Остварувања за 2009 година Општина Битола

ОСТВАРУВАЊА

ЗА 2009ГОДИНА

Почитувани,

Пред Вас се поднесува извештај за остварувањата на Градоначалникот на О п ш т и н а Б и т о л а , о п ш т и н с к а т а администрација и Советот на Опшина Битола за изминатата 2009 година.

Зад нас е една година, за која што Вие сте тие кои ќе процените за успешната реализација на програмата за 2009 година, од податоците кои што ќе бидат изложени во овој извештај. Во текот на 2009 година, Општина Битола се раководеше од принципите на транспарентност, отвореност и отчетност за своите активности, проекти и програми кои беа донесени во минатата година.

Пред се најважна ние е одговорноста пред Вас граѓаните на Општина Битола и Вашите претставници во Советот на Општина Битола, за тоа како се трошат Вашите пари. Пред Вас како наши даночни обврзници, како еден од поголемите извори на финансирање на Буџетот на Општината Битола, сакаме да Ви ставиме на увид каде и за што ги инвестираме Вашите средства. За таа цел во овој извештај ќе Ви презентираме податоци за остварените приходи и ќе Ви презентираме податоци за проектите каде се потрошиле Вашите средства.

2009-тата година согласно извршените анализи на реализацијата е остварен многу висок процент на планираните активности за реконструкција на постојната инфраструктура, но и многу новоизградени инфраструктурни објекти.

Сето тоа што го работевме ние, не ќе беше можно доколку не ја имавме успешната соработка со Вас и поддршката што ни ја дававте во текот на годината.

Вие сте дел од резултатите што општината ги постигна минатата година.

Вие имате право да знаете како, каде и за што се трошат Вашите пари.Добредојдени беа Вашите забелешки сугестии и предлози. Ве поттикнуваме и во иднина уште повеќе да ни укажувате на

евентуални пропусти и да ни давате сугестии и предлози.

СЕКОЈА ГОДИНА ДА ВЛОЖУВАМЕ СИТЕ ПО МАЛКУ,МНОГУ ГОДИНИ ЗАЕДНО ДА ГИ КОРИСТИМЕ ПЛОДОВИТЕ

Искрено Ваш,Градоначалник на Општина БитолаВладимир Талески

ОПШТИНА БИТОЛА 2009ОСТВАРУВАЊА ЗА 2009 ГОДИНА

3

Кр

уж

ен

те

к „

Дул

ие

“

Почитувани,

Пред Вас се поднесува извештај за остварувањата на Градоначалникот на О п ш т и н а Б и т о л а , о п ш т и н с к а т а администрација и Советот на Опшина Битола за изминатата 2009 година.

Зад нас е една година, за која што Вие сте тие кои ќе процените за успешната реализација на програмата за 2009 година, од податоците кои што ќе бидат изложени во овој извештај. Во текот на 2009 година, Општина Битола се раководеше од принципите на транспарентност, отвореност и отчетност за своите активности, проекти и програми кои беа донесени во минатата година.

Пред се најважна ние е одговорноста пред Вас граѓаните на Општина Битола и Вашите претставници во Советот на Општина Битола, за тоа како се трошат Вашите пари. Пред Вас како наши даночни обврзници, како еден од поголемите извори на финансирање на Буџетот на Општината Битола, сакаме да Ви ставиме на увид каде и за што ги инвестираме Вашите средства. За таа цел во овој извештај ќе Ви презентираме податоци за остварените приходи и ќе Ви презентираме податоци за проектите каде се потрошиле Вашите средства.

2009-тата година согласно извршените анализи на реализацијата е остварен многу висок процент на планираните активности за реконструкција на постојната инфраструктура, но и многу новоизградени инфраструктурни објекти.

Сето тоа што го работевме ние, не ќе беше можно доколку не ја имавме успешната соработка со Вас и поддршката што ни ја дававте во текот на годината.

Вие сте дел од резултатите што општината ги постигна минатата година.

Вие имате право да знаете како, каде и за што се трошат Вашите пари.Добредојдени беа Вашите забелешки сугестии и предлози. Ве поттикнуваме и во иднина уште повеќе да ни укажувате на

евентуални пропусти и да ни давате сугестии и предлози.

СЕКОЈА ГОДИНА ДА ВЛОЖУВАМЕ СИТЕ ПО МАЛКУ,МНОГУ ГОДИНИ ЗАЕДНО ДА ГИ КОРИСТИМЕ ПЛОДОВИТЕ

Искрено Ваш,Градоначалник на Општина БитолаВладимир Талески

ОПШТИНА БИТОЛА 2009ОСТВАРУВАЊА ЗА 2009 ГОДИНА

3

Кр

уж

ен

те

к „

Дул

ие

“

КАКО СЕ ПОЛНИ БУЏЕТОТОПШТИНА БИТОЛА 2009

4


5

Основните претпоставки за подготвување на Буџетот на Општина Битола претставуваат законските и подзаконските прописи со кои се уредени правата, обврските, и надлежностите на Општина Битола (Законот за локална самоуправа, Законот за финансирање на единиците на локалната самоуправа, Законот за буџетите), макроекономските индикатори, фискалната политика на Владата на Република Македонија, вклучувајќи ги и основните насоки за подготовка на Буџетот за 2009 година добиени од Министерство за Финансии на Република Македонија.

Буџетот на Општина Битола за 2009 година е донесен од Советот на Општината Битола на седница одржана на ден 29.12.2008 година, заедно со Одлуката за извршување на буџетот за 2009 година.

Во текот на 2009 година е донесена Одлука за проширување на Буџетот на Општина Битола на ден 25.02.2009 година, и две Одлуки за измена и дополнување на Буџетот за 2009 година усвоени од Советот на Општина Битола на ден 22.06.2009 година и 29.10.2009 година.

Измените и дополнувањата се извршени заради усогласување на приходниот со расходниот дел во основниот буџет и буџетите на локалните јавни установи.

Основни претпоставки за подготвување на Буџетот

ОСТВАРЕНИ ПРИХОДИ ВО БУЏЕТОТ ЗА 2009 ГОДИНА

Кои се извори во Буџетот на Општина Битола?

Даночни приходи:- Данок од доход, од добивка и од капитални добивки- Придонеси од плати за социјални фондови- Даноци на имот- Даноци на специфични услуги- Такси за користење или дозволи за вршење на дејност

Неданочни приходи: - Такси и надоместоци- Административни такси и надоместоци- Други владини услуги- Други неданочни приходи

Трансфери и донации:- Трансфери од други нивоа на власт- Донации од странство

Капитални приходи:- Приходи од продажба на капитални средства- Приходи на земјиште и нематеријални вложувања

Содржина на Буџетот

Вкупно остварени приходи: 562.533.449,00 денариВкупно планирани приходи: 611.101.784,00 денари

Реализација: 92,05 %


4


5

Основните претпоставки за подготвување на Буџетот на Општина Битола претставуваат законските и подзаконските прописи со кои се уредени правата, обврските, и надлежностите на Општина Битола (Законот за локална самоуправа, Законот за финансирање на единиците на локалната самоуправа, Законот за буџетите), макроекономските индикатори, фискалната политика на Владата на Република Македонија, вклучувајќи ги и основните насоки за подготовка на Буџетот за 2009 година добиени од Министерство за Финансии на Република Македонија.

Буџетот на Општина Битола за 2009 година е донесен од Советот на Општината Битола на седница одржана на ден 29.12.2008 година, заедно со Одлуката за извршување на буџетот за 2009 година.

Во текот на 2009 година е донесена Одлука за проширување на Буџетот на Општина Битола на ден 25.02.2009 година, и две Одлуки за измена и дополнување на Буџетот за 2009 година усвоени од Советот на Општина Битола на ден 22.06.2009 година и 29.10.2009 година.

Измените и дополнувањата се извршени заради усогласување на приходниот со расходниот дел во основниот буџет и буџетите на локалните јавни установи.

Основни претпоставки за подготвување на Буџетот

ОСТВАРЕНИ ПРИХОДИ ВО БУЏЕТОТ ЗА 2009 ГОДИНА

Кои се извори во Буџетот на Општина Битола?

Даночни приходи:- Данок од доход, од добивка и од капитални добивки- Придонеси од плати за социјални фондови- Даноци на имот- Даноци на специфични услуги- Такси за користење или дозволи за вршење на дејност

Неданочни приходи: - Такси и надоместоци- Административни такси и надоместоци- Други владини услуги- Други неданочни приходи

Трансфери и донации:- Трансфери од други нивоа на власт- Донации од странство

Капитални приходи:- Приходи од продажба на капитални средства- Приходи на земјиште и нематеријални вложувања

Содржина на Буџетот

Вкупно остварени приходи: 562.533.449,00 денариВкупно планирани приходи: 611.101.784,00 денари

Реализација: 92,05 %

ОПШТИНА БИТОЛА 2009

6

опис на приход планирани остварени процент

267.652.632,00 262.681.161,00 98,14%

101,43%

17.100.000,00 6.690.680,00 39,13%

7.200.000,00 2.990.007,50 41,53%

98,09%

2.004.000,00 1.497.697,00 74,74%

3.030.000,00 3.696.695,00 122%

101,61%

112.700.000,00 103.561.765,00 91,89%

168.600.000,00 148.717.416,50 88,21%

Други владини услуги

Други неданочни приходи

Продажба на земјиште и нематеријални

вложувања

Трансфери од други нивоа на власт

13.480.000,00 13.697.656,50

17.975.152,00 17.631.116,50

1.350.000,00 1.369.254,00

Данок од доход

Данок на имот

Данок на специфични услуги

Такси за користење или дозволи за вршење на

дејност

Такси и надоместоци

Административни такси и надоместоци

„Ѕид за добредојде“ - реализирано во соработка со Peace Corps

КАКО СЕ ПОЛНИ БУЏЕТОТ КАКО СЕ ПОЛНИ БУЏЕТОТОПШТИНА БИТОЛА 2009

7


6

опис на приход планирани остварени процент

267.652.632,00 262.681.161,00 98,14%

101,43%

17.100.000,00 6.690.680,00 39,13%

7.200.000,00 2.990.007,50 41,53%

98,09%

2.004.000,00 1.497.697,00 74,74%

3.030.000,00 3.696.695,00 122%

101,61%

112.700.000,00 103.561.765,00 91,89%

168.600.000,00 148.717.416,50 88,21%



Продажба на земјиште и нематеријални

вложувања

Трансфери од други нивоа на власт

13.480.000,00 13.697.656,50

17.975.152,00 17.631.116,50

1.350.000,00 1.369.254,00



Данок на специфични услуги

Такси за користење или дозволи за вршење на

дејност


Административни такси и надоместоци

„Ѕид за добредојде“ - реализирано во соработка со Peace Corps


7


8

Споредбени податоци за реализирани приходи2007, 2008 и 2009 година

Драстичното зголемување на податокот за такси за користење или дозволи за вршење на дејност се должи на надоместот за производство на енергија од фосилни горива, а податокот за други неданочни приходи се должи на пристигнати средства од донации кои се трансферираат во буџетот на општината.

опис на приход 2007 2008 2009 2009/2007 2009/2008

2.391.999,00 3.732.164,00 2.990.007,50 125 80

81.849.682,00 312.309.793,00 262.681.161,00 321 84

732311.369.254,001.886.827,00591.404,00

3.646.840,00 1.695.637,00 6.690.680,00 183 395

1.670.598,00 1.497.697,00 85 90

6.663.901,00 4.648.781,00 3.696.695,00 55 79

171 121

765.887,00 912.941,00 17.631.116,50 2.302 1.931

114 11412.051.994,00

94.131.343,00 105.285.349,00 103.561.765,00 110 98



Продажба на земјиште и

нематеријални вложувања

Трансфери од други нивоа

на власт

12.003.277,00 13.697.656,50

86.918.333,00 123.103.661,00 148.717.416,50

1.770.838,00



Данок на специфични

услуги

Такси за користење или

дозволи за вршење на

дејност


Административни такси и

надоместоци

Во прилогот од следната табела се дадени податоци за бројот на донесени решенија и износ на задожување на најголемите извори на финансирање на буџетот, дирекно зависни од ефикасноста на општинската администрација.

опис 2007 2008 2009 2009/2007 2009/2008

4903 5227 5239 106,85 100,23

97,6988,2826.242.875,0026.862.500,0029.724.000,00

33144 34339 34769 104,90 101,25

112,29206,8855.158.466,0049.119.795,0026.661.500,00Износ на задолженија

со данок на имот

Број на решенија -

фирмарина

Број на решенија –

данок на имот

Износ на задоженија со

фирмарина

Зголемениот износ на задолжување на данок на имот се должи на ефикасно ажуририраната база на податоци, со премер и проценка на фактичката состојба на недвижниот имот. Намалениот износ за задолжување со фирмарина се должи на намалување на висината на таксата од 6.000,00 на 5.000,00 денари за 2008 година и наваму.

00

27

0 82 0

020

9

0207

2008

00

92

Износ на задолженија со данок на имот

Износ назадоженија со фирмарина


9


8

Споредбени податоци за реализирани приходи2007, 2008 и 2009 година

Драстичното зголемување на податокот за такси за користење или дозволи за вршење на дејност се должи на надоместот за производство на енергија од фосилни горива, а податокот за други неданочни приходи се должи на пристигнати средства од донации кои се трансферираат во буџетот на општината.

опис на приход 2007 2008 2009 2009/2007 2009/2008

2.391.999,00 3.732.164,00 2.990.007,50 125 80

81.849.682,00 312.309.793,00 262.681.161,00 321 84

732311.369.254,001.886.827,00591.404,00

3.646.840,00 1.695.637,00 6.690.680,00 183 395

1.670.598,00 1.497.697,00 85 90

6.663.901,00 4.648.781,00 3.696.695,00 55 79

171 121

765.887,00 912.941,00 17.631.116,50 2.302 1.931

114 11412.051.994,00

94.131.343,00 105.285.349,00 103.561.765,00 110 98



Продажба на земјиште и

нематеријални вложувања

Трансфери од други нивоа

на власт

12.003.277,00 13.697.656,50

86.918.333,00 123.103.661,00 148.717.416,50

1.770.838,00



Данок на специфични

услуги

Такси за користење или

дозволи за вршење на

дејност


Административни такси и

надоместоци

Во прилогот од следната табела се дадени податоци за бројот на донесени решенија и износ на задожување на најголемите извори на финансирање на буџетот, дирекно зависни од ефикасноста на општинската администрација.

опис 2007 2008 2009 2009/2007 2009/2008

4903 5227 5239 106,85 100,23

97,6988,2826.242.875,0026.862.500,0029.724.000,00

33144 34339 34769 104,90 101,25

112,29206,8855.158.466,0049.119.795,0026.661.500,00Износ на задолженија

со данок на имот

Број на решенија -

фирмарина

Број на решенија –

данок на имот

Износ на задоженија со

фирмарина

Зголемениот износ на задолжување на данок на имот се должи на ефикасно ажуририраната база на податоци, со премер и проценка на фактичката состојба на недвижниот имот. Намалениот износ за задолжување со фирмарина се должи на намалување на висината на таксата од 6.000,00 на 5.000,00 денари за 2008 година и наваму.

02

07

0 82 0

020

9

2007

002

8

02

09

Износ на задолженија со данок на имот

Износ назадоженија со фирмарина


9

КАКО СЕ ТРОШАТ ВАШИТЕ ПАРИ?ОПШТИНА БИТОЛА 2009

10

Расходите на Буџетот на Општина Битола се подготвени согласно со општо прифатените класификации, односно економската класификација, програмската класификација, и функционалната к ласификација . Според програмските класификација на Буџетот на Општина Битола се опфатени 20 програми и тоа: Совет на Општина, Градоначалник, Општинска администрација, Месна самоуправа, Локален економски развој, Развој на туризмот, Регулирање на режимот на сообраќајот, Одржување на паркови и зеленило, Одведување и пречистување на отпадни води, Јавно осветлување, Урбанистичко планирање, Изградба и реконструкција на локални улици и патишта, Изградба на простор за паркирање, Спорт и рекреација, Музејска и кинотечна дејност, Основно образование, Средно образование, Старски дом, Детски градинки и Противпожарна заштита. Во рамките на програмите предвидени се потпрограми со кои се врши соодветно планирање на активностите.

Според функционалната класификација застапени се расходите за општи јавни служби, економски работи, живеалишта и развој на заедницата, јавен ред .

РЕАЛИЗАЦИЈА НА РАСХОДИ

Вкупната реализација на расходите за 2009 година е 72,42%

Планирани и реализирани расходи

опис на расходи планирани остварени процент

55,61%

96,79%4.549.160,004.700.000,00

66,38%1.659.481,002.500.000,00

350.820.929,00 222.927.030,00 63,54%

91,57%9.104.929,009.943.000,00

17.651.122,00 12.786.296,00 72,44%

85,79%33.887.383,0039.500.476,00

23.511.310,00 20.882.186,00 88,82%

84,18%8.477.413,0010.070.000,00

39.079.760,00 33.624.583,00 86,04%

46,14%

47,87%3.567.337,007.452.205,00

49.962.875,00 43.078.857,00 86,22%

89,92%

12.174.800,00 11.083.093,00 91,03%

100%11.217,0011.217,00

Социјални надоместоци

Други градежни објекти

Купување на мебел, опрема, возила и

машини

Други нефинансиски средства

37.773.532,00 33.967.434,00

640.000,00 295.280,00

4.810.558,00 2.675.056,00

Ситен инвентар, алат и други

материјали за поправки

Поправка и тековно одржување

Договорни услуги

Други тековни расходи

Трансфери до невладини организации

Разни трансфери

Основни плати и надоместоци

Придонеси од социјално осигурување од

работодавачите

Останати придонеси од плати

Тековни резерви

Патни и дневни расходи

Комунални услуги, греење,

комуникација и транспорт

ОПШТИНА БИТОЛА 2009КАКО СЕ ТРОШАТ ВАШИТЕ ПАРИ?

11

Партерно уредување на Плоштадот „Магнолија“


10

Расходите на Буџетот на Општина Битола се подготвени согласно со општо прифатените класификации, односно економската класификација, програмската класификација, и функционалната к ласификација . Според програмските класификација на Буџетот на Општина Битола се опфатени 20 програми и тоа: Совет на Општина, Градоначалник, Општинска администрација, Месна самоуправа, Локален економски развој, Развој на туризмот, Регулирање на режимот на сообраќајот, Одржување на паркови и зеленило, Одведување и пречистување на отпадни води, Јавно осветлување, Урбанистичко планирање, Изградба и реконструкција на локални улици и патишта, Изградба на простор за паркирање, Спорт и рекреација, Музејска и кинотечна дејност, Основно образование, Средно образование, Старски дом, Детски градинки и Противпожарна заштита. Во рамките на програмите предвидени се потпрограми со кои се врши соодветно планирање на активностите.

Според функционалната класификација застапени се расходите за општи јавни служби, економски работи, живеалишта и развој на заедницата, јавен ред .

РЕАЛИЗАЦИЈА НА РАСХОДИ

Вкупната реализација на расходите за 2009 година е 72,42%

Планирани и реализирани расходи

опис на расходи планирани остварени процент

55,61%

96,79%4.549.160,004.700.000,00

66,38%1.659.481,002.500.000,00

350.820.929,00 222.927.030,00 63,54%

91,57%9.104.929,009.943.000,00

17.651.122,00 12.786.296,00 72,44%

85,79%33.887.383,0039.500.476,00

23.511.310,00 20.882.186,00 88,82%

84,18%8.477.413,0010.070.000,00

39.079.760,00 33.624.583,00 86,04%

46,14%

47,87%3.567.337,007.452.205,00

49.962.875,00 43.078.857,00 86,22%

89,92%

12.174.800,00 11.083.093,00 91,03%

100%11.217,0011.217,00

Социјални надоместоци

Други градежни објекти

Купување на мебел, опрема, возила и

машини

Други нефинансиски средства

37.773.532,00 33.967.434,00

640.000,00 295.280,00

4.810.558,00 2.675.056,00


материјали за поправки

Поправка и тековно одржување

Договорни услуги

Други тековни расходи

Трансфери до невладини организации

Разни трансфери

Основни плати и надоместоци

Придонеси од социјално осигурување од

работодавачите

Останати придонеси од плати

Тековни резерви

Патни и дневни расходи

Комунални услуги, греење,

комуникација и транспорт


11

Партерно уредување на Плоштадот „Магнолија“


12

Планирани и реализирани расходи Споредбени податоци за реализирани расходи2007, 2008 и 2009 година

опис на расходи 2007 2008 2009 2009/07

Основни плати и надоместоци 26.501.224,00 28.787.720,00 33.967.434,00 128

Придонеси од социјално

осигурување од работодавачите8.515.262,00 9.833.017,00 11.083.093,00 130

Останати придонеси од плати 48.218,00 59.705,00 11.217,00 23

Тековни резерви 64.721,00 400.000,00 295.280,00 456

Патни и дневни расходи 2.917.281,00 2.909.786,00 3.567.337,00 122

Комунални

услуги,греење,комуникација и

транспорт

33.403.329,00 45.765.585,00 43.078.857,00 129


материјали за поправки6.400.595,00 9.427.462,00 8.477.413,00 132

Поправка и тековно одржување 21.651.471,00 21.640.760,00 33.624.583,00 155

Договорни услуги 14.526.937,00 33.463.207,00 33.887.383,00 233

Други тековни расходи 8.170.983,00 12.539.168,00 20.882.186,00 255

Субвенции за јавни гласила 209.007,00 472.079,00 0

Трансфери до невладини

организации6.037.632,00 7.882.641,00 9.104.929,00 151

Разни трансфери 4.049.168,00 7.952.559,00 12.786.296,00 316

Социјални надоместоци 507.485,00 1.299.882,00 1.659.481,00 327

Други градежни објекти 79.984.091,00 176.284.424,00 222.927.030,00 279

Купување на мебел, опрема,

возила и машини1.612.477,00 3.739.311,00 2.675.056,00 166

Други нефинансиски средства 50.492,00 5.018.917,00 4.549.160,00 9009

115

118

113

19

74

122

94

2009/08

90

155

101

166

161

128

126

71

91


13


12

Планирани и реализирани расходи Споредбени податоци за реализирани расходи2007, 2008 и 2009 година

опис на расходи 2007 2008 2009 2009/07

Основни плати и надоместоци 26.501.224,00 28.787.720,00 33.967.434,00 128

Придонеси од социјално

осигурување од работодавачите8.515.262,00 9.833.017,00 11.083.093,00 130

Останати придонеси од плати 48.218,00 59.705,00 11.217,00 23

Тековни резерви 64.721,00 400.000,00 295.280,00 456

Патни и дневни расходи 2.917.281,00 2.909.786,00 3.567.337,00 122

Комунални

услуги,греење,комуникација и

транспорт

33.403.329,00 45.765.585,00 43.078.857,00 129


материјали за поправки6.400.595,00 9.427.462,00 8.477.413,00 132

Поправка и тековно одржување 21.651.471,00 21.640.760,00 33.624.583,00 155

Договорни услуги 14.526.937,00 33.463.207,00 33.887.383,00 233

Други тековни расходи 8.170.983,00 12.539.168,00 20.882.186,00 255

Субвенции за јавни гласила 209.007,00 472.079,00 0

Трансфери до невладини

организации6.037.632,00 7.882.641,00 9.104.929,00 151

Разни трансфери 4.049.168,00 7.952.559,00 12.786.296,00 316

Социјални надоместоци 507.485,00 1.299.882,00 1.659.481,00 327

Други градежни објекти 79.984.091,00 176.284.424,00 222.927.030,00 279

Купување на мебел, опрема,

возила и машини1.612.477,00 3.739.311,00 2.675.056,00 166

Други нефинансиски средства 50.492,00 5.018.917,00 4.549.160,00 9009

115

118

113

19

74

122

94

2009/08

90

155

101

166

161

128

126

71

91


13


14

Вредноста на активата на Општина Битола, по сегашна нето вреност се состои од:

- Градежно земјиште 21.131.054,00 денари- Други материјални средства 8.095.031,00 денари- Градежни објекти 64.057.172,00 денари- Станови и деловни објекти 29.375.331,00 денари- Опрема 36.658.082,00 денари- Материјални средства во подготовка 36.151.050,00 денари- Долгорочни финансиски вложени и

здружени средства 1.836.929.832,00 денари- Побарувања од купувачите 148.049.207,00 денари- Побарувања за дадени аванси 62.352.118,00 денари- Краткорочни финансиски

побарувувања 206.536,00 денари- Спорни побарувања 402.987,00 денари- Парични средства 119.956.714,00 денари

Извештај за средствата, побарувањата, обврските и изворите на средствата и нивната вредност

Во текот на 2009 година Општината, покажува зголемување в о п од а т о к о т з а д о л г о р о ч н и финансиски вложени и здружени средства, каде покрај постоечките вложувања во основачки влог во Јавните препријатија и установи, основни и средни училишта, осно-вани се и Центарот за унапредување на туризмот и Центарот за развој на Пелагонискиот регион.

Вредноста на пасивата се состои од:

- Деловен фонд 1.996.246.502,00 денари- Обврски спрема добавувачите 81.959.859,00 денари- Обврски за експропријација 1.657.520,00 денари- Обврски за плати и придонеси 3.155.176,00 денари

Во податоците за актива и пасива се презентирани најголемите позиции.

Побарувањата се однесуваат за ненаплатаени средства по задолженија за даноци и такси од повеќе години наназад како превземена состојба од Управа за јавни приходи со пренесување на надлежностите, како и редовни приходи од тековна година за даноци такси и други приходи од имот. Побарувањата за аванси се однесуваат за однапред платени средтсва за реализација на договори за капитални инвестиции за електрификација на индустриска зона и за инфраструктурно уредување.

Обврските спрема добавувачи се однесуваат за фактури на кои рокот за плаќање согласно договорите е после 31.12.2009 година, како што е и рокот за исплата на плати и надоместоци. Во еден мал дел, обврските се однесуваат на неможност за реализација заради непредвидени ставки за реализација на судски решенија за експропријација од повеќе години наназад.


15


14

Вредноста на активата на Општина Битола, по сегашна нето вреност се состои од:

- Градежно земјиште 21.131.054,00 денари- Други материјални средства 8.095.031,00 денари- Градежни објекти 64.057.172,00 денари- Станови и деловни објекти 29.375.331,00 денари- Опрема 36.658.082,00 денари- Материјални средства во подготовка 36.151.050,00 денари- Долгорочни финансиски вложени и

здружени средства 1.836.929.832,00 денари- Побарувања од купувачите 148.049.207,00 денари- Побарувања за дадени аванси 62.352.118,00 денари- Краткорочни финансиски

побарувувања 206.536,00 денари- Спорни побарувања 402.987,00 денари- Парични средства 119.956.714,00 денари

Извештај за средствата, побарувањата, обврските и изворите на средствата и нивната вредност

Во текот на 2009 година Општината, покажува зголемување в о п од а т о к о т з а д о л г о р о ч н и финансиски вложени и здружени средства, каде покрај постоечките вложувања во основачки влог во Јавните препријатија и установи, основни и средни училишта, осно-вани се и Центарот за унапредување на туризмот и Центарот за развој на Пелагонискиот регион.

Вредноста на пасивата се состои од:

- Деловен фонд 1.996.246.502,00 денари- Обврски спрема добавувачите 81.959.859,00 денари- Обврски за експропријација 1.657.520,00 денари- Обврски за плати и придонеси 3.155.176,00 денари

Во податоците за актива и пасива се презентирани најголемите позиции.

Побарувањата се однесуваат за ненаплатаени средства по задолженија за даноци и такси од повеќе години наназад како превземена состојба од Управа за јавни приходи со пренесување на надлежностите, како и редовни приходи од тековна година за даноци такси и други приходи од имот. Побарувањата за аванси се однесуваат за однапред платени средтсва за реализација на договори за капитални инвестиции за електрификација на индустриска зона и за инфраструктурно уредување.

Обврските спрема добавувачи се однесуваат за фактури на кои рокот за плаќање согласно договорите е после 31.12.2009 година, како што е и рокот за исплата на плати и надоместоци. Во еден мал дел, обврските се однесуваат на неможност за реализација заради непредвидени ставки за реализација на судски решенија за експропријација од повеќе години наназад.


15


16

Процедурата за донесување на годишната програма за уредување на градежното земјиште започнува со добивање на барања од страна на урбаните и месните заедници за изградба и реконструкција на инфраструктурата во градот и руралните подрачја. Врз таа основа стручните служби во Оппштината вршат утврдување на состојбите на терен, на конкретната локација , по што предлозите се разледуваат од страна на Градоначалникот на општината. Со оглед на финансиската состојба во општината во Програмата не е секогаш можно да се внесат сите барања на засегнатите жители и покрај тоа што истите се оправдани.

О п ш т и н а Б и т о л а с е у ш т е и м а м н о г у н е р е ш е н и инфраструктурни проблеми и заради тоа и во иднина ќе продолжи со напорите за нивно надминување.

Во овој извештај се презентирани дел од реализираните капитални инвестиции во 2009 година.

Капитални инвестици

Улици, патишта и автопати Износ

ул.„Матија Губец“ и ул.„Даме Груев“ 1.053.022,00

Регионален пат М5, крак Грција-РМ. 20.777.396,00

ул. „Студентска“ 1.335.911,50

тротоари на ул.„Ружа Делчева“ и ул.„АСНОМ“ кон ОУ „Климент

Охридски“ - Битола434.087,00

ул.„Ѓорче Петров“ 1.543.133,00

коловоз на ул.„Железничка„ 727.355,00

ул.„Охридска” 295.557,00

коловоз населба „Стрчин“ 1.513.464,00

улици: „Матија Губец“, „Цветан Димов“, „Ѓуро Ѓаковиќ“,

„Димитар Влахов“, „Дебарска“, „Мукос“, “Модро Н.Лазо“, улици

во нас.„Карпош“ и нас.„Стрчин“

11.840.858,00

ул.„Кукуш“ 5.986.991,00

ул.„Гаврило Принцип“,„Никола Русински“,„Апостол

Здравевски“, “Паца Мирчева“..5.599.097,00

учество во проектот за реконстркција на транзитниот пат М5 13.854.637,00

ул.„Ружа Делчева“, „Социјалистичка револуција“, „АСНОМ“,

„Народни херои“1.430.768,00

ул.„Кузман Јосифовски“ 592.936,00

партерно уредување на плоштадот „Магнолија“ 4.349.356,00


потпорен ѕид на ул.„Широка“ 279.943,00

тротоар спроти градската Болница 919.697,00

реконструкција на локални патишта: с.Кукуречани,

с.Братиндол, с.Драгош, Нижеполе, Магарево, Долно Оризари,

с.Карамани, с.Раштани

3.013.146,50

работа со градежни машини на Ќумурно игралиште,

с.Кравари, Жабени, с.Бистрица, Барешани, Хераклеа...246.253,00

машинско чистење на одводни канали с.Породин и с.Канино 126.555,00

чистење на диви депонии кај „Фринко“, „Битолатекс“,кај ОУ

„К.Канински“, мост М5-Баир, МЗ Бадембалари587.895,00

чистење на депонија кај село Раштани 218.300,00

поправки на улиците низ Битола рачно и машинско (крпење

на ударни дупки)3.698.148,50

пешачка патека и скали на Тубе кафе 458.094,00

проширување на коловоз на пат Битола-Долно Оризари 377.350,00

ул.„Прилепска“ 300.000,00

хоризонтална и вертикална сигнализација 2.853.862,00

земјени работи во Јенимаале – „Цветан Димов“, „Штипска“,

„БраќаМиладиновци“, „Брегалничка“, „Сараевска“449.221,00

тампонирање и асфалтирање на улици во Брусничко-

Лавчански регион.318.162,50

партерно уредување кај Ректоратот 306.561,00

ВКУПНО 85.487.757,00


17

Изградба на Ободен каналНаселба Карпош


16

Процедурата за донесување на годишната програма за уредување на градежното земјиште започнува со добивање на барања од страна на урбаните и месните заедници за изградба и реконструкција на инфраструктурата во градот и руралните подрачја. Врз таа основа стручните служби во Оппштината вршат утврдување на состојбите на терен, на конкретната локација , по што предлозите се разледуваат од страна на Градоначалникот на општината. Со оглед на финансиската состојба во општината во Програмата не е секогаш можно да се внесат сите барања на засегнатите жители и покрај тоа што истите се оправдани.

О п ш т и н а Б и т о л а с е у ш т е и м а м н о г у н е р е ш е н и инфраструктурни проблеми и заради тоа и во иднина ќе продолжи со напорите за нивно надминување.

Во овој извештај се презентирани дел од реализираните капитални инвестиции во 2009 година.

Капитални инвестици


ул.„Матија Губец“ и ул.„Даме Груев“ 1.053.022,00

Регионален пат М5, крак Грција-РМ. 20.777.396,00

ул. „Студентска“ 1.335.911,50

тротоари на ул.„Ружа Делчева“ и ул.„АСНОМ“ кон ОУ „Климент

Охридски“ - Битола434.087,00

ул.„Ѓорче Петров“ 1.543.133,00

коловоз на ул.„Железничка„ 727.355,00

ул.„Охридска” 295.557,00

коловоз населба „Стрчин“ 1.513.464,00

улици: „Матија Губец“, „Цветан Димов“, „Ѓуро Ѓаковиќ“,

„Димитар Влахов“, „Дебарска“, „Мукос“, “Модро Н.Лазо“, улици

во нас.„Карпош“ и нас.„Стрчин“

11.840.858,00

ул.„Кукуш“ 5.986.991,00

ул.„Гаврило Принцип“,„Никола Русински“,„Апостол

Здравевски“, “Паца Мирчева“..5.599.097,00

учество во проектот за реконстркција на транзитниот пат М5 13.854.637,00

ул.„Ружа Делчева“, „Социјалистичка револуција“, „АСНОМ“,

„Народни херои“1.430.768,00

ул.„Кузман Јосифовски“ 592.936,00

партерно уредување на плоштадот „Магнолија“ 4.349.356,00


потпорен ѕид на ул.„Широка“ 279.943,00

тротоар спроти градската Болница 919.697,00

реконструкција на локални патишта: с.Кукуречани,

с.Братиндол, с.Драгош, Нижеполе, Магарево, Долно Оризари,

с.Карамани, с.Раштани

3.013.146,50

работа со градежни машини на Ќумурно игралиште,

с.Кравари, Жабени, с.Бистрица, Барешани, Хераклеа...246.253,00

машинско чистење на одводни канали с.Породин и с.Канино 126.555,00

чистење на диви депонии кај „Фринко“, „Битолатекс“,кај ОУ

„К.Канински“, мост М5-Баир, МЗ Бадембалари587.895,00

чистење на депонија кај село Раштани 218.300,00

поправки на улиците низ Битола рачно и машинско (крпење

на ударни дупки)3.698.148,50

пешачка патека и скали на Тубе кафе 458.094,00

проширување на коловоз на пат Битола-Долно Оризари 377.350,00

ул.„Прилепска“ 300.000,00

хоризонтална и вертикална сигнализација 2.853.862,00

земјени работи во Јенимаале – „Цветан Димов“, „Штипска“,

„БраќаМиладиновци“, „Брегалничка“, „Сараевска“449.221,00

тампонирање и асфалтирање на улици во Брусничко-

Лавчански регион.318.162,50

партерно уредување кај Ректоратот 306.561,00

ВКУПНО 85.487.757,00


17

Изградба на Ободен каналНаселба Карпош


18

RIBNIK

PAT M 5kon Grcija

FAZA 1 88 ha

FAZA 3 43 ha

Kanal STRE@EVO

Koni

la

Bto

HOTEL A

HOTEL B

Benziska

FAZA 2 79 ha

FAZA 1 85 ha 90 lokaciiFAZA 2 88 ha FAZA 3 32 ha

Трошоци за изградба на пречистителнистаници и колектори

Изградба на колектор во индустриска зона

Жабени

8.624.011,00

пречистителни станици и колектори износ

атмосферска канализација Ќумурно игралиште 252.735,00

одлагање на речно корито со зидан камен с.Братиндол 398.693,00

чистење на реката Драгор 2.578.040,00

решетка на ул.„Борис Стрезов“ 31.829,00

сливници за атмосферска канализација на ул.„Широка“ 67.746,00

канализација на чикмак на ул.Кленовац 87.826,00

канализација на чикмак на ул.Солунска 193.482,00

атмосферска канализација и решетка – нас.Стрчин 172.400,00

атмосферска канализација на плоштад Магнолија 82.951,00

атмосферска канализација на кружен тек пат М5 753.882,50

канализација кај „Плодност“ 723.354,00

реконструкција на канализација с.Кукуречани 285.489,00

канализациона мрежа на ул.23-та 240.792,00

Вкупно 5.869.219,50

Трошоци за реконструкција на пречистителнистаници и колектори

Чистење на реката Драгор


19


18

RIBNIK

PAT M 5kon Grcija

FAZA 1 88 ha

FAZA 3 43 ha

Kanal STRE@EVO

i

Kon Btola

HOTEL A

HOTEL B

Benziska

FAZA 2 79 ha

FAZA 1 85 ha 90 lokaciiFAZA 2 88 ha FAZA 3 32 ha

Трошоци за изградба на пречистителнистаници и колектори

Изградба на колектор во индустриска зона

Жабени

8.624.011,00

пречистителни станици и колектори износ

атмосферска канализација Ќумурно игралиште 252.735,00

одлагање на речно корито со зидан камен с.Братиндол 398.693,00

чистење на реката Драгор 2.578.040,00

решетка на ул.„Борис Стрезов“ 31.829,00

сливници за атмосферска канализација на ул.„Широка“ 67.746,00

канализација на чикмак на ул.Кленовац 87.826,00

канализација на чикмак на ул.Солунска 193.482,00

атмосферска канализација и решетка – нас.Стрчин 172.400,00

атмосферска канализација на плоштад Магнолија 82.951,00

атмосферска канализација на кружен тек пат М5 753.882,50

канализација кај „Плодност“ 723.354,00

реконструкција на канализација с.Кукуречани 285.489,00

канализациона мрежа на ул.23-та 240.792,00

Вкупно 5.869.219,50

Трошоци за реконструкција на пречистителнистаници и колектори

Чистење на реката Драгор


19


20

Трошоци за изградба и реконструкција на капацитети за водоснабдување

капацитети за водоснабдување износ

водовод на ул.Новачки пат 1.128.926,00

водоводна мрежа во с.Бистрица 319.718,00

водоводна дистрибутивна мрежа во с.Буково 5.181.460,00

водовод на Краварски пат. 227.224,50

цеваст пропуст во нас.Стрчин. 341.748,00

цеваст пропуст на Тубекафе 99.124,00

водовод во населба ЈЕНИМАЛЕ : ул.Цветан Димов,

Штипска, Браќа Миладиновци, Брегалница, Сараево 5.111.449,00

водововодна линија на кружен ток Дулие. 6.716.448,00

водовод с.Барешани 916.750,00

водовод на ул.Кристин Чулаковски 542.997,00

водовод село Крклино 1.091.880,00

водовод село Жабени 1.531.830,00

водовод село Долно Оризари. 109.796,50

реконструкција на резервоар во село Брусник 103.131,00

зафат на река Стоец. 576.725,00

доводен цевковод во село Магарево 272.843,00

водоводен приклучок за згради кај Декорпод 464.921,00

водовод за ул.Никола Русински 380.222,00

водоводна линија на ул.Солунска (кај Трета реонска). 542.629,00

Вкупно 25.659.822,00

Трошоци за изградба на капацитети во енергетиката

Трошоци за реконструкцијана други објекти

реконструкција на МЗ Стив Наумов 257.356,00

реконструкција на младински дом во

с.Поешево206.054,00

реконструкција на детска градинка во

село Бистрица317.281,00

реконструкција на спортски терени кај ОУ

К.Охридски, ОУ К.Канински, СДУ Таки

Даскало,село Кравари

2.082.738,00

реконструкција на станови на

ул.А.Пановски 9/3б и 9/7 б, и стан на ул.

Јадранска 2/2/1

118.629,00

реконструкција на МЗ с.Драгарино 165.081,00

паркет за спортската сала Младост 300.000,00

реконструкција на спортско игралиште во

с.Горно Оризари.478.755,00

реконструкција на спортски терени кај

с.Црнобуки, Кајнакот,с.Кукуречани.426.944,00

реконструкција на саат кулата 273.760,00

реконструкција на времен објект на

шеталиште113.365,00

Вкупно 4.739.963,00

електрично осветлување на ул.130-та

РЕМО 1,2,3,41.600.427,50

осветлување на кружен тек- модул 5 919.882,00

магистрален цевковод –топлана север. 5.515.934,50

трансформаторска станица за инд.зона

Жабени.52.003.329,00

осветлување на плоштадот Магнолија.. 236.047,00

Вкупно 60.272.620,00

Нова водоводна мрежа во с.Буково


21Реконструкција на механизмот на градскиот часовник


20

Трошоци за изградба и реконструкција на капацитети за водоснабдување

капацитети за водоснабдување износ

водовод на ул.Новачки пат 1.128.926,00

водоводна мрежа во с.Бистрица 319.718,00

водоводна дистрибутивна мрежа во с.Буково 5.181.460,00

водовод на Краварски пат. 227.224,50

цеваст пропуст во нас.Стрчин. 341.748,00

цеваст пропуст на Тубекафе 99.124,00

водовод во населба ЈЕНИМАЛЕ : ул.Цветан Димов,

Штипска, Браќа Миладиновци, Брегалница, Сараево 5.111.449,00

водововодна линија на кружен ток Дулие. 6.716.448,00

водовод с.Барешани 916.750,00

водовод на ул.Кристин Чулаковски 542.997,00

водовод село Крклино 1.091.880,00

водовод село Жабени 1.531.830,00

водовод село Долно Оризари. 109.796,50

реконструкција на резервоар во село Брусник 103.131,00

зафат на река Стоец. 576.725,00

доводен цевковод во село Магарево 272.843,00

водоводен приклучок за згради кај Декорпод 464.921,00

водовод за ул.Никола Русински 380.222,00

водоводна линија на ул.Солунска (кај Трета реонска). 542.629,00

Вкупно 25.659.822,00

Трошоци за изградба на капацитети во енергетиката

Трошоци за реконструкцијана други објекти

реконструкција на МЗ Стив Наумов 257.356,00

реконструкција на младински дом во

с.Поешево206.054,00

реконструкција на детска градинка во

село Бистрица317.281,00

реконструкција на спортски терени кај ОУ

К.Охридски, ОУ К.Канински, СДУ Таки

Даскало,село Кравари

2.082.738,00

реконструкција на станови на

ул.А.Пановски 9/3б и 9/7 б, и стан на ул.

Јадранска 2/2/1

118.629,00

реконструкција на МЗ с.Драгарино 165.081,00

паркет за спортската сала Младост 300.000,00

реконструкција на спортско игралиште во

с.Горно Оризари.478.755,00

реконструкција на спортски терени кај

с.Црнобуки, Кајнакот,с.Кукуречани.426.944,00

реконструкција на саат кулата 273.760,00

реконструкција на времен објект на

шеталиште113.365,00

Вкупно 4.739.963,00

електрично осветлување на ул.130-та

РЕМО 1,2,3,41.600.427,50

осветлување на кружен тек- модул 5 919.882,00

магистрален цевковод –топлана север. 5.515.934,50

трансформаторска станица за инд.зона

Жабени.52.003.329,00

осветлување на плоштадот Магнолија.. 236.047,00

Вкупно 60.272.620,00

Нова водоводна мрежа во с.Буково


21Реконструкција на механизмот на градскиот часовник


22

Трошоци од ставката за изградба на споменици Извештај за реализација на наменските и блок дотации, самофинансирачки активности и

реализација на средствата од донации за 2009 годинагранитни плочи за меморијалниот комплекс „Македонски

крал Филип втори“ (плато, фонтана, постамент)5.336.626,00

изградба на фонтаната на плоштадот Магнолија 5.865.890,00

доплата на вајарите за споменикот 1.604.118,00

изработка на постаментот на споменикот музика,

сценарио, аранжмани, оркестрација, миксање, мастеринг614.238,00

синхронизација со видео ефекти,продукција 970.000,00

Вкупно 14.390.872,00

Меморијален комплекс на плоштадот „Магнолија“


23

Буџетот на дотации ги содржи приходите кои се опфатени со дотацијата за основно образование, средно образование, старски дом, детски градинки, и зоолошка градина.

Вкупните тековно- оперативни приходи за корисниците на средствата од наменска и блок дотација во 2009 година се реализирани со 102,77%.

Со реализација на приходите од наменска и блок дотација се покриваат расходите за плати и надоместоци за плати на вкупно 1403 вработени во 22 јавни установи , и материјалните трошоци за комунални услуги греење и комуникација, дезинфекција и деритизација, превоз на ученици, одржување на зградите и сл.

Извршувањето на расходите од наменска и блок дотација за програмата К3 Музејска и кинотечна дејност е 94,36%, В1 Детски градинки е 87,18%, В2 Дом за стари лица е 85,70%, Н1 Основно образование е 99,50%, Н2 Средно образование е 96,64%, и програмата Њ0 противпожарна заштита е 93,38%.


22

Трошоци од ставката за изградба на споменици Извештај за реализација на наменските и блок дотации, самофинансирачки активности и

реализација на средствата од донации за 2009 годинагранитни плочи за меморијалниот комплекс „Македонски

крал Филип втори“ (плато, фонтана, постамент)5.336.626,00

изградба на фонтаната на плоштадот Магнолија 5.865.890,00

доплата на вајарите за споменикот 1.604.118,00

изработка на постаментот на споменикот музика,

сценарио, аранжмани, оркестрација, миксање, мастеринг614.238,00

синхронизација со видео ефекти,продукција 970.000,00

Вкупно 14.390.872,00

Меморијален комплекс на плоштадот „Магнолија“


23

Буџетот на дотации ги содржи приходите кои се опфатени со дотацијата за основно образование, средно образование, старски дом, детски градинки, и зоолошка градина.

Вкупните тековно- оперативни приходи за корисниците на средствата од наменска и блок дотација во 2009 година се реализирани со 102,77%.

Со реализација на приходите од наменска и блок дотација се покриваат расходите за плати и надоместоци за плати на вкупно 1403 вработени во 22 јавни установи , и материјалните трошоци за комунални услуги греење и комуникација, дезинфекција и деритизација, превоз на ученици, одржување на зградите и сл.

Извршувањето на расходите од наменска и блок дотација за програмата К3 Музејска и кинотечна дејност е 94,36%, В1 Детски градинки е 87,18%, В2 Дом за стари лица е 85,70%, Н1 Основно образование е 99,50%, Н2 Средно образование е 96,64%, и програмата Њ0 противпожарна заштита е 93,38%.


Буџетот на самофинансирачките активности ги содржи приходите и расходите на локалните јавни установи од Општина Битола и истите се планирани според податоците кои се содржани во финансиските планови во делот на самофинансирачките активности. Се работи за средства кои локалните јавни установи ги прибираат и трошат за разни активности како на пример партиципација за храна, организирање на екскурзии, надомест за разни услуги и слично.

Буџетот на донации ги содржи приходите остварени од донации од странски амбасади, институции со кои Општина Битола оствари соработка. Само за пример, како резултат од тие активности во 2009 година се дореализираа започнатите проектите за М-5 патот, Донацијата од Холандска амбасада и донацијата за промоција на културни и туристички ресурси во соработка со Општина Лерин.

Извршувањето на расходите за проектот М-5 пат е 9,91%, Донација холандија со 63,72%, и Промоција на културни и туристички ресурски со 85,39%.

Буџетот на самофинансирачките активности Буџетот на донации

24


25

Реновирано ОУ „Гоце Делчев“ - јапонска донација


Буџетот на самофинансирачките активности ги содржи приходите и расходите на локалните јавни установи од Општина Битола и истите се планирани според податоците кои се содржани во финансиските планови во делот на самофинансирачките активности. Се работи за средства кои локалните јавни установи ги прибираат и трошат за разни активности како на пример партиципација за храна, организирање на екскурзии, надомест за разни услуги и слично.

Буџетот на донации ги содржи приходите остварени од донации од странски амбасади, институции со кои Општина Битола оствари соработка. Само за пример, како резултат од тие активности во 2009 година се дореализираа започнатите проектите за М-5 патот, Донацијата од Холандска амбасада и донацијата за промоција на културни и туристички ресурси во соработка со Општина Лерин.

Извршувањето на расходите за проектот М-5 пат е 9,91%, Донација холандија со 63,72%, и Промоција на културни и туристички ресурски со 85,39%.

Буџетот на самофинансирачките активности Буџетот на донации

24


25

Реновирано ОУ „Гоце Делчев“ - јапонска донација

Општина Битола о с о б е н о в н и м а н и е посветува на создавање културна понуда за сите наши сограѓани. Во 2009-та за одржување на традиционалниот летен фестивал БИТ-ФЕСТ беа д од е л е н и 9 . 3 8 2 . 0 2 2 , 0 0 д е н а р и , з а и н т е р н а -ционалниот филмски фес-тивал „Браќа Манаки“ 3 .115.000,00 д ена ри и останати други трансфери за поддршка на културата.

Инвестиции во културата

Совет на општината

Резултатите во 2009 година не ќе беше можно да бидат постигнати без соодветната подршка на Советот на Општина Битола кој во минатата година работеше во два различни состави пред и по локалните избори. Советот одржа вкупно 18 седници на кои беа разгледани 306 точки.

Навременото и ефикасно донесување на одлуките позитивно влијаеше врз реализацијата на програмите на Општината.

Постигнатото во 2009 година, го реализираше општинската администрација организирана во сектори и одделенија, со организиран едношалтерски систем на услуги за делокругот на обврски на локалната самоуправа.

В л о ж у в а њ а т а в о промоцијата на општината со цел привлекување на туристи, изработката на веб портал и ред други активности во 2009-та на Битола и ја донесоа интернационалната награда „Најавангардна туристичка дестинација„ на Саемот за туризам во Лугано, Швајцарија.

О с т в а р у в а њ а т а н а Општина Битола за 2009-та година беа потврдени со најголемото признание за квалитетот на услугите кон граѓаните на нашата општина.

Само еден ден пред новата 2010-та, како логичен крај на успешната 2009-та, општинската администрација го доби сертификатот ISO 9001:2008.

Награди и признанија

Бендот „Љубоја“ на летниот фестивал БИТ-ФЕСТ


26 27


Општина Битола о с о б е н о в н и м а н и е посветува на создавање културна понуда за сите наши сограѓани. Во 2009-та за одржување на традиционалниот летен фестивал БИТ-ФЕСТ беа д од е л е н и 9 . 3 8 2 . 0 2 2 , 0 0 д е н а р и , з а и н т е р н а -ционалниот филмски фес-тивал „Браќа Манаки“ 3 .115.000,00 д ена ри и останати други трансфери за поддршка на културата.

Инвестиции во културата

Совет на општината

Резултатите во 2009 година не ќе беше можно да бидат постигнати без соодветната подршка на Советот на Општина Битола кој во минатата година работеше во два различни состави пред и по локалните избори. Советот одржа вкупно 18 седници на кои беа разгледани 306 точки.

Навременото и ефикасно донесување на одлуките позитивно влијаеше врз реализацијата на програмите на Општината.

Постигнатото во 2009 година, го реализираше општинската администрација организирана во сектори и одделенија, со организиран едношалтерски систем на услуги за делокругот на обврски на локалната самоуправа.

В л о ж у в а њ а т а в о промоцијата на општината со цел привлекување на туристи, изработката на веб портал и ред други активности во 2009-та на Битола и ја донесоа интернационалната награда „Најавангардна туристичка дестинација„ на Саемот за туризам во Лугано, Швајцарија.

О с т в а р у в а њ а т а н а Општина Битола за 2009-та година беа потврдени со најголемото признание за квалитетот на услугите кон граѓаните на нашата општина.

Само еден ден пред новата 2010-та, како логичен крај на успешната 2009-та, општинската администрација го доби сертификатот ISO 9001:2008.

Награди и признанија

Бендот „Љубоја“ на летниот фестивал БИТ-ФЕСТ


26 27


Издавач:Општина БитолаБулевар „1-ви мај“ 617000 БитолаТел: 047 234 234Факс: 047 208 [email protected]

Градоначалник:Владимир Талески

Подготовка на материјали:Слободан БончаноскиБлагица ТалевскаЕмилиа Ѓероска

Компјутерска обработка:Игор Поповски

Лектура:Емилиа Ѓероска

Тираж:1000 примероци

Остварувања за 2009 година Општина Битола

Documents