Top Banner
j$l.-t., cJ3r byi-, _1s .r.*.-b ..r[oJrt, ,,,:in ..ehi ratb :j;Kua 6rf.; to, l;l (!;.r! .1,,J,c 1l a5,rot,r^ a *.5toa-iob .,.L I et' .,o&,6 _ro ,r*;GI;l F.^l94 rf ! .orl.rf,r. Jr. o1 . -iy-p9 c-.iifr, $rr I .s-,,I.*l r#u 9 c ,,1 *>'.p-d-9.+ .'.rL'i e--,ti t.5la, ib -*:!.* "tf;'i g9.l ,lirt- L toolu;r..,:lOri; ;l ..Gl I o.r*i, oL- [o;o "r,. r: o ,_gto.rt:Sro a5.rjlocy 4_. r.r.i;'i ,=r**t .gl.ool.r;, ;rlrl g aitL-."F'l ,lF . v)1.- .6t-i9: .,: ,l ou-i, oL ,f lr+$9!d; Fjj 9,4-!3l9ra, 6b1 ;- o;19^-o a5,r,lool,r;,uJloli j.r.-i f et' Acfb+ * &-tat,.sr#t .s!\.&o a53i t,r-oi * :illcJj .F sr ufl sa: ilo LL-j ,u_.r! rUlrhJ I fi.ssr# .c^-+ Jtjl t{4t,U. e 6rl.r s*-lt sg;! o:;t* | locl*;r;1c _*nL 9 a;j53l-irll5,l 6,-rb dj9) ro (,,,..la .gbol.r;r);L;.i ,:;,l c,rb.,1 LoJL;l L Ll ir 9 rtaAo.,-^ c"*; urt.r.; ;4p{ L to6i tool.r-r;l6olo a _<*J_,c p.rc,:trr .rq,lo.f ,Gor9-*r{ij ! locl.r";, )gt .il :6.f9s I Ou .5oyl; l7*i b g,l oui r'[ i r*"i^aS],,r,_l ro..,,r,I pSl,ool,r>, irl jl F L r9.:.fgrbro ;l qL: b p*5.r-rr, ,t :l e;b .91-oor9c e-,tGl* J.=! ,,o L tool.r;r,rrl;l ,gr, r.,t: , tocl *ql,r;4ar 9 F1.iti,: ilo i.=it-L 9 i-a; 60 dr{.f..9ht.*L L# rg* .'*jSr +"(r Jt*i ie_ .,b.s lr.*t'dlf :rllLL,iut, r94L. r g1ife .rrXJtO* _\ J,*f-iJ ! .r,Lo*J9o .dUL .garL: o rrip.a-. )s:*l+b 3o; ;Ui;l 4.rgJl;., ,.rrLo.:J9o .aiL: o J.-l Jl rr-" ..lrei.* Ot - ..rlr.l ..ula:;lc Ll .; .:j rr 6oolc,rr dr-:loll9.u.ilocy nh l.ru-.9.r*, cS)tg6 S.S;L-v] lLjL,.gflc dsof,r. i!L__,c ..,Lo.r rloj -,o .s;.r!q c9r 9o;l .orlo 9 a:-ilo sF r obr Dg.r go{ pL: *(l_ g;r.
11

نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

May 15, 2023

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

j$l.-t., cJ3r byi-, _1s .r.*.-b ..r[oJrt, ,,,:in

..ehi ratb

:j;Kua6rf.; to, l;l (!;.r! .1,,J,c 1l a5,rot,r^ a *.5toa-iob .,.L I et' .,o &,6 _ro,r*;GI;l F.^l94 rf ! .orl.rf,r. Jr. o1 . -iy-p9 c-.iifr, $rr I .s-,,I.*l r#u 9 c ,,1*>'.p-d-9.+ .'.rL'i e--,ti t.5la, ib -*:!.*

"tf;'i g9.l ,lirt- L toolu;r..,:lOri;

;l ..Gl I o.r*i, oL- [o;o "r,.

r: o ,_gto.rt:Sro a5.rjlocy 4_. r.r.i;'i ,=r**t .gl.ool.r;, ;rlrlg aitL-."F'l ,lF . v)1.- .6t-i9: .,: ,l ou-i, oL ,f lr+ $9!d; Fjj 9 ,4-! 3l9ra, 6b1;- o;19^-o a5,r,lool,r;, uJloli j.r.-i f et' Acfb+ * &-tat,.sr#t .s!\.&oa53i t,r-oi * :illcJj .F sr ufl sa: ilo LL-j ,u_.r! rUlrhJ I fi.ssr#

.c^-+ Jtjl t{ 4t,U. e 6rl.r s*-lt sg;! o:;t* | locl*;r;1c _*nL9 a;j53l-irll5,l 6,-rb dj9) ro (,,,..la .gbol.r;r);L;.i ,:;,l c,rb.,1 LoJL;l L Llir 9 rtaAo.,-^ c"*; urt.r.; ;4p{ L to6i tool.r-r;l6olo a _<*J_,c p.rc,:trr

.rq,lo.f ,Gor9-*r{ij ! locl.r";, )gt .il :6.f9s I Ou .5oyl; l7*ib g, l oui r ' [ i r*" i^aS], ,r ,_l ro. . , , r , I pSl,ool ,r>, i r l j l F L r9.: . fgrb ro;l qL: b p*5.r-rr, ,t :l e;b .91-oor9c e-,tGl* J.=! ,,o L tool.r;r,rrl;l ,gr, r.,t:, tocl *ql,r;4ar 9 F1.iti,: ilo i.=it-L 9 i-a; 60 dr{.f..9ht.*L L# rg*

.'*jSr +"(r Jt*i ie_ .,b .s lr.*t'dlf

:rllLL,iut, r94L. r g1ife .rrXJtO* _\J,*f-iJ ! .r,Lo*J9o .dUL .garL: o rrip.a-. )s:*l+b 3o; ;Ui;l 4.rgJl;.,,.rrLo.:J9o .aiL: o J.-l Jl rr-" ..lrei.* Ot - ..rlr.l ..ula:;lc Ll .; .:j rr 6oolc,rrdr-:loll9.u.ilocy nh l.ru-.9.r*, cS)tg6 S.S;L-v] lLjL,.gflc dsof,r. i!L__,c..,Lo.r rloj -,o .s;.r!q c9r 9o ;l .orlo 9 a:-ilo sF r obr Dg.r go{ pL: *(l_ g;r.

Page 2: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

A' l5( { (6, .glt1--Xn ltrC' a'+5' 1 1

!4rf trn<- l-Kp' i/i?' -1l " rt^t t' aacrl 10"1'

a' irf lrsrr"c ct;z:-'6Q'lr€ t*le'rf.te t.*r-f c6lrlf iA -:-='1r-:1tt e

aa<19t 11'

l"tf' *tfl' *c1t'''{-a' iA i:\G' iA rt' trci.re' r .iO' -1f AVA\' -Tr l5f' T-rt'

v f lfcte'c -t'nf'L l{-65h?' tT4'F-r- tf'It'Q in r-e'r/e1c 1efl lrrzlrtJ otlQt:'l-'ryoPt Y\

ttil' -1l g4^1, i' arar.l g 1J'cr-1?51-'re<rF 11

S' {6r{ 16. trtf.n ;C i-:lc. Kr{qC -rlfa dr.y. 'Jic5t.iA l---=' iA qt' tp'2irJ dr* l-=

\.J!A o6ec.' d .-f cf .(l-l t)'#-4 r5q q+fF l-?t a..5t ff tf+r irl 1-: 6 r5e

delf cr3? c,<n er 14 r1yv 1e5{eolic'ne{v1n iQ #o 5 {*g 5 dya? f,lr? T'.r q er l?f ru1ar559gl5lolQ'crflC 5 tr<l j;r: r.6r'q4t"J 5 <5 f

l- 5 dtt* 6 "(4^ Arfntf .4F 5 c'emrf .6cf l-Jlf {f 5q6((?

{i - 4tfirn tsf <"*q--1fl 5 -f er f1? l-r.ln

rf =l fcflf 6 6a'eP tl F"otn' f 1e gr'l 1? { cr:r1o I fl:"'P 1-='r1{^-.'-a

ryF.l'.',,.1'l'. 0"f, cl,e-rrJlocrl),l,nt'.'!5ef-:l'. - 1'e. I5J9 Tr.. l-T <:c

l'l -lfpt o4+, tf r6e5y <n;ct --K.. ln c5 r5c fl'1- ryr15) aXe lf{ --ry'

{{f orl5r"'l'l i'.!t l?f l"{ *:f.J g<5e et'qt r{5q.e '6q'r'.

1or5ql l-irt 5 #{ n g5d 1Cg Fflrr qJ.-(A ry c14-a(c Vf

f 5 nl ir'5r Jc rl'*.0 -l lf -tj:f lrr"'rt' e14 ryre P {"Jp -l -ld -e 5

1d" Fg"rlfoi qrol df1;-.XJ) 1--' f {l ".

a'.1. 1i c5 r5e9r fiC 't5-c e

n-f "tle

c5 r6q<-trt e<;e 5 dt.:'t-:'n5#e5;f 5 At hHl c5 r5cl-fS" tf(Ff ll*rFn z:6F' f t#lc rScglroli :;:rf lg.rr 1m',o5r lif r-6F ;-6eQ'

{tf.+rn { y: So 1ts) *.-1yv qrcbi r5citogi q5s.f l"-t'r

f 1.c rfll <lvt *./t5r c{5e5r- cr o{re qet 5 4- ,lg-t qrrbi f t-=) cr .5(c

,,--+rqlF 1f rf 1e r' 'e 9' #5r' g5e' fl'' 1#r.r{1u.,' ffC 5 +cle.ryor{ cff

qir--t 1f s|rqn "4"r (-1? c5 r6c) .l 15."5v lr"f

"rttr -14 lf c5 r5e /1r clrr.

i "r1ys5y -1rr €Ui{ii 6 crqi f -,{fl r l.Q lfllq1rco l?r.^ F561Q

t/ 11 fr-r {et i er c5{t'f91 -q9v1n xf "elib'11"r qr€ qFr qr:+lf

lrf'o l--?'l

-bd 5 i 1o*ar .5co5v <1 e*61Q e6 r5c lf t. i.l-f lf &.? irn cr*rc er frlc

Page 3: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

c5dr9D 6taLlij sl o ., )ltd"ltF JL-_-la, al-".j y/\ g o/o o . .9o\- Farji csord )rb d.i e.cL,all^: o ;_l cL*; -1L** .roorL i,.*- *{.+ ..-rf.lla{ rrr.&_l ocgr j1-1-.r.ilocr9'i o-r9. atl ,c a5,r.qli. ,Li.q-f o .-o!i. .glaorgr )r $jUL .ga i L: , &io+"+3ULL.9or9c rL"ia, Jo-Ai L L-J,l)r .c4l q9: *Jt? toagU rrL ot*JL ! L*6 rJ

.ofqal9.- o;LilnUL ,5 '"r, .s-,r-.,,f-b.r..-".. ,,-1FL,L.-,Lj-,c crUL cStaC a JlFcgorrJJD))X-rlr_l Jo tr ,.:lf t-,t')pjlri fr-,4 {oi oio;i oa.,o.rxL f A. r d! l, ,sS'*f,_r" d,-*Le.u5rs*.r.rt_; na,clcri 4lnlr 6; c5+:;f Jrlrrr.c._l ou,:,*- J9-9porc rXl. \ A' .r.i,.r. tsf .tS*, *,,.,ot .i,oL ct.3 .SLr re$ rd af clg- oUL rlui.rr'rs..t I e l+l ;l o-, af lr- ooy ., l9r*;9,,1 9r*- d UL C*-l J# a | 9

rn.c-l ocy o_,.ij

e.l +S a:*41.' ir4^f 't5o!it;rFlc.rL e c*lf;c!j +-L;;l lUL _,l.r;.t &,k= [.sc]*. P.A; ,rqnLlcL, *o.r:,o JL -,r lgrllr_S 6lr, ,.r,9f.,. a,olcri

;1 ,1,': " a5c .,1 o,r;i.r* a:lr5otlL UG:. f y o/o o "/o o o ) Jb ,l;. ,lF ---.,+

i* )e. ' . ; ia i u i j r " . : . ' i juL r l , , i o r* i .u . . , , ,xLe- ,u_oro f /y" o/o o o/o o o

Ftt..L-, JG:- (1. o I o " o I o o " )

csi-,1t5*Jy 9 r'i.j t;LLl sryl*l cigi u,LlFj-i{(t' af ,:, ,r JJo.l.r."r .t c,'!,,f e +-L: i.,;:l cs*Jy 3L 9 pcr" 1l af ..r,looUL ti,.i..? jL.L cJgc 9 o9r

o'"r* u'&i{r Jtjl o5l* .rr JJr.-t *:!.j.r" a*-ti ; | ,l JILL d,_r,UU c!; ,luL Llcgb.#_r_r+r.u;o9, ocr5l--l o.-t_.:,..r:l_,D L.SjL., , 9 u_,So;,.S-,t+j F:^?_-;l ;9;,5 ol r-*/,,-i JLi ro aJL_.r .g +ll.>o9; LS L; f 9 Ju-4 f,c..;iLi; L_L,9.1a, cJgc o!; cga!)tc a ;Lt- c3;6r9o rJ .^,:Srr; J.^) Jl.fi csrlrvl *.g e-,*S

-l>,c*.ir :b,uiyl f ul" -Sx.rtb, l. or-, "r;ng.,1r1 or, *_=, d"rJ

,r6o,r"t,,"sJL.*",;:'r";;l;T.f f;.',:' jilrlid*l*

Ju. . a !p, e-i- Fr .-T " + .*+# 3""?"' 3ffi tr.Il,:;l; *

. \ f6 ;4a4d, :5 rb . f . \ r64aar .1 l y "

Cxl cPtrl:.gorL.r.l ,*-;,to ,\tA 64a;,p9.: i:**! ery rb.rlrrl grb .e.,*J.,.^l-il, .Asls ,r..-.lr c*.*r.l .9t-ops, a5.:2 1r:.1-l- .sr*i+ ;=-, af c.ifqll ;Lt_ rl ,lj gf gr ,t ;:L._.,9; ).29; ,\u;ua -rlaat ;*"luJl*- ;l.r-> l!i:f J9a .- .-llr_r, .lr9. r.: ;91[_l 9 o9o9rt oSt,

.Y Y 64ai€,Ob-! .xXJlCrl

Page 4: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

lnltslrtlt'-'rl 9';+i, 'l1i*.: -6gc Fi{c1fb *6a \eqe1a -qtp lan ! cf 1rlrrt( Fl"trt 14Jc1e*'

r/cla ;1i1". tP'iA e6J' iA s-.t" {2* 5 d t:1A' ritie''fl ,rfri' e-orv? S'

V. fr .qe +?,: q.r1 .l/itJ{eJ5v af eg "i

6 rtf (4 1'-' 14 ega -dp'tfnte'

J' ct'l?5-.:l-' rc+t 1o 11'

1 ;tsr lrfo G I 6 \( a'{ J rcl1l<e' e 5 tst'f{ryf il' aacvvll' l-3I \'

1,9'-.' :1A 1rqt.: 'f-''] 5 Cctrf ' j{iO'-1f tr311'm+5r 111'

f ? r'?ir,r-5',i'SA{ql lnQ .' G'(^( \('nQ 5 -"1-111?'35re1e r1":1f rn'iA

JAJ\'<Tr. -5J'r*'r 15f' rc<r'f Y91'

\:{sof J*a, r{elirte, rtq? -4 f7 iA e6€r' iA trrrt.:' yxf itfc'nf

rn:yt 1Q Fclr-r'e:1n ba{rq l'1Sgt "::"-\ 1l -*!f t4t y 'if llt'ol t"

9 hr-e lffef \er.1f *+"p -'* 'o51:r s lf f',ss 56q?e1tsr \g Q F"l"'

cr '6(e "p11e 1;e c5 r5q, ry f r6rUc --r5i{5t AtScc: rriqo tf ff td /tg"

i!?]fl lFtco rc' f tf trl lrQf -^lejv hSre lf Rcsv FF"lf" 11ert 1m' 5l

11er e5r1? -fTt -l-lf'Al tf (5(^( <16{6{ ( "UV-VAJ

-lCct) -{ tf

| fne c:f ' {p c lFcifilrli c qfr< -]-]nq:

Rf .': 1l? gf d5-*-r 5 cY cstr-.ct? nrf rfti-=r l- rt-rt \+4" ']yclt:r'

i{ {5hT-- er <rrirr i rd {f pf "6F

-tlf +6r-:nPt -T.lle -r1fon

q l;l t.-p c-?/f qf 5 tf -i-te tf<J {ttlf {f{e1n -l-ln? '{ 1?

.1-+:14 -..1oe5v {tt nrn? gf fr/5n? i qff otelcq"recri'6e5p

a,-?t lrl"5 -ft'r 11 /e'rc',.

ylf +f1fl{;f 6 r':"^o,-r 1r11t' -? f"c15r 6 f(!6Q'ftdf "tl5t"t" 5 f lf nf

r-rf r-{ fll*r?? cr 5i? 6.'. -t-liQ {. {P 1f \ er15rqq ln9nf t1f er"1Q

"Fq-{'e;f lrfol e1;oJ 5.-<'-F 1ia l#lrerl rJ 5 nqrl1qt ltgf 5 -...s

".4e,41 STfqf {ff 5 '!{qlt iftta -F: P5rt *roli {Jrelr sc'lt

l*€ *J.ln1";6q 5 1Q t.v3;rn f e'rgo ift5f rorcre'f{ ialgi{;f 1f

.v1<.p15l .N, 1-{1d5- 5 trc qlftp i;<l c5f?qrl erl5reo r6c'xr5J {f 14 1<"v

cr4 j--'31ref 1f q1gv 5 "f lfql -1-o 6 n4ot' 4f.}(n i

"5r" ;J1?vrrlrtqt t-:rco e--: f|e '

.F51? .5e5v .ef-4v1n 5-+P cr Jt!" l- #rr1'r'1, t;rln ie;tt;6qy e5;3 er 1i?

5V6 r I f a9 "? "Jr,c lf lEgr {rt qr rv+Dt

l- irt "r Jlfl g'TYn i{':r

" {',

Page 5: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

af c*9-,,r. o r.o? 9 +[>oa, ,L64-Li .&r ,raro" J-l (.1fi- ,:1 * s.,-.l,lo crL_r?.,ort+9q Jr; -ttfu fJ6yi- .F+ -,o jt_,*s ;cl , i .,L, ,o

\.sst9i,r, rr,fllrr | ;i.c;L alrc I oti.st^;.-j jl cs;!*r, .r-'[JG *i a5.r:l+ b sorsli 3ia,,r4_-9; 9 .u.'i

olgJj*l9-l .y;-, ,9> .;-ilo,r- Jl.l- .5.Ul ,=:.-o brt-f-r+ 9 c9; *:.c .].*,, Jl : i

t^..r...' ;l .5lorL c;lg 9 c;L* L".r+.:i I .r.*r, vi ,i ,S1 b "r,rq

.r:-; e*.rjL/{Y.rr.r:lcr.!L

;lotial I.trr F (.5c\- AY \-fAA) ol+-! Of

"+b"t, U_- 4Sr:5.,^ p,tu eJF e-l

aSn*;lc.r^ L 019-,pl .rJ9 ,.r:lo,r. ra.jcc ',u I ll .sr.!.u-,ro.c ..'l ol:-l to.r,- fl*t+ty;y* r:ilcr, , f9) L *l.> a9? ,c5rL-).Sl".-J.t",al>c 6t._ita, ot+ qi p.rc d.t.jl .S.,l*-+ otqt' * .gro)! a5,a,;:.1,.r. ..r.;;r.r!.itFl -9jJ." ,1 ,.,* _," 9 u*,!,_^ .fo;5.r11a.,=.1+r r,toJ..ra.g_,c)L a5,=,ltll 61,-y* q9j ti..l- ,3.f .?irc oLi.gt,oJ.-;

3L-1 4;y-.r-l r".AJ dr--ltLl1.c-l .ri-t ,Sl.*^ J,=u,j,o 6,Lo4tLi o,9c+ al>o

r_gLoaiL: o pLj 9 o,t"i .t).t- -rp,rci.gtoa--l; .'"Lj ,5,i.jl*;Jo 4 ,.rr, rc af o9.i*.

,Lj r" r9-,19c srl .rfit o,,r )r cA)iy? ,iF* Jb .sloorr,r. vi fj{ l: A):g6

:'or,,11c.2,=r -tgr, gr,.>

JL,*-- ,cL;rs i9y.llr.S;; L _"+- +lf Ga!l.Vr (r,)airlJg_, a5,=JL.,or

)l .r., s #.t.t- Jr-t- F*l;c,;o!j alao r -F.:l jJ ,+.j..i JU J*C 9 or:,o 6rot t.o-ett.: b +;f r_tlt..ul ++,rfr;.gta-it5;9 J2 o$r! f -i*,;t r-f e.o,;1g:*-S * l, Lbr|c^;.S9 rloorLc g & ills-r1dlJ- rp.-.a, f ali v].rJ9 ,c;L o9 , o

o!-i 9 of-i r_tL-at o! 9l .;f.;-,:5rl,L!.5ab.r.gL*a. of 9l al>.r,.r:-: lll ab.r.\J:: i ts.o!91 .5d>.:! .1+": i f c, 6.r l 6U!., , l .sr i ; !*: :5gir. :3l9.r.af! l ; l5.gL*a,f*" 4 .5L*a- ,9cl a:u_rll ! 6i u;.r9 o.V Q:r otgl .gL* a56!;1. 9 ;!rpf ,f,U a"b.r ,;--

.\ \ 1 614; ,e.r!xl,,tsrol plq .slorrg-!; \* J.tyo! gc-X9r;".c ! I c.i.J.i:;il ?l+ ,J5t l.* r5.: rl a,"rii. , r)lr_5r,.-,1"l_JlCrs ,.S.,j\ rl+ ,, l+ ,, .rel .y

.f I f 6414- ,\ YtY J|- .rlr€ .or- o!l*il yt3J[i6i:r9aa, tnOiF ofrri.r 4it6)lj. ;L J J9f .5Lor:,rL,-";19 c .l 4r+ C-? Cth.y:.J.il :+; ;y-la, 9 orl.: .,lS ;*.i* r ol.S{arl,,ila 1l ,=,i1.; :,1 .Sbr!_r+ ua s )s 9 ou_'i 1.:9 Cr-9 .5a.iil,:- .r-J: a:r5rl9- ;yla, r.grj)Lr gi ra a-;i ,fV :*+.+i.f;r _!B c,r9ra,9 olri irL;J' -'ll, r o.rJi -:^{ y.;9 .rti ,_r;f l ,!-l ,.r a.f c*l .F" r o!.p .9)l; ,919;.," .,i)bl:,pL ,.r .9.:L_, .gY 9 Jte)rj{ a5o.r9 ;yl ,l-o4*Ja

"lil+:,,,,,,,,,,,,,," *ry! ., ,. . .c*l ci, _l ,,; a.bc

-ilrllor 4J.,-l .OF L .-,Lj t.r aJ.sr-! .i*l os;,r. ![ | I,oorLigL.;rl 9 o.r.l:,r. 6* Iai,:r^l$- IA'.K,I I l..i)btr &l"r-, :*.-..x1, JJ,5;t? a,lirg)tu ,b6 ,*+,: ,rl9;.*: el*:rc,.

.\ .9orl " i j)rt, ,f '\f d1-;8,;1"'tJlg9:Li..grj)L

Page 6: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

iA ::-'=' iA ..f "

Etr.,o.-oi)' f{f' -1 f IAJ \' -r6Pt L Q A

V. ln €'-qr-n"v, --A f{P 5 +cr4' r5e'q, x5rcf f. e5{ -=ac ','nr 6--'l';t)'

l' .1qSrt' glf2tfnte' *vi Q \ t-l \ J

S f 6( S!;-f #l't{ta cr f1a 1111' er<t9 " S4'

1*n 1r:qic' ldrf lnr f5)' itle' -,1l YQI \' 'T'Pt All-lli

1. .t'c5r1ryre, fl.Q t{ie 5 /-9 er l1e 111e' r5reQ ir{a rriA' iA ,m iA

\ l(trt' 9f2tn-t?' arcl 9 11{5rc1? (9.r

i-.s't'.?1: T "-"r'iA .i' .i1?'ff V;^it'znavsr ^119'

-srt)-sr5{'-t'co1rc,.:iQ:--t'fS. -1fa ir}lr' ({ 5(4 -a't{te cr f-1? -11i?'

A. .11ia5v .r -1lqt \tt \-AA -iqe.r e. t;lnfl 6lJ.1tt 1c5 6 cr rrfl s s-tf nf

<rs {P 1-62 -r9 "r lgqQ :K€ nflsr r-f t'e qq :lrQf \e 1? i 1f

.yo{cl- 5 ftr f'Cf*t'l "r {(, e.Tp ldi e 5<g-:f,qt Frqiio 6 "ar2 qt-DT-l

i-o f 4r'6'{5{ 6 i'c 1f v*'ef qf lQ rr5r 'r.- "r9 *qf 'lr 5 "{.lr? Al5r ";rf

5t lflrq'h.r lorlo

-n 1f 1Q c( gy<g 5 e{.r ls.:tc 5 qr€ .-nJ {C? 5 fuct(:-.T 1o \ca1eP ;6ql 5 i'e 1f

r51;{ "plf

.5rq lTlro .e5r,16 1{ 1-.:y1'.: 1tr \eqet c5f: {P r6c.g{ f 5?r i4c 5

y/ f 1-p= {c g 6 y-zv I r rl rt.:' -]"'lne'6co 1 5o r6qolr' l4€ --tr cllr 5

1*{ .5encrrr' <r.( G(.t\q ?cp r{ lrQf ;-iC ,v1:4. '6''Q y i"n"" '-J5i{6{'

ntflq.t h;r 'ol"r e 5-"t .q? tmf i"tt'e 5 cc':llQ 1l -r'5e 1'f rf { 1?e1'irr

lf T:fe c.To 5 errc'(qf 1l;r-{f*f /tfl l*i" 5 'tl "r* <t>\ TTr 5

-1-1f "Y

t'tJ #" i tf er-: cleo 6e'"i(sr5r'"eif xli i1r eg--t 1nro "t5rc5v

t'-d -rq i{.edr6-p '-dco TT' f+r5'.p' :rr le 1ef1ot5{c 5 i*o 1f i? qeqf

fr*1ic' "f lar?e rl i"n"o <16'{6{''vcif r-rttt Sn 1f -1n-: 5 $l "-n'sr

lr?f i*,1 pfl.r lf rSl".t ".

-1 l x-,*d I erqaj q':/t {tr f lf fVf ; .Xct

:{ -c -l::e'lf l4J{Tat Fqnco r6q 5 c-rPi fllr':ol fi? r-''^

,1rfer".,, 59 n4-.e 1f fr 6 *<r 'a 169 df fte e 5r{e 11 rt'€;fc I ll r5fo'

hte fl ;< f a2 5!e 5vgt lolf" relr'? 6 <'r5 {#"'q ary? lo qrSt -r q:'fP

grlf." q.9 oc otgf gt. {, { Inroli elre 5 "55f "r', tr<"t5 it .2T f( -c5r -:- 5

.l ". :5- rc( .g( f tf tf -Tlq.q crelr 16a.-3' 6{ 1f r}c"n l- {no'c'),, ef -6re

{*co;{e.: s 1f de 1? cr -ir' (4 s S9! \r 15T?' "r;p1r :'}| C? 1f -c1t?

i'''+lrt ft€ rter 1Q -n5c {f -1:='ftt#"5:1r o'-c5c -l.Tt l? --llq i

,i

!l

Page 7: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

CLr I ,51rr ty-y" a+l 9 \rr.,r-ilooJ-*! py-l 6)9r-.9 dL-L q5+l.*t ., tf_ 64jLl.i

Irr."*J..r.i1: a"tc rtbl rc;!LL ;rL Lu;r,.ll

.#.,r ..'.-+ ,l c."ti ,l"grrt Ci-, Lglb)ljcJ5.rrr wj $+ 9 Jlfg aL-c ,1, it, Ji.€ D & h s J"i a->L; ; l rc .r- .5 Lo J L r.: &-i, : g tcr!-:.: )D 9 rg 1, 9l:S t\ 9.ac,-9 rilP,.rlF cr+ ,xpltl J" .ro- ,J!LL .=jUL c5":L' o drip{- ,,;jr, ,: ,,c 1l.r'[ ,*.*,. ,4g* ;6)gsb a5ca c5.b+ ;1 .r:S"; f .S.,lrvj d**._ 9 +._-Lj al .,,lf_l..,Lf. b ,-9r,9r.,>9Lj.,o c9.r 9o.rl.r l j t.tf- csal-G 45,- ..1 c-rc.cbsl &9_+J J-C s4lf C\-l.s! ee c!t! puc Ll,.' tiJl:-,+ iciii aegt* c-9S--

r.Juiti.s" drLG c5a+L-d J* J,_Jtr &-

:At{l,X1r cltr:LL.r,i;Lf 3 _rl.f cSt^.1:* .5r.;,1U J JfE )s1,y

it"t.!{.- a-x-Jli* 5l : il ,.5rr9l-5.gcr|_j I glF, al->o;!.i-t;l ",-"

e9+s cak- | ;1 9 .r^1 ,rrl9 ;t, rl-.l- org-_f 9 o9,rs.Sr" ,, +ic! ;l .r-t*, ..r:;"u+fi'YA),"9": rF,q9J*jcr"r,-. Lr^4 -t.91,9r.,.>.g1YU,:*.:; l_- ,6)gr+.c;L;t1;b

rf e$ c..-.*o> )lt u\ st-flflr;XJli* c;- jgrtj (.so)1..

f U .5o-t ;ooo LJ,ca) L*i ; | ; l5.u:a:5 c|u;' .9 o,Lr.: .J L-_ ie)tj c,t-6.',,lt'cS"jl l !.rf[ 'alrlc9- 31rb r" JU..c*l ;, XJI;- c_.d€ .59), Ji F\i9 )\^.,l:6 .**g" | ;t15.:tu,: .a,!19 ;l JUii cgo;trtr crrgrs 9

rJ.j.,^ cf: (J.t[+)aJlg;l jt-9

rs.g;o.u:S.r. f" l, e"r" C-lj. l* erf p:,.-&J _.._;l &+ l.r.5,*t' r^ +95* ;l ,1rrs :.-! ..r5s1 ,--a, L

"t*lf t 9 a*jJ)LSj'[ ;gb .grt .:rrr ,.r,9f,r.

.?f " 64^;b.Jt*iLt-;Lr r.:;1r,1 ,6_ O;_-f ,rrl . l.\YYr JL ,JlA; ,r_t),^l i,!r .r-r1

:h.erka:b ,rlr leJ_r" e,b ,:fry-,,)r-*:Jt.r.c .y.f \ A 64:;, ,.r|"!lCf-s ..S;j)lr I .Ay" 6aa,i4 ,Jll .l:

.S.LJI ':" .j -,b, ca o.:.,9i tss; sl tG)9,) -,. d.rf ,rl+ jfL; 6)L:ia tagr:jll a5.rlc;.l.fo!L::il -l- .c*J. -b ..r! L2:i r* ;l.rrfr, .lLj glrlj ..9191 .r ..r ;tj JrL_l or .n uJ

.f t f 6a.tr, \YPA JL,OL+ ,"F'r-!JyA r:y"f ) . .r5; lP -.--.1JJ9.r." i ;9rU-rl , . : .5l ,oo=l! l r . ! !r", ,JtC9#l lr i )srt ddr:* dr?i5.b dr-*^Jlll +f &U .l

"rrti,"5usOi 9 J*X Jya pJr- ,*.- 4 +f ,--f rL.j,!:J {jrrlJU",O!r+e .,r<j.ors 9 ,*^lc o!LlJl VF.p*:,, :h,".it" e_UJl9l gl.rrfr,..-"-o.iJl6 9)4,619tu

YYf 64 ' ; , s - -n rb . \ fy f,aS.rlj ,9.:9;_; .c-5 J-r-l ;q ! Ot :lrt j c*l5)li.Xj J9rt; 6)L: t{9}:,il 9l ,6;9, ,s .?

.AfY 64r;.,j!Ll- rL; rr lo._,rc I .-r!r!*lE1rb

Page 8: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

..51, artv? f"1y.v"J::{ {? dqf , qzr'O"r Jrle i6e'ln i'<t' ilr"-:l-t'avrl tr31

f {e r--*r.4h 19r1-ne {.-t" 516 i.l.Dl cr; ddlrc orc-')' l{.=f 6 lr4 l'" t5l I

l;ro, *1A e9*=' iA Bt" {;"? 5 rr5t;' itfn'-1f g1^11' zr'"ri 41,' adH' ?5ri?e1='

igrf 'te 5l(ri i'a-4 trr Ke l.6lF-'rl tl' '(") <;4 -r6qt'1 - 5i6de'' r5{c1e l5lm#

Cqrf 1t.te'ff \AJ\'<Tc mwv? l\A-9\A'q*r#{): rF-+r er{l?rc5'vt'fl"r

rql.ti1 6t9,! 4F'.r.8 ?-5F, r5rc1l rc.r1{"* lf iA T-"*'" 51A 1r.r1r1r' nF 5

f*=,iA 1rqr1c i{5do' 'itlr e6J' arsr.l y;y'oni€':'t), {? d4 -+'r t11? e 'aJf

Q. rr4r ls{{1e,fe1ino --*5A;TF 'l'Q l*l -{9' cEQ ry'^c r5n<1' iA

r-1e F4 i'J' 9-1rol *l\'

T{6. rl { tf tn qr6Q #relr.T . rq6r ry5v' qrQ t{if 5 /-q'l cr !1? 11-r?' owel JYQ'

:116? -(t !-c'rreaF' L{r-l r nr?Q' 7pae51 119'lroJirxl' lP t'.fr 5 ,*t{ tffQ {y

i1- 1rlrgl e1t51-' ' tfO' *if AIJ\' <Tc e5J' a.rel ^15 11' v-*:4' fr6''e r{ c( l;{

rctf.n'.o g€ if 5 n . {r1Q \eqo q ea<{1e =5{r' nr;Q -1J' -1liQ' iA e5ar'

I l5F;d6ro .f'lrQfF '5'r'j r't'jr5;-c "r

flQ .le1-1f r-{5ii;nrt ry5? er 1{f 5

9 g;A t' Tct R.pcif f-f fo e( 1' e&.l5r "s']r"'.e'.i6c6r Try?, rl.Q t/iiQ 5 /-q er l1Q 11-A ' *i? .iyg' 5'1+91c' C*f fl r-'lrot Jl \'

1.g{r grra ,.1;" er l-lf er t:vr5] -.tql 5 fqt'-rr"olt -1? t{n 5 r5.i cr'}6(ica i?T

AAI \' <Tr 9at I eSct' atcr't 119'q ry rt'elO 6 5.F,ra 1f e5{ errl -r.srf iA Fr'"' iA trsf

tt': Ut"' i{t?' f f

A. qr5e er -:1? "rcJ 1.^c 5 rr evo"{cJ lt -'le 16Tr' -o1r;q fld "y"p' L{"tr 5 rltQ'

aoael 111x5ccf ct' lslEt# l-l'5" iA er-:'iA 1qr1e {5{'flO'-lf \ll\'<Tc G---?'

i.er f1? 16 tE{6hl 5:5Q 1c-.1r9 -tr{\r'ie i lf" li6ni -5{'n r1f9' 5'br; 1;.-+t'

qJ? F1-c'a 6 i i6<? +w-- 9"rl lrrfoir -l1f cr f1f lfT-J5le 5 nr'+o

r.".4r 6r4c b<'.t p{-r 5 tA l-fl l( 1i6e rrl fr{ +; i e*T" 1f 1l cr 1f

( A Jf \ V,J #Xat) {e 4 S*r' 1f v*{"r tf f f -i" iSrf ;+rf 5 i {"f f ri ".e{1rcoP

lrrf ;6eo1ie' ln ,6.'<? h? *ry8 Fr6cSo er ql'?;rJtrs-* {e;{e -<d

5 cr rld.o gl? \eqo qsg; .r .rcoltc'1Ff"+ .r -iQ {(gQ' yrf f{" 5 tC{f

nr?f he i."- i rft tf "{cJ F f.ttn i tf tr rrqo 1n? 5 qr 1i?5r1r' {r5a (14

.p55c Fl*,.v cr-?..r 1f 5e6? { ".t" 5 dq'' e5J i?y tf .i-1rt - '-5 .v

-lf if f 5fr f 51Q egrl i{ q:r? 1f 1""can ryq'l "r6c iF*f r6cJ

+" i .( {6(. lq Fs9{ c1r-:) {ly:Dlq1t <'J5{6{ t g.lrt' n'.: 4- 1f " I

I,^9 1-11 6 -f "no

5 d6 r6co lr?' p ttqt 1{1Q 5 r5J. ("{irSo r""f1C

1f ff {er gf 1;f Jrfnt-t'no "-fl? ' ':.*/fl?: on- 1{91#e n-{'

5y 1f qee e ;"f { hr-ie i :fr, 5 t^:{o -*€ #r5{;r: ll? +1rt rr ec*i '{cJ 11

Page 9: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

Loolr " ;l;l 4e d#li c,.,tod 9 e t Jk ,e,f ,,3-.;,.,.U;,.5a.-,1; rkac olrl.sl*.:lff t .-a--..p.-rht+rij ! ,LlF o5*,.r.t' ,L:a" ,riL_..rB.*t' ! c_* rr

'.,!"[;l ,-i.q +-Jt! €.] c^J-i.5Lo,,f.te;lA sli..f 419 ,r::. rlod 1,4"f l* Ll ,c; -rr

"lrtl v* ,:-J rroSrc ?g-t g ,_tlt-l.Si- ,u;l .!-U 4l

p't-c 9 gLL-.i 9 ra 'xt-.st-I .*lrl )l ,s--s r_?li 6asrlro!,.r_t .rol )g*.a,.st .P il a5;Ll- .7rc.5lo..,l;rl aS.^sf aa*;.rly.+ .rt :, ,sy, :lcsu+ c^.sE.

,L>o;fu:>..!oy i_i>;,t.L,s J9-i.l-o Jt*l9 r*ol;**- 3!lor_ ,lys:; J G,Li!l ,o \ *y:- _;lJ Jl-.ri> s& .r:: "*rlr; rlcr_ 9c e_l 6 S;*+su_L; c,tob

r.,r;rlc ol-(;.fl+ cfLortjcL, cplg vlrcls .rltl.sla;r. rc A*,_rb,_sbr.r.,..,rrb i,r_l :gs J6 *+rlr+ -,D |-l ;LL- ,L-*X c.J9o ooll^ I .rly I cf Ot*. jl csu- tj 4S.! .J*t5r *+ ult

F Otll oL::oL, b> .srL.+ 4l .rt ro aSc.:,;- J,_l .c;L ,j..- ,F?t+ dr-rl"fr..r-iloc-ircardU,Ot-r!1..",1;l

);6f.j)r.s..,tlrJ 613r;.aSc-*l;'[fit5.>"or^.-,Lj -'o r95.91-b)l5.gorlcl .9! drtJtrl a.f+,.;:ft+ll+ .*l.JJ I o-l=- ,lcr. ,_,l.r,.!o9r,Yl rl, -; .t'-9-t',9;*e rLj -,. 6ls = . , *:o1 oL pL;+, .p* d_*; r-, .#Jrl

r.,": il6, oLl,oL, crr!9a,D9r o,r 1", ;. ;- ufp rLar,lrl af .gc\- tyA JL-,__+ ,6L; J+-.o )J; ,))

9c ;, | .g orLrs rg f aa;. * aS;l r:.; rc ..r_l ;lci, lr_ | .S Lrr C ; !;b p 9* .r*;9c;l':,l l -roijlri(t ';Lt- cJgc td--rc 3L1 ,r;+;rl.+ p,-jlor(t'.r+& alcL>

1Q.7n- 6lqFril .Sd:-fat )9-Lt p*-ij.,.r.lJa: .ga>L; rl+ao+ Olxl ,o.j: ,a9a; .rc .t,JH e-'U ,Jl-j .ol; ).o r.: ,l;L.rr- 9 gl-osLrs ,i:-lLJ9 .!!f r .y-,,b .J!+ ,AU!F 6dlej....i_rl,rou.qr.l,-raa5.r9,-9:>iJkl:"*f

.jF.,.S!rl ,L.j.r-rQa,r.-?p-o.flf-y1y g-ArLa*q*.Ohtt j i . ' ,Qr*.Ot-!F ' ,Qr. .1Y y.a^Lo.. i ! . iy l 9 a,-.11 ..gsq.- . . :9 J1L. prQS

.y \ 1_y \ A .94:.;d , jdn rL> ,.,igl,i e_)U ..'?9j+ .?)& \qi_ 9 1;,,-1lj.:991.r ;, .u>l a,i,;>9-l :r-.r..;Jotll pr_, lr ..,L1 &:+ s tlXs>**(_ 6!l.rr_ J)r- )J .y.\Ytt JL .J!r{/ ;r$ Vb ,err y[ .;L;1.: deJe. JJ,* F" ul"fy,Jl]LJl ,,f:;l ,6,.*_JJtu.6)+ .ga."tigrL' .,r-*!.YYY-YY\ .945i, ,i:/jJ rl> ,.--.o.rJleix .(rJqfu.\lp ,_gaajr.eL5sL-o .Ulg+r;l Ot'l .S4:"f+ 1-cL _b\l O:,il.r ,.. *.r.,.: d!,rr uL r.r 9 A " 1 ,_ga:ra.p9.:

.Af Aif f gaa;b,:l:frk.rl,:_1-;ylor.r.i 9 .A\ " 6d,*i,?9 .ar" vLf ..*l=--* j;ir.r.* ;lsr5r" .;trl; g,")J,- .5cb-i ,s ;lr,l ..rS-Jl5..rl .l .y

.yy \ 64a;€ ,yAyy J t - .d rL€ ,oK l u !1 , - :1

.Af f 64;r.p9l ,rl: ,,.S_rj ,.Sa.L&tU .,.j-*ji.f

Page 10: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

Ff-?'lrnh'?{iG todtt'-1f Vl"t t'"lf"t-t'ref s eR?'{folt l*iifryr'-+s' 5 t-n*.45{rf-q'F- er lr?' craar 61*= t{tc f-::ti (eni hr*)'5<1*:9 qf_t f{f d tut,iA

t /iO tn<? 1f lrtrl5frrXn {r5 e.1.o9 co? 1f "rfv1.f f.h.r,. n-lc l-{ 6.-6clict,

.o"{ ll cr 1n rsre lfql i# { "\.

i5- e56 5 ar59 tn" 5 rsirA s"e 5{^.

'dq tn c6t'?' gf "'f n c1e 51.e nJ lf :1'ag rli lf"Y 5 er51lr qrol fr-.r

-1-1nf clre'l'l*t?Cr-f cr-f *fffpsrdQ5or-tf1? ir{? tf c1f".}l

5;.*rn? {r5? e5p -1-tf'f" lf 1f q9{ {--e# l{ r<lc-l { 4a

f nfq er '6(s rclcJnprryl? 1{ r<,1eq 5 d {f tf lr?f ne cr -5(e

.-t' 5 5:6? ""n 1f 1 e r{6q.tt -6p 55r 1 "r { ^ rSJ 6 -l-]f i tf f e {elr-. s-t' q]p

.ffT "51= flfr5qlrerr'-? -f e+fp 6 dt la- 1.6cn5a15rfi 51s-s-re -1Tne

11er1roi e5 6pr?t i{flP iie.5r.l.f-liQ, 1rcgr5r gf r<,1ee1 {r6n

br6-.+ 5sT-? f -(1" le.tSf irn:56'. f Le =4lo"co'qilrr' {t r'6rt' 1e15rn 4 € 116? 5 <-,.'"t cr+'r

"r t'f qre :\C'rrgnlcaFr {aA(N g er 1f i5- rff i{fq-lp rrl."lt.r q:rlrv t-lro 5 {P 2f SJ, 1f v*r; t'Jgt ?1f err-n, mf rl ff q556o Rfe.1g {1, 1 r?gr'rfcln 5"4, 4 +" i tf l5- ,.{ .pr5c .A.4 Q 5 1( -6 I e X{ "rcr 1 n io 6

1f 1r? e5 nf 1e-neo1ic, f'f t,, ( . VV-bAV ff 1f -6e1 -r-1--pe1r vrrryrtf ;6c

1-q1eo5{eo l-?'lf o.-'d't efttne {rf g "r

qrQ lrle s rhe "eg{ 1-.:1co5{e?l1f +r dfip qrrc.5v tn? lf 1?9 .ert'1Q ;J- rr eqf 5 i 15- /f enf

e1r.: 5 **l,o lf :1fnlt T-r-? {t .cq-qt flfq r.6s, qslrrc'5{o 5 r6ear.p c6

9ry1''g d i.pt-{ s"t? it gle 5.r1-qeo f 1{f' llot if 1f 1iQ r51r 1e1'r.- -./^

f+s'"rlt -im.: 1f Je -6e {e.

yae *t <,2!' {n /rr lf "rin'Q

rfl. i1o {c 5 1 {r "a--.X'r ir 6sJY lrle tf 1f g5r

1f er1f lne /lt %l9lr 1f t'e er ;<1< <4g f 4l{ f€ t--q"o5reo 1-r.l'ri"e:

61?5o cr.6rc -rfr rrne { "+:lt rlfqlt le;'a7y..rlfql -rff f-1n? e1s'.1'5v 1'r r'1F1rl'f .f"'lt i lfoY 6 cr5rlrqd fl."1".-let? rl sr -f rlplnnc' i ," t';*= 5 qrQ5o r-tf 1e € { f 4, 11 .vlre5rlJ lf

Page 11: نقش عاملهای طبیعی در سقوط دولت ساسانیان

+5lovf cf-"+r cF";h r9cb r.!-..roc qr Sr^;uls-ltc.sot+ g S:i. Gfft.o-,11 ro.l/ J ULL c.J.i ah lt elr.9 \ rror5rt5u;_i.b, lr1 | c,St*a,

.gloJL-l:.r,9f,.r- J!LL- tf-.glo: fs;| c9_, "L;9S.g*6^7 ra..rS;J9-f,..:"i rlr19,..rt-a!,;9cb).rr*$ qglog l: oo ,.r*il,1 ! eKL I ou:'5aL;.K.:-. cr,-,ocr,.s;tl.,D .;"h .5Lobc9Src a56ol r : a[ s f -t^ dsr.goll.r;1.r, .-cr- ,(.g-,L u1 .rtoa*_;l-1 dt<.i.rLf\-l sgl-lt Jlrl"L,psy.9lur9L ugflrg, u"r3 s*"f1,":

' ( . r t

.gto;Jt jl ,rS, ,r':+ .9b,J^tr aJ o*-*.* ': :. 9 ob95.r-::.. c9.r+5^+ 4l ,ca5cJ3ly*- J1.,o -t;o ..].,ul a:sr rl .,ia, ,tI ,S^,tot.t.u, poF 9 L9-t_J{l .,1-l,:rl* fl94j U J,j&ies. ..tr9^ olrl er -,c :l:rt !'i .:lc; a €.rL.5Lool.r;_, U-l .fl.SLoJ-G ,-;: .Slf 9 ocl:-il ,9c ,=i1rtj .'l*l^j "L;l a.f .:p ool,r c--:* ,1197 ,;*y,u-f -r 't9r- r{.: .sLoJ"t' .sh;! p*.* .rr-u -197.51 : pls Jt! " *fr. ,r,.i 1tL9;*') ulrraolt>, &n-" .(1 vt-."| I lo,:,ts pL; c--_!.r- d,,-lrt.:1 .p,lor-! J,G.cr5i!.: Oi gt**-r:+ cJ. r.o Jr9. rc "15;i9 cf 979+ t J"lr Jrrr L (.rt*,LL

c.*{F.!-J,: 60.!r ! &leL cstrr*.,|t'{ rl9;.r. "6;i

ri:-::3:ia-::i

uA slf y. toa-oU.;' uJlb s.,i.) tc OKr* O,.t^r,

..r-G ,Li:l csaf-t{ b_91;l ,-r:; J$lF_\.* slgl,.j5la,s "gF aa\-g4r#'o .rt"l-y

.o1b,_gl.rol_l

...r-lc ;l5;l;f;___f

.p.p{- !L46 ,-lli,rLi .AAY 64:ir ,OFI-L- ,Lj ,. l.o_. ,_c 9 ,!!r-l erl; ,af_rli .r9.:9:; .r

. \ fy .gorL, r..ri.gors el-r.er .r**eo .YYV-YYt L;a:ra.rtrjl; .r,ri,- .5cU-i _r" .rFIrl .JS_J't,9l I .y

.\ \ \ .5ada,g9|, l