ношње,штрикераји, разне тканине...

Било је ту места и за старинекоје су вредне даме прикупилеод бројних мештана: од дрве-них кломпи, преко ношњи ста-

рих више од шездесет година,до једне пегле с петлом напредњој страни – поклонафранцуске владе Србији из вре-мена Првог светског рата. Ин-тересантно је да су неки експо-нати стари и преко сто година.

Председница новоформира-ног удружења жена СнежанаБаба истакла је да изложба ни-је била тематски везана за од-ређени период, већ је обухва-тала раздобље од настанка ме-ста до данас.

– Тренутно имамо двадесе-так чланица, обједињених же-љом да у што бољем светлупредставе наше место, и токроз остваривање циљева по-пут афирмације старих заната,сеоског туризма или здравехране, као и стварања повољ-них услова за живот жена населу. Поред осталог, планира-мо и посете разним манифе-стацијама и другим организа-цијама – навела је СнежанаБаба.

Поједини чланови СкупштинеМесне заједнице Омољица из-разили су интересовање за го-рући проблем јавне набавкеауто-смећара за ЈКП Омољи-ца. Напомене ради, досад сувећ два поступка завршена не-успехом, а ова вредна донаци-ја јапанске амбасаде може би-ти доведена у питање уколикоу наредном периоду не дођедо позитивног исхода трећегтендера, који је управо у току.

Омољички представнициграђана недавно су прибавилии решење Републичке комиси-је за заштиту понуђача у вези спрвом набавком. Према томдокументу, овај поступак је од-

бачен зато што су уочене број-не неправилности. Због тога јеЈКП Омољица морала да пла-ћа пенале... Други покушај јепропао због тога што је проби-јен пројектовани износ, будућида је код сва три понуђача онбио већи, што је законски не-прихватљиво.

Директор поменутог предузе-ћа Драган Грујичић навео је даје та тендерска процедура веомакомпликована, а како фирманема оспособљена стручна ли-ца, она су ангажована са стране.Тако и актуелну набавку камио-на смећара води приватно прав-но лице с адекватном лицен-цом; документација је предата,а ускоро се очекују и понуде.

Рок за завршетак овог послаистиче крајем априла. Да ли ћеова прича, која већ предуго тра-је, имати срећан епилог?

ББааннааттссккии ББрреессттоовваацц:: Про-дајна изложба ручних радо-ва – корпица од папира којесу прављене на зимским ра-дионицама, биће одржанаод четвртка до недеље, од 8

до 15 сати, на платоу ис-пред Дома културе. У тојустанови је реновирана јед-на просторија која ће битипретворена у канцеларију.

ББааннааттссккоо ННооввоо ССееллоо:: Изло-жба ручних радова и народ-них ношњи новоформира-ног удружења жена „Ново-сељанке/Boboacele” поста-вљена је у недељу, 1. марта,у Дому културе. Већ у субо-ту, 4. марта, између 10 и 18сати, поменута организаци-ја ће на истом месту прире-дити Базар лепих ствари,где ће од 15 сати дечје групеодржати концерт за маме, ау 18 сати први ансамбл иоркестар гостоваће у Кул-турном центру Панчева.Књига др Милана Мицића„Српски добровољци у Вели-ком рату”, у издању РТС-а,биће промовисана у уторак,10. марта, од 19 сати, у гале-рији Дома културе, а упоре-до с тим биће постављенаизложба Историјског архи-ва посвећена хероини Првогсветског рата – МаријиПрити.

ДДооллооввоо:: Поводом предстоје-ћег Дана жена биће одржа-но поетско вече у петак, 6.марта, од 18.30, у Дому кул-туре, а на сам празник руко-метни клуб организује цело-вечерње дружење у сали„Цепелин”. Циклус едука-ција пољопривредника за-вршен је у суботу, 28. фе-бруара, у сали Месне зајед-нице, а у истом простору јеприређено стручно предава-ње неуропсихијатра. Удру-жење винара и виноградара„Свети Трифун” поделило јеДоловцима три хиљаде сад-ница винове лозе.

ГГллооггооњњ:: Предавање Алек-сандре Нинковић Ташић оживоту и делу Михајла Пу-пина одржано је у понеде-љак, 2. марта, у Дому култу-ре, а том приликом су нај-бољим ученицима подеље-ни поклони – књиге.

ИИввааннооввоо:: Традиционалномманифестацијом под нази-вом „Баба Марта” у суботу,28. фебруара, „отерана” је зи-ма. Скупштина Месне зајед-нице једногласно је усвојилафинансијски план. Делега-ција Ивановчана је у уторак,3. марта, присуствовала про-слави Дана државности у бу-гарској амбасади у Београду.

ЈЈааббууккаа:: У току је процедураза избор новог директораЈКП-а „Вод-ком”. Очекује седа ЈП Дирекција за уређењеи изградњу Панчева ускорораспише јавне набавке запослове израде паркингаиспред школе, а потом и зауређење пијаце.

ККааччааррееввоо:: Окончане су јавненабавке за посао постављањаограде на „Биваторијуму 2”,као и за уређење фудбалскогстадиона и реконструкцијуДома омладине. У понеде-љак, 9. марта, почиње при-према за увођење чип-карти-ца на биваторијуму. Органи-зован је тринаести међуна-родни турнир у малом фуд-балу, а поред локалних и бео-градских тимова, такмичиласе и екипа из Бањалуке.

ООммоољљииццаа:: Изложба под на-зивом „Свакодневни животу Панчеву” отворена је у пе-так, 27. фебруара, у галери-ји Дома културе. На истомместу биће промовисанамонографија ауторке АнитеПанић о глумцу Петру Кра-љу, у четвртак, 5. марта, од18.30, а тамо ће, током ви-кенда, бити одржана про-дајна изложба цвећа.

ССттааррччееввоо:: Изложба сликаЂерђа Ереша, израђених ууљу, отворена је у четвртак,26. фебруара, у галерији „Бо-ем”. Изборна скупштина Ло-вачког друштва Панчево одр-жана је у недељу, 1. марта, упросторијама Дома културе.

11Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

СЕЛО

У току процедура заизбор директораЈКП-а „Вод-ком”

Потрошачи, синдикалци и већидео месне Скупштине противБиљане Киковић

У светлу предстојећег конкур-са за избор директора ЈКП-а„Вод-ком” огласиле су се по-једине групе заинтересованихграђана, које су редакцији„Панчевца” доставиле неко-лико оверених дописа. У њи-ма се оне обраћају Скупшти-ни града Панчева и Комисијиза именовање директора јав-них и јавних комуналнихпредузећа са истоветном ини-цијативом – да на поменутоместо никако не поставе тре-нутног вршиоца дужности ру-ководиоца поменуте фирме.

Наиме, локални огранакЦентра за заштиту права по-трошача Јабуке, осморица одпетнаесторице чланова Скуп-штине Месне заједнице, као идеветоро од једанаесторо за-послених у ЈКП-у „Вод-ком”,окупљених у Независни син-дикат, тражило је од надле-жних органа да уваже њиховепримедбе на рачун рада Би-љане Киковић и не предложеје као кандидата за директора.

Центар за заштиту потро-шача је у петицији коју је по-држало више стотина грађанаЈабуке затражио разрешење ив. д. директорке Надзорногодбора „Вод-кома”, правдају-

ПОНОВО ЖИВО У ЈАБУЦИ

ЖЕЛЕ ЧОВЕКА ИЗ МЕСТА

АКТИВНОСТИ ЛОВАЦА У СТАРЧЕВУ

Дозет нови председник

ћи то необавештавањем гра-ђана о анализи воде за пиће увреме забране њеног кори-шћења због присуства стреп-токока, незаконитим искљу-чивањем потрошача с водо-водне мреже, као и због лошекомуникације, одбијања до-ставе листинга потрошачимаи нетачних рачуна за кому-налне услуге.

С друге стране, синдикалцинаводе да Киковићева ни загодину дана није успела да ус-постави никакав контакт сњима, да има склоности камобингу, а посебно су огорче-ни зато што су били изложенинепријатностима приликомискључења корисника с водо-водне мреже, зато што в. д.

директорке није желела да из-да писмени налог, ни решењео искључењу потрошача смреже. На крају дописа који јепотписао председник синди-ката Драган Апостолски каокандидат за директора пред-ложен је Владимир Станоев-ски, који је обављао ту ду-жност до децембра 2013. го-дине, када је смењен и отпу-штен.

У пратећем допису стоји ида се радници слажу са свимнаводима у захтеву (изузев спредлогом да Станоевски будекандидат), као и с тим да их једиректорка појединачно по-зивала како би се изјаснили онаведеном незадовољству ње-ним радом, што је, према њи-

ховим наводима, код ње иза-звало гнев.

Напослетку, потрошаче исиндикалце су подржала иосморица чланова СкупштинеМЗ који су Комисији за имено-вање директора јавних и јавнихкомуналних предузећа такођесугерисали да не предложи ак-туелног вршиоца дужности исложили се с тим да за местопрвог човека „Вод-кома” будепредложен кандидат из Јабуке.

О овој теми смо покушалида разговарамо и с још увекактуелном в. д. директорке.Међутим, до закључења бројаона није одговарала на позивеи поруке, па ће, уколико будежелела, моћи то да уради на-редне недеље.

Ловачко удружење Панчевоодржало је у недељу, 1. мар-та, изборну скупштину упросторијама старчевачкесекције.

Поред осталог, том при-ликом је изабрана комплет-на управа Ловачког удруже-ња Панчево, а за новогпредседника је постављенМилан Дозет.

Скупштину су својим при-суством увеличали градона-челник Панчева Павле Рада-нов и градски већници заду-жени за финансије (ПредрагЖивковић) и за пољопри-вреду, село и рурални развој(Маја Свирчевић Прекић).

У поздравном обраћањупрви човек нашега града

обећао је бољу сарадњу спанчевачким ловцима, штоби умногоме допринелоефикаснијој заштити жи-вотне средине и одржавањуекосистема.

Када је реч о активно-стима старчевачке секције,мора се истаћи да су захва-љујући одговорном односупрема шумама којима онауправља, откривене дрво-крадице. У акцији су аси-стирали полиција и струч-не службе Ловачког удру-жења Панчево, а ухваћеноје пет особа са око десеткубика багрема прве класе,исеченог и спремног запродају у року од једногсата.

Месне актуелности – од четвртка до среде –

ОМОЉИЦА ЈОШ УВЕК ЧЕКА ВРЕДНУ ДОНАЦИЈУ

Набавка смећара –трећи чин

Страну припремио

ЈорданФилиповић

ФОРМИРАНО ЈОШ ЈЕДНО УДРУЖЕЊЕ ЖЕНА

Новосељанке стартовале

О ПУПИНУ У ГЛОГОЊУ

Са пашњака до научењака

Предавање о животу и делувеликог српског научника Ми-хајла Пупина је у понедељак,2. марта, у Дому културе, одр-жала Александра НинковићТашић, председница образов-но-истраживачког друштва ко-је носи име српског великана.

Током вечери могло се чутимного тога занимљивог о ве-ликану који се родио у нашој

околини, а посетиоце је, по-ред научног рада, посебно фа-сцинирала његова несебичнапомоћ, коју је у сваком обликупружао отаџбини у тешкимвременима.

Овом згодом највреднијиученици Основне школе „4.октобар” из Глогоња добилису на поклон Пупинову књигу„Са пашњака до научењака”.

Page 13: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Културни центар чет пет суб нед пон уто сре

ЗВОНЧИЦА И ТАЈНА КРИЛА (3Д) 16.30 16.30

БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА18.3021.00

18.3021.00

18.3021.00

СНЕЖНА КРАЉИЦА 2 (3Д) 16.30

БЕЛЕ НОЋИ ПОШТАРА (СА ФЕСТА) 20.00

Бајку браће Гримприповедају три мишића

Шта се с тим комадомдесило седам годинаод првог постављања

Претпремијера обновљенепредставе „Мачак у чизмама”,урађене према бајци браћеГрим, у режији Драгише Ко-сара и у продукцији сцене„Пођи туда” Културног центраПанчева, која је одржана у су-боту, 28. фебруара, у двораниКЦП-а, одушевила је нашенајмлађе суграђане. Сам ко-мад је први пут постављен2008. године, а сада је обога-ћен појединим сценама, му-зичким нумерама и светло-сним ефектима.

Познату бајку о мачку у чи-змама публици излажу тримишића из шпајза, које тума-че панчевачки глумци АлисаЛацко, Јован Поповић и Јеле-на Ђулвезан. Прилично јенеобичан концепт да баш ми-шеви глорификују свог најве-ћег непријатеља – мачка (ма-кар био и у чизмама), који убајци побеђује управо захва-љујући сопственој вештиниловљења мишева (драматиза-цију је урадио Игор Бојовић).

Према речима БраниславаРадовановића, уредника деч-јег програма при КЦП-у (којиу представи тумачи лик ста-рог млинара), ове године сеобележава десет година отка-ко постоји сцена „Пођи туда”

Незаборавна и истинитаприча преведена на вишеод 30 језика, по којој јеснимљен истоимени филмса Рис Видерспун.

Сву силину недаћа каквесе сакупљају током целогживота, Шерил Стрејд јеосетила већ у двадесет дру-гој години. Немоћна да сеизбори на други начин, онаукрадену срећу тражи умрачном свету опијата, алицена убрзо постаје преви-сока. Када јој не преостаневише ништа што би моглада изгуби – осим сопстве-ног живота – Шерил схватада је пред њом тренутак од-луке и последња приликаза избор. У њене руке дола-зи занимљива књига која јеподстиче да крене у неза-боравну авантуру једнимод најтеже проходних пу-тева у земљи. Без икаквогискуства и припреме, вође-на само чврстом вољом и стешким ранцем на леђима,

од пустиња Калифорније,преко ледених висина Си-јера Неваде и шума Орего-на, све до Вашингтона, Ше-рил ће препешачити чак2.000 километара – и то са-свим сама. Док се носи сасвим потешкоћама таквогпутовања, она се напоконсуочава и са самом собом идолази до изненађујуће са-моспознаје.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

12 КУЛТУРА

МузикаЧетвртак, 5. март, 18.30, МШ „Јован Бандур”: поводомДана жена биће одржан концерт соло певача из класепроф. Иване Јосић.

Петак и субота, 6. и 7. март, 22 сата, „Аполо”: „All Stars Alliance Party”.

Понедељак, 9. март, 20 сати, дворана Културног центра:концерт бенда „Фрајле”.

Понедељак, 9. март, 20 сати, „Аполо”: музичко-поетски спек-такл у извођењу трија „Неуролептик” и глумца Золтана Плетла.

Уторак, 10. март, 18.30, МШ „Јован Бандур”: концерт уче-ника тамбуре и гитаре из класе проф. Михајла Јовића.

ПредставеСреда, 11. март, 19.30, дворана Културног центра: пред-става „Атељеа 212” – „Август у округу Осејџ” Трејси Летс.

Програм за децуСубота, 7. март, 12 сати, дворана Културног центра: пред-става „Како су дрво и цвет спали свет”.

КњижевностСреда, 11. март, 19.30, Градска библиотека: промоцијакњиге „Уништавање српске културе – претпоставка разби-јања Југославије” др Момчила Диклића.

ИзложбеПетак, 6. март, 18 сати, Народни музеј: отварање изложбе„Злочини Вермахта у Србији за време Другог светског рата”.

Субота, 7. март, 19 сати, кафе „Галерија”: изложба радовауметнице Mariah Scary.

Понедељак, 9. март, 19 сати, Галерија савремене уметно-сти: изложба принтова „Инкомпатибилност живота” Миле-не Максимовић.

Уторак, 10. март, 19 сати, фоаје Културног центра: изло-жба радова „Read Me” Јована Бранковића.

Тематски програмНедеља, 8. март, 18 сати, дворана Културног центра: кон-церт РКУД-а „Јединство”.

Уторак, 10. март, 19 сати, „Аполо”: представљање пројекта„Сто фотографија за сто минута“ Удружења „Посети Панчево”.Тема првог догађаја је „Виртуелна шетња кроз старо Панчево”.

Културни телекс

„Дивљина” Шерил Стрејд

ДЕСЕТ ГОДИНА ПАНЧЕВАЧКЕ ПРОДУКЦИЈЕ „ПОЂИ ТУДА”

МАЧАК У (НОВИМ) ЧИЗМАМА

Драги читаоци, издавачка кућа „Вулкан издаваштво” и„Панчевац” препоручиће вам сваке недеље по један зани-мљив наслов из богате понуде те куће, чија се издања мо-гу наћи у књижари „Вулкан” у новом делу „Авив парка”.

Два читаоца који до среде, 11. марта, у 12 сати, СМС-омна број 1201 пошаљу најдуховитији одговор на питање:„Којим путем се и на који начин најлакше стиже до са-моспознаје?”, наградићемо по једним примерком књиге„Дивљина” Шерил Стрејд. Имена добитника ћемо обја-вити у наредном броју „Панчевца”, а награде се могупреузети у књижари „Вулкан”.

Правило за слање СМС-а је следеће: укуцајте КО (размак) Алнари (размак) текст поруке

(не дужи од 160 карактера) и пошаљите на 1201. Бруто цена СМС-а износи 39,48 динара у

ВИП мрежи, 39,60 динара у Теленор мрежи и 38,64 динара у мт:с мрежи.

Сада смо учинили да се у самупредставу улази уз дискрет-није осветљење, а када се по-јави џин, укључени су светло-сни ефекти, као и Алексијеви-ћев сонг. Та сцена и треба дабуде другачија, али не застра-шујућа – објаснио је Бане Ра-довановић.

Алиса Лацко се присећаприпрема за ту представу2008. године, које је моралада напусти јер је тада пошлана студије глуме. Сада, каодипломирана глумица, кажеда највише ужива радећи упредставама за децу, јер се туоткрива сва лепота тог посла.

Глумац Јован Поповић об-јашњава да приликом при-према за извођење пре седамгодина није било довољновремена да се све уради какотреба.

– Сада смо додали многозанимљивих елемената, такода је представа добила одго-варајућу минутажу од 45 ми-нута. Мислим да смо донелимного добре енергије и ко-мичних елемената који ће де-ци бити занимљиви – изјавиоје Поповић.

Јелена Ђулвезан каже да сујој изузетно занимљиве реак-ције деце, пошто су приличнодругачија очекивања када сераде пробе од онога што седобије приликом извођења упуној сали. Она је проценилада је комуникација с клинци-ма који су присуствовалипретпремијери била одлична,јер су малишани били стр-пљиви, радознали и довољномаштовити.

Панчевачки глумци: Алиса Лацко, Јован Поповић и Јелена Ђулвезан

„ПАНЧЕВАЦ” И „ВУЛКАН ИЗДАВАШТВО” НАГРАЂУЈУ

и за то време је настало десетпрофесионалних продукција.

– То можда и није неки бројкада се гледа са стране, аликада се зна да ми нисмо позо-риште и ако се има у виду чи-ме се све бавимо, за нас је тоогроман успех – рекао је БанеРадовановић.

Као и друге представе сце-не „Пођи туда”, и „Мачак учизмама” подразумева добруглуму, али и кретање ка позо-ришту сенки и луткарском те-атру, а пажња се поклања иразним ефектима, занимљи-вој сценографији и оригинал-ној музици (композитор је Са-ша Локнер). Лутке су крајње

сведеног изгледа, пошто серачуна с тим да деца укључемашту и надограде их по же-љи. Њих су осмислили и на-правили Зоран Мисита и Сне-жана Ђорђевић.

Кулминацију у том комадупредставља појављивање ог-ромне и феноменалне луткеДива и његова трансформаци-ја у мања бића, уз – за ту сврхунаправљен – сонг музичараИвана Алексијевића.

– Веома је узбудљива сценау којој се појављује џин. Кадаје ова представа 2008. годинепрви пут била постављена,Див је излазио из мрака, штоје деци било веома страшно.

ПРОЈЕКАТ „СТО ФОТОГРАФИЈА ЗА СТО МИНУТА”

Панчево које не знамо

Удружење грађана „ПосетиПанчево”, уз подршку Домаомладине Панчево, токоммарта 2015. године реализо-ваће пројекат „Сто фотогра-фија за сто минута”. Први унизу догађаја планиран је зауторак, 10. март, у 19 сати, аорганизатори најављују да ћесваког уторка у марту (дакле10, 17, 24. и 31. марта) битиприказиване стотине ретких истарих фотографија и видео-

записа Панчева и околине на-сталих у другој половини 20.века. Фотографије потичууглавном из приватних колек-ција и многе од њих шира јав-ност до сада није видела. Ор-ганизаторка пројекта је Жива-на Крејић, а својеврсни водичкроз ове виртуелне обиласкеПанчева биће новинар НенадЖивковић. Сви догађаји ћепочети у 19 сати, а улаз је бес-платан.

У дворани Културног центра усуботу, 7. марта, од 12 сати,биће изведена прва у низупредстава позоришта „Чара-па” из Београда, под називом„Како су дрво и цвет спаслисвет”, а све то у оквиру „Мар-товског рециклажног позори-шног матине програма”. То ћебити увод у ову мартовскуеколошко-позоришну акцију,која подразумева да деца ињихови пратиоци понесу попет празних искоришћенихлименки (не конзерве!), штоће им бити улазница за пред-ставу. Организатори овог про-грама предлажу гледаоцимада у Културни центар дођу по-

ла сата раније, пошто ће ма-лишани у фоајеу заједно са ЛиМеном започети рециклажулименки и погледати кратакедукативан еколошки филм.Идеја о доношењу лименки не

подразумева да се уђе у радњуи купи пиће у лименци, већда, рецимо, деца и родитељиуђу у први угоститељски обје-

кат и љубазно замоле коноба-ра да не баци лименке, већ даих стави у кесицу и сачува ихза њих. Деца то могу рећи сво-јим рођацима, пријатељима,комшијама или другарима,чиме се на леп начин шириеколошка свест заједнице.

„Мартовски рециклажнипозоришни матине програм”подразумева четири предста-ве позоришта „Чарапа”, и тосваке суботе у марту, од 12 са-ти, у дворани Културног цен-тра. За сваку од њих потребноје да сваки гледалац обезбедипо пет лименки.

ДЕЧЈИ ПОЗОРИШНИ МАТИНЕ

Лименке за представе

КОМАД „АТЕЉЕА 212”

Август у округу ОсејџУ дворани Културног центра усреду, 11. марта, од 19.30, да-је се представа „Атељеа 212” –„Август у округу Осејџ” ТрејсиЛетс, у режији Љиљане Тодо-ровић.

То је прича о три сестре Ве-стон – Барбари, Карен и Ајви,које се враћају кући да би по-држале и помогле мајци Вајо-лет у тешким тренуцима. Си-туација ће се променити с ло-шег нагоре кад се испостави дасе њихов отац удавио. Шира

породица долази на сахрану,али врућина у ваздуху и високатемпература (42 степена) до-датно ће се запалити изноше-њем тајни и лажи на виделоиспод крова породичне куће.

У том комаду играју: ДараЏокић, Анита Манчић, Брани-мир Брстина, Јелена Петровић,Јелена Ђокић, Милица Михај-ловић, Бранка Шелић, Исидо-ра Минић, Маринко Маџгаљ,Драган Николић и други. Ценаулазнице је 1.000 динара.

Page 14: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

„Ја сам још јако млад дожи-вео све што се доживети мо-гло и од тад се страшно доса-ђујем… А сад… Сад сам спре-ман да умрем за оно у шта ве-рујем, али, јеби га, не верујемвише ни у шта…” То су самонеки од афоризама који су за-ступљени у сатиричној доку-ментарној бајци „Довиђења,како сте?” Бориса Митића из

2009. године, која је приказа-на у оквиру „Дана домаћегфилма” у уторак, 3. марта, уКултурном центру Панчева.

Филм је настао комбинова-њем аутентичног видео-мате-ријала насталог у периоду из-међу 2003. и 2009. године иафоризама првог ешалона на-ших афористичара. Гледалацје бомбардован снимцима ки-ча, смећа, рата, демонстраци-ја, грађевинских надоград-њи..., речју, једне апсурднеСрбије, а преко тога иде слој

јетких афоризама које говориглумац Небојша Глоговац и,као подлога, феноменалнамузика Паскала Комелада.

Будући да је Борис Митићбио спречен да дође, с Ради-шом Станишићем, организато-ром догађаја у КЦП-у, разгова-рао је комонтажер тог филмаАлександар Ухрин. На питањекако је могуће да се, упркос то-

ме што су и афоризми и некипризори у филму веома сме-шни, у Панчеву нико није сме-јао, Ухрин је одговорио да јетаква ситуација била и у дру-гим местима у Србији.

– Нама то није смешно затошто је то критика нас самих.Да говори о неком другом на-роду, вероватно би нам све тобило смешно. Овако нам јевише тужно. Притом, желимда кажем да је Борис патрио-та, он није радио овај филмзбог негативног става премасрпском народу, већ напро-тив, он је показао наше мане,али с љубављу – објаснио јеУхрин.

Он је говорио и о начину накоји је овај филм урађен. Наи-ме, пред Митићем, који је

урадио сценарио, режију,монтажу и продукцију, иУхрином као комонтажеромналазило се обиље видео-ма-теријала с разних телевизијаиз Србије, Републике Српске ис Косова. Од свега што је билопред њима, у филм је ушаотек стоти део.

– Митић је, у ствари, желеода направи филм о афоризму,односно о Београдском афо-ристичарском кругу. Онда јепочео да скупља снимке и фо-тографије који би могли дапарирају тим афоризмима,

али не да их потцртавају, већда буду њихов контраст – обја-снио је Ухрин.

Те вечери се могло чути даБорис Митић тренутно радина занимљивом остварењу подрадним називом „Слатко одништа”. На инсистирање пу-блике да открије о чему је реч,Ухрин је наговестио да су за тоостварење позвани великанисветског филма да одговорена тему „ништа”.

Довољно да се с великимнестрпљењем сачека новиМитићев филм.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

КУЛТУРА 13

„ПАНЧЕВАЦ” И „ЛАГУНА” ПРЕПОРУЧУЈУ И НАГРАЂУЈУ

Два најбржа читаоца који до среде, 11. марта, у 12 сати,СМС-ом на број 1201 пошаљу најинспиративнији одго-вор на питање: „Да имате моћ путовања кроз време, уком периоду бисте се најдуже задржали?”, наградићемопо једним примерком књиге „Каин” Жозеa Сарамагa.Имена добитника ћемо објавити у наредном броју „Пан-чевца”, а награде се могу преузети у књижари „Делфи”.

Правило за слање СМС-а је следеће: укуцајте КО (размак) Лагуна (размак) текст поруке(не дужи од 160 карактера) и пошаљите на 1201. Бруто цена СМС-а износи 39,48 динара уВИП мрежи, 39,60 динара у Теленор мрежи и 38,64 динара у мт:с мрежи.

ММООЈЈ ииззббоорр ММООЈЈ

Даница Јовановић,

новинарка

ККЊЊИИГГЕЕ:: За мене су оне вер-није сведочанство о свету иживоту од телевизијских ве-сти и емисија, иако су плодмаште. Рецимо „Путовањекући” Роуз Тремејн, једнаод последњих које сам про-читала. Говори о човеку ко-ји из једне сиромашне ис-точноевропске земље одла-зи у Лондон да ради. То јеприча о његовим искуше-њима, физичким и духов-ним мукама које преживља-ва како би себи и својој по-родици обезбедио егзистен-цију и сурова истина о еко-номским мигрантима.

ХХООББИИ може да испуни иусрећи човека. Али може ида буде извор зараде ако не-мате посао. На пример – де-купаж. Лако се научи, а по-требни су вам боје и четки-це, лепак и салвете. Пред-мети који настану имајуупотребну вредност, али суи мала уметничка дела. Не-како... романтична. Кутијаза накит, оригинално укори-чена књига, зидни сат или

макар послужавник – улеп-шаће вам животни простор.

ППУУТТООВВААЊЊАА:: Иако нам да-нас телевизија и интернетомогућавају путовања у сведелове света, они не могудочарати праве боје, мири-се и осећања која вас обузмукада сте заиста тамо. Уме-сто разгледница, сакупљајтеуспомене. Кошта, али иску-ство и духовно богатствоимају своју цену. На мојојмапи засад су се нашли Бу-димпешта, Праг, Беч, Буку-решт, Париз и Венеција, аследећа станица је Берлин.Која је ваша?

Сакупљање успоменапо свету

Стране припремила

Драгана Младеновић

„С Господом Богом немашале”, гласи једна речени-ца из „Каина”, Сарамаговогзавршног обрачуна с јудео-хришћанском традицијом.У овом запрепашћујућемкњижевном апокрифу Богје негативац, анђели су ло-ши момци, а само је Каин,божјом вољом убица свогбрата Авеља, истински пре-обраћеник и сведок број-них божјих недела и осио-ности. Захваљујући моћида путује кроз време, јер јеосуђен на вечито лутање,Каин прелази „из проте-клих у будуће видове сада-шњости”, од Првог греха доПотопа, преиспитујући та-ко старозаветне приче опостанку света, Содоми иГомори, рушењу Јерихона,Аврамовом жртвовању свогсина Исака, искушавањуправеднога Јова, зидањуВавилонске куле, крвавимратовима племена Израи-љевог за Обећану земљу...

Лишавајући се уобичаје-ног накита писмености, пор-тугалски нобеловац је својимпоследњим објављеним ро-

маном крунисао једну висо-ку књижевну грађевину, са-здану од све самих параболау чијем је језгру оспоравањеправаца којима је човек кре-нуо и вредности које је изне-верио – умногоме вођен ру-ком свога творца.

„Ова прича нас једностав-но носи, утолико више штоварнице које искре из пи-шчеве радионице потврђујуда смо у рукама непоновљи-вог мајстора”, наводи се укритици у „Њујорк тајмсу”.

„Каин” Жозеa Сарамагa

ПРЕДСТАВЉЕНА КЊИГА „МЕСТО У МЕЋАВИ”

ЈЕДИНСТВЕНА ПРИЧА О МИЛАНУ МЛАДЕНОВИЋУ

ком којег се Младеновић про-фесионално бавио музиком.

– Други захтев који сам ста-вио пред себе био је да нигде ини у једном тренутку не нару-шим његов интегритет. Насто-јао сам да се задржим на ства-рима које су припадале музи-ци, јер је то било најважнијепоље Милановог деловања –објаснио је Жикић.

Он је уочио да су се Мила-нови таленти, а имао их је ви-ше, развијали по линији про-греса, јер је након сваке ства-ралачке паузе на сцену изла-зио све бољи гитариста и ау-тентичнији музичар.

– Он није дозволио да опор-тунизам буде изнад његовогуметничког интегритета. Да

оно што је најважније у њего-вом деловању буде жртвованозбог неког имагинарног, про-јектованог, комерцијалног, ла-жног успеха. Подршка публикеје битна, али није есенцијална,а он је успео да сачува свој ин-тегритет и да без подилажењапублици стигне до ње – изјавиоје Александар Жикић.

Гост те књижевне вечерибио је публициста и рок нови-нар Иван Ивачковић. Он сенајпре осврнуо на новинскетекстове о музици АлександраЖикића, које сматра приме-ром врхунског стила, као и наставове што је Жикић пласи-рао пишући за „Џубокс”, би-блију његове генерације, идруге медије. Ивачковић је

Жикићеву одлуку да се при-хвати писања приче о МилануМладеновићу оценио хра-бром, а сам задатак као изу-зетно одговоран и деликатан.

– Александар је у писање текњиге ушао са оном мером ионим достојанством које је по-казивао и пишући за новине ипружио нам је прилику дауживамо у његовом бриљант-ном стилу. Истовремено, ус-пео је да сачува Милана од ба-нализације, која је добила наубрзању негде крајем 1999. го-дине – објаснио је Ивачковић.

Публици се пред сам крајобратио и уредник тог издањаСлободан Губеринић из „Лагу-не”, а одломке из књиге чита-ла је глумица Лора Орловић.

Велико интересовањечиталаца за овај насловАлександра Жикића

Биографија која чуваМладеновићев уметнички интегритети његову приватност

Откако се у октобру 2014. го-дине, пред Сајам књига, поја-вила у издању „Лагуне”, књига„Место у мећави – прича оМилану Младеновићу” Алек-сандра Жикића оборила је ре-корд по броју продатих приме-рака у тако кратком периоду, ада притом готово уопште нијеулагано у њену рекламу. Тајподатак не чуди, јер је реч оделу посвећеном најзначајни-јој југословенској и српској ро-кенрол фигури с краја 20. ве-ка, из пера једног од најцење-нијих рок новинара код нас.Како је она настала и шта јеаутору било најбитније док јује писао, могло се чути на пан-чевачкој промоцији те публи-кације у четвртак, 27. фебруа-ра, у пуној дворани „Аполо”.

Како је рекао Жикић, пону-ду да напише књигу о Младе-новићу добио је још 1999. го-дине и тај задатак је испрва од-био пошто му је било важно дасачува Миланову интиму иприватност. Најпре му се чи-нило да се биографија тог типане може направити без уплита-ња у детињство, процес одра-стања итд. Потом је одлучио даје напише, али тако што ће секонцентрисати на период то-

Гост књижевне вечери био је публициста и рок новинар Иван Ивачковић

Недавно основан Тамбура-шки оркестар Панчева, којимруководи Михајло Јовић, при-редио је концерт под називом„Српски песници романтича-ри у староградској музици” усреду, 25. фебруара, у двораниКултурног центра. Сличанпрограм био је изведен у де-цембру, али у мањем простору(на сцени Културног центра)и већ тада се показало да уПанчеву постоји велико инте-ресовање за такву врсту дога-

ђаја. И овог пута су на репер-тоару биле инструменталне ивокално-инструменталнекомпозиције настале по пе-смама Јована ЈовановићаЗмаја, Ђуре Јакшића, Вели-мира Рајића, Милорада Ј. Ми-тровића, проте Васе Живкови-ћа и других романтичарскиобојених песника.

Те вечери је наступио и„Невен”, тамбурашки орке-стар МШ „Јован Бандур”, којитакође води Михајло Јовић.

КОНЦЕРТ ТАМБУРАШКОГ ОРКЕСТРА ПАНЧЕВА

Романтичари и староградска музика

Глумац Золтан Плетл итрио „Неуролептик” изве-шће музичко-поетски спек-такл у дворани „Аполо” упонедељак, 9. марта, од 20сати. Тај програм подразу-

мева слободно, неспутано,импровизовано музицира-ње у комбинацији са аутен-тичном глумачком експре-сијом. Улаз на тај догађај јеслободан.

ВЕЧЕ СВИРКЕ И СТИХОВА У „АПОЛУ”

Музичко-поетскиспектакл

ЈОШ ЈЕДАН ЗАНИМЉИВ „ДАН ДОМАЋЕГ ФИЛМА”

Довиђења, како сте?

Page 15: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ДРУШТВО14Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

Курцшлус у трансформатору зауставио рад фабрике, загађењаније било

На 35 киловолтном тран-сфроматору у новом делу Ра-финерије нафте Панчево усреду, 4. марта, око 16.15 „из-био је пламен” који је, захва-љујући хитрој интервенцијирадника рафинерије, одмахугашен. Овај инцидент проу-зроковао је прекид рада по-стројења, а један радник јетом приликом лакше повре-ђен, саопштио је НИС.

Компанија је навела да јенакон гашења пламена норма-лизовано снабдевање фабрикеелектричном енергијом, а за-тим су стручни тимови у овомделу НИС-а предузели неоп-ходне активности да би нор-мализовали производњу.

Боро Мајкић, командантватрогасне јединице МУП-а уПанчеву, изјавио је да су при-падници те службе дошли урафинерију, али није било по-требе да интервенишу.

У време инцидента и наконњега могао се видети повећанпламен на фабричкој бакљи игуст жућкасти дим који је из-лазио из једног од димњака.Шимон Банчов, покрајинскиинспектор за заштиту живот-не средине, објаснио је да јето била последица спаљивања

деривата из процесних систе-ма у Рафинерији.

НИС је саопштио како ин-цидент није проузроковао за-гађење. Владимир Деља, град-ски већник за екологију, изја-вио је да мониторинг није за-бележио повећање концен-трације загађујућих материја.Додао је да је због појачаногветра који је дувао загађењемогло да „прескочи” стацио-нарне апарате, па је због тогана терен послата мобилнамерна станица Завода за јавноздравље Панчево.

Мерења која су обављенапоказала су да није било пове-

ћања загађења, а то је написа-но и у извештају о ванредномпрегледу који је обавио Бан-чов.

„Панчевац” је незваничносазнао да се инцидент дого-дио када је радник у трафо-станици, поред новог рафине-ријског погона, покушао дазамени један склоп због чегаје дошло до кратког споја.Услед тога је избио мањи пла-мен у просторији који је на-кратко захватио неколикожица, али је све то брзо уга-шено. Радник је највероват-није угруван због тога што гаје струјни удар одбацио.

Из непознатих разлогаНИС није дао прецизне ин-формације о овом догађају,већ је у саопштењу наведенода је „избио пламен” који јеугашен. У тој компанији суинсистирали на томе да сеније догодио никакав пожар,али је онда нејасно каква јеразлика између пламена ипожара и ако то није био по-жар зашто је онда „пламен”морао да буде угашен. Мождаби било најбоље да противпо-жарци разјасне ове појмовејавности, али и надлежнима уНИС-у.

Д. Вукашиновић

Градско веће је у уторак, 3.марта, усвојило предлогеизмене и допуне програмапословања Дирекције за из-градњу и уређење Панчева,ЈКП-а „Младост” и „Водово-да”. Оба документа су за-снована на ребалансу буџе-та који ће се пред одборни-цима наћи на првој наред-ној седници Скупштинеграда.

Дирекција ће захваљују-ћи новцу у градској каси ко-ји је претекао од прошле го-дине, моћи да смањи пла-нирана кредитна задужењаза неке послове за 44 мили-она динара. Од новца којиће добити распоредом сал-да из 2014. године, то пред-узеће планира да финанси-ра пројекат изградње водо-водне мреже у Глогоњу,одржавање амбуланте у Вој-ловици, радове на својој по-словној згради, замену се-мафора на раскрсници Пр-вомајске улице и УлицеЖарка Зрењанина, пласти-фицирање отвореног базенана Стрелишту, неопходнерадове за наткривање тогбазена и појачано одржава-ње појединих улица у Стар-чеву, Банатском Брестовцу,Банатском Новом Селу иДолову.

Поред инвестиција којеће спровести Дирекција,„Младост” рачуна и на ди-ректне додатне субвенцијеиз буџета. Реч је о укупнооко 22 милиона динара закоришћење спортских обје-ката тог предузећа, набавкуенергената и плаћање поре-за на имовину и грађевин-ско земљиште. За разликуод те фирме, „Водовод” одребаланса треба да добијесамо осам милиона динара

за израду пројектно-тех-ничке документације за во-довод и канализацију дужБаваништанског пута, као иза таксе које мора да плати„Путевима Србије” за доби-јање сагласности на изград-њу мреже.

Већници су се сагласилис предложеним програмомкоришћења средстава одеколошке таксе. Планираноје да од 466 милиона дина-ра 60 милиона буде утроше-но на надгледање загађењаваздуха и воде, те мерењенивоа буке и полена. Поме-нутим новцем биће финан-сиран и рад мобилне мернестанице Завода за јавноздравље.

Остатак од преко 400 ми-лиона намењен је за набав-ку анализатора аерозагађе-ња, те за финансирање ак-тивности „Зеленила” и „Хи-гијене”. Ту спадају сузбија-ње амброзије и неке инве-стиције на новој депонији.

Панчевачка влада је усво-јила извештаје о раду Град-ског штаба за ванредне си-туације и локалног омбуд-смана. Јелена Стојковић Со-коловић, заштитница грађа-на Панчева, навела је да јета служба од притужби гра-ђана прошле године форми-рала 134 предмета. Додалаје како је од пет иницијати-ва које је њена канцеларијаподнела локалним властимаи предузећима, само једнаусвојена. Ради се о праву накоришћење јавног превозаза повлашћене категоријеграђана. Предлог омбудсма-на да „Хигијена” изношењесмећа не наплаћује по ква-драту, већ по члану дома-ћинства, остао је без икаквогодговора. Д. В.

СА СЕДНИЦЕ ГРАДСКОГ ВЕЋА

Расподела будућегребаланса

У недељу, 1. марта, жена ро-ђена 1970. године извршилаје самоубиство скочивши стерасе стана на осмом спра-ту на Војвођанском булеваруу насељу Котежу.

Како „Панчевац” незва-нично сазнаје, пре тога јенаписала опроштајно пи-смо у коме је објаснила за-што је одлучила да прекра-ти себи живот. Екипа Хитнемедицинске помоћи која јеизашла на лице места наконпријаве станара могла је са-мо да констатује смрт.

Када је реч о броју самоу-бистава у нашем граду и у

другим местима на терито-рији јужног Баната, ситуа-ција није алармантна, јер сењихов број у последњих не-колико година смањује.

Међу самоубицама је би-ло највише старијих од пе-десет година, али су реги-стровани случајеви и мла-ђих особа које су одлучиледа прекрате себи живот. Ме-ђу доминантним разлозимаза то били су депресија иосећај безнађа због болести,сиромаштва, усамљености,распада бракова и емотив-них веза, незапослености игубитка посла. М. Г.

МАЊИ ИНЦИДЕНТ У РАФИНЕРИЈИ

ЈЕДАН РАДНИК ЛАКШЕ ПОВРЕЂЕН

САМОУБИСТВО НА КОТЕЖУ

Жена скочила саосмог спрата

У среду, 4. марта, око 16.15 „избио је пламен” који је одмах угашен

Заобилажење институција може постати опасна политичка пракса

Српска напредна странка за-почела је нову праксу у медиј-ским наступима која ће се са-стојати у томе да након одр-жаних седница СкупштинеПанчева њихови одборницидрже конференције за нови-наре у холу Градске управе накојима ће објашњавати грађа-нима шта су добили управодонетим одлукама владајућевећине. Није познато ко јесмислио овај концепт поли-тичког деловања, али је прваоваква конференција за нови-наре која одржана у петак, 27.фебруара, деловала као при-лично траљав покушај.

Пре свега зато што су локал-ни парламентарци грађанимаобјаснили све о чему су ћуталина самој скупштинској седни-ци. Весна Вујовић, одборницате странке за коју се не памтикада је последњи пут искори-стила право да каже нешто оономе што је на дневном редуСкупштине, говорила је о од-луци да програм посета гине-колога и педијатара селима

буде настављен, као и о обна-вљању финансирања трећегпокушаја вантелесне оплодње.

– Резултати из претходногпериода јасно показују значајовог програма (гинеколошкеи дечје здравствене заштите,прим. аут.). Најпре због тогашто су тиме стопостотно обу-хваћени прегледи жена и децеу насељеним местима. Самимтим је повећан обухват вакци-нисане деце, чиме је значајносмањена појава заразних бо-лести код деце, а значајно јеповећан број откривених кан-цера. То је довело до смањења

смртности жена, зато што јеболест откривена у почетнојфази – рекла је Вујовићева.

Питање новинара због чегаона или неко од њених колегао томе ни реч нису рекли уСкупштини током заседањаизгледа да је прилично збуни-ло ову одборницу СНС-а.

– Не знам сад како да вамодговорим на то питање. Дали је проблем што говоримоовде испред? – рекла је Вујо-вићева.

На узвратно питање да ли јепроблем да своје одборничкемандате користе тако што ће о

скупштинским одлукама гово-рити у Скупштини, где ваљда иприличи, стигао је смушен од-говор који је мало теже препри-чати. Напредњаци су најавилида ће о свим битним одлукамаубудуће говорити на оваквимконференцијама за новинаре, устраначким просторијама, алии за скупштинском говорни-цом. Ово последње би била ве-лика промена набоље, јер се до-сад за реч јављало свега четво-ро-петоро одборника те стран-ке, док су остали мудро ћутали.

Добро би било да је идејнитворац новог концепта јавнихнаступа СНС-а објасни одбор-ницима како је овакво заоби-лажење парламента својевр-сна порука јавности да они туинституцију сматрају апсолут-но небитном, те да у њој седеформе ради. Такав однос пре-ма институцијама, без обзирана то колико оне у домаћој по-литичкој пракси заиста самофигурирају, могу представља-ти показивање опасне тежњека самовлашћу онога ко је тре-нутно најјача странка у градуили држави. За Панчево би би-ло боље да се овде ради само онепромишљености или пукојполитичкој неписмености.

Д. В.

ПРЕДЛОГ ЗА РАЗМИШЉАЊЕ

Шта је странкама Скупштина?

ПРОШЛЕ НЕДЕЉЕ У АКЦИЈИ ПОЛИЦИЈЕ

Ухапшени деветнаестогодишњи лоповиПанчевачка полиција је 25.фебруара ухапсила деветна-естогодишње Н. В. и Ж. К. изДебељаче због постојањаоснова сумње да су тог данапочинили разбојништво упродавници „Бомбончић 2”,која се налази на углу улицаСветог Саве и Иве Курјач-ког, и однели 37.200 динара.

Они су приведени и при-творени истог дана, а поли-ција ће против њих поднетикривичну пријаву надле-жном тужилаштву.

Како је „Панчевац” са-знао, они су најпре уз прет-

ње продавачици ножемукрали новац и истрчалинапоље. У том тренутку јепоред радње пролазио мла-дић на бициклу, који јесхватио шта се дешава и по-кушао да их спречи.

Дошло је до кошкања илопови су му том приликомпосекли руку ножем и нане-ли му лакше телесне повре-де, због чега је интервениса-ла Хитна помоћ. У међувре-мену је продавачица позва-ла телефоном власника рад-ње, који је био у близини.Он је наишао у тренутку ка-

да су деветнаестогодишњикрадљивци покушали да по-бегну, па је кренуо аутомоби-лом за њима.

Када су видели да им претиопасност, лопови су разбацалидео украденог новца, а успутим је на оближњој раскрснициСинђелићеве и Иве Курјачкогиспао ранац.

Након што су га претресли,инспектори полиције су у ње-му пронашли мобилне теле-фоне лопова и њихове личнекарте, што је олакшало њихо-во откривање и омогућило дабуду брзо ухапшени. М. Г.

ОДРЖАНО ГУСЛАРСКО ПОЕТСКО ВЕЧЕ

Бранку Ћопићу у част

Поводом сто година од рође-ња Бранка Ћопића завичајнаудружења Крајишника иХерцеговаца из Панчева ор-ганизовала су гусларско по-етско вече у четвртак, 19.фебруара. Оно је одржано упросторијама клуба у УлициМоше Пијаде 15-а (прекопута хотела „Тамиш”).

У пуној сали су читани од-ломци из биографије БранкаЋопића, а организатори суприпремили и аудио-снимаковог великог и вечито младогписца на којем он говори сво-је стихове. Дружење је завр-шено уз звуке гусала, за шта сепобринуо народни гусларАлександар Таушан. З. Сп.

Page 16: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Мотоцикл који је први дости-гао брзину од 320 километа-ра на час је НСУ, који је имаотурбомотор од 500 кубика.

„Хондин” мотор „супер каб”производио се више од пе-десет година, а за то времеје продато преко 60 милио-на тих мотоцикала. Овајдвоточкаш је убедљиво нај-продаваније возило.

Око 80 одсто крађа мотоци-кала дешава се баш на посе-дима њихових власника.

У просеку мотоцикли судвоструко штедљивији одаутомобила.

Можда нисте знали, али на-зив италијанског произво-ђача скутера „Веспа” у пре-воду значи „оса”.

- - - - - - - ЗАНИМЉИВОСТИ - - - - - - -

Понос британске ауто-индустрије

Ремек-дело браћеВилкс

Велики број аутомобила је на-стао из потребе да служе чо-веку и олакшају му свако-дневни живот и пут од тачке Адо тачке Б. Ипак, теренска во-зила се издвајају по својиммогућностима и намени, имаих много, а један произвођачје ипак специфичнији од свихдругих.

Идеја се „родила” на плажиЗа потребе америчке војске уДругом светском рату је кон-струисан „џип вилис”, који јеу данима великог сукоба бионеприкосновен у теренскимусловима, док је први прото-тип „ланд ровера” направљену послератним годинама. Ме-ђутим, сам почетак није бионимало лак. Наиме, иако је израта изашла као победник,Велика Британија је била вео-ма осиромашена. Године ра-товања су скоро исцрпеле сверезерве, а отцепљивање коло-нија је посебно тешко погоди-ло економију.

- - - - - - - И С Т О Р И Ј А Т - - - - - - -

ЈЕДАН АУТОМОБИЛ ЗА СВЕ НАМЕНЕ

Влада је полагала великенаде у индустрију и извоз,али је мало тога могло да сеизвезе јер су све аутомобил-ске фабрике биле преоријен-тисане на производњу ратнеопреме, а аутомобили које судотад производиле били сузастарели.

Компанија „Ровер” је дели-ла судбину свих осталих бри-танских произвођача и поку-шавала је да нађе начин да

изађе из кризе. За прави поче-так приче о „ланд роверу” за-служан је Морис Вилкс, једанод браће Вилкс на челу ком-паније „Ровер”. Он је поседо-вао велику фарму на острвуЕнгелси, близу обале Велса.Много времена је проводиотамо и било му је потребновозило за вучу и посао на фар-ми, које ће уједно бити и кла-сичан путнички аутомобил.

У једном моменту је купиополовни ратни „џип вилис”,који је већ био истрошен и по-чео је да се квари. Пожалио себрату Спенсеру и у разговорусу обојица схватили да на тр-жишту не постоји возило којеби задовољило све потребе.

Алуминијум уместо челикаБраћа су управо тако дошлана идеју да створе универза-лан аутомобил способан засве. Рад на прототипу почео је1947. године, а поред браћеВилкс, тим инжињера су чи-нили и Чарлс Спенсер, заду-жен за шасију, и Олаф Попе,који је радио на мотору. Борд„Ровера” је био заинтересован

ПОПУЛАРНА „ОСА”

за ову идеју и оставио је одре-шене руке конструкторима.

Ипак, и поред слободе којуим је дала компанија, тим сесусрео с великим потешкоћамаприликом конструкције. Наи-ме, у послератној Британијичелик је био скупљи и ређи одзлата, а једини метал до којегсу конструктори могли да дођујесте алуминијум, коришћен уизради делова за авионе.

Стога је прототип имао алу-минијумску каросерију (као ивелики број модела који ће сеправити у наредним година-ма) и четвороцилиндрични1,6-литарски мотор од 50коњских снага. Иако је то ма-ла снага, захваљујући проме-нама на ходу и пречнику кли-па обртни момент је био нависоком нивоу.

Мењач је био стандардни„Роверов”, али је интересантансистем интегралног погонабио потпуно нов. За разлику од„џипа”, који је имао директанпренос на обе осовине, „ландровер” је имао систем квачилакоји је омогућавао свакој осо-вини да се окреће различитомбрзином, што је далеко кори-сније на тешком терену. То-ком 1948. године 25 претпро-дукцијских возила је послатона финална тестирања, а једанпримерак је послат на Салонаутомобила у Амстердаму.

Публика је била веома из-ненађена тим возилом, као испецијализована штампа, аостало је забележено да је исама фабрика била импресио-нирана прихватањем новогконцепта. Захваљујући вели-кој подршци „ланд ровер” јевеома брзо стављен у произ-водњу, јер је био веома тра-жен у Британији, али и у све-ту. Тренд раста производње ипродаје био је бољи од очеки-ваног и растао је из године угодину, све до данас.

Електроинсталације у ауто-мобилу подједнако су битнекао и механички склопови, јерправилан рад, поготову мото-ра, зависи од исправности обадела. Бензински мотори саунутрашњим сагоревањемфункционишу тако што све-ћица ствара неопходну варни-цу за паљење компресионесмеше у цилиндру мотора.

Напон од дванаест волтикоји стиже са акумулатора ни-је ни приближне снаге који јепотребан за стварање варницеза паљење смеше, кажу серви-сери „Ауторемонта Пиваше-вић”. Због тога се користе ин-дукциони калемови („боби-не”) који струју од дванаестпретварају у електричну енер-гију напона и до 30.000 волти.Струја коју произведе индук-циони калем се каблом прено-си до разводника паљења.

Овај део има задатак да сва-кој свећици у тачно одређеновреме даје напон. Показатељинеисправности каблова и све-ћица су отежано паљење, не-миран или испрекидан радмотора, као и престанак радацилиндра. Замена свећица, апоготову каблова, које је по-жељно заменити у исто времекада и свећице, није навикавеликог броја возача и не за-мењују их у предвиђено вре-ме. Уколико приликом замене

СВЕЋИЦЕ И КАБЛОВИ ЗА СТАРТ И ДУГОТРАЈНОСТ

- - - - - - - - - - - - „АУТОРЕМОНТ ПИВАШЕВИЋ” САВЕТУЈЕ - - - - - - - - - - - -

де, које стварају варницу запаљење смесе, веома је битанза нормално функционисање.

Величина зазора није уни-верзална, разликује се од мо-тора до мотора и треба је по-десити према спецификаци-ји произвођача. Исправностразводне капе, каблова и све-ћица обезбедиће не самоправилан рад мотора већ ћеон бити ефикаснији и поу-зданији. Топлотни опсег све-ћице је мера могућег тер-мичког оптерећања свећицеи он мора одговарати карак-теристикама мотора, на штатреба обратити пажњу при-ликом куповине, јер је опсегпресудан при избору новихделова.

Страну припремио

Немања Урошевић

Покровитељ стране

001133//333333--335555

www.auto-remont.co.rs

ШЛЕП-СЛУЖБА 00–24006655//998877--2277--2244

каблова не вратите контактепо тачном распореду, моторнеће функционисати. Запрља-не свећице не морате одмахда замените, већ је могућеочистити их челичном четкоми средством за чишћење. Све-ћице треба заменити на дваде-сет хиљада километара.

За демонтажу свећица јепотребан посебан алат, којинеће оштетити керамичкуизолацију приликом замене.Такође, код металних деловакоји су кородирали постојиопасност од пуцања свећице(због ослабљености материја-ла) при одвијању из лежишта.Најчешћи узроци неправил-ности у раду система за паље-ње јесу влага и накупљање не-чистоћа и уљних филмова.Ако се примети уље на елек-троди, могући узрок тога јеоштећење карика на клипуили гумица на вентилима.

Поред запрљаности, по-требно је контролисати и раз-

мак (зазор) између електродана свећици. Размак измеђуцентралне и масене електро-

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

АУТОМОБИЛИЗАМ 15

ПРАВО ЈЕ ВРЕМЕ ЗА

„ВЕЛИКИ” СЕРВИС

ППооссттааввииттее ппииттаањњее ссееррввииссееррииммаа „„ААууттооррееммооннттаа ППиивваашшееввиићћ””ннаа:: aauuttoommoobbiilliizzaamm@@ppaanncceevvaacc--oonnlliinnee..rrss,, аа ооддггооввоорр ппррооччииттаајјттееуу ннаарреедднноомм ббрроојјуу..

„Ауторемонт Пивашевић” сво-јим клијентима нуди јединстве-ну прилику за замену сета зуп-частог каиша. У оригиналномсету су: зупчасти каиш, ролери,шпанери и пумпе за воду. Ценасета делова износи 11.031,00РСД с ПДВ-ом, а уградњa стаје4.800 РСД.

ААККЦЦИИЈЈАА ВВААЖЖИИ ЗЗАА ВВООЗЗИИЛЛАА::

„фијат стило” 1.9 ЈТД 8В

„фијат пунто” 1.9 ЈТД 8В

„фијат мултипла” 1.9 ЈТД 8В

„фијат добло” 1.9 ЈТД 8В

„фијат идеа” 1.9 ЈТД 8В

„фијат страда” 1.9 ЈТД 8В

„фијат нови браво” 1.9 ЈТД 8В

„фијат либри” 1.9 ЈТД 8В

„ланча муса” 1.9 ЈТД 8В

Акција траје до истека залиха

резервних делова.

Позовите „Ауторемонт Пивашевић”

и на време закажите сервис.

- - - - - - - АКТУЕЛНО - - - - - - -

Предвиђене измене Законао безбедности саобраћајакоје треба да буду усвојенепооштриће процедуру тех-ничких прегледа. Према но-вим правилима, цена ће би-ти повишена на око 2.500динара. Новина је фотогра-фисање возила приликомтехничког прегледа, као истрожа контрола аутомоби-ла, што земље у окружењупрактикују већ неколико го-дина.

Фотографисање ће се уве-сти, између осталог, због то-га што поједине агенцијекоје се баве регистрацијомвозила продужавају реги-страцију само уз документа,а да возило и не оде на тех-нички преглед. Према не-ким незваничним процена-ма, када би се нови законтренутно примењивао, од-носно ако би се прегледирадили према новим крите-ријумима, више од 30 одстовозила било би моментално

искључено из саобраћаја, ито без права на повратак усаобраћај.

То би могло да се догодизато што у новом закону ни-је наведен период у којемби власници старијих ауто-мобила морали да се прила-годе техничким стандарди-ма преписаним из правил-ника Европске уније.

Хрватска је, на пример,својим грађанима дала пре-лазни период од пет годиназа регулисање статуса ста-рих возила. Тек када су сестекли неопходни услови,закон је почео да се приме-њује. Неретко се дешава давозачи неисправних ауто-мобила покушавају на неко-лико техничких прегледа дарегиструју возило и то им ипође за руком када наиђу наместо где имају протекцију.Фотографисање или видео--запис који су прописаниновим изменама закона торешавају.

СТРОЖИ И СКУПЉИ „ТЕХНИЧКИ”

Page 17: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ХХУУММООРРЕЕССККАА

После Другог светског рата,почетком педесетих година,Југославија је на разне начинејачала своју привредну актив-ност. Обнова земље била јеприоритет, а важна полугаразвоја били су и студенти,који су важили за напреднидео омладине. Својим радом изнањем доприносили су бо-љитку у сваком смислу, а јача-њем сопственог покрета по-стали су незаобилазни факторза успех. Зато и не чуди што уто време почињу да раде имноге организације које ћеположај студената, али и ом-ладине уопште, још вишеоснажити.

Панчевачки омладинци сукористили близину наше пре-стонице и увек били на изворуинформација. Суграђани субрзо реаговали и када је реч оформирању Удружења студе-ната, како би удовољили сво-јим друштвеним и културнимпотребама. Ово удружењеубрзо добија и своје простори-је у згради Светосавског дома,познатијег као Студентски.Крајем пете деценије прошлогвека покреће се и иницијативаза оснивање Студентске за-друге Панчево. Радна групадоноси Нацрт правилника.

Оснивање Студентске задруге„догодило” се 7. маја 1958. упросторијама Удружења сту-дената, у Улици ДимитријаТуцовића, у присуству 28 де-легираних чланова, али је дорегистрације дошло тек ка-сније, јер је требало прикупи-ти званична мишљења држав-них институција. Иако нијеодмах званично регистрована,у том периоду су већ забеле-жене прве активности.

Оснивачка скупштинаПосле добијања свих потреб-них мишљења и тумачењаОснивачка скупштина Сту-дентске задруге у нашем градуодржана је 20. марта 1959, ка-да је та институција и реги-стрована. Била је то тек другастудентска задруга у тадашњојЈугославији.

Остало је забележено да јетом чину присуствовало 60чланова и да су све одлуке до-нете једногласно. УправљачиСтудентске задруге посталису: Мирослав Лукић, ДраганКоларски, Милан Миковић,Егон Барби, Недељко Дејано-вић, Миодраг Милојевић,Александар Воларов, МиланМирковић и Петар Војнов.Надзорни одбор су чинили

Александар Хаџић, ПредрагСавић и Петар Марјановић.

Конституисањем тих теластекли су се услови да се иза-бере и прво руководство Сту-дентске задруге. Остало је за-бележено да је за првог пред-седника именован МирославЛукић, док је за потпредсед-ника изабран Милан Мико-вић. Дужност првог секретараобављао је Александар Вола-ров. Ове одлуке су затим по-слате у Срески суд у Панчеву,где су оверене, па је Студент-ска задруга и званично моглада почне да ради. На распола-гању је имала 35.000 динарапочетног капитала.

Правила Студентске задругеВећ на самом почетку рада овеорганизације требало је донетии неке акте који ће дефиниса-ти деловање њених чланова.Оснивачким документом же-лело се да студенти виших го-дина студија и апсолвентипрактично примењују знањастечена на универзитету, а за-тим да кроз рад у задрузи стек-ну радне и колективне навикејош у току студирања. Такође,циљ је био да студенти буду иматеријално потпомогнути пу-тем награде за извршени рад.

ЗАПИСИЧетвртак, 5. март 2015.

[email protected]

16

Смена у ЈКП-у„Хлађење”

Значајна градска институцијаКрајем педесетих година

прошлог века и касније оваградска институција је тек кр-чила пут свог развоја. Свакегодине је растао број чланова,а како се појачавала и при-вредна активност у Панчеву,било је и све више посла. Свременом Студентска задругапостаје место где је могао дасе заради пристојан џепарац,а они сналажљивији су на рад-ним местима где је требалопоказати физичку издржљи-вост остваривали зараду којомсу могли да конкуришу бољеплаћеним пословима у позна-тим панчевачким фирмама.

У то време је постојао ко-лективни дух, уграђен у свестмладог човека. Те генерацијесу биле свесне да ако се окупеоко неке идеје, могу изгради-ти своју будућност сопстве-ним радом и остварити се каољуди. Задруга је правно и дру-штвено омогућавала студен-тима да се укључе у рад пред-узећа и установа и да стичупрактична знања, а да соп-ственим радом остваре зарадукоја им је олакшавала школо-вање. Ипак, златно доба за-другарства доћи ће касније.

(Наставиће се)

У правилима Студентске за-друге било је јасно истакнутошта чланови могу да раде. Та-ко су у први план избили по-слови који су се односили наспремање ђака, превођењетекстова, извођење радова изобласти примењене уметно-сти, вођење материјалног ифинансијског књиговодства,посао техничара, извођењеграђевинских радова и друго.

Задрузи је тада могао да при-ступи сваки редован студент,члан Удружења студената у на-

шем граду. Иако је каснијих го-дина дошло до неких променау деловању ове организације, доданас је остало правило да сезарада задругара састоји од на-граде коју ће исплаћивати за-друга за обављени посао илиуслугу. Задруга је наплаћиваларачуне од уговорача, а део тогновца је ишао на рачун задруге.Тако добијена средства преба-цивана су у фонд за куповинунеопходних потрепштина, за-тим у резервни фонд, као и зарасходе и трошкове задруге.

ЧOВEК JE КЊИГA: МИЛИЦА ТОДОРОВИЋ

НИКО НИJЕ ОСТРВОУ живoту тeшкo дa имaслучajнoсти, пa чaк и кaдa je oслучajнoсти рeч. Чoвeк пoнeписaнoм прaвилу слeдидoбрo ухoдaнe кoрaкe, стeчe-нo искуствo и oбaвeзнo трaди-циjу. Нaрaвнo, и искуствaдругих.

– Maлo je или нимaлo слу-чajнoсти у живoту – вeлиMилицa Toдoрoвић.

И додаје:– Чoвeк рoђeњeм дoбиja

зaдaтaк кojи трeбa дa oбaви.Нa oснoву oнoгa како смо ути-цали нa људe и нa oкoлину,врeднoвaћe и нaс и oнo штoсмo зa сoбoм oстaвили.

Нeсуђeнa aдвoкaтицa, зa-тим бaнкaркa, кojoj je eксплo-дирaлa бaнкa у нeкaдaшњojзгрaди MЗ Гoрњи грaд, прив-рeдницa кoja je билa мeђу4.000 oтпуштeних, пoлити-чaркa, нaдaсвe бoрaц зa jeднa-кoст жeнe у грубoм мушкoмсвeту.

– Дa ниje билo прeдмeтaИстoриja држaвe и прaвa,зaвршилa бих Прaвни факул-тет, aли мa кoликo сe трудилa,испит нисaм успeвaлa дaпoлoжим. Прoпaдoшe читaвeдвe гoдине нa узaлудaн труд.Свaкo злo имa и супрoтнустрaну, нaрaвнo. Бунтoвнa пoприрoди, нeмирнoг духa, нeкoкo нe трпи aутoритeтe инeпрaвду и нeпрeкиднo трaгaзa истинoм, изaбрaлa сaм дру-ги, дужи пут. Нaрaвнo, нe бeзпoмoћи приjaтeљстaвa изшкoлe и млaдoсти. To сeнeкaдa пoштoвaлo, пa je кoдмeнe тaкo и дaнaс, и у брaку иу свaкoднeвнoм живoту. Узрaд, шкoлoвaњe и дoшкoлoвa-њe, нeпрeкиднo усaвршaвaњe,oдгoвaрaлa сaм oнoj унутрaш-њoj пoтрeби дa дeлoвaњeм дo-принeсeм, дa будeм дeo цeли-нe, дa oкупим људe, дa сe бo-рим прoтив нeпрaвдe и лaж-них aутoритeтa. Биo тo рeжимMилoшeвићa, билe тo нeпрaв-дe чињeнe жeнaмa. Билo кo-мe! – каже Милица.

Њени кoрeни су дубoкo уПaнчeву. Прaдeдa пoлитичaр,oндaшњи рaдикaл, у кућу муje сврaћao и Пaшић, у врeмeкaдa je рeкoнструисaнa Црквaсa двa тoрњa. Сa сeстрoм јеoдрaстaла уз бaку и дeку кojису инсистирaли нa oтвo-

дa су жeнскa питaњa увeкбилa дaлeкo oд приoритeтa,бeз oбзирa на то штo су сeгoмилaлa. Tрeбaлo сe бoритии избoрити, чeстo мe ни„мojи” нису схвaтaли и при-хвaтaли. Први кoрaци су нa-чињeни, дaлeкo смo oд зaдo-вoљствa, aли у тoj бoрби вишeнисaм сaмa. Нису свe бoрбeпрoтив вeтрeњaчa узaлуднe –истиче наша саговорница.

Нeкaдa: жeнскo oдeљeњe уГимнaзиjи, рaд у жeнскoj фa-брици, бoрбa зa рoдну рaвнo-прaвнoст, у кojoj, будимo пoш-тeни, нajвишe учeствуjу жeнe,a oдлучуjу мушкaрци. Дaнaс: упoрoдици супруг и двaoдрaслa синa. Рaвнoпрaвнoст?

– Привaтнo, у пoрoдици,нисaм бaш нajбoљи примeржeнскe рaвнoпрaвнoсти. Си-гурнo дa мojи мушкaрци мнo-гe пoслoвe мoгу дa oбaвe бoљeoд мeнe, чaк и кулинaрскe,aли пaтриjaрхaлнo сaм вaспи-тaвaнa и увeк пoмислим кaкoсaм ja нajбoљa у oнoмe штo укући припaдa жeни. Усaђeнoнaм je дa нe дaмo жeнскипрoстoр у кући, пoсeбнo кухи-њу – додаје Милица.

Поред нeкoликo дипломаMилицa Toдoрoвић ћe зa jaв-нoст увeк бити пoлитичaркa,Цицa кoja бринe o рoднojрaвнoпрaвнoсти и свeкoликoмжeнскoм рoду. Нa кaриjeристeи прeлeтaчe сe нe љути, свaкoимa нeки свoj интeрeс, кaжe, aaутoритeтe нe пoднoси. Изсoпствeнoг искуствa знa дaчoвeк ниje oстрвo и дa никo нeмoжe сaм. Taкoђe, и дa нам ни-кaдa ниje билo лaкo и дa je oвoврeмe сaдaшњe oпeт нeки пo-чeтaк и изaзoв.

Живoт jeстe бoрбa, дoбиjeнeи изгубљeнe биткe. Maњe бoлиaкo су ту приjaтeљи из срeћ-ниjих дaнa и нoви, спoзнaтинa муци.

Ни Mилицa ниje oстрвo.С. Зeнг

рeнoсти и узajaмнoм врeднo-вaњу, aнaлизирaњу прoблeмaи пoмaгaњу у нeвoљaмa. Oтудaнeрaскидивa пубeртeтскa икaсниja другaрствa, приjaтeљ-ствa, кумствa.

Нe тaкo дaвнo пoлитичaри,пa и њeнe дeмoкрaтe, кoлeгe,чим би пoкуцaлa нa њихoвaврaтa, прoмрљaли би у брaдуили пoлуглaснo: „Eтo, oпeтЦицa сa oним њeним жeн-ским питaњeм”. Дoдушe, имaтoгa и дaнaс, aли мнoгo рeђe.

– Збoг прoблeмa сaврeмeнeжeнe и рeшaвaњa тих тeшкoћa

ушлa сам у пoлитику. Дaнaс jeсвe пoлитикa, бeз стрaнaкa сeништa нe дa учинити, пoсeбнoкад је реч о oсeтљивимпитaњимa, пoдeли пo пoлoви-мa. Mушкo-жeнски свeт! Знaмдa су мe oгoвaрaли изa лeђa,

У једној вароши у Србији уЈавном комуналном преду-зећу „Хлађење” дошло је доизненадне кадровске проме-не. То се догодило овако.

Дошли емисари из влада-јуће Свеопште нападачкестранке код Ладића, гене-ралног директора поменутефирме, и рекли:

– Слушај, друже Ладићу, ускладу с народном вољомизраженом на изборима, мирешили да преузмемо одго-ворност и за хлађење у овомграду. Ти овде ’ладиш већ го-динама, доста је било, има ипритужби, па ћемо сад маломи да ’ладимо. А имамо иодговарајући кадар за то, тојест кадровкињу.

– Чекајте, другови – изне-нађено ће Ладић – откуд садто? Па, по општој оцени, јасам баш успешно ’ладио свихових година. Добро, има онихграђана које сам баш доброо’ладио, мада је било и онихкоје још нисам. А биће, божездравља. А народ ко народ, онће да гунђа и када их ’ладишџабе. Уосталом, мени још ни-је истекао мандат.

– Лако ћемо за то. Најбо-ље би било да се повучеш изздравствених разлога – ре-коше емисари.

– Кажеш, на пример, про-радили ти шуљеви, шурњајати добила мигрену, на ско-рашњим славама си фасовопантљичару, или тако не-што. Смислићеш већ.

– Чекајте, али по коалици-оном договору „Хлађење” неприпада вама нападњацима,већ мојој Домољубној слозиСрбије – покушава да се из-вади директор.

– Иди, бре, Ладићу! Па тидобро знаш да су се ти твојидомољуби покарабасили из-нутра на тему ко је већи до-мољуб. А и много сте се сли-зали са оним покретом „Кле-ри”, који нас попљувава кадгод стигне. Да се не лажемо,и теби је јасно да је та твојапартија само бескорисниприрепак нашој Свеопштојнападњачкој странци – реко-ше емисари.

– Добро, а шта ако ја одби-јем да поднесем оставку?

– Е, као оно за „Гвожђару”,имамо ми и план Бе. Лепоћемо да ти нацифрамо једнумалу пријаву, па је гурнемонашем тужиоцу, па ти он по-шаље полицију да све то ис-пита, па ће они већ да ти иш-чачкају неки рачун за репре-зентацију или мобилне, па ћеонда да ти дигну лепу малуоптужницу, па ћеш ти ту тво-ју пензију годинама да чекашу ходнику испред неке суд-нице. То смо научили од на-ших претходника, од оних изДрматорске странке. Боље тије овако: сам се повучеш, ами те похвалимо и доделимоти неку канцеларијицу дауживаш у ’ладовини, читашновине и чекаш пензијицу.Уосталом, таквих у „Хлађе-њу” већ имаш доста, па ћешимати и друштво – закључи-ше емисари нападњака.

Тако некако се и збило.Већ колико сутрадан Домо-љубна слога Србије одржалаје конференцију за два нови-нара, једног сниматеља иједног половног фото-ре-портера, на којој је обелода-нила, до сада најстроже чу-вану тајну, како је њихов ди-ректор Ладић још одавно,такорећи чим је ступио надужност директора, одлучиода се повуче.

И тако се окончала ова ка-дровска прича.

А како је говорио онај со-вјетски мудрац Коџа Џуга-швили, ипак „кадрови реша-вају све”, па зашто не би икадровкиње. Схватили на-падњаци да умеју и оне да’ладе. З. Спремо

ИИЗЗВВИИЊЊEEЊЊEE

У прoшлoм брojу нeнaмeрнo, нeпaжњoм, у тeксту „Плoчa oд

пoлa вeкa”, дoajeнa пaнчeвaчкoг рoкa Mилoрaдa Илићa,

бубњaрa групe „Бaш-Чeлик”, прeкрстих у Mиoдрaгa.

Извињaвaм сe читaoцимa и пoсeбнo гoспoдину Илићу.

ФФЕЕЉЉТТООНН:: ССТТУУДДЕЕННТТССККАА ЗЗААДДРРУУГГАА ППААННЧЧЕЕВВОО ООББЕЕЛЛЕЕЖЖИИЛЛАА 5555 ГГООДДИИННАА ППООССТТООЈЈААЊЊАА ((11)) Пише: С. Дамјанов

Једна од генерација задругара

ННААППООММЕЕННАА::

Сви догађаји, имена и ли-

кови (осим једног) у овој

причи су измишљени, а

свака могућа сличност са

стварним догађајима, име-

нима и ликовима (осим

једног) сасвим је случајна.

Page 18: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

АУТО-КОД кључеви, израдакључева, браве. Кључ сер-вис „Боба”, Светог Саве 14,9–18 сати. 065/282-88-28.(189748)

ПРОДАЈЕМ хјундаи атос,2000. годиште, прешао100.000 км, први власник,ауто одржаван, редовно и уодличном стању, цена 1.700евра. 064/184-87-50.(190814)

НА ПРОДАЈУ тојота коро-ла, 1990. годиште, први вла-сник. 064/339-19-69.(190770)

ПРОДАЈЕМ задња седиштаи појасеве за панду коцки-цу, цена 6.000 динара. Тел.063/818-75-44. (190794)

ПРОДАЈЕМ камион застава4 тоне, арњеви, цирада, екс-тра стање, нерегистрован.069/444-68-24. (190836)

ПАСАТ Б 2, 1987. годиште,1.6, бензин, нове зимскегуме, регистрован крајгодине. 063/717-12-33.(190857)

ПАСАТ лимузина, 2003.годиште, плин секвент,одличан, 3.250 евра.064/300-40-01. (190821)

ФИЈЕСТА 1.1, 1996. годи-ште, одлично стање, првабоја, власница. 063/821-78-71. (190858)

ФОРД фијеста 1.3, 2001.годиште, 1.300 евра, нијефиксно. 064/866-36-11,069/489-61-01. (190882)

ОПЕЛ, први власник, плинатестиран, регистрован.063/205-427, 064/880-47-11. (190905)

ФИЈАТ пунто, 2008, вла-сник, све од опреме, бен-зин, 2.950 евра. 065/370-98-30. (190907)

РЕНО сеник, дизел, 2004,кожа, шест брзина, реги-строван, феноменаланауто, 3.050 евра. 065/387-27-50. (190899)

ОПЕЛ корса 1.2 и, 1991.годиште, нерегистрован.065/841-88-12. (190936)

ПЕЖО 206, 1.4, бензин,2003, клима, АБС, В 3.064/194-03-87. (190934)

МЕГАН 1.5 ДЦИ екстрим,2008. 064/214-30-66. (190943)

ОПЕЛ зафира 2004, ЦНГ(метан), власник, сви серви-си урађени, без улагања,регистрован целе године,4.600 евра. 069/222-26-03.(190944)

ГОЛФ 4, ТДИ, 1.9, власник,2002. годиште, одличан.060/080-95-89, 013/400-505. (190949)

ПРОДАЈЕМ флорида 1.6 Л,2007. годиште, 22.500 км,1.400 евра, може договор.069/221-29-71. (190963)

ФИЈАТ пунто, стило, мул-типла, сеићенто, палио,браво, брава, крома, у дело-вима, најповољније, свимотори и модели. 063/289-350. (190967)

ФИЈАТ браво, 1.4, 1998,металик црн, топ стање.060/093-17-09. (190973)

ПАСАТ 1.6 д, 1991. годи-ште, 650 евра. 064/327-60-52. (190976)

ЛАДА самара, 1999. годи-ште, нерегистрован, испра-ван, може замена. 063/732-82-16. (190981)

ПРОДАЈЕМ шевролетспарк, 2008. годиште, пре-шао 54.000, у перфектномстању, са свом могућомопремом, повољно.064/604-23-64. (190979)

НА ПРОДАЈУ мотор с мења-чем тојота корола 1.3 ХЛ,1990. годиште, исправан.065/210-72-73. (191007)

ПЕЖО 607, у екстра стању.066/804-46-15. (191055)

ТОЈОТА авенсис, караван.066/804-46-15. (191055)

ФИЈАТ браво, 1.6 и, 2000, 3В, плин, металик, одличан,повољно. 066/123-646.(191063)

ГОЛФ 4, 1.9 ТДИ, 2001, 5 В,клима, металик, зимскегуме, одличан. 062/286-031. (191063)

СТИЛО, 1.9 ТДИ, 2002, 5 В,металик, сервисна књига,зимске гуме, одличан.065/910-35-35. (191063)

ПРОДАЈЕМ скутер 49 кивеј,нерегистрован, 200 евра.064/182-45-38. (191096)

ПЕЖО 407, 1.6 ХДИ, 2005,на име, панорама кров,кука. 064/508-60-40.(191020)

МИЦУБИШИ лансер 1.6, сплином, регистрован, 490евра. 060/383-40-41.(191035)

ДВА кадета лимузине 1.3,плин, један регистрован дојула, 390 евра, други нере-гистрован, атест важи, 290евра. 060/318-18-71.(191046)

ПУНТО 1.9 Д, 2003. годи-ште, двоје врата, регистро-ван до октобра. 064/136-42-00. (191108)

ПРОДАЈЕМ заставу 128,1989. годиште, регистровандо маја 2015. Тел. 062/806-15-85. (191133)

КОРСА ц 2002, 2 Б, 1.0, вла-сник, тек регистрован,црвен, без улагања, 2.350евра. 069/641-124. (191164)

ЈУГО корал ин 2005, плин,металик плав, екстра стање,1.000 евра, тек регистрован.069/641-124. (191164)

СКУТЕР ЦПИ, 2006, ГТР,49, регистрован, 750 евра.069/641-124. (191164)

ЈУГО темпо 1.1, 1999, ате-стиран плин, тек регистро-ван, добар. 064/856-60-65.(191163)

ДЕЛОВИ суза, југо, кец,мотори, петостепени мења-чи, алу фелне. 064/856-60-65. (191163)

ПАСАТ караван 2003. годи-ште, 1.9 ТДИ, 96 м2, вла-сник, увезен из Немачке,беспрекоран. 065/557-81-42, 013/235-78-82. (191172)

ГОЛФ двојка делови, алуфелне 13, еврокука, лима-рија, механика. 066/322-780. (191596)

ГОЛФ 2, 1.3, 1986. годиште,3 В, власник, повољно,регистрован, добар.064/135-23-42. (191198)

ПУНТО 1.9 ЈТД, 2001, текрегистрован, одличан,1.600 евра. 064/584-25-77.(191201)

ПЕЖО 206, 1.4 ХДИ, тројаврата, 2004, на име купца,2.550 евра. 064/318-90-95.(191206)

КОРСА 1.2, 2002, троја вра-та, сва опрема, прва вла-сница, 2.350 евра. Тел.064/866-21-86. (191206)

ПЕЖО 407, 1.6 ХДИ, 2004.годиште. 064/199-24-56.(191210)

ПРОДАЈЕМ опел астракараван, клуб, 2001. годи-ште, 2.000 кубика, 74 кв,евродизел, голубије мета-лик плав, регистрован до16. јануара 2016, прешао169.000 км. Тел. 061/212-13-68. (191218)

АСТРА 1.7 дизел, децембар,1992, лимузина, четвораврата, одлична. 064/130-36-02. (191229)

КАДЕТ суза 1.3, 1989. годи-ште, петора врата, атести-ран плин, точак боца.064/130-36-02. (191229)

СТИЛО 1.9 мултиџет 2002,троја врата, кожа, дигитал-на дупла клима. 064/130-36-02. (191229)

ОПЕЛ зафира 1.8, 2002.годиште, у одличном стању,регистрован до краја окто-бра, власник. 065/410-97-34. (191228)

ПАСАТ Б 3, 1991, регистро-ван, 950 евра, може замена.061/187-99-87. (191241)

ФОРД ескорт караван 1.4,плин, 1994. годиште, 850евра. 061/187-99-87.(191241)

ПРОДАЈЕМ пежо 309, 1900дизел, није регистрован,повољно, 1986. годиште.Мирослав, 061/154-54-96.(191247)

ОПЕЛ вектра 2000. годи-ште, први власник, дигитал-на клима, махагони, повољ-но. 063/420-201. (191260)

СТАЛНИ најповољнијиоткуп свих врста возила икатализатора, неисправних,исправних, хаварисаних,продаја половних, резер-вних делова, ауто-механи-чарске услуге. 064/552-31-19, 069/203-00-44. (190224)

НАЈПОВОЉНИЈИ сталниоткуп свих врста возила,страних, домаћих, хавари-саних, неисправних.066/409-991, 063/782-82-69. (190224)

КУПУЈЕМ аутомобиле убило ком стању, 90 - 500евра. 063/892-08-25,064/230-52-21. (190893)

КУПУЈЕМ кола у било комстању, могу и странци, од80 до 700 евра. 063/165-83-75. (190982)

КУПУЈЕМ аутомобиле уисправном и неисправномстању, од 80 до 650 евра.062/193-36-05. (190982)

ЧЕТВОРОРЕДНИ шпартач сакутијама за ђубре. Тел. 064/302-28-94, Качарево. (190767)

ПРОДАЈЕМ ИМТ шпартач ,4 реда, хитно. 063/376-302.(190823)

ПРОДАЈЕМ сетвоспремач2,9 м и плуг двобраздни ИМТ756. 064/196-98-57. (190849)

ПРОДАЈЕМ мотокултива-тор мио стандард, хондамодел 350, черупаљку запилиће. Тел. 064/314-00-68.(190871)

ПРОДАЈЕМ мешалицу за стру-ју. 064/305-73-01. (190928)

ПРОДАЈЕМ шпартач, сеја-лицу, сетвоспремач, прска-лицу, плуг, виклон и трак-тор. 060/660-79-60. (190971)

ИЗДАЈЕМ гаражу, магацин52 х 10 х 5 х 3. 616-024,063/747-95-26. (190820)

КУПУЈЕМ „Радову” гаражуна Котежу 1, исплата одмах.063/289-336. (190498)

ПРОДАЈЕМ зидану легалнугаражу у Зеленгори, 1.500евра. „Олимп”, 063/274-951. (191123)

ИЗДАЈЕМ засебну гаражу уКонструкторовој колектив-ној гаражи, Котеж 2.063/122-55-22. (191154)

ГАРАЖА и гаражно местона Котежу 1, продајем.063/304-608. (191234)

ИЗДАЈЕ се, продаје семетална гаража код Тами-ша. Тоша, 064/929-20-32.(191243)

КИНО-ФИЛМОВЕ 8 мм, 16м м и све врсте видео-касе-та квалитетно преснимавамна ДВД. 343-563, 063/288-278. (190859)

ТВ половни, из увоза. 37,55, 72, 82. 348-975,066/348-975. (190958)

ВЕШ-МАШИНА, ел. шпо-рет и половни делови одвеш-машина. Тел. 252-05-10, 063/703-76-07. (191026)

ПРОДАЈЕМ браварски тро-ваљак. 063/883-41-84.(СМС)

НА ПРОДАЈУ хондин агре-гат као нов! Тел. 064/074-55-15. (СМС)

ПЕЛЕТ врхунског квалите-та, преостала количина.065/251-03-57. (189518)

СВИЊЕ дебеле продајем.372-768, 064/172-44-10.(190129)

КАЛАЈ 60 %, остатак, херц,једноцевац, комплет осамкомада, уронске четирикомада. Видети на купујем-продајем под Качарево.

063/130-04-07. (190251)

ПРОДАЈЕМ трпезаријскисто са стаклом, ТВ сточић,тросед мојца. 063/281-150.(190766)

ПРОДАЈЕМ јечам и сламу,соју пржену. 065/220-59-89,065/445-57-36. (190776)

ТОПЛОТНЕ пумпе грејнеснаге 7–27 кв до 400 м2, од2.000 евра. 062/118-26-81.(190779)

ПРОДАЈЕМ свињу. Тел.373-557. (190780)

ПРОДАЈЕМ ремонтованеТА пећи, као нове, достава,монтирање, гаранција,12.500 динара. 061/137-98-10. (190788)

ПРОДАЈЕМ двосед, тросед,фотељу, 10.000 динара.064/422-08-25, 013/370-534. (190802)

ПРОДАЈЕМ преосталабукова дрва. 063/822-97-26,063/767-31-42. (190800)

ПРОДАЈЕМ орахове даске,дужина 2 м, дебљина 5 цм.064/203-94-41. (190804)

ПРОДАЈЕМ АЖ кошнице,половне. Милош. Панчево.061/357-03-06. (190843)

ПРОДАЈЕМ намештај, цве-ће, половну очувану гарде-робу. 064/339-69-13.(190848)

ПРЕОСТАЛЕ багремовесеченице продајем, 3.500метар. Златко. 064/227-68-03, 061/627-06-54. (190864)

ПРОДАЈЕМ бродић 9 х 2,80мотор меркур 40 кс.060/312-90-00. (190884)

МОСТ регал на продају уодличном стању, повољно.061/625-98-66. (190885)

ПРОДАЈЕМ: троседе, кау-чеве, регале, гарнитуре,мојца фотеље, витрине,комоде, сто + четири столи-це, спаваћу собу, комбино-вани фрижидер, фрижидер,замрзивач, дечја колица,телевизоре, двоседе, елек-трични шпорет, ТА пећи,машину за веш, суђе, мострегале, тепихе... разно.063/107-78-66. (ф)

ПРОДАЈЕМ штафелај,штампач и скенер, ТВ,висећу кухињу и ел. радија-тор. 066/977-43-72.(190901)

ДЕТЕЛИНА, балирана, првокошење, није кисла, екстраквалитета, произвођач.064/260-03-93. (190902)

АЛАРМ за кућу или локал,генијус, повољно. Тел.064/582-22-68. (190910)

ПРОДАЈЕМ велику палму.062/655-244. (190920)

ПЕЛЕТ, 100 % буква, прео-стала количина. 065/251-03-57. (190989)

ПРОДАЈЕМ детелину којаније кисла, ротациону косу.064/319-30-88. (190998)

ПРОДАЈЕМ ловачку пушку,две цеви хоризонталне, Цзастава М 70, кал. 16, лици-ма с дозволом. Тел.064/616-47-67. (190932)

ПРОДАЈЕМ трпезарију,двокрилна стаклена витри-на 1 м, комода 2,20. Тел.064/616-47-67. (190932)

ПРОДАЈЕМ шиваћу маши-ну кабинет, багат, вишња706. 064/616-47-67.(1909329

СТЕПЕНИШТА, храст,јасен, буква, врата, прозо-ри, израда, монтирање.063/732-82-16. (190989)

Четвртак, 5. март 2015. ОГЛАСИ [email protected] 17

ВОЗИЛА

ПОНУДА

ВОЗИЛА

ПОТРАЖЊА

МАШИНЕ

ГАРАЖЕ

АПАРАТИ

КУПОПРОДАЈА

ПОНУДА

Page 19: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ПРОДАЈЕМ црну обрадивуземљу, за насипање.063/186-50-72. (191020)

РАСАДНИК Качарево, тује1 м – 250 динара. 065/820-90-15. (191037)

ПРОДАЈЕМ две плинскебоце по 60 л и пећ на гас.064/209-86-89. (191011)

ПРОДАЈЕМ казан за пече-ње ракије, 160 л. 062/210-565. (191012)

ПРОДАЈЕМ хумус земљу,црну ораницу, с превозом,повољно, Новосељански.064/354-69-94. (191071)

СИНГЕР машина за шиве-ње, стара преко 50 година,очувана. Тел. 064/582-22-68. (190910)

ПРОДАЈЕМ шиваћу инду-стријску машину ибердек,повољно. 063/801-27-15.(191073)

СТОЛАРИ и они који тохоће да постану, нудим вамповољно столарску тезгу ипратећи ручни алат резни.Тел. 320-013, 064/993-35-26. (191069)

ПРОДАЈЕМ тросед, двефотеље, тепих, повољно.064/218-15-72. (191066)

ПРОДАЈЕМ судоперу иостале кухињске елементе,продајем мини-кухињу10.000 динара (нова). 371-568, 063/773-45-97.(191056)

ВРЛО повољно продајемдве фотеље и кауч. 013/344-364, 063/727-50-70.(191110)

ТОВНИ пилићи живи иочишћени. 064/404-73-04.(19115)

ЗАМРЗИВАЧ 260 л, веш-машина, фрижидер, теле-визор, регал, орман, трпеза-ријски сто са столицама,лежајеви. Тел. 342-689,063/861-82-66. (191117)

ПРОДАЈЕМ преосталоогревно дрво. 064/357-82-08. (191142)

ПРОДАЈЕМ тучане радија-торе. 065/828-60-64.(191147)

ПРЕОСТАЛА багремовадрва на продају. 060/603-32-32. (191160)

ПРОДАЈЕМ половна дечјаколица кико. 060/362-78-71. (191161)

ПРЕОСТАЛА дрва повољно,опел вектра Б. 064/122-69-78. (191168)

ПРОДАЈЕМ сув храст, цер,багремове сеченице. „Топли-на”, 063/364-310. (191190)

МАШИНА за савијањекутија, флахова, браварскиапипонг, монофазни мотор.066/322-780. (191196)

ПРЕОСТАЛИ огрев за пећи,брикет еколошки, високо-калоричан, парно грејање,кубик 4.000 динара. Тел.061/296-91-67. (и)

ПРОДАЈЕМ фрижидер,замрзивач, комбинацију,веш-машину, шпорет елек-трични. Мића, 013/346-790,064/129-73-60. (191296)

БАШТЕНСКИ роштиљи,чесме, ивичњаци, каналице,бехатон плоче. www.rostilji-gr-zdravko-webs.com. 064/120-10-96, 601-661. (191238)

ПРАСИЋИ на продају,могућност услужног клања,Новосељански пут 175-б.064/303-28-68. (191228)

ПРАСИЋИ, јагањци, свиње,услужно клање и печење.Драган, 060/037-11-69.(191242)

ПРОДАЈЕМ прасиће, јагањ-це и јариће, могућност кла-ња, печења и доставе.060/322-47-42. (191244)

ЧАМАЦ метални с каби-ном, мотор меркјури 7,5 кс,цена 800 евра. Тел.063/879-32-57. (191246)

КАМИН тучани блистромео, исправан, 20.000динара. 063/808-95-53.(191250)

ПРАСИЋИ на продају,вршим услужно печење надрва, ражањ, повољно.064/997-79-09. (191251)

ПРОДАЈЕМ беко веш-машину и тросед. 064/030-88-03. (191257)

ФРИЖИДЕРИ, замрзивачи,веш-машине, сушилице,шпорети из Немачке,гаранција. 062/824-23-21.(191261)

КУПУЈЕМ старо, ново пер-је, замена за лио јастуке,покућство. 062/974-14-04.(190788)

КУПУЈЕМ очувано покућ-ство, стилски намештај,белу технику, плинске боце.066/900-79-04. (1907088)

КУПУЈЕМ старе веш-маши-не, шпорете, фрижидере,бојлере и старо гвожђе,добро плаћам. 061/627-06-54, Златко, 064/227-68-03.(190864)

КУПУЈЕМ гвожђе, лим,акумулаторе, итд. Најбољецене, долазим на адресу.061/206-26-24. (191135)

КУПУЈЕМ гвожђе, акумула-торе, обојене метале, најпо-вољније, долазим на адресу.061/322-04-94. (191135)

КУПУЈЕМ значке, ордење,медаље, новац, пенкала,сатове. 313-458, 063/199-60-36, 064/481-14-77.(191153)

КУПУЈЕМ старе: сатове,новац, пенкала, књиге, раз-гледнице, ситне антиквите-те. 013/233-35-01, 064/265-82-98. (191193)

КУПУЈЕМ мотокултиваторс пратећом опремом илибез, може неисправан,купујем круњач-прекрупар.063/739-76-72. (191232)

ГОРЊИ град, 30 м2, ново-градња, власник, 17.000.065/866-24-41. (СМС)

ПРОДАЈЕМ кућу у Војлови-ци, два стамбена објекта наплацу. 060/366-73-51. (СМС)

ХИТНО продајем кућу уДолову с помоћним објек-тима, одмах усељива.062/176-94-86. (190275)

КУЋА на продају, за руше-ње, 2,3 ара, близу Народнебаште, „Авив парка”, Прво-мајска, 22.000 евра.061/293-16-73. (190458)

ПРОДАЈЕМ кућу са 10 ариплаца, Горњи град. 064/133-32-02. (190544)

ПЛАЦ на Кудељарцу, воћ-њак, дозвољена градња, 13ари. 064/921-01-57.(190693)

БАНАТСКО Ново Село, ква-читетна,комфорна, призем-на, плаца 15 ари, 40.000,договор. „Ивакс”, 064/376-80-83. (190952)

КАРАУЛА, нова кућа, 86 м2,покривена, грађевинскадозвола, власник. 065/258-87-77. (190787)

ПОВОЉНО продајем кућу уПанчеву, насеље Топола.065/517-06-28. (190845)

П Р О Д А Ј Е М / И З Д А Ј Е М ,може намештена кућа наЈабучком путу, преко„Пивашевића”. 064/119-14-22. (190860)

КУЋА, Владимировац, 100м2, 22 ара плаца, гас, усељи-ва. 065/200-64-52. (190879)

ПРОДАЈЕМ кућу 200 м2, наКопаонику. 064/143-52-98.(190884)

ПРОДАЈЕМ плац 3 ара, наЗлатибору, темељ, папириза градњу, струја, вода.060/312-90-00. (190884)

ПРОДАЈЕМ кућу илимењам за стан, уз доплату.062/655-244. (190919)

ПРОДАЈЕМ 4,5 ланцаземље, преки пут. 060/153-25-15. (190922)

ПРОДАЈЕМ викендицу,Девојачки бунар, на 7 ари,струја, вода, заграђен.063/841-16-27, 322-242.(190925)

ПРОДАЈЕМ нову кућу уСтарчеву 16,5 ари плац,помоћне зграде. 060/028-14-80. (191021)

ПРОДАЈЕМ нову кућу уцентру 130 м2, укњижено,повољно. 060/028-14-80.(191021)

ПЛАЦ 12 ари на Новосе-љанском путу, до пута.064/508-60-40. (191020)

ХИТНО, повољно, кућа бли-зу центра на 3 ара, за рекон-струкцију, 47.000; стараМиса, 24.000. „Лајф”, 317-634, 061/662-91-48. (191028)

ПРОДАЈЕМ кућу у Панче-ву, асфалт, вода, струја,канализација, КТВ, ЦГ. Тел.060/054-23-10. (191042)

ТРАЖИМ башту да обрађу-јем 2 до 4 ара, за сађењеповрћа, Панчево. 064/174-89-94. (190986)

НА ПРОДАЈУ три ланцаземље, Подвилово. 013/354-719, 064/324-14-30.(190992)

ПРОДАЈЕМ кућу на старојМиси, два засебна стана, наплацу од 6 ари. Тел.063/472-433, 063/440-447.(190993)

НОВА Миса, 80, трособна, 7ари, 40.000, замена за јед-нособан уз доплату.„Медиа”, 315-703, 064/223-99-20. (190997)

ПРОДАЈЕМ кућу, Тесла,легализована, екстра лока-ција, за становање и прива-тан бизнис. 063/329-464.(191000)

ЈАБУЧКИ, преко пута„Утве”, двособна уреднакућа, 61 м2, 7,2 ара плаца,26.500. „Кров”, 060/683-10-64. (191005)

КОТЕЖ 2, легализованакућа на 14 ари грађевинскогплаца. Тел. 064/665-89-64,064/549-08-78. (191004)

ПРОДАЈЕМ воћњак, старицрепајски пут, 32 ара.063/856-74-02. (190919)

ЈАБУКА, спратна кућа, пот-кровље 13 х 10, плац 10,5ари, Ђ. Ђаковића 14, прода-јем грађевинску дизалицу.013/262-40-88, 063/170-32-19. (190938)

ПРОДАЈЕМ кућу на Котежу1, добра локација. Тел.013/322-824, 064/320-85-47. (190941)

ЈАБУКА, кућа 110 м2, 8 ариплаца, усељива, главни пут,замена за стан, 28.000.069/222-26-03. (190944)

ПРОДАЈЕМ спратну кућуили замена за три стамбенејединице, Котеж 2, Краље-вачка. Тел. 063/537-003.(190950)

КОД „Утве” самосталнаукњижена сређена комфор-на, Јабучки незавршена,договор. „Ивакс”, 064/376-80-83. (190952)

КАРАЂОРЂЕВА, 130 м2,75.000, Миса незавршена,40.000, Маргита, адаптаци-ја 25.000. „Ивакс”, 064/376-80-83. (190952)

НОВОСЕЉАНСКИ, Кудеља-рац, Јабучки до пута,500–1.000 по ару. „Ивакс”,064/376-80-83. (190952)

БАВАНИШТАНСКИ, 90 м2,новија до пута, 10 ари,40.000, договор. „Ивакс”,064/376-80-83. (190952)

ПРОДАЈЕМ пола ланцаземље, Рибарска бб. Тел.355-881, плац је на Карау-ли. (190962)

ХИТНО продајем кућу уВојловци, на 17 ари плаца.060/431-46-65, Славица.(190974)

МИСА, кућа 300 м2, два ула-

за, ЦГ, 6 ари. „UnaDalli”,064/255-87-50. (191027)

ЦЕНТАР, плац 10 ари,145.000. „UnaDalli”,

064/255-87-50. (191027)

СТРЕЛИШТЕ, мања кућа,сређена, ЦГ, 31.000. „Una-

Dalli”, 064/255-87-50.(191027)

ЗАСЕБНА кућа на Маргити,30 + 30 м2, реновирано.064/248-90-16. (191058)

ПЛАЦ 5, 10 и 20 ари, врлоповољно. Новосељанскипут. 066/385-289. (191060)

ПЛАЦ 2,5 ара, ДимитријаТуцовића бр. 40, власник,струја, канализација, вода,1/1, близу Водне заједнице.066/123-646. (191063)

ПЛАЦ, Козарачка, 8 ари,урбана зона. 060/165-45-44.(191076)

ГОРЊИ град, кућа 110 м2,на 5 ари плаца, договор.065/357-81-38. (191077)

КУЋА, Баваниште, на 14ари плаца, главни друм,кућа 180 м2, локал 35 м2,паркинг, помоћни објекти150 м2, хангар 70 м2, свечврст материјал. Цена36.000 евра. Тел. 065/804-03-40, 063/722-03-60.(191081)

КУЋА, Тесла, две стамбенејединице, 4 ара, реновира-на, може замена. 064/218-15-72. (191066)

ЦРЕПАЈА, 137 м2, 15,5 ари,25.000; Топола, 80 м2,15.000. „Ћурчић”, 362-816,063/803-10-52. (191149)

ПРОДАЈЕМ кућу у БанатскомБрестовцу, повољно. Тел.013/626-691, 065/328-48-33,064/470-97-06. (191102)

КУЋУ продајем, легализо-вана, са два стана, плацем,воћем, ет. Грејањем.064/066-78-43. (191120)

КУЋА код старе „Утве”, 70м2, сређена, мањи плац,30.000. „Олимп”, 351-061,063/274-951. (191123)

ПРОДАЈЕМ прелепу кућу,два нивоа, Котеж, два стана,55.000 евра, договор.066/937-00-13. (191134)

КНИЋАНИНОВА, 33, 120 м2,5 ари, 50.000. 064/668-89-15,„Тесла некретнине”. (191130)

ЦРЕПАЈА, кућа 130 м2, про-даја/замена, 45.000.064/668-89-15, „Тесланекретнине”. (191130)

СТРЕЛИШТЕ, кућа 200 м2,5 ари, новија, 75.000.064/668-89-15, „Тесланекретнине”. (191130)

КУЋА, нова Миса, незавр-шена, 3 ара, 220 м2, 40.000.064/668-89-15, „Тесланекретнине”. (191130)

ЖАРКА Зрењанина, 5 ари,95 м2, ЕГ, 37.000, договор.„Мустанг”, 331-341,062/226-901. (191131)

СЕФКЕРИН, одлична, 200м2, 16 ари, трособна, 18.500.„Мустанг”, 331-341,062/226-901. (191131)

СТАРЧЕВО, добра трособ-на, паркети, 86 м2, 5 ари,23.000. „Мустанг”, 331-341,062/226-901. (191131)

ОГЛАСИ [email protected]Четвртак, 5. март 2015.18

КУПОПРОДАЈА

ПОНУДА

КУПОПРОДАЈА

ПОТРАЖЊА

КУЋЕ, ЗЕМЉИШТА

ПОНУДА

Page 20: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

АГЕНЦИЈА „Мустанг” про-даје повољне куће у окол-ним селима. 331-341,062/226-901. (191131)

ЦЕНТАР, улични део куће,реновирано, високи таван,могућност поткровља.063/722-31-93. (191159)

ХИТНО продајем кућу уСтарчеву, цена више негоповољна, договор. 063/734-14-68. (191158)

ПРОДАЈЕМ плац на Миси,код стоваришта „Тмушић”,4 ара. Тел. 064/959-42-79.(191162)

ПРОДАЈЕМ кућу, 130 м2, 14ари, Војловица. 063/778-48-35. (191170)

ПРОДАЈЕМ плац на Бава-ништанском путу, вода иструја код плаца. 060/344-73-93. (191182)

ПРОДАЈЕМ њиву прве кла-се, два ланца, Црепаја.064/330-56-74. (191183)

ПРОДАЈЕМ кућу, угаоМилке Марковић 36 и С.Шупљикца, Тесла. 064/387-84-70. (191200)

ПРОДАЈЕМ кућу на Тесли,звати после 15 сати. Тел.064/280-22-80. (191269)

КУЋА 120 м2 с локалом, 1/1,С. Саве 141-а, 33.000 евра.Тел. 061/187-99-87.(191241).

КУЋА 500 м2, десет соба,три купатила, 14 ари плацас помоћним објектима.Караула, Рибарска 2, 48.000евра. Тел. 061/187-99-87.(191241).

ПРОДАЈЕМ већу парцелуобрадиве земље у Старчеву,18.500, договор. 060/709-72-99. (191263)

ПЛАЦ 114 ари, Бавани-штански пут, друга дуж,један ланац земље, прекипут, четврта дуж. 063/871-05-43.

КУПИО бих плац или воћ-њак на Баваништанскомпуту, до цесте. 063/232-791.(190977)

ВЛАСНИК, Содара, тросо-бан, 71 м2, ПВЦ, реновиран.063/325-916. (189853)

ЈЕДНОИПОСОБАН стан,Котеж 2, веома добар распо-ред, интересантан, власник.062/112-63-25. (190025)

ГАРСОЊЕРА, 22 м2, центар,трећи спрат, ЦГ, изузетналокација, власник. 062/112-63-25. (190025)

ЦЕНТАР, нови, 55 м2, 110,први спрат, Ослобођења 28-а. 064/295-50-95. (190191)

ПРОДАЈЕМ реновиран дво-собан стан, строги центар,Карађорђева 2, власник,укњижен, 58 м2. 061/145-56-77, 061/301-30-73.(190267)

ПРОДАЈЕМ гарсоњеру -Самачки, код Болнице тримање гарсоњере + гаража.065/353-07-57. (190286)

НОВ укњижен двособанстан, 50 м2, II спрат, школаи вртић 100 м. Тел.013/353-067, 063/301-160.(190314)

СТАНОВИ, нова Миса, 40м2 17.500; 16.500; 55 м2

22.500 евра, попуст за кеш.063/377-835. (190567)

ПРОДАЈЕМ комплетнореновиран трособан стан 64+ 6 м2 тераса, две спаваће,дневна, трпезарија с кухи-њом, остава, купатило.Стрелиште, код вртића ишколе, 560 евра квадрат,36.500 евра. 069/214-41-49.(190768)

ПРОДАЈЕМ једнособанстан, 30 м2, IV спрат, цен-трално грејање, без лифта.Тел. 062/827-70-36,065/438-96-52. (190929)

НА ПРОДАЈУ стан 60 м2,строги центар, могућадоградња. 064/241-62-54.(190829)

СОДАРА, трособан, 59 м2,две терасе, II спрат. Тел.063/785-60-10. (190791)

СОДАРА, продајем троипо-собан стан, сређен, 83 м2,ЦГ, договор. 064/482-44-94.(190807)

КОТЕЖ 1, кружни ток,Радова зграда, I спрат, 57м2, без улагања, власник,договор. Тел. 063/308-793.(190861)

ПОВОЉНО продајем двои-пособан стан, приземље,Котеж 2, изванредна лока-ција. 060/447-44-80.(190869)

ЦЕНТАР, гарсоњера, 18 м2,ЦГ, власник, звати после 16сати. 063/697-360. (190875)

ПРОДАЈЕМ стан од 75 м2,Ослобођења 21. 063/882-23-15. (190878)

ПРОДАЈЕМ апартмане наКопаонику, може замена.060/312-90-00. (190884)

СТРЕЛИШТЕ, једноипосо-бан с терасом, 48 м2, IVспрат, ЦГ, повољно. Тел.315-290. (190889)

ПРОДАЈЕМ стан на Тесли, ул.Илариона Руварца 4, дуплекс,II спрат, од 81 м2, централногрејање, хитно, повољно.063/334-430. (190891)

СОДАРА, једнособан, 38 м2,ЦГ, V, два лифта, укњижен,22.500. 060/555-25-42.(190894)

ПРОДАЈЕМ стан на Котежу2, 84 м2, без посредника.065/398-98-99. (190914)

ПРОДАЈЕМ салонски стан уцентру, 85 м2, ЦГ, I.061/520-05-15. (190916)

ХИТНО стан на продају,двособан, цена по договору.Тел. 013/344-388, 060/071-59-64. (190921)

ЈЕДНОСОБНИ, Котеж, 41,ЦГ, 23.000; центар, 20.000;Стрелиште, 21.000.„Медиа”, 315-703, 064/223-99-20. (190997)

ШИРИ центар, лепа двори-шна гарсоњера, 23, полуна-мештена, усељива, 12.000.„Медиа”, 315-703, 064/223-99-20. (190997)

ДВОСОБНИ, Тесла, 53, ЕГ,30.000; Котеж 32.000; Стре-лиште 26.000. „Медиа”,315-703, 064/223-99-20.(190997)

СОДАРА, једноипособан,ЦГ, одличан, тераса, усе-љив, 26.500. „Медиа”, 315-703, 064/223-99-20.(190997)

ПРОДАЈЕМ стан у центрупанчева. 069/217-28-60.(190999)

СТРЕЛИШТЕ, 70 м2, пре-леп, III спрат, ЦГ, сређен,укњижен, власник. 065/427-44-16. (191001)

КОТЕЖ 2, веома леп тросо-бан, III, 72 м2, само 43.000.„Кров”, 060/683-10-64.(191005)

ЦЕНТАР, салонски, тросо-бан, 137 м2, I, ЕГ, каљевепећи, салонски намештај,70.000. „Кров”, 060/683-10-64. (191005)

КОТЕЖ 2, очуван једносо-бан, 37 м2, III, намештен,24.000, хитно. „Кров”,060/683-10-64. (191005)

СТРОГИ центар, двособан,52 м2, III, ЦГ, комплетнореновиран, 41.000. „Кров”,060/683-10-64. (191005)

КОТЕЖ 57 м2, I спрат, ЦГ,реновиран, повољно, кли-ма, звати од 9 до 13 сати ипосле 19 сати. 062/856-61-52. (190977)

П Р О Д А Ј Е М / И З Д А -ЈЕМ/МЕЊАМ за Београд,четворособан, Котеж 2.063/856-74-02. (190919)

ПРОДАЈЕ се двособан станна Тесли, ЦГ. 370-403.(190930)

ПРОДАЈЕМ/МЕЊАМ станна Содари, 75 м2, I спрат,ЦГ, за мањи 1–1,5, Тесла,Котеж 1. Тел. 064/616-47-67. (190932)

ТЕСЛА, сређен, 41 м2, I,27.000, Маргита, 39 м2,24.000. „Ивакс”, 064/376-80-83. (190952)

МАРГИТА, приземље, 45м2, таван, 14.000; 40 м2 + 15м2, 15.000. „Ивакс”,064/376-80-83. (190952)

РАДОВА зграда, 53 м2, II,ЦГ, тераса, 33.000. „Ивакс”,064/376-80-83. (190952)

ХИТНО продајем или мењамстан у Београду, Бањица, 74м2, за старију кућу или плац уПанчеву, уз договор.064/221-37-85. (190957)

ПРОДАЈЕМ једноипособанстан, 47 м2, Котеж 2.063/844-39-44. (190965)

АТРАКТИВАН стан, 50 м2,на Содари, на продају. Тел.013/351-166, 064/319-34-19, 063/185-28-26. (190966)

ПРОДАЈЕМ дуплекс 37 м2 +17 м2 канцеларија, центар,двориште, 36.000. 064/186-50-82. (190976)

ЦЕНТАР, једнособан, 37 м2,700 евра/квадрат, власник,IV. 065/408-57-09. (191025)

ЦЕНТАР, мањи двособан,IV, сређен, опремљен,30.000. „UnaDalli”, 064/255-87-50. (191027)

СОДАРА, двособан, 57 м2,III, ЦГ, 33.000. „UnaDalli”,064/255-87-50, 334-090.(191027)

ЦЕНТАР, новоградња, 110м2, ЦГ, 65.000. „UnaDalli”,064/255-87-50. (191027)

КОТЕЖ 1, 30 м2, I спрат, ЦГ,22.000. „UnaDalli”, 064/255-87-50. (191027)

СОДАРА, двоипособан, 63м2, поглед на Тамиш, III,ЦГ. „UnaDalli”, 064/255-87-50. (191027)

ТЕСЛА, двособан, 53 м2,укњижен, 25.000. „UnaDal-li”, 064/255-87-50. (191027)

СОДАРА, војне зграде, дво-ипособан, сређиван, ЦГ, III,51.000; Доситејева, троипо-собан, I, ЦГ, 64.000.„Лајф”,061/662-91-48, 317-634. (191028)

Четвртак, 5. март 2015. ОГЛАСИ [email protected] 19

КУЋЕ, ЗЕМЉИШТА

ПОНУДА

КУЋЕ, ЗЕМЉИШТА

ПОТРАЖЊА

СТАНОВИ

ПОНУДА

Page 21: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

КОТЕЖ 1, двособан, IV, ЦГ,34.000; Тесла трособан, ЦГ,V, 36.000 и двособан, I, TA,договор. „Лајф”, 317-634,061/662-91-48. (191028)

ХИТНО, повољно, Содара,ТА, двособан, IV, 26.000 иједнособан, III, 23.000.„Лајф”, 317-634, 061/662-91-48. (191028)

СТАН, 75 м2, I спрат, ново-градња, енергетски пасош,грејање гас. 065/812-48-55.(191039)

ВОЈЛОВИЦА, дворишнистан 61 м2, велико двори-ште, гаража. 064/938-41-99.(191042)

ПРОДАЈЕМ/ИЗДАЈЕМ дво-ипособан стан на Содари,63 м2. Тел. 344-254.(191053)

ПРОДАЈЕМ мали једносо-бан стан у центру, са ства-рима, у одличном стању.064/274-26-47. (191068)

СОДАРА, 38 м2, једнособан,ЦГ, VII, тераса, два лифта,власник. 060/555-25-42.(190894)

МАРГИТА, стан 53 м2, Iспрат, новоградња, фулнамештен, укњижен, вла-сник. 063/449-798. (19104)

ЦЕНТАР, стан 47,5 м2, IIспрат, лифт, новоградња,ЦГ на гас + гаража. Вла-сник. 063/757-47-50.(191091)

СТРЕЛИШТЕ, 37 м2, ВП,ЦГ, тераса, одличан, 21.000.„Ћурчић”, 362-816,063/803-10-52. (191149)

СТРЕЛИШТЕ, 53 м2, II, ТА,тераса, усељив, 24.500.„Ћурчић”, 362-816,063/803-10-52. (191149)

КОТЕЖ 2, 60 м2, III, ЦГ,двоипособан, 35.000. „Ћур-чић”, 362-816, 063/803-10-52. (191149)

ТЕСЛА, 60 м2, I, ЦГ, дветерасе, двоипособан,35.500. „Ћурчић”, 362-816,063/803-10-52. (191149)

ЦЕНТАР, 34 м2, ВП, норве-шки, тераса, 23.500. „Ћур-чић”, 362-816, 063/803-10-52. (191149)

ТРОСОБНИ: Стрелиште,42.000; Котеж 44.000; цен-тар 45.500. „Нишић”, 362-027, 064/206-55-74.(191145)

СОДАРА, двособан, 55 м2,ЦГ, паркети, тераса, VII,30.000, договор. „Нишић”,362-027, 064/206-55-74.(191145)

СТРЕЛИШТЕ, двособан, 56м2, VII, ЦГ, 26.500 и 52 м2,IV, TA, 22.000. „Нишић”,362-027, 064/206-55-74.(191145)

ЦЕНТАР, једноипособан, 37м2, ЕГ, IV, новија градња,27.000. „Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

СТРОГИ центар, гарсоњера,III, ТА, зграда поред Музе-ја, 20.000. „Нишић”, 362-027, 064/206-55-74.(191145)

МАРГИТА, трособан, 62 м2,новоградња, I спрат, гас,43.000. „Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

СТРЕЛИШТЕ, хитно, двосо-бан 56 м2, IV, ЦГ, лифт,укњижен, 25.000. „Нишић”,362-027, 064/206-55-74.(191145)

СТРЕЛИШТЕ, двоипособан,62 м2, III, ЦГ, лифт, 32.000,договор. „Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

КОТЕЖ 2, једнособан, 33м2, приземље, ЦГ, 24.000.„Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

СТРЕЛИШТЕ, киндер, јед-нособан, 42 м2, VII, ЦГ,25.000. „Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

ЦЕНТАР, дворишни, једно-собан, 24 м2, за сређивање,9.500. „Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

ЗЕЛЕНГОРА, мањи двосо-бан, IV, TA, 20.000, договор.„Нишић”, 362-027,064/206-55-74. (191145)

ПРОДАЈЕМ стан на Стрели-шту, 53 м2, укњижен, 27.000евра. 064/495-48-63.(191099)

КОТЕЖ 2, 74 м2, трособан,хитно, 43.000; 50 м2 двосо-бан, намештен, 28.000.„Гоца”, 063/899-77-00.(191106)

СТРЕЛИШТЕ, 66 м2, двои-

пособан, хитно, 33.000, 80

м2 трособан, 37.000. „Гоца”,

063/899-77-00. (191106)

ЦЕНТАР, 68 м2, трособан,нов, 43.000; 115 м2, 66.000,замена, 90 м2, четворосо-бан, нов, 54.000. „Гоца”,063/899-77-00. (191106)

ЦЕНТАР, 40 м2, једноипосо-бан, 26.000; 45 м2, двособан,25.000. „Гоца”, 063/899-77-00. (191106)

ТЕСЛА, 53 м2, двособан,комфоран, реновиран,27.000. „Гоца”, 063/899-77-00. (191106)

ТЕСЛА, 70 м2, трособан,41.000; 50 м2, двособан,31.000. „Гоца”, 063/899-77-00. (191106)

СТРОГИ центар, 2,0, 60 м2,ЦГ, IХ, гледа на реку, није зад-њи, 38.000. 319-446, 064/130-38-29, „Трем”. (191107)

ПЕПЕЉАРЕ, 3,0, 58 м2, I,TA, 28.000. 319-446,064/130-38-29, „Трем”.(191107)

KOTEЋ 1, 3,0, 65 м2, ЦГ, II,Радова зграда, 36.000. 319-446, 064/130-38-29, „Трем”.(191107)

СОДАРА, 40 м2, ЦГ, ВПР, усе-љив одмах. 319-446, 064/130-38-29, „Трем”. (191107)

ХИТНО, нова Миса, 54 м2,ТА, I, две терасе, 25.500.319-446, 064/130-38-29,„Трем”. (191107)

НОВА Миса, 35 м2, ТА, ПР,тераса, 1,0, 20.000. 319-446,064/130-38-29, „Трем”.(191107)

СОДАРА, 76 м2, ЦГ, I, дветерасе; 2,5, 45.000. 319-446,064/130-38-29, „Трем”.(191107)

СОДАРА 2,0, 48 м2, ЦГ, IX,није задњи, два лифта, сре-ђен, 34.000. 319-446,064/130-38-29, „Трем”.(191107)

СОДАРА, 39 м2, ТА, III, 1,0,23.500. 319-446, 064/130-38-29, „Трем”. (191107)

НОВ, неусељен стан, Тесла,код пијаце, 37 + 12 м2, гале-рија, дуплекс, једнособан +галерија, леп и миран крај,квалитетна зграда, IV, немалифт, 17.500 евра, безпосредника. 065/567-56-78.(191118)

СТРЕЛИШТЕ, двособанстан, 57, VII, ЦГ, 27.000,власник, договор. 064/617-80-88. (191119)

СТРОГИ центар, 29 м2,одличан једнособан, ЦГ, II,усељив, тераса, 25.000.„Олимп”, 351-061, 063/494-898. (191123)

ТЕСЛА, 50 м2, двособан,новија градња, ЕГ, II, 35.000,договор. „Олимп”, 351-061,063/494-898. (191123)

КОТЕЖ 2, трособан, 80 м2,III спрат, ЦГ, усељив,41.000. „Олимп”, 351-061,063/494-898. (191123)

СТРЕЛИШТЕ, једноипособан,41 м2, ВП, ЦГ, усељив, 23.000,договор. „Олимп”, 351-061,063/494-898. (191123)

ГОРЊИ град, четворособан,102 м2, новија градња, IIспрат, ЦГ, 66.000. „Олимп”,351-061, 063/274-951.(191123)

ТЕСЛА, једнособан, 29 м2,X, ЦГ, усељив, 17.000.„Олимп”, 351-061, 063/494-898. (191123)

ШИРИ центар, једноипосо-бан, новија градња, 43 м2,III, ЦГ, 30.000. „Олимп”,351-061, 064/234-36-01.(191123)

ТЕСЛА, двособан, 56 м2, I,ЦГ, 32.000, договор.„Олимп”, 351-061, 064/234-36-01. (191123)

ПРОДАЈЕМ стан 75 м2, сдвориштем, договор. Тел.061/721-12-56. (191125)

МИСА, новији, једнособан,34 м2, тераса, укњижен,22.000. „Мустанг”, 331-341,062/226-901. (191131)

ТЕСЛА, двоипособан, I, 60м2, рађено купатило, ЦГ,35.500. „Мустанг”, 064/151-18-93. (191131)

ТЕСЛА, двособан, 54 м2, I,TA, добар распоред, 31.000.„Мустанг”, 331-341,062/226-901. (191131)

ТИП Станко, приземље, 30м2, једнособан, сређен,22.500. „Мустанг”, 062/226-901. (191131)

КОТЕЖ 2, стан за уживање!Сређен, ђакузи, двособан,61 м2, IV, 38.000. „Мустанг”,062/226-901. (191131)

СТРЕЛИШТЕ, одличан тро-собан, ЦГ, II, 71 м2, два мокрачвора, 36.000. „Мустанг”,062/226-901. (191131)

ЛАВА Толстоја, сређен, јед-нособан дворишни, 25 м2,13.500. „Мустанг”, 062/226-901. (191131)

ТЕСЛА, двособан, 51 м2, ЦГ,ВПР, 32.000. 064/668-89-15, „Тесла некретнине”.

КОТЕЖ 2, 47 м2, ЦГ, ВПР,23.500. 064/668-89-15,„Тесла некретнине”.

ТЕСЛА, трособан, 61 м2 + 14м2 + две терасе, IV, ЦГ,38.000, договор. 064/668-89-15, „Тесла некретнине”.

ТЕСЛА, двособан, 53 м2, ТА,IV, 25.500 фиксно. 064/668-89-15, „Тесла некретнине”.

ТЕСЛА, двоипособан, 63 м2,две терасе, ЦГ, гаража узгради. Договор. 064/668-89-15, „Тесла некретнине”.

ЦЕНТАР, двоипособан, 65м2, две терасе, ЦГ, 12/13.спрат, 45.000, прелеппоглед. 064/668-89-15,„Тесла некретнине”.

ХИТНО продајем стан нановој Миси, 68 м2, 30.000евра. 066/941-74-29,063/886-85-21. (191136)

ТЕСЛА, двоипособан, 64 м2 +Т, IV, ЦГ, 35.000. „Мустанг”,069/226-66-58. (191137)

КОТЕЖ 2, једноипособан 36м2 + Т, ВП, тераса, сређен,26.000. „Мустанг”, 069/226-66-58. (191137)

ГОРЊИ град, једнособан,дворишни, реновиран, 38м2, 15.500. „Мустанг”,069/226-66-58. (191137)

ТЕСЛА, двособан, ТА, I, 54м2 + Т, сређен, одличан,31.000. „Мустанг”, 069/226-66-58. (191137)

ПРОДАЈЕМ нов двособан,52 м2, центар, 750 евра/ква-драт. „Весна два”, 066/937-00-13. (191139)

ПРОДАЈЕМ трособан, 70м2, у центру, ТА, 40.000евра. „Весна два”, 066/937-00-13. (191139)

ПРОДАЈЕМ двоипособан,Тесла, ЦГ, лифт, повољно,36.000 евра. „Весна два”,066/937-00-13. (191139)

ЦЕНТАР, трособан од34.000; улично, 43, 13.000.„Јанковић”, 348-025.(191140)

СТРЕЛИШТЕ, трособан, 80,36.000; двособан, ЦГ,25.000; једнособан, дого-вор. „Јанковић”, 348-025.(191140)

ЦЕНТАР, двособан ренови-ран, 46 м2, II, ТА, 30.500.„Премиер”, 352-489,063/800-44-30. (191149)

СТРЕЛИШТЕ, трособан, VI,78 м2, ЦГ, 37.000. „Преми-ер”, 352-489, 063/800-44-30. (191149)

КОТЕЖ 1, гарсоњера, III, 25м2, ЦГ, 17.500. „Премиер”,352-489, 063/800-44-30.(191149)

МАРГИТА, двоипособан,нов, ВПР, 55 м2, ЕГ гас,40.000. „Премиер”, 352-489, 063/800-44-30.(191149)

СОДАРА, једноипособан,ВПР, 43 м2, ЦГ, 25.000.„Премиер”, 352-489,063/800-44-30. (191149)

СОДАРА, трособан, ренови-ран, I, 67 м2, ЕГ, 41.000.„Премиер”, 352-489,063/800-44-30. (191149)

СТРЕЛИШТЕ, једнособан,V, 38 м2, ЦГ, 22.000. „Пре-миер”, 352-489, 063/800-44-30. (191149)

СТРЕЛИШТЕ, двособан, VI,54 м2, ЦГ, 27.000. „Преми-ер”, 352-489, 063/800-44-30. (191149)

ПРОДАЈЕМ једнособанстан на новој Миси.060/362-78-71. (191161)

КОТЕЖ 2, 68 м2, III, ЦГ, зареновирање, власник.061/214-86-02. (191188)

ПРОДАЈЕМ стан 60,05 м2,Стрелиште, центар, другиспрат. Тел. 064/180-01-48.(191213)

СТАН у Карађорђевој 64 м2,двостран, IV спрат, ЦГ,лифт, укњижен, власник.061/152-51-77. (191216)

ПРОДАЈЕМ једнособан станбез посредника, нове тро-крилне прозоре с ролетна-ма. 064/506-25-97. (191224)

ПРОДАЈЕМ двоипособанстан на Котежу 2, цена4.000 евра. 064/618-38-15.(191225)

ПРОДАЈЕМ или мењам заБеоград нов стан, 70 м2,Карађорђева 48. 064/897-45-96. (191266)

СТАН, 76 м2, центар, мењамза мањи. 061/689-17-28.(191274)

СТАН, центар, салонски, 80м2, I спрат, продајем.061/689-17-28. (191274)

КОТЕЖ 1, трособан, 71 м2,ЦГ, VI, кабловска, Радовазграда, 42.000. 063/304-608.(191294)

ХИТНО продајем стан уцентру Качарева, 50 м2, спомоћним објектима.064/938-74-74. (191235)

ТРОСОБАН стан на прода-ју, хитно, без посредника,32.000 евра. 063/837-91-30.(191239)

ПРОДАЈЕМ реновиран инамештен атрактиван дво-собан стан у строгом центру.064/873-88-30. (191241)

КОТЕЖ 1, 42 м2, ЦГ, V, трисобе, реновиран, безпосредника, 31.000.063/808-95-53. (191250)

ПРОДАЈЕМ једноипособанстан, 40 м2, ВП, ЦГ, Стрели-ште, 24.000 евра, договор.063/774-27-26. (191253)

ПРОДАЈЕМ стан у кући, 50м2, са гаражом, хитно, Стре-лиште. 320-197, 061/145-85-46. (191259)

СТАНКО, 30, приземље,22.500; Стрелиште, 44, II,25.000. „Тина РС”, 060/709-72-99. (191263)

ПРОДАЈЕМ/МЕЊАМ замањи трособан, 88 м2,Котеж 1, 42.000 евра, хит-но. 069/339-29-90. (191256)

КУПУЈЕМ двособан стан,без грејања или са ЕГ, у згра-ди или кући. I и II спрат.Може и леп дворишни.069/251-19-55. (190862)

КУПУЈЕМ двособан стан,нова, новија градња са ЕГили без њега. 069/251-19-55. (190862)

КУПУЈЕМ стан, дворишнистан, део куће, кућу заадаптацију. 064/218-15-72.(191066)

КУПУЈЕМО станове, куће,исплата одмах. 319-446,064/130-38-29, „Трем”. (191107)

КОТЕЖ 2, издајем двособанстан, 64 м2. 064/823-88-59.(СМС)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру у центру Панчева.063/313-005. (СМС)

ИЗДАЈЕМ једнособан наме-штен стан, намештену уцентру Панчева. 063/313-005. (СМС)

ИЗДАЈЕМ двособан нена-мештен стан, Котеж 1, ЦГ,телефон. 062/116-24-27.(СМС)

ИЗДАЈЕМ двособан наме-штен стан у центру, 130евра, звати после 14 сати.063/655-699. (191191)

ДВОСОБАН, полунамештенстан у центру са ЦГ. 353-825, 064/616-40-50.(189217)

ИЗДАЈЕМ празан двособанстан, Котеж 2. Тел. 251-07-96, 065/910-36-52. (190435)

ИЗДАЈЕМ празан ренови-ран двособан стан, строгицентар, Карађорђева 2.061/301-30-73, 061/145-56-77. (190267)

ИЗДАЈЕМ комплетно наме-штен стан у строгом центру,Карађорђева 13, IV спрат,лифт, паркет, клима, интер-нет, кабловска, видео над-зор, централно грејање, 50м2. 064/370-79-47. (190298)

ИЗДАЈЕМ намештен једно-собан и двособан стан, гре-јање + клима, интернет,центар. 063/776-16-77.(190425)

ИЗДАЈЕМ стан, ЦГ у сезо-ни, телефон, клима, посе-бан улаз, ново. Тел.064/582-22-85, 013/313-576. (190817)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру, студио, на Котежу2. 063/224-528. (190810)

ИЗДАЈЕМ намештен стан,нова Миса, 120 евра.064/665-86-21. (190818)

ИЗДАЈЕМ намештен стан,Котеж 1, 43 м2. 063/202-672. (190778)

ОГЛАСИ [email protected]Четвртак, 5. март 2015.20

СТАНОВИ

ПОНУДА

СТАНОВИ

ПОТРАЖЊА

СТАНОВИ

ИЗДАВАЊЕ

Page 22: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

КОТЕЖ 2, издајем двособанстан, VI спрат. 065/224-56-98. (190781)

ИЗДАЈЕМ комплет наме-штен стан на Тесли, близу„Авив парка”. 062/600-365,064/482-18-14. (190783)

ИЗДАЈЕМ намештен стан,30 м2, Содара, ЦГ. 065/666-07-76. (190785)

ЈЕДНОСОБАН стан за изда-вање. 013/235-39-21,065/235-39-21. (190789)

ИЗДАЈЕМ собу, Котеж 2.318-007. (190790)

ИЗДАЈЕМ намештен стан.064/422-08-25, 013/370-534. (190802)

ИЗДАЈЕМ стан у центру, Р.Путника 8, на дуже, нена-мештен. 064/459-01-72.(190808)

ИЗДАЈЕМ собу са два лежа-ја, телевизор у соби, упо-треба кухиње, купатила,кабловска, искључиво мла-ђим особама, може једнаили две особе. 065/321-41-99. (190798)

ИЗДАЈЕМ кућу у Качареву,двориште, башта, на дужипериод. 064/186-97-56.(190821)

ИЗДАЈЕМ стан једноипосо-бан, ТА, Тесла, зграда, нена-мештен. Тел. 231-56-00,065/468-76-27. (190840)

ИЗДЈЕМ собу. 064/034-78-30. (190850)

30 м2, Маргита, с двори-штем, интернет, кабловска,клима, 80 евра. 060/086-42-41. (190851)

ИЗДЈЕМ полунамештендвособан стан у строгомцентру града, изнад „Рајфа-изен” банке. Тел. 063/709-86-64. (190853)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру, центар, грејање,први спрат, паркинг, згра-да. 064/238-68-94. (190855)

ИЗДАЈЕМ гарсоњеру, наме-штену, на Тесли. 060/631-75-00. (190854)

ИЗДАЈЕМ двособан стан,кабловска, интернет, ТАгрејање, повољно. Банијска6. Тел. 378-093. (190876)

НАМЕШТЕН мањи једносо-бан стан, 25 м2, ЦГ, тераса,Тесла. 064/140-88-36.(190880)

ЈЕДНОСОБАН, на Содари,70 евра, звати после 16сати. 064/111-08-68.(190876)

БЕСПЛАТНО собу, кухињу,купатило, издајем станаркиу Иванову. 064/372-94-71.(190883)

ДВОИПОСОБАН стан, војнезграде, на Тамишу повољноиздајем. 063/436-773.(190913)

ИЗДАЈЕМ једнособан наме-штен стан. 060/333-27-42.(190919)

ИЗДАЈЕМ собе за самце итеренце. 064/305-73-01.(190928)

ИЗДАЈЕМ двособан стан 47м2, на Котежу 1. 065/841-88-12. (190936)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру у Самачком. Тел.618-814, 064/144-37-33.(190935)

ИЗДАЈЕМ једнособан наме-штен стан на Миси. 370-032,065/681-31-47. (190940)

ИЗДАЈЕМ једнособан наме-штен стан, СтеванаШупљикца. 061/184-25-06.(190955)

ИЗДАЈЕМ стан у А. Макси-мовића. 064/866-22-54.(190960)

ИЗДАЈЕМ намештен једно-ипособан стан, приземље,ЦГ, тераса, на дуже.061/195-19-10. (190970)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру, ТА, центар, наме-штена, 100 евра, депозит.064/186-50-87. (190976)

НЕНАМЕШТЕН, двособанстан, приземље, без цен-тралног грејања у насељуПепељаре. 061/175-24-39.(190976)

ИЗДАЈЕМ једноипособандворишни ненамештен станкод Болнице. 063/809-51-72. (190978)

ЗА ИЗДАВАЊЕ мањи стан,гарсоњера на Тесли, наме-штен. Тел. 063/849-94-07.(190980)

ИЗДАЈЕМ ненамештенугарсоњеру, ЦГ. Тел.064/072-06-92. (и)

ИЗДАЈЕМ једнособан станненамештен, Котеж 2.064/672-11-74. (191023)

ИЗДАЈЕМ стан на Стрели-шту. 064/970-80-68.(191038)

ИЗДАЈЕМ једнособан станна Содари, у згради, II, ЦГ,полунамештен. 063/524-642. (191043)

ЈЕДНОСОБАН стан, 37 м2,Котеж 1, ул. Моше Пијаде.064/247-76-64. (191051)

ИЗДАЈЕМ једноипособанстан, Миса, ТА, празан, узгради, на дуже. 060/095-83-05. (191052)

ИЗДАЈЕМ једноипособан,близу школе, пијаце, ауто-буске, ТА, телефон.063/810-27-74, 013/234-74-22. (191057)

ИЗДАЈЕМ намештен стан уцентру. 063/761-03-56.(191061)

ИЗДАЈЕМ двоипособанненамештен стан кодНародне баште. 060/582-11-11. (191065)

САМЦУ/САМИЦИ наме-штена соба са својим купа-тилом, посебан улаз, стру-јомер. 064/866-23-86.(191084)

ИЗДАЈЕМ двособан стан наСтрелишту. Тел. 064/247-76-33. (191085)

ЈЕДНОСОБАН намештенстан у центру. Кирија 80евра, обавезан депозит.063/348-380. (191086)

ТЕСЛА, двособан, ненаме-штен, III спрат, изнајмљу-јем. 060/542-17-01.(191090)

ЈЕФТИНО издајем стан,празан преко пута „Диса”.Тел. 063/811-24-55.(192092)

КОТЕЖ 1, 50 м2, може пра-зан и намештен. 065/665-75-10. (191105)

ИЗДАЈЕМ намештен стан,27 м2, центар. Тел. 063/831-48-74. (191107)

ИЗДАЈЕМ комфоран тросо-бан стан у центру града.Тел. 063/195-02-63.(119113)

СТРЕЛИШТЕ, двособан, III,ЦГ, лифт. 063/732-20-70.(19114)

ГАРСОЊЕРУ, велику, нови-је намештену, близу центраиздајем. 064/927-29-87.(191121)

ИЗДАЈЕМ два намештенастана близу „беовоза”, 60 и70 евра. Тел. 361-292,063/109-01-44. (191134)

ЦЕНТАР, стан, може канце-ларија, ЈНА 3-а, 45 м2, 80евра. 064/951-65-22.(191148)

ПРАЗАН двособан стан,издајем на дужи период,Стрелиште. 064/267-45-05,061/286-41-00. (191100)

ИЗДАЈЕМ једнособан станна Тесли, II спрат, ЦГ. Тел.060/170-70-92. (191138)

ИЗДАЈЕМ једноипособанстан, Тесла, клима, наме-штен, ТА. 064/221-69-73.(191165)

ИЗДАЈЕМ двособан нена-мештен стан, ТА, у згради,насеље Зеленгора. 063/872-31-99. (191177)

ИЗДАЈЕМ намештен једно-собан стан на Тесли.064/866-23-70. (191176)

НЕМЕШТЕНА соба, упо-треба кухиње, купатила,код хотела „Тамиш”,кабловска и интернет.065/672-33-00. (191181)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру у центру града.069/364-10-04. (191186)

СТАН 50 м2, Цара Душана,локал 30 м2. 351-477,062/886-56-07. (191187)

ИЗДАЈЕМ нов једнособанстан, 33 м2. Тел. 062/467-711. (191189)

ИЗДАЈЕМ гарсоњеру уСамачком, ЦГ, топла вода.063/617-421. (191199)

ГАРСОЊЕРА, 27 м2, празна,намештена, Котеж 2, Стева-на Шупљикца, депозит,препорука. 063/868-98-32.(191204)

ИЗДАЈЕМ двособан стан наКотежу 1, високо приземље.Тел. 065/386-46-20.(191203)

САМАЧКИ, гарсоњеру уприземљу издајем, на дуже,80 евра. 064/453-16-19.(191222)

СТАН, Котеж 2, IV спрат,двоипособан, уграђена кли-ма, кабловска, полупразан.Тел. 061/212-13-68.(191218)

ИЗДАЈЕМ намештену гар-соњеру, центар, месечноплаћање, повољно.013/348-114, 065/691-88-23. (191207)

ИЗДАЈЕМ стан 60,05 м2,намештен, II спрат, лифт,грејање, интерфон, Стрели-ште центар. Тел. 064/180-01-48. (191213)

ИЗДАЈЕ се намештен станна Содари, 37 м2. 064/396-25-35. (191219)

ИЗДАЈЕМ намештен стан,ТА, код хотела „Тамиш”, 80евра. 064/122-48-07. (191268)

ИЗДАЈЕМ двоипособанкомфоран стан, ЦГ, Тесла,близу „Авив парка”.064/163-59-28. (1912729

ИЗДАЈЕМ једноипособанстан, Котеж 2 и гаражу,Котеж 1. 063/735-445.(191265)

ИЗДАЈЕМ велику собу скухињом и трпезаријом укући. 064/130-36-02.(191229)

СТАН у Иве Курјачког 70-б,43 м2, намештен, нов.064/149-99-73. (191231)

ИЗДАЈЕМ стан, Котеж 1,високо приземље, једносо-бан, ЦГ. 063/824-06-63,063/248-683. (191236)

ИЗДАЈЕМ једнособан стан,Стрелиште, зграда код„Авива”. 064/278-43-46.(191245)

ИЗДАЈЕМ леп двособаннамештен стан у центруграда. 064/665-89-97.(191249)

ИЗДАЈЕМ, центар Стрели-шта, комфорну гарсоњеру30 м2, реновирану, грејање,СББ, намештено, ново, надужи период самцу/самициили млади брачни пар.064/817-94-99. (191262)

ИЗДАЈЕМ засебан стан,спрат у кући с двориштем.Синђелићева. 063/372-124.(191252)

ИЗДАЈЕМ стан, полунаме-штен, 50 м2, Иве Курјачког101/1, Панчево. 063/124-57-76. (191278)

ПОТРЕБНА кућа за изнајм-љивање у Панчеву, с двори-штем, гаражом, на дуже.060/333-65-80. (191275)

ИЗДАЈЕМ локал 50 м2, М.Пијаде 4. 063/313-944.(189499)

ИЗДАЈЕМ локал 23 м2, ЛаваТолстоја, близу пијаце, гре-јање. 333-058. (190406)

ИЗДАЈЕМ локал од 80 м2, упешачкој зони, поредМузичке школе. Тел.064/324-11-82. (190484)

ИЗДАЈЕМ локал за сведелатности на новој Миси.061/265-86-36, 013/370-534. (190802)

ИЗДАЈЕМ локал 20 м2 у Бра-ће Јовановића 61, тренутноСТР. 063/190-55-53. (190811)

ИЗДАЈЕМ локал у Панчеву,21 м2, Жарка Зрењанина 13.064/184-87-50. (190814)

ИЗДАЈЕ се играоница„Мали свет”, 150 м2, наКотежу 2, преко пута пија-це. 062/321-763, 013/684-228. (190815)

ИЗДАЈЕМ простор погоданза тиху пословну делатност.064/145-47-48, 061/175-00-15. (190819)

ПРОДАЈЕМ/МЕЊАМ фаст-фуд киоск, 11.500, штампа,пиљарница, 7.700. 063/700-38-51. (190835)

ИЗДАЈЕМ локал, Његошева2, центар, шеталиште, 60м2, два излога. 063/745-64-26. (190872)

Четвртак, 5. март 2015. ОГЛАСИ [email protected] 21

СТАНОВИ

ИЗДАВАЊЕ

ЛОКАЛИ

Page 23: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЦЕНТАР града и на бувљакуиздајем локале, 14, 30 м2.063/240-817. (190877)

ПРОДАЈЕМ локал 11 м2,Карађорђева 13, или мењамза ауто пик-ап, трактор.063/224-362. (190882)

ИЗДАЈЕМ локале 38 и 25м2, плато Зелене пијаце,заједно или одвојено.063/224-362. (190881)

ПРОДАЈЕМ локал 70 м2,новија градња, Цара Душа-на 36-б. 013/252-26-61,061/522-66-10. (190886)

ИЗДАЈЕМ локал 50 м2, ужицентар, повољно. 062/830-10-73. (190909)

КИОСК с локацијом, у раду,повољно. Тел. 064/579-40-70. (190910)

ИЗДАЈЕМ пословни про-стор 120 м2, погодан запекару, велепродају, тере-тану, 200 евра месечно.063/315-290. (191019)

ПОВОЉНО продајем киоскна аутобуској станици, ренолагуна караван. 061/156-26-00. (191036)

ИЗДАЈЕМ локал у Његоше-вој 1. 064/994-13-16.(191015)

ПРОДАЈЕМ локал на Стре-лишту 30 м2. 066/352-080.(190985)

ИЗДАЈЕМ локал 23 м2, уцентру, пешачка зона.064/267-72-17. (191003)

ИЗДАЈЕ се локал 200 м2, издва нивоа, Карађорђева бр.21 (бивша продавницанамештаја). 063/278-250.(190996)

ИЗДАЈЕМ локале 12 м2 и 25м2, и канцеларијски про-стор 25 м2, Војводе Путника29, у дворишту. 063/278-250. (190996)

ИЗДАЈЕ се више канцела-ријских простора у АМЦ-у„Звезда”, С. Шупљикца бр.88. 063/278-250. (190996)

ЛОКАЛ за издавање, 21 м2,Браће Јовановића, близупијаце. Тел. 333-811.(190971)

ИЗДАЈЕМ локал 20 м2, уНемањиној 8. 063/853-93-29. (190960)

ИЗДАЈЕМ локал 80 м2, наспрату, између зелене пија-це и Аутобуске станице.063/226-148. (190939)

ИЗДАЈЕМ нов локал наТесли код „Мини-Максија”.065/272-89-99. (190954)

ИЗДАЈЕМ пословно-мага-цински простор 70 м2.060/367-27-50, 061/756-55-50. (191080)

ИЗДАЈЕМ локал 12 м2,излог, центар, В. П. Бојови-ћа 19. 063/314-803.(191093)

ИЗДАЈЕМ ауто-сервис ураду, Стрелиште. 066/908-66-50. (191083)

ЦЕНТАР, Карађорђева 3,издајем локал, 27 м2.063/800-44-30. 8191143)

ИЗДАЈЕМ локал на бувља-ку, 110 м2. Тел. 063/864-46-14. (191144)

ИЗДАЈЕМ локал погодан зафризерски салон, сређен,телефон, инвертер клима, уЊегошевој улици. 064/393-08-90. (191271)

ПОТРЕБНИ радници за радна терену. 062/825-27-25.(189989)

НОВОТОВРЕОНОМ салону„La Vida De Ela” потребнастручна радница са искуством.063/734-82-31. (190824)

ПОТРЕБНА девојка за рад нарецепцији и поспремањусоба. 060/043-52-98. (190884)

ПОТРЕБНЕ девојке за рад услот клубу „Kentucky”.064/474-74-47, 063/666-56-65. (190903)

ПОТРЕБНЕ раднице за шиве-ње на индустријским машина-ма. 064/981-77-65. (191002)

ЗБОГ отварања нове радњећевабџиници потребни рад-ници. 063/897-55-04.(191059)

ПОТРЕБАН мајстор-пекар ипродавачица за трећу сме-ну. 064/120-09-42. (191122)

ПОТРЕБНА жена за рад наравној машини, са иску-ством. 060/330-54-07.(191166)

ПИЦЕРИЈИ „Борнео”потребан кувар са иску-ством. 065/205-10-52.(191231)

СЛОТ клубу „Елдорадо” уПанчеву, на Зеленој пијаци,потребне раднице од 23 до32 године старости. Контакттелефон 064/826-84-25.(191209)

АГЕНЦИЈИ за маркетингпотребан графичкидизајнер. CV послати на[email protected]

ЧАСОВИ математике и физи-ке, припрема за малу матуру.Тел. 063/729-85-97. (СМС)

ШЉУНАК, песак сејанац,одвоз шута малим и вели-ким кипером. 064/664-85-31, 013/342-338. (СМС)

ГЕРИЈАТРИЈСКА сестра,нега полупокретних, непо-кретних болесника.063/835-40-32. (СМС)

НЕГОВАТЕЉИЦА, мењампелене, дискове старијимособама на сате. 060/421-05-61. (СМС)

МЕДИЦИНСКИ педикир увашем стану. 060/552-28-65. (СМС)

ЧАСОВИ енглеског, немач-ког и српског. Преводи. Тел.064/486-05-98. (СМС)

Х И Д Р О И З О Л А Ц И Ј А ,машински сечемо влажнезидове, дајемо гаранцију.060/691-01-13. (188533)

КОМБИ превоз до 2,5 тоне, вели-ких габарита, земља–иностран-ство. 063/849-54-32. (189292)

КОМБИ превоз до 2,5 тоне,макси габарита, земља–ино-странство. 063/849-54-32.(189292)

МЕДИЦИНСКЕ сестре,давање терапије, купање инега болесника. 063/737-59-60. (188619)

ЕЛЕКТРИЧАР, поправке,бојлера, шпорета, индика-тора, разводних табли,инсталација. Мића,064/310-44-88. (189750)

КЕРАМИЧАР, повољан иквалитетан тражи посао.061/203-70-87. (190257)

ВОДОИНСТАЛАТЕР, уград-ња, одржавање воде, кана-лизације, кабина, бојлера,славина, котлића. 063/836-84-76. (190274)

ХОБЛОВАЊЕ, фуговање,поправка и лакирање парке-та. 602-701, 064/341-79-60.(190437)

МАТЕМАТИКА: основна,припрема пријемног, сред-ња; физика, механика, тер-модинамика. Професорка.064/442-55-02. (190481)

МАСЕРКА, масажа целогтела. Тел. 062/817-17-31.(190629)

КОМБИ превоз робе, селид-бе. Слободан. 064/348-00-08, 062/850-36-58.

ИЗНАЈМЉИВАЊЕ сониплејстејшена 4 , конзоле,ПС 4, забавите се. 064/914-79-81. (187003)

ЧАСОВИ, основе електро-технике, професор са иску-ством. 062/801-97-58.(187433)

ТРАЖИМ посао возача уто-варивача или виљушкара, сдугогодишњим раднимискуством. Тел. 062/170-13-19. (190758)

МАЛТЕРИСАЊЕ, стиропор,фасаде, зидање, бетонирање,реновирање кровова, повољ-но. 063/865-80-49. (190784)

МОЛЕРСКО-ФАСАДЕРСКИрадови, гипс, ламинат, кера-мика, пензионери, попуст,повољно. 061/141-38-02,062/511-333. (190792)

ДИГИТАЛНИ уређаји, уград-ња, за све типове телевизора.064/437-64-33. (190795)

РАДИМ гоблене. 061/146-95-74. (190799)

ПАРКЕТ и ламинат, поставка,хобловање и лакирање. 061/314-90-18, 601-892. (190830)

МОЛЕРСКО-ФАРБАРСКИрадови, ламинат, веома повољ-но. 061/451-80-07. (190832)

НЕГОВАТЕЉИЦА нудипомоћ баки или деки. Тел.061/289-76-84. (190845)

ПРЕВОЗ шута, чистим таване,подруме, рушим старе објек-та. 061/627-06-54, 064/227-68-03, Златко. (190864)

ДУБИНСКО прање тепиха имебл намештаја кирбијем.Тел. 063/755-76-98. (190852)

АЛУ и ПВЦ столарија,ролетне, венецијанери,комарници, поправљам,уграђујем. 063/820-70-39.(190892)

КОМБИЈЕМ превозим робу,ствари, селидбе и све оста-ло, најповољније. 065/361-13-13. (190879)

МОЛЕРАЈ, фасаде, столари-ја, гипс, комплетне адапта-ције, плаћање на рате.063/893-39-94. (190927)

ТРАЖИМ посао, имам Б-категорију, варење или пор-тир. 060/050-46-22, 320-187. (190929)

ЕЛЕКТРИЧАР, оправке бојле-ра, шпорете, разводних табли,индикатора, инсталација.Мића, 064/310-44-88. (190931)

СПРЕМАЊЕ станова, кућа,пословни простор. 013/251-28-97, 061/366-65-65. (190946)

КЕРАМИЧАР, припрема ипостављање свих врстакерамичких плочица,повољно. Тел. 063/744-08-24. (190963)

НЕГА старих, болесних иинвалидних лица, целоднев-на нега, заказивање и пре-воз до лекара. 063/868-04-51. (190964)

МОЛЕРСКИ и гипсарскирадови, квалитетно и повољ-но, мајстори из Ковачице.063/736-12-24. (190982)

ПЕДИКИР, маникир, дола-зак на позив. 060/366-00-63.(190995)

ДИТИГАТЛНА телевизија,уградња и програмирањепријемника. 013/251-77-24,064/167-04-77. (1910069)

СПРЕМАЊЕ кућа, станова,зграда, пословних простора,помоћ старијима. 063/761-11-89, 064/495-31-68. (191008)

ИЗВОДИМ керамичке радо-ве, куаптила, кухиње, тера-се. 064/458-64-17. (191041)

ДУБИНСКО прање наме-штаја, тепиха, душека, уну-трашњости аутомобила.361-474, 060/361-47-41,Наташа. (191048)

ШИВЕЊЕ на велико. Крста.060/536-19-19. (и)

ЕЛЕКТРИЧАР, израда ипоправка инсталација, раз-водних табли, индикатори,бојлери, пећи. 064/130-44-90. (191010)

ФРЕЗИРАЊЕ баште, сечењедрвећа, вађење пањева,крчење и кошење. 064/196-17-32. (191013)

ЧАСОВИ математике заосновце. 060/676-36-37.(191014)

ЧИШЋЕЊЕ пословних про-сторија, станова. Звати од11 до 19 сати. Контакт тел.061/236-95-25. (191067)

КЕРАМИЧАР с дугогоди-шњим искуством, квалитет-но, педантно и повољно.064/252-51-75. (191078)

РАДИМ све кућне послове.Мирјана, 061/174-70-73.(191079)

СТОЛАРСКЕ и браварскеуслуге. Александар,013/351-073, 064/157-20-03, 061/627-33-24. (191079)

СВЕ врсте физикалија, уто-вар, истовар робе, сечење,цепање дрва, копање, коше-ње, чишћење тавана, шупа,подрума и слично. Дејан,013/341-571, 065/440-97-00. (191079)

НАДСТРЕШНИЦЕ, терасе,веранде, капије, ограде, гара-же, тражим посао. Тел. 312-408, 064/926-59-43. (191089)

НЕМАЧКИ, часови свимузрастима, сигуран успех.Тел. 352-892, 061/656-04-04. (191088)

СРПСКИ, часови, припремапријемних за средње школеи факултете. 064/462-37-64.(191103)

РАДИМО све физичкепослове: рушења, крчењаплацева, ископи, одношењенепотребних ствари, итд.064/122-69-78. (191126)

ЕНГЛЕСКИ свим узрасти-ма, долазим, јефтино, два-десет година исксутва.013/251-78-97, 063/782-51-48. (191132)

ПОВОЉНО, часови енгле-ског за све узрасте. 063/875-88-83. (191129)

СТРУЧНО орезивање воћа-ка. 060/431-52-70. (191156)

ДРВОСЕЧА, исећи ћемоторном тестером свакодрво које вам смета.063/369-846. (191156)

ЧАСОВИ хемије за основце,повољно. 061/297-57-52,064/907-12-28. (191167)

ДОВОЗИМО песак у џако-вима, на вашу адресу иостали материјал. 064/550-23-66. (191169)

КЕРАМИЧАРИ, најпознати-ји, најквалитетнији, најпо-вољнији, комплетна адапта-ција, превоз материјала.063/191-69-75. (191169)

ЧУВАЛА бих старију особу,чистила станове. 061/229-03-62. (191174)

МОЛЕРСКО-ФАРБАРСКИрадови, гипс, изолација,ламинат, повољно. 013/372-247, 060/037-22-47. (191178)

БРАВАРИЈА: надстрешнице,ограде, врата, капије, терасе,решетке, рукохвати. Израда иод прохрома, ситне преправ-ке, врло повољно. 060/140-54-44, Дуле. (191179)

СЕРВИСЕР свих врста бој-лера и веш-машина, тра-жим посао. Тел. 312-408,064/926-59-43. (191192)

РЕЖЕМО воће. 013/632-212,064/330-89-91. (191199)

ДИГИТАЛИЗАЦИЈА вашегтелевизора, постављање ТВи сателитских антена.064/866-20-70. (191197)

СЕЛИДБЕ Бомбончић –Борис, већ од 700 динара...услуга селидбе пик-апом,комбијем 1,5 т, камионима3, 5 и 7 т, с радницима илибез њих, у свим правцима,плаћање могуће чековима100 дана и преко рачуна.Борис, 013/352-536,063/253-028, 064/444-66-74. [email protected], www.selidbepancevo-boris.ser.rs. (ф)

СЕЛИДБЕ Борис, већ од 700динара, пик-ап, комби 1,5тона, камиони 3 до 7 тона,утоварна рампа, с радници-ма или без њих. Гаранцијаза безбедност вашег наме-штаја, могућност склади-штења ствари. Борис,013/352-536, 063/253-028,064/444-66-74. bombon-c i c b @ g m a i l . c o m -, www.selidbepancevo-boris.ser.rs. (ф)

СЕЛИДБЕ и превоз робе –Борис – већ од 700 динара,пик-апом, комбијима,камионима, екипа радника,монтирање/демонтирање,паковање ствари, кутије запаковање, фолија за зашти-ту намештаја. Селите се безстреса. Борис, 013/352-536,063/253-028, 064/444-66-74. [email protected], www.selidbepancevo-boris.ser.rs. (ф)

СЕЛИДБЕ станова, локала,кућа, магацина, екипа рад-ника, све по вашој жељи, зафирме специјали попусти,бесплатан долазак и проце-на посла. 0–24 сата, за васрадимо и недељом. Изабе-рите најбоље!!! Борис,013/352-536, 063/253-028,064/444-66-74. bombon-c i c b @ g m a i l . c o m -, www.selidbepancevo-boris.ser.rs. (ф)

ПАРКЕТ постављам ихоблујем, мајстор с дугого-дишњим искуством из Дебе-љаче, с материјалом или безњега. Ноле (имам и паркет),013/665-220, 063/847-74-38. (185558)

БАЛТОКАД када, обноваглазуре, пластифицирање,28 година с вама, гаранција.w w w . b a l t o k a d . c o . r s .065/347-55-02, 011/288-30-18. (186709)

ДЕЗИНСЕКЦИЈА, уништава-ње буба гелом и пастом, новметод, без прскања. 062/182-74-50, Славиша. (187271)

СЗР „Маки”, постављање,хобловање и лакирање сматеријалом или без. Мајсто-ри из Дебељаче. 063/822-94-82, 063/865-45-31. (189299)

ПОСТАВЉАЊЕ и хоблова-ње свих врста паркета.063/812-08-51.

ПОВОЉНО! Превоз робе иселидбе, комбијем. Цена подоговору. 064/147-14-77,013/311-514. (189534)

СЕЛИДБЕ, превоз другеробе, Панчево, даље, ценадоговор. 063/193-22-29,013/366-843.

ФАСАДЕРСКО-МОЛЕРСКИрадови, повољно и квалитет-но. 064/145-89-98. (190797)

ВОДОИНСТАЛАТЕР: одгуше-ње купатила, канализације,адаптације, замене, поправке.331-657, 064/495-77-59,063/777-18-21. (190316)

ШЉУНАК, песак, сејанац,одвоз шута малим киперомдо 2 кубика. 065/334-23-38.(190465)

ПЕРФЕКТ – фасаде, зидање,глетовање, малтерисање,кречење, керамика, лами-нати, кровови. 063/122-14-39. (190763)

ВОДОИНСТАЛАТЕР: одгу-шење купатила и канализа-ције, водоводне адаптације,замена вентила, вирбли,батерије и санитарије. Свеза воду, 0-24 сата. Пензио-нерима екстра попуст, дола-зим одмах. 013/235-39-21,064/290-45-03, 061/348-20-00. (190789)

МОЛЕРСКО-ФАРБАРСКИрадови, гипс фасаде, лами-нат, повољно. 064/265-94-21, 061/636-36-48. (190792)

ВОДОИНСТАЛАТЕР, одгу-шење купатила, канализа-ције, адаптације, батерије,вентиле, све за воду, долази-мо одмах. Најјефтинији уграду, 0-24 сата. 348-139,064/493-44-63, 061/266-77-45, 065/205-19-25. (190827)

СЕРВИС телевизора, продајаполовних, уградња рисиве-ра, замена утичница, преки-дача, грлића и остало. Дејан,063/800-01-96. (190846)

ПРЕВОЗИМ огревна дрва,повољно, песак, шљунак,сејанац, камен за насипањепаркинга, путева. 064/354-69-94. (190870)

ЛИМАРСКИ радови, олуци,окапнице, лајсне, кровопо-кривачки радови, санацијецурења, преправке крововаи сви радови у грађевинар-ству, врло повољно.065/540-93-95. (190888)

СЕЛИДБЕ робе и стварикомбијем и камионом већод 1.500 динара, професио-нална екипа радника. Сверелације по Србији, откупнамештаја. Иван. 063/107-78-66. (ф)

СЕЛИДБЕ комбијем и ками-оном, све релације по Србијис радницима. Најповољније.Иван. 063/107-78-66. (ф)

МОЛЕРСКО-ФАРБАРСКИрадови и фасаде. 062/156-02-07, 064/317-10-05, Саша.(190926)

КИРБИ, дубинско усисава-ње, прање тепиха, намешта-ја. Мики, Тибор. 258-30-62,065/329-49-07. (190990)

МАСАЖА целог тела, анти-целулит, обука масаже,женама попуст, искуство.061/132-11-18. (191017)

ОГЛАСИ [email protected]Четвртак, 5. март 2015.22

ЛОКАЛИ

ПОСАО

ПОНУДА

ПОСАО

ПОТРАЖЊА

УСЛУГЕ

Page 24: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Четвртак, 5. март 2015. ОГЛАСИ [email protected] 23

Jедна од најуспешнијих фирми из области металопре-

рађивачке индустрије „Brako Wire Products” d. o. o.

у Панчеву објављује Оглас за следеће радно место:

Руководилац производње – цинкара (једно радно

место)

Критеријуми:

· Млада и амбициозна особа, спремна за рад у

динамичном окружењу.

· Спремност за учење и усмеравање у области пре-

раде метала.

· Одлично познавање енглеског језика. Познавање

другог страног језика је предност.

· Одлично познавање MS Office пакета.

· Радно искуство од једне године у металопреради

или сличној индустрији на руководећој позицији.

Образовање:

Дипломирани машински инжењер или дипломирани

инжењер технологије на Институту прерађивачке

металургије.

Потребна документа:

· CV с фотографијом

· Доказ о завршеном образовању

· Доказ о завршеним курсевима, независно од обра-

зовања

Место рада: Панчево

Трајање огласа: Разматраће се све пријаве које стигну

најкасније до 20. марта 2015. године.

НАПОМЕНА: На разговор ће бити позвани само они

кандидати који по процени послодавца у потпуности

испуњавају потребне критеријуме и стручну спрему.

Вашу биографију и потребну документацију можете

послати на следећу e-mail адресу: [email protected] или

поштанска адреса:

Brako Wire Products d. o. o.

Утве златокриле 9

26000 Панчево. (Проф. 13)

У складу са чланом 29. Закона о процени утицаја на

животну средину

РЕПУБЛИКА СРБИЈА

АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА

ГРАД ПАНЧЕВО

ГРАДСКА УПРАВА

Секретаријат за заштиту животне средине

ОБАВЕШТАВА ЈАВНОСТ

На основу захтева за одлучивање о потреби проце-

не утицаја на животну средину, поднетог од стране

носиоца пројекта „Телеком Србија” а. д., Извршна

јединица Панчево, Улица Светог Саве бр. 11, Панчево,

Секретаријат за заштиту животне средине донео је

Решење број XV-07-501-361/2015, којим је утврђено

да за Појекaт радио-базне станице мобилне телефо-

није „ПА – ОСЛОБОЂЕЊА УМТС” ПАУ99 Панчево,

Улица ослобођења бр. 39, на кат. парцели 2029 к. о.

Панчево, није потребна израда студије о процени ути-

цаја на животну средину. Увид у донето решење може

се извршити у просторијама Градске управе града

Панчева, Трг краља Петра I бр. 2–4, канцеларија 615.

На донето решење заинтересована јавност може

изјавити жалбу Покрајинском секретаријату за урба-

низам, градитељство и заштиту животне средине,

Нови Сад, у року од 15 дана од дана објављивања оба-

вештења, а преко овог органа.

(Ф-361)

Покрајински секретаријат за урбанизам, градитељство и заштиту животне средине, на основу члана 25. Закона о процени утицаја на животну сре-

дину („Службени гласник РС” бр. 135/04), објављује

О Б А В Е Ш Т Е Њ Ео доношењу Решења о давању сагласности на студију о процени утицаја на животну средину

Надлежни орган обавештава јавност да је 3. марта 2015. године донето Решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на живот-

ну средину пројекта Реконструкција система шаржирања С-2600 током застоја ФЦЦ-постројења на к. п. бр. 3570 КО Војловица СО Панчево, носи-

оца пројекта НИС а. д. Нови Сад Блок Прерада, Улица народног фронта бр. 12.

Решење о давању сагласности је донето на основу предлога одлуке, који је саставни део Извештаја Техничке комисије, као и увидом у доста-

вљену документацију, којом је констатовано да предметни пројекат својом реализацијом неће имати негативних утицаја на животну средину уко-

лико се испоштују прописане мере заштите.

Ради заштите чиниоца животне средине, носилац пројекта је дужан да обезбеди услове и спроведе мере дефинисане поглављем 7.3 и 8. Сту-

дије о процени утицаја на животну средину.

Решење о давању сагласности на Студију о процени утицаја на животну средину је коначно у управном поступку. Против овог решења се може

покренути управни спор пред Управним судом у Београду у року од 30 дана од дана објављивања овог обавештења. (Ф-359)

ПОГРЕБНА СЛУЖБА ЈКП-a „ЗЕЛЕНИЛО” ПАНЧЕВО

НА УСЛУЗИ ГРАЂАНИМА СВИХ 365 ДАНА У ГОДИНИ

ОД 0 ДО 24 САТАПоштовани грађани,

нудимо велики избор опреме по изузетно повољним ценама.Куповином погребне опреме код нас добијате низ повољности, као што су:

– ниже цене погребних услуга: плаћање опреме у шест месечних рата, без камате, забраном или на лич-ни доходак;

– бесплатан превоз у локалу, као и нижа цена услуга хладњаче;– најјефтинији превоз покојника ван територије Панчева;– компјутерска обрада парти;– израда парти с фотографијом у колору;– изводимо радове на уређењу гробних места као што су: израда бетонских оквира и стаза, попуна гроб-

них места земљом, попуна гробних места бетоном и др.

НОВО У ПОНУДИ ПОГРЕБНЕ СЛУЖБЕ ЈКП-а „ЗЕЛЕНИЛО”– продаја споменика и опсега,– рефундација трошкова преко ПИО фонда.

Посебно вам нудимо новоизграђене гробнице.Све ближе информације можете добити у продавници погребне опреме, у Ружиној 7, или на те-

лефон број 318-958. (Ф)

Последњи поздрав брату

БОРИС ТРАЈКОСКИ

Сестра ЈОВАНКА с породицама ЈЕВТИЋ

и ЈОХАНС

(154/191255)

Последњи поздрав вољеном супругу, тати и деди

БОРИСУ ТРАЈКОСКОМ

Сахрана ће се обавити у суботу, у 14 сати, на Новом гробљу.

Ожалошћени: супруга СТОЈА, ћерке САЊА и ЈАСНА и унук АЛЕКСА

(155/191274)

Последњи поздрав дра-

гој сестри

ГОРДАНА

КНЕЖЕВИЋ1954–2015.

Сахрањена је у Бечу.

Тугују за њом брат

СЛОБОДАН и сестра

САЈКА с породицом

(30/190833)

СЕЛИДБЕ камионом, ком-бијем, изношење непотреб-них ствари. 064/280-30-16,063/731-77-67, 013/236-77-34, Владимир. (191049)

ШКОЛА за животне иници-јативе, психолог, цертифи-кат из Њујорка. Тел.061/198-32-32. (191050)

РОЈАЛ МГ, 10 одсто попуста– март: уградња, поправка:ролетне, венецијанери, тра-касте, римске, панелне,роло, зебра завесе, хармо-врата, туш-кабине, комар-ници, тенде, роло-заштитнаврата. Горан, 013/351-498,063/816-20-98. (191064)

НАЈЈЕФТИНИЈЕ адаптацијеи извођење радова, демитфасаде, молерско-гипсар-ски радови, зидарски, кера-мичарски, водоводни радо-ви. 013/377-966, 065/228-78-66. (191127)

СЕРВИС беле технике „Фри-готехник”, поправљамовеш-машине, фрижидере,замрзиваче, бојлере, шпоре-те, јефтино, квалитетно сгаранцијом. 361-361,064/122-68-05. (191127)

В О Д О И Н С Т А Л А Т Е Р ,поправке, адаптација купа-тила, замена санитарије,одгушења. 061/322-98-51,061/264-18-87. (191267)

ТВ СЕРВИС „Плус” –поправка телевизора, мони-тора, даљинских. Д. Туцови-ћа 28. 353-463. (19127)

ГЛЕТОВАЊЕ, кречење,фасадерски, гипсарскирадови, постављање лами-ната, керамике, проверите.062/816-66-78. (191230)

ТЕПИХ сервис, дубинскопрање тепиха, сушење укомори. 302-820, 064/129-63-79. (191205)

МУШКАРАЦ, 54 године,материјално обезбеђен, желида упозна жену или девојкудо 40 година, ради дружења,излазака, звати око 21 сат.013/352-203. (190915)

ОГЛАШАВАМ неважећомгодишњу карту пензионерску,за годину 2105, на име ИлијаЈовановски, из Јабуке. (190924)

ОГЛАШАВАМ неважећомгодишњу пензионерскуаутобуску карту АТП, наиме Драган Тодоровић изПанчева. (190959)

ИНВ. ПЕНЗИОНЕР, 1968,тражи жену ради брака,приближних, истих, млађе.065/672-87-01. (191018)

ЦИГЛЕ за зидање помоћнихобјеката, поклањам, вашутовар и транспорт.066/412-723. (191152)

ГЛЕДАЛА бих и бринула остаријој женској особи безнаследника. 063/760-52-31.(191180)

ЧУВАЛА бих старију особуза стан-кућу, или месечнунадокнаду. 064/317-04-70.(191197)

После дуге и тешке болести преминуо је наш вољени

СРБИСЛАВ ЖИВКОВИЋ1940–2015.

Обавештавамо родбину и пријатеље да је престало да ку-

ца срце нашег вољеног оца.

Био си наша узданица, наш понос и ослонац. Доброта,

поштење и племенитост су те красили. Чуваћемо те у на-

шим срцима и мислима заувек.

Спавај мирно с анђелима, вољени наш тата!

Сахрана ће се обавити 5. марта 2015, у 12 сати, на Новом гробљу.

У срцу те чувају твоји најмилији: супруга СМИЉА,

ћерка БИЉАНА, син САША, зет БОРИСАВ, снаја

ДРАГАНА и унука ЕМИЛИЈА(160/4599)

УСЛУГЕ

РАЗНО

ТУРИЗАМ Радно време благајне:

понедељком и уторком

од 8 до 20,

а осталим радним данима

од 8 до 13 сати

ИЗДАЈЕМ апартман на Зла-

тибору, двособан, центар,

КТВ, паркинг. 063/759-98-

77. (190762)

Page 25: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015.24

Заувек ћеш остати у нашим срцима

МИЉАН БАШЧАРЕВИЋ1985–2015.

Постојиш у свакој сузи која падне, у сваком тре-

ну када ти име изговоримо, ниси нестао, само си

заспао!

Твоји најмилији: мајка СЛАВИЦА, сестре

МАРИЈАНА и ДРАГАНА, супруга ЈОВАНА и син

ЛУКА, зет ГОРАН и сестрић МАТЕЈА(92/191031)

Последњи поздрав Ма-

јином брату

МИЉАНУ

Породица РОМАНИЋ

(8/190774)

Најдражи наш, хвала ти за све лепе тренутке које синам пружио.Никада те нећемо заборавити.

ЈОВАНА с породицом и пријатељима

(46/190873)

Последњи поздрав нашем драгом колеги

МИЉАНУ БАШЧАРЕВИЋУ1985–2015.

Колектив АД „Пекарска индустрија” Панчево(92/ф-358)

Последњи поздрав дра-

гом пријатељу

МИЉАНУ

МИЛИЦА и ГОРДАНА

СТАНИЋ

(93/191032)

Последњи поздрав

МИЉАНУ

Породица САВИЋ

(94/191033)

Последњи поздрав дра-

гом другару

МИЉАНУ

БАШЧАРЕВИЋУ

од СРКИЈА, ГАГЕ,

ЈАСНЕ, ЈОВАНЕ, РУЖЕ,

ТИЋЕ и ДИРЕКТОРКЕ.

Вечно живиш у нама!

(97/191040)

Последњи поздрав ком-

шији

МИЉАНУ

БАШЧАРЕВИЋУ

1985–2015.

Станари зграде

у Д. Петровића

Шанета 7

(114/191104)

Последњи поздрав вољеној мами

МИРОСЛАВИ МИРИ ШАЈИЋ1926–2015.

Драга мама, била си наш понос, подршка и ослонац. Заувек ће тво-

ја љубав, борбеност и осмех живети у нашим срцима.

Почивај у миру!

Ћерке СНЕЖАНА, ЈАСМИНА и СВЕТЛАНА, зетови ЧИПЕ

и ДРАГАНИ, унуци и праунуци

(118/191150)

Последњи поздрав драгој баки и прабаки

МИРИ ШАЈИЋ1926–2015.

Драга наша Мирка,

срећни смо што смо те имали и неизмер-

но тужни што смо те изгубили. Оставила

си вечни траг у нашим срцима.

Твоје унуке СТАША, МАЈА и ВИШЊА,

зетови РОБЕРТ, МИЛАН и БОБАН

и праунуци ДАВИД, ФИЛИП, МАРИО,

АЊА, УНА, МОМЧИЛО и ЛАНА

(119/191150)

Последњи поздрав драгој баки и прабаки

МИРИ ШАЈИЋ1926–2015.

Вољена наша бако,

неизмерно смо тужни што смо остали без

тебе. С љубављу и поносом чувамо успо-

мену на тебе.

Унук ДУШАН с МИРЈАНОМ, унука

ЖЕЉКА, зет СЛАВКО

и праунук НЕМАЊА

(120/191150)

Последњи поздрав драгој баки

МИРИ ШАЈИЋ1926–2015.

Поносни смо што смо те имали и неизмер-

но тужни што ниси више с нама. С љубављу

ћемо чувати у срцима успомену на тебе.

Унук САША, унука САЊА, снаја ЉУБИЦА

и праунуци ИВАН, ВЛАДА и АНА

(121/191150)

Последњи поздрав драгој тетки

МИРИ ШАЈИЋрођ. Обрадовић

Волели смо те као што се воли најдража тетка и мајка.Твој ПЕЂА ОБРАДОВИЋ с породицом

(130/ф-362)

Последњи поздрав тетка

МИРИ

од ЖЕЉКА

ОБРАДОВИЋА

(131/ф-362)

Последњи поздрав тетка

МИРИ

од СТЕВЕ

ОБРАДОВИЋА

(132/ф-362)

Последњи поздрав

МИЛАНУ

КЉАИЋУ

од комшија

у Војвођанском

булевару 38

(59/190933)

РАДНО ВРЕМЕ БЛАГАЈНЕ:

понедељком и уторком од 8 до 20,

а осталим радним данима од 8 до 13 сати

ПАНЧЕВАЦтелефон:

013/301-150

Page 26: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015. 25

ПОНЕДЕЉАК И

УТОРАК С

ПОПУСТОМОбавештавамо корисни-

ке наших услуга да на

цене огласа и читуља

одобравамо попуст свим

радним данима осим

средом.

26. фебруара 2015. изненада ме ја напустила мо-

ја супруга

ДИКА

Бол за њом је вечна.

Супруг БОЈАН, посинак ЧЕДА, МИЛЕНА, МАЈА,

МОМИР и САРА(12/190783)

ДИКОСАВА ГОЛИЋ

Последњи поздрав драгој мајци, која ме је изне-

нада напустила 26. фебруара 2015.

Жалост за тобом је вечна.

Твоја ћерка МИРЈАНА(13/190783)

ДИКОСАВА ГОЛИЋ

Напустила си нас изненада, а бол за тобом је

вечна.

Твоји унуци СЛОБОДАН, НИКОЛА, НАДА

и БОЈАН и праунук ТОДОР(14/190783)

Последњи поздрав покојном рагбисти

АЛЕКСАНДРУ ШУРБАНОВИЋУ

од његових суиграча.

Рагби клуб „Динамо”(22/190813)

Тужна срца опраштамо се од

ВЕЛИНКЕ АТАНАЦКОВ1938–2015.

Ћерка ДРАГАНА, зет НЕНАД

и унуке АНА и ЕМИЛИЈА(27/190821)

Отишла си 27. фебруара 2015.

ВЕЛИНКА АТАНАЦКОВ1938–2015.

Супруг ВАСА

(28/190828)

1. марта 2015. преминуо је наш вољени

БРАНКО МИШКОВИЋ1933–2015.

Чуваћемо у срцима успомену на најбољег оца и

деду.

Ожалошћени син ГОРАН, снаха СНЕЖАНА

и унуци ИГОР и ОГЊЕН(31/190834)

Преминуо је мој драги тата

БРАНКО МИШКОВИЋ1933–2015.

Учио си нас како се слави и воли живот.

Чувају те у срцима твоја ћерка ГАНА,

зет ЗОРАН и унука МАГДАЛЕНА(32/190837)

После кратке и тешке

болести, у 67. години, у

Задру, преминула је на-

ша драга

ЖИВАНА

ИЛИЈА

удата Шарац

1948–2015.

Тугује за њом брат

ЈОВАН с породицом

(39/190855)

Последњи поздрав дра-

гој сестри

ЖИВАНИ

од сестре РУЖИЦЕ

с децом

(40/190855)

Последњи поздрав брату

АЛЕКСАНДРУ

ШУРБАНОВИЋУ

1936–2015.

Брат ЂОРЂЕ

с породицом

(41/190856)

Последњи поздрав драгом

супругу, великом човеку

СТАНКУ

СИМОНОВИЋУ1930–2015.

Ожалошћени: супруга

МАРИЈА и пасторке

РОЗАЛИЈА и МАНЦИКА

с породицама

(58/190923)

БРАНКО

МИШКОВИЋ

Рођени, био си нам драг

и добар комшија.

Почивај у миру!

Комшије

у Моравској 11

(64/190947)

ДИКОСАВА

ГОЛИЋ

Почивај у миру!

Комшије

у Моравској 11

(65/190947)

Најдражи

МИКО

Својим животом си оплеменио наш живот, а сво-

јим примером си нас учио. Заувек ћеш бити у на-

шим срцима.

Воле те: МАРКО, БОЈАНА, ДАНИЈЕЛ,

ЛАРА и СОФИЈА(79/и)

После кратке и тешке болести преминула је наша

СВЕТЛАНА ПЕРИЋ ЦЕЦА1966–2015.

Кево, хвала ти за све.

Син СТЕФАН и супруг ПЕТАР(81/190988)

Последњи поздрав драгој

СВЕТЛАНИ

ПЕРИЋ

Заувек ћеш бити у на-

шим срцима.

Отац МИЛОРАД, мајка

ЖИВКА и браћа ЗОРАН

и БОЖА

(82/190988)

Последњи поздрав драгој

ЦЕЦИ

Хвала ти на дивном другарству.

КОСТА, ТАСА, ГАВРА, КЕЛЕ, БРАНА, ЂУСИ,

ПЕРА, ЦЕЦА, БОШКО, АЦА, ЂЕНКА, КИКА,

БОЖА, ЛЕЦКИ, ЏИПСИ, ЖАРЕ, КРЛЕ, КУЗЕ,

МИТАР и ЈЕРОТИЋ(104/191072)

С тужним срцем обавештавамо родбину и

пријатеље да је 1. марта 2015, у 89. годи-

ни, преминуо наш

РАДОВИН ЋИРОВИЋ1926–2015.

Сахрана је обављена 3. марта, у 12.30, у

селу Дучићи, општина Љиг.

Ожалошћени: супруга РУЖА и породице

ГАШИЋ и ЋИРОВИЋ

(129/

Прошло је четрдесет дана откако је престало да

куца племенито срце нашег супруга, оца, деде,

брата, ујака

МИРОЉУБА СТАНИСАВЉЕВАУ суботу, 7. марта, у 11 сати, на Старом право-

славном гробљу, одржаћемо помен Теби.

Твоји вољени: ЕРЖЕБЕТ, ИРЕНА, ВИКТОР,

РОБИН, ОЛИВЕРА, ДАМЈАН, БИЉАНА,

СОФИЈА и породице ЗДИМИРОВИЋ(150/191237)

Последњи поздрав

МИРОЉУБУ

од породице

ТИМОТИЈЕВИЋ

(156/191264)

Page 27: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015.26

РАДНО ВРЕМЕ БЛАГАЈНЕ:

понедељком и уторком од 8 до 20,

а осталим радним данима од 8 до 13 сати

28. фебруара 2015, у 77. години, преминуо је наш супруг, отац и деда

БОЖИДАР МАНИЋ

Увек ћеш бити у нашим срцима.

Ожалошћени: супруга ЖИВКА, ћерка ДАНИЈЕЛА, син БРАНИСЛАВ, унуци МАРКО и АЛЕКСА

и снаја ТАТЈАНА(103/191070)

Последњи поздрав највољенијој супрузи

и мајци Ради

РАДОСАВА ЛАЗАРОВ1957–2015.

Ожалошћени: супруг СТОЈАН и син

ЗВОНКО с породицом

(106/191087)

Последњи поздрав прији

РАДОСАВИ

ЛАЗАРОВ

од пријатеља СРБЕ

и СНЕЖЕ с породицом

(21/190812)

Драга

РАДОСАВА ЛАЗАРОВНи Бог, ни вино не могу баш све. Увек ће бити онакокако је. Неком ће сузе, неком бисери...

ЛИЛИКА

(113/191101)

Последњи поздрав оцу

и деди

МИЛАН

АНКАЈЦАН

1955–2015.

Ћерка МАРИЈА и зет

УРОШ и унучад САЊА,

ПЕТРА и ИГОР

(115/191111)

Последњи поздрав при-

јатељу

МИЛАНУ

АНКАЈЦАНУ

Породица СТАНКОВИЋ

(116/191111)

Последњи поздрав вољеној

РАДОСАВИ ЛАЗАРОВрођ. Копривица

Увек с нама.

Твоји: мајка НИНА, брат БОШКО, снаја СЕКА

и братанци ОГИ и ДУЦА

(122/191151)

Последњи поздрав нашој драгој

РАДОСАВИ ЛАЗАРОВрођ. Копривица

Вечно ћеш живети у нашим срцима.Стрина СТОЈА и брат ВИДО с породицом

(126/191175)

С поштовањем се опраштамо од наше дугогодишње ко-

легинице

ЈЕЛЕНА ПАВЛОВИЋпензионер

Колеткив Опште болнице Панчево(73-Ф-357)

ЗОРАН ХУБИНГПоследњи поздрав вољеном и драгом супругу, оцу и

деди.

Твоји најмилији

(140/91213)

Последњи поздрав брату

ЗОРАНУ

од брата ШАМИТА

с породицом

(141/191215)

Последњи поздрав брату

ЗОРАНУ

ХУБИНГУ

од брата ПИШТЕ, снаје

МАРИЈЕ и МИКИЈА

(144/191221)

28. фебруара 2015, у 82.

години, заувек нас је

напустила наша драга

мама и бака

НАДА

ЛАЗАРОВ

рођ. Дабовић

1933–2015.

Заувек ће бити у нашим

срцима и мислима.

Њене ћерке ДАНИЦА и

СПОМЕНКА, синови

БРАНКО

и АЛЕКСАНДАР

и сестра ИВКА

с породицама

(54/190911)

Последњи поздрав драгом куму

ВЕЛИМИРУ БАЈАГИЋУод кума ВЕЛИБОРА

с породицом(124/191171)

Page 28: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015. 27

РАДНО ВРЕМЕ БЛАГАЈНЕ:

понедељком и уторком од 8 до 20,

а осталим радним данима од 8 до 13 сати

Пре четрдесет дана престало је да куца срце на-

ше вољене мајке, баке и прабаке

ЈЕЛЕНЕ МАРИНКОВИЋваспитачица

10. марта, у 11 сати, окупићемо се на Старом

православном гробљу и залити сузама њену веч-

ну кућу.

С љубављу њени најмилији(112/191098)

Петнаестогодишњи помен

МИЛКА ТЕОФИЛОВИЋ

29. II 2000 – 28. II 2015.Увек те се радо сећамо.

Твоји најмилији(153/191254)

Др АРМЕНАК ПАТАЛОВ

Три године откако си с нама у мислима и снови-

ма, али бити само у њима није довољно.

Волимо те: МИРА, СИЛВИЈА, МИШИКА, СЕГА,

СИНИША и ГУГА(158/4599)

6. марта 2015, у 11.30, даваћемо четрдесетоднев-

ни помен нашем вољеном оцу и брату

БРАНКУ НАНЕВСКОМ1953–2015.

Љубав за тобом је превелика, бол претешка, а ту-га за тобом вечна.Сјај звезда и молитве нека те прате, кад не могуда нам те врате.

Твоји најмилији(159/191277)

2. марта 2015, у 78. години, преминула је наша

драга

ДОБРИЛА ЈОВАНОВИЋ

Ожалошћена ћерка с породицом (143/191220)

Последњи поздрав

ДОБРИЛА

ЈОВАНОВИЋ

од комшија

у Савској 16

(152/191248)

Последњи поздрав великом човеку и пријатељу

ГОЈКУ ЛАЗИЋУ

Породица МАРИЋ

(98/191044)

ГОЈКО ЛАЗИЋ

Нека те анђели чувају!

Последњи поздрав моме тати од супруге ВЕРИЦЕ, сина ЖЕЉКА,

снаје ИВАНЕ и унуке АНЕ

(127/191184)

Последње збогом чести-

том и добром комшији

ГОЈКУ

ЛАЗИЋУ

С поштовањем

породица РАДЕЧ

(128/191185)

ЖИВАНА ПАВЛОВ ДЕМИН1932–2015.

Последњи поздрав мајци.

Ожалошћени син СТЕВАН, снаја ЈАСМИНА

и унук МАРКО(71/190956)

Драгом и поштованом

комшији

ДРАГАНУ

КОМНЕНОВИЋУ

Последњи поздрав

породице: МИКСАТ,

БУКУР и ЂУКАНОВИЋ

(72/190961)

После дуге и тешке болести преминула је наша

ДРАГИЊА ВУЧКОВИЋ1937–2015.

Наша вољена преминула је 23. фебруара, али ће

заувек живети у нашим срцима.

Ожалошћени: супруг МИЛИВОЈЕ, синови

МИРОСЛАВ и НЕДЕЉКО, снаје ИРЕНА

и БИЉАНА и унуци ИВОНА, ФИЛИП, АЛЕКСА

и СОФИЈА(100/191045)

ВИНКА ПАНИЋрођ. Илић

1970–2015.

Анђеле наш, остајеш вечно у нашим срцима.

Увек ћемо те волети.

Твоја мама, сека и твоји мили сестрићи

и сестричине(89/191029)

Мила наша

ВИНКА ПАНИЋ

Нека те анђели чувају!

Увек и заувек ЉИЉА, ТАЊА и МАША

с породицама

(45/190867)

Драга наша

ВИНКА ИЛИЋ1970–2015.

Никада те неће заборавити твоје VIII-2 из ОШ

„Браца Петров”(145/191223)

Последњи поздрав

ВИНКИ

ИЛИЋ ПАНИЋ

од комшија

у Војвођанском

булевару 28

(123/191155)

Вољеној снаји

ВИНКИ

последњи поздрав од

свекрве ОЛГЕ

(134/191208)

Нашој вољеној

ВИНКИ

последњи поздрав од

ЂУРЕ с породицом из

Лондона

(135/191208)

Нашој вољеној

ВИНКИ

последњи поздрав

од ДАЦЕ и КЕНЏЕ

с породицом

(136/191208)

Нашој вољеној

ВИНКИ

ПАНИЋ

последњи поздрав. Зау-

век ћеш бити у нашим

срцима.

Твоји: ТАЊА, ВОЈКАН,

САНДРА и САЊА

(139/191212)

ВИНКА

Као што срна тражи из-

воре питке воде, тако је

твоја душа тражила из-

воре спасења.

Твоја неутешна СНЕКИ

с децом

(151/191240)

Затечени и неми опраштамо се од

ВИНКЕ ПАНИЋ

Породица ЈУРАСОВИЋ

(137/ф-363)

ПАНЧЕВАЦтелефон:

013/301-150

Page 29: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015.28

9. март је за нас тужно сећање на нашег драгог

пријaтеља и друга

РАДОВАН РАДЕ КОЈИЋ2005–2015.

Његови пријатељи и другари(1/190494)

ДАНИЈЕЛА МИЛИВОЈЕВИЋ11. III 1975 – 11. III 2015.

Неми чувамо неизговорене речи, загрљаје и чежњу што разара ду-

шу. Сећањима се осмехујемо, успомене делимо, а тугу сами носи-

мо, јер она нема крај. У сваком нашем ћутању само тебе чујемо, у

свакој нашој причи живиш и живећеш док је нас. И опет, 11. мар-

та, на твој дан, гушећи се од суза и бола, шапућемо тихо: срећан

ти, наша једина девојчице, рођендан.

Волимо те највише на свету.

Само твоји мама и тата

(61/190942)

У недељу, 8. марта 2015, навршавају се

две тужне године откако нас је напустио

наш вољени

СЛОБОДАН ТРАЈКОВИЋОтишао си тихо, без речи, без поздрава.

Оставио тугу у срцима, сузе у очима. Зау-

век ћемо те волети.

Твоја мајка НАДА, ћерка АНДРИЈАНА,

син НЕМАЊА и сестра ЈАСМИНА

с породицом

(68/190951)

СЛОБОДАН

ТРАЈКОВИЋ

Ујкице, недостајеш за

све што долази... Недо-

стајеш!

ДУНДА, НЕША и ОГИ

(69/190951)

9. марта 2015. навршава се шест месеци откад

није с нама наш драги отац

ЖИВОРАД СТОЈАНОВИЋ

Поносни што смо те имали, а тужни што смо те

изгубили.

Ћерке ЈЕЛЕНА и ЗОРИЦА с породицама(83/190991)

9. марта 2015. навршава

се шесет месеци откад

није са мном мој воље-

ни супруг

ЖИВОРАД

СТОЈАНОВИЋ

Туга за тобом је вечна.

Супруга ТЕРЕЗИЈА

(84/190991)

Навршава се десет година од смрти вољеног кума

РАДОВАНА КОЈИЋА

Време пролази, туга остаје. Увек ћеш бити у на-

шим мислима, никад незаборављен.

Породица НОВАКОВ(102/191062)

9. марта 2015. навршава се десет година туге, бола и пра-

знине откако није с нама наш драги

РАДОВАН РАДЕ КОЈИЋ

Десет година без тебе, али с тобом у срцима, сновима и

успоменама.

Твоји најмилији: супруга БОЈКА, синови ИВАН

и МИЛУТИН, сестра МИРА и остала родбина(108/191095)

Драги наш Радоване

РАДОВАН

пријатељ какав си ти био никада се не за-

боравља.

БАТА и ВАЊА

(109/191095)

ПАНЧЕВАЦтелефон:

013/301-150

6. марта навршава се

шест година откако ни-

је с нама

ЧАСЛАВ

СПАСИЋ

2009–2015.

Његови најмилији:

супруга ДРАГИЊА

и син ДРАГАН

(34/190839)

Прошла је година од одласка нашег

МАРКА МАТОШЕВИЋА

С поносом ћемо те помињати, с тугом живети без

тебе. Речи утехе не постоје, само сећање и

огромна празнина. Увек си био ту за све, вечно

ћеш живети у нашим срцима.

Супруга СЛАВКА, сестра АНА с породицом

и пасторка СВЕТЛАНА с породицом(125/191172)

МИРОСЛАВ

ЈУРИЧАН

2003–2015.

С љубављу твоја

СОФИЈА

(133/191202)

РАДМИЛА

РАДА

ДРАКШАН

11. III 2010 – 11. III 2015.

Увек ћемо те волети.

Твоји најмилији

(138/191217)

8. марта – година туге

без мог брата

ИЛИЈА

ПЕШИЋ

ЛОЂИНОВ

из Долова

Волим те, живећеш док

ја живим.

У срцу сестре

РАДОСЛАВЕ

с породицом

из Црепаје

и Банатског Брестовца.

(142/191215)

СЕЋАЊЕ

ЉУБИЦА

БУБА ЈОВЧИЋ

11. IX 2014 – 11. IX 2015.

С љубављу и поносом чу-

вамо успомену на тебе.

Твоја сестра МИРА

с породицом

(146/191226)

11. марта 2015, у 10.30, даваћемо четрдесето-

дневни помен нашем вољеном

ДРАГАНУ ВЕЛИЧКОВИЋУиз Качарева

Не постоје речи да опишу тугу и празнину у на-

шим срцима која је остала после тебе.

Супруга НАДА, ћерке БОЈАНА и АЛЕКСАНДРА,

зетови МАРИЈАН и МИЛАН и унук ФИЛИП(147/19127)

11. марта 2015, у 10.30, да-ваћемо четрдесетоднев-ни помен

ДРАГАНУ

ВЕЛИЧКОВИЋУиз Качарева

С љубављу и поштова-њем чуваћемо те у сво-јим срцима.

Сестра РАДИЦА и браћа СЕНТА

и ГРАДА с породицама(148/191227)

11. марта 2015, у 10.30,

даваћемо четрдесето-

дневни помен нашем

вољеном

ДРАГАНУ

ВЕЛИЧКОВИЋУС љубављу и поносом чу-

ваћемо успомену на тебе.

Стриц СЛОБОДАН

с породицом

(149/191227)

ГОЈКО

МИЛИШИЋ

1998–2015.

Увек те се радо сећају

супруга СТАНА, синови

САВО и БОГОЉУБ

и ћерка ВАСИЛИЈА

с породицама

(157/191272)

Page 30: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015. 29

4. марта навршава се десет година откад

нас је напустила наша

СЛОБОДАНКА КАЋА

РАКОЊАЦ

Много си нам лепих успомена оставила да

те вечно памтимо и с поносом чувамо од

заборава.

Породица

(6/190765)

СЕЋАЊЕ

ЕРЖА ЕРКА УВАЛИН13. IV 1952 – 10. IХ 2014.

Прошло је тужних шест месеци откад ниси с на-

ма, а бол за тобом не престаје. Анђеле, пуно нам

недостајеш.

Твоји: ЖАРКО, НАТАША и БОРИС, сестра

МАРИЈА, брат МИХАЈЛО с породицама

и АКИЦА(60/190937)

Како је тешко без тебе, мило наше!

ДАРИЈА ДАБИЋ14. XII 2012 – 14. IX 2014.

Пола године нема твог смеха, малених ручица и памет-

ног погледа. Сваки наш уздах, суза, мисао, сваки дан је

твој.

Сакупићемо се 7. марта, у 11 сати, на Новом гробљу.

Воле те твоји мама, тата, сестре, брат, баке, деда,

стриц и ујак с породицом(62/190945)

ДАРИЈА ДАБИЋ

Срам те било, Србијо!

САША ДАБИЋ

(63/190945)

ВАЛЕНТИНА ГРЕГЕЦрођ. Жига

Седмогодишњи помен биће одржан у четвртак, 12. марта 2015, у 11

сати, на гробљу Котеж.

Супруг ЗВОНИМИР

(75/190969)

СЕЋАЊЕ

СЛОБОДАН ХРЋАН11. III 1988 – 11. III 2015.

Бол, туга и велика празнина остају заувек.Твоја мама ЈЕЛИЦА

(85/190994)

СЕЋАЊЕ

ДОБРИНКА

СИМИЈОНОВИЋ11. III 1985 – 11. III 2015.

Заувек у срцу и мисли-

ма.

Супруг ДУШАН и ћерке

НЕДЕЉКА, НАДЕЖДА

и ВЕРИЦА

с породицама

(87/191016)

5. марта навршавају се три године туге и бола за

вољеном ћерком и сестром

ЈАДРАНКОМ ЈОВИЋГодине пролазе, а бол и туга све јаче раздиру ср-це и душу. Најдража наша Јако, увек ћеш бити снама и у нама, до краја живота.Много те, кћери, волимо.

Заувек неутешни: твоја мама ДАНКА, тата ВАСИЛИЈА, сестра ИРЕНА, зет ЗДРАВКО

и сестрићи ДУШАН и ЛАЗАР(91/191030)

Родитељи моји, нисте заборављени

ЧОБАНИН

ЉУБИЦА ЂУРА1996–2015. 2002–2015.

Ћерка СЛАЂАНА с породицом(95/191034)

СЕЋАЊЕ

ДЕЈАНОВ

СВЕТОЗАР НЕВЕНА1989–2015. 2000–2015.

Заувек с вама синови ДУШАН и НЕНАД,

снаја СНЕЖАНА, унуци АЛЕКСАНДРА,

СВЕТЛАНА, ЈАСМИНА, НАТАША и ЖЕЉКО

и праунука МАРИЈА(96/191038)

СЕЋАЊЕ

АНДРЕЈА ТОМИЋ6. III 2009 – 6. III 2015.

Његови најмилији(90/191028)

СЕЋАЊЕ

Др ЗОРАН

МАРКОВИЋ

4. III 2004 – 4. III 2015.

Брат МАРИНКО

МИЋАНОВИЋ

с породицом

(101/191053)

У суботу, 7. марта 2015. године, у 11 сати, на гро-

бљу у Качареву, даћемо шестомесечни помен

нашој драгој

СТАНКИ РАЈКОВИЋ1928–2014.

С љубављу и поштовањем вечно ћу те чувати од

заборава.

Синовац НЕШКО(5/190760)

Обавештавамо родбину и пријатеље да ћемо 7.

марта 2015, у 11 сати, на гробљу Котеж, дати го-

дишњи помен никад непрежаљеном

СЛОБОДАНУ НЕДЕЉКОВИЋУОставио си велику празнину, али је сећањем навелику радост и љубав коју си нам дао испуњеннаш дан. Заувек у нашим срцима вољен и неза-борављен.Супруга ЉУБИНКА, ћерка ЈЕЛЕНА, зет МИЛАН

и унук ЈОВАН(107/191093)

СЕЋАЊЕ

СТЕВАНКА

ТОДОРОВ

2001–2015.

Године лете, али не

бришу тугу из срца.

Твоје: ВЕСНА и ТАЊА

(110/191098)

СЕЋАЊЕ

СТЕВАНКА

ТОДОРОВ

2001–2015.

Сећање на тебе не бле-

ди.

Твоја ХИЛДА и зет

СВЕТОМИР

(111/191098)

СЕЋАЊЕ

СЛАВКО ИЛИЋ6. III 2009 – 6. III 2015.

Недостајеш нам пуно. Од заборава те чувамо и носимоу срцу.

Твоји најдражи(77/190983)

Сећање на драге родитеље

КАПЕЉ

НАРАНЧА МАНЕ2000–2015. 2002–2015.

Ћерка МИЛА с породицом(70/190953)

ПАНЧЕВАЦтелефон:

013/301-150

Page 31: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015.30

5. марта 2015. године

навршава се четрдесет

дана

ЕВИЦА

ДАМЈАНОВИЋБол и туга вечно ће би-

ти у нашим срцима.

Твоје ћерке: ДУДА и

ГОГА с породицама

(2/190530)

9. марта 2015. навршава

се двадесет пет година

откако није с нама наша

драга

РАДИСЛАВКА

ДИМИТРИЈЕВИЋрођ. Гвозденовић

1950–1990.

Њени најмилији

(3/190756)

МИЛЕНА

и ЉИЉАНА РУСОВАнђели не умиру.

Породица УРШИЧИЋ

(24/190816)

ИМРЕ КУРУЦ1937–2015.

Драги дедице, живећеш у нашим срцима.

МИКИ и ВЕРА с породицама

(23/190822)

БЛАГОЈЕ

ТМУШИЋ

1988–2015.

ДРАГА, ДРАГАН,

РАДИЦА и АЦА

(25/190825)

СЕЋАЊЕ

ЉУБОМИР

МИХАЈЛОВИЋ

1985–2015.

Његови најмилији

(33/190836)

5. марта навршава се че-

трдесет тужних дана од

смрти нашег драгог су-

пруга, оца, таста и деде

МИЛЕТА

КАШИКИЋ

1938–2015.

Ожалошћени: супруга,

ћерка, зет, унук

и остала родбина

(35/190841)

БОРИВОЈЕ

ИСАКОВИЋ

Прошле су тужне две

године откако ниси с

нама.

Ћерке МИЛЕНА

и МИЛИЦА

с породицама

(36/190842)

4. марта 2015. дајемо го-

дишњи помен вољеној

МАРИ

ВЕСЕЛИНОВИЋСупруг МИЛУТИН,

ћерке СЛАВИЦА

с породицом

и МИРЈАНА

с породицом и родбина

(37/190844)

Сећање на драге родитељеСАБОРСКИ

КАТАРИНА ЈОСИП1919 – 10. III 1990. 1912 – 7. III 1999.

Заувек ћете бити у нашим срцима.Ћерке МАРИЈА и ВЕРА

(42/190863)

У суботу, 7. марта, у 11.30, на гробљу у Ја-

буци, одржаће се годишњи помен

3

МИЛЕНА МАКСИМОВИЋ2014–2015.

Много нам недостајеш.

Твој син НИКОЛА и породица

МАКСИМОВИЋ

(43/190865)

Сећање на нашу драгу

МИЛЕНУ МАКСИМОВИЋ2014–2015.

Тета МИЛКА, теча ВЕНЧЕ и браћа БОРКО и БРАНКОс породицом

(44/190866)

Сећање на тату, баку и деку

МИОДРАГ КАТАРИНА ПЕТАР

ИЛИЋ ХОРВАТ ИЛИЋ ИЛИЋ1949–2005. 1920–2005. 1904–1964.

радник Стакларе радница „Трудбеника” краљевски официр

С поносом на њих успомену чува захвална за све СНЕЖАНА ИЛИЋ

(48/190895)

У суботу, 7. марта 2015, у 11 сати, на гробљу Ко-

теж, у Панчеву, даваћемо шестомесечни помен

драгом прадеди, деди и оцу

ЖИВОРАДУ

СТОЈАНОВИЋУ

Твој син ДРАГАН с породицом(55/190912)

Сећање на мог брата

ИЛИЈУ МУЈИЋА6. III 1990 – 6. III 2015.

Ово су године бола и туге.

РАДЕ(56/190917)

ОЛГА

ПАНТЕЛИЋ2014–2015.

Много је разлога да тевечно памтимо, с поно-сом и захвалношћу по-мињемо и с поштовањемод заборава чувамо.

Твоје унуке ВЕРИЦА и ВЕСНА

(57/190922)

Драга наша

МИЛЕНА

МАКСИМОВИЋ

Много нам недостајеш.

Волимо те.

Твоји: тета ДАНА,

САЊА и МИЊА

с породицама

(66/190948)

7. марта биће година откако није с нама наша

драга

МИЛЕНА МАКСИМОВИЋ

Много нам недостајеш. Волимо те.

Чувамо успомене на тебе.

Твоји: тетка МИРА, теча МИРКО, ЗВЕЗДАНА,

АЛЕКСАНДРА, ГОЦА, ДАША, МИТКЕ и ЧАНИ(67/190948)

СЕЋАЊЕ

МИРКО С. ЗЕЦ1975–2003.

Пролази дванаеста година откако није с нама

наш син и брат Мирко.

Лака му земља и вечни покој!

Породица(74/190968)

7. марта 2015. даваћемо

једногодишњи помен

нашем драгом

АЛЕКСАНДАР

РИСТИЋ

Заувек ћеш бити у на-

шим срцима.

Твоји најмилији

(76/190972)

9. марта навршавају се четири године од смрти

мог јединог сина

ЂУРО ДУЛЕ ДОШЕН

Био си ми прва и једина радост, а вечна туга ко-

ју никад преболети нећу.

Твоја мама ХИЛДА(78/190984)

Сећање на нашу мајку

МЕЛАНИЈУ

МИЛИН

4. III 1999 – 4. III 2015.

Њена деца

(10/и)

7. марта навршава се

дванаест година откако

није с нама

МИЛОРАД

ПЕТРИЋОстаћеш заувек у на-

шим срцима.

Супруга ДАНИЦА

и синови МИМА

и ВАСА с породицама

(80/190987)

8. марта навршава се

седамнаест година от-

кад није с нама наш

ГРАДИМИР

СТОЈАНОВИЋ

Волимо те.

Твоје ДРАГИЦА, АНА и

ГОЦА

(88/191022)

Page 32: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ЧИТУЉЕ И ПОМЕНИЧетвртак, 5. март 2015. 31

1. марта 2015. навршило се шест месеци откако више није с нама

наш супруг и отац

БУДИСЛАВ ИВКОВИЋ

Породица ИВКОВИЋ

(4/190757)

СЕЋАЊЕ

ВЛАДИМИР ДРАГАНИЋ6. III 2013 – 6. III 2015.

Тужна и болна осећања за тобом остају заувек.

Воли те твоја супруга КАТАРИНА с децом и

унуцима(7/190772)

7. марта 2015. даваћемо

четрдесетодневни по-

мен нашем вољеном

ЗЛАТОМИРУ

МИРЧЕТИЋУ

Породице МИРЧЕТИЋ

и ИЛИЋ

(9/190775)

Годишњи помен

НЕДЕЉКО

НОВАКОВ1964–2014.

Време које пролази ни-

кад неће донети забо-

рав нама који смо воле-

ли супруга и тату.

ДУШИЦА и БОРА

с породицом

(11/190783)

7. марта 2015, у 10.30, на Новом гробљу,

даваћемо једногодишњи помен нашој

драгој

СЛОБОДАНКИ АЏИЋ1944–2014.

Никада нећемо заборавити твоју доброту

и племенитост.

Супруг МИЛОВАН и синови СЛОБОДАН

и СТЕВАН с породицама

(15/190786)

СЕЋАЊЕ

ГОРДАНА

ПЕТРОВИЋ7. III 2009 – 7. III 2015.

Тешко је стегнути срцеда не боли, душу да непати и сузе да не теку.Волимо те.

Супруг РАДИША и ћерка СТОЈАНА

(16/190793)

СЕЋАЊЕ

на наше вољене супруга, заову, брата и сестру

ДАВИДОВИЋ

ПАУН ОЛГА4. X 2007 – 2015. 8. III 2005 – 2015.

Нећемо вас никада заборавити, а вечно ћете жи-вети у нашим срцима.

Ваши најмилији: супруга, снаха МИРА, сестраЗОРА и остала родбина

(17/190796)

СЛОБОДАНКА АЏИЋМила наша теткице, много нам недостајеш.

Твоја сестра ЛИНА с породицом

(18/190803)

Прошле су четири године откад није с нама наш

МИТАР СТОЈКОВИЋ

Супруга МИЛЕВКА, син НЕБОЈША,

ћерка НАТАША, снаја АЛЕКСАНДРА и унучад

АНДРИЈАНА, АЛЕКСАНДАР и СТЕФАН(19/190805)

11. марта 2015. наврша-

ва се година од смрти

наше снаје

АНЕ

СТОЈАКОВ

ДУЦА и КАЈА

с породицама

(20/190806)

АНА МИЛЕНКОВИЋ

Заувек ћеш бити у на-шим срцима.

Твоји најмилији

(26/190826)

СЕЋАЊЕ

МАТИЈА

КЛЕКНЕР

11. III 1999 – 11. III 2015.

Увек си у нашим срци-

ма и мислима.

Твоји најмилији

(29/190831)

СЕЋАЊЕ

ЈАНКО ЛАКИЋ

6. III 1998 – 6. III 2015.

Био си нам понос и на-

ша велика нада. Не-

срећни смо што смо Те

прерано изгубили.

Твоји најмилији

(38/190847)

Сећање на

СТОЈАНА

ЛАЗИЋАЗаувек си бол у нашим

срцима.

Твоји: мајка МАРИЦА,

баба НОВКА

и секе БИЉА и МАЈА

с породицом

(47/190874)

Прошло је тужних годину дана откако нас је на-

пустила наша вољена

АНА СТОЈАКОВ1939–2014.

С великим болом и тугом у нашим срцима сећа-

ћемо се твоје љубави и доброте.

Неутешна сестра НИНА с породицом: ЈОН,

СПЕРАНЦА, СОРИН, МАРИОРА, ПАТРИК

и ПАТРИЦИЈА(49/190897)

Обавештавамо родбину и пријатеље да се 11.

марта 2015. навршава годину дана откако је пре-

минула наша драга

АНА СТОЈАКОВ1939–2014.

С љубављу те се сећамо и с поносом помињемо.

Чувају те у својим срцима од заборава син

ДРАГАН, снаја БИЉАНА, унук БОРИС

и унука МАЈА(50/190897)

ЛАЦКОВ

ДАНИЦА КОСТА1972–2015. 1999–2015.

Заувек у нашим срцима.Ћерка ЗАГА и зет ТОМА

(51/190900)

Прошло је пет година

ЉУБИНКА

ТАСЕВСКИ

Постојиш и трајеш кроз

наше успомене.

Твоја деца

(52/190904)

3У СЕЋАЊЕ

10. марта протиче четрдесет дана од упокојења

мог друга, пријатеља и колеге

др РАТОМИРА РАТКА МАТИЈЕВИЋАинтернисте-кардиолога

Успомене неће избледети. Његова честитост ипоштење нам остају.Нека му је лака земља банатска!

ВЛАДИМИР МОЛДОВАН с породицом(53/190906)

СЛОБОДАНКА

ДАНКА

АЏИЋ

2014–2015.

Много нам недостајеш.

Сестра МИЛИЦА

и зет БОБА

(105/191082)

Годину дана од смрти

моје мајке

ЛОЗА

НИКОЛИЋ

3. III 2014 – 3. III 2015.

Никад те нећу забора-

вити.

Твој син ДАНЕ

(86/191009)

СЛОБОДАНКА

АЏИЋ

2014–2015.

Памтимо и чувамо

успомену на твоју пле-

менитост, многе године

дружења и дивног при-

јатељства. Почивај у

миру!

МИЛЕНА и МИРА

ПАВЛИЦА

(117/191146)

Page 33: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ИЗ МАТИЧНИХ КЊИГА ХороскопВАЖНИ ТЕЛЕФОНИ

Полицијска управа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Ватрогасна служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Хитна помоћ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 345-369Тачно време . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195Телеграм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1961Пријава сметњи телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19771Центар за обавештавање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985Информације о телефонским претплатницима . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11811Општа болница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-900, 306-400Очна болница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316-054, 315-228Дом здравља . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309-200Телефонско саветовалиште Центра за превенцију . . . . . . . . . . . . . 313-349Стоматолошка поликлиника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513-338, 312-847Завод за заштиту здравља . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310-466„Хало” за здраву бебу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 011/3237-357, 3237-358СОС телефон за жртве насиља у породици бесплатни позиви 09-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800-100113СОС дечја линија „Број за проблем твој” бесплатни и поверљиви позиви, 0–24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0800-123456Дежурне апотеке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-420, 317-924Патронажна служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331-495Ветеринарска станица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345-688, 344-821Служба санитације . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352-148Одржавање станова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341-100ЈКП „Грејање” (централа и димничарске услуге) . . . . . . . . . . . . . . 315-400Диспечер „Електровојводине” – кварови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-220Диспечер „Електровојводине”– централа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315-020Водоснабдевање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341-161Лифт-сервис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352-013, 348-547Шлеп-служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354-183Паркинг-сервис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351-398Железничка станица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341-111, 345-655Беовоз – информације . . . . . 011/3370-031, 011/3370-032, 011/3370-048 АТП – информације . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2518-570, 2510-455Градска управа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308-830Пијаца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319-687Културни центар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440-940Градска библиотека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314-455Народни музеј . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342-666Дом омладине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311-315Телевизија Панчево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-492Радио Панчево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351-351, 354-390Туристичка организација Панчево (ТОП) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351-366АМСС Панчево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 069/870-18-64Помоћ на путу и шлеп-служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 065/987-27-24ЈКП „Зеленило” – дежурна погребна служба . . . . . . . . . . . . . . . . . 318-958Комунална полиција . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 013/308-950, 065/866-25-37Систем 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308-948; СМС: 065/866-25-00

Ован(21. 3 – 20. 4)

Вага(23. 9 – 22. 10)

С финансијама се све заком-пликовало кад сте се најмање на-дали. Мало више сте се занели инисте размишљали о последица-ма. Стрпите се неколико дана.Проблеми с партнеровом поро-дицом.

Тако лепи и весели шармиратесве око себе. Изненадиће вас ле-па вест о неком ненаданом до-битку. Пружа вам се прилика данекуд отпутујете, па прихватите –то ће вам променити живот изкорена. Главобоље.

Корак по корак враћате се у по-словне токове. Колико год давам делује немогуће, све што степочели прошле године, поновоће бити актуелно, али овог путавам све иде наруку и успећете.

С појавом лепог времена пратевас и алергијске реакције, па по-сетите лекара. Пробајте да се об-уздате кад је трошење новца упитању. Превише сте емотивни,па све примате к срцу.

Као и увек, имате амбициознепланове, али кад је реализацијау питању, потребна вам је подр-шка одговарајућих структура. По-мало сте брзоплети, па поведитерачуна да не будете ухваћени улажи.

Помало сте уморни од сталногубеђивања. Научите да се пову-чете кад је потребно. Мудро ћу-тите о ономе до чега вам је сталои на чему радите да други не бипокупили кајмак.

Проверите све што потписујетеи по неколико пута да вам се неби поткрала грешка, поготовоако радите с папирима који има-ју везе с финансијским трансак-цијама. Заљубљујете се, полакоали сигурно.

Ако неко може да се ослони напријатеље, онда сте то ви. Пла-нирате пут у иностранство и тоће променити много тога у ва-шем животу. Проживљавате лепуљубавну причу – будите мудри ито ће трајати цео живот.

Некако сте превише агресивниу својим наступима и са сарадни-цима, што додатно појачава за-тегнуту ситуацију на послу. Пре-напети сте, па не сагледавате ја-сно ситуацију. Несаница.

Потрудите се да јасно сагледа-те ситуацију око себе. Немојте севодити срцем у послу. Урадитеоно што је исправно, а не оношто се од вас очекује. Љубав је уваздуху. Спакујте кофер, пред-стоји вам неколико изненаднихпутовања.

Коначно стиже лепа вест којусте дуго чекали. Помало сте тро-ми и осећате као да се свет уро-тио против вас. Све је то стварличног става. Одабрали сте жи-вот и борите се да он буде штобољи.

Будите мало опрезнији у разго-вору с колегама, јер се можетесуочити с много проблема на по-слу због свега што изговорите.Време је да се суочите са собоми озбиљно поразговарате с парт-нером.

Бик(21. 4 – 20. 5)

Шкорпија(23. 10 – 21. 11)

Близанци(21. 5 – 21. 6)

Стрелац(22. 11 – 21. 12)

Рак(22. 6 – 22. 7)

Јарац(22. 12 – 20. 1)

Лав(23. 7 – 22. 8)

Водолија(21. 1 – 18. 2)

Девица(23. 8 – 22. 9)

Рибе(19. 2 – 20. 3)

32Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

ИНФО/ЗАБАВА

РОЂЕНИ

Добили ћерку26. јануара: Јовану – Драгана Савковић; 31. јануара: Лену – Тамара Милеуснић и

Дејан Дивац; 2. фебруара: Андреу – Марија Керекеш и Горан Павловић; 4. фебру-

ара: Иду – Марина Живковић и Сава Краинов; 6. фебруара: Ању – Дијана Мла-

деновска и Мирослав Колер; 7. фебруара: Теодору – Анђелија и Миодраг Борза-

новић; 9. фебруара: Дарију – Александра Кортије и Дарко Новаков; 11. фебруа-

ра: Марију – Александра Петковић и Зоран Амбруш; 12. фебруара: Ивану – Дра-

гана и Урош Коларов, Анђелину – Вукосва Николић и Денис Мирковић; 15. фебру-

ара: Јовану – Жељка и Зоран Маринковић, Клаудиу – Јасна и Антал Болдижар; 16.

фебруара: Милицу – Снежана и Синиша Степанов.

Добили сина24. јануара: Милоша – Јелена и Игор Миленковић; 4. фебруара: Стефана – Јелена и

Марко Николић; 5. фебруара: Михајла – Миња и Мирослав Јанићијевић, Александра –

Олгица Јовановић; 6. фебруара: Николу – Марија и Предраг Лалић, Далибора – Дани-

ца Младен и Тома Симонет, Алексу – Александра и Драган Глигор; 8. фебруара: Луку –

Лела Пауновић и Жарко Лупшић; 9. фебруара: Сергеја – Јелена и Драган Панајотовић;

10. фебруара: Алексу – Драгана Симовић; 11. фебруара: Николу – Маја и Далибор Ја-

начковић, Огњена – Тијана и Милан Капетановић; 13. фебруара: Ђорђа – Јелена и Го-

ран Несторовски, Уроша – Анита и Богдан Филиповић; 14. фебруара: Ненада – Горана

и Миодраг Божић, Стефана – Лидија Србуљ и Мирослав Николић; 16. фебруара: Тадију

– Ивана и Жељко Велиновски; 17. фебруара: Страхињу – Наташа Смедеревац и Жарко

Петрић; 18. фебруара: Николу – Марина и Милан Небригић; 19. фебруара: Немању –

Јелена и Радован Живановић; 20. фебруара: Лазара – Јелена и Петар Вукојевић.

ВЕНЧАНИ

19. фебруара: Данила Несторовски и Александар Несторовски; 21. фебруара: Алек-

сандра Ружица Мунћан и Живан Чургуз, Марија Стојковић и Предраг Љубисављевић,

Владанка Стојановић и Драгић Нинић, Ивана Николић и Драган Кочић; 22. фебруа-

ра: Ержебет Сабина Ђерфи и Мирослав Мацић, Марија Ђорђевић и Милош Шуљак; 26.

фебруара: Валентина Банев и Игор Калањ, Маријана Новаковић и Ратомир Дабић.

УМРЛИ

19. фебруара: Ратко Лалић – 1947, Даница Србљанин – 1934, Душан Арсенов – 1936;

20. фебруара: Јелена Павловић – 1931, Мирјана Милаков – 1947, Вукосва Чуковић –

1930, Андрија Шчерба – 1943, Војислава Радованчев – 1927, Ана Грујић – 1940; 21. фе-

бруара: Стана Милутиновић – 1931, Јожеф Нађ – 1947, Јован Небрига – 1941; 22. фе-

бруара: Имре Куруц – 1937, Ержебет Антевски – 1936, Бранко Станојевић – 1935, Ма-

рија Пал – 1939, Велимир Бајагић – 1964; 23. фебруара: Драгиња Вучковић – 1937,

Мита Марган – 1929, Софија Русалин – 1932, Љиљана Микљин – 1953; 25. фебруара:

Марија Гајић – 1939, Драгољуб Матић – 1939; 26. фебруара: Дикосава Голић – 1935.

Е Н И Г М А Т С К И К О К Т Е ЛПрипрема: Момир Пауновић

РЕШЕЊА – Укрштеница:плато, карст, реперкусије, ЕПС,

Делавер, ни, пелин, не, отрован, Вин, секретарица, Интер,

Рајац. Коњићев скок:човек не може сазнати шта је добро,

све док не сазна шта је зло. Спунеризам: „Глува пећина”.

Магични штит 7 х 9: пасторала, исполиран, стоно вино,

половичан, кривичари, Баричанин, чланарина. Анаграми:

тропикал, бадемантил, Марина Котевски, сестре Молдован,

Мирослав Радуљица.

УКРШТЕНИЦА

Пише: Талида [email protected], 063/636-053

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

ВОДОРАВНО: 1. заравњено земљиште, висораван – креч-

њачки предео, 2. непредвидиве последице неких догађаја (стр.),

3. Електроривреда Србије (скр.) – савезна држава у саставу САД,

4. симбол никла – вишегодишња биљка горког укуса – одречна

реч, 5. токсичан – изумитељ укрштених речи (Артур), 6. адми-

нистративно-техничка сарадница директора, 7. италијански

фудбалски клуб – планина у Србији.

УСПРАВНО: 1. преношење (мн.), 2. синтагма са значењем:

лепа боја коже, 3. затвор – римокатолички (скр.), 4. показна

заменица – ситни отвори на површини коже, 5. предјело (стр.),

6. хемијски спој с хетероцикличним прстеном, хелат,7. кувар

(стр.), 8. веома, брзо (муз.) – симбол радијума, 9. амерички глу-

мац (Кристофер) – приповетка Николаја Гогоља, 10. град на

југу Србије, 11. теренски радник.

ВОДОРАВНО И УСПРАВНО: 1. пастирска песма, 2. изглачан,

излакиран, 3. категорија квалитета вина, 4. непотпун, полован,

5. судије у кривичним предметима, 6. житељ насеља између

Обреновца и Београда, 7. члански улог.

МАГИЧНИ ЛИК 7 х 9

1 2 3 4 5 6 7

1

2

3

4

5

6

7

Слогови: БА, ВИ, ВИ, ВИ, ИС, КРИ, ЛА, ЛИ, ЛО, НА, НА,

НИН, НО, НО, ПА, ПО, ПО, РА, РАН, РИ, РИ, РИ, СТО,СТО,

ЧА, ЧА, ЧАН, ЧЛА.

АНАГРАМИ

СПУНЕРИЗАМ

ВРСТА ТКАНИНЕ

Сву су је ПРОТКАЛИ

тананим нитима,

зато та тканина

квалитета има.

ЗА ПОСЛЕ КУПАЊА

Да се после купања

прехладили не би,

за МЛАДЕ је БИТАН

огртач на себи.

ТВ ВОДИТЕЉКА

КО МЕНИ

КРАСИ ТВ, А?

„СРЕБРНЕ” КАЈАКАШИЦЕ

СТВАРНО

С(T)E MOДEЛ

НАШ КОШАРКАШ (+У)

ОДРАСЛИ

МАРЉИВАЦ

КОЊИЋЕВ СКОК

Aко правилно повежете дате слогове скоковима шаховског

коња, почев од посебно обележеног поља, добићете мисао

садржану у књизи „Кућа сећања и заборава”, за коју је

Филип Давид добио НИН-ову награду за 2014 годину.

ЗЛО. -ЗНА- СА- ЧО- -БРО

НЕ -ВЕК ДО- СА- -ЗНА

-ТИ ЈЕ МО- СВЕ ЈЕ

НЕ ДОК ШТА ШТА -ЖЕ

ДЕЛО ДУШАНА КОСТИЋА

ГЛУПА ВЕЋИНА

Page 34: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

бав према занимању којим сусе бавили и његови преци. Иа-ко нерадо, признаје да је некос таквим знањем у Европи ве-ома богат, док је овде сасвимсупротно...

Одмах иза угла, у УлициЖарка Зрењанина 16 а, нала-зи се ништа мање чувена кр-знарска радња СЗР „Јелен”.Води је Зорка Реџеповић, којасе тим послом бави од својеосамнаесте године, а занат језавршила 1972. године. Фир-му је, заједно с мужем, осно-вала још 1988. године, а седи-ште је на новосељанском пу-ту. Некада су имали локал уЗмај Јовиној улици, а послед-њих петнаест година налазесе на добро знаном месту.

– Некада смо све коже шта-вили, а потом су оне пролази-ле целу процедуру. Сада, на-жалост, једва нешто продам, авећином је реч о крпежу. Му-штерије доносе старе бунде,које прекрајам у прслуке, ка-пе, шалове... Тешко је, срећнасам ако покријем обавезе, а

догоди се и да по цео дан ни-ко не крочи у локал. Многидоносе одевне предмете напреправке, па никад не дођупо њих. Иако дајем гаранцијуод годину дана, неке ствари„чекају” власнике и по пет-шест година. У целој каријерисамо једном сам имала про-блем – када сам продавалајакне у Новом Саду. Тада мије неко добацио – „Ово је уби-ца животиња!”, на шта сам гасамо приупитала – „А знаш лиод чега су те твоје патике?” –присећа се Зорка.

Некад је радњи попут њенеу граду било шест-седам, а са-да само Зорка покушава даопстане. Не крије жал због то-га што овај занат умире, буду-ћи да га, поред немаштине,„убија” и багателна кинескароба. Ипак, оваквом граду ћеувек бити потребан неко спо-собан да закрпи јакну, проме-ни рајсфершлус...

(наставак у следећем броју)Ј. Филиповић

Драге читатељке и читаоци, „Панчевац”је у сарадњи са спонзорима ове рубрике,фирмом „TorteCo” и посластичарницом„Голуб”, покренуо „Избор најлепшеторте Панчева”, који ће трајатидо краја маја следеће годи-не. Сваког месеца нају-спешније учеснике оче-кују вредне награде увиду професионалногпосластичарског алатаи материјала, а посеб-но атрактивни поклониприпашће победницимана крају читавог избора.

Пошаљите нам рецепт и ори-гиналну фотографију торте коју стесами направили и декорисали. Приложитесвоје податке – име и презиме, адресу и бројтелефона, као и следећу потписану изјаву:

„Изјављујем да прихватам пропозиције’Избора најлепше торте Панчева’. Изја-вљујем и да сам једини аутор / једина ау-торка рецепта и фотографије јела којевам достављам. Сагласан/сагласна сам датекст рецепта и фотографију јела иматеправо да користите и објављујете без про-сторног и временског ограничења и у све-му према својим потребама”.

Све то пошаљите на адресу [email protected] или поштом на адре-су „Панчевца”: Трг краља Петра I број

11, с назнаком: „Избор најлепшеторте Панчева”.

Уколико објавимоваш рецепт и фотогра-

фију, то значи да стеушли у ужи избор запобедника месеца ида имате шансу даосвојите вредан по-

клон. Најбољи ауторторте за март, кога ће

одабрати професионал-ни декоратери из посласти-

чарнице „Голуб”, освојиће алат за израду цвећа и модлу зачоколаду и фондан.

На крају читавог избора између побед-ника сваког месеца одабраћемо тројенајбољих, којима ће припасти следећенаграде:

33.. ммеессттоо – сет за декорисање са дуго-трајном дресир кесом од импрегнира-ног платна са шест металних наставака,

22.. ммеессттоо – алат за израду јестивихцветова и букета с књигом у пуном ко-лору која садржи упутства за израду и

11.. ммеессттоо –комплет це-локупног ала-та за украша-вање торти иизраду деко-рација за тор-те, који садр-жи 177 дело-ва.

Ове заиставредне по-клоне о који-ма сваки та-л е н т о в а н ипосластичарсања обезбе-дио је „Torte-Co Shop”.

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

ФОТО-РЕПОРТАЖА 33

СТАРИ ЗАНАТИ ПРКОСЕ ВРЕМЕНУ (1)

ОД САТОВА – БАТЕРИЈЕ, ОД ЈАКНИ – ПРСЛУЦИ

ПОСЛАСТИЧАРНИЦА „ГОЛУБ” И „TORTECO” ВАС НАГРАЂУЈУ

Бирамо најлепшу торту Панчева

Чежњиво сећање на стара до-бра времена све је магловити-је. Тек понеки детаљ освежимеморију и поправи располо-жење нарушено тим неброје-ним бездушним потрошач-ким инстантима. Мало штаможе тако да разгали душу иистовремено да је растужикао поглед у радње које негујустаре занате.

Некад их било на свакомкораку, али како су многа за-нимања ишчезла под прити-ском модерних трендова, да-нас је у Панчеву свега неколи-ко часовничара, крзнара, обу-ћара...

У Улици Радомира Путника(некадашња ЈНА) број 2 сме-штена је часовничарска рад-ња „Шереметовић”. Реч је опородичном занату, који трајевећ три генерација, а сада гаводи Миша, који о томе каже:

– Деда је овим занимљивимпослом почео да се бави још1920. године у Београду и биокраљевски мајстор. Потом је

ППооббеедднниикк ззаа

ммаарртт ооссввоојјиићћее

ааллаатт ззаа ииззррааддуу ццввеећћаа ии

ммооддллуу ззаа ччооккооллааддуу ии

ффооннддаанн

ННУУГГААТТ ТТООРРТТАА

ССаассттоојјцции:: 15 беланаца, 15кашика шећера, три жу-манцета, 15 кашика млеве-них ораха, шест кашикабрашна и кашичица и попрашка за пециво.

ППррввии ффиилл: 15 жуманаца,два јајета, шест кашика ше-ћера, 150 г беле чоколаде,200 г маслаца, 200 г млеве-них печених лешника и двекашике шећера у праху.

ДДррууггии ффиилл:: 300 г шлага у пра-ху, по потреби газирана мине-рална вода.

ППррииппррееммаа:: У чврст снег умути-те пет беланаца уз постепенододавање пет кашика шећера.На крају додајте жуманца иумутите најмањом брзином.Лагано додајте и сједините ипет кашика ораха, две кашикебрашна и пола кашичице пра-шка за пециво.

Изручите у округли плех пречни-ка 30 цм, који треба да буде обло-жен пек-папиром. Пеците 15–20минута на 180 степени.

Цео поступак поновите јошдва пута, тако да добијете трикоре.

За први фил умутите жуманцаи цела јаја са шећером, па ку-вајте на пари. Чим се загреје,додајте белу чоколаду изло-мљену на комадиће и све за-једно мешајте петнаестак ми-нута. Оставите да се охлади.

Посебно умутите маслац сашећером у праху. Сјединитефил од жуманаца, маслац и ле-шнике.

За други фил умутите чврстшлаг уз постепено додавањекиселе воде.

ССллаажжииттее ттооррттуу ннаа ссллееддеећћии ннаа--ччиинн:: кора – први фил – другифил – кора – први фил – другифил – кора.

Украсите по жељи глазуром одчоколаде, шлагом или фонданом.

отац прву радњу у Панчевуотворио пола века касније кодхотела „Тамиш”, а у то времетамо су били концентрисанитакозвани стари занати. На-кон тога, пребацили смо се

ППООББЕЕДДННИИКК ЗЗАА ООВВУУ ННЕЕДДЕЕЉЉУУ

Према одлуци жирија из посластичарнице „Голуб”, најлепшу торту ове недеље послала нам је МаријаЛазић. Тиме је она ушла у конкуренцију за избор најбољег декоратера за март. Марија, честитамо!

код цркве у Улици ДимитријаТуцовића, да бисмо се 1991.године нашли на данашњемместу.

Овај искусни сајџија не по-риче да је златно доба меха-ничких сатова прошло пре де-сетак година, а да се сада по-сао махом своди на замену ба-терија у кварцним сатовима.

– Ситуација је некад билатаква да смо једном поправ-ком имали зараду у висини одпет шишања, а сада је то пето-струко ниже. Срећом, знам дарадим и велике црквене сато-ве, урадио сам их неколико уграду, а имам неке нове пози-ве. Што се редовног посла ти-че, и даље има људи који до-носе механичке сатове, с тимда они углавном коштају пре-ко хиљаду евра. Урађени суизузетно прецизно, па је по-правка комплексна, јер се ра-

ди део по део. Имам муште-рије из Београда и иностран-ства које доносе изузетновредне ствари – од „ПатекФилипа” до извиканог „Ро-лекса”. Један од вреднијих теврсте које сам поправљао ко-штао је 25.000 евра, а за такве„машине” потребно је иматиалат и знање. Свега десетакљуди у граду поседује скупо-ценије сатове, а постоји и не-колико веома посвећених ко-лекционара, које би ретко комогао да препозна на улици.Такође, у оптицају је и многокопија. Занимљиво је да кадашвајцарским часовничариманеко донесе копију они имајуправо да је буквално разлупа-ју чекићем – наводи Шереме-товић.

Без обзира на то што је свемање посла, Мишу и даље ненапуштају ентузијазам и љу-

МишаЗорка

Page 35: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

Бадминтон клуб Панчевоприредиће у недељу, 8.марта, пети турнир под на-зивом Јуниорски куп „Пан-чево 2015”.

Место одржавања је салаОШ „Јован Јовановић Змај”,а турнир почиње у 10 сати,када ће, после церемоније

отварања и интонирањахимне Републике Србије,бити одиграни први мечеви.

Организацију овог так-мичења помогли су и Ми-нистарство омладине испорта РС, Град Панчево,Бадминтон савез Србије иЦрвени крст Панчево.

Божић је сјајно проиграваласвоје саиграчице. У финишусета, када је било и најпотреб-није, конце игре је преузелаНина Коцић, па је Динамо, са25:22, повео са 1:0 и нагове-стио велико изненађење.

Одлична одбојка је виђенаи у другом сету. Готово токомчитавог тог дела сусрета игра-ло се поен за поен и тимови субили потпуно изједначени.Ипак, у финишу се Спартак„одлепио” на 13:17, потом јеДинамо успео да се врати идође на поен заостатка(19:20), имао је и контрана-пад за изједначење, али... Ис-кусније гошће успеле су даискористе неколико грешакадомаћег тима. Спартак је саидентичним резултатом као упрвом сету изједначио на 1:1и потпуно се вратио у меч.

На жалост љубитеља одбој-ке у нашем граду, од тог мо-мента је на терену постојао са-мо један тим – онај из Суботи-це. Одбојкашицама Динама,прилично истрошеним од ве-лике жеље, попустила је кон-центрација и оне су почеле да

праве почетничке грешке, пасу гошће лако стигле до пот-пуног преокрета и победе.

– Покушали смо све што је унашој моћи. Два сета смо билипотпуно изједначени са Спар-таком, али после је његов ква-литет дошао до изражаја. Те-шко је играти против овакоквалитетних екипа. Били смоможда близу освајања једногбода, али шта је – ту је. Осталонам је још једно коло пре плеј-офа, од којег ће зависити с ко-је позиције почињемо доигра-вање и ко ће нам бити ривал.Ипак, ми смо свој основни циљ– опстанак у лиги – обезбедилина време, па ћемо сада поку-шати да се, пре свега лепом иборбеном игром, представимољубитељима одбојке где годбудемо гостовали – рекао јеАлександар Владисављев, првитренер ЖОК Динама.

Одбојкаши старчевачкогБорца су остварили изванре-дан резултат у 17. колу Првелиге. Момци тренера МаркаСимијоновића су у Ваљеву са-владали домаћи ВА-014 с 3:0,по сетовима 27:25, 26:24 и

СПОРТ34Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

ПОГЛЕД ПРЕКО МРЕЖЕ

„ЛАВИЦЕ” ПОВЕЛЕ, ПА СТАЛЕОдбојкашице Динамаравноправне с фаворитом

Борац тријумфовао у Ваљеву

Утакмицама седамнаестог,претпоследњег кола регулар-ног дела трке за бодове ового-дишње првенство у Суперлигиза одбојкашице ушло је у самфиниш. Панчевачке „лавице”су у суботу, 28. фебруара, у Ха-ли спортова на Стрелишту до-чекале Спартак из Суботице.Око 200 љубитеља игре прекомреже у нашем граду уживалоје у доброј одбојци, а на крајује победу извојевао ипак бољисастав: Динамо–Спартак 1:3,по сетовима: 25:22, 22:25,17:25 и 13:25.

Тим који с клупе предводитренер Александар Владиса-вљев одважно је ушао у дуел сфаворизованом екипом из Су-ботице. Популарне „голуби-це” са севера Бачке годинамасу у врху српске елите, имајуодлично селектиран састав,па су уз Визуру и Црвену зве-зду увек међу фаворитима иза освајање шампионског пе-хара. Без обзира на такав реј-тинг Спартака Јелена Петрови њене другарице су започелемеч веома храбро. Нису сеуплашиле изразитог фавори-та, поштовале су договоре изсвлачионице, а на велико по-жртвовање свих „лавица” го-шће из Суботице нису ималеодговор.

Сусрет је почео ас-серви-сом Наташе Божић, потом јепоентирала Николина Ашће-рић, а разиграла се и Катари-на Симић. На технички тајм-аут Динамо је отишао са двапоена предности (12:10), а ка-да је Јелена Лазић са сервис-линије убацила лопту у пољегошћи, убрзо је на семафору„засветлуцало” и 15:10. Пан-чевке су одлично играле у по-љу, у одбрани је поново царе-вала Јелена Петров, а Наташа

25:22, па су се учврстили наседмом месту првенствене та-беле, са 20 бодова. Тако суСтарчевци побегли из зонеиспадања, али максималноозбиљно морају одиграти свеутакмице до краја.

Давор Милошевић и њего-ви саиграчи су од почеткаутакмице играли храбро, анису се предавали ни када јеривал већ имао добијене сето-ве. Тако су у првом делу Ва-љевци водили и са 24:20, а удругом са 24:21, али то им ни-је било довољно за тријумф.

Тренер Симијоновић је нарасполагању имао екипу у са-ставу: Милетић, Н. Булајић,Бојковић, И. Булајић, Мило-шевић, Спасојевић, Милић,Јовић, Меденица, Владиса-вљев и Познић.

У суботу, 7. марта, у Халуспортова на Стрелишту дола-зи трећепласирани Клек, је-дан од кандидата за пласману виши ранг. Уз подршку стрибина и с вером у сопственеквалитете, одбојкаши Борцамогу стићи до још једног из-ненађења.

КУП СРБИЈЕ У СТРЕЉАШТВУ

ИСИДОРА И МАРИЈА У ФИНАЛУ

КАРАТЕ НАДМЕТАЊЕ У ТУЗЛИ

ВОЈВОДИНА НАЈУСПЕШНИЈА

У кaчaрeвaчкoj хaли спoртoвa,у oргaнизaциjи ФК-а Aс, 28.фeбруaрa је oдржaн тринaeстимeђунaрoдни турнир у мaлoмфудбaлу. Дeчaци рoђeни 2003.гoдинe из Пaртизaнa, бања-лучког Бoрцa, Вoждoвцa идoмaћег Aса игрaли су утaкмичaрскoм дeлу турнирa, ау ревијалном делу су сeпрeдстaвиле све генерацијекачаревачког клуба у утакми-цама против Мондијала, Же-лезничара и Долова 06. Радипрoмoциje жeнскoг фудбaлa

нaступилe су и дeвojкe из ФК-аЖeлeзничaр, кoje сe тaкмичe уПрвoj лиги Србиje.

Tурнир je свeчaнo oтвoриoБрaнкo Бoкун, прeдсeдникСкупштинe MЗ Кaчaрeвo. Упрвoj пoлуфинaлнoj утaкмициПартизан је победио Ас с 1:0,а потом је Борац савладао Во-ждовац са 4:2. У дуелу за тре-ће место, после нерешеног ре-зултата од 2:2 (двострукистрелац за Качаревце био јеАнтевски), одлучивали су пе-нали. Више среће су имали

фудбалери Вождовца. У вели-ком финaлу Партизан је с 3:0савладао ривала из Бањалуке.

Зa нajбoљeг игрaчa је прoглa-шeн Никoлa Бурсaћ из Пaрти-зaна, Немања Антевски из Асабио је најефикаснији, док је на-сигурнији голман био ПeтaрШтрбaц из ФК Бoрца. Признa-њa, диплoмe и пeхaрe тимoви-мa и нajбoљим пojeдинцимaуручиo је идejни твoрaц турни-рa, виши фудбaлски трeнeрСлoбoдaн Aнђeлoвић Спaскe.Свe утaкмицe успeшнo je вoдиo

млaди и пeрспeктивни судиjaНикoлa Ajдeр, а дa свe прoтeкнeу нajбoљeм рeду, пoбринули сусe и сeкрeтaр клубa Душaн Teр-зић и Mитe Нaкoвски.

Пoкрoвитeљи oвoгoдишњeгтурнирa били су Грaд Пaнчeвoи Фудбaлски сaвeз нашегаграда.

Нa пoзив Кaрaтe клубa Син-бра из Tузлe, прошлог викен-да је на великом међународ-ном турниру у том граду уче-ствовала и репрезентацијаВојводине. Нajтaлeнтoвaниjимлaди тaкмичaри из нашепокрајине на крају су билинajуспeшниja eкипa пo брojуoсвojeних мeдaљa.

У сaстaву Вojвoдинe су би-ли и кaдeти и jуниoри КК-аДинaмo и КК-а Влaдимирo-вaц, и они су сa десет освоје-них одличја дали пун допри-нос овом успеху. Сви тaкми-чaри су нaступили у дисци-плини спoртских бoрби усвojим тeжинским кaтeгoри-jaмa.

Највредније трофеје су за-служили Сaњa Вaрсaкoвић,Aриjaнa Зaријa и МихаелМуста. Срeбрним одличјимасу се окитили Mилица иБoгдaн Eкмeчић и СтeвaнВeличкoвић, а бронзаним:Mињa Вaрсaкoвић, ТеодораГoљa, Mиљaн Цвeткoвић иСтojaн Филип.

Taкмичaримa je у Tузлистручним сaвeтимa пoмoгaoMилoje Пaвлoвић, трeнeрКК-а Влaдимирoвaц. Тајклуб ће следећег викeндa уБaнaтскoм Кaрлoвцу бититeхнички oргaнизатoр Пр-вeнствa северног и јужногБаната зa пoлeтaрцe, пиoни-рe и нaдe.

У НЕДЕЉУ, 8. МАРТА

JУНИОРСКИ КУП „ПАНЧЕВО 2015”

Страну припремио

АлександарЖивковић

Прoшлог викенда је у НoвoмСaду, на нoвoм стрeлишту с 33мeстa, oдржaнo треће, послед-ње кoлo Купa Србиje у гађањуиз вaздушнoг спoртскoг oруж-ja зa млaђe кaтeгoриje.

Oд седам пиoнирскихтaкмичaрa СД-а „Пaнчeвo1813”, нajуспeшниja je билaнajмлaђa Maриja Aлeксић.Она je с личним рeкoрдoм oд185 кругoвa oсвojилa трeћeмeстo и нoвих осам бoдoвa, пасе тако плaсирaлa у финaлнимeч, који ће бити oдржaн 28.мaртa у Смeдeрeву. Нaступилису и: Aнaстaсијa Груjoски,Mинa Mихajлoвић, Ивaнa Вис-лaвски, Дaвид Дaутoвић, Ни-

кoлa Aдвигoв и Стeфaн Mихaj-лoв, али они нису успели да сепласирају у завршницу. У кон-куренцији jуниoрa из СД-а

„Пaнчeвo 1813” нajуспeшниjaje билa Исидoрa Стojaнoвић.Она је с 391 кругoм oсвojилaдругo мeстo и десет нoвих

бoдoвa, па је успела да се пла-сира у финале млaђих jу-ниoрки у гађању из стaн-дaрднe вaздушнe пушкe, кojећe бити oдржaно 29. мaртa уСмeдeрeву. Нaдметали су се и:Бojaнa Никoлић, AнaстaсијaГруjoски, Ђoрђe Joвчeвић иДaвид Дaутoвић.

Иако нису успели да се пла-сирају у завршницу Купа Ср-бије, сви ови стрелци ће уче-ствовати на Првeнству Вojвo-динe у Нoвoм Сaду, 21. мaртa,као и на Првeнству Србиje уСмeдeрeву, 4. aприлa. Taдa ћeим сe придружити и Mирo-слaв Mилoшeв, кojи ћe пoj-aчaти eкипу млaђих jуниoрa.

У КАЧАРЕВУ ОДРЖАН ТУРНИР У МАЛОМ ФУДБАЛУ

ПЕХАР ПРИПАО „ЦРНО-БЕЛИМА”

Најбоља млада српска пли-вачица Ања Цревар, нашасуграђанка, успешно је за-вршила зимске припреме уБањалуци, а сада се вредноспрема за наредна такми-чења.

Нови изазов за ову спорт-ску хероину на програму јевећ овог викенда. Она ће од6. до 8. марта наступити намитингу „Отворени Медите-ран” у француском градуМарсељу. Реч је о „Голден

туру”, трећем колу у сениор-ској групи, а Ања ће, као и досада, имати изузетну конку-ренцију.

Од сјајне пливачице се по-ново очекују добри резулта-ти, а одлазак у познатиевропски град само је још је-дан степеник ка главном ци-љу – Европским олимпиј-ским играма, које ће у јунубити одржане у Бакуу, пре-стоници Азербејџана.

С. Д.

АЊА ЦРЕВАР ПУТУЈЕ У ФРАНЦУСКУ

НОВА ПРОВЕРА У МАРСЕЉУ

Page 36: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

ККК Панчево, спортски ко-лектив основан далеке 1947.године, има чиме да се поно-си, а деценије успешног раданикога нису оставиле равно-душним. Кајак-кану клубПанчево је од суботе, 28. фе-бруара, богатији за чамац че-творосед, намењен најмлађимчлановима. Тај драгоцени ре-квизит је донација Покрајин-ског секретаријата за спорт иомладину и биће коришћен затренинг и такмичење дечака идевојчица рођених 2002. годи-не и млађих у Мини лиги, ко-ја стартује на пролеће.

Овај јединствен пројекат, укојем ће учествовати и оста-ли клубови из Војводине (по-ред Панчева, ових дана сучамце добила још четириклуба), помоћи ће да тален-тована деца осете такмичар-ске чари с најквалитетнијомопремом. Чамци су напра-вљени у Мађарској, а укупнавредност инвестиције износидва милиона и сто хиљададинара.

– Иницијатор за куповинуових чамаца је клуб из нашегграда, а Кајакашки савез Вој-водине био је подносилац зах-

тева. Пет чамаца иде у истотолико клубова, а деца ће пр-ви пут моћи да се такмиче и учетвороседима. Кајак-кануклуб Панчево је годинама ме-ђу најбољима у нашој земљи,има репрезентативце и свака-ко заслужује подршку. Једино

ме чуди што је изостала праваподршка локалне заједнице –истакла је Мариника Тепић,секретарка Покрајинског се-

кретаријата за спорт и омла-дину.

Поред угледне гошће, свеча-ности су присуствовали и Мир-ко Нишавић, председник Ка-јак-кану савеза Србије, и БораСибинкић, први човек Покра-јинског савеза, обојица прваци

света. Пред окупљеним новина-рима, као и првим људимаККК-а Панчево, они су истаклида наш град може бити поносанна један овакав спортски колек-тив, који већ деценијама нижеуспехе и даје репрезентативце.

Предраг Басарић, председ-ник клуба, напоменуо је даова спортска дружина постојискоро 70 година и да му једраго што се њен квалитетпрепознаје и ван Панчева.

– Ово није први пут да наи-лазимо на разумевање Покра-јинског секретаријата за спорти омладину – рекао је он, а за-тим истакао како је сигуран даће се сарадња наставити, наобострано задовољство.

Посебно је захвалио Мари-ники Тепић на свему што јеучинила за развој спорта у на-шој средини.

Како смо сазнали, очекује сенабавка још десет чамаца какоби сви клубови у Војводини до-били потребну опрему и равно-правно учествовали у Минилиги четвераца. С. Д.

СВЕЧАНОСТ У КАЈАК-КАНУ КЛУБУ ПАНЧЕВО

НОВИ ЧАМАЦ ЗА НАЈМЛАЂЕ ЧЛАНОВЕ

Четвртак, 5. март 2015.

[email protected]

СПОРТ 35

ДЕШАВАЊА ПОД ОБРУЧЕВИМА

ТАМИШ ПЛОВИ КА СУПЕРЛИГИСПОРТСКИ

ВОДИЧ

8

7

6

5

4

3

2

1

A B C D E F G H

Hermet

ММаатт уу ддвваа ппооттееззаа(решење из прошлог броја: б4)

ИИззббоорр РР.. РРааддоојјееввиићћ

ВЕСТ ПО ВЕСТ

ПЛИВАЧИМА СЕДАМ

ОДЛИЧЈАБечеј је прошлог викенда биоорганизатор пливачког ми-тинга „Стар 2015”, на којем сенадметало 430 такмичара из25 клубова. Екипу Динама,која је освојила седам одлич-ја, предводила је БиљанаШондић.

Петар Ранковић је прогла-шен за најбољег учесника натом такмичењу. Он је био нај-бржи на 50 м прсно и 100 ммешовито, док је у трци на 50м краул заузео треће место.

Страхиња Шондић је биопрви на 50 м леђно, а други на50 м прсно. Златном медаљомнаступ је завршио и ВикторНађ. Он је био најуспешнијина 50 м леђно. Ниску медаљаза спортски колектив из на-шега града допунила је Ката-рина Белић, која је била трећау трци на 50 м делфин.

ЗЛАТО ЗА СОФИЈУУ Железнику је прошлог ви-кенда одржан Б-турнир у бад-минтону под називом „БГД2015”, на којем су такмичариБК-а Динамо остварили одли-чне резултате. Сoфиja Кaрa-нoвић се окитила златном ме-даљом, док је Милорад Миси-мовић заслужио бронзу.

Софија је у финaлу билaбoљa oд Ивoнe Пaвлoвић, па јетaкo пoтврдилa првo мeстo нaнaциoнaлнoj Б рaнг-листи. Увeoмa jaкoj кoнкурeнциjи Mи-симoвић je у пoлуфинaлнoммeчу изгубиo oд ДушaнaMиливojeвићa, oсвajaчa тур-нирa, пa je мoрao дa сe зaдoвo-љи трeћим мeстoм. И трeћитaкмичaр Динaмa на овомтурниру, Нeмeт Aрoн, игрao jeoдличнo, aли сe вoљoм жрeбaу oсмини финaлa сaстao сaигрaчeм БК-а Фaнaтик изВршцa Aндрejeм Шaфaрикoм,oсвajaчeм срeбрнe мeдaљe.

РЕКОРД

СТЕФАНА АНЂУСАОтворено првенство Србије уроњењу на дах одржано је 28.фeбруaрa у Београду. На томшампионату су се надметалинајбољи такмичари из целогрегиона.

Још једном су одличне ре-зултате остварили и наши су-грађани. Тиjaнa Никoлић je oс-вojилa прво место у дисципли-нaмa стaтикa и динaмикa бeзпeрaja у националној конку-ренцији, што је било довољноза бронзу у укупнoм плaсмaну.

Стeфaн Aнђус je прeрoниo149 метара у дисциплини ди-нaмикa бeз пeрaja, пoстaвившинoви нaциoнaлни рeкoрд. Он јетријумфовао и у стaтици, унaциoнaлнoj кoнкурeнциjи.Tрeћи члaн тимa, Зoрaн Oбрe-нoвић, у истим дисциплинaмaје oсвojиo брoнзaну мeдaљу. Укoнaчнoм, интeрнaциoнaлнoмплaсмaну клуб „Свeт рoњeњa”je заузео другo мeстo.

ДЕВЕТ МЕЧЕВА –

ДЕВЕТ ПОБЕДАПрошлог викенда је одржаноОтворено првенство Шапца устоном тенису, на којем сенадметало око 160 тaкмичaрaиз зeмљe и иностранства.

Нaш грaд је прeдстaвљaoсeдмoгoдишњи Maркo Mилa-нoвић, члaн СTК-а Пaнчeвo.Кao и прeтхoдни пут, Марко сетaкмичиo у двe клaсe – свojoj идвe гoдинe стaриjoj, а пoнoвoје биo вeoмa успeшaн. Одигрaoje дeвeт мeчeвa, чeтири у свojojи пeт у стaриjoj кaтeгoриjи,нajпрe пo групaмa, a oндa и унoкaут систeму, и у свимa језaбeлeжиo пoбeдe.

Tако je нaдмoћнo oдбрaниooбa трoфeja с прeтхoднoг тaк-мичeњa у тoм грaду и oсвojиoдвa нoвa пeхaрa и двe злaтнeмeдaљe.

ВЕСТ ПО ВЕСТ

Панчевци победилии Јагодину

Градски дерби припао Динаму

У деветнаестом колу КЛС-акошаркаши Тамиша су савла-дали Јагодину са 78:75, по че-твртинама 21:21, 22:17, 14:18и 21:19. Дуел у Хали спортована Стрелишту пратило је 200гледалаца.

У сусрету који је изабрани-цима Бојана Јовичића многозначио, није изостала спорт-ска драма. Императив победеје одмогао Давору Пераку ињеговим саиграчима токомпрвог периода игре. Гости суимали предност, а показалису и завидну умешност на те-рену. Ипак, до полувремена једомаћин преузео конце игре,а у тим тренуцима је домини-рао Крушчић. Истакли су се иМанојловић, Милошевић иКесар.

Јагодинци су одличноиграли и у другом полувре-мену. Предводио их је младиЂоковић, одлични плејмеј-кер и момак који је с младомрепрезентацијом Србије по-стизао сјајне резултате уЕвропи. Трећа деоница јеприпала гостујућем тиму, арезултатска „клацкалица” јетрајала до самог краја утак-мице. Присуствовали смо ве-ома доброј и драматичној за-вршници. Присебност Душа-на Милошевића, најпреци-знијег и најбољег актера дуе-

У Београду је у суботу, 28. фебруара, одржанојуниорско Првенство Србије у џуду, на којем сенадметало и осам бораца ЏК-а Динамо. Екипује предводио тренер Љубомир Станишић, а је-дан од судија на турниру био је и Славко Ста-нишић.

Сара Славковић је освојила сребрну медаљу,а бронзом се окитио Алекса Стојадинов. На пе-та места су се пласирали Александар Вукоји-чић, Урош Ћирић и Младен Буља.

Већ у недељу, 1. марта, на великим искушењи-ма су били и најмлађи такмичари Динама, којису се надметали на међународном турниру у Ту-рији. Учествовала су 434 борца из 45 клубoвa изХрвaтскe, Maђaрскe, Румуниje, БиХ и Србиje, амеђу њима је било и једанаест чланова Динама,које је предводио тренер Коста Илијин.

Најсјајније одличје је зарадио Урош Ћућа,док су сребрне медаље освојили Никола Мир-

ковић, Немања Јурица и Данило Живаљевић, абронзане Андријана Кртeнић, Филип Французи Матија Зубовић. На пето место се пласираоСтеван Васиљевић. A. Ж.

ШАХОВСКИ КУТАК

ла, донела је нове бодове еки-пи из нашега града. На седамсекунди до краја оба пута јебио успешан с линије слобод-них бацања, па победа нијеизостала. Панчевци су тежеод очекиваног стигли до ва-жних бодова, али најважнијеје да су остали трци за Супер-лигу.

У суботу, 7. марта, Тамишће играти у дербију првенства.Уколико у Вршцу добије исто-именог ривала, постаће чланелитног друштва у српској ко-шарци. Вршац је фаворит извише разлога, али то треба дадокаже и на терену. УколикоПерак и његови саиграчи буду

играли најбоље што могу, тре-ба се надати успеху.

У Другој српској лиги напрограму је било 18. коло, а уПанчеву је одигран дерби из-међу Крис-кроса и Динама.Гости су победили са 70:73.

То је била добра кошарка-шка представа, у препуној Ха-ли спортова у нашем граду.Могло би се рећи да је утакми-ца била више борбена него ква-литетна, али Динамо је заслу-жено дошао до тријумфа. У ве-ћем делу сусрета момци које склупе предводи Ненад Раковацимали су предност и више одигре, што су на крају и матери-јализовали. Истакао се Шти-

мац, са 25 поена, као и плејмеј-кер Радовић, који се двадесетпута уписао у листу стрелаца.

У овој утакмици Крис-кросније изашао у најјачем саста-ву, а адут Вука Станимирови-ћа, тренера тима из нашегаграда, била је одбрана. Ипак,динамовци су у трећем перио-ду остварили разлику од десетпоена, што се одразило накрајњи резултат. Још једномсмо се уверили да здраво ри-валство ових двају спортскихколектива диже углед спортау Панчеву, а свим актериматреба честитати на фер и ко-ректној борби.

С. Дамјанов

Овог викенда

Одбојка

СУПЕРЛИГА

жене

Лајковац: ЖЕЛЕЗНИЧАР–ДИНАМО

ПРВА ЛИГА

Панчево: БОРАЦ–КЛЕК

субота, 17 сати

ПРВА ВОЈВОЂАНСКА ЛИГА

жене

Вршац: БАНАТ – ОДБОЈКА 013

Кошарка

ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ

Вршац: ВРШАЦ–ТАМИШ

ПРВА СРПСКА ЛИГА

Житиште: СВ. ЂОРЂЕ – БНС

ДРУГА СРПСКА ЛИГА

Б. Карловац: Б. КАРЛОВАЦ – КРИС КРОС

Панчево: ДИНАМО – РАДНИЧКИ (К)

недеља, 16.30

Рукомет

ПРВА ЛИГА „СЕВЕР”

Панчево: ПАНЧЕВО–ТЕМЕРИН

субота, 19.30

Прошлонедељни резултати

Одбојка

СУПЕРЛИГА

жене

Панчево: ДИНАМО–СПАРТАК 1:3

ПРВА ЛИГА

Ваљево: ВА 014 – БОРАЦ 0:3

ПРВА ВОЈВОЂАНСКА ЛИГА

жене

Панчево: ОДБОЈКА 013 – КИКИНДА 3:0

Кошарка

ПРВА ЛИГА СРБИЈЕ

Панчево: ТАМИШ–ЈАГОДИНА 78:75

ПРВА СРПСКА ЛИГА

Б. Н. Село: БНС–ОЏАЦИ 77:69

ДРУГА СРПСКА ЛИГА

Панчево: КРИС КРОС – ДИНАМО 70:73

ЈУНИОРСКО ПРВЕНСТВО ДРЖАВЕ У ЏУДУ

ОДЛИЧНИ МЛАДИ БОРЦИББООЈЈААННИИ ББРРООННЗЗАА

На Првенству Србије у Бе-

ограду надметали су се и

чланови ЏК-а Панчево, а

најуспешнија је била Боја-

на Маринковић, која је

освојила бронзано одличје.

Алекса Кулиџан се пласи-

рао на пето место.

На такмичењу у Турији

Александар Лупулов је осво-

јио прво место, а сребрним

одличјима су се окитили Нина

Албијанић, Михајло Вуковић

и Лазар Ваневски. Бронза је

припала Филипу Паланач-

ком, а до петог места су сти-

гли Немања Нишић, Михајло

Половић и Ана Лупулов.

Page 37: У ПАНЧЕВУ, У ЧЕТВРТАК, 5. МАРТА 2015. цена 40 динара ... · 2015-07-03 · возом и то је први утисак који ... Најтеже

„Панчевац” је покренуо Јован Павловић, а први број изашао је 13. априла 1869. године •„Панчевац” је недељник и излази четвртком • Оснивач листа „Панчевац”: Акционарско друштво зановинско-издавачку делатност „Панчевац”, Панчево, Трг краља Петра I број 11 • Привремени заступник државног капитала: Александар Вучковић • Генерални директор: Драгана Кожан • Главни иодговорни уредник: Синиша Трајковић • Заменик директора и главног и одговорног уредника: Александар Живковић • Редакција: Драган Вукашиновић, Михајло Глигорић, Драгана Кожан, ДраганаМладеновић, Јордан Филиповић, Зоран Спремо • Технички уредник: Александар Милошевић • Лектор: Јулијана Јовић • Телефони: 013/301-150 (редакција и огласи), 013/300-820(рачуноводство), 013/300-830 (маркетинг и факс), поштански фах 28, телеграми „Панчевац” • Текући рачуни: Војвођанска банка а. д. 355-1119429-78, 160-43415 05 код „Banca Intesa” Панчево и 200-2286400101001-61 код Банка Поштанска штедионица а. д. Београд • Девизни рачун 00-503-0000082.4 код „Banca Intesa” • ПИБ 101054934 • Рукописи се не враћају • Рекламације сепримају у року од седам дана • Штампа „Политика штампарија” д. о. о., Македонска 29, Београд • На основу решења Министарства за информације Републике Србије уписан је под регистарскимбројем БД 52123 од 19. септембра 2006. године • Интернет адреса: www.pancevac-online.rs • е-mаil: [email protected] • e-mail маркетинга: [email protected]

Марко Ђорђијевски, воли кошарку:– Све зависи од вре-мена. Ако буде сунчанои топлије, ићи ћу с дру-гарима на баскет. Упарку у Качареву има-мо солидан терен и деовикенда ће проћи тако,а остатак у одмарању.

Петар Станојковић, игракомпјутерскеигрице:– За викенд најављују

хладно време, чак иснег. Уколико тако буде,остаћу код куће и тро-шићу време уз омиље-не игрице.

Андреја Поповић, гимназијалац:– Викенд је увек до-бродошао за излазак сдруштвом. Имам достаслободног времена, пана ред долази обила-зак локалних кафића.

КАКО ЋЕТЕ ПРОВЕСТИ ВИКЕНД?

И ТО ЈЕ ПАНЧЕВО

Н. Стоилковић З. Спремо

Пејзаж и булдожер

После недељног панчевачког бувљака на простору на коме се

одржава, остаје занимљив пејзаж.

Толико богат и разноврстан да би најбоље било посматрати га

и доживети гледајући са седишта булдожера.

Овај на нашој фотографији не помаже, јер је не само расходо-

ван већ је и од пластике.

Буве и глобтротери

Бувље пијаце су у целом свету јако важне институције.

Ти тржни центри, на којима се продаје и купује све, од игле до

локомотиве, имају вишеструки значај.

Важне су и за развој туризма, јер светски глобтротери не про-

пуштају да посете таква места.

А зову се бувље, јер се на њима најлакше и најбрже могу по-

купити буве.

ЗЗААВВРРШШННАА

Лепота и брига

Наша „Хигијена” има грдних невоља с контејнерима.

Несавесни грађани их лупају, ломе, демонтирају, краду с њих

точкиће, а понеки и запале.

Апели нашег ЈКП-а да се ова општенародна имовина боље чу-

ва, ипак су уродили плодом.

Па зато на нашем бувљаку већина посетилаца, да би очувала

изглед и лепоту ових посуда, ђубре баца поред њих.

Препун Центар „Сава”

Легенде у гледалишту

После успеха с филмом и серијом„Монтевидео” продуцентска кућа „Ин-термедија нетворк” представила је јав-ности нови еп о успесима нашег спор-та. Реч је о премијери филма „Бићемопрваци света”, која је одржана у четвр-так, 26. фебруара, у београдском Цен-тру „Сава”.

Црвени тепих, гламур на све стране,бројне новинарске екипе и „холивуд-ски екстеријер” никога нису оставилиравнодушним. Цела сала од четирихиљаде места била је попуњена, а кадасу се угасила светла и филм почео дасе одвија, чаролија је постала потпуна.

Филм „Бићемо прваци света” пред-ставља почетке југословенске кошар-ке, као и највеће успехе до седамдесе-тих година прошлог века. Градећидраматуршку основу, аутори филма сукроз призму четворице спортских за-љубљеника дочарали једно време кадаје све било могуће. Тако смо „упозна-ли” – тада врло младе – Бору Станко-вића, Небојшу Поповића, Радомира

„ПАНЧЕВАЦ” НА ЛИЦУ МЕСТА: ПРЕМИЈЕРА ФИЛМА „БИЋЕМО ПРВАЦИ СВЕТА”

ЕП О ПИОНИРИМА ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КОШАРКЕ

Шапера и Александра Николића,очеве југословенске кошарке.

Заправо, главна драматуршка нитодноси се на тада највећи успех на-шег спорта – када је репрезентацијаЈугославије у финалу Светског првен-ства савладала селекцију САД и такопостала најбоља екипа на планети.Реч је о дуелу који је одигран 1970.године у љубљанској хали „Тиволи”.Филмска прича нам говори и о поче-цима клубова „Црвена звезда” и„Партизан”. Незаобилазна за оно вре-ме (питање је да ли се нешто уопштепроменило) била је и функција држа-ве у развоју спорта, па тако фрагмен-тарно сазнајемо о улози ВладимираДедијера, Станета Доланца те висо-ких чиновника безбедносних службиу стварању наше историје. Наравно,ништа без Јосипа Броза Тита.

Лепа прича о једном времену кадаје заједништво дошло до пуног изра-жаја, а Југославија, „разапета” измеђуИстока и Запада, својим умећем за-пањила свет. А ко су ти јунаци, поредпоменутих Станковића, Поповића,Шапера и Николића? Још увек су жи-ви, а поклонили су се публици и уЦентру „Сава” – Иво Данеу, капитен

репрезентације, затим Никола Плећаш,Драгутин Чермак, Рато Тврдић, ПетарСканси, Драган Капичић... Изостао је са-мо легендарни Дуци Симоновић. Послепројекције публику су поздравили БораСтанковић и Срђан Калембер. РанкоЖеравица, тада селектор наше нацио-налне селекције, опоравља се у Шпанијипосле лакшег инфаркта, па се оправданоније појавио на премијери.

Филм је снимљен по идеји ЗвонимираШимунеца, познатог ТВ аутора, а књига„Џез баскет” Александра Милетића,уредника спортске рубрике „Политике”,почетни је мотив за сценарио који супотписали Небојша Ромчевић, ГорданМихић и Огњен Свиличић. Режисер јеДарко Бајић, а у филму глуме: СтрахињаБлажић, Милош Биковић, АлександарРадојичић, Марко Јанкетић, Леон Лу-чев, Сергеј Трифуновић, Ива Бабић, Не-бојша Дугалић, Нина Јанковић, ТамараДрагичевић, Стефан Капичић, Јуре Хе-нигман, Радован Вујовић, Тони Михај-ловски и други.

Нећемо овде судити о уметничкојвредности дела које смо гледали, али јед-но је сигурно – ово је одличан документ овеликом успеху једне мале земље.

С. Дамјанов

Некадашњи српсколигаш Фудбалскиклуб Глогоњ ове сезоне се такмичи уДругој јужнобанатској лиги. У својојдугој историји тај спортски колективје „произвео” многе познате фудбале-ре, који су играли и у прволигашкимклубовима некадашње Југославије.

Данас у сениорском тиму наступајумлади играчи из Глогоња, а предводиих већ легендарни Саша Веселиновић,који пуних 35 година носи дрес тогклуба. Поред Глогоња, Веселиновић јебранио и боје ПКБ-а из Падинске Ске-ле, Омладинца из Опова и Темпа изСефкерина.

– Као и сви дечаци, почео сам датренирам од своје седме године и јошувек наступам за свој Глогоњ, који сенекад звао и Братство. Током дугого-дишње каријере много пута сам желеода се опростим од активног играња,али људи који воде клуб увек су ме од-говарали од те идеје и, ето, још увексам активан на терену – рекао је СашаВеселиновић.

Посебно је интересантно и вероват-но јединствено у нашој земљи то штоје наш саговорник можда једини фуд-балер који на утакмицама наступа за-једно са својим синовима Миланом иДушаном.

– Сигуран сам да је тако. Дочекаосам и да моји синови заиграју за првитим, али на тренинзима и утакмицаманема попуста, сви смо подједнаки истављамо се сви у једну функцију: да

наш клуб постигне што боље резултате– додао је најстарији Веселиновић.

Саша још увек није одлучио да ли ћена крају сезоне окачити копачке оклин.

– Видећемо. Знам да ће једном доћии тај тренутак. Ипак, и када се то будедогодило, увек ћу бити уз свој Глогоњ,као и ових претходних 35 година– завршио је Саша.

Синови Милан и Душан за свог оцаимају само речи хвале. Једини им јециљ да ФК Глогоњ постиже што бољерезултате.

– Први пут је било мало неугодно,али десио се и тај тренутак да смо сватројица истрчали на терен у првен-

ственој утакмици, што се вероватноникада у историји клуба није догоди-ло. Што се тиче нашег односа на тере-ну, све је у циљу што боље игре и ре-зултата. Наравно да после утакмицеразговарамо о појединим грешкама ииспостави се да је само тата Саша нај-мање грешио. Навикли смо и на то иверујемо да ћемо до краја сезоне за-једно допринети да се клуб пласираблизу врха табеле – додају млађи Ве-селиновићи.

Лепа фудбалска прича из Глогоња,досад незабележена на српским тере-нима. На једној утакмици, у истомдресу, отац и два сина. Браво, Весели-новићи! Б. С.

ЛЕПА ФУДБАЛСКА ПРИЧА

ТАТА И СИНОВИ У ИСТОМ ДРЕСУ