День за днем 294

май 2012

КАК БУДЕТ УГОДНО БОГУ

№ 21 (294)

Была заплачена безграничная цена, чтобы дать человеку возможность достичь совершенства христианского характера. Те, кто воспринимает Священное

Писание как голос Самого Бога и желает следовать его учению, должны ежедневно находиться в изучении, ежедневно получать духовный заряд и духовную силу...

Дух Святой является свободной, действующей, независимой личностью. Господь Небесный использует Дух так, как Ему угодно: и человеческий ум, человеческие суждения и человеческие методы не более в состоянии ограничить Его деятельность или указать каналы, которые Ему нужно использовать, чем приказать ветру: «Я повелеваю тебе дуть в таком-то направлении и вести себя таким-то образом». Подобно тому как ветер движется в своем могуществе, на своем пути наклоняя и вырывая с корнем высокие деревья, так Дух Святой оказывает влияние на человеческие сердца, и ни один человек не может ограничить Его работу… Никодим не желал принять истину только потому, что он не мог до конца понять всего, что было связано с действием силы Божьей; однако же он принимал явления природы, хотя и не мог объяснить или даже понять их. Подобно другим людям всех возрастов, Никодим рассматривал формы и безукоризненные церемонии как более важные составляющие религии по сравнению с глубоким проникновением Духа Божьего… Прежде чем очистятся потоки, исходящие от сердца, должен очиститься источник сердца. Те, кто исповедует религию законничества и имеет вид благочестия, не могут чувствовать себя в безопасности. Жизнь христианина подразумевает собой не видоизменение или улучшение прежней жизни, а преобразование характера. Греху и себялюбию положен конец, началась новая жизнь. Подобные изменения могут стать результатом только лишь работы Духа Святого. (Знамения времени, 8 марта 1910 г.)

Никодим сказал Ему в ответ: как это может быть? Иисус отвечал и сказал ему: ты учитель Израилев, и этого ли не знаешь? Истинно, истинно говорю тебе: Мы говорим о том, что знаем, и свидетельствуем о том, что видели, а вы свидетельства Нашего не принимаете. Если Я сказал вам о земном, и вы не верите,oкак поверите, если буду говорить вам о небесном?Ин. 3:9-12

было зарегистрировано 6 миллиардов пользователей мобильных телефонов, а это 87% населения мира. Другие руководители высту-пили в поддержку отдела информации Церкви и веб-менеджеров в том, чтобы разрабатывать сайты с учетом пользователей мобильных устройств. «Может быть, сайты будут более простыми, - сказал Кинг, - но если вы разрабатываете их в первую очередь для мобильных устройств, вы достигаете всех, кто может стать вашей аудиторией». Несколько участников провели вечерние презентации, освещавшие

проекты по общественному евангелизму на территориях их служения. В прошлом году адвентисты Германии и Австрии провели проект под названием Faith.Simple, это евангельская программа, рассчитанная на восемь недель, направленная на проповедь представителям поколения пост-модернизма, во время программы проводилась трансляция дискуссий через Интернет, центральной темой был фильм «Мой последний день без тебя», созданный специально для этого проекта. В фильме рассказывается о молодом немецком бизнесмене, который отправляется в Нью-Йорк, чтобы выполнить сложное поручение, которое вынуждает его изучить свою собственную жизнь. Клаус Попо, один из ведущих программы, рассказал о том, что проводились сотни дискуссионных групп, встречи проходили в домах и церквях в немецкоязычных территориях Европы. Руководители Адвентистской церкви в Южной Америке продолжают модифицировать евангельские про-граммы, проводящиеся посредством СМИ, обнаружив, что интерактивные компании с интерактивными компонентами получают больший отклик по сравнению с простой трансляцией. В результате большого количества евангельских компаний, желающие могут зарегистрироваться на сайте программы или в сети Fa-cebook для изучения библейских

Гонк Конг, Китай 25 мая 2012 г.

Для профессионалов, ра-ботающих в Церкви, которые посетили ежегодную конференцию, посвященную Интернет-служению, настоящая работа осуществлялась во время завтрака. Именно там обменивались советами, обсуждали выступления на конференции, во время бесед за столом, в проходах между столами и по пути или во время возвращения из ресторана в отделе Royal Park Hotel.

В этом году на Всемирном адвентистском форуме по Интернет евангелизму в течение нескольких дней проводились презентации, посвященные объединению техно-логий и работы в сфере информации, так как Церковь адвентистов седьмого дня продолжает содействовать и все больше интегрирует свое присутствие в Сети. Но многие участники форума говорят, что кроме участия в программах и семинара, главное обучение происходит во время совместного принятия пищи и других побочных процессов, происходящих во время конференции. «Вот где происходит настоя-щее установление контактов», - говорит Эндрю Кинг, Web-менеджер отдела информации Всемирной церкви, выходя из кафетерия в пятницу утром. Кинг и его коллеги, работающие в отделе информации вскоре организуют команду по модернизации страницы деноминации – www.ad-ventist.org Возможность участвовать в свободной и открытой дискуссии с международными экспертами помогает им попросить о вкладе со стороны экспертов в этот проект. Около 160 участников со всего мира собрались на восьмой по счету форум, который в этом году проводился в Гонг Конге. Каждый год форум

Выпуск № 21 (294), май 2012 2

Дэниел Джиао, директор отдела информации Китайской унионной миссии, расположенной в Гонк Конге, выступает

на Всемирном адвентистском Интернет-форуме. Джиао рассказал

160 собравшимся о том, что веб-сайты должны все больше учитывать пользователей мобильных устройств.

[фото:Дэрил Гангаду]

ИНТЕРНЕТ КОНФЕРЕНЦИЯ СОСРЕДОТАЧИВАЕТ ВНИМАНИЕ НА ЛУЧШИХ ОПЫТАХ ИНТЕГРАЦИИ

проводится в различных регионах мира, чтобы лучше ответить на нужды администраторов и членов местной церкви. По сравнению с предыдущими конференциями, в этом году на встрече присутствовали большие делегации из Северного и Южного Азиатско-Тихоокеанских дивизионов, с офисами в Сеуле и Маниле. В презентациях говорилось о потребности в простоте и сосредоточенности на веб-дизайне и взаимодействии. В своих выступлениях и Эндрю Кинг и Дэвид Форньер, директор отдела информации и отдела маркетинга Адвентстского Агентства Управления Рисками, говорили о преимуществах освобождения сайта от исторического багажа. «Чем больше у вас информации, тем тщательнее ее нужно организовать», - сказал Форньер, который был одним из нескольких участников встречи, призывающих в более тщательному вниманию к эффективной архитектуре информации на сайтах деноминации. Кинг сказал, что новые инициативы печально известны тем, что руководители считают, что их организация нуждается в новом веб-сайте. «Я могу почти гарантировать, что руководители организации не задавались вопросом: Изменились ли тенденции рынка и потребности наших клиентов и не нужно ли соответствующим образом изменить наш веб-сайт?», - сказал Кинг, вместо рекомендации внедрить новые инициативы на существующем сайте организации. Другие участники предложи-ли подсказки по содействию пользователям в работе в Сети Интернет. Во время обсуждений в кулуарах Джесси Джонсон, президент организации netAserve, которая предоставляет технологическую поддержку Адвентистской церкви, сказал, что ссылки на веб-странице не помогают организации, потому что они отталкивают пользователей. «Вместо этого, включите содержимое сайта другой организации в свой сайт, особенно если это сайт местной общины», - сказал Джонсон. «Пользователи смогут увидеть содержимое и будут иметь лучшее мнение о вашем сайте и с большей вероятностью придут в вашу церковь».Дэниел Джиао, директор отдела информации Китайской унионной миссии, расположенной в Гонг Конге, сказал, что люди все больше пользуются мобильными устройствами для доступа в Интернет. Действительно, согласно информации, представленной Международным союзом электросвязи в конце 2011 года

Внедрение новой инициативы не

оправдывает реорганизацию

веб-сайта, - сказал веб-менеджер

отдела информации Всемирной Церк-

ви Эндрю Кинг, обращаясь к

участникам Все-мирного форума по Интернет еванге-лизму. Наоборот, тенденции рынка

и потребности пользователей должны руководить веб-дизайном.

[фото: Ансель Оливер]

Продукция поставляется в страны ближнего и дальнего зарубежья, помимо постсоветского пространства книги находят своих читателей в США, Германии, Голландии, Бразилии, Австралии, Новой Зеландии. С конца 1992 года издательство выпустило более 45 млн. экземпляров

печатной продукции. Издаются книги не только на русском языке, но и на языках других народов России и бывшего Советского Союза – татарском, марийском, украинском, грузинском, армянском, узбекском и др. За каждой из цифр статистики стоит огромный

труд каждого из отделов издательства. Каждая книга уникальна. Мы вложили в нее все свои знания и умения, энергию и любовь. С нами вместе авторы: и маститые, и начинающие, а также теологи, врачи, доктора богословия. И всех нас объединяет одна задача – созидание общества, сохранение принципов здорового образа жизни и

Пос, Заокский, Тульская обл., Россия18 - 20 мая 2012 г. Как известно, все любят праздники! И есть такие праздники, на которые нужно ходить всей семьей!

Мало кто заду-мывается над тем, какое количество людей трудятся над одним изданием. А знаете ли вы, сколько труда и времени необходимо, чтобы издать книгу? Издательство «Источ-ник жизни» с Божьей помощью выполняет свое предназначение. Ведь уже 20 лет Церковь остатка стабильно издает адвентистские книги в России и на постсоветском пространстве. Двадцать лет – это солидный опыт и знание,

это сложный лабиринт взаимоотношений с авторами, иностранными партнерами, выставками, распространителями и, конечно же, с дорогими читателями. Ежегодно из издательства в разные точки мира отправляются около миллиона экземпляров книг, журналов, буклетов.

Выпуск № 21 (294), май 2012 3

Гиллермо Биаджи

Владимир Ткачук., Л.А.Фетисова - глава муниципального образования пос. Заокский и Б.А. Чесноков - начальник

пожарной части Заокского района

«ИБО У ТЕБЯ ИСТОЧНИК ЖИЗНИ…» (Пс. 35:10)

20 – 20!

уроков. Вызов состоит в том, смогут ли пасторы местных церквей или члены церкви отследить все 4000 откликов на недавно прошедшую программу, - рассказал менеджер медиа служения. «Если пасторы или члены церкви не свяжутся с этими людьми, маловероятно, что они присоединятся к Церкви», - сказал Роджерио Ферраз, менеджер проекта в Южно-Американском Дивизионе, который находится в городе Бразилиа, в Бразилии. «Люди нуждаются в личном контакте». В Трансъевропейском дивизи-оне, расположенном за пределами

Лондона, руководители отдела информации организовали онлайн сообщество LIFEconnect, это место для встреч, рассказов об опытах и оказании духовной поддержки. Директор отдела информации Всемирной церкви и организатор данного форума Вильямс Коста Джуниор одобрил технологии, используемые в Адвентистской церкви и сказал: «Вы не просто работаете с веб-сайтами и платформами, вы – важная часть Церкви. Сегодня создание легкого контента для сайтов, выкладывание историй и свидетельств может быть

использовано Духом Святым». В и д е о м а т е р и а л ы презентаций форума будут выложены на сайте gain.adventist.org. Больше информации вы можете получить на странице Форума в сети Facebook face-book.com/groups/giencon, и в Твиттере twitter.com/#!/gaincon.

АНСЕЛЬ ОЛИВЕР, Адвентистское Агентство Новостей.

Дополнительная информация предоставлена Пенни Бринк и

Деррилом Томпсоном.

Лев Бондарчук

Николай Жукалюк

Павел Либеранский

Выпуск № 21 (294), май 2012 4

духовного просвещения. Наше стремление – расска-зать современникам об уникальном наследии и вызвать уважение к такому предмету, как книга. Оглядываясь на 20-летний путь, мы смело говорим: «Великое сотворил Господь над нами».

Но так было не всегда, и если бы кто-то в середине 70-х годов XX века сказал, что Церковь адвентистов седьмого дня будет располагать в Советском Союзе собственным издательством, то над ним бы просто посмеялись, сочтя за безумца. Но для Бога нет ничего невозможного. Одними из первых преодолеть высокие горы препятствий взялись руководители Церкви АСД во главе с М. П. Кулаковым, а также президент издательства «Review and Herald» Гарольд Отис вместе с супругой Розой. Гарольд

ездил по многим странам мира, собирая пожертвования для строительства издательства в России и нового оборудования. С таким же рвением, как супруги Отис, взялся помогать председатель Совета по делам религий при Совете Министров СССР Константин Михайлович

Харчев, умный и смелый человек, согласившийся в годы атеизма с тем, что религиозная литература – это необходимая духовная пища, ее нужно выпускать не в «Политиздате», а доверить людям, которые верят в то,

что печатают. Константин Михайлович был настолько прогрессивен, что потерял работу, а впоследствии попал в больницу. Когда Гарольд Отис навестил его там, то услышал слова, потрясшие его до глубины души. Константин Михайлович сжал его руку и сказал: «Поклянись, что, пока бьется твое сердце, будешь делать все возможное, чтобы у советских христиан адвентистов было свое издательство». Хлеб-соль, стрекот телекамер, фотовспышки,

«Мне удалось побывать в разных странах и местах на огромной территории постсоветского пространства, и везде я видел готовность людей взяться за дело… Многое сделали Игорь Смирнов – посвященный и полностью отдающий себя служению рекламный директор; Павел Либеранский – человек, в чьей крови текут чернила издательского служения», Ховард Скоггинз,

директор издательства в 1997 – 1998 гг.

НАЧАЛОДелберт Бейкер

Василий Новосад и Александр Ребейн

Григорий Кочмарь и Илья Вельгоша Антон Петрищев

Эдгар Кастилло

множество гостей со всего мира и радость на лицах. Все это было 26 апреля 1992 года – в день посвящения издательства «Источник жизни». Мечта стала реальностью. Позади месяцы строительства, переживаний и бессонных ночей. «Распространение Евангелия во многом зависит от печатного дела… Пусть ваши книги никогда не будут пылиться на полках, а дадут людям духовную силу и понимание истины», – слова президента Генеральной Конференции Роберта Фолкенберга на открытии издательства.

С 18 по 20 мая прошли праздничные меро-приятия, посвященные юбилею издательства. И так же, как и 20 лет назад, приехали гости со всего мира: Дейл Галуша (президент издательства «Пассифик Пресс», США); Якоб Поп (директор ОИС и издательства «Вяца ши Санататя», Румыния); Франц Моесснер (директор издательства «Топ Лайф», Австрия), Павел Химинец (руководитель «Криста Мейден», Германия), В. Г. Джулай (директор издательства «Джерелло життя», Украина) и др. Фотовспышки, блеск инструментов духового оркестра, приветственные объятия, улыбки... В празднике участвовали члены Исполнительного комитета, принявшие решение об учреждении издательства (Н. А. Жукалюк, Р. Н. Волкославский, Г. В. Кочмарь, И. И.

Выпуск № 21 (294), май 2012 5

Пос, Заокский, Тульская обл., Россия18 мая 2012 г.

При издательстве «Источник жизни» 18 мая 2012 года открылся музей истории адвентистского издательского служения, начиная с 1876 года, и истории становления и развития издательства «Источник жизни». Как выглядели первые печатные издания, какие были сумки у литературных евангелистов, как эволюционировали печатные машинки, какие книги выпускало издательство «Источник жизни» – все это можно посмотреть в новом музее. Примечательно, что день открытия нашего музея выпал на Всемирный день музеев. Золотые музыкальные инструменты духового оркестра искрились на солнце, а их хозяева в белых рубашках

Михаил Зозулин среди служителей

СТРЕМЛЕНИЯ

Вельгоша), бывшие директора издательства (Х. Скоггинс, Э. Кастило, В. И. Ткачук), вице-президент ГК Делберт Бейкер,

директор отдела издательского служения ГК пастор Ховард Файгао, президент ЕАД пастор Б. Биаджи, руководители унионов и миссий (М. И. Островский, В. А. Козаков, Б. Г.

Протасевич, И. В. Красильников, Л. Т. Волощук, Н. С. Чекелек, А. М. Молдовану, Д. Д. Павелко, А. Ф. Шварц). Выражаем благодарность всем дорогим гостям, которые смогли приехать к нам на юбилей в поселок Заокский. Особая хотелось бы отметить главу МО пос. Заокский Л. А. Фетисову, а также представителей других церквей и деноминаций). Благодарим всем гостей и членов церкви, которые приехали на День открытых дверей и приобрели книги, журналы и другую продукцию, участвовали в выставке здоровья, общались и просто отдыхали. СПАСИБО! Каждый год в мае мы организовываем для вас особый, неповторимый праздник! Ждем вас в гости! А у издательства «Источник жизни» впереди новый временной отрезок, который лежит перед нами подобно неизвестному пути. Но неизвестность не пугает нас, потому что «великое сотворил Господь над нами» и сотворит великое вдвойне.

ПРЕСС-СЛУЖБА ИЗДАТЕЛЬСТВА «ИСТОЧНИК ЖИЗНИ». *Всю нашу литературу можно заказать на сайте 7knig.org

Поклянись, что, пока бьется твое сердце, будешь делать все возможное,

чтобы у советских христиан адвентистов было свое издательство.

ЧТОБЫ ПОМНИЛИкрасовались на щедрой синеве неба. По сторонам входа двойные ряды гостей, они в ожидании. Первый при входе, как страж, – генеральный директор издательства Лев Бондарчук с приветственной речью. Грянул оркестр, распахнулись двери, и все мы уже наверху, в том зале, где будет открытие музея. Гости в сборе. Ждем. И что-то близится, что-то, должно быть, сейчас будет, потому что на лицах, подобием волны, волнение, в тусклых глазах – трепет, точно от быстро проносимых свечей. Павел Либеранский (директор издательского служения ЕАД) рассказывает о совершенных подвигах, о пионерах издательского служения. Старики, старики, старики – ни лба без рытвин. Живой урок истории: вот что время делает с человеком, вот что человек делает

«Свет! Всегда свет! Повсюду свет! В нем нуждаются все. Он содержится в книге»

В. Гюго.

Ховард Файгао (в центре)

Павел Либеранский: вступительное слово к открытию музея

Пос, Заокский, Тульская обл., Россия21 – 23 мая 2012 г.

В здании Заокской Духовной Академии проходила особая встреча-семинар, посвященная издательскому служению. На семинаре присутствовали президенты унионов, конференций, миссий, полей Евро-Азиатского дивизиона, директора Отдела издательского служения унионов. «Пришло время пересмотреть наше отношение как Церкви остатка, как руководителей и пасторов к издательскому служению и осуществить реформу во славу Божию», - сказал пастор Ховард Файгао, директор ОИС Генеральной Конференции. Присутствие админи-страторов ЕАД вдохновляло всех к возрождению и реформе в издательском служении.

У ч а с т н и к и в с т р е ч и п р о н и к л и с ь в а ж н о с т ь ю с л у ж е н и я в области л и т е р а т у р -ного еванге-л и з м а , обсудили и согласились о к а з ы в а т ь п о д д е р ж к у литературным евангелистам.

Выпуск № 21 (294), май 2012 6

БОЖИЙ ПЛАН ИЗДАТЕЛЬСКОГО СЛУЖЕНИЯ

Книга не взялась из ниоткуда, она прошла свой период развития и усовершенствования. Сама книга появилась в виде свитков листов папируса, подклеенных один к другому, в древнем Египте (первый век до н. э.). На смену папируса пришел пергамент, который оказался более грубым, но в то же время прочным и дешевым. Бумагу Европе дали арабы. Это был дешевый писчий материал, что потянуло за собой доступность книг для населения среднего достатка. Вот она – благоприятная почва для появления ручного печатного станка. Первая печатная книга появилась в 1454 г. в Майнце. Хотя тенденция вела к постоянному снижению стоимости книг, но позволить ее могли только зажиточные буржуа. В период Просвещения на полную мощь распро-странялась идея «книги в массы». Поэтому за каких-то два десятилетия (1800–1820 гг.) полностью изменилось книгопечатание – появились металлический печатный станок, скоропечатная машина с цилиндром и ножным приводом, паровая машина. Книга постепенно проникает во все слои населения и становится распространителем идей, руководством к действию. Прошло еще время – и вот мы уже не мыслим без книги своего существования.

ЮЛИАННА ОБУХОВА,PR-менеджер издательства «Источник жизни».

«Книга есть жизнь нашего времени, в ней все нуждаются — и старые, и малые»

(В. Г. Белинский).

КРАТКАЯ ИСТОРИЯ КНИГОПЕЧАТАНИЯсо временем. Но я об этом, по молодости лет, не думаю, я только чувствую. Держу на белом подносе ножницы и вижу, как их берут трудолюбивые руки ветеранов-служителей: М. С. Зозулина, Р. Н. Волкославского, директора отдела издательского служения Генеральной Конференции пастора Х. Файгао. Еще минутка – и в присутствии многих гостей и руководителей Церкви по мановению ножниц красная лента больше не преграждает дорогу, отделявшую присутствующих от пожелтевших страниц, потрепанных книг и прочих переживших нелегкие времена экспонатов. Под бурные аплодисменты бодрым ровным шагом с радостным выражением больших глаз, вот-вот готовых рассмеяться, переступили порог «отцы». Главная примета старости – обесцвеченность, но вся эта старость залита ярким светом: чем старее – тем ярче, чем дряхлее – тем блистательнее. Ветхая Библия 1878 года выпуска, мини-Евангелия 1915 года и многие другие издания, повидавшие много на своем пути. И еще одно разительное противоречие: между новизной здания – и бесконечной ветхостью экспонатов, между новыми столами – и бесконечной изношенностью лежащих на них книг, печатных машинок и других предметов. Смело скажу, что старые книги в тот первый день музейного бытия казались живее, не только казались, но – были, ибо каждую из них с живой заботой и любовью собственноручно делали те самые простые трудолюбивые руки. Настоящий музей, во всем холоде этого слова, был не вокруг, а в них. А еще он был и всегда будет в сердцах тех, кто создавал эту историю.

Сегодня в ЕАД вовлечены в литературный евангелизм 1600 книгонош. Мы молились и обсуждали, чтобы Господь умножил это число, чтобы в нашем дивизионе было 3000 таких миссонеров-литературных евангелистов. Более 900 000 миссиионерских книг 2012-2013 года «Великая борьба» распространено за четыре месяца 2012 года в унионах ЕАД. Эта книга Духа пророчества переведена и издана уже на пяти языках народов, живущих на территории стран, входящих в ЕАД. Книга «Великая борьба» переведена на армянский, казахский,киргизский,узбекский и таджикский языки. К концу года она будет переведена на туркменский язык. Да благословит Бог более активное и последовательное развитие и поддержку издательского служения.

ПАВЕЛ ЛИБЕРАНСКИЙ, директор ОИС ЕАД.

Теперь мы должны познать Бога, испытав Его обетования. Ангелы записывают каждую

искреннюю и серьезную молитву. Лучше отказаться от эгоистических удовольствий, чем пренебречь общением с Богом. Лучше жить в крайней

нищете, не имея ничего, но пользоваться Его благоволением,

чем наслаждаться богатством, почестями, удобствами и дружбой,

будучи оставленным Им. Мы должны выделять время для молитвы. И если нас поглотят земные интересы, тогда Бог

может напомнить о Себе, лишив нас золотых идолов, домов и

плодородных земель.

(Е.Уайт, Великая борьба, с. 564, 565)

Выпуск № 21 (294), май 2012 7

Пос, Заокский, Тульская обл., Россия21 – 23 мая 2012 г.

В Заокской Духовной Академии проходило совещание Ассоциации Капелланского (АКС) служения в Евро-Азиатском дивизионе. В совещании приняли участие руководитель АКС Генеральной Конференции Гари Канселл и его заместитель Марио Себаллос. От унионов ЕАД пасторы Олег Гончаров, Анатолий Бегас, Виктор Капустин, Вячеслав Зиганшин, Александр Плисов, Владимир Шалахов, Андрей Кацал, Василий Гырляну. Капеллан – это пастор, служащий в особых учреждениях: армейские части, исправительные учреждения, учебные и социальные заведения и т.п. Гари Канселл и Марио Себбалос имеют большой опыт работы в качестве капелланов США, оба работали в армии, учебных и медицинских учреждениях. Специфика служения капелланов заключается в том, что они работают с людьми, находящимися вне церковной организации, в особых социальных институтах. Оказываясь в рядом с военнослужащими в нелегких армейских условиях, приходя в места заключения и разделяя страдания и боль тех, кто находиться на больничной койке, адвентистские капелланы выполняют служение, которое совершал Спаситель. Иисус шел к людям, разделял их боль и радость, был вместе с ними в их домах – в этом суть капелланского служения. В учебных заведениях – школах, колледжах и университетах капелланы помогают молодым людям сделать свой духовный выбор в жизни. В некоторых странах, таких как США капелланы являются официальными сотрудниками учебных заведений, служащими в армии, тюрьмах и больницах. В других странах капелланы несут свое служение в качестве добровольцев.

КРЕЩЕНИЕ В ТЕРНОПОЛЕ

СОВЕЩАНИЕ АССОЦИАЦИИ КАПЕЛЛАНСКОГО СЛУЖЕНИЯ ЕАД

На территории Евро-Азиатского дивизиона это служение в основном совершается в исправительных учреждениях и часто называется тюремным служением. Однако в последнее время капелланское служение стало выходить за рамки служения осужденным. Адвентистские пасторы работают в церковных школах и санаториях. Есть случаи, когда члены церкви могут совершать по сути капелланское служение, являясь психологами в светских школах, медицинскими работниками в больницах, служащими в армии. Предстоящая задача ответственных за АКС в унионах организовать это служение на своих территориях, обучить капелланов специфике этого служения опираясь на полученные в ходе совещания материалы.

ОЛЕГ ГОНЧАРОВ.

Участники совещания Ассоциации Капеланского служения

Г. Тернополь, Украина13 мая 2012 г.

В Тернополе утро воскресенья 13 мая выдалось мрачным, серым и сонным. Шел дождь. Но в 11 часов в зале на улице Чумацкой, 29 — аншлаг. Этого торжественного события адвентистская община Тернополя ожидала давно, ведь 25 человек изъявили желание

заключить завет с Господом через святое библейское водное крещение. Священный обряд стал результатом евангельской программы «Тайны древних пророчеств», ведущим которой был международный специалист по библейским пророчествам из США Кевин Сиерс. Здесь собрались братья и сестры по вере со всего города и близлежащих населенных пунктов Тернопольской области. Д у х о в о й оркестр открыл тор-жество прекрасной музыкой, после че-го пастор Василий Величко обратился к присутствующим со словом приветствия.

Затем настал черед служителей из Тернопольской области и других территорий Буковинской конференции. Община объединилась в торжественном пении, и Кевин Сиерс обратился к аудито-рии с благодарностью Богу, порадовавшись тому, что к семье адвентистов сегодня присоединяются новые братья и сестры. С короткими пожеланиями выступали и другие служители церкви, в перерывах между обращениями которых зал наслаждался вокальными произведениями.Кевин Сиерс (справа)

Крестит Иван Завадюк

Поздравляет Иван Заверюха

Пгт. Кельменцы, Черновицкая обл., Украина13 мая 2012 г.

Адвентисты седьмого дня в Кельменцах Черновицкой области 13 мая 2012 г. отпраздновали 20-летие своей общины. Зал для богослужений наполнился местными членами церкви и уважаемыми гостями, которые приехали, чтобы поздравить адвентистов поселка со знаменательной датой. На юбилей прибыли многочисленные гости из соседних общин и представители Буковинской конференции — секретарь Юрий Ватаман и казначей Александр Глушкивский. Также

Выпуск № 21 (294), май 2012 8

ОБЩИНЕ ПГТ КЕЛЬМЕНЦЫ ИСПОЛНИЛОСЬ 20 ЛЕТ

ПОСВЯЩЕНИЕ ДОМА МОЛИТВЫ В БАШКИРИИГ. Стерлитамак, Башкортостан, Россия26 мая 2012 г.

В Церкви адвен-тистов седьмого дня состоялось торжествен-ное служение – посвящение Дома молитвы. К этому рубежу община шла долгие семь лет, после того как в июне 2005 года был заложен первый кирпич в основание

Адвентистского храма на башкирской земле – территории с глубокими мусульманскими корнями, что и делало эту задачу сложнее. Оттого и результат драгоценнее, что в таком регионе теперь высится красивое здание Дома Молитвы.

За это время менялись пасторы, строители, неизменной была лишь вера в то, что угодное Господу дело непременно будет иметь успех. Господь побуждал сердца братьев и сестер участвовать в строительстве, жертвуя временем, здоровьем и финансами.

Тем временем, пока продолжалось богослужение, погода стала улучшаться. Одна часть зала заметно выделялась: там находились молодые и пожилые женщины и мужчины в торжественных голубых одеждах с белыми воротниками, которые приготовились к самому важному в их жизни решению — отныне посвятить свою жизнь Господу. Пасторы Иван Завадюк и Иван Заверюха сошли в наполненный водой бассейн для совершения обряда крещения. Тем временем хор сопровождал действо торжественным пением. Пасторы комментировали происходящее и провозглашали слова благословения, когда крещаемые один за другим спускались в бассейн для торжественного заключения завета с Богом.

После крещения пастор Иван Заверюха снова обратился к присутствующим с призывом не упустить возможность посвятить свою жизнь Богу, ведь в следующую субботу снова состоится святое водное крещение. Президент Буковинской конференции Иван Завадюк поздравил крестившихся с днем духовного рождения, после чего им вручили розы и свидетельства о крещении. Хористы исполнили произведение, и под прекрасную музыку оркестра родственники и друзья поздравляли новокрещенных с этим незабываемым днем. А 20 мая на этом же месте последовали примеру новокрещенных еще восемь человек, которые также присоединились к Адвентистской церкви в Тернополе.

РОКСОЛАНА МАСЮК.

Как ответ на молитвы, как благодарность Богу, да и как просто радость звучали в этот день многие п е с н о п е н и я , стихи и слова наших братьев и сестер. Котов В л а д и м и р Александрович, р у к о в о д и т е л ь отдела Субботней школы и Личного служения Евро-Азиатского дивизиона, обратился к общине со словами духовного наставления. В своей проповеди он отметил важность, значение и многочисленные благословения нового Дома молитвы для всех народов, проживающих в Башкирии. С приветственным словом к собра-нию обратился Никитюк Валерий Анатольевич, руководитель Уральского объединения. Он отметил, с какой любовью подготовлен каждый уголок храма, и с каким трепетным чувством члены церкви благодарили Господа за это чудо. Лидеры Церкви совершили церемонию посвящения молитвенного дома. На служение был приглашён Климов Дмитрий Олегович – пастор, который начинал строительство, были гости из Уфы, Екатеринбурга и многих других городов. Приятным сюрпризом стал приезд Лена Харкера – евангелиста, проводившего в городе первую евангельскую программу. Было много поздравлений, подарков и даже угощений, но особенно хотелось бы отметить теплые отношения, которые установились у церкви с соседями, которые во время праздника неоднократно подходили и искренне поздравляли, желая мира и процветания Адвентистской общине.

ДМИТРИЙ ПАРШИН,отдел информации Уральского объединения.

Тукало Ф.Л., Никитюк В.А., Котов В.А., Бербека А.П.

своим присутствием п о р а д о в а л и пасторы, которые в прошлом служили в Кельменецкий общине. История этой церкви началась 18 января 1992 го-да, когда люди не имели места, где собираться, чтобы изучать Библию и прославлять Бога,

А. Мацько, Г. Головач, П. Еременко

Выпуск № 21 (294), май 2012 9

потому служение проводилось в домах братьев Василия Сокульского, Владимира Поповича и Валентины Присакар. Но впоследствии они получили разрешение на строительство молитвенного дома, о котором так давно мечтали. Хотя место, которое они приобрели для строительства, было в зарослях, это не помешало осуществиться их ожиданиям. Строители работали с радостью и вдохновением. И с помощью Господа построили такой величественный и прекрасный храм, где совершаются богослужения вот уже на протяжении двадцати лет. Ответственными за строительство были Василий Сокульский, Петр и Владимир Поповичи. За двадцатилетнюю историю общины были крещены около 110 человек. Сейчас в Кельменцах насчитывается 86 членов церкви. Праздник был необычным, ведь невозможно было не заметить радость членов церкви, встретивших служителей, которые раньше трудились в этой общине. Андрей Калинчук, нынешний пастор, начал праздник с рассказа об истории церкви и презентации архивных фотографий. Присутствующих радовали христианской музыкой хор, молодежь и гости из других общин. Атмосферу, царившую в зале, сложно описать. Переполняло ощущение, будто одна семья собралась, чтобы отпраздновать семейный праздник.

Своими трогательными и незабываемыми опытами из жизни общины делились пасторы, которые рассказывали о своем периоде служения, а именно: Василий Антонюк, Петр Попович, Сергей Волощук, Павел Еременко, Василий Вовк, Степан Перепелица, Валентин Боштан, Александр Мацко, Григорий Головач. Они также делились воспоминаниями, которые остались в их сердцах, давали библейские наставления, приветствовали церковь с юбилеем и желали Божьих благословений. Искренне и душевно общину поздравили пасторы Юрий Ватаман и Александр Глушкивский. В завершение праздника гости и члены церкви слушали духовные наставления и поздравления Юрия Ватамана. Но перед этим Юрий Васильевич вызвал на сцену всех служителей и поблагодарил их за плодотворную работу в этой общине. В течение двух часов продолжалось богослужение, и никто и не спешил покидать своих мест. Кельменецкая община была благодарна пасторам и гостям, которые не пожалели своего времени и приехали на праздник. Завершилось юбилейное богослужение братским общением и вкусным обедом.

СВЕТЛАНА ПАЛАМАРЧУК.

«Каждая община должна стать школой подготовки

христианских работников» (Служение исцеления, с. 149)

МИССИОНЕРСКИЙ КОНГРЕСС В МИЛЛЕРОВОГ. Миллерово, Ростовская обл., Россия19 мая 2012 г. В церкви города Миллерово в рамках программы Университета Возрождения и Евангель-ского Служения прошел миссионерский конгресс.

Более 50 человек из общин города Миллерово, поселков Тарасовский,

Дубы, Кашары и Чертково объединились в торжественном богослужении, молитвах, духовных наставлениях и размышлениях. Субботнюю школу интересно и увлекательно провел пастор Александр Степанов. Памятный стих урока: «и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые были бы способны и других научить» (2 послание Тимофею. 2:2), задал тон всему миссионерскому мероприятию. Проповедь руководителя отдела Субботней школы и личного евангелизма Кавказской Союзной Миссии Федора Дана благодаря ярким примерам обратила взоры собравшихся

на Христа. Центральной темой его размышлений стало Божье милосердие и любовь, излитые как на согрешивших Адама с Евой, кающегося Петра, так и на все человечество.

Особой частью служения было рукоположение молодого пастора Виталия Штырлина в сан пресвитера. Он ныне совершает служение в поселке Тарасовский.

На конгрессе у всех его участников была возможность более подробно узнать, как следует благовествовать, открывая любовь Христа людям. Во время с е м и н а р о в с л у ж и т е л и п о р а з м ы ш л я л и над условиями у с п е ш н о й молитвы и ее необходимостью

Александр Степанов

Рукоположение пастора Виталия Штырлина

в жизни христианина, а также о делах любви, милосердия и гостеприимстве, как самых действенных методиках благовестия в современном обществе. Служение и семинары сопровождались прославлением Бога в пении и музыке, что помогало участникам воспринимать духовные уроки.

Собравшиеся на миссионерский конгресс получили Божьи благословения в совместном богослужении, общении и обучении. Да благословит нас Господь подобными мероприятиями в будущем!

Вадим БЕРЧА,Отдел информации Кавказской Союзной Миссии.

Г. Кишинев, Молдова5 мая 2012 г.

В Национальном Дворце Республики состоялся Фестиваль Христианской музыки под девизом: «В унисон с Небом». Коллективы из разных концов Молдовы собрались, что бы воздать хвалу Господу, объединившись в прославлении.

Среди гостей присутствовали Л. Эванс, помощник Отдела управления р е с у р с а м и Г е н е р а л ь н о й Конференции, И. И. Островский, вице президент ЕАД, директор Отдела Информации и Медиа Центра, П. И. Либеранский, директор Отдела и з д а т е л ь с к о г о

служения ЕАД и др. От представителей местных властей присутствовали депутаты парламента – В. Гилецкий – Секретарь Комиссии по Внешней Политике и В. Ионицэ – Президент Комиссии по Экономике, Бюджету и Финансам.

В 10 часов утра послышались трубные звуки духового оркестра, провозглашавшие открытие фестиваля. Приветствовал гостей руководитель Униона церквей Молдовы – А. М. Молдовану. Далее со словами приветствия выступил В. Гилецкий, а размышлением из Слова Божьего поделился И. И. Островский. Ведущий программы, С. Мирон, между музыкальными номерами делился с публикой удивительными фактами музыкального искусства. Участники фестиваля не только прославляли Господа, длительные месяцы подготовки способствовали их объединению и росту в музыкальном служении. Кроме

ФЕСТИВАЛЬ ХРИСТИАНСКОЙ МУЗЫКИ

того, каждому представилась возможность пригласить друзей и знакомых, которые при выходе могли получить в подарок книги, и пройтись вдоль выставок здоровья и баннеров других церковных отделов. Завершился фестиваль сводным хором, растянувшимся на 14-ти метровой сцене. Своды наполнились пением и, казалось, что участники пели в унисон с небом, прославляя Великого Бога.

ЛИЛИЯ МОЛДОВАНУ,Отдел Информации УЦМ.

Адрес электронной почты: [email protected] [email protected]

Иван Островский, Андрей Молдовану

Адрес электронной почты: [email protected] [email protected]