ενότητα 2η, σελίδες 116-212

123

O 116

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 116

O 117

3.

15 . , , - , - . 16 - , , , . - . , ( - ). , , . I X - , ( ) -, , , , 17 , . , - ( .. ) ( ) ( .. - ). , , - - ( ) .

17 , -, . 18 , -. - . , , , , - - ( - ). - , .

, -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 117

, 1836, -, 1843. . 19 20 30 - , , , (Costa Brava) - .

(1936-1939), - , . , - , - , , , , . - . , 1938, .

, - . - , (, ), - ( ). (1949), 1973 , .

1960 1970 . , , , -, , -. , .

- - . , , - 1980 -, (Asociacin Hispano-Helnica), Erytheia . - (), () .. - (1975) - (1978), 60 .

1990 - , . -, , :

O 118

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 118

O 119

, - ( , ,, ..). , , - (, , , -). ( -), - , .. .

2004 - (Asociacin de Griegos Resi-dentes en Espa~na), 300 , - . - (Comunidad Griega de Barcelona), , - , 1994 500 ( - 100). 200 , . 25 , . - 2.000 , - . 1994 , , - Costa del Sol.

2003 - . - - . - , , , - .

1980 , 18 , , - . 1996 , , - . 2000 - , , - . -, , - (15.000 ) - . - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 119

O 120

- . - ( - ), (1580-1640). 18 . -, -. , (- ) - . , - 100-150 - , , .

- - . , , , . - - .

( ), - O. , ( ) - .

133

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 120

O 121

4. -

- 4 .., , 332-310 .. , . , , , 1985. 200 , , -. , Sigurdur A. Magnusson, .

400-450 , - 1960 . - , 1965 , 300 , . - , . , , , 40 , . - , , - , . , -, , . .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 121

O 122

121

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 122

, , . 1960. , (), . - , .

(1981). , .

- (1967-1974). , - , - .

, - . - , .

954 . , 567 , 307 . 954 , 694 260 . . , ().

. 400.000 - 4-5% . (- , ) 5%, , . 1975 - 17.836 1996 11.804 , 6-8.000 .

1960 300-400 . 1950 - , . - 1960 1975, -

O 123

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 123

O 124

, . , - . , , .

, 50% . , - . , , , 1980.

1982 60,4% , - -. 34% , , 63,6% - ( , -). - , - , .

1960 , .. , - . , - . 1967 - , . , 1975, , : , , . : , - 4-16 . , . , , - , , - .

-. . , , -, . , . 1972 . 5 , 1980-1981 52 . , , -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 124

O 125

, . 1970, , . -, - . , , , - . , , 1976.

40 (, -, , ..), . - , . , - , , , .

122

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 125

O 126

.

, , - . , 1995, - . , , - , , .

400 ( ). 19 20 - . , , . - . - .. , Halva, Tyomies, . - , 10 , , 1970.

1972 , . 20 , 1.500-1.600 . - , . .

, 11 . - , 13 , , . , - , , - . , 60.000 ( 1,1% ), 25 - 1957 , , 400 - (www.ort.fi/en/joining_the_church.php). - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 126

O 127

5.

-. 1950 , , . 1953 1964 : , 20.069 . -. , , - , - , . -, , , 1957. - - 1960, 3% , -, . 30% - 1965. , , - 1970, 22.354 , - ., - , - ( 5.500 ) - 18 20.000 .

, - ( ) -, . .

, - , , , , , . -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 127

117

O 128

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 128

O 129

, . , - , , .

, . 1960 , , - , . , . ( ), - , - .

- , , 1981, : 26% , , 63% . H : -, , , , .

- , , , , - . -, , , . , , . , , -. , , , , , , .

- - 1960 , . 1981 , - 1990, , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 129

O 130

, , . , , , , , .

, 1950 1960, , - , , -. , - , - , , , . 1960 , . , , - .

, 10 - (, , ..), 1960 , -. , , 1960, , -, : 1962 1967 - . 1967 , - . - , , , . 1967 , 1991, , , . - - .

- , , , , - . 1980, -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 130

O 131

, - , , -, - . -, , , 1991, : - - . , , 1980 , , - , 1988, . - .

18 . (1771-1777) -. 19 20 . - 1922. -, , .

4.000 -, , (Gorinchem) -, 1960 -. 1961, . 1962 - . - . 1962 1964. . -, . , -, 1.500 . , - .

- (, ) . - . , , 1968-1972. 1966, , - . , -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 131

O 132

, , 1976

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 132

O 133

900-1.000 , - .

1980, - , , - . , - , , , -, 1/3 . , . - , , .

- , . , , -, . 1980 -. , -, .

, - . - 1975 . 14 , , , . - - , .

, , - - . - . , - . , , 1981, - - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 133

O 134

- M

. : , . , - 1964. , Amicale des Hellnes ( -), (1986) Association des Hellnes du Luxembourg, - 2001 , 2.000 . - , . , , - .

, Club Culture et Danses Hellniques Section de la Communaut Europene, CinClub Hellnique, 1988 (Club ThatreGrec Section du Cercle Culturel des Institutions Europenes), - (Association Centre Culturel Hellnique a.s.b.l.) 1993 Association desCrtois du Luxembourg.

. /Prsence Hellnique/Hellenesch Pre-senz au Grand-Duche de Luxembourg et la Grande Rgion, 2002 /Effet duLuxembourg.

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 134

O 135

6.

,

, (, , -). , , , 16 , ( , ). -, , 18 - , - ( .. , ..). , . - ( -, ), 19 . , ( ) . ,, - , . , 1960 - 5.000. 1.500 , - .

1960 1976 , -

, 623.320 (Gastarbeiter), . , , - , -. 1974 -, , , , , , . - -, . , , - - . , , -, -, . ,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 135

O 136

, : . , 2001

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 136

O 137

, , () .

, 1955 1977, 1.236.280. . , , , 1946 1977 . - 1960 , , , , : 61% 53% 83% .

- , . , , , , - .

, , . , - . , , - , , . , , - , . . - . 10 , .

1955. 1960 , , , -. ( ) , , - , , , - , . - , .

, - . ,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 137

O 138

- , . - ( , ..) . -, , . . .

, , - , . - , . , , , .

, 1960, -, , . - , , . , . , . - , - , . , , 58% . , , - , . - 1968 1977, - . , , 1964 30-40% - . 1968-1977 237.500 -, . - , , , 1960 1999 1.200.000 894.000.

1973 . , , . , 1988,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 138

O 139

. , 1988 275.000. 1988 - , , , - , . - ., 2000 365.400. 1960 20 10% - . ,, , , 5% .

, ,

135

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 139

O 140

, - . , , - , , - .

, -

. 1955-1977, 25-32. - . -, - , - , - . , , , , . , 1961 - 82 100 , 1965-1970 - 55 100 . 1960 - . 1972, - , 85% , - . ( 14 ), . - . 84% 1972 16% . : 1978 , , , . - .

- , . - 31%-33% , - 23-25% 18-20% ( ). - (83% 1969) , -. - : , - . 1969 42% .

1981 - : 74,3%, 13,6%, 4,6%. . , - . , -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 140

O 141

, , (18,5% 1998) . , , , - , , , - . 1994 , 53%. - (, , ..). , - , , . -, , 1988 , .

-

: 1980 35-40% (Hauptschule)., 30-35% , 5-10%, - - -. -, , , - , .

, . 1970. . - . - 1960 . 70 , 100-120 -, . - - (50,9% 1991) . 1980 , - . , -

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 141

O 142

, 1981, , - . , - , - . , , 20 , - , - .

, , ,

, , - , . , - , - , - , , - - . , -, , . , -, , - , . , , - , , - . -: - , . 1970 , , - .

, , - , . - -, , , - . , -, , , , - , , ,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 142

O 143

, . .

, -

, , . -, . 1963 - . , , , , , . - , , 4 -, 60 50 . 1981 - .

- . - 1960 , , . - , , - . - ( , ..) (-, ..). , - 1970, .

, , - . - . - , , , . , , -, , - 1966 1967, ,, .

, , -

, . -,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 143

O 144

, . , - , , , - . , 1976, : - , . , - , - . , .

- . 1960 , , . - , , - . - . , . - , , - . , , - , 1981 , - . 1983 , 4-6% , .

, , , , -, . , - - - . , , .

, , . , , , , , - . , , - , , - , - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 144

O 145

- . 1998 33.562 , 7.478 . . , , - 1990, , -, .

- . - . , - , - , , . - . , . - (

137

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 145

O 146

, 1985 1990), , , . , .

,

- . - , 1970 25-30% . - , , 600 - . 140 - , 1965, ,, , , . - - . , - . -, 1988, - - .

-. 1962 - , 1964 - Hellenika, , - .. - . , 1988, . (6.750 1992 7.798 2003), , , - . -, , , 1997 -, . , , , - , , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 146

O 147

- (Deutsche Demokratische Republik), , . - , , , . , , - , , . - 1.240 , . , 1950 (- ) , 1960 1.500 , 1.317 .

, -. , , , . , , - Radebeul, . - , , - , -, . - (10 ), , , .

, , , , -, - . - , , , - , , , -, , , . , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 147

O 148

, -, . - - , , . , : Chemnitz ( 1953 1990 Karl-Marx-Stadt), , , Bautzen, Neuruppin, Zwickau, Bernburg Dlkau, . - - , . - , - -. .

, . , , - , , .. , , , - .

1973 Ostpolitik ,, 1974. - , - - . 1974-1979 319 .

1980 , . , , , Chemnitz. - , , - , - . . - . - , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 148

O 149

, - -, , , .

, 1980, . 1984 - , .

50 60, . . -, , . ,, , . - .

, - (PDS). , , (Komitee Griechischer Brger) (Komitee FreiesGriechenland) (Vereinigung GriechischerBrger Sachsen e.V.), 2000 . , - .

- - . , - , 1949, , , . , , , -. , , . , : .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 149

O 150

7. Bertrand Bouvier -

. 19 . -, . , .. ( 1561-1581 ), ( , 1813-1814 1822-1827), (1824) - (1826-1827). , -, , 1823, 158 , - . , Jean-Gabriel Eynard (1775-1863). - , - . 1868. , , .. Minerva ( 1878) - Hellas ( , 1925-1926). , 1916-1920 . .

, - (Association grco-suisse Jean-Gabriel Eynard), 1919 - , - . -, 450 , , - (3/4 1/4 ).

, , , -

. , , . , 1910 381 - , 1.387 1920 687 1930.

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 150

O 151

1950, , . - , , -, , , , - ( - ) - , , , , , , .

2005 , 1981-2004 6.204 , 3.038 2.253 . , 1990, , , 7.487 , 2000 4.792. 1990 2000 36%.

, , :, , , , , , - . -

132

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 151

O 152

, , - , , -. - , CERN( ).

- . 1958 , , . 1980 , , , , -. 4 , 3 , 2 , 2 , 9 , 12 , 28 -. , 1976 , , (), , 31 , - -.

1927 ( ) -

. - 1931 Samuel Baud-Bovy 1957 BertrandBouvier. Bouvier , - , -, . , , . , , , -, , .. . - (1930-1960), 1958, 1959 . , , ( .. , ) , , . 1975, , , . , , , , .. , , , - ..

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 152

O 153

( , ), - .

Pregny-Chambsy 1966, , -

. , -, 1975. 1997 - , - (Friburg) - .

, 1982, , - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 153

O 154

8.

, , . - , , , , . - ( - 1918) . - .

: , - , ( - ). , , , - 1949, -. , - , , . - , .

. 12.000, 4.000 , 1948 1949. , 1949 1950. , . , 1956, , - . - .

- , . - , , : Karvina, Ostrava, Jesenik, Brno, Krnow , - . . , - . (700) - 1950, , , 30 .

,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 154

O 155

() , , . ( ) , ( ), , , - . 1948 1950 . - , - , 1930, . , - . , , - . , -, , - -.

- - , , , , . - , , - , - , . , , . , - (, , , ), , : , -, . : , , , -, - .

, - . , - , - , . , , , . - -. , 1974 1981, .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 155

O 156

, - 1980, .

, , - , - 1956 - 1968 ( E). -, , , , . 1970 , - , - , -, . . - - .

, , , , , 30% - , - . , , , ( ..) . - . ,, , -, , .

3.500 , - . -, . (Brno, Jesenik, Karvina,Krnow, Ostrava, Recka Obec, , Sumperk, Hellenic Community of Vrbno) - , 400 , .

(Asociace Ceckych Osei V. Ceske Republice), 12 , - , , - , .., . , - , , .

-

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 156

O 157

, - , ( - ), (Spolek Polit Emigrantu), Ostrova.

: Krnow (SvazReckych Obscanu V.C.R), (Svaz ReckychObscanu), Akropolis, . -. - , Brno.

20 -. Ivanka Pri Dunaji - (Spo-louvost Slovesnsk-Hellenskeho).

157

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 157

O 158

9. Antonio Solaro

-

, , . - . 16 40.000 , . - , , 18 , , . .. 16 17 5.000 . ( 1498) - ( , ) ( 34 ) 1573. , , , - (1665-1797), , . ,, (, , , ..) , .

- , - 18 , -. 17 , () - , 1760 - . . , , 1748, - . 1755 - . . , , - (1782-1787) ( . . -), , , .

- . , , . - ( 1713

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 158

O 159

). 16 - (1513) ( - , - ) (Confratarnit) 1561( 1593 - ). - , 17 , - -. - , , . , - - - - (Grecia Salentina Bovese), - - ( ) .

-. , , 19 . - 19 ( , ) . , , , , , , ,

124

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 159

O 160

, ( - ) . , - .

, 1992

21.000 , (14.000) . , , - , 30 . -. 1988 - , . , , - . ( ) : 750 800, 700 750, , , 1.700 1.800, 300 350, o (Piemonte) 200 250. - 2.300 2.500 , 1.000 1.100, - 130 150, 180 200. 2.700 2.800 . ( ) 230 250 , 800 , 130 150 50 .

, , - , ( ) ( ), -, , , - . - . -, .. (Bulgari), , , - , ..

1988. , 15 -: , , , , -, , , , , , , , , . , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 160

O 161

. , , , , , - . - . (di rito greco) (.. Grottaferrata) - , , , .

, . . -, 2000 , . - . 1999 . , , . - . - . - .

,

, . , . , , 1951. - . , , , - ( , -). ( ) 2.000 , , - . . , , -. - Associazione Culturale Italia-Grecia.

(, , -, ,

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 161

O 162

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 162

O 163

..). Risorgimento greco e filellenismoitaliano (1986), 1998, 22 . , Foro Ellenico, .

, 19 20 - / . - . . 2001 - . - Bruno Lavagnini, - . - ( ) (Associazione Culturale Umbria-Grecia AlarioSilvestri).

(Crocetti), , 1998 - . 2005 - 50 . 2000 (Donzelli) , (Asterio) , (Bompia-ni) (Bietti) .

, - , . , , .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 163

O 164

10.

,

, 16 A . , . , - (.. / 16 17 , , - ) 18. , - , - . (- ) . , ().

. ( ) 1950 11.458 . 4.730 -, 3.188 3.590 . , . - . , - , () 1.000 . , , , .

-. , - . 1954 - . 1968, , , , , 8.647 . , - . - .

, 1780 . - . , , , , - .

CD_116-212 1/22/07 7:14 PM 164

O 165

, 25 ( , ). - , , , , 3.132 . 1954, , -, .

-

. . , ,, , , -, , . - , - .

150

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 165

O 166

11.

- . , -, , , . - . , - 400 . , , -, , , . - . . - , . - 2001 800 .

- . , - , . .

. . , , , 11 . - -, , Kulbus, 1919 2000 - . - (www.orthodoxa.org), 15 1996 -, 15.000. , , 25.000 26 .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 166

O 167

16 17 , - , . - . - , , - , , . - 200, . , , , . , - 1999 , - . , 60 . , -, , .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 167

O 168

12. .

1918 -, . - 1918 . - , ( , , ) (-), , , -, , , .

18 , -, , ( ), , - . -, (1699) (1718), . , . , , , , , . - , ( , 1723) ( , 1787).

. - 4.000 (Griechen), ( , , ). O - , , . , , - , - . - ( / , , ), 18 (-, -). , 1830, .

, ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 168

O 169

18 19 ( - : http://efessos.lib.uoa.gr/hellinomnimon/main.htm). -, , , , . , desideratum , 18 19 . ^E corpus \E ( - ), - , ( www.fhw.gr/projects/migration/15-19/gr/v3/vienna.html). , , , - -.

19 -, . , , - , , . - (Georg Sina), - , ( , ), (Theodor von Karajan), , (Nicolaus Dumba),, , (Constantin Theodor Dumba) - , (Constantin vonEconomo), , (Constantin Damiano) .. , , , .

. . , , , , - ( -) , , - , , . - (Michael Botly) , -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 169

O 170

, - , .

19 : - (Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Wiener Musikverein), , Dumbastrasse Parkring 4 ( , - 1937, , Wien MuseumKarlsplatz, Rudolf von Alt) Griechengasse Fleischmarkt, -- Rotenturmstrasse. , St. Marx ( ) . , (Hoher Lindkogel, 1856), ( ) Rappoltenkirchen, , 14 , - . 1945, .

, 1801. 1804, , 1920 , - . , . 19 20 , , , , , .

, , , , , 20 ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 170

O 171

. , 20 , - 1918, (, -, , ) , , 18 , -. , , - , , 1963 . , , 1936 .

, , , . . , - , 2000, (sterreichischer Vershnungsfonds), .

- , ( - , ). 1955 , - . , , - 1950 , 1962 ( ). , , - 1940. . -, , 1960/61 1.400 50 . - , -, , , 2005 . , (sterreichisch-Griechische Liga), 1965.

- , , , . , - ( -), , Griechenland Nachrichten, . ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 171

O 172

( -/Griechisches Antifaschistisches Komitee, 1955) - .

1974, - , , , - . (2005) , -, .

, , . 20 , Mercedes . (1921 Hegyesalom/-1999 ),, , 8.000, , - .

,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 172

O 173

- ( -, , ), 1945. , -. , , , 1999, , - Wiener Gruppe , 1960 1970. - , 20 . (Joannis Avramidis) , , . 1897 1903, - . , (MiltiadesCaridis), , (Volksoper) , , Charikleia Baxevanos (Baxi), - .

. ( - , - ) .

, - 20 - - . , ( 5.500 , , , ). - - , , , - , . : - , , , (Peter Persidis), Vienna - Rapid, - 2005.

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 173

O 174

148

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 174

O 175

13. -Szbo

. -

, , : 17 , , , 1686, (1699), , , . , , . , - , (1718), .

18 - ( ) . . - . 1748 - , , , ,, , , , () .

( ) . -. 18 . - -, 1781. 1774 -, , 1790 - . . - ( -) 35, , . 1795 - ( ) 17 (- 25) 1812 . , , , , . , , , .. , 1848 , - . , .. , - , (1790-1828).

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 175

O 176

- , - . ,, , , - , . - , , , , , .

- ( , , , ) - . - . , , , . - ( .. ). , , -, . , , - , .

, , - ( 100 - , ). , .

, , 19 - - . , - , , , 20 .

: . -

, , , - . 1948 2.120 , 10-14. (1950) 7.000 . 1952 7.625 , 3.752 , 3.873 4.062 . ( 3.252 , - 294, 207, 37, 94, 67). , , 1.732 - ( -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 176

O 177

, ). , 1.944 . - (82%) , 7% 11% .

50 - , , . , , , ... ( - 1955) ( ). To 1954 1.049, 775 . - 80-100 .

50 2.500 -

. 1949, (),

,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 177

O 178

( - , - ). , 1953 -, 11 - , 12 , -. -, .

, , - -, , - , , - . ( ) , - , , , . - , .

( ) - (), : , , , , , , . , , - , 1949 1951 , 100 . . -, , 900 , - .

, -

, 1980, , . - . , 1993.

( 17) . 1994, - . , o , , . 4 1995 -, 15 -. 1998 11 , ( 1990, , - ) 6 . 2002

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 178

O 179

31 . - ( 21 ) -.

2001, 2.509 -, 1.921 6.140 .

. -

, 1951. 1954 1.200 , . , -, 1967, . -, - , .

, , -. , -, 1980. , - , , . , - , . , - . - , .

, , 1950, -

, . , - . - . , 1949 1983, - , , , .

- , . - , , , (, , , ..). , -, , , - 1990, .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 179

O 180

, 1990, -, ( ), - . 1984 , - . , . , 1995 - , . 2002 , - . 1995 , . , , , , . (, ,, , , ). , -.

- . 19 1996 , , , . 2000, - , - , -, , , .

-

. - , - . , -, . , , -, - , - .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 180

O 181

, - . - , . 200. -, 2001-2002 196, 198 2002-2003.

, , , - . , , (.. , -) . 1 2004 - . , . - , , , , ( -). 2004-2005 230 2005-2006 228 . 2005-2006 -, .

-, 2004 -. , , -, , . , , , .. 98, ( , , , -, , , , - ..). , , , , .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 181

, . , 1899

O 182

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 182

O 183

14. N

.

- , . . 18 19 , (1711-1821) (1829), (1857). - , - , , , . 19 35-40.00 , 19 20 - 60.000 .

-, , , ( ) - . , , , ,, , , , , , . . , -, .

. - , , , , , , . , - . , , - . , , , - () . , , .

. , , , . : , , - ( ), -, , , , - , , - , , , , , , - . , ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 183

. 17 18 19 -

. ( ), ( - ). , , , - . , , ( 19 ) . , . ( 19 , ).

. 7.500 . , , . , -

O 184

165

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 184

O 185

1970 ( ) . , , . - 2.826 , , . - 15.000 , . 1990 , . .

( 1899), . , , , - . , , , Buletinul Soiet`at,ii Romne de Studii Neoelene( ). , , .

-, , , -. , , . , - - . , M-, .

.

, , 1913-1914 . , . , , , , . -, . - , , - , . -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 185

O 186

58.000 , - ( 300.000 ).

, 1991, , . - , . , . , , - , , , . , ( ). , -, 540 . , - , . ,, ( 270) .

, , Vision 2000, . ( ), ( ), . . , 1993 - . , .

-. - 7 .. , , , , 341 .., , . - 18 19 , . - , , , , .. - , , , () -. , , , - 19 100 .

20 ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 186

O 187

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 187

O 188

, . 1906, , - , 1919, , , . 1940, -, , , .

, , - . , , . - : - , , - 1989. 28.500 - , , , , , , -. 15.000 , 2.000 , 8.000 - 2.000 .

1989 - -. -, - . , - . , . , , , . , , - . 1990, 395 - , 16 . , - .

- , -. , 10,2% . , 1.200-1.500 , - , 1992-2005, 1,8 . . , 25-30% . , - , - .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 188

O 189

.

- , , 15 , . , . : - , - . 17 18 , , - . , , - -, . , , 1821-1822. 19 - .

/ / - . - 18 . , 19 , - 50 , , . , , , . - , , , . - , 19 500 , , . - , ( 18- 19 ) . , , . , , , , . , , -, 16 , , , - ( ). . , - , ( ), .

, 19 - . , , . -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 189

O 190

. . , , , . , , ( .. ), .

, (1912-1913), - ( , , , ..) . ,, . -, , , . -, .

, - , , - . , , . .. , , 64 . , , , - , . - 35% - .

, , ( -, , ) - . , - . ( 2004) , .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 190

O 191

1.

. .

, -

(), , , ( ), - , . -. , -, - . .

-, 8 .. , , . - , , , . . - , - , 1589 - M. - P , - - A. -, , , M, , - M .

15 , , - , - . 16 - ( -) 19.038 35.986 , -

B. KOINOOITEIA TN ANEAPTHTN KPATN

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 191

O 192

184

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 192

O 193

, (7.373) , , - (A: 7.832, E: 1.271, :472). , -: 18 20.000 . , 16 17 , - . ( ), , , ().

18 19 . - 1779 (18.395 ) . . - 1788-1792 , , - , , , . O , - 1790, ( ) O, E - P . E ( , 45 -, O) - . T, N P E, , A, K. P -: - . H -, ( ) - - A ( , ).

19 -, (1812) () . , - , 46.733 , : B 3.353, 50, 32.633, X 3.500, T-/K 5.426, 1.791 A 20. , 40.000 .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 193

O 194

-. , 1897, 207.536 , 105.169 K, 101.945 P (165), K A (107) - (150).

, , . . , - , - ( ) , , . , , 19 - - , , , , - ( ) ( .. ).

, , -

, -, , . , , . (1878) , , . 1878-1882 K 17.100 .

: , , - -, . - , .. K , . Y .. 300, , P , . , 180.123 , - (50.306), (48.994), (28.300), (20.095) (16.682).

, , -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 194

O 195

(1917). - , , 85.800 . 1919 593.700 , , -: : 15.000, : 30.350, : 112.850, (- --) 7.500, ( ): 18.000, B K N P: 375.000, -: 35.000.

, 1919-1921

, , , : - . 60 , -, N - - . , - , - . , 1921 1928 58.526 . -, 1929-1933, 7.000 , -, , , , ( ).

, , , ( ) , : 1937-1938 - . ( - ) 30 . , 1942 1949, - . 14.000 (, ). - , 34.000 . , o , - 60 .

- . 12.000 -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 195

O 196

, - , , , , -, . 1966 .

-

(. ), (), 17 , M . -, K (K). 18 , , , , , , .

, 18 19 , - : , , . - . , , -. , - .

- . , - , 1794, - X , , A. N A. A. E- E A. 19 , , , - . , 1814E E ( 1817 E ), - . , 1812, K M N E A- M. -

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 196

O 197

. 1818 ( ) -, 1814-1815 , ( 1817) - ( ). M N P - , 1814, E (, ..) 1821. , E 100 - O 40 I- B.

, , . ..

185

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 197

O 198

O A E K- 1871. , 1901, EA K P , , 1905, 1909 - .

, , . ( ) . - . .. 1906, 1909 1915. B - , 1871, 1895 ( A) 1905. , , . 1905 , N P, B K Y, . , , , . , , - 78 123 .

, K (1906-1914), (1909-1911) E A(1913-1916), . , (1908-1914) E ( E - 1913 ) A (1912-1918). , , , , E P.

E P, T 29 I 1917. , , K, - . - -, - P T 1917-1918. - , . , , - 1919, , , . T- P - , 1930 - ( , ..).

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 198

O 199

-, , , . 1922 - ( ) NP: , , N, , . , 1920 . 1926, , ( , ), . , - , - , ( .. -) .

, (1917-1918) - , 1920 , ( - ) 1928 ( 1932) -. ( 1928) - () , - , , .., ( - , , . --) ( 1930) , - N, , 1930 , - . - (1903-1937), , , - .

1936-1938 1941-1949 E E -

, 1936 , , . , K A , , , , - . O - , , . A , -, , - E.

-. 1938 104 - . T - ( .. A -). . ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 199

O 200

, . T - , E .

1936-1938, : - 1941-1949. - , , , , - . Y 1944 - 16.375 , A A- 14.760 . , , (

182

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 200

O 201

) . -, . T, , , - , - . : - - - -. , , . - - , E.

,

1940, , 1956, , ( , , ). - . 1960 , 1967, . 1965 1985, - E, - 30.000 , , , - E. (1989), , ( ) K A K ( 1991).

, , , 1989, 358.000 . T - (100.324), O- (98.500), P (91.699), K (46.400), O (10.400) A (4.600). E - , , , -. , - , - ( 100.000 ), ( H - ) E .

98.578 , - M (24.078) ( 50.000 ), N- (12.000) (4.500).

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 201

O 202

1.740, 1.060. 46.700 , 0,1% . 10.500 , ( 0,1% ). .

, , -

, , , - , . .. , , - , , . - ( 2002) , 97.827 , , 70.736 .

( 1999) , 743 . , , , , 4.000 .

, . , - , , , , - . - ( 100.000 ), - , .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 202

O 203

2.

- , , -, , - , . , . , , - , 16 17 , . , , , , - 18 . , , -. , 18 (), ( ) 800 .

- (1744-1798) , , A (Gmushane) (E). - 19 , - , , , , , , . , - , 19 (- ) , , .

, , (1829) - , , . (, , -). , , , . , 2.600 T 1830, 1.900 A. 1832 18 532 - (3.381 , 1.336 ). . ( -), , , ( /-

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 203

O 204

) ( ). -

( ), - (1853-1856) 1877-1878. .. 1850 -. , - , , , - , , . . . -

67

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 204

O 205

, , , ( -). , , . , , (, ..) , . ( -) , 1920. .. 20 6.400, , -. 105.189 , , , 1897 ( - 207.536). , , , - 180.123 . , , , - (1917) .

, - . 1919 Y, B K, N B P (- O) 593.700 . A 30.350 A, 112.850 , 15.000 , 18.000 , 375.000 B K N P ( , 20.000, 30.000, 25.000, K 70.000, 170.000, , 35.000 ). T,35.000 .

. , - -. , , , - , . -, , , , 19 , , , , ( ) .

-, . , , - , . 1914 .., , 20.000

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 205

O 206

- . 35.000, , , - - 19 , - , . 1919 1920.

- . - - . - , .

1989, , , , , , - 100.304 ( - 1,9% 27,9% - ). 14.663 7.379 . T 21.722 , P- 6.000 , T 36.000, T 10.000, N 17.400, T 1.700, 14.000 B 8.000. 4.650 (2.231 2.419 ), , 1.000 , - , .

- . , , , - , 1990, . , - 85% -, , , - , , .

. , - . , , , , , .

, , -, . - , . (

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 206

O 207

, ). ( , , ). -, , , () ., , . , 95% . , , 1970 1979, 80% - , - 13% 7% . 1989 85% 4.650 , - , , , - . , , .

, , - , . , - , , - .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 207

O 208

200

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 208

O 209

18 , . - (1647-1688) , - , 17 , . 18 ( - ) , - , , , . , , Murghihatta , . 150 1770-1835 , , ( - ) , . - . 50 , - , 1781, . - , . , (1760-1833), - . , .. 1772.

19 , , , . - - 1851, . - , , 30 . , - , , , , (1851). , , 1850 . -, 19 .

. ANATOIKH KAI NOTIA AIA .

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 209

O 210

20 , , -, , -. - , Chefoo ( Yantai) Shantung . , - 1910 , , . , , , o 1900 Chefoo - Tientsin Hopeh. Chefoo, - , , (1923), - . 1932 Chefoo 11. -, Chefoo, , Tientsin, Kunming Yunnan.

1920 -, , , . . 1928, , - , , -, . (1929) (1938). - 1939 , , , ,. , 1930, - . 1938 .

. 1948 , 2003 103 . , 1946 - , 1956 , . ( , , ), . , . - , (1948-1959), . - , 1946-1960. - , , 19 (1850-1904), , 1890 , - ( ) .

1950 1960, - ,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 210

O 211

. , , - , ( -). 1970 1980 , 1990 . , 21 , - . ,, , . - 1980, .

, - - . 19 - - , . , . 6.000 , .

20 - , (, , ), - ( ), - , (, , , -). - -. , 20 , .

2005 ( , - ) - - 2.000 . 35 -, 38 ( , ), 11 ( ),16 ( , Phuket), 3 2 - , 27 , 14 , 30 , 110 ( - ), 25 - .

. 1760 , , , , , , . -,

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 211

O 212

, , (1772), 1782 , , ( ), ( - ). 40 -. .

20 , , , . 1947 80, , - , -, , - .

, , , - , 1955. , 1950 300 , . , - . , , 1994, , . , -, ( ). 2005 30 .

1996, - , , , , - , .

204

CD_116-212 1/22/07 7:15 PM 212