Top Banner
Це День, що його сотворив Господь, радуймося й весе- лімся в нім! (Пс. 117, 24) В еликдень – це означає великий день, день Хрис- тової перемоги, Який тор- жественно вийшов в славі з гробу, перемігши смерть. Правда перемогла неправду, любов перемогла ненависть. Слава цієї перемоги дзве- нить і сьогодні, наповняє весь світ по всі часи. «Де ж смерте твоя перемога, де ж смерте твоє жало?» (1Кор. 15, 51) – скріпляючи нашу віру, промовляє апостол Павло. В цей великий день дзвенять в нашій душі слова воскресло- го Христа: «Я – воскресіння і життя! Хто вірує в Мене, хоч би і вмер – житиме!» (Йо. 11, 25). Свято Христового Воскресіння зворушує кож- ну людину, бо Воскресіння є наглядним доказом перемоги вічного життя, тріумфу правди, спра- ведливості і добра та джерелом непереможної віри в Триєдиного Бога і Його Царство. З нагоди Великодніх Свят від імені священи- ків нашої парафії і всього церковного притчу бажаю вам короткими словами: Веселих Свят! Короткі та прості ці слова, однак містять в собі всі ті Великодні багатства, що спричиняють нам надзвичайну радість. Рівно ж в цих словах кри- ється глибоке переконання того, що бажаємо вам справді дуже високого, великого і доброго. Святочні великодні побажання перевищують зміст всіх наших звичних земних поздоровлень і побажань. Саме такі, а не інакші побажання складаємо вам сьогодні. І не лише ми самі вкла- даємо у ці побажання наше щире серце, але й Воскреслий Христос сам опромінює їх своєю благодаттю. Хай відгомін цього могутнього гімну: «Христос воскрес!» – завжди дзвенить у вашому серці як ваше життя і здоров’я, як ваша правда. Особливо, щоб оживилися у ваших ду- шах християнські чесноти: віра, надія і любов. Ці богословські чесноти від Воскресіння Христа по всі віки додавали христи- янським душам натхнення і відвагу на дорогу мучени- цтва. В сьогоденні, на жаль, спостерігаємо дещо умерт- вілу віру, приспану надію і занедбану любов в деяких душах, що наче тіні тягнуть- ся за Христом. Сумні, наче заплакані жінки, які відхо- дили від похованого у гробі Ісуса, і немає в них впевне- ності перемоги і тріумфу. На жаль, в сьогоденні вимирає покоління Христових ли- царів, в душах яких грали б сурми віри, надії й любові. Хай отже, сьогоднішній Ве- ликдень воскресить в наших душах ці богословські чесноти. Оживіть свою віру в Бога! Бо якщо ваша віра не буде тільки пустим гаслом, але дійсністю, що проявлятиметься праведністю вашого приват- ного чи суспільного життя, хто зможе встояти тоді проти вас?. . «Коли Бого з нами, то хто проти нас» (Рм. 8, 31) Оживіть свою надію на Бога! Не заломлюйтеся навіть хвилевими родинними, суспільними чи політичними невдачами, бо так як дорога Хрис- та йшла через Голгофу до світлого дня воскре- сіння, так і шлях нашого народу і України про- стягається через вершок своєї Голгофти по якій несподівано настане день світлого Воскресіння. Оживіть свою любов! Щоб усі чвари та непоро- зуміння були усунені єдиною ідеологією: Хоче- мо Бога і хочемо незалежної і соборної України. Хай і різними дорогами, та йдімо дружньо в зго- ді до однієї мети. І тоді гомін великодніх дзвонів буде гомоном воскреслої кожної християнської душі, цілого суспільства і нашої держави – Укра- їни! о. Володимир Ольшанецький, адміністратор Храму Всіх Святих Українського Народу та священики храму РАДІСТЬ ВОСКРЕСІННЯ
8

Вісник №47 (квітень 2012)

Mar 17, 2016

Download

Documents

Вісник парафії Всіх святих українського народу за квітень 2012
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua 1

Це День, що його сотворив Господь, радуймося й весе-лімся в нім! (Пс. 117, 24)

Великдень – це означає великий день, день Хрис-

тової перемоги, Який тор-жественно вийшов в славі з гробу, перемігши смерть. Правда перемогла неправду, любов перемогла ненависть. Слава цієї перемоги дзве-нить і сьогодні, наповняє весь світ по всі часи. «Де ж смерте твоя перемога, де ж смерте твоє жало?» (1Кор. 15, 51) – скріпляючи нашу віру, промовляє апостол Павло. В цей великий день дзвенять в нашій душі слова воскресло-го Христа: «Я – воскресіння і життя! Хто вірує в Мене, хоч би і вмер – житиме!» (Йо. 11, 25). Свято Христового Воскресіння зворушує кож-ну людину, бо Воскресіння є наглядним доказом перемоги вічного життя, тріумфу правди, спра-ведливості і добра та джерелом непереможної віри в Триєдиного Бога і Його Царство.З нагоди Великодніх Свят від імені священи-ків нашої парафії і всього церковного притчу бажаю вам короткими словами: Веселих Свят! Короткі та прості ці слова, однак містять в собі всі ті Великодні багатства, що спричиняють нам надзвичайну радість. Рівно ж в цих словах кри-ється глибоке переконання того, що бажаємо вам справді дуже високого, великого і доброго. Святочні великодні побажання перевищують зміст всіх наших звичних земних поздоровлень і побажань. Саме такі, а не інакші побажання складаємо вам сьогодні. І не лише ми самі вкла-даємо у ці побажання наше щире серце, але й Воскреслий Христос сам опромінює їх своєю благодаттю. Хай відгомін цього могутнього гімну: «Христос воскрес!» – завжди дзвенить у вашому серці як ваше життя і здоров’я, як ваша правда. Особливо, щоб оживилися у ваших ду-шах християнські чесноти: віра, надія і любов. Ці богословські чесноти від Воскресіння Христа

по всі віки додавали христи-янським душам натхнення і відвагу на дорогу мучени-цтва. В сьогоденні, на жаль, спостерігаємо дещо умерт-вілу віру, приспану надію і занедбану любов в деяких душах, що наче тіні тягнуть-ся за Христом. Сумні, наче заплакані жінки, які відхо-дили від похованого у гробі Ісуса, і немає в них впевне-ності перемоги і тріумфу. На жаль, в сьогоденні вимирає покоління Христових ли-царів, в душах яких грали б сурми віри, надії й любові. Хай отже, сьогоднішній Ве-ликдень воскресить в наших

душах ці богословські чесноти. Оживіть свою віру в Бога! Бо якщо ваша віра не буде тільки пустим гаслом, але дійсністю, що проявлятиметься праведністю вашого приват-ного чи суспільного життя, хто зможе встояти тоді проти вас?. . «Коли Бого з нами, то хто проти нас» (Рм. 8, 31) Оживіть свою надію на Бога! Не заломлюйтеся навіть хвилевими родинними, суспільними чи політичними невдачами, бо так як дорога Хрис-та йшла через Голгофу до світлого дня воскре-сіння, так і шлях нашого народу і України про-стягається через вершок своєї Голгофти по якій несподівано настане день світлого Воскресіння.Оживіть свою любов! Щоб усі чвари та непоро-зуміння були усунені єдиною ідеологією: Хоче-мо Бога і хочемо незалежної і соборної України. Хай і різними дорогами, та йдімо дружньо в зго-ді до однієї мети. І тоді гомін великодніх дзвонів буде гомоном воскреслої кожної християнської душі, цілого суспільства і нашої держави – Укра-їни!

о. Володимир Ольшанецький, адміністратор Храму Всіх Святих

Українського Народу та священики храму

РАДІСТЬ ВОСКРЕСІННЯ

Page 2: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua2

З Ж

И Т

Т Я

П А

Р А

Ф І

Ї

У Хрестопоклінну неділю до нас завітала копія чудотворної ікони Розп’яття ГНІХ з Глинян

Щодня біля ікони заносились моління наших парафіян. Пе-ребування ікони на нашій парафії у такий Богом благосло-

венний час Посту було поєднане з Реколекціями, які очолив о. Андрій Стадницький. На закінчення Реколекцій та з нагоди по-читання нашою парафією Глинянської ікони Розп’яття ГНІХ Ма-рійська Дружина організувала молитовний вечір з розважаннями про Животворящий Хрест та покаяльну молитву Єфрема Сиріна.

Хресна дорогаДоброю традицією нашої парафіяльної молоді організовувати

хресну дорогу у часі Великого Посту. У П’яту неділю Великого посту Марійська Дружина храму ВСУН організувала театралізова-ну хресну дорогу. Інсценізація страстей Господніх була наповнена

змістовними розважаннями Євангельських подій, чудовою грою молодих акторів, молит-вою й гарними костюмами. Таке дійство, наче, перенесло присутніх у часи Ісуса Христа, й усі змогли відчути тривогу апостолів, біль і співстраждання Пресвятої Богородиці, докори сумління Пилата, жорстокість й закам’янілість катів та єврейського народу.

Микола Білецький

Page 3: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua 3

Користаючись нагодою, хочу скласти вам, дорогі парафіяни, сердечну молитовну подяку за вашу активну участь у житті парафії, а зокрема за вашу постійну щедру жертвенність для розбудови та оздоблен-ня нашого храму.

За останній період будівельних і оздоблю-вальних робіт в нашому храмі зроблено

наступне: збудовано додаткових 7 примі-щень у хоровій частині храму, підведено опалення, освітлення цих приміщень, вста-новлено вікна, а на 4-му поверсі в бібліотеці встановлено великий вітраж у вигляді хрес-та. Облаштовано технічне приміщення для наших сестриць-господинь та вимощено підлогу плиткою у цьому приміщенні. У ре-шті приміщень підготовлюються оздоблю-вальні роботи по шпаклюванню штуком та

З Ж И

Т Т Я П

А Р А Ф

І Ї

викладанні на підлогу керамічної плитки. По іконостасу іконописці продовжують пи-сати ікони, вже встановлено 2 ікони: Пра-тулинських мучеників і священномученика Йосафати, та ікона Блаженних мучеників ХХ ст. . Остаточно погоджено і затверджено сакральною комісією проект запрестольної ікони в мозаїці і розпису святилища. Після Провідної неділі плануємо встановлення риштування у святилищі для вимощення в мозаїці запрестольної ікони та розпису свя-тилища. Поряд з тим продовжується рекон-струкція та ремонт каплиці.

Просимо вас й надалі бути активними у під-тримці вашими добровільними пожертвами розбудови та оздоблення нашого храму.

о. Володимир Ольшанецький

Як дітки вчаться малювати писанки!Цього місяця Марійська Дружина організува-

ла майстер-класи для дітей по писанкарству.

Дехто з них був тут минулого року і ділився своїми вражен-нями зі своїми однолітками. Та більшість прийшли тільки впер-ше, тому чемно слухали поради та настанови.

Почалося заняття з молитви та розповіді про саму писанку. Ді-лилася своїм вмінням – Настя Коваль.

Діти дуже майстерно малювали свої писанки. Кожна писанка виходила особливою.

Через тиждень був ще один майстер-клас на якому діти з захопленням робили писанки з бісеру і обмотували їх ниткою. Дітям дуже сподобалось це заняття, і у них вихо-дили дуже яскраві та гарно оздобленні писанки.

Пізніше до дітей прийшов майстер п. Олена по виготовленню вузлової ляльки. Діти дізналися багато нового про саму ляльку. Наприклад: вуз-лова лялька колись символізувала Рожаницю,

берегиню-заступницю жіночої долі. Характер-ною деталлю таких ляльок є викладений з різ-ноколірних ниток хрест, переплетених таким чином, що на розхресті утворює квадрат.

Що ж, саме так Марійська Дружина готувалась до Великодніх Свят.

Підсумком майстер-класів буде перемога у кон-курсі з найкращої писанки. Результат конкурсу буде оголошений у Провідну неділю.

Катя Кирия

ГОТУЄМОСЯ ДО РОЗПИСУ СВЯТИЛИЩА

Page 4: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua4

Р І

К

С В

Я Т

И Х

Т

А Й

Н

Євхаристія - джерело і вершина церковного життя

Після доброї Сповіді приступаємо до Святої Тайни Євхаристії (приймаємо Святе При-

частя). Під видом хліба і вина на Службі Божій священик уділяє нам правдиве Тіло і Кров Ісуса Христа. Цю незбагненну Пресвяту Тайну Євха-ристії, як і інші шість святих Тайн, встановив Сам Христос, Котрий на Тайній Вечері здійснив першу Службу Божу та, ламаючи хліб і подаючи чашу, промовив такі слова, що їх чуємо на Св. Лі-тургії з уст священика: “Прийміть, їжте, це є Тіло Моє, що за вас ламається на відпущення гріхів. . . Пийте з неї всі, це є Кров Моя Нового Завіту, що за вас і за багатьох проливається на відпущення гріхів” (Мт. 26:27 28). Нелегко було юдеям, а на-віть і апостолам зрозуміти тоді Христові слова про Пресвяту Євхаристію, але Господь наголошу-вав: «Істинно, істинно говорю вам: якщо не спо-живатимете Тіло Чоловічого Сина й не питимете Його Кров, не матимете життя в собі. Хто Тіло Моє їсть і Кров Мою п’є, той живе життям вічним, і Я воскрешу його останнього дня».

«Бо Тіло Моє – їжа правдива, і Кров Моя – прав-дивий напій. Хто споживає Тіло Моє і Кров Мою п’є, той у Мені перебуває, а Я – в ньому» (Ів. 6,53- 56). Апостол Павло у першому посланні до Ко-рінтян застерігає: “Тому, хто буде їсти хліб або пити чашу Господню недостойно, буде винен за Тіло і Кров Господню. Хай, отже, кожний випро-

бовує себе самого і тоді їсть цей хліб і п’є цю чашу. Бо той, хто їсть і п’є, не розрізняючи Гос-поднього Тіла, суд собі їсть і п’є (1 Кор. 11:27 29). До цієї Святої Тайни ми приступаємо з особли-вою пошаною і побожністю.

Пресвята Євхаристія - «джерело і вершина всього християнського життя» (II Ватиканський Собор, Догм, конст. «Lumen gentium», 11.). «Усі інші таїн-ства, як і всі церковні служіння та діла апостоль-ства, пов’язані з Євхаристією і до неї спрямовані. Бо Євхаристія містить у собі весь духовний скарб Церкви, тобто Самого Христа - нашу Пасху» (II Ва-тиканський Собор, Декр. «Presbyterorum ordinis», 5.).

«Євхаристія означає і здійснює спільність жит-тя з Богом і єдність Божого Народу, які роблять Церкву тим, чим вона є. У ній ми знаходимо одночасно вершину діяння, яким Бог освячує світ у Христі, і вершину культу, який люди у Святому Дусі віддають Христові і через Нього - Отцеві» (Конгрегація богослужіння, Інструкція «Eucharisticum mysterium», 6.).

Піст перед Сповіддю є похвальним, але згідно дозволу Церкви сповідатися можна, не утриму-ючись попередньо від трапези, а от перед при-йняттям Пресвятої Тайни Євхаристії слід утрима-тися від їжі і напоїв принаймні одну годину, хоча доволі часто 3 год. перед Св. Причастям намага-

Page 5: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua 5

Р І К

С В

Я Т И

Х Т А Й Н

ються не споживати їжі. Пиття чистої води і при-йняття ліків не порушує посту. Зауважмо, що Св. Літургія (Служба Божа) є найкращою молитвою, в часі якої Сам Христос як Богочоловік заступа-ється за нас, адже на Богослуженні відбувається відновлення Хресної жертви Ісуса Христа, Який помер за нас, проливши Свою Кров. Христос на Св. Літургії в таємничий спосіб через руки свя-щеника здійснює відновлення тієї безмежно цін-

ної Жертви. У цьому могутність Служби Божої. А її завершенням, центром (та й центром життя християнської громади і кожного християнина) є Пресвята Євхаристія.

Після доброї Сповіді християнин може кілька ра-зів приступити до Св. Причастя і не зобов’язаний кожного разу перед цим сповідатися, хіба би згрішив важким гріхом.

Свята Тайна Євхаристії, для всіх чи для «обраних»?Досить часто поміж людьми можна почути питання, для чого причащати маленьких ді-тей, або твердження, що Церква забороняє причастя немовлят. Як воно є насправді і чи не відносимо ми дітей до людей «другого сорту», а також на інші питання спробую в цій статті дати відповідь.

В документах нашої Церкви щодо причастя не-мовлят, новохрещених дітей, а також і малих

дітей говориться, що: «Сакраментальне впрова-дження в таїнство спасіння завершується при-йняттям Пресвятої Євхаристії і тому Пресвята євхаристія повинна уділятися після Хрещення і миропомазання якнайскоріше» (Кодекс Канонів Східних Церков, канон 697).

Конгрегація Східних Церков приписує наступ-не: «Уділення Євхаристії не обмежується лише до хвилини звершення втаємничення. Євхаристія – це хліб життя і дітей треба постійно ним го-дувати від того часу, щоб вони духовно зроста-ли. Спосіб їхньої участі у Євхаристії відповідає їхній спроможності: спочатку він буде відрізня-тися від того способу, що в дорослих, неминуче менш свідомо і менш раціонально, але поступо-во буде розвиватися через благодать і педагогіку таїнства, зростаючи аж до звершеності мужа, до міри повного зросту повноти Христа (Еф.4,13)».

Варто згадати також і слова Христа з Євангелія від Марка 10,14: « Пустіть дітей приходити до Мене, не бороніть їм: таких бо Царство Боже!» а також слова, описані в Євангелії від Матея 18,3: «Істино кажу вам: Якщо ви не навернетеся, і не станете, як ті діти, не ввійдете в Небесне Цар-ство!»

Звертаючи увагу на ці слова Спасителя, Папа

Римський Пій Х, у своєму декреті «Quam singulari» говорить, що Церква ще зі свого раннього пе-ріоду намагалася з раннього віку прилучати ді-тей до таїнства Євхаристії, уділяючи його також і немовлятам. Він пригадує, що діти живились святим Хлібом не лише з нагоди Хрещення, а й значно пізніше.

Не слід забувати, що Таїнство — це завжди дар, який діє ефективно, по-різному, бо і люди є різ-ними. Особливі відправи, які стосуються різних етапів зростання людини, можуть бути корисни-ми для педагогіки віри і супроводжувати необхід-ну катехизацію дітей і молоді, але повинно бути зрозумілим, що втаємничення у тайну Христа буде повністю здійсненим лише після отримання перших трьох таїнств, а саме таїнства Хрещення, Миропомазання і Євхаристії.

В часі, коли наші діти здебільшого спершу зна-йомляться з великим впливом зла, що панує по-всюди у світі, не варто забирати у них ласки Бо-жої присутності і любові, що в подальшому могла б служити спонукою до їхнього духовного зросту.

Подібну думку висловили також і отці Львівсько-го Архиєпархіального Собору 1944 року, кажучи, що: «Тільки поміж невинними дітьми знайдемо душі, які Христос в св. Євхаристії може відразу посісти і з яких може легко зробити святих».

Тож не забороняймо малим дітям приходити до Спасителя. Пам’ятаймо слова Ісуса «Хто Тіло Моє їсть і Кров Мою п’є, той в Мені перебуває, а Я в ньому» (Ів.6.56). І замість того, щоб забороняти, краще пояснюймо дітям справжню суть Євхарис-тії. Не варто говорити, що священик дає хлібчик, чи мед чи ще щось, а потрібно в доступній для дитини спосіб пояснити, що вона приймає Гос-пода в своє серце. І своїм прикладом прокладай-мо нашим дітям до життя з Христом тут, на землі і до Царства Небесного у вічності.

Галина Гнатів

Page 6: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua6

Н А

Ш Е

Х

Р И

С Т

И Я

Н С

Ь К

Е

Ж И

Т Т

Я

Жива парафія – місце зустрічі з живим ХристомЗ пастирського листа Блаженнішого Святос-лава до духовенства, монашества і усіх вірних Української Греко-Католицької Церкви

Господь наш Ісус Христос перед вознесінням на небо звернувся до своїх учнів із закликом:

«Ідіть, отже, і зробіть учнями всі народи, христячи їх в ім’я Отця і Сина і Святого Духа; навчаючи їх берегти все, що я вам заповідав. Отож я з вами по всі дні аж до кінця віку» (Мт. 28, 18–20). Цей заклик Христа звіщати Добру Новину стосується не лише перших Христових учнів – апостолів, він зобов’язує Церкву в усі часи, аж до кінця віків. Українська Греко-Католицька Церква, здійснюю-чи це доручення Божественного Спасителя, п’ять років тому вустами єпископів Священного Си-ноду окреслила мету свого служіння як «Святість об’єднаного Божого люду». Святість – це Божий дар, покликання кожного християнина. «Це ж саме воля Божа: освячення ваше», – нагадує св. Павло в Посланні до солунян (1 Сол. 4, 2–3).

Місцем, де найчастіше зароджується, зростає і до-зріває святість християнина, є парафія.

Боже Слово

«Слово Христове нехай у вас перебуває щедро: навчайтесь у всякій мудрості й напоумляйте одні одних», – настановляє нас св. Павло в Посланні до колосян (Кол. 3, 16). Через Боже Слово ми пізнає-мо Христа, зустрічаємося з Ним і входимо у живі відносини з Ним. «Незнання Святого Письма – це незнання Христа», – казав св. Єронім. Ми хочемо в наших парафіях наслідувати перших християн, щоб Слово Боже стало основою нашого церков-ного, парафіяльного, родинного, суспільного і особистого буття.

Боже Слово має принести видимі плоди у нашо-му щоденному житті, бо лише ті, хто це Слово зберігає, тобто виконує, назвуться блаженними у Господа (пор. Лк. 11, 28). У наших парафіях не повинно бути жодної родини, яка б не мала Біблії. Всіх вірних закликаю до щоденного читання Свя-того Письма, найкраще – через участь у біблійних гуртках при парафії та через молитовне читання вдома. Ще одною незамінною книжкою для на-шого духовного зростання має стати нещодавно проголошений Катехизм УГКЦ «Христос – наша Пасха» як підручник віри для всіх вірних нашої Церкви – дітей, молоді й дорослих. Митрополит

Андрей (Шептицький) називав Катехизм фунда-ментом християнського життя.

При цій нагоді прагну підкреслити, що кожен ві-руючий має обов’язок щоразу глибше пізнавати правди святої віри протягом усього свого життя, а духовенство не має права уникати обов’язку на-вчати віри своїх вірних не лише проповіддю, але й катехитичним служінням. Коли йдеться про ка-техизацію, то в нашому розумінні – це постійний процес входження в таїнство Церкви, який стосу-ється не лише дітей, які готуються до прийняття Святих Таїнств. Постійна і безперервна у віковому сенсі катехизація дітей, молоді, дорослих і стар-ших – необхідна умова живої парафії. Наостанок підкреслю, що так само як і Святе Письмо, Кате-хизм нашої Церкви має бути настільною книгою кожного члена наших спільнот, оскільки він є дуже цінною допомогою для правильного розу-міння і читання Божого Слова.

Святі Таїнства і молитва

Боже Слово є основою християнського життя, а його джерелом і водночас вершиною – Пресвята Євхаристія. Зібрана на Божественній Літургії па-рафіяльна громада єднається зі своїм невидимим Головою – Христом, і з усіма святими й ангелами, творячи в такий спосіб таїнственне єднання неба й землі, дочасності й вічності. Служба Божа, яку законно поставлений священик служить у єдності та від імені свого єпископа, є також часом буду-вання Церкви – Тіла Христового, Головою якого є сам Господь. Немає ціннішого моменту в нашому земному житті, як Служба Божа. Тому свята неділя, день Господній, має бути в пошані кожного хрис-тиянина, а участь у Святій Літургії повинна вва-жатися не обов’язком, що його мусимо виконати з наказу Церкви, натомість прийняттям дару від самого нашого Господа, який прагне зустрітися з нами, щоб наповнити нас своєю благодаттю і любов’ю. «Не можемо жити без неділі!» – заявляли християни перших століть і радше йшли на му-ченицьку смерть, ніж погоджувалися під тиском поган працювати в неділю. Це гасло мусимо зро-бити своїм і ми, християни ХХІ століття, та напо-легливо оберігати святість і недоторканність дня Господнього.

Служіння ближньому

Ще одним важливим елементом, який виражає внутрішню природу Церкви та виявляє, наскіль-ки живою є та чи інша парафія, – це дияконія, або служіння любові чи «харитативна діяльність». Це служіння ближньому випливає з нашого за-корінення в Христі. Діяльна любов ближнього є покликанням і завданням кожного без винятку

Page 7: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua 7

Н А Ш

Е Х Р И

С Т И

Я Н

С Ь

К Е Ж

И Т Т Я

християнина. Лише віра, чинна любов’ю, прова-дить до спасіння (пор. Гал. 5, 6). Натомість віра без діл – мертва (пор. Як. 2, 26). «Усе, що ви зробили одному з моїх братів найменших, ви мені зроби-ли» (Мт. 25, 40), – каже Господь Ісус.

Погляньмо навколо себе: скільки у світі є нещастя і убогості, самотності і смутку, болю і страждання! Всі ці прикрі явища нашого земного життя – це для нас запрошення до чинної любові, яка є вия-вом живої віри. Господь хоче відкрити наші очі на нужду світу, щоб ми навчилися по-справжньому любити і виявляли нашим ближнім Божу любов – увагою до них, сердечним співчуттям, підтрим-кою, словом потіхи і розради, а головно, ділами милосердя.

Провід

Парафія – це спільнота вірних, які під проводом єпископа з душпастирями здійснюють своє по-кликання до єднання з Богом-Отцем через Госпо-да Ісуса Христа у Святому Дусі. Господь Ісус безна-станно діє в наших спільнотах через Святого Духа, посилаючи Його дари на розбудову і зростання свого Тіла. Святий Павло навчає про це так: «І він [Христос] сам настановив одних апостолами, ін-ших – пророками, ще інших – євангелистами і пастирями, і вчителями, для вдосконалення свя-тих на діло служби, на будування Христового тіла, аж поки ми всі не дійдемо до єдности в вірі й до повного спізнання Божого Сина, до звершености мужа, до міри повного зросту повноти Христа» (Еф. 4, 11–13). Церковний провід парафіяльної спільноти звершується під проводом єпископа як голови і отця. А кожна парафія має бути організо-ваною спільнотою, в якій під опікою свого пароха та у співпраці з ним кожен служить іншому тим даром, що його дістав від Господа.

Плекання і служіння єдності

Бути Церквою – це перебувати в сопричасті Свя-того Духа, в благодаті Господа Ісуса і в любові Бо-га-Отця. Єдність Церкви є, такими чином, іконою єдності осіб Пресвятої Трійці. Ця єдність прояв-ляється на різних рівнях: на рівні Вселенської і помісної Церкви, єпархії та окремої парафії. Тра-пляється, що через нашу неміч і гріховність ми не

віддзеркалюємо цієї єдності. Будучи свідомими цього, всі ми маємо цінувати і плекати її, зберіга-ючи повне сопричастя з наступником апостола Петра – Святішим Отцем, з ієрархією нашої Церк-ви, з місцевими єпископами та душпастирями, які діють від їхнього імені.

Парафія є спільнотою спільнот. У ній існують різ-ні молитовні групи, братства та молодіжні орга-нізації. Всі вони покликані укріплювати єдність і любов між членами парафіяльної спільноти. Підтримуючи одні одних молитвою, обміню-ючись Божими дарами та співпрацюючи в дусі Христового служіння, зможемо втілювати у життя синодальну програму «Святість об’єднаного люду Божого».

Місійний дух парафіяльної спільноти

Ісус Христос сказав до своїх учнів: «Ви – сіль зем-лі… Ви – світло світу» (Мт. 5, 13–14), – і тим самим закликав нас виходити за межі нашої церковної спільноти, щоб нести у світ Христову науку, щоб перемінювати світ Христовим Духом.

Дорогі у Христі! Слухаючи чи читаючи ці ряд-ки, не один з вас, можливо, подумав: хто ж має здійснювати ці такі важливі й потрібні завдання? Хто повинен подбати про те, щоб наші парафії були справді живими? Може, єпископ? Може, наш парох разом з іншими душпастирями? Може, ще трохи катехити чи богопосвячені особи, якщо їх-ній монастир знаходиться на території парафії? Відповідь на ці запитання проста: за оживлення парафії несе відповідальність кожен із нас. Запо-віді Христові стосуються всіх без винятку вірних. Всі ми творимо Єдину, Святу, Соборну і Апостоль-ську Церкву. Тому всі маємо бути «живими каме-нями» у будівлі нашої парафії, яка є втіленням цієї Церкви в нашій місцевості.

Запрошую усіх – мирян, богопосвячених осіб і духовенство – до оновлення нашого церковного буття на рідних землях і на поселеннях. Скріплені Божою благодаттю та довірою до Його Святого Провидіння, яке впродовж віків провадить нашу Церкву, берімося до праці!

Благословення Господнє на Вас!+ СВЯТОСЛАВ

АНОНС ПОДІЙ НА НАШІЙ ПАРАФІЇ:• Марійська дружина запрошує дітей, молодь та всіх бажаючих на гаївки, які від-

буватимуться 16.04 (Світлий понеділок) біля каплиці о 14:30• З 4 по 15 червня відбуватимуться «Веселі канікули» для дітей

• 1 липня випадає празник Всіх Святих Українського Народу• З 5 по 15 липня триватиме парафіяльний табір для молоді

(ДЕТАЛЬНІШЕ ПРО ЦІ ТА ІНШІ ПОДІЇ НА ДОШКАХ ОГОЛОШЕНЬ)

Page 8: Вісник №47 (квітень 2012)

Вісник Храму Всіх Святих Українського Народу № 9 (47), квітень 2012 allsaints.lviv.ua8

Н А

П Р

И К

І Н

Ц І

РОЗКЛАД БОГОСЛУЖІНЬ

Редколегія: Микола Білецький, Ірина Дмитрів,Марічка Кузяк.Координатор видання: о. Остап Гнатів.

Адреса: м.Львів, 79021, Українавул. С.Петлюри, 32Е-мейл: [email protected] Сайт: www.allsaints.lviv.uaТелефон: +38 032 292-24-50 (захристія храму)

ХРЕСТИНИ У ХРАМІ ВСІХ СВЯТИХ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ МОЖУТЬ ВІДБУВАТИСЯ У БУДЬ-ЯКИЙ ДЕНЬ ЗА ПОПЕРЕДНІМ ЗАПИСОМ У ЗАХРИСТІЇ.

У НЕДІЛЮ О 14:30.

(Батькам, які бажають охрестити своїх дітей, необхідно наперед зголоситися до захристії храму)

Наречені, які бажають вінчатися у храмі Всіх Святих Українського Народу, або в іншому храмі, мають обов’язок зголоситися до парафіяльного уряду за два місяці до вінчання, а також пройти передподружні науки при нашому храмі.

Зголошуватись до секретаря храму о. д-на Івана (пн. – вт. з 19:00; неділя – з 10:00)

НА КОЖЕН ДЕНЬ:

6:30 – ЛІТУРГІЯ ЗА ПОМЕРЛИХ І ПАНАХИДА8:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ПОМЕРЛИХ І ПАНАХИДА9:30 – ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ10:30 – Понеділок – молебень до Христа СпасителяВівторок – молебень до БогоматеріСереда – молебень до БогородиціЧетвер – молебень до Святого Миколая ЧудотворцяП’ятниця – молебень до Христа ЧоловіколюбцяСубота – молебень до Новомучеників

18:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ(на якій додатково молимося):Понеділок - за узалежнених від алкоголю, наркотиків…Вівторок – за мешканців будинку по вул…

Середа – за кращу долю для України і народуЧетвер – за оздоровлення, тих що в недузі (хворих)П’ятниця – за дітей, молодь, за учнів школи №… класу…Субота – за християнські подружжя парафії

19:00 – ВЕЧІРНЯУ суботу та перед святами – також Всеношна (Велика Вечірня та Утреня)

НА НЕДІЛІ ТА СВЯТА:

7:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ9:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ11:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ПАРАФІЮ13:00 – ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ

18:00 - ЛІТУРГІЯ ЗА ВСЯКІ ПРОШЕННЯ19:00 – ВЕЧІРНЯ

Банківські реквізити:

Релігійна громада УГКЦ ЗКПО (ЄДРПОУ)

23965059

р/р 26002000010802 ПАТ «Фольксбанк» МФО

325213