№4 (875) 22 - 28 января 2010 • www.RusRek.com Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 C 65 ВНИМАНИЮ РАБОТНИКОВ, ИЩУЩИХ РАБОТУ 718-336-6608 • 718-934-0757 857-171 • Медицинские, офисные специалисты • Гостиницы • Заправки • Супермаркеты • Продавцы • Повара • Официанты • Бармены • Электрики • Сантехники • Маляры • Плиточники • Механики • Каменщики • Работники в отели, ландроматы • Бетонщики • Сварщики • Помощники • Медикал и дентал ассистент • Медикал и дентал биллинг • Фронт деск секретарь, флемонист • Водитель • Ультрасаун: MRI-техники, массажисты, косметолог • Охранники • Мебельщики • Хомеаттенданты • Хаузкиперы À ÒÀÊÆÅ ÌÍÎÃÎ ÄÐÓÃÈÕ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÅÉ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ "ÓÑÏÅÕ" - ÐÀÁÎÒÀ ÅÑÒÜ ÄËß ÂÑÅÕ! ÒÐÅÁÓÞÒÑß : ðàáîòà â NY è äðóãèõ øòàòàõ • â ëàíäðîìàò, babysitter, housekeepers, front deck • ýëåêòðèêè, âîäîïðîâîä÷èêè, ïëîòíèêè, ñòåêîëüùèêè ñ îïûòîì, construction • îôèöèàíòû, ïîâàðà • sales positions, ìåäðàáîòíèêè, ñóïåðâàéçåðû, êàññèð ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠÄËß ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ 1618 SHEEPSHEAD BAY CELL (718) 772-4818, PHONE/FAX (718) 285-0185 [email protected]863-282 ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÌÀÑÑÀÆ ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß • ÐÅÉÊÈ ÌÀÊÈßÆ ÂÛÄÀÞÒÑß ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÛ. ÏÎÌÎÃÀÅÌ Ñ ÐÀÁÎÒÎÉ (718) 491-3333 555-118 äíåâíîé âå÷åðíèé âñå âèäû ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ "BRIGHTON" ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ: Íÿíè, ñèäåëêè, äîìðàáîòíèöû, óáîðêè, îôèñû, ñòðîéêè, áåíçîêîëîíêè (718) 368-2400 780-120 БЮРО ЖАЛОБ ËÞÁÛÅ ÆÀËÎÁÛ ïîäà÷à íà àíèìïëîéìåíò, ïåðåïèñêà, çàïðîñû 347-247-2519 870-06 C.N.A. (Ñertified Nursing Assistant) 3 íåäåëè îáó÷åíèÿ - 1 íåäåëÿ ïðàêòèêè 784-206 707-254 ДОРОГИЕ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ НА ДОМУ! 718-645-0003 Áðóêëèí 718-645-0004 Êâèíñ REAL CARE , INC . ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “REAL CARE” ПРИГЛАШАЕТ ВАС! ØREAL CAREø - реальная помощь и пациенту, и работнику. КУРСЫ HHA ВСЕГО ЗА 12 ДНЕЙ • Âûñîêàÿ îïëàòà • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå • Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû PCA è HHA íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî • Âíèìàíèå è ïîääåðæêà êàæäîìó ðàáîòíèêó. • Óäîáíûé äëÿ Âàñ ãðàôèê ðàáîòû. • Áåíåôèòû, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê. • Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ, à òàêæå ïåðåéòè âìåñòå ñ home attendant. 597-85 (718) 234-5082 (718) 234-5083 (718) 234-5084 D D N N L L P P o o w w e e r r C C o o r r p p . . 7709 17th Ave., Brooklyn, NY 11214 website: www.dnlpower.com ТРЕБУЮТСЯ! • Administrative assistant: secretary, clerk, customer service, billing, collection, bookkeeper. Salary depends on experience. Start from $10-15 per/h • Salesperson, cashier, counter person, helpers in factory, packing and etc. (must have English) Salary depends on experience. Start from minimum to $12 • Hotels, Nursing home hospital. Union + benefit • Construction/Warehouse and other Also we have open position from 18-40 years old for federal job: BUSINESS, ADMINISTRATIVE, MEDICAL, CONSTRUCTION With experience only. High school diploma. Fluent English is a must З З в в о о н н и и т т е е А А л л и и н н е е п п о о т т е е л л . . : : ( ( 7 7 1 1 8 8 ) ) 7 7 4 4 3 3 - - 0 0 5 5 7 7 5 5 e e х х t t . . 1 1 3 3 3 3 ЕСЛИ У ВАС СТАТУС БЕЖЕНЦА ИЛИ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА, НО ВЫ ЕЩЕ НЕ СТАЛИ ГРАЖДАНАМИ И НУЖДАЕТЕСЬ В: 1. БЕСПЛАТНОЙ ПОМОЩИ В ТРУДОУСТРОЙСТВЕ по следующим специальностям: CNA, клерк, помощник электрика, помощник механика по лифтам секретарь, medical assistant, водитель и др. 2. В РЕШЕНИИ БЫТОВЫХ И СОЦИАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ: продукты, мебель, субсидированное жилье, фудстемпы 3. БЕСПЛАТНОМ ИММИГРАЦИОННОМ СЕРВИСЕ Для тех, кто потерял работу предлагаем специальную работу 603-77 3 3 0 0 4 4 9 9 Б Б р р а а й й т т о о н н 6 6 - - й й , , Б Б р р у у к к л л и и н н , , N N Y Y 1 1 1 1 2 2 3 3 5 5 А А н н я я e e x x t t . . 1 1 2 2 3 3 *ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠ(ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé). *BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week *ELECTRONIC TECHNICIAN (ñáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. *SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $7.50-$9.00/hr. *CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôèñ) ($400-$600/week) medical billers, assistants. *ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,B,A), delivery pizza ($400-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé no ìåäèöèíñêèì îôèñàì. *ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ È ÑÒÐÎÈÒÅËÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, îïåðàòîðû ×ÏÓ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, à òàêæå ëþäè ïî ðå- ìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). *ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. *ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. *ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ È ÍßÍÈ (ñ ïðîæèâàíèåì). ($400-500/week) «ÎÔÈÖÈÀÍÒÛ (ÊÈ), ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÛ, SECURITY. *ÓÁÎÐÊÈ ãîñòèíèö, ñóïåðìàðêåòîâ è ïòèöåôåðì c ïðîæèâàíèåì ($1800-$2500). (718) 368-1029 Íàø àäðåñ: 2083 E 19 Str, corner Ave U, 2 ýòàæ Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ, ñîñòàâëå- íèå ðåçþìå, ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, Coverletter ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ Áîëüøîé áàíê ñïåöèàëèñòîâ Ðàçíûõ ïðîôåññèé è êâàëèôèêàöèé INTERSERVICE Ñòàðåéøåå ëèöåíçèðîâàííîå àãåíòñòâî ïî òðóäîócòðîéñòâó ïðèãëàøàåò: 263-95 ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ (718) 934-7733 [email protected]Á Å Ñ Ï Ë À Ò Í Î ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå ПРИГЛАШАЕМ íà èíòåðâüþ æåíùèí (646) 379-9408 Íàäÿ 875-127 (7 18 )7 08 -3 3 69 Лю с я çÖéÉêÄçàóÖççõâ èêàÖå óÄëíçõï éÅöüÇãÖçàâ èé TEL. (718) 934-7733 Объявления будут опубликованы по 4 раза а газетах: “ Ðóññêàÿ Ðóññêàÿ pejk`l`B и Ðóññêèé БИЗНЕС & nayhm` и на Интернете: www.RusRek.com
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
№4 (875) 22 - 28 января 2010 • www.RusRek.com Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 C 65
billing, collection, bookkeeper.Salary depends on experience. Start from $10-15 per/h
• Salesperson, cashier, counter person, helpers in factory,packing and etc. (must have English)Salary depends on experience. Start from minimum to $12
• Hotels, Nursing home hospital. Union + benefit
• Construction/Warehouse and other
Also we have open position from 18-40 years old for federal job:BUSINESS, ADMINISTRATIVE, MEDICAL, CONSTRUCTIONWith experience only. High school diploma. Fluent English is a must
ЗЗввооннии тт ее ААллииннее ппоо ттеелл.. :: (( 771188 )) 774433 --00557755 ee хх tt .. 113333ЕСЛИ У ВАС СТАТУС БЕЖЕНЦА ИЛИ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА,
НО ВЫ ЕЩЕ НЕ СТАЛИ ГРАЖДАНАМИ И НУЖДАЕТЕСЬ В:1. БЕСПЛАТНОЙ ПОМОЩИ В ТРУДОУСТРОЙСТВЕпо следующим специальностям: CNA, клерк,помощник электрика, помощник механика по лифтамсекретарь, medical assistant, водитель и др.2. В РЕШЕНИИ БЫТОВЫХ И СОЦИАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ:продукты, мебель, субсидированное жилье, фудстемпы3. БЕСПЛАТНОМ ИММИГРАЦИОННОМ СЕРВИСЕДля тех, кто потерял работу предлагаем специальную работу
â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèíèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE
DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES
NURSING ASSISTANT CNAÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ
• РАБОТА В ГОСПИТАЛЯХ И NURSING HOME• ЗАНЯТИЯ ВЕЧЕРОМ• ПОЛНАЯ ПРОГРАММА ВСЕГО ЗА 6 НЕДЕЛЬ• НЕДЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА В NURSING HOME• ПОЛУЧАЕТЕ CERTIFICATE И LICENSE НА
МЕСТЕ В ШКОЛЕВОЗМОЖНА БЕСПЛАТНАЯ ПРОГРАММА VOUCHER
Объявления будут опубликованы по 4 раза а газетах:
“Ðóññêàÿ Ðóññêàÿ pejk`l`B и Ðóññêèé БИЗНЕС &nayhm`
и на Интернете: www.RusRek.com
Eagle Home CareHiring certified HHA’s
• Great benefits • Flexible hours • Cases between 4- 12 hours a day and nights;
live in cases as well• Paid overtime• Cases available in all 5 boroughs of New York• Weekly payment and direct deposit• Knowing English is not mandatory • Paid vacation and sick days
718-596-2255227 Brighton Beach Ave 2nd floor, Brooklyn NY 11235
Buses B68, B1. Trains B, Q
875-191
№4 (875) 22 - 28 января 2010 • www.RusRek.com Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700C 68
...the people with a heart!• стартовую зарплату с $9.05 в час и выше• немедленное трудоустройство имеющим сертификат ННА и РСА• бесплатный двухнедельный курс обучения на сертификат ННА и РСА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ в нашей
специализированной школе в Бруклине на 120 Brighton 11th Street для тех, кто не имеет сертификата• медицинскую страховку (возможна страховка на всю семью)• бесплатное страхование жизни и пенсионный план • профсоюз 1199 предлагает бесплатное обучение на профессии LPN, CNA, Меdical Assistant и другие,
бесплатные курсы английского языка, основы компьютера, подготовку к поступлению в колледж и материальную помощь в оплате за обучение в колледже
• неограниченное количество часов работы и дополнительную оплату за сверхурочные часы и праздники• работу с проживанием и без во всех районах города • помощь русскоязычных сотрудников в офисе для тех, кто в ней нуждается.
�� ˇ—¯˜ ¸� ˆ�
›822-83
ПО ВЫ ША ЕТ ЧА СО ВУЮ ЗАРП ЛА ТУ И ПРИГ ЛА ША ЕТ НА РА БО ТУ РУС СКО ЯЗЫЧ НЫХ СОТ РУД НИ КОВ