-
200 : - 350 - - - :
rJ W???U U???LNUHK ULF??? b??? s??? d??? UID 5 UO uH W U uNL
u??? W???d ??? W???UL( u??? w???M g???O U???M UNUJ
UOUI UOUO UOUL UUB VFA u l s tLE bL??? U??? wUF w???dI1 l???L
U???A
nOM( b???u U???D w??? W???OMu b???u o???OI% v???K q???LF
WKUA WOdF p???L WOb ULEM* b???* 3_ o???Ou d??? ??? d vK qLF UO b
wU UO( b0
3_ 5 wLK gUF b rOb w*UF1433 25 1663 2012 11 Thursday no. 1663
-11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433
26SEPTEMBERWEEKLY NEWSPAPER
LK
Wbu u du W??????OMLO uK ??????? bOF l bu v??????K uJ U U uO c q
w ULA U U rL s XIKD w WLOEF UMFA wUCM aUU?????? w d WOu WUI bF w
UL??????A w WOUHJ UNUN XMU w WOMu td wMLO wc* wHzUD wuMNJ wU
U??????EM Q X% d U c
WULF WMLON X% lu uM' w nK* u b?????? WIu w?????? VB UCM c??????
U W??????OMU s??????J WOMLO u UOI U w duWOMLO u dOH b??????U oLF
WO{ UU w WOOd?????? WOL dL?????? s UU WONM eUM I?????? qOM UUB UdL
UNM tG tHF d& td qJ ULF?????? uu v wMLO su s q; dDA ULI wEA WdH
W??????UO UbOu bF w U UOA* UMDK s dUM
tK sLO bOu od vK I wUC UB U$ u vK WN dD XN XIK b du u U qUI*U s
d{U U c wUDd dJF qb UM wMF dL u sc u sJ bN* w XU w Uu uI v_ U_ s )
bu wMu rNOu u dL u s UbK ULF s d b uJ wDdI wFd wU rJ( WdL WOMLO u
WOb vK c w VUG r??????UG UN qO?????? w WOMLO WOMu Wd( UC b Wdu_
UN??????U WOdI1 WOM1 W UM bu d E rKE WMu* UII cK uUI UEM WOUL WbF
a??????d WOIUM* WOHzUD UeM WKe Wc sLO UM WU 5 WU*
WO WOc* WdBMF dFM WOKI UNK s UMF?????? U XU w rOI U* b w c bF U
W w?????? l v U??????Nu du u?????? Uu X??????KL dH U w WMu* W WOb*
Wb pOb WOd I WKG b r c uU w bu UO bF UNOK UM UNDK w o WIO{ Wu{U* UH
nK u nU XU oOI UU?????? v d) v 5OMLO sLO XK UNMLO vI wMLO UMF tO
lKD du dL u c dOOG wuI( UB wUO wUL bOFB vK du u UD UJ p wMF t
b??????d Uu/ wMu wUI d U qu U p l db UU UNCF U w tOu w XLN?????? WO
WOLOK WOU WOK WO W??????Ou{u WOMLO u U* UF UO u rN* sJ vM* p UD pK
UNMOUC UNOUF0 UNUO cM bu qF??????A XKL w du WUB WOUO WOUL WOdG' WOU
WOMu UN w UNUUH UNdF v UNU$ UNUU$ qJ vI?????? `LD c UC( wMu
d??????ALK WKU UNM rKF V oI; dA* t qI??????* d{U( w{U* w uOMLO tO
uI( w UM U?????? c bb' sLO v?????? qu* dOOGK
Uu UL U uK fM' w tzUM 5 eOOLK tO UJ WOMLO u du u c WOc* WdBMF
WOKI WOIUM*
Yb( wb* wdI1b bu du
32 50
u????I???? d??O?????? d???E?????? WdA s??? WK* `UB d???? u????
W???? WUL d?????? e?????? WdH u??? q?? s?? UNUO V???? WOIUM* WOHzUD
WdBMF WOe( UNUO UUO( UUL{ p?? WOKI q_ t???u??? v??K?? W??O??M??u??
U??N??U??N??0 UNO we( UAM UL dE
uUIK UIub s U*
:
UL dD W????Nu* U bF???? WLz WEI w s????_ WK????* uI bzUI
f????Ozd
www.26sept.info
uIK vK_ bzUI WuNL' fOz U uBM tb _ UO bOLF sD wK rU??? sd uK 5KD
UN???A d WK* s_ WK* uI UM s bNA rNU bOU rU dL sd dN???_ WOU bF bG U
rNU s???c 5Mu*
WO{U* uI w???M* WOuD n???u*U W???uNL' fOz _ U??? UN???A WOCK
bF???U u???FL s???c s_ WK???* UF???A UMUD U rNF??? bI UML U???u
rNUO c??? bu wMLO UMM s d q w dbM* UNuK UD ue rzd bR U' rdJ rb s
5ON 5U dO dOJ
s_ Ub WR W bC s qM r U U vK dOJ UB WOL WuNL' fOz _ `{ WOU UDD*
UA w jI sLJ WOc uO WdF w Wb WO d??? w UC U/ WOMu UMUO??? vK
W???ObF
UNO VFA dOUL WI UNUJ* s_ WK* uI UF u qOUH
lOL' UNKL WOM WOR u( d9R U$ WuNL' fOz f???Oz U??? u???BM t???b
f???Ozd _ s??? q qI??? u f???K fOz bM???U rU??? bL _ W???uNL' dL_ N
W???O fK f???Oz b vK f??? u ub WONK UF 5_ tF we* bL bL w???U
wH oO bL 5OU 5HOCU U uBM tb fOzd _ V dJ s d U2 Wu WOU WOMLO UF
bR uD s dF w??? U s??? WbI* bU???LK tUM
WOI w w sbK U
w???Id T??? n??? 72 dN??? 8 w sLO v
3 UOKF W???O{uH* XU U??? o???b 5??? R???A b???* dI s sbu sdUN*
5
WOI sLO v wId
bO* du 14 u 49? bOFU UH b_
rNU rbC s qM s U rzd dbM* 5OU uK UD UMUD
WOKb W???KJO r???OEM U??? W???M' d??? WOKb d??? WOKb d W???Uzd f
UN UUL WOKb W???KJO rOEM U WM' b???I fOz _ UOUDd b* Uu dH uC UD UI
b ub uK
5O_ 5O_ d) WKJON US U) w_ odH d WOKb WKJO rOEM U WM' fOz s ddI v
WMK XFL UL w UU rO w d UU$ - w uD) sLC wdI U ub uK
WOKb WKJO U bOF vK WUI WKd* UH d{ v U WKJON U od UNc w uN'U WOKb
d U b v dO???A VU' c w 5O_ 5OUDd d) 5O_ d) od s??? U q s U???UM s
be* oOI% bN???A U U s WOI* d???H UOUDd b* Uu dH b rbWHK* WOM_ UNeN
WOKb WKJO W???R* WKJO U uN s???LO w dI??? s_ rb r???NbK bF??? _
WOM WdJF
du dL bU) WOMLO u UOQ UH qu U WOMLO oUM* UEU; nK w
? u ? b???OFU WOzUH UOUFH s b q???I* b_ u UI??? UL???A U U rL vK
s v_ UNd??? XFb w b???O* du s??? WOuD dP s td U su uM w UMF UC
UOUFH fJF dLF* b{ uMF* U* rbU su UL w wMLO VF???A UM R
WOI oI% v uM l dL iOG wUDd
q Uu eF fOzdwdC( b UL_
uBM t??? b fOzd _ Y???F e W???Od W???uNL' f???Oz U??? wdC( b w _
v Uu w p td??? d tu lOL b dF* UL_ q rb U u v qI c??? wdC( bL w UDF
qLFU WKU UO bF t
wUL wMu U* bOIH v??? f???Ozd _ U???
WOI vUF tK S ud*
WU n 373 s dbb wUL UL{
db* w{UOH uBM _ UU WOUL WUd bMB cOHM U( UI dB U bMB UUL UN - w
bb' n U???b WO{U* d???H wEU b???U U???EU; w??? WU WOzUM dEK dE u' 5
dH 5EU; ULN d w
WOI WdBM*
UL UOK 4.9 d???B 5???OMLO
dJ b???L ub n???A U??? U??? u???H* d???u w???L WLU UFMB WdB*
UH???U Ud???A* w 5OMLO UL_ U??? UF WUN XGK dB w WUL
UOK [ w{U* dL? UdB w `{
WOI dI* U gU vK
nK
5dG* s
5OMLO
:
bb' UO rN v WU
u ozUI
:
uNL' UEM r UFM w
b{ `K* UHJULF
:
Wb f vK WOM_ WdJF WR* UM d{ vK bR Ub d
90
U????F c wM1 U????? n 24250
WKJO U???S nKJ* wMH o???dH bI U???UL WK???* u???I U???b sd u???K
Ub d W???Uzd f t??? U_ W???O fOz b???L d???U b???L uC u bL sd uK
WUF U e c wJd_ dJ???F bu RA Ub d bU??? W???Uzd UOU odH UNO??? qJU
WU) UOKLF dz d???b VzU W???Uzd bU???* w???MH W???UO UOOd??? j???OD
dd n b???OLF vD???u WIDM* w fOz W???Uzd WO_ WdJ???F WF
oOIA w gO'U WdA uI WO w_ U% WF qd bL uKUH U U WF fOz VzU
WUzd
UUCI s WKL UL dF??? odH q???LF WIKF* U???N* d??? U u???B b???S
n???KJ* w???MH U WK???* uI Ub W???KJO qO w uD s v odH tII U WK???*
u???I d???uD Y???b% bU WOM f??? vK UNKJO UNzUM
f_ b o WOI
W WUOB U d9R* uuAM* WOb* Wb u bu
WOLM U??? uI( wMu ed* s wU U???O b WKB* WU' uD u WOdI1b Wb*
WOdI1b W dL XIK wMu u( d9R UIF dOCU
WOI tO U tM
w???MLO U???G UF??? W???Fd w??? `???M WO???UuK u???N WOUO uN'
WODH UB b U t b??? f???Ozd _ U???U w??? WO???UuKb s dH??? fU v tU
??? U uBM qbF WFd vK WOdH Uu Wd??? WIu WuJ( 5 rUHU U* wFOD UG lO
bI
dA* w UdA WOMLO U{UH dL??? ? UB* X{
bL _ j???HM d??? W???Uzd b UN U??? W???LN fOz _ uN Wub w{U* U_ l
vK wzb UH lOu s dH WuNL' UF???_ uD UI nFC v U???G lO UF??? UI UF s
U UdI U b* p WO*UF u V UbF WOK UF_ dd% r vK
WOI w*UF
v 5OMLO U???( s??? U???I U q???Z( pUM WQ WbI* w{
Z( U???D qO u??? b???L `???{ U( b U??? U u??? dLF
U n UF cN 5OMLO
v uNu U???( rEF u??? U{ wu jI UM Wd cUM* d WbI* w{ v ld c V U u'
d U b UF c???N dc UF??? w dOJ U???H
WOI WOMLO uD) wR UI
WOdL d UOK 58 s dWO{U* dN?????_ 9 ????
WOdL' d U uBM bL UL' WKB fOz U UOK v XK wU( UF s WO{U* dN???_
WF???K dH fH s U UOK b dO U WII U uOK
WOI pK U l UF s
: 26
WIdD w uHK dOOG l rNK uOMLO dOOG l uU UM b 5OMLO WLUF 5 wK UI b
UU w wC* eHO U wU???A d( bR dOOG UN s r w WIdD vK uHK
WdL WKuLK WOU{ WF UNM1 UNb UNO wO WOMLO u dO VOKG ud wMu u( U$ b
u dAM dL???? Yb w U{WU UuM UUCI WU dDWOUO d_ uI nK s UOKF WOMu
WKB*
qu v????K U??????? ?????????????????K
-
bI s UM dC) bL wK ud* U??? bIH UO???UO bI s wzUMG w???MH tzU eO9
U???b bN???A WH WeM qL UUB bI s??? dO U bI bI p VU vS U U tdO??? UN
p uIU L uI c w U oOI???
p bK r r???J U??? w??? W???MU U d???C) w???K u???d* UNU dL dOu s
uM UMOd??? 5 WF tLOKF vK tK t???L b d??? UMeM w bO c v U??? cM
t???b UOI tHOI u UO q dUI w WOb WF w VcO b s VK YO w{U* d???I UOMOF
w??? UU WF rJK w U WMb uK1 s U tKb v???O wM???A bL dC) b???L
w???K
wLKb tUB r???J w W???MU dC) b???L w???K sLO s ULK U v tuH cM
b???u UUB UOUuK Wb w WFOd lu* qG rJK tzUM l??? d??? d s??? u???
UO???UO
UUM UNuO UUMu WMO* UF d??? d b U cN UdF UuK U??? U
tK Uu v wLKb uL wK wK dUAU WuI t dC) wK U XU tK ULNL w??? wK wUU
d wK s??? wK UMH lL??? bF eF w UM tU f??? r??? r U qOK u$ WOzUMG
wbOBI vMG w
dL s dA WU WM U& tuB b???u U U???N Ud U???MeM v??? U??? QUH
bI U w s??? UF* tN q???OL' V???K d???N s??? U???NEH U???N X???
t???bOBI
tU qOK u$ wM_ wF uF dC tO rJ w u s bO c wFOA cJ b qG???A U vK kU
dF???A rU qbO W???UOU dC) wK tM qG???A UL UCIU tM
dFA d b t wMKU U L qI t???UO tU U b???I w wK UMH s UNO UA* WOM
tUL bF u s d U WU Uu eU w tFOA U sK VU b* c* nI* dC) wK u UUN UFM W
WJ qb wM1 bO???A U UMAO bOA t dL s sdAF U t U w wK UMH tIb c
UMAO
UMu v b u{u tU Q XFL??? UbM wM v U bI XK UN Vd tQ UO s t wQ U
UUB* UM tKO dN dC) wK w U q wH w uK fU) bIF UL dL??? dN??? UU
UNb bF UN sbAM* U w dJ d???C) w???K o s??? f???O U??? U???M s Q
b???O* dL??? u??? wc b???OF w??? U???L( Y???F U???0 U???NM W???Fb*
W???ObM
p vM9 U
VUuK bOA
2Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF
du fOL)
_ U???M U??? b???I Wd???????????A b???b(U W???????d U???AJ
U???OKLF d???U rzUF e???) pc U??? c??? v???O w??? d???U uM??? hHK u
U???O_ u' W??? WLE _ W??? Wb V???u0 w*UF u???' UE W???Ob
ISO 90012008 W???LE o???OD b??? Y???O 2000 UF cM u' W s UNA `M h
r w WB* Wd eN_ q nOMB UO s rKF W??? c rKF W??? s W???UO W???O U???
ISM Code W???MU ISO 90012008 e_ UN nOMB U???O q??? s `???ML budAMd
q WB WO WLK W???OJd_ W???ON GL U???ON s??? U???dO ABS
WOb dL 1312 w UOU* w GL budAMd? q s WFd* hH d b c
WOU UNA vKbOQ uB( - YO 2012
bb( w Wd V???J* DOC UN???AdOBI bLK WIUD* ozU b??? UOU* w GL
budAMd?' wOzd VJ* s bB WOzUNM UNA YO
ULU U) w???HBM oOb hH v???O w dU r???zUF e???)U v uM fL b* uFH*
WU w w SMC W w WOK_ UNA
2015 U w GL budAMd?' wOzd VJ* s ISO 90012008 e_ UN b rO???
UOU*
W WLE b hHK UM UO_ ISO 90012008 ISM Code u'
-
WOMu WU vK WOzUM dE sJ U w UMH bM UF* WHU qOQ vK UMd bF WOU
WU??? vK VON* wMOQ UH c??? WK???* uI VF???A su =b???OI qO v???K sd
bOLF t oO sD wK rU sd uK Vu bN s rN U WOI bOU rU dL bF b???G b
r???NU sc UF???A w???Mu rNOIU??? Q dUD rN w???IK W???OU UN{d UM
w??? d_ su bN??? s r???NOI l W1d W???I w 5ILK b??? _ UL??? p s 5(UB
5IbB bNA 5OM
UIO d wO ULMO UM W???uNL' fOz U{ qD bzUI r??? sdO 5OM s???e
UN???A uO??? WLK b???zU s???D w???K rU??? s???d u???K vM c bO???U
rU??? dL sd bOLF W???Oc b???H W???OCK bF??? t???M W???b w??? d???L
t Xu w??? wO U/ UN???A s tE U???M s_ WK???* uI s rN U UN???A d vK
5dJ bN??? uDI sc Ud???A 5Mu* ULNM uKI r???N WOMu W???dJ W???d(
su d w uK WUJ UO s Ub d UFOL uU b zU lU Wd( u??? w rNF??? U???B
r???NM bO* wMu UMUH j u vK dI s_
bNA dB( U* qO vK rNMr bL wK tK b sd bOIF
qJ rU d( U bOIF wuN dU bL U bOIF
wd* u bL bOIF U wK U bOIF
b( wK bOIF vM `U XU rO bOIF
ULF bL bL bOIF uON s wK bOIF
5 VU wU bL bOIF UFOL UMOK 5UG su bN s ru
wM* WOuD nu*U WuNL' fOz U WOu r???NUO c s???c s_ WK???* u???I
bF???U u???FL s???c rNF??? b???I U???ML U{ p??? vK& b??? UN???A
q???O W???OCK q???U rNbB Ud U dO WOUH su w??? vK W1e d??? Xe w???
dd???A U??? u???I udC UCO Z???( u??? 5 w rNb U??? V???O( w???MLO
U???MM s??? d??? o???UM dbM* U???NuK UD UF???A U???MUD e??? dO dOJ
b???u w???MLO UMM s??? d??? q w??? U c U' rdJ rb s 5ON 5???U UOKL u
w Ub U???O tuNu u???d WOL UO a???OH UL WO???A W???U WK???* uI d
U???{ U??? UO s??? q???OMK c s qOM w rNM UM 5M 5Mu* s_
gO vK rUB s???LJ WU???A WOMu ud rNF??? rNM v???K d???OG r???Nb
VF??? s??? rNU??? XKI WKB rNFL r???NM c d???A* wUCM rNQ d WK???U
rNe UHJ cH UB tO d WU??? u{U
WHK* E u b{ b UB WOL Q W???uNL' fOz _ `???{ sLJ WOc uO WdF w U
vK dOJ vK WObF W???OU U???DD* U???A w??? j???I Wb WO d w U???C U/
WOMu UMUO??? WI U???NUJ* s_ WK???* u???I UF??? w??? UB W???FU
U???UU U???N VF???A dOUL dOOG dO??? WUL vK UI dJ W???OMu c bb'
s???LO u Wu UNK X???IKD w???
`UJ* wMLO UMF bAM
5UO* s_ WK* UMu wKUI v U bO u???b oOLF w???Mu rNO v???K U???L
dOJ d???U* U???& WLO???' rNUOR??? r??? dI??? s rNb r???Nu bN
w??? W???Md
rNF UFKD rNM tK p ???zU W???uNL' f???Oz _ WNu* U??? wU bF??? WLz
WEI v???K r???NS U???UM* u???_ u???ON v??? U???L d???D c U_ TU??? v
suU uFK W WOM_ U* b vK dO??? eU tuK v qO??? odD W???U UUU W???Me*
U???NO W???OOK) WII u???J U W???U s??? s???u c???I w??? WdJF RA WM'
qOJA v_ UNuD b q???u X???d U??? w??? dI??? s???_ o???OI UH d??? d
qJ WBK* W???OMu U???uN
dOJ d???OJ U???uF* UuFB v???K W???KG WO???UO UOI VU v uJ???A*
U???uN' U U$ WON w t???K bF qCH UOKF WdJ???F bF??? w U* s??? W???OU
u???M u???D) uO WOUO WOMu uI QON Wb WuJ( u( d9R0 W???KL* WOU
U???NuD) d???OCK Y W???MOL W???dH U???U t???U$ w???Mu UNuK( R???*
qu WIUF WO???UO UHK* UKD tOK v???M 5 U???Q WzUB WOLK???
VFA suK WMU WOL_ WGU WOU WOM rzd vK b???OQ WuNL' fOz _ b??? s_
Ub WR W bC s qM r U UNzU v??? r???NQ XL??? U???/ U???I U???O sLO s
UU rdP rNUL r???NUJ s XF rNQ dD uK) b* v U U U {
_ uD U_U WKKJ* WdJF rNUO s d w???Mu aU dH??? w WKOM W???UOI sc
suu* W???IOI t X???u w XH???A u??? qOL uU qJ rNOb rNOL U??? uHI bI
s??? tuUF U??? U???O( s???b w??? wU??? UFO w qN W{ s WdJ WOH d
nOM( w sb WU UO( ozUI UI X???$ w WK???* u???I v??? X???H su???'
5???OMu 5???KUI* c???_ 5dJ???F bOK W???OM W???b UN VF???A b???NFe
dLU b b dO WdA UU UUJ Xd UNM XFD w WIb(U t wN U WKb b _ w Wd Uc s
WO qE??? aU d WK???* UMu w c WuNL' fOz _ U{UD U cJ q???* WK* uI b
Ue Ud oKDM s UM UNb td s???u UO??? s Ub w s_ d W1e uI W???IKDM*
dOOG dO??? WUL WOLQ U???MOI sR WLOEF W???OMu UMb U???&U rNzUM o
.dJ qOU UD_ UMzbN o UMFD bN c 5Iz lOA WUdU rd U1dJ U tO dBI tM bO s
UMH vK q???U wMu UMUC u s bU_ bN???AK UM
d U u b{ uK uN???A* bU UOM Ud ???zU l???U WOc uO WdF UO w sD wK
rU??? sd uK dJF vK qD bON???A r??? dI bI bL d WIDM w l{uL* b??? 5
U( dL sd bOLF q???D bON???A r??? dI UL WdJF WO1U_U Wed* WJ* vK bOU
rU ULdP ULNuD dDF ULdc bOK UOKF tM VFA Wd tb su qO??? w bU) rd d_
bNA qJ bOQ b dI lL* Wb U???L WU j??? uKEO??? rNQ W???UF U_ W???O
W???Uz U???b U???O WU s tuU U??? qJ rNDO% UOI v???K
UL uIK vK_ bzUI W???uNL' fOz _ U U???L bONA d s qJ WU???A U rOK
WK???* dL sd bOLF bONA sD wK rU??? sd uK U XM w WdJ???F buK bO???U
rU??? vK_ b???zUI WuNL' f???Oz rK??? YO WU???A WdJ???F WIDMLK
WU???A U??? WK???* u???IK tb dU u sd uK _ tLK??? WOuM' sd uK _ tLK
UJO g uK dUD bzUI WuNL' fOz _ t wOB uL WU???A WL??? rK??? Q WK???*
u???IK v???K_ WdJ???F b???u W???u_ U???LK W???uML* UN U w??? UEU;
WOF???A U???K W???OM_ WOc uO??? W???dF w??? WKUH WU???A* d??? UH w
u??? s oUM 5 WEU d???d%
pc WU
:
3Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF
du fOL)
.
..
..
d???b???M???* U???????? u???K??? U?????D????? U???F??????A???
U????D????
Wb* WO) W??O??U?? rNUL u??u???? u??O??U?? d UC b{ WOL UO aOH
UOKL v
UDD XKA WOc uO WdF w UB s???_ W????K????* t??u?? w?? V??F??A??
W??I?? U??F???? U?????
W????E????I???? w?????????? s???????????????????_
W????????????K????????????* u???????????I???????????
u????????????????????M????? d?????D?????
W????????N????????u????????* U?????????????????
w???????U?????????????? b??????????F????????????????????
W??????????L??????????zU???????????_ T???????U??????? v???????????
s???????u???????U??????? u??????????F?????K?????
U????????L????????????????
e??????U??? U?????????_ T????U???? s?????u????? u????K????
v?????? q???O?????? WcOHM U???N??????O??? W??O????O??K??)
U??????????* b????? v???K??? d???O??????
W?????M?????e?????* W????c????O????H????M????????
U????N????????O???? W????O????????O????K????) U????????????????*
W???I???I?????? W????????U???????? s???????? s????????u????????
c????????I???????? o???????d??????? W????????U????????
WOMu U???u???N??? q????u???? X?????? U???? W???d???J??????F???
W???M??????K??? U???u???F???B??? v????K???? V???K???G??????
v????K???? d??????????? d??????B??? W???B???K??????*
U???H???K???* Y????????? W???M???O???L??? W????d????
w????M????u???? u??????????( d????9R???? UN WzU WLOK uK( R* qu WIUF
WOUO
WOM_ WOUb WR* W s qM r U rzd sLO s UU rdP rNUJ s XF UI UO
nK uHI sc suu* WIOI XHA UO WKL UO( sb w wU u U qJ rNOb rNOL
r b uK dJF vK sD rU uK bONA r UOKF WdJF WO1U w Wed* WJ* vK bO U
dL bOLF
s?????b?????O?????N?????A????? w???????????d???????????
b??????K??????I?????? W????????u????????N????????L????????'
f?????????O?????????z W?????U??????????A????? U???????????????
b???????O???????U??????? b??????O??????L??????F??????
s????????D???????? u??????????K??????????
UJO g uK WOuM' WdJF WIDMLK WUA `M
UD_ UIK WO aU d vK XK WK* UMu
U????????I???????? X????????????????$ w????????????????
s?????????????????_ W??????????K??????????* u??????????I??????????
b???O???K??? W????O????M???? W?????b????? e?????????
5????O????M????u???? 5???d???J??????F???
-
)LOf ud Fb *uo IFb ? 3341 / 11 /52 - 2102 .otcO 11- 3661 .on
yadsruhT4
..
41 ..
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
:
..
..
-
5Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF
du fOL)
WOOK) U* s e s WK* uI WKJO U fOzd
dJ???F bu U u WuNL' f???Oz U uBM tb _ qI??? rC c UNO qJU WU)
UOKLF RA Ub d bU WUzd wJd_ WIDM* u bzU VzU fM uOU j_ dA RA Ub d
bU??? VzU UOOd jOD dz db VzU U d dO uJM vDu WO_ WdJ???F WF dd g???
n bOLF vD???u WIDM* w W???UO U WF f???Oz VzU W???Uzd w_ U% WF U???d
bL uK W???Uzd UI s_ WK* uI WKJO U u{u w uLNO UFOL r UH U fOzd _ d
U???IK w WMe* WcOHM U???NO WOOK) U???* UOCI* s_ WK???* u WKJO U u{u
U??? UIK c???N dOJ tUF??? s UKD s dF w WIOLF U U w WOOK) U* s e
e
WOUI WKd* UNbOI UNUE WOM_ WdJF WR* uJ WFO v fOzd _ U t bR rJ q
nOJ U??? vK dBF UKD* UI Yb% s eK??? U du dL WOMLO u UO cM dOG UI
UHDFM0 sLO d l dO f_ e' b* s U Ucc v UU& WK???* uI bN
UM UM bu iF WOd w WOu{u* vK WOM WdJ???F WOM W???R* uJ bd s WuNL'
fOz U
dF* s bK q w nOu cN uKD u U q YO s uD Wb f WdJ bOIF UI WDK WUL
fO UO WUL WO???U tLN gO' dO) WOMu uI q l uU s uIU fOzd u UNOK UF
WOLK XU u dR W s bOF bO???d rJ( vK eJd Wb WOb W UO vK
WOb d UNO U0 lOL' bU VKD c UM UM s WMU WLN* bQ w bu fOz wJd Ub d
bU b% b WuKD* WLN* U$ q s rNFu U q uKLF Q UNOu ULNb W{ ULN sJL* bN'
cO UNFO WLN* UKD* ULNdF s ULN v U
WKU uB WLN* U$ q s rU???* w U% UU WO WF VzU w bu s b% WLd* d)
U???B u* YO s WOM uI W???KJO U w w???U U{dF??? VU' c w w U% tbIO???
U `{ WOb bI Ub d UIK dCu???AM* WUG oOI% q s UU rO??? w qzU???u u wK
bL sd uK WUF U WO fOz bL dU bL sd uK dOH??? wd( wK dU sd bOLF WKJON
od R??? jOD dz db UOMO dOH duG ULOK w dOH sUdU bdO UFM w wJd
w_ U% dOH XOu
b n WKLUF X% WOUB w WUEMK WOF WKL D:
WUEMK WOF??? WKL d WOUB Wdb0 f b WU???A0 b n WKL UF??? X% ?WLUF
WU w WK* uI w???M U_ 5Mu* s WF???
WOK; fU* UC s_ wK; fK* U??? 5 U??? WKL( 5???b ??? fKLK d???OJ
uN'U U???FL 5 WLUF W???UQ WUEM W???KL cOHM qO??? w W???OUB W???db0
w???K; wK; fK* UFL UUUC UuK UUU c q U$ uN' q c rbO WLUF WU w
WOFL* U* UOUFH Wdb0 c w WLUF WUQ Udb* WU UO w rNUdb UUC wM rNUu
u???J WOUB qLF c w rU s qJ dJ s UdFWUEM UNbI b* UU wb* lL* ULEM s
lzd WUEM U???L U_ WK???* u???I s_ U???WKL( c r w lz t U c U)
UDI
WOUB Wdb0 wK; fKLK UF 5_ b tU s WUA* Wb w b n WKL wU( s U 5UDI
lL* UM uN dUC WKUJ* WOF???A WLUFK d???A* tu UN q s U) wuJ( 5u b???
vK cHM WKL( v??? dO???A W???OU W WO???Ozd u???A qOL& nOEM b???
YO wU( U WH_ WODu e' ozb( WIDM bd rU YO WKL( c w U) UDI b 5% w
rU??? w WUEM bF iF WUEM
Wdb* w WUEM uN qUH v WU ; U 5Mu* UO rN r???NUM U??? n???OEM
W???KL( l w???U l???L UO??? d??? X??? U???HK* W???ULI d???
rNbI w W???db* w lOL' d??? bRUHK* WdJ???F uJ WOUL UOB???A uMu*
WU???A* WKL( U$ wK WOD Wud WOM_
UNO WKUH
WdJF bu w WObO* UNUL qu oOb dB( U' uL w UNKL WK???* uI dB U???'
qu WFd `OB WdJF oUM* dzb bu v uuK WK* uI wM0 WU) UUO u WdF w UNOK
UL sJ1 WIOI U???UO bU UC s??? UNO???M UBB WK???* u???I
uM' nB
w dB( WM' fOz qOG bL wO bOIF U fOL) uO qu WMK uMF* tOu dz bN v
UI r s??? dzb dI w UNKL ULJ??? bOA UEU; w dzb d WdJF vIOu* WMK qL
U$ dzb UO t XLN c UFU U2 WuKD* o???zUu UCS dzb w???M e UD `OB bQK
oOb hH d qN
UBB WdJ???F U???_ UL???_ w u??? Ud* UuAJ p WIUDWOLd ozUu V
d_ UC R wdz UUO R* r???{ vK X???d W???MK v??? dO???A b??? s???
U???dO WdJ???F b??? WO???b UH5dJF UHK w UNU rOWOBB
WK* uIK duD Yb U w p s
Uu eF fOzd WOKLF rNOU q w sdO) sU' Ud s U v_ mU s fOzd _
dUNUu??? nK vK v N UB* cN Uu* eF U n_ tKb tL l???u bOIH b???LG dbI
w???KF tK d???B U???b t??? t???K r???NK t???UM `O???
uF tO U tK U uK
WU n 373 s d d - t dL? `dB w w{UOH U{ q_ pM bd d bb' UK WOU* UUI
n 5 U???OK m???K0 we p???M WOUL WUd b???MB cOHM db* U??? U d bF dC
bb' U( s WU UM WOU* s Wd???A U' d UN dB - UK ld WU; WUdK ed* UN' s
bMB s
U n UuOK mK0 jI b U( w???UL v??? w{UOH u???BM _ 5??? UN dB WU
uOK s d bMB b bLF*
dN W q U n UuOK UOK
w???Id T??? n??? 72 WO???UO b q??? dL_ d b??? ZOK d WO{uHLK Yb
ddI `???{ WO{U* dHU W???UI v_ dN???_ WOUL w q 5 o???b bF WuH WKd bb
q n vK be U??? s s dH fH w q n wu? WUI dU*U
Ub Ue w{U* UF u??? 5??? bOH sLO w WO{uH* q2 b wU 5 s b' 5KuK u*
dO ob WKJA q1 ` sLO v 5UB sdUN* u' wLOK oK bB q1 ` t q V??? sLOK fO
5UMK WOM WUO v WU( vK b??? UL w dOu d???U U???N W???O{uH* X???UsLO
w??? U???OK uM WOzcG u* Q*U WIKF WKU bU gOF XU Z( WEU0 5 d rO0 W d
U( bF WR u??? sU w rO* q UO w???
w{U* fD w de UD d UN dC
UOK 4.9 d uC UFM w dB* U qOLK bb' UL??? VU s sb bF??? U WUMB WUO
UUD w Wd u UNLC dB0 WOMLO UuKF* U???OuuMJ U???B WUMB W???e w WOMLO
Ud???A WLU v dO???A UA
UOK [ XGK UIb pK sLO dB 5 U U dJ ub b s rd c WHUC* WD UM uOK U u
v dOA WdA* lUA* U jOAM UEU; nK v??? UN uIO??? WObO Ue WD bIF W???U
d???G l??? oO???M U???FU W???OMLO U UF d???uD d u qL U???IK b s
WbI* ON UL_ U U WU* dH UA* d UL??? lO???A WdB* WuJ( qOL VJ w sU j
5b - t dB* U U???H vK dK rd UFMB U??? rN WU UuKF* WU .bI 5OMLO UL_
U dO UL w u rNUA rNUL qON
WUL dH vK dF dB s
bMU qI UON b??? aO???A dc V???O u???d* U???NJOb w W_ t???HK U Vu
i???F tU dF??? vK WHK* UNUOb w{U* UF lKD XA v dOA WOM_ WUB WO???UO
Uu???* Wu d* vK XIH b WOUO uI lOL U WMe* WcOHM UNO WOOK) U* 5UC0
sLO b dI??? s q s??? Ud???A Ud p
WOK_ d( UU v e b - b t v U??? uBM tb fOzd _ X???H uNA UU$ WbI U$
oOI% U c w UU d wMu Uu WuJ qOJA XK9 uuK WLz* WUM* dE dOu dJ* WOUzd
c d9R* cN bF qU???A wMu d9R* v b UNM vM??? b db WU vK bIFO??? rUF
r???d WIUF U???UCI U???HK* q W???AUM* p??? WbF bOd rJ( U vK bb'
wMLO qI*
U*
WOu bF u( d9R U$ fOzd _ b uI q vK V wzUM d w WOzUM WOM qL% UNUL
UNU???A qJ??? W???OFL* WO???UO tzU/ uD su s W q s WOu* c
U_ d v td dL_ ???N f???K fOz q???I UIK ??? tb f???Ozd ??? w???e*
b???L b???L w???U b s WHOK aOA uL VU UO% U uBM aOA uL b* WOdF U W
fOz UON fK fOz Wb fOz VzU uJ b??? s bL bN w b s bL aO???A uL??? w
rU u s tKb aO???A uL??? WOU) d w u U U wMLO VFA WuJK WOD UOM_ l
b
WFB dE s b* W???OdF U W w???e* b bU???* bI??? uMI s dO dL_ N b
UNUKD WOUI WKd* U$ q s W b s WHOK aOA WMb dA s e$ U s UO{u uO UD_
WU s sdC*U WU) UON
dN* udC wEU w w Xb w tKb bMN* bMBK cOHM db* _ `{ U uO dC* WHOK
aOA Wb wUF bL UNO UM* UM wU VU' uI WOMJ oUM s dOu wMLO VU' uI ULO
bOH qJ UH rOK rO UdO wB dB dD UdNJ Ub UN WKUJ Ub) ULJ bF WOMJ b rOK
d lu d???A UM U{u U' UF W???UN
UI UF UNULJ rO U uBM t b fOzd _ d UIK U w wU VFA b s WHOK aOAK
dbI dJ s nK w tubI U q bU???* c q vK oOIA k???U U???IK d???CWUB
WOU??? V???u' bL vK dN* k???U wMb bOF??? bU udC _ u fK fOz Y qB bOF
vKu N WO fK fOz l bM???U rU bL WONK UF 5_ we* bL bL wU dL_ N UAM
WKB* Vu' wH oO bL ub WOU UL b s WHOK aOA WR wU VFA UM WOU??? UL s t
UuI U sLO w lKWMd WKd* w UN d1 w dE w wMLO vK u fOz _ wU WON fK fOz
w WOU tUUA eeF wU dL_ N WD vM WOMLO U???EU; s b??? w WbN???* oUM*
qO w WOMF* WOMLO UN' l WLzUI Wd???A vK UI_ d bR Wd???A* WOU UUG
oOI% u_ V rNOK tOK1 U0 UOI vK U W w
sLO w rNu U&
UH b_ rF??? UL dLu s??? ???? w bO* I??? WdJF bu nK WOMu WUM* cN
UH uLB d e U) w U UH WOM_ bG lM I d vK wMLO VFA d
su UM UuL U rd c dA*
WOUuK uN w WOMLO WOUO uN' U$ UB* d WOMLO Wb bzu rOEF vK fJFMO
UF???_ qbF dOA WOLM lU???A qu9 wUU UG dbB s UdA l tLNH VO qJA wdH
VU' U& v UF 5???% v WOMLO WuJ( UO d???A* w bB s XKI wdF bI WHO
XU UG lO w WOdH Uu Wd tu u??? wM1 wuJ U* wMLO UG U Wd??? s d_ VOBM
pK9 v s wMLO UG UF l vK XI
Wd b uOKLK
WbI* w{ uK 90 U UK W???uH* WOUO??? Uu wK2 l uD) l U( Uu tu w UJ
uK lD w WF* WO UFU oKF ULO u WOMLO uF UD w rUE U( u dOQ dc U l WdAK
WuH* WOUO Uu U bOu odD UNu lu vK WdA WLd v U( tu w??? UJ??? WU qc t
s c??? w sLO w Z( UF??? U{u UuM??? Uu sLO U sJ???O UO U???Od v???K
q YO s U???( l t UH - U???2 qCQ UF c???
u' WU* Z( w b???LF* WOUO??? Uu??? X???L b???
pUM WQ 5OMLO UK WOb Wuu UN v WR* U* r qL tu vK dLF Z( w UNu l U*
bIU U( vK U nOH
rN WUF WB kH( WOU UO U
UOK 58 s d dOUF oOD WKB* UNc w d v Ue vK qLFWOdL' cUM* w 5Hu* UO
w WIO WFU WO*UF f???_ o d) UN* rNU
WKBLK WOOzd dzb rOOI WHOBK u??? w U???L' WKB f???Oz `{ q d???
WOU lK??? s vu U???I d???AM XUNUI???A s???bUM u??? UO??? UF_ s b Wd
WM WIDM* w WOdL' UUF bU UM vK p w UL' WKB bLF YOWO*UF u 5FMB* s???
UUO pK c lK???K UUO bIH WKBLK UUN s d???A U u 5OL???d w fOb de V???
WOdL' d s??? mU WM pK U UU iF q s dOuH bu w UM* iF w de UM uJ bIUNO
lK w u qJ???A UNMJUUO bU UN XO WO*U dU dOuHU fOb UMO WuU UNb V d v
W s UH UNMJWOM1 dU
WOzd
WUOB U d9R* u WK* UdB wMu uK b WOU{ q w WOOzd d s b 5 WO???UO
UdB c v WU{U v???_ WbU UO???UO dF c uK c UNFUI d???_ WO???UO d???_
iF ??? qL WOI??? vK WOe( UJ???ULLK wK??? dOQ wb* lL* ULEM b bI WOb*
ULEM* s b dEM c Vd* VFK w WNzU UN???H WKI???* td UH UIF bu w u ` t
fO u sLO UN d9 WU WLU WKd rC w WOOzd
.bI Yb( UNU d wb* lL* ULEM e???eF oKDM* c s uUI UEM Uu WOIOI WOb
W UM w WOMLO nMF WUI c WOUL WbF WU* WMu* WOdI1b W???OLM U??? uI(
w???Mu ed* S??? U WKI WOuJ dO ULEML WOdI1b Wb* v UNUO W???UJ wMLO
wb* lL* U???LEM ub u wb* lL*U WU W WUO gUM U d9R wMLO lL* UFKD oOI%
uAM* WOb* Wb UM
uUI UEM UO WOLM dI w
UUL d uI U l v dDWb( WdJF WOLKF UJ UuFB r WOMLO WK???* VKD w
UNNu w bF* Ub UNKJO w U WOd WOu WK u b bN UN'UF bI WdJ???F U???NUN
U???NUeU U???H v???K uB e???Jd UL dF??? ULWOU U???H s oKDM* W???OUb
W???RLK WKJON U???S U) bOIF U??? W???OM_ W???OUb W???UO U???U&
uIK q_ r???( c WOM_ WO???UO WOUI WOu WOMLO WOUb W???UO Uu o WK???*
Ub_ UI_ UNO rNO w WOMH bU* UNO WOOK) ULK UI WK* uI WKJO U s_ WK* uI
WKJO U UU WMe* WcOHM WKd* UN v s WOOK) U* s e e v bN b??? WOLOEM
W???OKL U???UU W???OUI WOLKF f???_ b_ UI WK???* uI rOEM U w qLF b
W???R uJ YO WOMN* WdJ???F X% VF???A `UB q s uUI u???b U???
bu qJO b UO UM U d{ vK UL Ub d b uD Wb f??? vK WOM_ WdJ???F WR*
WFO v dOA WO WOLK WdJ bOIF UI UNbOI UNUE WOM_ WdJF WR* UN uJ UKD*
U???I duD Y???b W???u UNOK d???H
rJ q u' WOuM bU vK dBF c WFO u??? e ???b b UL q???K p WbI w???
U???U$ W???dC U???KD* W???LN* UI WUM d) W WOMH bU???* .bI
U* c w Ub_ sU???dU bdO w???Jd_ dOH??? UL d???C wUDddOH??? d???uG
ULOK??? w???_ dOH???
7u uJO
qI U n sLO `M1 w*UF bd U% /
U% uM??? UL w +U u nODKb bdK WUF WON db U??? dL???? U `dB w
WIOI???A dD W w bIF c ? bdK w*UF UOMO UOU UL b bdK w*UF U% Q WON db
+U u nODKb `{ UNII w uD U???UMK dbI n m???K0 bI U w b???dK WONK UU
w*UF U% `???M UC WdBM* dH bdK WUF W???ON
Wbd Ub) .bI q s
U XUM w???dF bd U% l U???U* s bbF Xd t???Q U{u 5 UF t??? W???AUM
- UL U% bdK WUF W???ON 5 d???A* U???F Wb) uD WuEM U bd qLF duD u
dG* fu s q U
wKUu bI cM dQ* Wbd UI???* vK bdK WUF WON XKB b??? Ub) UCOH vK UH
- b WuF WOdF WJKL* s n wu
UNM nBM UI U v Ud u(
wF UO WIDM* UO WUF U_ WUz Ub UO wFM
vDu WdJFtKb 5 rzbb sd bI* U
UA YU uK w W RA fOz VzU _ f u q_ U c
WdJ??? VUM b bKI b tK tL bOIF U w Wd???A WOM t??? WK???* uI w tb
d??? w t c U U dI tM tb sLO Wb
bI* wMu Vu UC dB t??? tK r???N t???L l??? bOIH t???K b???LG
uF tO U tK U uK
U( WOKI UFU bI e( v_ mU d_ WU tu tKb 5 eeFb _ v
vUF tK S t uHG* U w W1dJtKb 5 rzbb s bI*
UA uK W RA fOz VzU tL lu bLG q e vu* 5KzU uK dB t tK rNK tUM `O
tMJ
uF tO U tK U uHO
vDu WdJF WIDM* bzU wd; s nO bL uK WIDM* U bd bN dU s bOL
WIDM* bzU VJ db bu vO tKb bO bOI uK d U qOK s 5 bOI
vO bL XU dU' `U b
-
[email protected]
[email protected]
6
dA pH c dU* UD( Wd(U uN uM dUA U t sze dM tKO u dOM vEA t
UO( w WOUM UU UF eO W???u* d_ d???e* ULKJ sF s uKI W???FzU' uHM
W???ADF* u??? WU) U* UNOI??? Td* wd e???) UNLFDO W???FKD* uIF
d???JM v u???ADF* uFzU' UNM rEI qE wMN wuB q???OL qDF s???e UH???
dLC b UM??? UU W???ON b??? R w e U???O W???HO w 5 t uB* t???U1U
ULBF bBI w???U s WLu*
UNM tb qOK tuG UO d' Y tUuMJ d??? tu t??? w dF???A U rF W{UM
tUUb d???D U* tFb rNH UNM wMb??? w eeF W???LOL( WKB d??? U tK p
r???KF rJK XIu b??? `UI* e???eFb ub w???LKF0 wMD _ qOK' wdLK WOd
WOU??? WU??? qCH WKB dUI w W???OFU' WuU w??? UM UB w???d WdJH
W???OUI U???UCIU tUG???A U???OKF tU??? UM cU UJ tDd XU w B WU uB
WO_ dB w sM WU 5dB* UuL dF U_ sdJH* dBF XJH U??? c wuI a???U rJ
w??? W???UMJ Wd WK vK bb bNF q t dO UL UCL lU duM dBF WU* ULU WdJH
WOUI tOU w
dd Wd( UB XM dBM* dI UMOF UMO WUN s Xu p w ub Ue Vc UFU' w b UM
sc WKD s b t WOBA WdF* WK eeF WO _ `UI* eeFb s C bB WF??? V( VOd q
tM v???IKM d s q w UM U???NU UMNuO U???MUUL UM???uHM idF tzUBM UL
tM rKFU UMHG lA s tO wQ UI Vd bB rJc VJ uIU qJ tKI tUB dL??? s UUF*
WFB WU* td rd bQ Uu U{U c c w UM iF Zb b WOKb WO???UO nu* iF Xb vB%
w b???zuHU UMOK U w W???U* cLK UI w b???M UMU W???b U???U w b???IH
UMU UM d UM w d???{U; bM UO??? w U WdB* WO_ WOFL' UJ U U% w UuC vK
w U U???I w 5b* s??? Ud q s???bu U U uuJ uJ sc D s Wu l WF{u* tI
WUJ vK dL id% l rOJ tOu UJ dFA bb s Ub Q UbM U{ b b ub U U dI qHD Q
UM `L??? U WOK WU uJ tU UE* bIM s tFLU0 ZN UM r dF s VJU c `UI*
eeFb ub q UN cQ UMOK 5F w w VuLK UF UFOA d tO WKQ WFz WO WL tO d
ZON d???B `OB UL u???CM od WOUI uU W???eK* WuM* bzUBI s U???LM s b
U WOKOFH bOBI uU e l WOUI s d* c n???u db wMOD???KH dU???A eeF _ wF
bOBI V???U v WOJO???J bOBI W???U w U???uH U s??? U X WKzUH WU dM w
U UNu WOKOFH qOL UN UI w puK WOKOFH bOBI w WdU d pK cQ r W???IOKD
dU???A s dOF w vM UNQ UC oL X UNu??? wM_ dOJH s u U WE* wFU' sJ v b
U UNO UL WE( s UNb WU XFL v wd XK WO uFK dU WMb UNK UNLI WOzUdNJ
WUb XKF UHI* Wu* bzUB WCu dJF UIU s b w UN e w pK v UMK lu UCH w
oKD wMQ WbMJ w wHOB U U c dF rKF wdF r WOUI s d* Wb uJ u??? p r???
Wd WuU w WO???U UUd q W???d& UM d( WUJ w??? qu bb a???Q u
XKL??? WM WM uD uD `UI* eeFb ub tM lb tDu d???AM w WOKL d uD lO???A
u WHO UNbI w nB iF bb' WUI w bUM eOL* dU???A dOJ V Udd% d U u??? s
ee WLOL Wb W%U pK XU nO ub U w bF* d???AMK WOU uD) XU dOJ UNM XLKF
tF WdFA UO UIK w bzUB UIU WUALK w lb UA U w UO w WdFA tuB dI wHOKJ
q w UJ s??? d w bzUBI U???I vK w???b rK b U???NO w 5OMLO D WD tLOI
c UH WOMu UUM* lOA dUA0 We* wUFH n lOD dUI dUA l d???A* _ wu WU wM
UN XGK w w WF{u* UMN WFD w nu db wMODKH w p U t??? s b qOK' U???
UNO l o??? d_ n nO W???FU' w UU X??? U U UN b wM w U$ c dL tFM c
rOEF OBH pcK UM qO b t b UL??? eu wdF XUM b W) WOb Wb* cN wF oL w
Uu w WOR???* s WLN* lu* w vK uB t d UNFU XM w UNII w WKOK' U$ UL w
UNIKD w W???K_ w qQK uB* Xu w??? uJ wC1 c 5IO dN w q??? d nI WbG
wd* dD VO w bzdHK UU tuM vK bd j vK
Ub XU ULN UU
qH??? WFd??? uK v WU WJKL* w 5IzU??? dU F v ozU WK WU WDO??? qUA
UNu s WQ???* uD d_ 5 mU UM u s UD tKLQ lL* bN sJ1 dD
rN{d rN u b d* WUO WOUJ b WJKL* U s ozU bI WuFB WOKLF c??? rEM d
d??? vK WULF c??? sR Ud??? du bI wUO se rNUH b U w rN qzb sR rNOK
d???A S du O sJ r VF d_ ozU??? vK uB( ` tKL WU ozU qL WKzUF uI WdA
dO dD uJO p
WOuU dD qLFU qOHJ s iuH WUH qI b UNb UI* c Wb w UNd WU dE dE
ozUK WU* WU( sI XK mU rOI* su* vK dzU U& d_ c s XKF' b WOIOI
UOU uKJA u 5IzUU U& 5OG iF uO UF YO tu eM v_ WbU U WKB0 dC
WOFU' UNA qL nu V ozU V WbI U lC U bM qLF d qb rJ d ozU UU c oU
eM* d b ozU tOK UC d d s WU UN UN q dQ Ub dD `B b tUO WFO w d_ U K
uFO tK Ud% cUM eM* UU dF bI tUb)
d_ s dOJ l b UL UMu eM??? b W???UL q s e??? s wNM n???O q( U
UMuL d Udu ` UMUB q w 5IzU W s d b bF bON bN bF UI ee eM* VU vK
tUO??? nu wU ozU s XK U d???A s w w wUC b mK qUI WOuO wU wCI wUO
uIO WcJ XL wKL UU tF vI w wUO??? td b d s
w U UI UN rKF w tK UdHG v UCO tL de' dI nU dO_ WOK w WOzU WOdA
XKL w t XK u???_ e( qL w buJU WUB* w bO wM tK d suLOK UO nu qLF bO
vK ozU U Xu c v ub UF??? uJA wUD b dU???A* wd qI??? weM wUd w tzUIK
XL 5 WOdF W???K* dd% fOz wMOB UL WuD ud* ozU vK UCO wcJ rK Udc `u s
tK tL n???U WOKb d??? qd dO_ s??? U b w??? WKLK
tOK s wd w UNA Wd* w UNF{_
b' ZzU bU???A* w WKCH* ???_ X WOU WeM0 v???E% WOJd_ w??? U
YOW???b W???OMO W???FU' W???K bM bU???A* w WKCH* s v??? Wd* w e
W???U UU l???u W???M WUI W??? uc bM UN bU???A* W??? WOK v p ld W UU
WOUO) WOOu w dF w WOJd nMF Wd Wd(U r UNFOL Vd WUI u???c bM d OCH
b& UL??? pK
UU WM WOU Wd* w WbMN U UN bUA* W??? e WU UUlu W e UL ucU WUI U
bMwU??? hB WK b???M UN bU???A* ld b??? wLKF h???B W???KD WUI w dO
WU wDF WbMN v V sC WFOD UL UMG hdK UNuLC u wb uLCLK wU wHUF lUDuc s
d UNbUA sKCH U qF U
WM dO Wd* w WO???dH U W??? e??? W???U U???U l???u WUI U???
W???FU WK b???M UN bU???A* hB W???K bM U???FM WFU W???KD wLKF h???B
W???KD W???UI wU??? V??? UU WUI uc bM WFU WMO w??? D s b u v??? p w
rN wUU WOdH WGK r w ub U U0 rNBB rJ WO???dH bUA
rNG uI
_ bUA* WKCH* WOzUCH uMI s v Wd* v???K U WOzUCH uMI UM WOM bUA*
WOKC YO TV5X WJ w UM.Uu WJ w WMO W???FU' WK w???MF U??? uWO???dH d
qI w WOzUCHUuMI bUAWb
U qUUd WOUMB UL UF??? sL h V??? qF UIU??? Ud UL i???F U???L
p???c W???U) W???FD U??? uJ W???OM ??? Y W???BB* u???MI d??? v WU
e???N v U% dH???A WUI W???EU t???HKJ uJ b uM??? dN??? s d???O WH
U???B w???AOF* u???*U
wMLO lL* W???M v Wd* wMBc UM XK
e Wb WMO s UU lu UU WUI uc bM UN bUA* W u???c qOCH l??? ou U???
u??? UMI ULO U s vK WM WOJd
WOJd Y WBB WM WOU Wd* WOUMK qI* UM XK uc W e WU VU lu U UU WUI
UN bU???A* w lu W???M WU Wd*U U UM bM UN bU???A* W??? e W???U U???U
w V ld ucU WUI U
WbMN d qJA dF UMI v p bU???A* U q???OCH l lu U??? u
uc s d WbMN WM WFd Wd* wmbc UM U ULO vK CBL UM XKB WU UU lu UU
lu W???M W???U) Wd* uc q s UN bU???A* W??? e WU U w V ld UU WUI bM
WOUMK uMI w WOM bU???A uMI c??? Zd v U???U WUI uc U( pc U??? UF???
d'U r??? WOd u???M XKB ULO U???N{dF w w??? q??? W???b W???UH V???
v???K b???b w??? hcweN s???d . w???u w W??? vK W???OMLO WOzUCH
X???KB
WU UU lu Wb WMO
WKCH* _ u WOKC_ wDF Wb WMO WFU' WK XKB V????d U????O) ????_
bU????A* w WU UU lu W???? vK vK WUI uc bM UN bUA* W e hB WKD bM e
UL UU hB W????KDU W????UI wU????
wLKF WO???Ou ??? W???I W???d* w??? w???Q U???U l???u W???M
W???bOuJ WOOu bU???A* W??? e WU ld U???U W???UI u???c b???M r c c
uLC WFO v V??? d uc qF U u dB qI nMFU bUA* W e ULO U s UN O ucU WUI
U??? bM WbOuJ bUA* W e hB YO s U wU??? hB W???KD bM WO???Ou w
w???LKF hB c??? WUI bM WbOuJ bUA* W be 5 hB c WUI w???LKF hB
d???UG* ??? U??? wU??? e WI Wd* w WOUL uc bM dUG* _ bU???A* W bUA*
w fJF UU WUI ucU WUI U??? bM be WOUL
Wb WMO UU l UIu ZzUM c dNE YO s??? W???KCH* ??? s??? oU??? R???K
WO???Ou bU???A w u???c OCH bM q Wb WUI Vd dUG* WOUO) dN UL WOJd s
UU w U UM w WOJd WOKOK W???b ZzU
UdO vK s u c uH cbm
WOM bUA U bU???A* U??? l???b b???b% WQ??? fJF wN W???LN* UN UN
U???OzUCH Zd rNLN b rNO u U???A hzUB vK UNM bd U WO WKO???u cN
w w??? Z???zUM d???I s???J1 p??? u{ w sU u??? dN w??? w??? b' WK
q s WOM bUA U bb% fO sU c U WFU WK UFM WFU
d o U V uJ b dO U??? u tOd WOK??? w??? Wd X???U WM Wb WMO bM WOM
bUA* c U uc bM UN??? U WOd WOM1 U??? b ZzU qUL WOM UOzUCH bU???A*
w???U lb YO s dEMK WO p tOd WOK u UNd WbU tOd WKO tQ ueHK u bzU???
Ud??? UNO XF WO*U d???E w v t vK W???OJd WO*UF w???ueHK U??? WOdF
uMI s dOJ UN dQ uB) WOK uJ s dO{ tQ UM U wGM sJ UOzUCHK d??? nzU s
WHO tOd UOzUCH VK Zd vK WHOu c vGD tbI c tOd Wb OK UMHu ULO VUG
w??? t bM??? WOdF UNM U???OzUCH wD/ tOd t Xu q vMF0 wD tOd WHz u
.bI jD b qJ???A vF p U???A b ezdG W???U l???u s s rUF b???N r???db
rNOD??? bBI pc r???NUFL U???UC WO???U rUUC 5UC*U UuA uJ tOd s uM c
S WGU U???LN oOI% w??? UJ???LNM W???Ouub ueHK U nR uU p uI uD) uNH
u uB w tOd uNH wJd tOdK WOU dJH qL uD) bb??? U' UUCI w Vd bOF s qB
t w dH w WU q qG d u U/ rUFK q w qFHU dLC UOuub UM WIOI( d WOzUMG
W???OMH u h???BI u dN U???M qOJ???A w rU??? w s WOM ??? bU???A w lb
ZzUM UJ Uu{u b???I UNu WFU' WK q WM WOU WOMI c uKQ d WU c b_ WMU
WIKI WO w XK w WOM VK XU ULO Wb UM WU WOdF W???OzUCH uMI w dF
WOJd w WU cbm WFU' WK i???F n???A l e oKI c WO???U U???DI bU???A
w??? W???d U??? s??? X???U WO???M U??? W???OHU vK WM uJ b WOM
rNbUA
p s UB s rNFM q) d( sJ UuLC J WOdF u nF{ _ bUA* Wb WMO U??? r s
XU uLC* u??? p w WI w??? WOM_ WOdF ???_ ???KLK VUG w??? wb v td w
dIH wD dJ uLC u b UuA Uc tKF& WOMI Wb VOU???
Udc U* l U_ p uJ b WUI UC vK w Wd U U e W vK WOM_ uFA ULO u???cU
WUI U??? bM p
W??? vK WOM_ UGK rKF w??? Wd U WUI U bM Wd c e
ucU
WO WOdF rOI WOM_ _ bN WOM rF ? uU sc UF r???OI l ??? UJ 5???UC
qI WU UU rb mK WO WOdF WU w uc W e WM
UU WUI WFU' WK s dO W q s d c _ w UJ 5UC uu W???b WMO d l???
WO???_ WOdF r???OI l ??? s Q WFU' WK s dO WM oU vK Uu u rNbU???A
U??? r dD c' UNd WU UJ Uu{u rNbU???A q??? UNM b???b U??? WOdF rOI l
UJ_ UNKI r WOM U_ w d W WUMI eeF WO U bUA s rNMJ1 U w u vK qO dQ U
bUA UC jI U UNuLC WUMI _ bUA rN dO UJ qIM UNQ rOK l c UNd UUO? uU
sc U UN dQ WLz UJ 5???UC qI bN??? WOM ???_ rb mK WO WOdF rOI l U bM
rN e WM WU UU UU U ULO ucU WUI bN WOM_ _ Q WM WU
WO WOdF rOI l UJ qI UU W???UI u???c bM W???M e UN UN WKOK XU WM
c
WIU ZzUM u{ w WLN*
rOI uK U/ w dOQ WOM W???M W???b WMO s WU U???U U/ vK WOM rNbUA d
5 u d???OQ c W???OUI rNLO rNuK??? e OK U b v dO
UU WUI uc bM U( UK w t b W???M WU U???U v???H ULO rNuK??? U/
w??? _ bU???A* d???OQ u U bM W???M e WOUI rNLO
ucU WUI dOQ UL Q u???I sJ1 bI U s sc WFU' WK vK d qJ???A be
wK??? w WOM bUA s dOQ uu uU u c rb U WOUI rNLO rNuK??? U/ oU WObO*
Wb ZzU s bbF UODF WOKOK Wb ZzU dEM U Ud
_ dOQ bF WKD s dO W wH UL Ud c dDK eeF u q rNuK U/ w d???Q ???_
bU???A r???NQ UIU??? rNFOL U??? U??? w WO U???NMOUC0 rNd% V dOQ uu
uO r rNCF
rNu
WOzUCH uMI w WOM_ WOUI UUJF WObO W sLO w WFU' WK vK
# . /
W???OuUI d??? WU???LK p???{dF t??? u??? ??? p???KL wsu* s_
UO
ed*
U( UwFU v X 5
rUrUB lz
RH XKWOC* qUMI pK
W ON odD XM u
q' v tu dF
q' UCwB U c
td U w WMb* r^B
lL aOB XUUx
qOL' bGKdOG U
UNM U c p UNKO UUNwI M Uu
qUMIU wK* tLH rNUM U WLUGbOK ubI
cQ ubIWMO rJ
bMUNb w wdH UH vK
UN
UNMO XtH r sKF tQ
wG tHM rUUB dzUA
UNK b q =NtO
u uFB U UN????A p U???? d????
uK)qN s d
dzU ULKJ tO UuIUMdOMU bA
UMe cA oKDMM
u odD w
uKUI* dUUF bAdOHM
fL????A V????u v????K d????Ad'
UH_ kHK UJUB UF X% wH
uKUI Ud tu s WuM r uK
UNE(Ud rUL XU
n_ wUd Uc UJ rNU
qUI* dFA p sJbO*
rNMJ w uK rNO WUD d bbH dM
UNE(d r u bI rN
5KUILK d b*cMO
bO* qUI* UrKIU
WOM sKF
dO_ d td U
uI W uHM w gIM WLI XMu
U s Wd rNu d9 WLO XM u
q s dD u rNM b XMu
q UNU qUI U
UMJd cdA bM w
UMMO gOF c ctKUI* d dC
rOEF uK UNO aHMUI dF UNuB
d UMO YF
UuD lbn NK w
q' wIdObUB b
uHMUIK U q Y
tO tId wtOK tMO
q stb 5 tQ
s U w U q=d_ dd
tOb uKF UULOG oUF t
UU UL wWMb* v bN
Ubb s
dAMuC bU WKF
l bF w Wd UulOd v uA WHU
WMb* XUWKUuLB
UUFMUuU Uu U
w???? n????N U????NU U???? UUN
vK UO UMB vd
s fI 5???? 5???? u U???? `UI* eeF b ub bOB
uF UD_ UL_ v bOB s
WKUJoU ld* v
l????d* uF???? U????D_ oU
- //
khosroof@yahoocom
dA bM w pdA _ vK wA9 w W ; v
dO dQ c t1dJ WUM0 `UI* eeF bub U_dOJ dUA
dB s u hU l
`UI* eeFb ub.dJ q s d_
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF du
fOL)
-
[email protected]
U???_ eeF o???Od obB e????M w??? d??? _ t???d eeF u_ u???O p w
tF U U??? U???ub wdC% d??? b???R* r???U w???K b??? d???ND b???L
t???N v???K u???K UM??? r???dG v???O U rUL??? ULU w???GB W???K'
u??? UU w???I Uc??? `??? w tU U q Q UA WuM* YU_ lU XO UbM d s d p
bF t??? b wIK W???Kd WuU W???b* w WdF???A uBM fb W???dH w??? s b U
qOCH wK WF U_ ud* X% p b bL( rOd tKO ULz u v U UN 5M U dODK W???OK
U s WKOK uN??? q??? D dG X??? L{ b W???OKJ c t???E UM U??? U???N
UbF u??? q wMu d???JH u/ X???FU b UM??? U XU w VJ s Y tUL d s dI XU
WJ w U???FM w WJ U??? - v??? c???u W???b* U U eOL UFu U w b???b'
q???O'
dU WuU w WJ* c??? t c rN* b??? v UM U??? b???& WJ UNHu
U???LN Ub U UNU v??? d???uM WO V??? s u??? b b XU U???0 su UL???
w??? 5( p q??? s e???' c v??? U???Nu U W???dJ `H dE c w WO c w O* s
Ud{ U UL WOMu tUI XKJ???A qu* vO q{UM* w U dJ* s??? pK w d_ UC rOEM
v??? U???L U w dO dOQ WOu*U uF s UL pc jd w u{u UHB pK X???K& b
tuB ZC t???dF WKOK w??? UN WU??? w u W???KO UN w??? t???O b{ UN'
W???Ku WU r???NKL s???c tzUI??? v UN???H dOB* u??? wI u XK???A UOGD
U???H sJ r u???e d???L w U???A oI; u???* u??? u???;
UuKLJ r sdAF U& b rNCF qQ tM Yb( s???J1 c dOJ w???A WOu w???
VF???A dd% vK d p s r???_ vK t??? w??? uKI Wd???A uHM s??? W???*UE
WMH( W???C s??? qO??? w dU WOCK U bF??? w d???* U???H rKE s ???u vU
c??? VF???AK d qI??? s wU bIF w UNzUI W???Ou tODF U p v U???C sc
U???A s WuL d???OJH u??? s WU W???OH_ wu U??? w fO rNd u???bI rdB
uI??? Vc WOL v b w U/ WOC d rKEU WUI U???O UM r u???d b??? r???NUOC
u U???B v UI W???IOLF U???UJ c ??? s???
s ld* nK s wUF rNbK s???J r sc s???dUF* u??? p v UC dOEM lDIM
b??? d r???J UOMO??? qz s WKd* pK U??? t U c??? w???u nOI v U???)
uN0 vF??? dHB s o???KD c???
tUF0 UI tH w WR* W???Ou u???I OdL??? lO u U??? ou* X% Wd? wU q
WLU WKO uM d???u) c??? V??? tK v w???K qJ t???u dH rNK rOd uHG s
d??? X???b U??? w u??? wb rNK w??? p??? s??? w???S qO??? dO d???A
qJ X???M UM???( q???OK u???c p???O t???u w??? r???NK w??? d???HQ
dHG??? w???dB dB??? rK??? b??? w??? r???NK WKOK c w p???O w UNO
vIKO w WLU( r???NUL e??? u???*UE uM???; UNO vIKO??? w rNK rNU??? e
X S pO w rK UNOI X??? UNc
tLJ ULb w p w WKOK w WKOK c t???K u??? U???NO lD???O Wd( u???
o???( u??? b WDI w W???KOK c qI??? qC s???1 w VOD VF???A c???N
d
uHM 5???*UE s W???MH b v???K s???d_ c??? 5 qUH j) w W???KOK c d*
uKI Wd???A UN UL _ 5 dHU l???U ULNMO dH 5U c UI???A WUN WuF rKEK
WUN r???KE aU W???UN
dA tKN VFA w u s qO' p uK x1 UU U1 WU
v dB s U???NO Xu% w WL???U( UEK p???K l v nK uL' Q???O w U l s
d???B u t w XH w ozuF s qO ULN UU rFH p UD bI UN' q s UN U c dOJ dP
nK WC s d) dC dOOGU uMR* UA U???b u???UI U???d r???N u???bI
t???IOI% v??? u???L U???* r???uL q???CH XUD??? r???NUOC `???H X???
u??? WdK c???uM u???_ VF???A UNM d??? w??? WdA UNu qF& p b uO
f_U X???KL U???NU$ r???E vK WOu u???I UL rKE s??? U??? dd% d???H
U???B W???uF f???_ 5???
u???O 5 dHU
_ UL??? UL UC WOu uI UL b???
w bb' UO_ b u p uJ s???tO nOC WIU UO_ tb U qLJ UN
WU w WOIOI( WOu XK U dOF wMu w UN w WUd w tu v qu* vO q{UM* UN
qLJ s w WOB???A tO tO V c Xu
uI w WUdU tKb sLdb b???L U wu e_ w???u wu U???* bF W???d( WO%
t???K rUO b???L c u??? tK b??? WOu c??? rJO V??? w???M 5U( w uuJ rJ
UI UO w b WUd s su W_ qO w WOC V s wM s??? bM
qC UO qO w U% u su* V bI* Vu _ uO V wM wu wM t t??? tO tO u
s???_ V tM u??? uLO c u wL uQ??? wM uF??? w V dFA su q w wu r rJO
WO vI w U wM_ s???LD U w???{ wM V??? s??? c t???M u??? UMOF UNIM
wbOI c w wM q s w{Q dBM tM U???O w b??? wM b b??? vK w???d wK uKK X
bF v???K Uu wF uuJ w???u
WdF* w oK `M uK b u w tK b wu UB q w UOM uOK u1 u qUK dBM WuNL'
UO r???Ju vKQ wF U???M u??? tK b??? U t???d bOF??? d VF???A g???OF
w WB u???uJK VOF c??? f???O q???AH u???K v su q s??? uC bU bF
o???K
rJIu p v tK qU uc o( dBM UbF??? c t???S bI( s??? rJ???H dN w???u
b% b???% r???JO b% b??? w???M U???MNM rK rJHQ dB r oO{ Xu S wcF
sJ
UNKzUb wu UGBU uMFK UM??? d ULJ bL U w??? uHI W_ s???uK WOC V(
r???NO u???d vO rJOK ??? r???JIu tK r???KF qC W???UI S???
qu* U??? nu uNJ uO???A s wKO UM q w???K U w ULdI 5???Ou 5IOu
5???U bM u???O uOIOI( u??? U nO u???KQ tO U??? c X???u s Wd r???NuK
X???U nO u???C u???LK d???JH v qI* v bA rUE bI( s WOU VBF UM s dO w
bIH UJ U u U* bF Wd( UF su U???O w tUJ cQO Vu c??? qO' c???
v{uH eL UU s
.
WuF WOdF WJKL* w WUI d
.
w{U bL sLdb
WLO( WOU w w{U bL sLdb dOJ dUA b ed w U???F w UFM WEU U???L s???
W???OKb WLUF v qI r tU??? Wb tuH U tO dF U??? td bF UN q???L uKF
b??? oU U???FM U bO* WdL??? u UO v WOdF WGK u b???d d???d dOdJ???
??? q???I o??? Y???O U J U_ U% 5R* U_ d s U WOLd
5OMLO cM WOK; n???B w deG dF???A tU d???A b b??? bd w b???zUB
d???AM U u UO b???F U???F UB WOU WLJ( w??? bb' sLO WK w u??? W???U
s??? w .dJ dI kH t_ U???_ U???% s??? UO WGK rKF W??? dJ* d uKF ZUM
Vu??? p v WU{U cH tdU??? vK p fJF bI tIH t s dUF* W???UI s t Q
UD??? U b???I UJ* w b w VJ s??? u??? _ w bb' vK UM U w WOdF r???uF
s UUM w W???OK;
U U_ u qOu tKL dF???A l* s sLdb U U??? U???% fO???Q cM q tuM
s???u UL??? w WO_ UOUFH u???M s???c eN UU UOD W???dJH WO WOMb
q???U; td p??? w{U* dI s??? UMOF??? Wb w b b d???UM* u??? dA WdF s
WL t UFM W s WO Zd XLB d u???M qL b b???K w XFL U???U WFD s dUI w U
w tM v WFD b UFMB U???JK W???UF W???ON b??? t???U b???F U??? t
t???H WOUH??? uB u u wUB rGM tu c WbI w WObu WOuB UUM*U iOH
t???KzUF WOMLO u??? `???UI* eeFb u???b u???I u???b wQ r dF??? s bB
q w UU W???OMLO b???u 5LK???* dF UUCI WOdF buU U???L U???LbF dEK
WO??? WU W???uH b???zUB UJ??? q w??? UL WdF???A tUb cM UN w
W???Ou{u* W???OU UNKJ WOMH UJ WF s bOF wIK* s Vd dF??? Wb( WOJOJU
wL U U w wO UEMU WeK du' UB w??? U `{u tS rOEF w???d U???
tM iF UN L{ WOKOFH bzUB t dOe w{U sLdb U w{U* dI s UMOF??? Wb w
s VO s??? r dF W???GK w ???_ wcU??? b??? W b Uu U???A vO rOL( tIb l
t???K w b dFA s XOI sLO o r bO tdQ wd UL uN tzUb t???K_ t dJ b??? u
t???H UH q
t ob s uI
wK pO bdO* vK Xe bIK
oUF RH cdOD t s U ON
d uA( odOJ d s u_U qO_ b* WO UdOCM dA d w pO uU
dO bO w XOI dU XK bIdOJ VB lQ
w U bM XHdOJ wL vK b d uc u
dON `H wN0 s U XO w
dO s WUHA U vK q w Xd
dO W U q tK pOK vKdO UOb w
q tK pOK vKdOB s dO dA( w
u U pU wdOH w s tK
wKu pO XKLdbI bM WUHA
d wK b O UdOB* u s bu
p vI UUdOF VKIM s
rJ{d Xe wuHG dK b
dOB vI uu_ dF bM
u dB uu q w oK)
U tK pOK vKuBFK WbN fL
7qu* vO q{UM* dzU WO w v ddL s sdAF U WKO w UN w
uA WK
sLO UM UN w UIK( u XH r U U U
qu* vO q{UM* bONA u WOzUCH dL???? W????OMLO u???? s???? Y????b(
t???? u????D u????D d????_ UNzbN???? d????u X????OE b????I u????_
uN????A U????_ Y????b U???? u wc bOFU UH W????UM bI u dO ULS dL s
sdAF XD YO quD U???? W????OMLO W????OzUCHK U Ubu oU u U WU???? b vK
uD UF uD b???? s UU
UOM WO XK Zd s WOMLO WOzUCH XMJ9 bI gI ZUd ???? s???? sLO a????U
u????FM uK b????O* aU s???? UK W????U d????c WU w d jI uLN???? sc s
WOMLO l UNM Ub U????bu aO????d UNUOM bF WOMLO UMI t X????UU sJ WKu
W????LzUI
dO U$ WODG ???? s rOEF d????B d???? U UN lKD{ w???? _ pK b????O'
W????O UN' nK w dB U s UI p w UNuKN u????U sdOJ p???? w???? UOC
r???? b p WOL ???? 5????
s????LO w???? W????dB* UM s dB tKL%U WOMLO u qO???? w d????OJ
d???? w????H U???? gI Z????Ud t????UMU2 d????B s???? d????c u bU w
rOEF
WOMLO c u????( v u???? W????OMLO U????MI t????d u????K bON????A
u???? teM w qu* vO q???? v????K V???? c???? w uU sc v U????B -
u????( p???? o????dH T???? b????F r????N UOI lzd w????ueHK q????OK
dOL???? U???? iF d???? UMU b????I 5 uK q e j???? c???? u????* s d_
W????IO U????F ud* l???? UU 5????F
qu????* v????O bON????A WOUJ WON b???? V???? e iF pc bON????A uI
sc UL???? d b U????MU U????L bL u????d* r t????z s W????KL( p????K
w???? ud ????* u????_ w????K ????* u????F bL * wUO???? n ????*
g????O w bNA c wLO bL * ee uM' s b l u ???? w dI W????IDM
U{ n
w???? W????LN* n????u* s???? t???? u????( ???? U????UMKH uM_ v
WKL( tu bF VOd b????F u c???? w???? u???? W????Mb U????{ - c????
v???? W????D; U????FU U????NU{ V????Od b???? bON????A u????d* l????
bON????A v????K U q????U UN???? tbK U????CS b???? l????b* u????B
b???? u????U W????e X????U w???? W????Od d_ b????N s???? UN????
w???? b???? ULF???? W????(U UN rub WU rN q WuNL' v ULC v d????O
q???? s???? X????U w???? WU????d s????L{ U????M
XKu WU????d p????K bM p???? s????J r????NMOLD WOFb* nzc iF U v
dD{U idU UM dOJ d_ UN U b WuJ( dI v????
rNCF W????Mb* UN q???? sLC WU???? t????L s???? F t????F s t????
V????Od bL u????d* s???? q b????F UDO U aO????A uF
b r????dO b????OK b????OL w????K XU u Q rNO VD b UH qI
nI b l????u fO VF????A dO q s????
lOL' 5????LD U U????NU u????d* u????K v???? b????N b???? R????
u????F b????L l UFU u????M_ UN???? q wuA UDO U W????IDM v???? p????
b????F dO????
u U b???? pc U????MKH b????I v????O u????dLK d????F* WOMu
W????(UB* w???? qu????* WOK_ dK b XF{ w pc uNL' UEM XO w U) u???? w
dB d???? s????uU X????HB w wd???? d????9R* 5 e????( U???? U????HJ
v???? u????N' b???? v???? wd???? dH W????uKO(U UNc w???? v d???? vM
c u????_ sJ U????{
UF w WRA* d( UO U???? w???? d????F u???? U???? cU wF????A
d????9R* b ????U U b???? tUN???? tdc w w u????( p????K w????
d????9R* 5???? dL???? c oO????M f????K ???? r????C U c d e????dA*
bF ULO `
tOUF U b????I t????ObB R????* nOH w qU d???? UN VdI du v q????u
w???? d????EM s???? d????O w???? r????UH U????UCI u???? U????O_ U
????) l????{u d q Y????A b R???? r???? t????Hu0 v b???? od v????
d????C o????K qU????A
suU lOL'U n????u* U????IM c???? U X????d w???? UN????AK ULJ????
p???? u???? UN v w???? UN w ???? UIK( w???? UNM U W????OzUCH sLO
U????M sc q u W????OMu UNU????d qO w rNzUb u{ uK{U s Ub w td su
e????
WuNL' u
qu* bL bL uK
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF du
fOL)
tU b l UO v qu* bONA
-
de' t R?????? s u* db* wKO?????? uJU bO W WOdO_ WOU)U UO uM v_
dA R VJ WOdF
dL sDM
UUJF U sbbOL vO s bL U U WKu d cM vA U bF s???LO w WOKb q???I D
d??? UNu qL UH W???K dH WU vK dDO??? w UU
w UNUB UAM u UH
UOL; b dLF d w uLD U Wb WMe
w wHzU UI 5O j
dI bN sL{ wKI dc U% d???B b???* W???OdF W???uNL' c??? rN UDB
s???c UOUDd b* WJKL* wOu???
dJF UO* c w uI p q v???K vDdL??? u qd U??? sJ l wc V??? b??? d
t???UO u??? tOB??? wOu lLI b l WOMLO UH qzUBH nK
wdA UEM
b bNF w tF9 b???F b WUJ ???R0 b??? dO_ d???NE r u n???FCU t???HB
tdF s??? U???OI h???zUB rb U??? w UN U W???OKb W{UF* s sLO U s dO w
dO_ dN_ tuD wFA dUMF iF XOOuK qCHU sb tQ b d u_ b w t dO rNM WbI*
UOUJ rN WDd* 5U' l??? tU UO U??? w Uu b???N c WO{U* WuJ( wK2 iF
tzUI b tM qI wdG wOu UuLK O U tMJ dG U&U qO* w t WOdO_
Ud U& w td WU b vK
W) WQ dF* tF{u UF wQ WDKK b wu `{u s Wbe U l vUM UF c bO bNFK wu
t 5F b???b' UU WU Y???u bF U???U WKzUI sb uO s ULKFK wGM q qd tHK s
UHK U dA W dA UD U??? vK bb' U UO rdO qzUI uO s WFO qO r VBM* wu b;
b U b??? uO ULKF u???J U0 lL* U??? s UO dUA uLM pc p sJ r U rN UU
uL
WEU; Wbe U_
b u su w qL b U$ UH
Vc s WIM* Wbe uQ 5eK* W???OU r dOJ uHM dOQ w WFOA
WIU sdb dO 5UN uU qzUI r rNOK UL
hA v rNL dBMO ue WOU r e r U b d c s???( dO_ tL u dOOGK WUI d_
eF t u uuOM b* 3_ dI b rzb sLO p s rMO bK t{UF rOEM b* Uu UG
WLU( d_ q dB UH lI c wFUA rI U V bK wGM UL w be rI U q1 wdG uM'
uM' w
sLO UJ s W* WOM_ WdJF uI U l{u l{u U2 U U dU* WUL( u UUU UU
WDO;
vK UL bb' U lOD
bM v s uJ* WHJF wJK* tdwK [ s uJ* wd wUEM dO gO'
WdJ??? bu b u? WdF* WdJ???F WOJbM [ rC WOUE
bM [ UNu WOUO bu bO UuL* c WdF rO
u f???K vb??? b U??? Q??? dUI b???OH WUI??? q UbF qUJ r???NL VKD
dBI v??? d_ v rU r u* wFO 5u* UCI gO' U
UL rNUL `zu b? u sLC UFM W d UO v UM p??? 5Mu* l???OL U???O
u???I sLC dOc 5O d vK uDM WDIM cN b U q U dS U??? b UM w dJ* uN
sLO
b* Uu oOI b* 3_U sLO b fOz s???( dO_ vF U$ b* Uu r qO v w{U* w
qd U uGC dF UMS p U/ bL U W w tuL wU( Xu w??? UMOK V c rb c??? .bI
q s
tUI WDK vK dB w UMH U UM wGM t bIF U& U???& s bOF
U???& w sLO d???M r U??? UM
wOuUOOz U sK rb .bI s UMFM1 UL
w uC u???u b s U??? _ UI* w sLO w U???NObB b???I w WLU( s???b
bOL d???
u dL b Yb( dBF U uD d_ dUM iF rb vE s( dO_ uKF* s U UMO W???MU
uN tMJ qzUI iF c WLU( sK d WOU s??? sdOM???* rb vE U
5O iF t???U b M WO Uu s??? b dF dLF s 5L) U s( dO_ q_ vK WOB???A
u WOU vK wMb te tBF b* U???uK tu t???O tOK vM c bOu w???A
WOuOAK tUF wdF rUF w d UUI VFB u_ iF u e UMOK V WU UUA U???A sK
dF b
U sLO w WDK vu b w dUMF dO b r??? du U0 WIKF* U??? UOU WDK??? w
tF{u u???KD* d_ v wCHO??? qN s???(
pUM tzUI w b U??? bu WDK??? vK dO d fUM b de pK s d h Q tOK Vd*
dB VK u b q???L; dO s VBM* wu W???dH vE s u vI sK WDK??? u w s???(
UbU v
UDM l r dO UN' v t dUI bOH UL sLO w gO' U* qO??? vK XOOu??? dB
b???K U???NL qL; u u???' ??? w dO u???H wOu??? VU' U1 UU9 WDKK s( V
b qL cN UF E* s( wK s q q s b b* Uu WuJ dF
d bK WOKb RA w Xu UNQ WDK w
s_ RA fOzd bU bU u U v XK?????? gU cOHM bU pOd UO s WOzUD dc l
dL w wuI od bOMO fOzd rN b Wu v UNO dOA WOU) du bb UdD{ V b bL U U
v U?????? hK UN s sKF wUOu VU' v UM* b bN w sLO w U hK* sLC rb s
qOKI vE nOF{ wU UO( WOMLO WDK d w UNHM b* Uu U b ? WOB
WOMOB WOUOu WKJ U& s bOF sLO t r U
8
u b s UNObB bI u vK dU) Ud UH b* Uu
. .. .. ! ..
. : " "
." " " " -
. .. . " " " "
. " " : .
..
: .. -
.. - . -
"" .. " " " "" .." " " " -
. "
..
.. -
.. . .. - -
u U db s v UL??????KO d W??????OU)U
p s du dL sDM
dR wL ddI U???{ s??? W???uL uDD w???MLO g???O' U??? U???O d???P
dO_ b???NF w U???I WuNL' W???U b???
Vd UL rb sdb* VJ bIF s b U???LC d???UMb
5LN* qzUI U UMK d??????UMb UO
bu d???UMb w??? p??? UB v WU WU tb 5OFd b{ WMKF* td w Uu dB b
UON VI WKL dU dL w tdOE w sLO U WHJ WO dUE VG ULQ uOu dN??? U???FM
w U???_ d???UI W??? Y???
sLO w UdD{ sLO w WKI* UdD{ beO WU; c XK???A WOFLI U dOb b???
UO??? d???UMb s???J
b
UEM uJO X$ Xu iF U dO bb' q v???K tdDO??? j??? v???K WDK??? vK
dB ??? UEM b 5 ULO Q???AM b
.bI rNF 5OUDd b W{UF* 5F???A d q
dUMbF WOu Wd
dc* p qI g???U wuI s_ f??????K UL w aU U YK WU WU
dL
udJ U WEUI db dUM uu uOM1
UU WU dL U???B u??? o???K r??? ddI c???M eF WF s rJ(U W???U s???
wJK???
WuNL' wJK* u{u dO???A d???UI l 5OMLO u??? q???UF v??? v???K
U???M b???* W???OdF vHDB dOH??? d UMd WuJ v sDMu qU qL; UuH WUL*
dUIU 5Mu* WUL ULC sLO w U pUM 5???LOI* 5OdO_ b* WOdF wu Q qU ULK eF
w WFU uKB b d???O u??? d???b* Q??? w sd s b v qB??? U uUM dL??? UI
uOMU WD s
eF WF s U b????% u????uO s???? U w????MLO U????L_U r????zUI s UU
s????( dO_ Q????A W????{UF W????OdO_ W????uJ( s????LO w???? w????U)
q????b rU s????(U d c WOUJ `{u dO s bb jD dO_ WDIM cOHM WIDM* v uFK
UOU s( vK dDO???? U???? u????) WU) p????UuKF* l????{u UdO b????M0
s????( vI b????* 3_ b???? s s????( d u????MHO s u????* db* U????I
t???? WOU)U v_ d????A r mKO???? tu u????U f????OKO s????( b nu*U
WuJ(
nu* bO tQ dL??? d???N b???F
U s??? s???( dO_ lL b??? s???LO b??? f???Oz v???O VK u???U l
b???* 3_ tMOJL b???* U???u r??? b???A s???LO v??? u???F s??? UF???
5???OJK* l???OU WUU uU dQ WU b* Uu _ tbU??? WOKb RA w qb r dQ X w
d???_ bK
s???( l???K u???O f???H s??? bU???* s??? U??? b???M v???
WOUDd V s??? U???A quM??? u W???OUDd UH??? l??? s???LO w???
u???D qI??? uKD UF UNu ou wJ U???A* d vK WEU; l WUI UB Uu w
WOU)
sLO uD s U ddI
vO s bL U U UH WK WU vK dDO w bL U `$
Wbe WOU r w qL tU$ b WUJ R0 b dO_ dNE r s( dO_ tL WUN qzUI V
s bOF sLO t r U WOMLO WDK d w UNHM b* Uu U b WOMOB WOUOu WKJ
U&
UU WDO; WOM_ WdJF uI U l{u w 5O d vK uDM b U UO
u dL b dBF U uD sb bOL d b qL; dO s rJ( WdH vE b d h
u b s UNObB bI u vK dU) Ud UH b* Uu
u b s UNObB bI u vK dU) Ud UH b* Uu
U bL s( nO b bL bL U
tuJ( UJdQ dB* dOH WOu u sLO w 5OJd_ WUL
b v sd s db
dU dOA* dUMbwMG*b wK bONA
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF du
fOL)
-
9 du v sDMu u s WOduuOM
WU dL UH??? WOd vK UHD du v b* WOdF s??? WOB? Wu; WU s???( dO_ r
UH w qbU WuF uA `zUBM
wMLO QA U??? dOH??? W???Od d??? sLO W???OC U U??? u bO??? U UI
v??? UuM U???L b* Uu rb sLO w I U??? `???BM c??? s???( d???O QD
d??? b???F W???OdO_ W???uJ( 5HI* r???EF _ s???( r???b U??? I bR
UOMK 5OMLO
WuNL' s bQ dO UM h* rI vK UuH b* WOdF dOQ b UJ b??? rKF U???L
bb' U???EM vK tdDO??? tCI w???MLO U???EM
WE Xb bOFB fH vK U??? r??? d???b UL???KO uM X% p??? du v uU aU
sLO w WKL; UdD{ v??? U???NO U???A U???C dL??? WOdF W???uNL' u w
U??? rb UN UL sLO w b U0 b* u{? Xu u???I bb' U???EM UM u d???B* tOu
d???U UEM WUI be s dH???O U u WuF??? UOUDd U??? b???b' dB uH dDO???
W{UF d
sLO vK d w???K u??? v t???uU dB w UO???UO u tuH s b WU??? WGOB
bB dK vGM
wU uM vK WOdO_ W???uJ( e b??? bOQ s WUO W???OMLO R???A w???
q???b U qzUBH s??? dO s???( dO_ b???b' W???OMLO W???uJ(U d???
b* WIO d???bI U???uKF dEMO UNdDO??? WOKU UN wF???A uI UNUe d UuK
UbF???
WOb bUF* oOu* b* W???OdF W???uJ W???U X???O bb' sLO W???uJ UN b*
U???u WuJ( WIKI WQ??? UdO WKB r???NH rJOK vML UMMJ s_ vK UH( w WKL
WIDM* w bLF w wUH ZOK) WIDM w wUDd l{u dL??? vK UU qI UMuJ( sJ1 b
WIDM q wUDd l{uK UC WKL s??? w rJ(UB eF d???_ l w c
XuJ s v b* U???u lKD wUU vK UuHM b???* W???OdF W???U2 UEM uN tOu
wMLO UEM duD wKb dI eeF u WUN WOU dUG u s b
WdI* WUd WU s bzU d o U bIF qAH b c wKb QAU V dO d$ lu dO qJ???A
tF
wMLO oLF v VuF u WKJA* du d UdE WN s s dUI w U/ UFM w sLJ dOQ vK
UI bOu WOdG uI
UM l{u w UOUDd nu rOb v t pc l{u U& dB Wd UN d v dI UN(UB
VUM ULI wMLO
fOzd l UA
dL?????? 5uO p?????? VI g???U WAUM0 U dOH?????? UOd WOU) dD qK
fOzd l sLO WQ??????* p du tOu b u du UH ULNAUM
bOH UNQ uUQ WUd
dI b* WOdF s WOB b* Uu s
WOdO_ WuJ( U `BM _ s( rb U QD d bF UOMK 5OMLO 5HI* rEF
WuNL' I bR
WIKI WQ XO sLOU dB W WIDM* w UdO WKB rNH V UOUDd l{ vK UH( w
WKL
b ZOK) WIDM w s_
d b??????OMO f??????Ozd W??????U dOzU bu qOzd WOU
dL?????? buK g??????O r??????U WU
dOzU b???u bO??? X???UM UNb sL{ sLO w uD j???_ d???AU uD
s???
WKzU
W???U X???O U???M u???_ U??? s??? Y???b( X???C sJ1 U??? rKF UNQ
oU??? WDK b w qFH U _ sLO w u??? dOOG U???L UOU u???D U??? sJ1 fO
U???I UM WKB* bdO b b eM
dO_ l p?????? s du UU uF qBO
WOuLF WOFL' UIF gU vK b* 3
WU dL?????? uuO
sLO p??? WOU) d??? d??? bF tzdE l b% sb bOL s( dO_ w b???_ VI b*
3_ w b uF qBO dO_ s du VK WU sLO w??? b ULO d???E WN UU wMLO gO' w
5dJ??? U UC s b q dL w b WuNL U???O ??? WLU( d???_ s???( vI tQ qBO
d d??? uuO t???UG qO WKOK pK U??? UO tMJ1 c bOu rOe t bIF dUMF
v???K b UJ??? bIM s???LO b s???( Q du oK tU w nQ nu* bO eM* tQ U
dIO??? s???( Q tb q???BO u b WuF??? od s uFO??? dO_ d???u Q???
u???d) t???u
dO U???uKF tb U U???L qBO e U l{u Q tUQ sLO s dDO??? `{u s U `{
dO l{ UL l{u vK sLO w gO' qO b U UCU e U b U
UMb U U???L U??? U???$ t??? oK r UMQ du WOU{ UuKF U eF WO{uH* s
bF qzU??? du bU??? u???U f???OKO bO???
wu UbM v t v_ dA RA lL r XC U dA cM bL U d t???b s??? 5u b???F
d???)U b U bb' UEM qBO dO_
U bF Uu d Q
l{u vK sLO w gO' dDO `{u s qBO dO_ tU w dUMF vK b UL
dOOG bOMOJ dOzU bu U sJ1 sLO w u WKB* b UOU uDb eM fO UI UM
dO b
hzUB) s??? tU w??? wU???A b???L b???F fJF dJ dUM U WOB w bF*
WIOLF Wb WdH Uc vO U tO t???U w??? W???O_ WU???A W???OMLO WO???HMK
vK d' VOF wUL' suJ U 5 bF U u r???KFU tHG??? UI d U cOHM w
XL???& wU???A Ud w W???U d??? cM 5M l??? ULNU dE bL h??? s
n???AJ tU uD??? WU v U???OMOF_ WFIB* W???UD) dF???AU e???O9 dO
r???U 5ON* U???L WF tU W???9U w UL vK uFL v UOMO cM bL h???A rNMO
qO d???_ tOu R???K bF b??? bL nO??? X% UFOL rN vQ bd U 5 U???A sL
uHF r t dO U??? tU s* XKB* qzU uD vK WFU W dOe U UL bO
Wb qI w U wUO UO l uD p o??? s wI sL uHF tML{ bL U b p oOI% r
5O???UO 5dJ??? s 5KIF* rNM vuO rNCF UO bL 5M bF
wU rJ( d WU vu s WOUO Wd( U s dOJ ezU' s tUM s bL_ uHF rU s U b
tMO u???_ uK U U??? VU WKO_ nMF q tU bL U WOB s t
wU rJ( q d U u tUB d b???A U??? b???L U??? qU??? v???K ??? d qI
vK WbOL( d_ s 5Bd( rN bI t b U* tMU U rNUD* tKU& rNKuN tMuN u_
rzUE u qu s tO b tM wN 5 dB U* tU l dD p d U* dO dJ dO s???( u I q
s t???M dR q b t vK w??? w U qF w???I u dLQ???
jU vK jU lI UbF s dF* WOIDM U{dF vD p vK bK qI sL{ d_ WUJ kH QA
d_ vK I tO{UF iF oDM qIF qI tMJ nU rOK??? oDM W{ W tuNu U??? wU
w{UI d U???L tUFu VO tUM U W???OMLO u??? s v??? ozU tUN??? w??? vK
U U???( u WOLKF dc*? U???NH wU `{ WQ w dUMb UL dOHJ dUE uIU dO_ d v
U UNb
rJF o( dbI tzUb l te w pc o( UH d??? h??? s n???K r???NUJ*
r???N
rNUu
U9 c u???K tdN tIb U??? S w{UIK Wd bNFK UO e U u U l
tK v vN u_ qOUL UU ULFM U_U dI ob l tMJ rJ WIKF* WOUO uB Yb( d v
wCH b??? c b( v??? Yb( mKO b???K ULN dO_ uBO qIU U U bbN UIA nuF w
U eO2 WGOK u jK??? U??? s??? d??? Y???O q???IF w??? dQ rd WO???UO
qzU???* w WuUJb
WOU UFdLK tKI UJAK l???LD c??? q???uD t???U t???{d r??? c???OHM
s???dzUK d??? WDK??? w??? 5???UD
U s tu bF U w U rNUd% UH UI w b t dO d w UM* w uI U UL eOUd
WuOAK c dJF tuH d WDAM Wd WOUO tHM tAD buO bN rb v tuB u dUM0 Q UI
rUB WOI w
u oOI% u dO d% q U??? dL UCI U U b??? tK rKF w U??? XUJ u??? dL
D UO???Oz
eOUd WuOA s tzUH
b U Q tdUF s d v???K bNF b U
rJ dL 5OMLO b w UMU UOF UC U b q cM t s `B sb bOL d pU9 u dd w
sb bOL vO dUC b???F s b???L U b??? d b??? WOBA tu l wU) bM wFA qN'
dA wUL dL???O d_ v rJ( bOF??? U UM* UO U I UNKK WM tK$ p w d??? wU)
jO; l WO???UO U q vCI v WLz_ rJ .b U0 b
tOK I U vK QJ c b tOKO bL rNd( ULz UUM uK bL QO U q0 tHM b U b
tK$ b{ r U???U b{ d w vd VD UU UM* p WON w
tUU WLU( d_ q bNF W Wd( U s b l WOBA dU* W???UO uN 5???Ob uU
W???u uKL 5dJ UCI _
dB u dzU uIK U???L f???Ozd l??? t???b X???U U???L tdU d???UMbF
WH???U dUMb tOK oM( dUA Xd tOB qzU l WF w tUb d WOd d s WOUOu tKJ
wd???A dB* VU'
WOuOA WOMOB qd dB* wUB t U l Ud U u( WK* pA bL u X???U U???*
uOMOB d??? u??? duD w wKu* sLO l rNUF WOMLO c UFM v odD o bb( UMO
vM wMLO gO' WK XKI ULNM
u XU U b u uI UF U???OUH l??? s??? u??? bU UIH VK 5OuO???A 5???b
l WdA dOD wOK Q???A WK_ dzU g???O' U{ U???LNO d w??? XOL WU WdJ WO
f tOK dL u UNM aK w b u?
udJF W???U* W???u' U??? b??? u??? uNA w dOALK dOF V sLO U nK vK
dO_ WOU UNQ W???OdO_ WOU) d???UI d??? UDB d???OUL' V??? d???G X9
bOLF rOe U) td bzU tF l qu s ??? sJ9 U tKb d UOHK bM uKJAO qzUI U s
b
bF s u U nFCU Wuu* tOB WFO u UH s( tL UB uOM( UD tUU t???UUJ vK
t???OK dOQ tu Wd tM d_ u??? iF Xd w u UbF w???U w{UIK tuK??? b s UF
c??? nMF b???U pQ d???Q
tFO iUM tUO qO???? h WO td UL nM U s tO VM q U2 d wUO WD cOHM
UNu dO tb U tO q UU ` tOU d l???? d????U* bD VI u W V???? uI kK c
rOd s s???? gO' U l uI sc qzUI s UI s rJ s ) vK dUMb dB0 5KB*
b* dOB rU b_ qu
hzUB) s??? tU w??? wU???A b???L b???F tUU WLU( d_ q bNF W
dL u w b bL 5U nMF uHF
q d bL_ q d WU
5uNL' bL U d
q d_ oDM s t tNu U vK
u{UF
nMF uHF q d bL_
q d WU5uNL'
bL U d q d_ oDM s
t tNu U vKu{UF
u l tUU bNF W d w vd VD US u UM b QO tOK dzU gO' U{ ULNM d w WdA
dOD wOK tzUA
p s wJd WOU)d bOM fOzd l qBO dO_
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF du
fOL)
-
d s rdU bO* du u aU WUJ oKF _ UMR ozUI( UFMI b UU b$ r UM UNUO
vK d nB UI U q U* b b w UN iF u vK XU UL
ozUI( q tO nAJ u wQO WIKF* ozUI( rN vK UbU U bb' UO_ b& nR d
WOu{u WOUHA lL bu qL s p bU) du u w VJ iF UM bu q b UM s rd vK WKU
dF 5OMLO U J iF ozUuU WLb ozUI( qO XU b XU U u U c d_ pc lMI r iF
VU_ WIKF* ozUI( WU nA u aU oOu v uu WOMLO u VOG q tKD ud U c bF ULO
UNM WUJ rOEF b( cN
b( cN XLN w UOI s dOJ u*
u aU UM `O q u aU sb s bL `U rU nu u U UdB rJ _ nB v XKI w wU nB
UO d s zU nI w w UNMO wd WM w WOUO WOKI Uu
u b w UN U wU rJ ozUI( nA d u aU sb oOu uN' c s WKu uM cM XU bL
dU wK fOzd bN w bbU bu q XKJ WM' rNMO d u s b wuC dM dU bL wK bONA
WUzd Xe ozUu XFL c rOKF WOd d w s c ZzU u oUM* U UN XK oUM* Udb* WU
v dU wK oU fOzd td c Ub ed l UdI uu qLF
bL w sb UNO - du u dUF bOF UUM w b bI UL s ozUI( WU WUJ d) v qu
r uN' c sJ qOI c s WLzU XU w UdBU oKF U U UNM bu U b u p dR wN WNUA
uJ UJ ULA w uM' w u dI qzU* WU U& U/ WQ* c U& nu* b vK fO w
UUL UNUD wDF UUDK d bI wLM U oK
sUO* nK wU nB w UOI u R c w UdO w WQ* pK s UMKBH w U c UuB s wQ
Uu WKOI YU VU U s d U U pK wH bF U2 WM 5F s d U VFA U WU Xd YO u w
YU wU _ b?? rb uM' UC qzUI 5H ULF d* WKD s tUUD pc rOEM pc U dO_ _
b UL oUM* q w s u
w_ VFA UUD nK tbU c wMu wUO ZUd `UB WKd* pK UB UC dOM UOUJ c s b
UOU nF UCM d U pK ozUI sJ UNMOF oUM U w UNOK UN w WKOI c WMOJL U
WKOI U cN dE WN +UG* lu UB bM vM WDK vK d q w Xb c s e w sLO w WKOI
eN qAH UbM rzeN WU UNKL WOU v_ UOI U uD W s d UO sLOK wUL suJ
wdF rUF sLO bOF vK WU wFA bL UD fOzd U uD W sL c UMF{ h ULO wK
wu' qOUL UHb c wK lO rU U uD W s tKb wK U uD W s UDF bO iO rU wK bL
dU
qzUI c uD s UNK U bI`U s UM UNdL UO( d{ pK UO_ gUF VUF
pO cJ b `B _ U `B bu
dB r UOI UNMO b* WOdF WuNL' UNM w WD) UI c `K* UHJ XI b uM' dd%
rb dUMb UL fOzd
dOG* u U Wd c w XU u U WOuI WN' tM U dDI e wdF UCM jd nF{ u WQ*
w dOG* UOI w_ dB* VFA u uN dJM wM1 _ sJ1 c XU dL WOMLO u wMLO VFA
VU v dUMb UL fOzd pOJA WNu w UMI wHM p sJ ULz tOO U u du wM wU b
WNu vK tb wMLO U b
aU d vK vK eF WMb w td oK sLO dUMb UL fOzd UbM l UF qKI nu* cN b
s qd UB cQ ULF dUM v du u U d w WOuI WN' Ub c dL WOuI WN' l Xb dd
WLEM U UbF WN u l Ubu qLFK WOuI WN' u U vN dOB d WdB* dU* eN qb Xu
p w UNL U_ pK dd u R vK WU sJ r WU UL c wKb QA w tKI r c d_ u tK
wMLO QA vK WU XU UNMJ uM' uM' bOF vK u WdF* ZzUM pK v vC wMLO VFA
lz
ULA bOF vK b{ WOMu uI l uHU% sc azUA* wKI UM' `O q
ULM Tu ULK WOuI WN' rNQU wUDd ULF uHU% sc azUA* U& I u v XKB
w UD_ Wd XU WOuI WN' w WuCF WUGK b XU u l uK1 azUAL uQ r rOEM v UQ
U azUA* iF WOu vL U U dc& WOID WQ* d bMF I bF U U rNKzU b{ fO
UD_ s WKL XKB WOFA u rOEMK WOID WOM? s WKL UO_ azUA* U v d_ b sJ
5OMu azUA* R
UF ULA uM' w UL_ U UOBA
aUK td UNMO tUA XU q b w wzbH qLF s `U rU nI s
Ub w s U `K* UHJ w qU uC t U WedL _ u s
w_ UMFA WKOK' WUM* c w rN U WO bNAK b* Wb w XM bIK nu* U XM s R
U UO_ 5K{UM* WU s wU bL bONA l UM UM j UM b w UMO wK db oKD tKb tKb
s qC lOD `U bL U w Wu sLO uM WLEM WdF* UOI s b vHDB wMLO uM' dd
WOuI WN' UNM XKJA w ULEM* b XU
dF 5OuI Wd w uC XM UL q; U* ULU bNA p UOC WUI WF{u wLU uU UE U u
UO U U UFA p s
uO t wH c UB p uK wU b wUDd s2 sdx aUK p d UOB UNLOOI lOD U
QA cN 5LNLK UM s UB u* XU WFLF* pK w WUA* _ Ue UA r w_ UMF l u j
wU U UM cJ qFH w WUA*
eF lU w 5 UF w UFM w b WN w u UDF* sc D lz l UM 5F UB w UFM s Ub
j UM WO w sbu UM UL U eF w wM1 w U% u ULFU bM bF Xd w dUE* pK w dL
u UO s UU qO wdF uM' U% UA w tFUA wUDd uM' bOu w UMU u WD w XU dL
u?? uU u su bOu w UMU U WMDK v ULI U c bM t1bI sJ1 U .bI w q sK
dLFU tK U U wU dD* UO l uK dD b - p q tbI uD UMF U u l UMOF w WdF*
tLzuI Ub UMOHB U c
uO u* rzuI UMOHB bd w dD
WF UL vDu WN' w UUO `K* UHJ b U nO UMOI dF r v
V OG WN' c w UCM aU U* WN vK UNDG{ dJF Ubu wUDd u e
dJ c d_ WOM_ WdJF UOKLF XH b lUC U wUDd u qGA b s bOF bb WN `H u
UO dU wK rO wK bL u_ nK vDu WN' u X F q v uKDU u s b l UU WN' c UO
WOR bL c v rNu uKd r eOK$ sJ UUM XKB WMO w UL rOEM s UdOQ u u U p l
WN' XKA WIDM* b v UNu eF UCO v UOI c e?? r u??_ u WOUDd uI b{ cMO
rzUI dOUL' wUO qLF w WUALK
WK; wzbH qLF w WHK* UNUA0 WIDM* c s WF UL d bI qO vK rNM WOuI
WN' UO w U w b w wUO UO w UI dU bO U UO w wKF* tKb dB( U* u oUM v
XK v UbUB w u dL WOuI WN'
UO w WU dO rO wKbL U dN* udC oOI tzU `K* UHJ dL U??? WN' w????
uHM
p u rJIOKF u U I bF U WOM WOUO UUI
U% U oUM U UMQ UU9 ozUI( wU uI c q UNU U UOC WU WIDM* c Xb UL
WUMF q v bNA U rNM bNA WKu uM wUDd u qu
u VU s ` bONA qD rN vK c b?? c WFO s dF UUI I bF XKB d0 sc WU UD
s dF U??/ u' WOMu WUA* UNM rNDK eeF qzUu WU ub v WDK wd v uKB
pK WOMu WUN c pK WN' c UH UL w U t U s V O wUC UO e lOD `U bL
q{UM* tOOG s uM bF tM rOG l w dQ uB rLN q tKJA
UuMF Ub U WOzbH WOUO UOI b u lOD `U bL q{UM* q tK WOuD t b WN w
wzbH wUO qLF U w
wUDd XU w WOzbH WOUO UOI WOI tKL% UM u?? lOLK dFL I bF eOL* U UM
UUM XK w WDI tLN bI p l WOU) WOKb
tM0 `U tKb wK fOzd dI tM rOG l bI WDK vK dBu wM qD bu U
5K{UM* bNA d WUJ p rN dL qQ w td WU ULtOOG s uM bF tM rOG l l
U
5 b XU lOD `U bL vK uO vU s UM `O qI v w rdUI rNHu rN lHA wU c
WUL bL
WFOMA dD pK UD R
dO UD vK bR XU I bF XLJ w WDK WOuI WN' UO q UU2 s d& XU U sJ
UdE WOMLO bu oOI% U WQ U u dD w WO c vK 5FKD rM q p bR
WOMLO bu oOI% oKF ULO wd e( WOuI WN' U vK u s bu XKB w WU) UUL*
U WOMLO bu oOI% q s UCMU UNMO uH bI uI UM U/ 5U' s XKB dO wN dODA
UM p w su UL UNJK1 sJ r qzU VOU UJ w su uM
dJ* UO dD qzU WU Xu wQ lK tKb e tKbF wMLO UA UNM d w WO U
WKU WOu{u UO U_ pK s VJ s wQ u aU W w b c s t c_ wGM c rN* wA
UNK U bu X bI dJ v pc bb' UO_ rOKF UD_ pK dJ b dF u
UI UMKI d{U( UMUO w jKG UU2 UD_ V WOB WOR rJKL% w UUJ iF vK rFK
rJKF rJ dUM d ZOQ w UUJ c XL UL rJUN
rJIOKF U tM sbOH* U U c s UM d W*R* WHR* b_ c q d bI U s UNU U s
UM d UN l UNM bOH* s
UNNu s v UNKL s dF UL Wd uJM UM lb VJ* WU w v_ UIKD Ub v XNu UND
UM s rF UO( c UMM c vUF tU tK _ WuQ Uu$ wUO
p vK dJA t UdLU UMOK tLF q U_ s_ UF u dO_ _ rN U Wc* s Uu$ bF rF
v U{ pK/ r UUI bI r UBM VKD r c UF K
ULz UM j UM eM WUzd wd w u wd w WOR qL r b_ pK cM UA +UG* bM UE_
s UMu b W M UdOG UUMd w
UMF uD b w WLOEF b_ lM w l{u qJ uU u v Wdu WdL u Wb cM tOK UMK U
c cN eF UOB wMJ Wc c bIF iF `O wU q tK s oOu U c wMu b?? cN Wu; dO
WUA* gUF bI WdK 5; WU UMK UMU b{UF sUC t
WLzb UMd w c tU su q bd U iF UM _ be* - p s Q su _ p s dF Uc bI
wUd) rK u nu w b vK uJ UM w wMu Ub vK wMMQ uBM* WHOK) U?? UNU w
td
u_ c q s Ub pH q s qUI UMK u_ I db* qIF u U rO wK bL q{UM* ud*
`O q U t U r s nODKb qBO wFA bL UD 5ud* vK dB s bb WKd WOdI1b sLO?
dF U U UbF qb t
UNKUJ WIDM* v UNUOb Ud 5 tBM rJ u jA s UA u rO wK bL U U Wd U
WUO WuL UM XU U/ Xu p w WOKbK du W v U -U rO wK bL q{UM* ud* UNM
uOu dU wK qOUL UHb l tHU 5*U fOzd _ WKU WKU w U) r wKb dI qB uM UL
uLJ bL
d c 5 dz XU d( w u{u* cN WOOzd U_ bQ UNKUJ WIDM* U q WU WIDM* w
UNFu wd wULd sdJF* 5 U UNJK1 w UJ dD qzUu s pK WIDM* c u d dU dN UL
bK c w UEM c l tHU% UNM WOUO WOKI s rM w bK s b sLO UbN w UO dD
Xu p w WdD w qL* du dL u vL_ d_ bN oI% bF WUI uU s1 v dEM nO UU
U{ sLO b oOI% U
w{U* w tOK U U0 WU UBQ u d{U( w{U* 5 vK WUI bu jI WuH fK U c ddH
s dDI dN* UDK dI s U u w qB U bU uI WDK e bO tHO p1 bB U VO_ UO(
sUO nK w WKU u qU I s dN* dDI
WOKI WJU uM'U b udC bF w sLO U nK w l{u U u c qB U t qB( dI s bL
U U u eF bb( UFM
ddH s UMUB uL uU s2 sLO 5OUDd UC U s UM d?? U w U rb wUDd bLF*
5FU 5OUO UC? eOK$ Y sJ b U bB r U d U s u w d lUC U UM U U U dU U v
wF dCQ U w UL X u_U Ud U WbI u_U dUb UU9 dOG b l{u _ sKO d* U dUb
cQ r U UM UbM U b u w d UdH bI U bI u w U s
Udb* s UdO q UNK U e* U UNO b u tK bL uAU s vK Ud fO c ULF oDM u
c
tOK UH( UMOK tzUM qJ l td d bu d b su
10
. :
. .. ..
: ..
:
bu qL s WOMLO u ozUI rN v WU bb' UO:
:
UL WUd q rNIUM o ULF qu UNU U UOC q ub U UM
:
U?????C?????M????? W???????????b???????????
Z??????N??????M?????? W???????b???????d???????u??????????????
u?????????????
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433 ? bFI ou* bF du
fOL)
-
2615 5
wb* UJ qUAWuu l Yb
UdK U UFUU
WLzb dIdLF qOD
sK 5 v WuM???? dc w t????H aU bOF qu ezU Ud qu bO???? WOMLO
WD????UM u s w{U* b UB c UF w K
WOMLO d* aU w wU nDFML qu ezU U WOM1 WD????U Ud ????b qu ????K
qu vK qU dG WOd d Q ????K
v ezU' XIK cM u s v WuM dc w{U* b_ U s Ub w UNU????A Ub ????K qu
ezU Uu w nMF WKd l???? WU sLO w U????d( u????I( U wUC UN U wdF lOd
sLO UNbN
Ud UOM1 U VU v QU c???? ????K qu ezU Ud qu???? u???? b????F wUCM
U w WOMLO dLK dO WD w lOL' v v U WOUO UO( w UNU????A dOJ
qd VU sU dOU????A* UH WOMLO d????* XK c????N dUM w dOJ b WU Ud
qu bOU WK2 qLF w sU U???? VU v sLO w U???? uI ezU U w UL WDUM sNMO
s wUCMwdF lOd U w{U* UF UOUD s UdOMO*
w WOMLO dLK Uu UF Ud qu bO XKJ v sLO w Ud( uI( w????UO dF* u d
WOMLO d* U U* U tQ s qd VU
U* q w wUCM U
WOMLO UD UNKI b Ud qu WD????UM XU s bbFK UNdUM WOHK v????K w{U*
UF s dUM w???? UUN b???? Ud( uI( s???? Ub U????UCI W????OCI
U????NdUM U????d 5????Ob* U????N d????F w????
sUF' WOz l WUA*U Ud qu WOMLO WD????UM U u ULO WdOK WDUM nOdO uu
5 UdO
UF K qu ezU U????M U UN UNUO w qu W????M' X????U U????M uI W????
q s wLK???? sNUCM d????bI
oOI% UM uN w sNUA* WO???? WOd w???? Ud qu???? d???? d????b' cM
????K qu ezU vK qB% UM???? WOB???? dG
U WzU
22Thursday. no. 1663 -25 Oct. 2012 - 25/ 10 / 1433
? bFI ou* bFdu fOL)
W???u U???M d??? qu???
WDU WOM1 WOU WU w Ud ??? b qu d??? b??? w??? u???O ??? U???OH
W???LEM W???Oz U??? uI d* uI WUB Wd s U???Fb* e( W???ed* W???MK
u??? fK u???C s???LO w??? U eF W???EU w b w???MLO l???L YO UFM w
UOuuMJ u???KF WFU s X???d XKB UbF U??? U& uuUJ vK X???KB
UH WF w WOUO uKF w dOU* vK U ???K qu ezU vK Ud qu U b ULO
U???dOO W???Oz nOOdO??? u???u 5 s??? q l???
WdOOK WO u o???( u??? v???K U???Nd UNU???A W???dF U???d wU* UH
U??? uI UUN WCUM pc bK w WO???UO UU WUB UNUD
wMb bb WOKLF d_ v_ W???d* w W???OJd_ .U??? WK U???NU
vK XKB UL a???U w Wu U???M WOB??? d??? W???LzU w??? W???d* WK d
UO V??? rUF w d???R WOB sL{ UNHOMB - UL .U ezU vK X???KB rUF u???
vK - W???OJd_ UH??? s??? WU???A w dOOG s???b U??? bQ U???UO
b uK???d WLEM q s rUF q s??? .dJ s??? d???O v???K X???KB
wb l???L U???LEM U???RWO WOK
s??? b???bF U??? U???L d???UE U???UB X???IK WU??? w??? WOLK???
UDA s WuL l UNOK s???LO w??? U??? u???I p W???d( WU??? r??? lOd
d???UE W???b q???
wdF
U???d W???OHB q???u e???zU
_ WOHB c r s XFL s - U???bM wUO w d??? qu ezU qOM 5???d* UL???
b???I W???OdF b??? s??? ???K UL??? sL{ U???d qu??? X???U b d??? s q
X???L{ d??? fO???Q w??? WU???A*UH W???dB* q???d W???d rOM q???z dB*
j???UM bOF??? b???U W???H f???R rU??? UU VF c wM??? U???EM W???U
w??? W???OUG_ WD???UM U???
dL ULO dO w??? UNL??? w???MF r??? wM d X???u p w
rOM qz u??? UL???_ pK s Q X???LL r??? W???U u??? w???J U???H
b??? d??? ezU' c??? vK rOM q???z qB s???9 w WUI X t???H w Wd???A wM
r rOM qz u???N UNO dJ??? W1bI w???b s d???B* VF???A dd% w??? XLU???
w??? wMF c V??? U d& UEM UOG U t ezUK rOM qz q???O wM9 b v???
dO lU* _ UA i s b bOF dF r wUF r t??? bO rKF rOM q???z tU???U2
tUU???A V??? UND{ rKEK wM q UL???_ wU l b UL UEM b{ bF tM r r rOM
qz r d bU WH w udA* ` tUI - WHB fR dOB s uKzU bOF??? d???bL w???
w??? q???LF U t??? r???KF l???OL'U d???A W???IDM w??? Google Wd???A
ou???K vK VBM wFu U cN UOId j_
UA s bbF XU w UH b d lu vK qd d???{ ub w d???B* w U???H G b{ U u
f???OH qd u UNOK iI U???I - YO d???B XN oOIK qOM d???B r??? v bO vK
id WLN c WdB* UDK UN w UNM d - v e XK VG???A bF dB* WOKb d sJ qd b
d d d??? UIU d b p??? q???d w U???NM d??? - U??? w UNKI W???dB* s_
u U??? r eF V??? R??? X???U U???bM d???UM b wN wUU U???L l$ Wc
U???UC UIUC* U???I* UI rKE X???{dF w dUE* WOLK??? r d s d W???OM_ p
w G UH WU0 u??? VUD r qz l b??? UL UEM UI??? fO X???u
rOM
vK XKB UL a???U w Wu U???M WOB??? WK d UO V??? rUF w d???R WOB
ezU vK X???KB rUF u??? vK - W???OJd_ UH??? s??? WU???A w dOOG s???b
U???
b uK???d WLEM q s rUF q s??? .dJ s??? d???O v???K X???KB
wb l???L U???LEM U???R
s??? b???bF U??? U???L
_ WOHB c r s XFL s - U???bM wUO w d??? qu ezU qOM 5???d* UL???
b???I W???OdF b??? s??? ???K UL??? sL{ U???d qu??? X???U b d??? s q
X???L{ d??? fO???Q w??? WU???A*UH
W???d rOM q???z dB* j???UM bOF??? b???U W???H f???R rU??? UU VF
c bOF??? b???U W???H f???R rU??? UU VF c bOF??? b???U W???H
f???R
wM??? U???EM W???U w??? W???OUG_ WD???UM U???
dL ULO
wM d X???u p w
?????????????????K qu v????K U??????? U???????????d q??u
: : -
WB WOzUM WOuHLO WOd uA nu s b???bF UNzd ??? s X???KL w wMLO
UMF??? UM UN???U w U???O( ULF??? w???uMNJ w???U r???J( q??? w
U???Nb b??? r???UG w???UDd q b sLO e??? w WOd s??? Y??? rUF s Xu p
w sLO e UUH U WOd p???K UHd d???A U???bM rd c??? U??? lU aO???A
r???NO O U p??? U???NHD s??? r??? s???' U??? qJ U1 vK 5Mu* U vK U{
s U p U v??? U t???uI U???
VFA UM qF tb q uF Ud u??? rN jO WIKG dz w??? u???AOF
E qN' p???K s??? u??? s???c s???L{ s??? U t e??? c??? U???A u???
u???A W???Od sUJ d???A* bG u lKD* q??? v dH p???K w w???M1 q b
f???H w??? U???NOK u???F s??? l???OL' Q??? b???F bu rNUL w VCG 5d
d???H UNUO{ w V??? s rN bF rNuH WL???U( UEK p???K v U???M p u???FO
w a???U U???H lB w??? W???b* p b???F dL???dBM W???UM W???E( WuK
uU???A* oKD vIO???u* X???e WdH b s UN s d WO{dF U???NMO 5???OMLO q
u???K w??? X???U w??? q c??? u b??? p??? sb??? v dBM WOC bH d???
WuK rd X???IKD W???du u??? dL UU r s b b WFz W???U* W???OMLO b???u
w??? d???u
u p???K WbF s???u WMOH??? d??? rK U*UD c vU???A v qB W???OUF
qI??? s tO U0 t??? UNM v???K s??? q
tu q s uMU lA
5UA* UUD l WH U???M XU d???F U???N V???I
q b% c 5U???A* 5UMH s??? b???tU w
UBd dJ UM q U l b??? UBd dJ
u bF bOIF U???MF tb b??? U???LKJ c???N r???LB wd??? d??? wu???
b???L
tb qu WO{dF uM UMU UM WOF??? w U???Bd j???LM U???H{ l???UD p???
s??? d???) u???BK p??? d???OF w{dF??? UMOu??? b c??? q???OL o???
v???K WOJO???J UBd u???M s lUD c??? d UNu lOL' b WdF w W???O*UF WB
UNM XU b( s dOFK WLz jd b s dF c we U???B( uF???A WB c U??? 5 UM
U??? UHG??? v UNO Ue Y???O uM tb U UN uMR rNKF VFA Wd s??? dOF
W???B U???C s' s??? s dOF - p??? bF dL??? d???BM b w rd WB s
qI*
WU* WOMLO bu oOI% v c??? d??? u???H q???OL U??? UIO??? tF Yb( U
c WFzd WuK V dJ c UDI r uNL' s??? 5MN* b???u c??? d???OJ U???M
v???K WOd u???A w??? tII
uIU tb b c b W???LK* c??? W???OUL W???B s??? r???J( U???M
U???NFzU wJ% w???U w???uMNJ b qN' rKE s dO tKF wMLO suLK W1bI bOUI
e) c s??? uD r???OKF s??? b???OF c VF???A UM UUF* dNE W???b( u UM
UJ d Ud tKb dH b XK w b???O* dL??? s ? b???U) d???u s??? ???? u???
U???OIOI U??? w w???MLO UMF??? U???M o???KD wU eM r???E uII U???M
b???I WOMLO bu u d bF O t d???H
WU*bb j/
s Y u???Q* s??? d) s??? UMb bb' w{dF uK??? jLM db bL; w???K U???
VU' c w???
UM u WUI u WOF???A uMH U YO UB rLB w{dF wd
U dH bO???& w WOd u???A aUA* jK WMLO UNO d dH s su* uKG uU
YO U 5FU ???U G??? p???K1 U??? qJ??? w???MLO Ud UOd???* s??? d???OJ
p??? u{u* c XUM o WO{dF c w??? qLF W???KO d??? c??? U???MI b??? UL
d) UD* b UMU c WuK dF uK??? od s??? p u???U u??? l???U q???L%
U???Bd X???U Y???O t???H UC WOM1 WOF??? WNJM sJ WOJO???J U WuK s???
l???DI qJ f???* U???O pK e e??? WHK s bOF 5???F t??? s r q d???OF u
W???OUe W???I( UF qJ???A U uLC* Wd
dJH XA U U c dNE*U bOI
UuF 5UMH X{d w UuFB s??? vM WUMH u???I WLK* c w 5U???A*
wK U???uFB s??? b???bF U???MN b???I qLF bUJ* iF UC qUA* UF???
d??? qF U???U U p??? q l??? u WEK c??? w UN dF??? w d???UG XA qLF c
w wU???A s wM dBM W???d r s d???d* w{U* U???E( u???O q???H c???
b???U) dL??? u wc qOuO b???O ? d???cU q U???{ w b???O* dL??? s ????
lL s UUMOC WKOL UE( U eG o???AF c w oLF Yb v???
suUbU d WUMH
s w???zUN V???I X???KL wUF??? ULKJ cN qLF c od sL{ WUA* UM q
W???KzU q???u d??? Yb b??? wM qL w tu s bN WUM sJ rNM b U U* V dNA
v s dOJ b XK WOd uA WLK ? u w???MF U w UNL w???UF* rOEF wMLO
VF???AK WMU dL??? s w???M UO??? X???b w???M d??? U???L U sLO dO wK
vK wUG V???O( dD qJ t???K s WOCK bF??? v???K dOF f???OUI q u???H
q???L w??? s??? aU WOd uA w WFz WOM WG UL uKI UNF??? dB Wd
r???R
WOMu UB Wd b WOzUM WOuHLO WOd uA Wed b uUA*
rR* w{U* wP WLdWUI UO_ UNM bOH
.. ..
.
uH bL; wu d vM
u???????????? q?????????? r?????U?????F????? s???????
W??????u????????????; s?????L?????O?????
W???????O???????d???????
i????O????G???????? w??????????{U??????????* l????????????????
b???????????????????? U?????????B?????????d?????????
d????????J????????
-
[email protected]
.. .. .. )
..(
/
dOQ s XU??? WBI cN wd b???F UMUH t d???F sJ1 c dOJ wK??? q w
UOuuMJ b??? w rNd d??? ` bIu_ U???O q??? s t???Ou U???O d??? UM w
UJ u???UM dR UH_ qJ???A XU w Wb( WOuuMJ eN_ r???NMJ1 UO???U UO???
U???F r???N W???MU qO vK WOKzUF UFL wHtM UMG eN_ r???Nb w u???KL
U???H d U???* U???UWOdJ U???F_ b???Q e???* u???AOF rNQuH d??? b???
vK UF_ dDO bI rN U d rU w b??? WOd w UJ vK 5uH r???NuI wDF s u qHD
dM UF_ U???OuuMJ eN_ b??? b??? WOHO w b???u U??? b???F* U???OU
U???M d???J W???OdJ `OB U& w Xb U UOuuMJK s qzU r???J re UH_
q???I w LM U???NS
V Xu f???H w sJ tOK??? dD t???dF* d sLJ w WOK??? U qHG U UM YO
UOuuMJ b w UH_ b??? w d Vu `{u b??? WKO qJ dDQ UOuuMJ qzU iF
U s wA d???_ W???OuuMJ WKO???u u??? U????HK v R??? tU Ub???
d???OQ d???_ i???F b???$ n??? t???eF WML??? bI UNOu U???Nu dOG
t???b( u???UJ X UNCF q U* rOI s b???F d W???OU s W???OdG r???OI
i???F e???G b u w VB W???d* u???d X
nMF u vK fJFM dO UdOQ WOdJ UF_
rNF WId v rNUOuK rNUdB
WOUDd W??? dR d b duOLJ duOLJ U WKu b???* UH_ UI s c???% rz
qJ???A rNU v??? W???UNM w R??? b???I qUH* W???U W???O V???U0
r???NU
dIH UEF
Zd w tHOMF WOueHK UH_ Zd d???A d???O) 5??? d???B v???K b???LF
w??? w dD) WHOMF Ud( iF dUG* WU UNUOB??? bOKI v UH_ iF lb
e YO tMOF WOB???A bb???A rNIKF bM U* qO??? vK n???MF U???
rN???uH w???
dOJ UdO UbU U9U U du UN uH dO u' UM d???L tUd s??? b???F q
b???OF d???O dD U q d bUA lOD???O t qHD c bM u???{u* nI t???KB U???
q t???U qzU UU w Xu UO{ tF q b???( w lzUC Xu c??? G??? sJ1 YO UNM
qOKIK u???K( iF UM d???c* ??? UHKK W???MU UOuuMJU UH_ oKF s???
U???F ???0 U???HK W???d e??? V??? ueHK U???N l???{ VM& U???H_
c??? w r???J U???N d??? b??? r???Nu W???d w??? WHOMF WOueHK Z???dK
W???MU r???Nb bOH* Zd UI w sbu wQ U???MN rN???J rNUH b l???u w
WOLOKF rOI bOL( ???_ UJ v???K WOM t???UI c UH_ tOM s C WOd WO??? dO
u d XO WOudJ UOBA dC v UbOKI b rNOK wGM W???OIOI WN s u???K( iF w c
X???U rN???H wU d uK .bI U* rJ d d???E u r???JUIOKF d???E W???OuuMJ
qzU???u cQ tbI cU UMzUMQ UOuuMJ W rN d{ v??? R sJL* s q??? r???NM w
ud U???N UU c???K o???KF U??? UF_ s X???O u WUNM w UNb??? tF UNUF
tF UNOH uF tOK* tOFA Wd( vK UH l???A UN wHJ rF WOUL UOB??? rNM
qJ???A rNdQ uFK r UMUH bU???A v UUO U???A s UdO tOU U U t???AOA) WF
u s b rNU v UMI??? bI UF_
We* WOdJ rNUF
bF du fOL)? bFI ou*
Thursday no. 1663 -11 Octo. 2012 - 25/ 11 / 1433
Technology @ Internet
2
Win8
: is program has performed an illegal operation and will be shut
down if the problem persists contact the program vendor
:
h??? w??? d???NE w??? illegal operation U??? d UNMJ qK) n???_ l
b% WU???d t rO??? WKJ???A* V??? c Z???Ud Q???
: s be* v???K d???F Details e??? u??? d???I wU dOH p dNE b WKJA*
u UuKF* SOL caused a general protection fault in module Krnl386exe
at 000200003077 WKJ???A* V??? w??? dOOu??? W???F
W???dF s??? X???MJ9 V??? c Z???Ud lOD??? WKJA* ZUd XO U Wd???AU
U???B U??? WdF* W???M* b??? U???Nb U
WKJA* q( WId bb
: Explorer caused an invalid page fault in module KERNEL32dll at
XX
: Wu ` U% p_ QD) c b
b WUN UHK* b Control Panel rJ c r WUd p `{u b nK tU
nK* u uJ U U t{u b nK* b UHK* b Kernel32dll
CPL
: pMJLO WKJA* V c nK* dF XM
c Zb* dI s nU nK* b UIK w UMd UL bM UE tOK wQ
U dF dO nK* U U WIU bM UE b U v
: Error starting program e XX le
cannot start Check the le to determine the problem
: XL w Zd b _ WUd c p dNE
nK0 UEM UHK s nK bU U Ub UNO r s dF WUd h w XX d( t U
b uJ b wK_ nK* UJ c c bb' nK* Comdlg32dll Comctl32dll WOU
UHK*
Winmmdll Versiondll lz32dll l32dll
: w UL wK_ nK*U bb' nK* b v U
WOU WLzUI Comctl32dll nK* s b Commctrldll Comdlg32dll nK* s b
Commdlgdll
l32dll nK* s b ldll lz32dll nK* s b lzexpanddll
Versiondll nK* s bVerdll Winmmdll nK* s b Mmsystemdll
nK* s Y w WLOI UHK* UF q qN t r WINDOWSSYSBCKUP bK w uKD*
bb' nK* c r WINDOWSSYSTEM bK* v UN qOGA U
s??? f???OH l???u f???R s???K u fOH lu wb??? b q UdN jA b UOK ?
wUL_ s b h??? UM v???MF c??? b rUF U w U WF
UdN jA qJA lu* c qLF cN b u t U??? U 5b???* s UOK* b U???' qF' b
qJA eK u gb r qP p WMU qC uOH lu
j vK U uJ U_ s u w LF lu* c w rUF WOI
d b??? UOK* s??? b???OF wb??? s bbF pUM Q??? U??? W??? b???S uuI
u f???OH u q??? w n???uN w??? `???HB* lOL v???K u fOHK wL??? o???OD
wb??? s b???bF p???UM W???LE_ b???S uuLI iOS? bb
`HB* od s lu*
Adobe InDesign
/
b???M v???K b???F c??? w??? d???F u??? WF v r???IM YO Adobe
InDesign l _ s??? b vK u r??? q U??? dOG rN??? UN b???u _ i???F
Q??? r???KF d???_ e??? v???K d???IM d???0 _ qH??? w??? dNE U???OU
b* t???OK j???GC w??? dL??? U w _ U???O r??? pc _ d???H
ULOI c rJO UNObb 1
WUJ rd 2qu 3
`HB qbF 4
: .1 bb% vK _ c qLF UJ??? q???J s??? U???MzUJ
w utKLQ szUJ b% 1
U??? v???K U???I b???% 2szUJ
szUJ l{u b% 3
: .2 c rEF ZUd c??? w Wb???* _ r vK r???I c u??? _ WOI dNE WKOK
u b* tOK dIM bM dOG rN vK u% _
UNdH q dA u dU dO uJ w
vK UN WU WLN qJ l v _ c d???H r???KI 1wU uM
WOMM WLOI U r 1UI WU{ 2UI c 3
UOMM v UIM qu% 3
_ c b WUJ 2 UNUdH u???BM d???d% W???U{
wK UL WU b l h U U???A 1
5LO WN s uBM5LO WN s U vK WUJ 2 WU b??? h U U???A 3
UO WN s uBMUO WN s U vK WUJ 4
Ud rKI 3d U r 1
U U rOFM 2U s UI c 3
r???d _ c b??? j???) 4WLOI uD
r???d b??? qOD??? U??? 5 UJ e U???* qO??? vK W???R U??? Wd*
u???* oO???M WFU U??? u???B
w WHK UJ UN l???d qJ???A X???R U??? r??? 1
qOD d???z qJ???A X???R U??? r??? 2
UCOb WObM UJQ XR U r 3
f W uN b U WIU??? _ fH UNKL qOD???* 6rd UM
: .3 q???u _ c??? b??? r( WOU s WMOF rOI U???MzUJ WOU{ UO UN WU
db
WFd d u u??? s???zUJ d???b 1
d UJ r??? d???OOG v???K bU??? 2
d UJ u u szUJ UJ u??? u??? ???O 3
dd Uu b 4
WOUHA b 5WU WDI u d db 6
`HB qbF 4UE qLF 1
? ZUd w??? U???dH q 5F oO???M a???M b??? WU* 2b u U a pc
word
WU???* U???OI 35DI 5
b??? b???O 4 bM bM* q dK d r??? e???* d???IM d???H* W???HB q???U
U???HB q???U p???c
We* dOGB d???OJ 5
WHBK
Li-Fi
WOKL duD d WFU w 5U s WuL U??? u WOMI s b uC