سا,ئامأة،ق; ت,تةم

ت,تةم;ق،ئامأة,ساة ي م ه ا مج ح ن مل ي مل ا ع ل ة ا ع ب ا س ل ن ا و ع ب ر أل وا

د ن ب ل ؟٣١ ا ل جدول ص - صا آل ت ا ق ؤ مل آ ا ي ؟ا/ج

و'ا ٢ ي ا م / ر ا ١٩٩٤ يس ١ ة . ء A - ء 4 7 / 2 9

ن و ا ع ت ل ل ا خ ظومة دا ة األمم من د حت مل ا

مي د ق ة ت د ع سا مل ة ا م حم حل د ا ل ب ة ن ١ ل د د حم

ر ري ق ن ت ر م دي مل م ا ا ع ل ا

ورد ذا ي ر ه ي ر ق ل م ،ا د ق مل ر وفقا ا را ق ل ا اليت الجراءاحمت ا ،٢٩ —٤٦ مزع ج ل ه ت ذ خت ة ا م ظ ن مل لدعم 'اد ا ل ب ا لنىت ا ن ا ل ا ثرمننمم ت طو ا الت حب ا ا وهى ،رئ ١ل غ سو نذوال ا و ن نسمتا ف ا ١وبوت ربهى وكوإ ن ى وق وت مجب و

را م ب رب ا وا ب وب ش ي وا م ا ه ق و را ع ل ا ن و آ ب ل ب ولببسوتو و ب وجنو ض ق ومالوي ا ^ زا و م ا و س ا ن ول صوما ن وال دا و س د وال زببلن سوا ا ومجهورسه و ب ن ا ز ن ة ت د حت مل ي وزامب؛إ ا و زمباب ت وكذلك ،و ريا و ه مج

هلسعا ١ يوغوسالفبا ق ش ٠ ب ش ر ١ وينا ي ر ق ت ا امضا ل ع ة ا ون ت م ظ ن ب ١ ىف عموما 'مل و ى ا جلن ق رب د ٠ آلف ع ا هذ وبىف ر ع ى ال ع د ني ت ن مجع ح مل ر اىل ا ظ ن ل ل يف ا سائ ب و س سال ز وا ي ز ع ن ت و ا ع ت ل ق مرعن ن وضما ا ف د تد مساعد ن ئ ا ر طوا ن اىل ال دا ل ب ل ة ا وب ك ملن ٠ ءاا_كوارءثا ا

مغدمه

ز “١ ر ب ر ا را ق ل أ ا ع ن ٢ ٩—-٤ ءمجا مهي ع ا م جت مل عدة الدويل ا سا م ن يف لل ئ ب ع د ‘ت ر ؤا مل الزمة ا ف ال خفي لتر ا ث ث آ كوار ني ال طبيعي ث ال كوار ن الين وال سا ال ا صنع م دول يف ن ن ن ،األعضاء ال ج ا مل ق ن ا اىل وا س ت ن

ن دا ل ب ل ة ا وب ك ملن ا ا ه جم ا ر ن ب ق ل ع ت مل ا ا ئ حاالت يف الغاثة ب ر طوا ر ورحب .ال را ق ل ضا ا ا اي ت ا الجر ب اليت ءاا ه ذ خت ر ا ي د مل م ا ا ع ل ز ا ي ز ع ت درة ل ة ق م ظ ن مل ة على ا جاب ست ال ت ا ال ئ حلا ر طوا ب ال ق ن ا السم وطل م ن تلك يد و ه جل ع ا ج م م را ن ب ؤو ش ة ال ا ال ي ن سا ع الين من طل ض ا ت ه ه األمم ب د حت مل ٠ ا

ز مت وقد —٢ ي ز ع ق ت سي ن ت ل ل ا خ ظومة دا ة األمم من د حت مل ن ا شاركن خالل م طة امل ش لن ف ىف للمنظم-ة ا ل خمنت عا ما الجت ها ومن ، جنبيف يف عقدت اليت ا ت سن سا جلل رة الر الصباحني العالمني ا ا شؤون ا منه ال ا ال سا نع

ها اليت ل جمموعة عقدت م ع شرتكن ال ت سنب امل ة الوكاال جن ل ل ة وا م ئ دا ل سرتكن ا خالل ومن ،ادوكاالت بسن املن و ا ع ت ل ق ا ي ث و ل ن ارذ د ا ببني ا شؤو سا ال ا ال ه ن ب ة ؤمكنب ن م ظ ن مل ر *ا ف ة األمم مب د حت مل ٠ بنعسويورك ا

V t V fA 4 7 / 2 9

كعتا — ٣ شار ة و م ظ ن مل ة ا م ه د اعد يف ب د ما ا زي ى ي ء ٣٠ عل ا د حدا ن م مو ألم ة ل د حت مل رة يف ا فنن ل *ا

ن غري ٠١٩٩٣٠١٩٩٢ ة آ جاب ست ن ا دا ل ب ل ة ا من ا مل ر ا ص عن ل ي سر ل ئ ا ذ غ ل ت ض ا ءا دا ن ل ة ض مل ا ع ج ٠ ثة م ظ ملن ة وا ج شا اىل حبا ب ء ان ت ’آ ة فعال ئ ب ع ت د ل ر وا مل ن ا سال ة ك م ٠ مل

القطريت األنشطة

ن ا ست ن ا غ ف أ

٤ _ مت _ ر و ط ج ت م را ة ب م ظ ن مل ن يف ا ا ست ن ا غ ف ى أ ء العادة مخسعبنب سني سا ا خطة سا/مرإ ١ عل ا ن م ب ظا ن ل صحي ا الصالحه ت ٠ وا ة ودعم م ظ ن مل ت ابيضا ا ا م ظ ن مل حكومبه غري ا ع يف امل ري شا ن يف مغنموعه م ا د ي ب مل ي ا ح ص ت •ال وركزن مساركن م ظ ملن ت يف *ا عدا سا ئ م ر طوا ل اعنتمدمننا وهكذا »ال وا م ة ا م ء ها ا ن ب ق ل ف ا ر مل *مسين األسا الصحعسذ ا

د وتنمسة واصالحها ر وا مل ة ا ري ش ب ل ني ا س مل عطمم ٠ الرئمسمة اآلمراىف ومكافحة *ا ة ،وا وي ألول ق متادت ا ط ا من ل لة م و حر مل ث ا ن حي ة تدمري كا ي ن ب ل سة ا سا أل صحية ا سع ‘ال ق وا طا ن ل ق ،ا ط ا من ل ر ،كاحنن النين ول ظ ت ن عودة ت

د اعد رية ا ن كب • الالجشمن م

ن ٣١ وحنىت ٠٥ و آلوداديسمرب كان و ورد ،١٩٩٣ ا ن ١٦ من و ي شطة امريكي دوالر مل ألن ن الصحعه "ل خالل مة آلمم ا مكتب د حت مل ق ا سي ن ت ة ل د ع سا مل النسمانبه ا ك ، ا هنا اا يف و ت ع ق و ضر ل حلا ق رصيد ا غ مننب ل ب و ي ١ ر٨ حنن و ي ل ي دوالر م ك ري م ذ ٠ ا ة تنويل ومن م و ك حل سة ا ا ال س ة ال ط سل م يف ال د ،١٩٩٢ عا ر عا كث ن ا أ م ر ن ء و ي ل الجئ م

ن ة م ري و ر ١ مجه ت ،ن وباكسننا االمسالمد_ه ن ١ب دمي عمل خطة واعد ق الزم الدعم لن م اآلمني واصدر ٠ ال ا ع ل ات لألمم د حت مل دا ا ن ن ن ءي حدي ن مو ا اجل م ن سن ان غ ف ن يف ن ا و ر كان ي ا ن ي / ين ا ث ل ن ا شري كننوبر وت ٠١٩٩٣ األول/ا

ضمن ن و ا ء ا د ن ل ت ا با ع طل طا ق ل ي ل ح مل ت ا غ ل ا ب ه ت مو دوالر ٨ ٣٣٢ ٠٠٠ س ى دوالر ٣ ٠٣٩ مم علن غري ٠ الننوايل ة ا م ظ ن مل ق مل ا ل ت آلن حىت ت غ سوى ا ل ا ب ة م ل ي ن ‘ضئ ن م ذي ا ه د ن ل ن ا ٠ ءي

ة وخالل .٦ رت ف ل ة شرعت ،١٩٩٣٠١٩٩٢ ا م ظ ن مل ذ يف ا في ن ج ت م رنا ن *الغاثن ب ي د ئ ا ع ل ة ا ضاف ال اىل باا ه جم ا ر ة ب ي د ا ع ل •ا ت كما * دا ذ يف ب ي ف ن ج ت م رنا ت ب ا ي ل م ع صحبة االغاثن ل ة *ال ي طب ل ئ حاالت يف وا ر طوا ،ال

ضمن شا يت ط يف *صمني مراكز ء ان قا ني الدخول ن ا اىل الرئيس ست ن ا غ ف ن ن ا ن م ستا ك ا ن ومجهورين ب را ي ات ،ذلك اىل الصافن وبا ٠ الممالسه ا دم ة ق م ظ ن مل ا ا ت م دا دا م د ا ومعد ا د مند ملخسننشفيإ طبثنب ن و د حل ن ا ع ق وا ل ا

ط عند قا ر ن و ب ع ل شا ، ا ب منت ١٩٩٣ م حما يف ت وان ه مبيد مكات ب ن د اخل د ا ل ب ل • ا

و ويف -٧ ي ول ي / ز و ش حدث ،١٩٩٣ مت ف ا ت ب و ضة ء ل م هل ريا) ا ول ك ل كثر عن االبالغ مت حبيث (ا ن ا ٣٧٠٠٠ •مسه ما ة وسارعحد ٠ ا م ظ ن مل ة اىل ا جاب ست ال ا ا ذ ي هل ش ف ت ل م مت ت ا ظي ن ن ت قية ‘جلن سي ق ونقل~دننا ، ‘تنع ري ط و ب جل ا

ت ن ضخمن كميا د م دا م ت ا ئ ا ر طوا ة ال ي ب ط ل حة ا ف كا ه مل ض هلب ف اىل ا ل ت خمن ها جل ب ونظم ،ا دري تني صحيني للموظف ني ال حلي مل ل يف ا ا ة جم جل ا ع ت م ال ة حا ض ب هل جة . ا ي ت د ون و ه ج ل ا اليت ل ه ت ل ذ ع ب ي مجف ألطرا ذ ا ضب مل ت ا طرة حتقق سي ء على ال ا ب و ل ت ا علن حلكومة وا خر يف ا وا و أ و ل ب ن ١٩٩٣ /سبتمرب ا ا

ى خ ر مل د مل ا ع ذ يشكل ي ٠ رئ ١طو حال

ع ويف —٨ طل سفر ،١٩٩٤ عام م ا ا ن قن ف ل ال ي ن ع ل ت وقوع عن كابول يف والسيما ،ا صابا ونزوح عديدة اص آالف خا ألش ن ا ة م م ص عا ل د جالل اىل ا ا ب ا آ من ا ن اخرى ء و د م ب ل ٠ ا و حبل ف و ص س منت ر ما / ر ا ن ،١٩٩٤ آ

و هناىل ن كا د جالل يف نازح ٢٠٠ ٠٠٠ من ا ب كثر وصول مع آ ن ا م ٢٠٠٠ م د ا د ق ا جدي مي و ة اىل ي ن ي د مل ٠ ات ص ن وامث ربع ا ا مي ا ت خم ن ل ن ل ب كن ،حن ه نقمى ل ا ب ب م شر ا ال مل ا ل وى و ث ٠ 'رئيسيني مشكلة مي

صل —٩ ة وتوا م ظ ن مل وز الدعم تقدمي ا رة ل د كميا توفري يف الصحة ا ن ضخمة ت ا م ق ع ل ة قريا ي ب ط ل حمنت ا د ا وامد ائ ر طوا ت ال ما خي د جالل يف النازحني مل ا ب شفيا آ ست م وحد صننط ولل ة الصحيني حمنت ا وال ل ق ن ن ن مل ا بول كا يف 'ا حن ء وا

/ج A؟ا^ 4 7 / 2 9

ة ول وننحا ،اخرى م ظ ن مل ن ا ئ ب ع د ت ي ز مل ن ا ألموال م عدة ا سا م ئ حالت يف الصحينم لل ر طوا ر ال ل وقد ٠ اهنت ات د ا حكومة ق ي ل ا ط م ذ سخنب منحن ا مؤخر ا ض ا هل ر غ ٠ ال

آنغوال

ا ا يف ٠١٠ ا ر ي م و / ا ،١٩٩٣ ي ع ت ة ا L ” * و ن م ظ ن ع مل ن ا رن ا د ا م و ؤ ش ر يف نني الجنسا ا ل دي ق د ا متط جا حنتما ا ت ل ب لت النىت ٠ الصمحمه در و ق ح ن ى دوالر ٤ ٤٤٠ ٠٠٠ ب ك ري م حنا ،ا ن منحت و)من ري م ق ا ق ع ل ن ا ب م و ا ا جن ب قب ري ٠ فة ،وخصصمت م ظ ن مل ئ آلنشطت دوالر ١ ٤٠ ٠٠٠ ا ر طوا ال ا يف ال غو ة ن ا غري ، ن وي ألول ا ا ا ي *لينب حل ة ه د ع سا مل ا

ز يف ي ز ع دور ت ي ا ال ق سي ن ت وز ل ن اىل وذلك ، الصحيني ثن الغا ا ل عما ا يف الصحن ة ر ا ل ل يفتتح أ حل ي ا س سيا الل ي سب ل ل يف قوى ١ دويل عمل اىل ا ة جما د ع سا مل ا نني النعسا ا ا ت ل ا • هبيل و

ا ن وا س وت ب

ت ٠١ ١ ة قدم مل خن مل وز الدعم ا ة يف الصحن ره ا ل د عا ر ا دي ق ت ت جا يا حت د ا ل ب ل ة ا حي ص ا ا ال ن 'عن شئن ل

ل ومت •القحط وي ة مت ن ع ط للبحمنل ب دريب ل يف والنن ا ط د ا عد ا جم ر خرائ ط خا مل ى ا ين املسعننوى عل دا ملي •ا

ن و ا ع ت ة ا وت م ظ ن كومة مع مل حل ج ا رنام ة األمم وب د حت مل ي الئما ا ا ا ل ا عد ا يف ئ ع ري ش ذ وخطط ت ت ا خت ا وا س ر ت تة مؤسسني ر دا ال ٠ للكوار>ثا *الوطنني ل

كوبا

ا —١٢ ظمة عدت م د حلحمن ا من ل ي ل ظمه "آلمرسكمن ا ن ا ل ن الصحن /من ي مل ا ع ل ء مكافحة يف ا ا ب وب ها ت ل ب ا ص العي صر ت ،١٩٩٣ عام يف الب ق يف عضوا لثبكون موظفا وعين ري ل ف د ع ت مت صا ص خ ل امل ق ن ع يف ت ا ا مجي ء حنة ر ي ز جل را واعد ا ري ق ة كان ت ب ا ث ي س ألسا ا مب ذ ه بين ال ء علي دا مع اىل وجه ن جنن مل •الدويل ا

ص ^ر

ت ٠٠١٣ صل ة وا م ظ ن مل مى •األخرى الدعم ل شكا ا و التقين الدعم تقدمي ا ر وين ري ق ن عن صدر ت عث كن مشنر بكومة بني حل ة ا م ظ ملن ض وا عرا ست ج ال م ا ربن ل ى ١٩٩٣ عام يف ا ة والين ن ا عل م ظ ن مل ي ا ع صحن حتسبني ه مجي

ب ن شعو ه رب ،كدن ا و ،ق ه ا 'وزارة - ح را مل را را م كرا ن ا وت ذا ‘مهي د ه ه جل ت •ا م زيارامتط عدة ومت ا ها ق بن رون ومسنشا موظفون ة ا م م ظ ن ن بدعم ، مل ج م م رنا ذ األمم ب د حت مل ي ا ئ ا من ال ف ومت ،ا ن عدد حندي ي م جي خر

ت ا ع م جلا صة ثفن طا يف ا ر قبا ك ال را ألت ه منح لنفدسم ا مس ا ر م ب ا يف هل ة سن ا در ،الت جم سب ا ن ع ومت ٠ م جي ش تن مننا ع ت ب صيا و ن ت ري شا ست مل ن ا ذي ل وا ا ر خة زا ا ا طائ ب ق ك "رصن ل را ألت ا يصدر وسوف ا ب ي ر ر ق ري ق ذا عن ت ه

ضوع • املو

ذ وسوف —١٤ ف ن ة يف ي رت ف ل ن عدد ١٩٩ ٥٠١ ٩٩٤ ا ني ألنشطة ا م مع جت مل ا ، ا ض ذلك يف مب را ع ست شامل اة ي عا ر ل صحية ل ألولينا ال مسو ٠ ا شارون صل !و ست م مؤقنتون م ه ة عينت م ظ ن مل رة ا ة خالل قربحص زيا رت ،عملهم ف

مر كما سن ن مشاركني دعوة سن صة طائفن م ر قبا ك ال را ألت جتماعامتح عملني حلفاحمننط حضور اىل ا ها وا عا ر تة م ظ ملن ا تقدمي واىل ‘ا ب ى للحصول متا طل ح عل ن مل ها اليت الدراسيني ا دم ق • ت

جيبويتئ ت ا عد مسا ركزمننا ،١٩٩٢ م عا يف — ١ ٥ و طوا ي ال مل طا يف جلمم_ونىت قدسنت ا د ر ا ج ء ا ن م ا ربن ل ص ا خلا ا

ئ ر طوا ن يف لل ر ق ل ي ا ق ري ألف ى ا ت تقدمي عل دا دا الم د ا ا و مل ا ة الطبيني االسهالكمة و ه ج وا ق مل دف الالجئني ت

٢ ٩ ٨ ٧ ۶A 4 7 / 2 9

ني صومالي ن ويقدر •ال د ما ا زي ى ي ي عل ث ل د ث ألعدا رية ا كب ل ن ا ن مرضى م ر د ك ن ا ذي ل وا ا جل ق يف عو ف ا ر مل امه صم ا ال ب ت و ب ي ي جل ن هم <ا مي مت وقد ٠ الالجشسن م د ق م ت دع ج ال آل ن لتلع در م صا جة خا م ن ر ني ع ن ا ز ي مل ٠ ا

ت ،١٩٩٣ عام ويف —١٦ ة قدم م ظ ن مل ت ا دا دا م ت ا ة طسذ ومهما ه ج وا شي مل ء تف ا ة وب ض هلي ريا) ا ول ك ل (ا

ت غ ل ا ب ه ت م ب ت الر ٧٥ ٠٠٠ ئ ي ا دو ك ري ا متا1وعمنع ٠ م ق ي ر ا ف ي ن ق سا ت ى فحن مكا يف عدذ للمه خ ر مل • ا

ارحمترياد —١٧ ع ع ب زا م ن ن آلكثر دا ت صبحت ١ عاما ٣٠ م جا يا حت رتا ا ا ن ب ة لصمني ا ر ل ئ ا طا وا ٠ ه ة عحت سن م ظ ن مل ا

ئ ن ا ب ع و ت ا حن ر ن د و ي ل ي دوالر م ك ري م ة خالل ا رت ف ل سعا ١٩٩٣٠١٩٩٢ ا ت عدة ل ا م د خل صحببة ا ف يف ال ل ت خما ١ ي ن ل ي ٠ د

خدم —١ ٨ ست دة جل وا ع سا مل ي الدعم نتوفري يف ( مريكي ا دوالر ملمون ١ ) ا د ا مل طا ا سل شؤون املعحن مننه ل والم خالل االجنتماعمة ا ع ل ن األول ا رة م فنن ة ال ي ل ا ق ت الن د ا ع مشل .االستقالل ب ذا و وين توفري ه ألب ت ا دا ع مل وا

ني حة الطب ف كا ن مل در د النن رب ل ا) ء ا وا ي ر ال مل ري وتوفري (ا قب قا ع مسه ال سا أل ة ا م ا ث جراحن ص عملني حلقن وام ظا ع ل ن ا س وق مع .لل

ت —١٩ ة ومول م ظ ن مل م ا ا ي ل مدرسة ق و رب ف ي ب ل ط ق ل ط ا ن مل ن ا ري دا مل صميم ا م بت ظا ت ن ما و عل م ل الوبائيني لني ومساركن ني املوظف قني لت ت يف ا ا ث ع ب ل شرتكن ا ت بني امل ت اليت الوكاال ء اعد دا ن ن د اجل م عا ة ا

ني الالجئني توطني الريرتب ن س ا دا و س ل • ا

ري ومت —٢٠ دب ألموال ت الزمة ا م ال ظي ن ت ني امت ور د ل ا ل *تدريب ن ة ء ث م د خل ا ا ع ت ن ل رة مع ون إ ،وقدحمن املسحة وزا

ح ن مل ة ا ي م ا ر د ل ب ا ري د ت ن اتنني ل ي م ي ن ق ا ت ي ل د ب ل ز احد يف تنح ا ك را مل ا ا ي ن ا ز ن ت ب ب ري د ت ل ى ل جراحن علم ظا ع ل ٠ ا

ف ويف —٢١ ص ن األخري الن ة خصصت ١٩٩٣ عام م م ظ ن مل ن ا و ا ع ت ل ا ا حكومة مع ب ب ل ا ط ي ال ا ع اموا شرو ملص للمساعدة ل خا ي ه ا ن ل ذ والننعممر إ ف ن ا ي ي ل ق نفدمي ذلك ويشمل ٠ حا ري ن ف ني م ح جلرا ق ص وحتسني ا ف ا

ى شف ست مل ي ا كز ملر ه يف ا ر مس و وعالج ، ا ن ٤ ٠ حن ني م رب حا مل ى ا م دا ق ل ني ا وق ع مل ٠ بشدت ا

ك — ٢ ٢ ا هن د آخر مشروع و ل ١ يف ا ب ي ،١٩٩٤ عزم واث رم ب ىل ١ وي ري د ا ١ ت ح د رسنب مل ق ل ى ا م ل ا م ع ل ا ل ع ن م جت وقا •طبيني غ رب وت ل ا ب مل ا املخصصن ا ذ ع هل شرو ٠ امريكي دوالر ٩٠٠ ٠٠٠ امل

ك —٢٣ هنا ث مشروع و ال ه ث مت ي مريكي ١ دوالر ٦٠٠ ٠٠٠ قي ه جير ذ في ن آلن ت ن ا و ا ع ت ل ا ة مع ب ئ ي شنؤون ه الي عني الجنتما ا رم ع اىل ي سي و ا شبكن ت ق ل حل مه ت ا مل ع ا يف ال ا ل جم مل د ب ل شمل ت ا م ا لت الي ة آلث ي غ نتوفمر ب

ت شآ ملن الزمة ا ي ال ه و ش ب مل ر حل ق يف ا ط ا ن مل سه ا ربغ ضمن كما • ال د تنمني يت ر وا مل ن ا شري ن الب جل ١ مت وتوفري *الصحن دا ع مل ا واالمد ا ت م ال ا ا ق حل ل ة <الدمليت ت ل د دي جل ٠ ا

وبيا اثيت —٢٤ ق ة تل م ظ ن مل ء ا ا ن ى ب ت عل ءا دا ج ن م رنا ئ ب ر طوا ص ال خلا ن ا ر ق ل ي ل ق ري ألف ن ا ا اجل م ي ب و مث ا

ا ا جاب سن ة مت ' خي ن س ن مت مجها عدة م حن ا ا V ** I g. 1 !. *م ه ت ل i مج jA ن و ب ل ي دوالر م ك ري م ة ا ع رب ع أل ري شا ن م )عه مكافحن آلوبث ء ا دا رب ل ا) وا ي ر ال مل ن (ا ر د ت ل قا ٤٧ واصالح وا ضر صمدت ١ صحبا مرف ر با خدم ٠ ( ا ست ه وا %م

غ ص ل ب مل ء يف ا ع شرا وزي ري وت قاق ع ل ت ا دا دا الم ت وا دا ع مل ا ز اصالح يف <الطبني و ك را مل املحبني اي ق مت مل ا ب توفري يف %ا ٢ وقدره و ري د ت ل ة ا طب ع ف ون كالي ل ت ي غ ش ت ل • ا

V t V fA 4 7 / 2 9

ب وخالل —٢٥ ر حل ن ١ موجود كان ما سرق اآلهلني ا د ت ا د ا المد ١ م ع مل ا ق يف الطبعني ت ا و ف ا ر مل الصحمذ ال يف د مشا ال ب ل ت •ا ة ونفذ م ظ ن مل ت ا مليا قا ٤٧ يف اصالح ع ع يف صحبا مرف رب ق ا ط ا ت من ، "ولوبني ١ ذا

حة عدن مبسعا ن من دا م ن ول ر آخر يف واستكمل ، ه ي ربا ف / ط ا ا طرح ١٩٩٤ شب ط ع ل ي ، مرفقا ٣٨ الصالح ءا ا جير ول رسا ت ا دا ع مل الزمة ا م اىل ال ي ال ألق ٠ ا

دحمن —٢٦ ة وق م ظ ن مل د وامد عقاقري ا ة احد ا ي ف وغطمتط ’طب كالي ل ت ي غ ش ت ل د وعالج *فحن مكا ألنشطة ا ري ل ء ا اا ) ي ر ال مل ب ( ا دري كثر وت ن ا ن ٨٥٠ م ني م مل عا ل ن ا س ح ص ٠ ال

ت كذلك —٢٧ ة ساعد م ظ ن مل ز يف ا ي ز ع ا اليت األنشطن ت ه ذ ف ن رة ت ن حماالمننمم لكشف الصحن وزا در لنن ااومعا ه ن ن ري وذلك جل وف ري بت ق ا ق ع ل د المد وا ا ة ،احمتتم ا ي ب ط ل ب 'ا دوي ني وبن • الصحيني املوظف

ا حميت م

عا —٢٨ ظمة وحنت نن صحة من ن ال دا ل ب ل ظمه آلمرمسكبه ا ل ن الصحة /من ي مل ا ع ل ا 'ا ن و ا ع ظمة مع وشيقا ت دول من الة األمم شركاء ومساثر آلمريكمد ا د حن مل ل يف ا د اعد جما ء ا دا ا مشننرك ن ي ن *نينب النعسا ا اصتط عد للممسا طل اجل م

ع مح عملننا ١٩٩٣ عام ويف ،هامسمى م جت مل عدة الدويل ا سا م ف يف لل في ر خت آلثا ة ا ي ب سل ل ب ا رت ملت ى ه ا علت إ و ق ع ل ضة ا و فر مل ى ا ل عل ه ي ا مي ا ي ومت ٠ ضعفا ألشد ا ه ق ل ل ت وي م لت ذ ا ىف ا هل خلر ن ا ٥ ٤٨٠ ٠٠٠) ا كند م

ج ومن (امريكي دوالر وي ر د (امريكي دوالر ٨٩ ٩٨٥) الن حتا ال ورغم ٠ (امريكي دوالر ٣٤٠ ٩٠٠١ األورويب واد هذه و ه جل ل األوضاع تتحسعن مل ا و ن حبل هاي ل ١٩٩٣ عام ن ع ب ق وا ل ها ١ ا ذا ٠ ءمت سا ن ظمة عمدت ول 'من

ن الصحن دا ل ب ل ن الصحن /منظمق آلمريكبني ا ل ي مل ا ع ل ئ خطن وضع اىل ا ة صحبني طوار د ا ي ز ا ل ن و ع مل مسا ا ت ا نسن الن رئ طا ن ال ع اجل م طا ق ن وسعلزم •احلسيب ال ث ب ع ت د ل ر وا مل ني ا خلارج الزمة ا ن ال ع مننابع م جت مل الدويل اما الئ د ل وا ل ه امث ا ع • م

ق را ع ل ا

سا يف ’ازمننلمن شاركعتا —٢٩ مل مسا مت ا عد ا ال ه ا ق من را ع ل ا ل ق ذلك يف مب ط ا ن مل ن يف ،الكربني ا ي د ا ي ما الننرصد ب و ل ي ا ا وتوفري ئ ق ع ل د المد وا سني ألسا ا قيري ا ة حمنت ا ا ي ب ط ل ا ا حب ه ) مت ي ن آسهر ق و ي ل ي ا ؤالر د م ك ري يف مة رت ف ل ن ا سا ١ م ب ل /ن ن مري ون ٣١ اىل ا ه نوعيني <ومراقنب (١٩٩٣ اآلول/ليسمرب كان ا ي مل ل فحن ومكا ا ق وا ن

ى خ ر مل ضا ا ى ء للق د عل رب ل ا) ء ١ ا ي ر ال مل ا (ا مب ة شا عمل خطن عه صما ذلك يف ) ل ء ( م دا ما و ش لب ل ببا ا • منت ن

ن ا جل

ل —٣٠ ي الدعم مش ذ دمه ال ق ة ت م ظ ن مل ط مح_ه السسجا ا موضوع ’ا الن ئ حلا ر طوا ن ال ق حل مت مل ة ا ل ا *حب

ة كري س ني *الع ض ب ىف ‘املا ن جنو ا ن ي ة آلوبئن ١ وخطر ل ل و مح مل ا إ *ا م ن ا صلت ا و و • ه مل ظم ا <ملن ه ز ي ز ع در ت ف 1 “ * ا ل

٠ لصحة ا رة ا وز

ب ويف —٣١ عقا ت ا عا ز ا ن مل ة ا كري س ع دم ال ي التقين الدعم ق رة اىل الفور ل يف الصحن وزا د جما دا ع اا عمل ‘خطة ن ت ل ب ل و ه ة ا مل ت حا جه ئ ال ر وا ط ل ا مه المسمجا ا و ا ه ت ا ي ض ت ق • مل

ت —٣٢ دم ة وق م ظ ن مل م *ا ص ظ ا حو خ دة *صحيني ف دي ئ *ج ر وا ط ل ء ويعسرحمت (امربيكى دوالر ٣٥ ٠٠٠) ل را س ش مخمومل خرى ا فظ ا حو ن بت حلكومة م طا ا ا ت ٠ لينب الي ة وتلف م ظ ن مل ت عدة ا دا ه ع ت ت عا رب ا مت ه جم ربا د ضمن ل ء ا ن

ة األمم د حت مل د ا ح و مل ن ا ن اجل م ا ن ب .ل

A 4 7 / 2 9

ة واءءمننجا>مبنا —٣٣ م ظ ن مل را ا و ظهور ف ل ل الئ د ى ال شي خطر وجود عل ن تف ض هلي ريا ا ول ك ل ن وغريها ( )ا ما النيت األمراخى ه مل ه حت إ ب مل ن وذلك ، ا د اعد خالل م حمه اسننر ا ستهالل عمل وخطة وطنني اتب ف وا قبب ث ن ل اصحي ت وتوفري ال دا ع مل د واالمد ا ه ،امنن ا ب ب ط ل ف االضطالع ومت ٠ ا شبي النث د اعد فمه صما املسحي ب د ا ا و مل ا

ن ع و طب مل د 'ا ا و مل ا سمعني و ه ال ي ر م ع ل ٠ ا

د وتركز —٣ ٤ ع سا مل ت ا مره ا سنت مل ها اليت ا دم ق ة ت م ظ ن مل ل وتا صالح ال *ا رة هي صحة وزا ى ال ر عل دي ق تت جا ا حت ال ت ومجح الظرفني ا ا م و ل ع مل د عد ١و ا ا ١االسرت ا جي ي ل وخطط ت ت م ع ل ز ا زي ع ت وت درا ٠ الصحن وزاره ق

ة د؛دمهتا كذلك م ظ ن مل رة ا صحة وزا ما ال ق في ل ع ت ع ي ري شا ك مب لبن ة الدويل ا مي د وتن ر وا مل ن ا شري ن الب اجل ممشل ، الصحن ب توفري ذلك و ري د ت ل ا ا ن ث ل ء ا م ع • ال

سوتو لي

ت —٣٥ ة قدم م ظ ن مل ة دعمها ا ر زا و ر اعادت يف ’الصحن ل دي ق ت ت جا حتيا ال حية ا ص د ال ل ب ل ا ل شا مم عن نح ألحد ا حمب عقا ١ وىف ،القحط ة اث سي سا ل ألخرية ا ت ‘ا ا خطة العداد دعمها قدم ن ت ل ب ل ة ه ه ج وا ت مل حاال

ئ ر طوا جابة ال السنن ا وا ه ت ا ضي ت ق ٠ مل

مالوي

ت —٣٦ ة قدم م ظ ن مل رة دعمها ا زا و ض يف *الصحن ل را ع ست جا ا ا حت ال ة ،ت ا حي ص د ال ل ب ل ا ل شا مم ف عن ن فا جل اي وص ة وباء ض هلي ر ا جا ز دم وهي ،وال ق ها ن ساعدت ا م ي ل ل يف حا ب جما ه أ ت ل ة ا ه ج وا ئ حاالت مل ر طوا ال

حة ف كا ي مل ش ر ومن ٠ امريكي دوالر ١٠٩ ٠٠٠ قدره بنتمومل ل االس^ا نف ر ق مل ن ا د ا ق ع حلقن ١٩٩٤ عام يف تج عملني م ا ربن ب ل ري د ت ل ى ا د عل رة ا ث ا كوار شا ،ال ظمة ركن مب ن الصحن من ي مل ا ع ل • ا

موزامبمحقسق موز ،تضررت —٣٧ ن امب ء م ث جرا كوار ة ،ال ري ش ب ل ا ا ش ن مل ط ا كوارث ة وال ي ع ي ب ط ل ا ا ب ذلك يف مب و حلر ا

ط ح ن ونزوح والق ا خل ت ا ضانا في ل آلوبئن واألعاصري وا شا للدعم وكاطار •‘وا ة ت ان م ظ ن مل ١٩٨٧ عام يف اا جم ا ن ر ب ب ه ا ت ل ة ل ه ج وا ئ حاالت مل ر طوا • ال

ت —٣٨ مشل شطة و آلن ت تقدمي ١٩٩٣ عام يف ا د مهين موظف خدما ق ع و' وطين وموظف اآلجل قصري ب ل—ومنء ا ن ت ب را د ق ل ن الوطنني ا رن اجل م دا ئ ا ر طوا صحية ال ت يف الدعم وقدم ٠ ال ال ر جما دي ق ت ت جا حتيا ال ا

ط طي خ ذ والت ي ف ن ت ل ا ب والرصد و ري د ت ل د د ا عد وا وا وا منناءا ا ن حلل ق عن رئ ا ري رة ط شا الصحن وزا مل يف ركن واشطة ئ ان ر طوا ها تقوم الين ال ذ األمم ب د حت مل ت ا ما ظ ن مل ني غبري وا ث واعمال املكوم ح الدويل واالبالغ الب

ض ص ألمرا ٠ ا

ط كما —٣٩ ة ننعاومنت م ظ ن مل رة مع ا ذ يف الصحن وزا ي ف ن ث مشروع ت ن عملي حب شا ني الصحن ب ن والتنم مني اجل ى النازح ة مستوى عل ر ئ دا ل ي وهو ،ا رم دة دعم اىل ي عا ني توطني ا م النازح ه جم د ا ، و ذلك يف مب

ة د ا ب ت ة ا ط ش ألن ة ا ي ع ا م جت ال معا ا القنن ن ا • دي

د —٤٠ ع ل وب ص و ق اىل الت ا ف ت الم ا س ع ال ق و مل ن يف ا ري ش ر ت وب نن ك ل/ا آلو » V ** A 1 ١٩٩٢ ا . 1 1*> vô ة م ظ ن مل ة ا مه مبت توفري ة خدما ي عا ر ل صحبه ا حو األولني ال ى مسرح جندي ٩٠ ٠٠٠ لن و عل ح لن ى ا ه صو ملن ه ا ق يف علي فا الت ،ا

ت ا ووسع ه ن و ا ع ت مع ت مليا ة األمم ع د حت مل ق يف ا ي مب زا و الثن فكلف .م ن ث ة موظفي م م ظ ن مل ل ا م ع ل ا مع بت مليا ة اآلمم ع د حت مل ق ١ موز يف ا ث ب ق م سي ن ت ج ل م رنا ت ب دا ع سا مل ه ال ا ا من سا ب ، ن جلان صحي وا ح يف ال سري ٠ الت

n / i V fA 4 7 / 2 9

ئ ش ن مركزا ٤٩ جمموعه ما فان متاي ر ل صحية ل ألولينا ال ق ا ف ا و ي ق عدد ذلك ل ط ا ع من جم ذ الين الت ف ن ا ت ه ي فت مليا ح ع سري ٠ الت

ة موظغو فرغ وقد —٤١ م ظ ن مل حدة يف ا و ني ال قن ل مرسح ا ة األمم ت عمليا يف للت د حت مل ق يف ا م مب زا و من د م دا ع ج بروننوكوالت ا م ا ربن ل صحي ل وا ال م ر ت مع عقودا واب ة الوكاال ذ ف ن مل ري ووزعوا ا ق ا ق ع ل ت ا با دا الم وا

ة ي ب ط ل سق ا وضمنو ا س ملنه ل ا م شا ل ج ا م ربا ل ا الصحنب ل و ع مج ل و وا ألم ي دوالر ماليني ٣ «-!<- اليت ا ك ري م • ا

ف وتدم —٤٢ ظ و مل ني ا ع مل ب ا كت ة األمم مب د حت مل ق ا سي ن ت ت ل دا ع سا مل ر يف معسامهن االنسانني ا دي ق تت جا حتيا ال ج يف القطاعني ا م ا ربن ل د ا ح و مل سا ا م ت لل ن مننا ويف االنسانني عدا ع ت ب ما زا ت ل ت ا ها جل ا

ا ا د ا م وثب ٠ 'شحة مل ل يف حمم ل ق جما سي ن ط ت طي خت شطة ا و ئ ن ر طوا ل لننا ا و ال ف هب ستهد ق الدعم وا ط ا ن مل اة كومي حل ق ا ط ا ن مل ا ة و ع ب ا ن ل ن *ا ه و جلب م ا ن R ري E N A M O ، ق عن وذلك ري ت ط ا ث ع م ب ي ي ق ت ل رتكه ا شن ن امل جا ل ل وا٠ القطاعني

ا ي ب مي ا نم — ٤ ٣ مت د ة ق م ظ ن مل ا اىل دعمها 'ا ي ب ي م ا د يف ن كحت جا مي ا حت ال د لصحنيا حمتط ا ل ب ل ى إ ض قت دا مب طوارئ ء ن

ط ب يف القح و جلن ي ا ق ري ألف ت .ا دا رة وب ضا الصحن وزا را ع ست طن ا ئ خل ر طوا د تقوم وهي ادوطنني ال حي و بتا فقلم م و ل ع مل ن ت ا جل م ا وضع ا ظ ذ م ن الن ر ل ر ا ك ب مل س مستعر مبا االضطالع مت كما ٠ ا ا ان ع ي ر ش ت ل ة مت ل ي ن ط و ل ا

ة ق ل ع ت مل ث ا ر كوا ال ٠ ب

ل وما ص ال

ت —٤٤ رتمت ش ة ا م ظ ن مل ت يف ا مليا ئ ع ر طوا ل يف ال صوما ذ ال ء من دا ن ل جه األول ا و مل ون يف ا ين كان /الثا

ر ي ا ن ة عمل خطن و ،١٩٩٢ ي ئ ا مل وم ا ت اليت ي دا ن يف ب شري كننوبر ت ء ١٩٩٢ اآلول/ا دا ن ل د وا دي جل ر ا د ما مل ال يف ي ر ب أ / ن ا س ي .١٩٩٣ ن

ب —٤٥ ج ت هذه ومبو ءا دا ن ل ،ا ت ، ف ة تل م ظ ن مل ب ما ا ن يقر ن ٤ر٨ م و ي ي دوالر مل خب مر ن ا •حكوما م كندا *»“'ا مل ا ط ب ا د١و و وي س ن ل م ك و ن ب ل ت وقد •الدويل ا ح تا ن ه ا ذ ت ه ا مت رب ت ل ن ااءمننكمللجتا اليت ا ة م ي ن ا ز ي مل ة ا ي د ا ع ل ا ظمة من ت واليت ،لل غ ل و جمموعها يف ب ي ا دوالر ماليبنب ٨ حن خ ني أمو دوليني موظفني سنت وزع ٠ مر حمليذ في ن شطة وت ئ أن ر طوا ة ال ي ل ا ت ل ٠ ا

ة —٤٦ ل د س مل ة ا ي ز ك ر مل ة ا ي ل ا م و ص د ٠ ال ن شا ن ة ا م ظ ن مل ا 'ا ع ن ن ل ا ظمة مع ون ب ت من ال صادل ة حدود ب ي دل صي ال ة زي ك ر مل ني ا ل ا م و مل شمو يف ا دب ي ،مق ه ر و ف و ا ت ب ل ا ن •/ À ٠ نعسبة ح د م دا الم د امتط ا ع مل ا نب ا امند و طب ني "ل ح را جل وا

خدمها اليت ست ق ت ف ا ر مل ت *الوطنني املحبني ا ا مل خن مل ا ن مع احلكوميني غمر و ف ع ري ب ق ا ق ع ل ت ا دا دا الم ،وا

ها الين فني الصا ا رت ف ق و ف ا ر مل ة ا ري ك س ع ل ت ا ا ي ل م ع ة األمم ل د حت مل ل يف ا صوما ألعمال جريعند ا كما •ال اة ريي ض ح وا الت ل ق سعن ا طا ن ل ا ،ا ط ذلك ىف مب طي خ ن الت زي خت ري و ق ا ق ع ل الزمة ا كا نت ١ د ا المد وا ال ى فحن مل ش خت

ة خي هل ريا) ا ول ك ل • (ا

ز —٤٧ رب ت ل ن اصبح • ا در لنت رية صحيني مشكلة ا ت وا • خط ا وفد شن ع م ن ب ي ي ث ن ل ق يف ل ط ا ن مل الشمالينب اى سط و ن وال د م ل ب ل ري توفري ومت •ا ق ا ق ع ل ف ا كواش ر وال ه جا مل شر وا ع حلقة وعقدمت ٠ حكومية غرب منظمامهت ل

ن عمل شا ن ب ر د ت ل و يف ا شب ل ق ن يف م و ن مبشأركن ١٩٩٣ اآلول/فسمممرب مثان ف ظ و ر س م ق مل س ا جت ر ل س ا وب كت مل ي ا م القلب ق ا شر حر ل لب ط ا س و ملت ء مبشاركن وكذلك ا ا ر ب خل ني ا وطني ا ال م ظ ن مل • حلكومبية١ غمر صتاوا

V t V fA 4 7 / 2 9

ا —٤٨ د رب ل ا ) ء ا ي ر ال مل ت ٠ ( ا ة قام م ظ ن مل سم ا ن متق ط و ء ت دا ر جل م ا دا خ ست ا ء ب ا ر ب خل ني االستشاريني ا طني و الني ولي د د ٠ وال ا ن ن سن م اىل ا وا ه ت ا ج ا ت ن ت س هم ا صيانن و ن مت ، وت ي ز ري خت ق ا ق ع ل ت ا دا ع م ص و خي ش ت ل ا منا1وزودم ا ه بق ف ا ر مل ة احلعحنب ا ي ل ح مل رب ٠ ا ن الرصد عملياحمنت وتعت ن ‘ألنشطة ا م ري جلا ا ا ي ل ا ٠ ح

ت —٤٩ ك خدما م بن د ل ن •ا ني اجل م ن تلي ج حلا ن ا حل مل د ا من ل خلدما دم نق ت ،ال شا ة ان م ظ ن مل م بنك ا د ل ات وا هرجسمما يف ذ الزمة النرت،سبامنتا ،خت ت تا1ملشنرتمامح ال دا ع مل ك ،ت ا د ا المد وا ا ن لبن ا مقدبشموم يف ث

رب عت ن وي حم ى ا ف ه خا ش ن آل ي حن ا مل م ا د ل ي ل ر ح ج لت م خل س ا و/ ري غ ز ب و ع ل ي ا ع ا ن مل ي ا ر ش ألمر الب ن وا ف ا ا ن ت ل ة ا ي ل سب اللتها كبدي ،وا صرا ،ال ما عن ذا يف ها ج ه م ا ربن ل ٠ ا

طومر —٥ ٠ م ت ا ظ ن ل صحى ا م *ال ن سيت ف و ه ن ل ر ا وي ط ت م ب ا ظ ن ل ن ،١٩٩٤ عام يف الصحي ا ك ر شا ة بامل مل كا الني هنب م ل ني ل ب ي ل ا م و مل ا يف ا ط ل جم طي خ ت ل ي ا ح ص ي ،ال ذ ه ا مقرر ن كا وال د ن ١ ل ب ٠١٩٩٣ م عا يف ا ي

ط —٥١ طي خ لت صحي ا ء احد وضع •ال ربا ة خ م ظ ن مل ل يف ا ا ط جم طي خ صحي الت ر ه ال و شا ن ال ة مع وب د ا ق ل اني الصحيني وطني ش خطن ،ال حنان م ال ا ظ ن ل صحي ا ل يف ال صوما ث ،ال م حبي الء ق مع تت ئ ا ق حل ة ا م ئ ا ق ل يف ا

د ل ب ل .ا

د مركز —٥٢ ص رت ى ال ث ا ب و ل ى ا و ذ غ ت ل ئ *وا ش ز ان ك ر مل و يف ا شي دي ن ، مق و ا ع ت ل ا ف مع ب سي وني ب ث ل ٠ ا

رب —٥٣ خت مل ى ا ع ج ر مل ى ا كز ملر ء ننم ٠ ا ع شرا د مجي ع مل ل ا ت مننا١واالمد ا الزمة دا المها ومت ال ست نريويب يف ات ستؤجر ألماكن وا و يف ا ي ث ي د ق خدمها كي ،م ست رب ي خت مل ي ا ع ج ر مل ي ا و يف املركز شي دي ق ذا ومع ،ن فقد ، ه

ل ن األمين الوضع حا و ذا ل امستكما د ق ه ف ر مل ٠ ا

ج —٥٤ م رنا ت ب جا ا حت ال ا ألساممعمة ا ا من د ل ن ٠ ا ؤم ة مل م ظ ن مل ر ا ش ل ة اكن إ ي ع م جت مل إ ا ة ا يف م المسها و ي م ن ت 'ل

صحية ة ال ظ ف حا مل ها وا د ، علي م عت هما وت ج حصل وقد ٠ علي م رنا ا ا ب حت ا ألساسيئ ا ت جا ال ي ن د ل ، مربكا يف ا

ي ذ ئ ال ش ى ، ١ ٩٨٧ عام يف ان ل الدعم عل ص وا ت مل ن ا ة م م ظ ن مل ت ا عا م جت مل ني املحليني وا عن مل ى ا ء عل وا س .ال

ج وهو م رنا ت مننعدل ب عا طا ق ى ويقوم ال ع عل م جت مل ي ا حل مل ت ويشمل ،ا م الصحة مكونا ي ل ع ت ل عة وا را ز ل وا،١̂وامد ه ^ ا ي مل ة ا و ر ث ل ة وا ي ن ا و ي حل د ا ولي خل وت د ج وظل ٠ ال م ا ربن ل ل سركا يف ا م ع ف رغم ي ظرو ة ال صعب ل ا

ة ن ه ا ر ل ي ٠ ا ر جي شم و حدا سنت ج ا م را ة ب ل ث ا و منطقيت يف مم س سا و وا ب د ي ا ٠ وب

د —٥٥ ر ا و مل ة ا م ر ش لي ن ا ة آجل م س را د ل ة ا م ص ل صممتم ٠ ا د ا ر وا مل ه ا رب س ب ل ن ا ل زي هل موجودة كاحنت الين ا ل ع ف ل ا ل يف ب صومال يف الصحن جما ل ال ب قب ر حل ه اآلهلني ا س ا ئ ن ن دة إ ب *شدي سب ي النزوح م ج ر خلا ا

ي خل دا ل عدة تشكيل اجل ومن .وا د قا ر وا م ل ة ل ري ش ب ل ل يف ا ط جما طي خ صحي الت صومال يف ال صول ال حل واى ت عل ما و ل ع مل ن ا شا ني ب مل عا ن الصحيني ال م ق سب ل عهم ا وزي يل وت حلا ة شرعت ،ا م ظ ن مل ج يف ا م رنا د ب ر وا م ل ل

آل شري ن "الب ح جل ١ م س مل صحي ا ق مجمع يف اسننكمل ،ال ط ا ن مل خر يف ا وا ون ا ٠١٩٩٣ اآلول/ديسمرب كان

ب —٥٦ ري د ت ل ة ،اجرت •ا م ظ ن مل ن عددا ا ج م م ربا ل ذ ا مس در نت ل صومال يف ا ت يف ال ال ة ،جما ر دا ئ ا ر طوا الصحية ة ال ي عا ر ل ل ت وخدما اآلواجه الصحيني وا م نق د ل ة ا جل ا ع م ن و در ت ، ذللته عن وفضال .النن ع ة طب م ظ ن مل اب ٥٠٠٠ ة كتي غ ل ل ا ا الصومالني ب ي ا د ل ت ت ل ا دي ي ل ق ت ل ٠ ا

د —٥٧ ا جي مة راي من •الصوماليني الصحيني للمهنبني عمل فرهى ا ظ ملن م النهائيني املسؤولبمه ن ا ا ظا ن ل لل يف الصحي صوما ع ال ق ى ت ق عل ت ب عا شع س ٠ امت ذ الصومايل ال ع و ق و ت مل ف ن ا ا ني خيل هني مل الصحممن ا

ني صومالي ة تويل ال ر دا ق ا ف ا ر مل ها املحبني ا ل شغي ن تقين بدعم ، وت شركاء م ني ال دولي ع .ال جي ش ني ولن املوظف

A؟ا/أ7ج 4 7 / 2 9

ة على د و ع ل ء و ا ا ا ق ب ل الدهم يف ا ة خنستخدم ب م ظ ن مل ا *ا ي ل ا ١ ٥ حا ي هن ا م ي طن و اىل *الصافن إ و ن ٢٥ حن مني مل عا ني ال ون عا مل ع ومن •ا م ز مل ة تقوم ن ا ا م ظ ن مل ني ا عي د بت ي ز مل ن ا الء م زم ني ال صومالي ى ال د ع ل س و ت ل ا

ر ىف ا ب ه جم ٠ صسنثبال احة —٥٨ ص ة ال ي ل ق ع ل ن ٠ ا و ا ع ت ل ا ف مح ب سي ب ون ي ل ة ا>جريعتا ،ا س را م د ب ب ب ث ن ر ل مث ا ن ب ت ر حل ن .اآلهل ا ى ي عل

ت ألمها ل ا ألطفا .وا

و —٥٩ وق ع ب م ر حل را ٠ ا ظ د ن د ع ل ن الكمبرب ل م جرحى م حلر م وما ا ن ذلك عن جن ت م مليا ر ع ت مل اا ع ل ة حمت ها وا مي د ست مل ت ، ا جر ة ا م ظ ن مل سة ‘ا را ن د شا شا *ضرورة ب ع ورشة ء ان ن ف مل ألطرا عية ا صطنا ال ‘ا

ي س كرا ن وال ك ر حن مل ت ا زا كا ع ل ريها وا ن وغ د م ع مل الزمة مننا ا ا ل ٠ ال مش مس ذا و ع ه شرو شا امل ب مركز ء ان ري د ت ل لين ني لتمكني امله وق ع مل ن ا حوا ن ا م صب ني ي طن وا ني م ج ن منت دي م ت ع م ى و م ط ه ت ا و كون .ن ل وسي وي م ت ل ا ا وب ل ط ،م

ذا يف مقننرح اعد وقد صدد ه ٠ ال

م —٦٠ ي ي ق ة ت ل ا حل ة ا ن ه ا ر ل ى •ا ن الرغم عل ضع حتمسن م ي الو صحي الننغذو م وال ا ع ل ن ،ن للجمكا ا ا م ف ظا ن ل اصحي حلايل ال ل ا زا د ما م ع ء عن جدا ١ ب ا ف و ل ا إ ا حت ا ا1من جا ال ي ن د ل ب ا شع “ V. 1 ا ز وما .الصومايل لل A ت معدال

ر مل ت و ضن ا ا ا ي ف و ل ع يف ،ا ت مجي ا ئ ف ل ة ا ي ر م ع ل ة ، ا ع ف ت ر دا م ت .ج ظل ض و را م ء ا ا د ر جل ا و ز ر د ت ل ا ) ا ي ر ال مل ( ا

ها ري غ ن و ن ا ألمر ا م ن ف ري سا ق مصدر ، ال ل د ق دي د ،ش ق ت ع ي ن و ن ا ألمر ا ا ة غ ل و ق ن مل سا ا ع مشكلة اصع_حعننما جنة ي م ا ن ت م ومل ٠ م ت ن حىت ي آل ة ا ي ب ل ح ت جام سإ الح ا1ا ة ن حي ص ل ط ’ ا عات و م ج م ل ة ل ي ن ا ك س ل ة ا ص ا خل ل ، ا ث ها ا م بننخ ألم

ل ا ف ط أل ط ا ز وما .وا ة ت مؤممسسا ملت ي ا ع ر ل ة ا ا ب حي ع شه مل ة غمر و ا ضعم د و ج و ا ا و ٠ م س س ؤ ن أ حمنت مل ق ل ع ن ن _ا إ مل س در لننة الصحي د و ج و مل ل الصالح ا سننتطلمب ا ج عا ل ب ا ري د ت ني ملوظغبني ا ل طني و ني ال وب طل مل .ا

ت -٦١ الجراءا ت ا ل يف األولوية ذا قب ست مل ل ا ج عا ج -ال ا ر اآلمر م ذ ا ا خت سة ا ت خ جراءا ء ا ا نوين ا ل ا يف ول ب ق مست ا ا مل ع رب ، وال ا ٠ جل ل عت ا ا رصد ي ا ا لن حل ح ر ا مل ن ١ ل سن ا و ‘هن حع ر ا و ا لن و ه د نن ما ل ي ق ف ل ع ن ت ي

ر ش ؤ مل ة /تا ا ا حي ص ز ‘ال زي ع صحى الننرصد وت ن ال مهمه ذاننط األمور م آل نشا.ء ا ذلك وسيقننضى .القصوى اي ا ملخنترب ا ع ج ر ي ا مل ظر ا ر ملركز و يف (٥٣ لفقرت ا ن شي دي مر ا و مق خنن ا ا ت ا مل ن ن ل ع ه *ب ا ا يف ل ن ق مل ٠ ألخرى ا ط

ا —٦٢ ي ن ا ن *ث شي ا ن واليت رين ملسا ا ىف ا ألمر ا تف ك ا ا مي ث و ها ين ل زم ٠ من سنل م م ا ي إ ا ق ن ي دل صب ن ل كزي ملر اة ي مال صو ري ‘ال ف و ت ل ل إ ص وا ت مل ري ا ق ا ق ع ل د واالمد األمماسني ل د احمننط ا ع مل ا د إ و .ا ن (J r x,* ني ح جلرا الننوغل مع ،‘وا

ر اكثر كث خل فا ق دا ط ا ن مل ة الريفني ا غي ا ن ل ج ٠ وا شا اىل اآلمر وحيننا د ء ان زي مل ن ا ة املر،متودمعات م ع ب ا ن ل اى ى عل و ست مل ي ا ا م لي ن ٠ الق ع ول طب سمن ة ت م ظ ن مل ى ء االصقا ‘ا ذا عل ج ه م ا ربن ل ي ا ضرور ظ ال ه ا ب ل ا ف و ي ل ا ث ل ن ا و دن اضايف دعم ت م ها جل ن ا حن ا مل ٠ ا

ا —٦٣ ث ل ا ل ،ث سل ة ت م ظ ن مل زا ا كي ر ما ت شا ا على ها م ء ن ظا م ن دا ست ة م ي عا ر ل سذ ل حم مل ا كمكون ، آلولسن ا ا ن رب مج لا األساسيني مت جا االحسا ي ن د ل ن وذلك ،ا و ا ع ت ل ا ع مع ب م جت مل ي ا حل مل ا وتكملة .ا ذ ي ، ء ا الجر ١ هل غ ب ن م ي ا ي ق ل ا

ا ي الصالح ب جي ر د ت ل ض واآلمعمامسى ا ع ب كز ل ن مرا حال ال ن ‘ا ين املعسننوبني م ثا ت ال حل ثا ل ن ،وا ما ض ن نوع ل ع م زي و ت ل ال د ا ع ل .ا

ا —٦٤ ع ب ا ب ن ا ،ر ري د د ت ر ا و مل ن ا ري ش لب ل ىف ا جا مل ى ا ح ص رب ال عت ه ذا ا مر ا ي م مه ة ا مس ا ث ح دا ح سن الم ا ظ م صحي ن ل يف سلي صوما ب ،ال جي ى و ة عل م ظ ن مل ن ا ل ا ص وا مي ت د ث ها صسا ن دت ق يف ع سي ف د ت حي و ا وت ب ي ر ، د ن ل ا

ني وتوفري رب د مل ني ا طني و ج يف ال م را ة ب د د ة حم ح ف كا ن آلمر ا ‘مل ف د واعد ا ا ا ت ب شا صتط كن ر ب امت د وا مي ر د ن ل ٠ اب جي ر و مرا السنن ال ىف ا ن ء اي اي ب *ولني ا *عن ري د ت د ل ل ا ا ي ن ا ا ن ي د ي ل ث ن ل ني ت ا ل م عا ل ني وا ي م مل ني ا عي م جت مل .ا

ا / آ ي Aج 4 7 / 2 9

ب ، خامسا ٠٦٥ دة تقدمي جي ع سا مل ا ا ب ن ي ل ن ألساسنب ا ت ل شئ ا ن ل ني ا ني الصمحسمن وللمهنب وطني ل يف ال ا جمشا ت ء ان سا س ؤ مل ت ووضح ا سا سا ل ا ا ت ا جي تي را ن مت ء الا ى وا ت عل ا وي ست مل ة ا زي ك ر مل القلبمسه ا مستوى وعلى وا

ر ئ وا د ل شما ا ء ن ل ا ن مت ب را د ف ل ني ا قابل ن وال م دا ست ال ٠ ل

ا ب و ن ا ج ي ق ي ر ف أ

ت ٠٦٦ صل ة وا م ظ ن مل ها ا الت صا ت ات كا ر حبر ري ح ت ل ب يف ا ا جنو ب ق ي ر ف ف ومع ،ا ل ت خمت ما ظ ن مل ة ا ي طن و ل اة غري كومي حل ت ومع ا سا س ؤ مل ة ا ميي د كا آل ريا ا خ كومة مع وا حل ها يف ا م ف را ع ست ا ا سب ة سننها ل حي ص ويف ٠ الع ،١٩٩٤ م عا طل ف ة ست م ظ ن مل ا ٠ ا ع ن ن ل ا ب كومة مع ون و حل در ، ا ة سن ا ب د شا شهر مل ا ن ب ف تري ت عن ل ى ا الصحة عل

ة م ا ع ل ع ٠ ا ب ت ت ب س ك و ضع عمل حلقن عقد ذل ا لو سي ل ط ت سا ا ط خل ن وا جل م ل ا م ع ل سا الوطين ا مل ا ة عدة و ي ل و د ل ٠ ا

ن سودا ال

ت —٦٧ ع ة مج م ظ ن مل ن امريكى دوالر ٥٥٠ ٠٠٠ ا صادر م ني عن خارجة م ن زا ي مل ا ا ن ث ة ء ا رت ني ف سنت المي ١ ٩ ٩ ٣٠ ١٩٩٢ د ق ة مساعدة لت رث ن اىل اضافيني طا دا و س ل ر يف ا طا ء ا دا ن ل ه ا ج و مل سم ا ج با م رنا ئ ب ر طوا ال

ص خلا ن ا ر ق ل ي ل ق ري ألف .ا

خدم —٦٨ ست كثر وا ن ا ن % ٧٧ م ذه م ل ه ألموا ء ا را ش ث ل دا دا م د ا ت ومع و <مطلوبن *طبني ا اجهنم ملت جا حتيا ال ل يف األساسني ا م ا ع ت ل ن جدا كبمسر عدد مع ا ن حاالت م ر د ك د ا رب ل ا) ء ا وا ي ر ال مل غ الين (ا ل ب ا

م ا مس

ء واسنتخدم —٦٩ ز جل ي ا ق ا ب ل ن ا ل هذه م ألموا ى للحصول ا ت عل ما د خل م المستشارمه ا ا ي ي ق ت جا الحتما ا لت مي مل ة ا شئ ا ن ل ر عن ا شا ن ن ء ا دا ل ب ىف ركالزارا األسود ا ن جنو دا و س ل ء ووسطه ا ا ف و ل ف وا لي كا ت ل ا ب

ة ي ست ج و ل ل ني ا حل ع *امل زي د مد اال خلو ني ا>سم ا ب ”التلي ري د ت ل ا وا ن ث ل ء ا م ع ني ال مل عا ل ل اعما يف املشرتكني لئ ر طوا .ال

ن ووجهت —٧٠ م ظ ملن ء ا دا ن خاصا ن و ا ع ت ل ا ف مع ب سي ي ون ي ل ة ا ه ج وا ة مل ل ا ب ل ة ا ئ ر طا ل ها التين ا ب سبء ا ء وب دا ل ة ٠ األسود ا م جا س ا وا ذ ء هل دا ن ل ة قدست ا ر دا ني ا كم ء فعما ا ر ورا حا ب ل ه ا ع ب ا ن ن ل للمملكت أ

ة د حت مل غ ا ل خدم دوالر ٢٩٧ ٠٠٠ مب ست ء معظمه ا را ش ري ل ق ا ق ع ل ت ا دا دا الم الزمة وا ة ال جل ا ع ٥٠٠٠ ملصابن حالت ذا *ا ه ى ب خ ر مل ء واكف * ا دا ن ل جه ا و مل م ا س ج إ م ا ربن ل ص ا خلا صول *ضرورة ا حل ى ا غ عل ل ا ب ه م في ضا ا

حة ف كا ء مل دا ل ل األسود ا م ا ع ت ل ت مع وا ئ حاال ر طوا ة ال ي ر ا جل ن يف األخرى ا دا و س ل ل *ا الينا ب اآلمر و طل ن يا غ ل ب عه م و م ن ٨؟ر جم و ي ل ى دوالر م ك ري م ٠ ا

ت ١٩٩٣ عام يف —٧١ مم ة ثا م ظ ن مل د بدعم ا لن زي وا م يف س ي ي ق ها ت ت جا ا ي حت ة ا مي ص ة ال شئ ا ن ل ط عن ا ح القر شا ت ن ا ي و ء ضه وبا م هل ا) ا ري ل و ك ل ر (ا حا ز ل ي وا د وه ع سا ن ت آل ا يف ا ت ل ة صب ا ه ج ا و ئ المت حا مل ر وا ط ل ضد ا

ا شي ف غ ل المسها ا حمننا ت ل ا ب ها يصل مب ع و م كي دوالر ٤٧ ٠٠٠ اىل جم مري ٠ ا

ة ري و ا مجه ي ن ا ز ن ة ت د حت مل ا

ة تننعرىف —٧٢ ري و ه ز مج ن ا ت ي ن ة ا د حت مل ة ‘ا صاب ال ة ل سل سل ن ب مت تشمل األخطار م ا ن ضا م خل ط ا ح واألعاصري والقق رتا ح ا وا ب ا غ ل ت غزو المتا وحا ت ا ا ر ق مل ه ا آلوبئ ت ويف ٠ وا وف ضر ال حلا ر ا ؤث ى الشحط ي ن ا ءر عل مو مل

آ / ^ Aج 4 7 / 2 9

د ودخل ، نسمة ل ب ل ن الجئ ٣٠٠ ٠٠٠ حوايل ا ي م ت وتشمل ٠ بوروند عدا سا ئ م ر طوا ها النين ال دم ق ة ن م ظ ن مل ام ي ي ق ت ت جا ا ي حت ال ة ا حي ص ي دوالر ٨٠ ٠٠٠ قيبمننه ما وتقدمي ال ك ري م ن ا ل م ف وا مننا ح س«تلزفا حبه امل ص امل

ة د دي جل ت ا ال ئ حلا ر طوا ة ال ه ج وا ط مل ح ضة ءي وومبا الق م هل ريا) ا ول ك ل ب (ا ها ت الل ي وا حائ س ت ال ضانا في ل واق دف ة عدت ومسا ،الالحسني وت م ظ ن مل شا ا ب ل عما ا يف اب ري د ن ل ل يف ا ئ جما ر طوا .ال

سابقة يوغوسالفما الخذ —٧٣ ة دور ا م ظ ن مل ت يف ا ا ري و ه ا مج الف س و غ و ة م ق ب سا ل و ا م ن د ي ع ة ب ي ا د ة ب ع ض وا ت ا يف م ف م صي -عا

ك ١٩٩٢ ضل وذل مت دعم بف ا ه جل ن ا حن ا مل ج ’ا م ا رن ل وب ز االنسعاننب عدة للمهسا كام ب ه مب ب ن ة ا وي د سن زي ن ت عن ٢٢ و ي مة ومكاتب امريكي دوالر مل ظ من ل د زغرب يف ل را غ ل ب و و غ مي سرا ت و ل وسكومبي وتوزال وسبلم م ع ي

ها ي م ومن ٠ موظفا ٧٠ ف ا ه مل ة ا م ا هل مة ا ظ من ة تقدمي لل ر و ش مل ن يف ا دا ب ة الصحن م م ا ع ل ضمه ا األمم ملفوة د حت مل شؤون ا ن ل م جئ ال دة ال ع سا مل ق يف وا سي ن ة اعمال ت الغاث ا تقوم اليت ا ه ا ب م ظ ن مل ة غبري ا مي و ك حل ٠ ا

ة _،1واشننركمت —٧٤ م ظ ن مل ضا ا ة يف اي د ع سا مل ى ا ه عل ي ب ن ع ت م جت مل ود ونتمظمم الدويل ا ة ا جه غاث ه ال ب ل و د ل ان للمحيلولن و ساسم د جز الوئ ع ة وال ا ن ا ع مل ا ة هذه ضحايا مساعدة ويف و ل ا ب ل ة ا د ق ع مل ن ا ت م ئ حاال ر طوا ال

ا ف ح ل ى ظ ل ه يف صحننهم عل ث ا س ع ة م ي ة غرب د من ن ويف ، آ ث ب ع ى ثن الغا ا ت م س سا ا عل ي ي ق ت جا الحنتجا إ موضوعي تصحية ة ورصد ال ل ا حل صحية ا ة ال ي ئ ا ذ غ ل ا ن كشكل و ر ل اشكا م ذا الئ ر ا ك ب مل ة ا ول حما م ضمان و رتا ح ه ا محاص وحقوق ني اآلشخا ل ا ع مل ني ا وق ع مل ل وا ني مث صاب مل ض ا را م ا س عقليني ب ت والنماحم عا رب ت ل ء ا ا ف و ل ن ل و ك مل إصحي ر يف ال طا ء ا دا ن ل د ا ح و مل ن ا ة األمم م د حت مل ٠ ا

ا ي مب زا

ة عدت معما —٧٥ م ظ ن مل م يف ا ي ي ق ت ت جا يا حت د ا ل ب ل حبه ا ص ن ال شئ ا ن ل ط عن ا ة القح ئ وب ضة وا مه ريا امل ول ك ( )ال

ر حا ز ل ي ب اللنثها وا وا حائ س ٠ الزمبابوي

ت —٧٦ ة ساعد م ظ ن مل م يف ’ا ي ي ق ت احنتمإ ت د جا ل ب ل ة ا حي ص ة ال شئ ا ن ل ي الشحط عن ا ن ووباء ض هلي ريا) ا ول ك ل (ا

ر حا ز ت كما وال ى ساعد ع عل ل مج ألموا ي •ا جير آلن و ذ ا ي ف ن ج ت م رنا ه ب ت ي ن ا ز ي امر'خي دوالر ١٨٢ ٠٠٠ مب ه ا ت ل ة ل ه ج وا ئ حاالمت مل ر طوا ة ال مج ا ن ل ه ا عن ا ن مر ١ وبث ف السهال ا ة ،وقدحمن •ا م ظ ن مل ٢٠ ٠٠٠ بضا ا ا

دة ومايل تقين دعم شكل يف دوالر ع قا ت ل ا ن ا ي ئ ب ر طوا م ’الوطنني ال ظا ر ون ذا الن ر ل ك ب مل ه ا ث ب و آل • إ

ن و ا ع ة ت م ظ ملن ب يف ا و جلن ألفريقي ا ا

جتماع عقد ٠١ ٩٩٣ عام يف —٧٧ ن بلداين ا شا ب ب ه نا ت ل ة ا ه ج وا ئ حاالت مل ر طوا ة ال جاب ست ال ا وا ضي قت ها مل تن موظفا ٣٠ حضره ت موظفي كبار م را زا ع الصحن و دفا ب كل يف املدين وال و جلن ي ا ق ري ألف م .ا وقا

ن و ع م جت مل د ا ا د ع ث موجز إ ر وا ك ل ا ،ا ث ا ط ل ا ب ني حمت و طن و م يف ال ه ن ا د ل ا ، ب ك يف مب طة ا ذل ش ة ألن ح رت ق مل اب ه ا ت ل ة ل ه ج وا ئ حاالت مل ر طوا ي ،ال جير ها و ن عن ب ا ت بفضل منن عا رب ت ل ة 'لتلوعني ١ ا م د ق مل ة اىل *ا م ظ ن مل ٠ ا

ب واىل ة جان د ع سا مل ة ا م د ق مل د كل اىل ا ل ة دعمت ب م ل غ ن مل ع ا ري شا غ م ل امريكي دوالر ٥ ٥ ٥ ٠٠٠ جمموعها بحن كاف ض مل را م السها ا ب ص ل ا و جلن ي ا ق ري ألف • ا

ا ،١٩٩٣ م عا ويف —٧ ٨ ع ت ة وست ن م ظ ن مل ع خبما ا ا ر م مت ؤ ة نسسسق م ي م ن ت ل ب يف ‘ا و جلن ي آل ا ا ق ري ومهعننط فك رتا ش ن الصحن وزراء ا دول م ة حلقن يف األعضاء ال ي ب ي ر د د ت ل ن نبني ا ب شا ط رة ا د ا ب ح ، ١ و •الق ن ا ^٨٨^ ق ، حلل

v v t v rA 4 7 / 2 9

ما ه اوصعنط في ن ، ب ا ئ ب ش ن ر ي مت ؤ مل ا ا س ل ا جم ري شا ست ة للصحن ا ي ذ غ ت ل ا ا و ة وب م ا م ق ا ظ ء ن را ش المد ل د ا مت ا اة س ل ل الزمة ا ئ ال ر وا ط ز لل ي ز ع ت ن ادارت ل ك ا ى األخطار س ح كرب ا يف ال ي ق ري ف ا أ ط مه ق ل ٠ واآلوبئت ا

ل صاث ى تطرح م ت عل صحة مجع ة اليالغها ال ي ا ن صة ع خا

ز ٠٧٩ رب د ي ي ا ز ك ت رتا ش ة ا م ظ ن مل ت يف ا ال ئ حا ر وا ط ف ما وخاصن ال ر ع م ي س ئ با ر وا ط ة ال د ق ع مل ان عددا ا م ي ضا ق ل ب اليت ا طل ن م ت ما الهت ا ا ذ ن ا مة كا ظ من ن لل ن تتمكن ا جامة م السن ث بسرعة ا كوار عند لل

ع وقوعها ا م ه ط ت رب ال دخ كفل ،مت ة ت ري را م ست ال ن ا ن ا م ري اىل الغاث م ع ت ل مه Iو ا م ٠ لتنن

ا ٠٨٠ ق ي ق حت ه و ذ ا هل غ ل شا ا ،يق ا ة مت ن م ظ ن مل ض عمل فرقن ا عرا ست ها ال ت سا ا ف ووضع سي ري ع د ت جديها الينن و ئ صدد يف ل ر طوا ت ال ءا جرا ال ن تتمكن حىت وا جابة م السنن د ا ي ز ن مب سرعة م نب ال فعالب ا وال ى مب ش م يت

ع جا م ة ه انت م و ظ ه األمم من د حت مل ا ا ه ت م ر ي يف ب ض ا مل و ا د حن ي ا ز ا ت ه ك رتا ش ت يف ا ال ئ حا ر وا ط ل •ا

ب وقد ”٨١ ني ترغ ر ن ا يف الصحن مجع ظ ن ت يف ت حا رتا الق ني ا ز التالي ي ز ع ت ن ل و ا ع ت ل ق وضمان ا دف تت دا ع ئ سا ر طوا سرعة ال ن اىل ب دا ل ب ل ة ا وب ك ملن ا ويف ا ن ن ف و ل سه ا ة نف م ا ق ن ا ز وا ة الدعم بسن ت مي ن ت ل وا

ئ الت حا يف ر طوا ؛ال

ى (١١ غ ب ن ة ي م ظ ن حة *مل ص ن ال ب مل ا ع ل ن ا ب ا جي ست ت ت جا ا ي ت ح ال ة ل حي ص ا ال هل و د كلما األعضاء لت كب ها ن دا ح ن بكارثن ا ث م كوار ي .ال غ ب ن ي ن و ذا يشمل ا ني األشكال الدعم ه ن العمل ة م ر ص ا ن مل ا

دعوة ب اىل وال ه جان د ع سا مل ل ال اشكا نناخذ اليت ا سن صياغة مث سبا ة ال م ا ع ل ج ا م ا ربن ل ٠ واى (رب غ ب ن ر ن ا ب وف ة ت م ظ ن مل L ا U i w l' ن ن سريع دا ل ب ل ة ل وب ك ملن ث ا ر وا ك ل ن ،ا د خالل م ر وا مل ا

ن ح ملننا ا ا ذ ى هل خ غر ى ال د وجه عل دي ح لت ي ٠ ا غ ب ن ي ل و وي ين الدعم مت ملال ة يف ا ئ *حال ر طوا م ال د ق مل ان ̂ف^ال م ن عضو دولن اىل خنل رد م وا ت م عا رب ت ل ة ا ع و مج مل ن ا ت خالل م ءا دا ن ل ة ا ه ج و مل اىل ا

م ا من ع ر س ل ار ا رج عتبا ال آلساسي ا ي ا ذ ع حيكم ال زي و ئ ،خمصصاصت ت ر طوا د هو ال دا ع ست / ت ا ها جل ت ا حن ا مل ا

سا م ة لل ل مه وا ألم ج تدوعا با م ا ربن ئ ل ر طوا ي اب ذ ه ال ذ ف ن ة ت م ظ ن مل د ولذلك ٠ ا ب ق ة ترغ ي ع الصحة مجن ىف ث ا خ حن هاتن جل ة ا حن ا مل ى ا ة عل جاب ست ال د ا ن ل دة مت ا ء ا ل ح و مل رة *ا د صا ة ال ي عا ر ة ب ر دا شؤون .ا ا ل

ألمم االنساننب ة با د حت مل و ا ر ا ي د مل م ا ا ع ل مة ا ظ من ا عند ‘لل ه ن جلن ا ع ئ حاالت م ر طوا ة ال حي ص ٠ ال

ي ٠٨٢ غ ب ن ي مة و ظ من ن لل م تضمن ا ي قي ها١ ت طت ش ئ حاالت يف ن ر طوا ق ال ي وث ة الدرومس وت د ا ف ست مل اخدامها ت يف الست ال خ د ة الت ل ب ق مل ي كما ٠ *ا غ ب ن ن ي ذا يكون ا م ه ي ي ق ت ل ذا ا ر وه دي ف ن ل أ ال جزءا ا ز ج ت ن *ي م

ج م رنا ة ب م ظ ن مل ت ا ال ئ حلا ر طوا ٠ال

ي —٨٣ غ ب ن ي ز و ي ز ع ن ت و ا ع ت ل ع ا ره اف م ن ا شؤو نبال ١ ال سان ها ن ري غ ن و ء م كا شر ق ال ب ق ح ت ة ل د ئ ا ف ل ة ا ل م كا ل ان د م ر وا مل ن ا شري ني الب ملال ن وا ب خالل م ج جتن د ازدوا و ه جل ق ا سي ت ل اعما وتن ا ئ ة األمم هي د حت مل وفقا ا

ها كل لوالين ٠ من

ن —٨٤ م غل ملن ل مضطرة وا م ع ل ع ظل يف ل وما ا ا ه د و ع س صرا ن ال ل ع مل س ويظل .ا ة موظفي ا م ظ ن مل م ا رتا ح وات وا ق ل ة ا ب ر ا ب ت ل حية للمؤ/مسسات ا ص ن ال ق ،—اسإص م ل ق ل ق ا ي م ع ل ي .ا غ ب ن ي ف و ري ع ت ت يا آلل ة ا م الئ مل اذ ا خت ت وا وا ط خل ما ا ة ن خل د ا س زي ني ا ت املوظف كا ل مت مل ٠ وا

س،ةءةةعءةهءي ن الصحن ؛،مجع ي مل ا ع ل ا ا ا ن مل ع ن ب و ع ألرب وا

د ن ب ل ؟٣١ ا ح ؟</\أ7ج اآلصال جدول من - قي ١ تنو ٥ ي ا م ا ر ا ي ء ١٩٩٤ ا

A 47/29 R e v . l

ة اسم,خ ل ١ ء ء

ن و ا ع ت ل ل ا خ ظومة دا ة األمم من د حت مل ا

مي د ق ة ت د ع ا س مل آ ا م ص ل د ا ل ب نل ة ا د د حم

ر ري ق ن ت ر م دي هل م ا ا ع ل ا

ورد ذا ي ر ه ي ر ق ل م ،ا د ق مل ر وفقا ا را ق ل م ل عأ' مت ، ٢ ٩—٤ مجا ءا را ج ال ا اليت ا ه ت ذ خت ة ا م ظ ن مل لدعم *ادا ل ب ل ا ثرمتط ننا النىن ن ا ئ ١ الت حب ر طوا غ ١و ن فغافهمننا ١ وهى ،ل كوإ وبوتعسوانا وال—ن ربهن و ومجمونىت وق

را م ب رب ا وا م و ي ث ا ي و س ها ن و ا ن ب ل و و وت م مل ب و ا وجنو ش ر ف ق ومالوي ا س زا و م ا و ب س ا ن ول صوما ن وال دا و س ل د وا لن زبي وا س ن و وري مجه إ *و ب ن ا ز ن ة ت د حت مل سا ا م زا ى و و اب مب ز ا وكذلك ،و ي ر و ه متا مج

حمقه ا سوغومعمالفما سا ا ٠ ل ن ي ن و ث ر ١ ق ي ر ق ت ا حمضا ا ل ع ن ت ة ١ و م ظ ن ب ىف عموما مل و جلن ى ا ا ق ري د ٠ آلف ع ذ وب ١ هن ف ر ع ل ى ا دع حة مجعيني ت ص ر ىل ١ ال ظ ن ل ل ىف ا سائ ب و مل سا ا ز و ي ز ع ن ت و ا ع ت ل ن ا ضما ق سرعن و ف د ت

ت عد مسا ئ ا ر طوا ن اىل ال دا ل ب ل ة ا وب ك ملن ٠ رثط ١لكو إ ا

ة م د ق م

ز — ١ ر ر اب را ق ل ه ٢ ٩—٤ ٦٤٧٥٤ ا م مه ع ا م جت مل ده الدويل ا ع سا م ن يف لل ئ ب ع د ت ر ا ؤ مل الزمة ا ف ال فب خ ت لر ا ث ث آ كوار ني ال طبيعي ث ال كوار ن اليت وال ع م ن صن سا الن دول يف ا ن ،األعضاء ال ج ا مل ن اىل وا ق ا م ن ت

ن دا ل ب ل ة ا وب ك ن مل ا ا ه جم ا ر ن ب ق ل ع ت مل ا ا ئ حاالت يف ثن الغا ب ر طوا ب .ال ر ورح را ق ل ا ا مب ت ا ءا جرا ال ليت Ï باا ه ذ خت ر ا ي د مل م ا ا ع ل ز ا ي ز ع ت ة قدرة ل م ظ ن مل ى ا ت االسنتجابذ عل ال ئ حلا ر طوا ب ال د وطل ب ل ق ن ا ا س ن نلك يد و ه جل ع ا ج م م را ن ب و ؤ ش سا ال ا ال ه ن ع اليت س طل ض ا ت ه ة األمم ب د حت مل ٠ ا

ز مت وقد —٢ ي ز ع ق ت س س ل ل ا خ ة ألمم ا منغلومال دا د حت مل ن ا ى خالل م ر شا مل طة ا ش لن مة ا ظ من ف يف لل ل خمتت ائ مت ، ج ال ت اليت ا ف يف عقد س ،جني ا و ه ن ي ت ب سا ل جل سه ا ال الع ني ا ح صبا ن الدارن ال ؤو ش ة ال ي ن سا الن ا

ها اليت ل جمموعة عقدت م ع ل كن ا رت ش ت ببني امل ة الوكاال جن ل ل د وا ل ن ا من ى "ا رت ش مل متا بني ا و خالد ومن ،الت الن و ا ع ت ل ق ا ب ث و ل ة بني ا ر دا ن ا شؤو ة ومكتب نسانبني ال ا ال م ل ف ن مل ر ا ف ة األمم مب د حت مل ك 'ا ر و وي نب ٠ ب

) p J û z Ï V t V f.؟١ ، A 4 7 / 2 9

ت ٠٣ شارك ة و م ظ ن مل د عد ا يف ‘بهمن ا د ما ا زي ى ي ء ٣٠ عل ا د حدا ن و ة مم هلن م د حت مل رذ يف ا فنن الن غري ٠١٩٩ ٣— ١٩٩٢ ه ا ب ا ج مس د ا ل ب ل ن ا ن ا من ا مل ر ا ص ن ع ل ذ غرب ل خل ي ا ئ ن ا د م ن ل ت ا ا ن مل ءا ك ة ت جع ش ٠ م

ة م ظ ملن ن وا ج شا اىل حبا ب ء ان ت ‘آ ة فعال ث ب ع ن ن د ل ر وا مل حة كمسامت ا ٠ مل

ة األنشطة طري ق ال

ن ا ست ن ا غ ف أ

طورم أس ج نا1ن م را ة ب م ظ ن مل ا يف ا ن ست ن ا غ ف ى ن ا /مرإ عل سا طة ا ء العمادة خصسني اساسني خ ا ن م ب ا ظ ن ل ي ا ح ص الة ودعمت ٠ واصالحه م ظ ن مل ت ابيضا ا ما ظ ن مل ع يف احلكوممسه غمر ا ري شا ن يف متنوعن م ا د ي مل ،وركزمت ♦الصحي ا

ة مساركن م ظ ن مل ت ىف ا عدا سا ئ م ر طوا ت وهكذا •ال عتمد ل ا وا م ء من ها ا ا ن ب ق ل ف ا ر مل ذ ا حي مل ة ا سي سا آل االحها ص ة وا مي ن د وت ر ا و مل ن ا ري ش لب ة ا حي ص حة ال كاف ة اخن ألمر ا وم سي ي ئ ر ل ت وا ٠ ا ي ة ط وي ول أل دة ا ق حما ط ا ن م ل لة وم حر مل ث ا ن حي ني تدمري كا صحية ألساسني ا الين ع ال م ق وا طا ن ل ق ،ا ط ا من ل ت اليت ول ر كان ظ ت ن عودة ت

د اعد رية ا ن كب «الالحئني م

ون ٣١ وحىت —٥ و ورد ،١٩٩٣ اآلول/ديبسمرب كان ن ١٦ حن و ي شطة امريكي دوالر مل ألن ة ل حب ص ن ال خالل مة األمم مكتب د حت مل ق ا سي ن ت ة ل د ع سا مل النسمانبه ا ك ، ا هنا ر ا يف و ض حلا ق رصيف ا غ مننب ل ب و ي ١ ر٨ حنثكومة تويل ومنذ • امريكي دوالر ملببون حل طة السالميه ا ا سل د ،١٩٩٢ عام يف ال كثر عا ن أ را م ن د و ي ل الجئ م

ن ة م ري و ر مجه ي ن ا ن االسالسذ ا ستا ك الزم الدعم لنتقدمي عمل خطة واعدمتا ،وبا م اآلمني واصدر ٠ ال ا ع ل األمم ة ل د حت مل ن ا ي ء ا د ن ن دي ح و ن م جل م ا ا ن ست ن ا غ ف ن يف ن ا و ن ا ر مت ي ا ن ي / ين ا ث ل ن ا ري ش ر ١ /األول وت وب ٠١٩٩٣ كت

س ف ن ون ا ء ا د ن ل ت ا با ع طل طا ق ل صحي ل ت ال غ ل ها ب مت مو دوالر ٨ ٣٣٢ ٠٠٠ قي ى دوالر ٣ ٠٣٩ مم عليل ن غري •التوا ة ا م ظ ن مل ق مل ا آلن حىت سل غ سوى ا ل ا ب ة م ل ي ن ضئ ن م ذي د ه ن ل ن ا ا ٠ ءي

ة وخالل ٠٦ رت ف ل ت ،١٩٩٣٠١٩٩٢ ا ر ة ش م ظ ن مل ذ يف ا ي ف ن ج ت م رنا ن الغاثة ب ي د ئ ا ع ل اىل باالضافت اا ه جم ا ر ن ب دي ا ع ل •ا ت كما * دا ذ يف ب ي ف ن ج ت م رنا ت ب ا ي ل م ع سذ الصحيني االغاثن ل طب ئ حاالت يف وال ر طوا ،ال

ضمن شا يت ط يف ‘صحني مراكز ء ان قا ني الدخول ن ا اىل الرئيس ن سن ن ا غ ف ن ن ا ن م ستا ك ا ر ومجهورين ب ي ن ا ان ،ذلك اىل الصافن وبا ٠ ‘االسالمني حم د ة ق م ظ ن مل ا ا ت ،ا د دا م ة ،ات ومعد ا ي ب د ط إن شفث سعن د مل و د حل ة ا ع ق ا و ل ا

ط عند قا ر ن و ب ع ل شا ، ا ة ١٩٩٣ عام يف ت وان ب ست د مكات ه مي ب ن د اخل د ا ل ب ل ٠ ا

و ويف —٧ ي ول ي / ز و ش حدث ،١٩٩٣ مت ف ا ت ب و ضة ء ل م هل ريا) ا ول ك ل ث (ا كثر عن االبالغ مت حي ن ا ٣٧ ٠ ٠ ٠ مة وصارعت ٠ "اصابن م ظ ن مل ن اىل ا حاب س ال ا ا ذ ي هل ش ف ت ل م مت ث ا ظي ن ة ت ن ة جل مقي س ت ، تن ق ونقل ري ط و ب جل ا

ن ضخمن تنخ كميا ط م دانن دا م ئ ا ر وا ط ل ة ا ي ب ط ل ة ا ح ف كا ضه مل م هل ف اىل ا ظ ا خم ت م ا ه جل ظم <ا ب ون ري د ،ت

ني الصحيني للموظفني حلي مل ل يف ا ة جما جل ا ع ت م ضة حاال هلم جة •ا ا اليت للمجهول ونتي ه ت ذل ع ب مجيف ألطرا ة ا ي ن ع مل ت ا ق ق رة حت ط سي ى ال ء عل ا ب و ل ت ا علن ة وا كوم حل خر يف ا وا سستمرب أ ن ا ١٩٩٣ ادول/

ى خ ملر د مل ا ع ئ *حالن يشكل ي ٠ طوار

ع ويف —٨ طل سفر ،١٩٩٤ عام م ا ا ن قن ل ف ل ا ي ن ع ل ت وقوع عن كابول يف والسيما ، ا صابا دة ا ونزوح عديص آالف مة ص األشخا ص عا ل د جالل اىل ا ا ب ا آ حن ن اخرى ء وا د م ل ب ل ل ٠ ا و حبل ف و ص ا منت م را ذا س آ ،١٩٩٤ ر

ك ن كا ا ن و ه ح ٢٠٠ ٠٠٠ من د جالل يف ناز ا ب كثر وصول مع آ ن أ م ٢ ٠ ٠ ٠ م د ا د ث دي ا ج ي م و ة اىل ي ن ي د مل ٠ ات م ة ١ واتي ع ت رب ا مي ني خم كن ،للنازح ص ل ه نق ب سا شر ى ال و ا مل ل وا ث - ٠ رئيسني مشكلة مي

صل —٩ ة وتوا م ظ ن مل وز الدعم تقدمي ا ن ضخمة حمت كميا ننوفمر يف الصحن ارن ل ري م ق ا ق ع ل ة ا ي ب ط ل حمت ا د ا وامد ائ ر طوا ت ال ما خي د جالل يف النازحني مل ا ب شغيا آ سن م وحد ت ولل ت وال حية ا ص ة ال ل ق ن ت مل ا كابول يف ا حن ء وا

/ ^٢ ح ٦ ي ق ن ١A ت 4 7 / 2 9 Re v .

ل ،اخرى و حتا ة و م ظ ن مل ن ا ئ ب ع د ت ي ز مل ن ا ل م ألموا دة ا ع سا م ذ لل س م مل ئ *حالن يف ا ر طوا ة ال ن ه ا ر ل وقد ♦ات ا حكومة قدم ب ل ا ط ي ا سخبنب منحت مؤخرا ا ذ ض هل ر غ ل ♦ ا

آتغوال

و يف —١٠ ي ا م / ر ا ا ،١٩٩٣ ا ع ت ت ة ون م ظ ن مل د مع ا ن ارن ا شؤو ة ال ي ن سا الن ر يف ا دي ق ت ت جا يا حت د ا ل ب ل اة صحي ت التىت ،ال حو قدر ت ،امريكى دوالر ٤ ٤٤٠ ٠٠٠ بن من ن منحن وا ري م ق ا ق ع ل ن ا ب م م جنو ا ي ق ي ر ف اة ،وخصحسنت م ظ ن مل طة دوالر ١٤٠ ٠٠٠ ا ش ئ ألن ر وا ط ل ال يف ا و غ ن ة ن ا غري ،ا وي ول أل ا ا مل ة ا ي ي ل ة ه د ع سا مل ا

ز يف ي ز ع دور ت ي ال ق س ن ت ل رة ا زا و حية الغاثن ا ل اعما يف الصحن ل ص ،ال ن اىل وذلك * ح ا فت ل ي حل ي ا س سيا الل ي سب ل ى دويل عمل اىل ا ل يف اقو ا ة جم د مت سا مل ه اال ا من ا س ل ن ي ه ا ت ل ا ٠و

ا سوان وت ب

ت — ١ ١ ة قدم م ظ ن مل ما ا ع د ر دة احما يف الصحن لوزارف ل دي ق جا ت سا ح د متط ا ل ب ل ه الصحني ا شئ ا ن ل ممن اط ل ومت ♦القح وي ث بعثت مت ح لب ب ل درس ل يف والث ا ط د ؛اعد جم ر خرائ ط خا مل ى ا ين املعسننوى عل دا ملي ♦ ا

ن و ا ع ت ت ة و م ظ ن مل ع ا ة م م و ك حل ج ا م ا رن ة األمم وب د حت مل ي ا *ا ث ما د اعد يف الئ ا ا ع ي ر ش ط ت ت ذ وخط ا خت ا ت و من با ي رت تة مؤسسيا ر دأ ال شا الوطنني ل ر كوأ ٠لل

ها ل

ظمة مما —١٢ ن لصحن ا من ا د ل ب ل ظمة آلمريكني ١. ل ة الصحن /من ي مل ا ع ل ء مكافحة يف ا ا ها ١ وب ب ا ب لتن م ع لي صر ت ،١٩٩٣ عام يف الب ب ن موظفا و و ق يف عضوا خل ري د ف د ع ت ت م صا ص خ ل امل ق ن ع يف ت ء مجي ا من اة ر ي ز جل را واعد ا ري ق ن ت ة كا ب ا ث س ا مب سا ي أل ذ ء عليم بين ال دا ع اىل وجه ن م جت مل ♦ الدويل ا

قربصة واصل^نا —١٣ م ظ ن مل ين الدعم تقدمي ا ث ل ر وينحى ♦األخرى الدعم ل واشكا ا ري ق ن عن صدر ت عث 'مشرتكن ب

كومة بني حل ة ا م ظ ملن ص وا ج السننعرات م ا ربن ل ى ١٩٩٣ عام يف ا ن عل ة والين ا م ل ف ن مل ي ا ب حتسني ه ن'مث ح صن ه رب ه ق مل كا رة ،—واكدمح ٠ ب صحة وزا ا *ال ر را را م كرا ن ا وت ذا ’مهي د ه ه جل ت ♦ا مت ا عدة و م ائت ر زي ا ا ق ه ب

ن و ظف و ن م و ر شا ست ن وم ة م م ظ ن مل دعم ،ا ن ب ج م م ا رن ة األمم ب د حت مل ي ا ئ ا من ال د ومت ،ا ب د ن عدل حت ي م جي ر خت عا م جلا صن *ثفن طا يف ا قبار ك "ال را ألت دمي ا ق ة منح لت سي را م د ا يف هل سة الت جم را ة د سب ا ن ع ومت ٠ م جي ش ت

ن ن توصياصتت مننابع ري شا ست مل ن ا ذي ل وا ا ر صة *ثفن طا زا ر قبا ك ال را ألت ا يصدر وسوف ا ب ي ر ر ق ري ق ذا عن ت هع ضو ♦ املو

ذ وسوف —١٤ ف ن ة يف ي رت ف ل ن عدد ١٩٩ ٥—١ ٩٩٤ ا ة ألنشطة ا م عي م ن جن مل ا ، ا ض ذلك يف مب را ع ست شامل اة ي ا ع ر ل ة ل حي ص ه ال آلولب م مؤقننون صسنشارون وسبواصل ٠ ا ه ة عينت م ظ ن مل ا ا ى رق زي ربه رته خالل ق ، عملهم فن

ن مشاركني دعوة سننعستمر كما ة م ف ئ صن طا ك ’القبار را ألت مت عملني ،حممت حلقا حضور اىل ا حما ما حتن ها وا عا ر تة م ظ ن مل مي واىل ا د ق ا ت ب ل صول حمت ط ح ى لل ح عل ن مل ة ا سي ا ر د ل ا الين ا ه م د ق ♦ ت

جيبويتم يف —١٥ ئ حمننط ا عد صسا ركزمتط ،١٩٩٢ عا ر وا ط ل ر يف جلبيمونىت قدحمنط النين ا طا ء ا ا د ج ن م ا ربن ل ص ا ا خل ا

ئ ر طوا ن يف لل ر ق ل ي ا ق ري ألف ى ا ت تقدمي عل با دا الم د ا ا و مل ا ال اال و ه ه كية س ب ب ط ل ة ا ه ج وا ق مل دف الالجئني ن

^٢ ٩ ٨ ح ٧ ق ن ١A ت 4 7 / 2 9 R e v .

ض صالبب و مل ن ويقدر *ا د ها ا زي ى ب ي عل ث ل د ث ألعدا رية ا كب ل ن ا ن م ر د مل ص ا ذ جلوا ال ق فيم عو ف ا ر مل امه سب مل آ١ ا ين وت ب ن هم جل،ي ن م م جئ ال ج الدعم تقدمي مت وقد ٠ال ال ن للع ة عن خارجة مصادر م ي ن ا ز ي مل ٠ ا

ت ،١٩٩٣ عام ويف —١٦ ة قدم م ظ ن مل ت ا دا دا م ة طبسذ ومهمات ا ه ج وا ي مل ش ء تف ا ه وب ش هلب ريا) ا ول ك ل (ا

1 .t '* ■ Ô ها مت ت ٠ مريكي ا دوالر ٧٥ ٠٠٠ قي قا وعين ري ا ف ي ن ق عدة ت سا م ض *فحن مكا يف *لل ر مل • ا

ارحمتوحماد — ١ ٧ ع ز ب م ع ١ ن ن ألكثر دا ما ٣٠ م جا صبحت ١ مما ما حت رتا ١ ت ا حمن ن الصحني ر ة عت وامستطما ٠ *هاثل م ظ ن مل ائ ن ا ب ع و ت ن ١ ر0 من و ي كي دوالر مل ة خالل امري رت ف ل دذ ١٩٩ ٣٠ ١٩٩٢ ا ع سا ت مل ما د خل ف يف الصحني ا ل خمت

ن ي د ا م مل ٠ اخدم —١ ٨ ست ه جل وا د ع سا مل ن ١ ) ا و ي ي الدعم توفري يف (امريكي دوالر مل د ا مل ه ا مت طا سل ن الصحة ل شؤو وال

عية ما الجت م خالل *ا ا ع ل ن األول ا ة م رت ف ل ب ا قا ن الن د *ا ع مشل .االستقالل ب ذا و ألدوية توفري ه د ا ع مل ا ت و انب حة ’الطب ف كا ن مل ر د ك ء ا ا د رب ل ا ا) و ي ر ال مل ري وتوفري (ا ق ا ق ع ل سه ا سا أل ة ا م ا ث حة ص عمب حلقن وا جرا

م ظا ع ل ن ا م وق ع م ل .ل

ت —١٩ ة ومول م ظ ن مل م ا ا ي سة ق در ل م و رب ف ي ق لطعب ل ط ا ن مل ن ا ري دا مل م ا صمي م بت ظا ت ن ما و ل ع م ل ة ل ي ئ ا ب و ل اني ومساركن ني املوظف قني ن ل شرتكن السعثامسم يف ا ء ،اعدت الين ،الوكاالت بني امل دا ن ن ة اجل م د عا ا

الريرتيني الالجئني توطني ن ض ا دا و س ل .ا

ري ومت ”٢٠ دب ل ت ألموا الزمة ا م ال ظي ن ت ت ل ة دورا ي ب ي ر د ا ت ن ث ة ء ا م د خل ن ا و ا ع ن ن ل ا رة مح ب ت *الصحن وزا وقدمح ن مل ب الدراسيني ا ري د ت ني ل ن اثن ي م ي ن ق ت ت ا ي ل د مل حد يف ا ز ا ك را مل ا ا ي ن ا ز ن ن ن ب ب ري د ت ل ى ل حن عل جرا

م ظا ع ل ٠ ا

ف ويف —٢١ ص ن األخري الن ة خصصت ١٩٩٣ عام م م ظ ن مل ن ا و ا ع ت ل ا ا حكومة مع ب مل ا ط ب ال ا ع اموا شرو ملسا م ل ى عدد ل ه ا خا ت ل ا ل ب ي ري م م ع ت ل ذ وا ف ن ا ي ي ل ا شمل ٠ ح ك وي مي ذل د ق ق ت ري ن ف ني م ح را جل ق ونتحسمن ا ف ا ر م

ى شف ست مل ي ا كز ملر ة يف ا ر مس و وعالج ،ا ن ٤٠ حن ني م رب حا مل ى ا م دا ق ل ني ا وق ع مل شدة ا ٠ ب

ك —٢٢ هنا دا آخر مشروع و ل ا يف ب ب اىل ويرمي ،١٩٩٤ عام وائ دري ني ت رب حا مل ى ا م دا ق ل ل ا م ع ل ني ل معاونن س ب ،طب قار غ ون ل ا ب مل ا املخصصن ا ذ ع هل شرو كي١ دوالر ٩٠٠ ٠٠٠ امل ٠مري

ك —٢٣ هنا ث مشروع و ال ه ث مت ي امريكي دوالر ٦٠٠ ٠٠٠ قي ر ه جي من غ ن آلن ت ن ا و ا ع ت ل ا ة مع ب ئ ي ن ه شؤو الع اىل يرمي عمه االجتما سي و ت شبكن ت قا حلل ة ا ي ل م ع ل ا يف ا مت ل جم ا ي ل د ب ل ل ا م ش م ا ل الي ة ألق ي غب توفري ب

ت آ ش ن مل الزمة ا ي ال ه و ش ب مل ر حل ق يف ا ط ا ن مل ة ا فيب ري ضمن كما ٠ ال د تنمني يت ر وا مل ن ا شري ن الب اجل مت وتوفري الصحن دا ع مل ت ا دا دا الم ت وا قا حل ل ني ل ة العمل د دي جل ٠ ا

اثيوبيا

ت —٢٤ ق ل ة ت م ظ ن مل ء ا ا ن ى ب ت عل ءا دا ج ن م ا رن ئ ب ر وا ط ص ال خلا ن ا ر ق ل ي ل ق ري ألف ن ا ا اجل م ب و شب اجابا سنن ن سخبة ت ا ت عدة م ن ما جها ا من ه ت ون ٤ ر٨ مجل كى دوالر ملبب عه امري ع آلرب ري شا )عن مة مكافحن وبئ آل د ا رب ل ا) ء ا وا ي ر ال مل ن (ا در قا ٤٧ واصالح والتت ا مرف ت مم صمب ر ا ضرا •با خدم ( ست ه وا %م

ن غ م ل ب مل ء يف ا ع شرا وزي ري وت ق ا ق ع ل ت ا با دا الم ت وا دا ع مل ة وا ي ب ط ل X ا T À ز اصالح يف 3 ك را مل املحبني اي ق ب ت مل ا ب توفري يف •/* ١ ٢ وقدره و ري د ت ل ه ا طع غ ف وت كالي ل ت ي غ ش ت ل .ا

) g J L s . ç y t V gA 4 7 / 2 9 ^ ٧ .

ب وخالل —٢٥ ر حل ة ا ا هلب ن ا موجود كان ما سرق آل د المد ا م ت ا د ا ع مل ا ت و ه ا م طب ق يف ال ف ا ر مل صحية ا *ال

ل يف ا د مش ال ب ل ت ٠ ا ذ ف ة ون م ظ ن مل ط "ا قا ٤٧ يف اصالح عمليامت رف ح يف صحبا م رب ق ا ط ا ن ت م ،ولوبنب١ ذا

ن منحن عدة مبسعا دا م ن ول ط/فرب آخر يف واستكمل ،ه ر شبا ي ا طرح ١٩٩٤ ا ط حل قا ٣٨ ح صال ال ،ت ءا ا ي ،مرف جير ول سا ر ت ا دا ع مل ة ا الزم م اىل ال آل .ا

ت —٢٦ ة وقدم م ظ ن مل ت عقاقري ا دا دا م ف وغحدت طبمن وا كالي ل ت غي ش ت ل شطة ا د وعالج مكافحن ألن رب ل ا.ء اا) ب ر ال مل ب ( ا دري ن كثر١ وت ني ضن ٨٥٠ م مل عا ل ن ا ي مح مل ٠ا

ت كذلك —٢٧ ة ساعد م ظ ن مل ز يف ا ي ز ع ا اليت اآلنشطن ت ه ذ ف ن ت لكشف الصحن وزارة ت ن حاال در الننا ه جلت ا ع م ري بتوفري وذلك و قاقب ع ت ال دا دا الم ة وا ب ي ط ل ني ومتدرسب ا ن املوظف س ح مل • ا

حميت هاعا —٢٨ ن الصحن منثلمن ونست نت دا ل ب ل ظمه اآلمربكمه ل ة الصحن /من ي مل ا ع ل ا ا ن و ا ع قا ت ي دول منظمن مع وث ال

ة كي ري م أل ر ا ئ سا كا و رت ألمم ء ت ة ا د حت مل ل يف ا ا ء د ا عد ا جم ا د ك ن رت ش ا م ب ل سا ط ص ا ال ا ت ١ عد لل ه مس ب ن ن ل م ج ايت م ويف ،هاي ع عملننا ١٩٩٣ عا ع م م جت مل سا الدويل ا م ل ف يف كده ل ي ف ر خت ا آلث ة ا ي ب ل س ل ة ا ب ت ر ن ن مل ى ا عل

ا ب و ق ع ل ى ملخروضن ١ ت ا ي ومت ٠ ضعفا ألشد ا هاينين هل ١ عل ق ل ل ت وي م لت ذ ا ىف ا هل خلر ن ا ٥ ٤٨٠ ٠٠٠) ا كند مس (امريكي دوالر ج و وي ر د (امريكي دوالر ٨٩ ٩٨٥) الن حتا ال * األورويب وا * ورغم • (امريكي دوالر ٣٤٠ ٩)د هذه و ه جل ل أألوضاع تتحمسن مل ا و ة حبل ي ا ه ل ١٩٩٣ عام *ن ع ب ق وا ل ها ا ن ذا ٠ ءت سا ا *منظمن عمدحمت ول

ن الصحن ا د ل ب ل كية ا ل ري ة آلم م ظ من ن الصحن / ي مل ا ع ل طة وضع اىل 'ا ئ خ ر وا ة *صحني ط د ا ي ز ا ل ن و ع مل المسا ت ا ه ا منة ئ ر ا ط ل ن ا جل م ع ا طا ق ل ي ا حي مل زم ♦ا سعل ن و ئ ب ع ت د "ل ر وا مل ة 'ا ي ج ر ا خل ة ا م الز ن ال ع ب ا ن ن ع م م جت مل الذويل ا

ل ما الئ م وا ئ ا د ل ه ا ع ٠ م

ق العراة شاركعت ٠٢٩ م ظ ن مل سا يف ا عه ت ا عد امله سان النع ر ا ع ل ق ل ا ا ك يف مب ق ذل ط ا ن جل ة ا دي ر ك ن يف ،ال ي د ا ي م

د ص رت ي ال ئ ا ب و ل ري وتوفري ا ق قا ع ل ني ١ v^**ا واالمدأف ألشاسبني ا ا طب ا "ل مب ه ) مت ي ن ٣ر٥ ق و ي ل ي دوالر م ك ري م يف اة رت ف ل ن ا سا ١ م ل /ن من رم ن ٣١ اىل اب و آلوداديسمرب كان ة (١٩٩٣ ا قب را م ه نوعني و سا ل ل ومكافحة ا ق وا ن

ض ر م ل ا ا ض ق ل ى ء ل ل ا ع د ر ب ل ا ) ء ا ي ر ال م ل ا ( ا م ب ي ) ك ف ل ن ذ غ ا م ة ص ط ل خ م ن ع ل م ا ا ( ش د ت ء و إ ب ن ا م ش ب ي ل ل ٠ ا

ن نا ب لل —٣٠ ي الدعم مش ذ ة تقدمه ال م ظ ن مل ا السنجابأل ا موضوع ا ئ الت حل ر طوا ن ال ق ل ع ن ن مل ة ا ل ا ا حب ع ز ا ن مل ،حمن ا

ة كري س ق الع ضي ملا ب ىف ا ن جنو ا ن ب ة اآلوبئن وخطر ل ل و مح مل ه ا ا ي مل ا ة وواصلحنا ٠ ب م ظ ن مل ا ا ه ز ي ز ع ت ت لقدران٠ الصحة ارة وز

ب ١ ويف —٣ ١ ت عقا متا ز ا ن مل دم اخلهسكرين ،ا دعم ق ين ال ي النث ور ف ره اىل ال زا ل يف الصحن و ا د عد ١ جم اا عمل خطة ت ل ب ل ة ه ه ج وا ئ حاالت مل ر طوا ن وا ال جماب ا ال/ء ه ت ا ضي ت ق ٠ مل

ت —٣٢ ة ،وقدم م ظ ن مل س "ا ة حوافخل مخع حي ة ص د دي ئ ج ر وا ط ل الر ٣٥ ٠٠٠) ل ي دو ك ري م ء ،ويعسرت (ا را ن ش س مخ ظ ف وا ى ح ر خ ل ا م و م ت ن ب ة مب م و ك حل ني ا ا طال ت ٠ الي ق ل ت ة و م ظ ن مل ت عدة ا ا د ه ع ا ت ع رب ت ا ت ي ه جم ا رب ن ل د ضم ء ا ن

ة األمم د حت مل د ا ح و مل ن ا جل م ن ا ا ن ي • ل

) p j ü s r y t V gA 4 7 / 2 9 R e v . l

حبد —٣٣ جا سنن ة وا م ظ ن مل ورا ا ظهور ف ل ل الئ د ى ال ي خطر وجود عل ش ه تف مب هل ريا) ا ول ك ل ريها (ا ن وغ ما اليت اخى األمر ه مل ه حت ا ي مل ن وذلك ، ا د اعد خالل م الل عمل وخطة وطنني اتبيجني اسننر ا سته ف وا قي ث ن ن ل ا

ي ح ص ت وتوفري ال ا د ع مل ت ا دا دا م ال ة وا ي ب ط ل ف االضطالع ومت ٠ *ا ي ب ق ث ن ل ا ي ب ح ص ا ال د مشه مب دا ع د ا ا و مل اد املطبوعن وا مل ة وا سمعي ذ ال ي ر مل ٠ ا

ت وتركن —٣٤ دا ع سا مل ة ا ر م ست مل ها اليت ا دم ق ن ت م ظ ملن ل صالح ال ا هي ا ى الصحن وزارق وت ر عل دي ق تت جا ا ي حت ال ني ا ظرف ع ال مج ت و ا م و ل ع مل عد ا د وا ت ا ا جي ي ت رتا س ال ط ا ل وخط م ع ل ز ا ي ز ع ت در و رة مهت ١ق زا سحه و ٠ امل

ة دعمت كذلك م ظ ن مل ما الصحن وزارة ا ق في ل ع ت ع ي ري شا ك مب لبن ة الدويل ا مي د وتن ر وا مل ة ا ري ش ب ل ن ا اجل محة ص ل ،ال مش ك و ب ننوفمر ذل ري د ت ل ا ا ن ث ل ء ا م ع ل »ا

ت —٣٥ ة قدم م ظ ن مل وز دعمها ا رة ل ة يف الصحن ا د عا ر ا دي ق ت ت جا حتيا ال ة ا ب ح مل ك ا ا لليل شا مم عن نط ني األ-حداثا حمب عقا ا ويف ،القح س ا مل خرية ا أل ت ا ب للمننا ‘خطن العداد دعمها قدم ة ه ه ج وا مت مل ال حا

ئ ر طوا ة ال جاب سن ال ا وا ه ت ا ضي ت ق ٠ مل

مالوي

ت —٣٦ ة قدحم م ل ن ن مل ة دعمها ا ر زا و ض يف الصحن ل را ع ست ت ا جا ا ي حت ال ة ا مي ص د ال ل ب ل ا ل شا مم ن ن ف ع ا ف جل اا وعن ة ءي وب ض ي هل ر ا حا ز ل ي I وا ه م و د ق ها ت دنن ع سا ا م ي ل ا ا يف ح ب ل جم ه ا ن ل ا ا و ت حا جهة مل ئ ال ر وا ط ل ا

حن كاف شي مل ل ل المسها ا تف موي دره بن ر ومن ٠ مريكي ١ دوالر ١٠٩ ٠٠٠ ق ر ق مل د ن ا ا ق ع حلثن ١٩٩٤ م عا يف تج عملية م ا ربن ب ل ري د ت ل ى ا د عل ث ارن ا كوار ظمة مبشاركن ،ال ن الصحن من ي مل ا ع ل »ا *

موزامبيقق تضررت —٣٧ ي مب زا و ن م ء م ث جرا كوار ن ال شري ا الب ش ن مل ث ا كوار ني وال ع طبي ا ال ب ذلك يف مب و ر حل ا

ط ح ن ونزوح والق كا س ت ال ضانا في ل شا للدعم وكاطار ٠ "آلوبئن ا و واألعاصري وا ة ت ان م ظ ن مل ١٩٨٧ عام يف اا جم ا ن ر ب ب ة للمنناه ه ج وا ت مل ئ حاال ر طوا .ال

ت —٣٨ مشل شطة و ألن مت تقدمي ١٩٩٣ عام يف ا دما د مهين موظف خ ق ع ل وطين وموظف اآلجل قصري ب وي مت وء ا ن خ ب دراتن ق ه ال ب طن و ل ن ا ة اجل م ر دا ئ ا ر وا ط ة ال حي ص ت يف الدعم وقدم ٠ ال ال ر جما دي ق ت ت جا ا ي حت ال ا

ط طي خ ذ والت ي ف ن ت ل ا ب والرصد و ري د ت ل د وا دا ع د وا ئ ءاحمتشم ١ ن ر طوا ق عن ال ري رة ط كة الصحن وزا ر شا مل يف وائ انشطن ر طوا ها تقوم اليت ال ت املنتحدت األمم ب ما ظ ن مل ة غرب وا كومي حل ث ل واعما ا ح الدويل واالبالغ الب

ض ص ألمرا »ا

ت كما —٣٩ وئ ا ع ة ت م ظ ن مل رة مع ا ذ يف الصمن وزا ي ف ن ث مشروع ت ن عملي حب شا مه الصحن ب م تن ل ن وا مني اجل ى النازح ة مستوى عل ر ئ دا ل ي وهو ،ا رم ة دعم اىل ي د عا ني توطني ا م النازح جمه ا ،ود ذلك يف مب

وة ما ست ت األنشطة ا ص السأ ن ا دي صا ال »ا *

د —٤٠ ع صل وب ق اىل التو فا ت سالم ا ع ال ق و مل ن يف ا شري كننوبر ت آلول/ا ت ١٩٩٢ ا طلع ض ة ا م ظ ن مل ة ا مه مبت توفري ة خدما ي عا ر ل صحية ا ة ال ي ول أل و ا ح ى مسرح جندي ٩٠ ٠٠٠ لن حو عل ى الن ه صو ملن ه ا ق يف علي فا الت ،ا

ت ا ووسع ه ن و ا ع ت مع ت مليا ة األمم ع د حت مل ق يف ا ي مب زا و ف »م الثن فكل ن ث ة موظفي م م ظ ن مل ل ا م ع ل ا مع بت مليا ة األمم ع د حت مل ق ١ موز يف ا ب ب ا لسممبيق م ن ر ت مج ب دا ع سا مل ز النسا ا ا ب ب ، ن جلان صحي وا ح يف ال سري ٠ الت

A 4 7 / 2 9 R e v . l ئ ع ع

ئ ش ق آلولبني ا احلعحنب للمرعابة مركزا ٤٩ جمموعه ما فان ف ا و ي ك ل ق عدد ذل ط ا ن ع م مج مل ذ اليت ا ف ن فسها تا ي مل ح حمنت ع ري س نت ٠ ال

ن موظفو فرغ وقد ٠٤١ م ظ ملن حدة يف ا و ة ال ي ن ث ل ة األمم صت عمليا يف للننعسريح ا د حت مل سق موز يف ا مب ان د اعد م ج بروتوكوالت ا م ا ربن ل صحي ل وا ال م ر ة ،المس الوكا مع عقودا واب ذ ف ن مل ري ووزعوا *ا ق ا ق ع ل احمت د ا المد وا ا

ة ي ب ط ل ق اوضمنو ا سي ن ت ل ل ا م شا ج ال م ربا ل د ل مح مل وا ا مجع ل و ألموا “ V. 1 ̂ اليت ا < g ٠ امريكي دوالر ماليني ٣

ف وقدم —٤٢ ظ و مل ني ا ع مل ب ا كت ة األمم مب د حت مل ق ا سي ن ت سا ا ل ة النعما ا ت ا ممد مل ي ة مهسا ن ر يف مه دي ق تج يف القطاءاأ_ه ،ت جا االحسا م ا ربن ل د ا ح و مل ت ا دا ع سا م سه لل سا الن ن مننا ويف ا ز *بع مل ما ا ا نت ا ه جل د ا ن

ة حن ا مل ل يف الدعم وقدم ٠ ا ق جما سي ن ط ت طي خت طة و ش ئ ان ر طوا ل ال هي ا ت ل ف وا ستهد ق الدعم وا ط ا ن مل اة كومي حل ق ا ط ا ن مل ا ة و ع ب ا ن ل ن ا ه و جلب م ا ن R ري E N A M O ، ق عن وذلك ري ا ط ث ع م ث ب ي ي ق ت ل شرتكن ا ن امل جا ل ل واب طا ق ل ٠ •ا

سا م ا نت —٤٣ م د ة ق م ظ ن مل ها ا م ع ا اىل د ي ب ي م ا ك يف ن ع دي مت حت ا ج ا ت ح ال ة ا حي ص ل د 'ا ل ب ل ا ى ب ض ت ق ء مب ا د ئ ن ر وا ط

ط ب يف القح و جلن ي ا ق ري ألف رة مته ا وبد •أ ة اضما امستنعر الصحة وزا ط ئ خل ر طوا د تقوم وهي "ادوطنني ال حي و بتم ظ ملعلومامنت-ا ن ن ا جل م م وضع ا ا ظ ر ن ا ذ الن ر ل ك ب مل ىف االضطالع مت كما •ا را ع ن سن ا ت ب عا ي ر ش ت ل ني ،ل طن و ‘ال

ة ق ل ع ت مل ث ا ر كوا ال • ب

صومال ال

شنرتكتم —٤٤ ة ا م ظ ن مل ت ىف ا مليا ئ ع ر طوا ل ىف ال صوما ذ ال ء من دا ن ل ه األول ا ج و مل ىن كانون ىف ا /الثا

ر ي ا ن ة عمل وخطن ،١٩٩٢ ي ئ ا مل وم ا ت اليت ي دا ن يف ب شري وبر ت كت ل/ا آلو ء ١٩٩٢ ا دا ن ل د وا دي جل ر ا د صا الد يف ي ر ب ا / ن ا س ي ٠١٩٩٣ ن

ا هذه ومبوجع —٤٥ ت م ا ء دا ن ل ة ظ-قعنا <ا م ظ ن مل ب ما ا قر ن ي أ م ر ن د و ي ن امريكى دوالر مل دا حكومامسم م كنا ي ل ا ط ي ا د و وي س ن وال ك وم بن ل ت اتنا وقد •الدويل ا ذه ح ه ه منن ربعا ن ااسننكملحنا النين النن ت م ع زان ي مل ن ا ي د ا ع ل ان م فل ملن ا والين ،ا حن غ ل و جمموعهما يف ب ن ٨ حن مي ال كي دوالر م مري ه وزع *ا ني ^وم دولبني موظفني ست حمليذ في ن طة وت ش ئ ان ر طوا ٠ اخلالبني ال

٤٦— L l w l l ة زي ك ر مل ة ا ي ل ا م و ص ت •ال شا ة ان م ظ ن مل ن ا و ا ع ت ل ا ظمة مع ب ة من دل ا ال 'صب ه حدود ب دلب صم الن كزي ر وهي ،مقدبشمو يف الصوماليني املر وف ا ت ي ل ة حا سب ن •/* A * ن د م دا الم ت ا ت ا دا ع مل ة وا ي ب ط ل ر ا جل ة وا حي ا

ها اليت خدم ست ق ت ف ا ر مل ت الوطنني الصحيني ا ما ظ ن مل ه غرب وا مم و ك حل ري باداض مع ا ق ا ق ع ل ت ا دا دا الم واها اليت االصافني رت ق وف ف ا ر مل ة ا كري س ع ت ال ا ي ل م ع ة األمم ل د حت مل ل يف ا صوما ت كما •ال جرم األعمال ا

ن ضريي ح ة الت ع س وا ل ق ا طا ن ل ا ،ا ط ذلك يف مب طي خ ن الت زي خت ري و قاقب ع الزمة ال د المد وا ال ت ا حن ا كاف ى مل ش تفة ض هل ريا) ا ول ك ل • (ا

ن —٤٧ ر د ت ل ن اصبح •ا در رية صحبة مشكلة النن ا واوفد،حمتا ٠ خط ن ن ث ع م ن ب قيي ت ن ل ق يف ل ط ا ن مل الشمالني اى سط و ن وال د م ل ب ل ري توفري ومت ٠ ا ق ا ق ع ل ف ا كواش جا وال مل ر هر وا ش ع ظما ل •حكومني غبري ،منن من *حلقن وعقدمت "

ن عمل ا ش ن ب ر د ت ل و ىف ا م ش دب ق ن ىف م و ن رب١ كا م س دي دا و ن ١٩٩٣ آل ك ر شا ن موظفني مب ر م ق مل ى ا س ي ئ ر ل ن ا وم ب كت مل ىا ا م شر القلبي حر ق ل لب ط ا س و ملت شا وكذلك ا ء ركن مب ا ر ب خل سن ا وطنبب ت ال ما ظ ن مل سه غمر وا كو حل • ا

) jy â û Z Î V t V gA 4 7 / 2 9 R e v . l

د ٠٤٨ رب ل ا ر ء ا ا ي ر ال مل ا ٠ ( ا ت ث ة م م ظ ن مل م ا قبثب ن ن ب ط و د ت رب ل م ء ا ا دا خ ست ء با ا ر ب خل ني االستشاريني ا وطني الن ي هل و د ل ا ا ٠ و د ا ن ت س ا ا ا اىل و ن ن ن م جا سن ه م ت ه ات صي و ن مت ٠ وت ي ز ري خت ق ا ق ع ل د ا ع ما حمت ا وم خ،بي ش مت الن د و ز ا و ه ب

ق ف ا ر مل ني احلعحنب ا حل رب ٠ امل عت ن الرصد حمت عمليا وت شطة م ألن ن 'ا ري جلا ا ا ي ل ٠ حا

ت —٤٩ ك خدما م بن د ل ن •ا ني اجل م ن تلي ج ا ب ل ة ا حل مل ت ا ما د ل خل دم نق ل ت ،ا شا ة ان م ظ ن مل م بنك ا د ل ات هرمجمسا يف ذ خت مبامننا وا الرتت الزمة ا ت ال ا رتي ش ت مل ن دا ع مل اواالمد ا ت م ا د ك ا ن لبن ا شببوم يف ث مقدي

رب عت ى وي حم ص ف خا ش أل ن ا ي حن ا مل م ا د ل ي ل ر ح ج لت م خل س ا ريوم ز بفب و ع ل ي ا ع ا ن مل ي ا ر ش لب ىف ا آلمرا ني وا ط ا ن ت ل اب ها ت الل ي وا د كب صرا ،ال ا عن م ا ا يف ه ذ ج١ ه م ا ربن ٠ ل

ر —٥٠ طوم م ت ا ظ ن ل ى ا م مل م »ا ي ىف م ر النهو طوم م من ا ظ ن ل صحي ا ن ،١٩٩٤ عام يف ال ك ر شا مل الكاملت با ني ي ن ه مل ن ا م ي ل ا م و مل ا يف ا ط ل جم طي خ ت ل حي ا ص ي ،ال ذ ه ا مقرر ن كمأ وال د ن ا ل ب ٠١٩٩٣ م متا يف ا ي

ط —٥١ طي خ ت ل ي ا ح ص ء احد وضع •ال ربا ة خ م ظ ن مل ل يف ا ا ط جم خطم ك حي ا ص شا ،ال ن ل ا ة مع ور وب د ا ق ل اني الصحيني طني و ى خطن ،ال ق ا ع م الن ا ظ ن ل صحي ا صومال يف ال م سصث ،ال الء ق مع تت ئ ا ق حل ة ا م ئ ا ق ل يف ا

د ل ب ل ٠ ا

د مركز —٥٢ ص رت ى ال ث ا ب و ل ى ا و ذ غ ت ل ئ • وا ش كز ان ر مل و يف ا ي ث ي د ق ن ،م و ا ع ت ل ا ف مع ب سي ي ون ي ل ٠ ا

رب —٥٣ خت مل ى ا ع ج ر مل ى ا كز ر مل ء ننم •ا ع شرا مت مجي ا د ع مل ا ا ت م دا دا الم ة وا الزم ها ومت ال الم ست نريويب يف ا حمننا ممؤجر ن واا ك ألما شمو يف ا دي ها كي ٠مق م د خ ست رب ي خنت ي امل ع ج ر مل ي ا ز ك ر مل و يف ا شي دي ق ذا ومع ٠م د ،ه فق

ضع حال ن األمين الو ذا استكمال دو ق ه ف ر مل ♦ ا

ج —٥٤ م ا رن ما ب الحت ة ت جا ا س سا آل ا ا ي ن د ل ؤمن ٠ ا ة نث م ظ ن مل ر ا ش ل ة 'كن ا إ ي ع م جت مل ة يف م المسها وما ا ي م ن ت ل ا م صمي ة ال ظ ف حا مل ها *وا هما ونتعنتمد ،علي ج حصل وقد ٠ علي م رنا < سركا يف الدنعما "األمماسنب ،االحنتماجات ب

ي ذ ئ ال ش ى ، ١ ٩٨٧ عام يف ان ل الدعم عل ص وا ت مل ن ا ة م م ظ ن مل ت ا عا م جت مل ة وا ي ل ح مل ني ا عن مل ى ا ء عل وا س .ال

ج وهو م رنا د ب د ع ت ت م متا طا ق ل ى ويقوم ا ع عل م جت مل ي ا حل مل ت ويشمل ،ا م الصحن مكونا ي ل ع ت ل ة وا ع را ز ل واد دا م ه I ** 'ا وا ا ي مل وة ا ر ث ل ه وا من ا و م حل د ا ي ول ل وت خ د ج وظل ٠ ال م ا ربن ل كا يف ا ل سر م ع ف رغم ي ظرو ة ال ب ع ص ل ا

ر ا ن ل هن ي ٠ *ا ر جي ج شم ا ا/سنتحد و م را ا ب ن مم يت يف ’ثل طق سا من و ا سو ب وا وب د ٠ ي

د —٥٥ ر ا و مل ة ا م ر ق ب ل ن ا سة أجل م را د ل حء ٠ الصحمة ا صيب د ا ر وا مل ن ا شري ت١ ‘الب زيل ’موجودة ،كاحنن اليت هل

ل ع ف ل ا ل يف ب ا ل يف الصحن جم صوما ل ال ب قب ر حل ه اآلهلني ا س ا ث ن ن دة إ ب *شدي سب ي النزوح ب ج ر خلا اي خل دا ل د قاعدن تشكيل اجل ومن .وا ر وا م ل ة ل ري ش ب ل ل يف ا ط جما طي خ صحي الت ل يف ال صوما صول ال حل وا

ى ت عل ا م و ل ع مل ن ا شا ني ب ل م ا ع ل صحيني ا نب ال ق نب ملن م ا ه ع زي و يل وت ا ب ل ت ،ا ة شرع م ظ ن مل ج يف ا م ا رن د ب ر وا م ل لن شري ن الب ح اجل م س مل صحي ا صل ،ال سن ع يف ا ق مجي ط ا ن مل خر يف ا وا ن ا و ٠١٩٩٣ األول/ديسمرب كان

ب —٥٦ رم د ت ل ت *ا جر ن ا م ل ث ن مل ن عددا ا ج م م ربا ل ه ا ب ب ري د ت ن ل صومال يف ا ت يف ال ال ة جما ر دا ئ ا ر طوا الة صحب ة ال ي عا ر ل ه الصحمه وا مل و آل ت ا ل وخدما م نق د ل ة ا جل ا ع م ن و ر د ت ل ت ،ذلك عن وفضال *ا ع ة طب م ظ ن مل اة كتيمب ٥٠٠٠ غ ل ل ة إ ي ل ا م و ص ل ت ا ا ي ا د ل ت ل ا ي د ي ل ق ت ل ٠ ا

للنظام *النهاثبني املسؤومله ان املنظمة راي من •الصوماليني الصحيني للمهنيني حمل فرمى اجياف —٥٧ل يف الصحي صوما ع ال ق ى ت ق عل ت ب عا شع ه الصومايل ال ت ا س ٠ ذ ع و ق و ت مل ن ا ف ا ني خيل هني مل الصحيني ا

ن س مال و ص ق دارنن١ تويل ال ف ا ر مل ها الصحمه ا ل شغي ن تقين بدعم ،وت كاء م شر ني ال دولي ع •ال جي ش ني ولن املوظف

) ç S s z Î V t V çA 4 7 / 2 9 R e v . l

ة على د و ع ل ء و ا ا ا ق ب ل الدهم يف ا خدم ب ست ة ت م ظ ن مل ا ‘ا ب ل ا ١ ٥ حا ي هن ا م ي طن ا و و اىل فن الصا ب ن ٢٥ .حن مني مل عا ني ال ون ا ع مل ع ومن .ا م ز مل ن ا ة تقوم ا م ظ ن مل ض ا عب ت ن ن ب زي مل ن ،ا الء م زم ني ال صومالي ى ال ع لد س و ت ل ا

ا ىف ه جم ا ر ال ب ستقب ٠ م

صحة —٥٨ ة ال ل ق ع ل ن ٠ ا و ا ع ت ل ا ف مع ب ،اليونبسب سة ا>جريعتا ^ را م د ي ي ث ن ر نتا ل مب مت ر حل ى اآلهلني ا علت ألمها ل ا ألطفا .وا

و —٥٩ وق ع ب م ر حل را »ا ظ ل ن د ع ل ن الكبري ل ب جرحى م ر حل م وما ا ن ذلك عن جن ت م مليا رت ع البا هل ا ن ،ت ها و مي د ست مل ة جرمتاا ،ا م ظ ن مل ن ‘دراسن ا شا شا ضرورة ب ع ورشة ء ان صن ف ألطر ا ل االصطناعيني ا

ي س كرا ن وال ك ر حت مل ز "ا كا ع ريها اتنط وال ن وغ د م ن ا د ع مل الزمة ا ذا وسيشمل ٠ ال ع ه شرو مل شا ا ب مركز ء ان ري د ت ل لض لتمكني املهين و ع مل ن ا ن م حوا ا صب ن منتجني مواطنني ي مدي ى ومعنن م ط ه ت وا ل وسيكون .ن وي م ا الت وب طل ،م

ح اعد وقد رت ذا يف مق صدد ه ٠ ال

م —٦٠ س ق ة ت ل ا حل ة ا ن ه ا ر ل ى •ا ن الرغم عل ن م مس ي الوضع حت ي الننغذو ح ملع م وا ا ع ل ن ا كا س ن ،لل ا م ف ظا ن ل اصحي يل ال ل البا زا د ما ب ع ء عن جدا ا ب ا ف و ل جا إ ا ا حت ا /نتا ال ي ن د ل V » g 1 ا <<’«. I ا وماز .الصومايل* * » . (V ت معدال

ن ض را مل ا ا ب ف و ل ا ع يف ، V_LL> و ي ا مج ئ غ ل ن ت ا ري م ع ل ن ، ا ع ف رت ر ١ و>ةللحنا ٠ ا جد م ن اىف م ر د ن ن ل د ا رب ل ا ا ) ء ا و ي ر ال مل ( ا

ن وغريها ن اخن ألمر ا م ري سا ق مصدر ، ‘ال ل د ق د ،شدي ق عت ن وي ة اآلمراىف ا ل و ق ن مل سا ‘ا ‘مشكلة اص،بصتا جن

ني م ا م ومل ٠ ت ت ن حىت ي آل نب ا لب ا ا ت ت ح عا لصمست ا ،حمنتس جا ال و م ج م ا ننب خلسكا ا حمتط لل خل ل ، صن ا ها ا مث حمتط ألم آلظفال ه وما .وا ت ن مل ة V. ** • مؤسسا زا ي عا ر ل سعا ٠ *موجودة غري و ا ضعمشه املحغسه ‘ا ن صتط واملؤمم ق ل ع ن ن مل ا *ا ب ب ري د ت ل

ي ح مل ه ا د و ج و مل طلبا ا مننن ، ا االصالح ا ع ل ب جل ا دري ني لنن ظف و مل ني أ طني و ني ال وب طل مل ٠ ات —٦١ الجراءا ت ا ل يف األولوية ذا قب ست مل ل ا ج عا ج •ال ذ اىل األمر حيتا ا خت ت مخسة ا جراءا ت ا ذا

ن وي ول ل ىف ‘ا ب ق ست مل ل ا ج ا ع ل رب ،وال ا .ا عت ة رصد ي ل ا حل صحمه ا ة ال ن ه ا ر ل ن ‘ا س ح ت ل ر و ا وا و ه د ت ل ق ا ل ع ت ي ا م ي فمت را ش ؤ مل ا ز الصحسه مي زي ع د وت ص رت ن الصىن ال ت األمور م ن ،ذا مهي آل شأ ذلك ومسفنتضى .القصوى ا ء ان

رب خت مل ي ا م جب ر مل ي ا ز ك ر مل ر ر ا ظ ن ة ا ر ق ف ل و يف (٥٣ ا شي دي ق ن م خ مل ا1وا ن ن م را ة ب ع ب ا ن ل ه ا ق يف ل ط ا ن مل ى ا ألخر .ا

ا —٦٢ ي ن ا ن ، ث ي ا ش ف خى ا ت ة اجلسا ألمرا ي ن واليت ر ك ة مي ي ا ق و ل ا ا ه ن زم ، م سنل م بب ا ي ني ق دل عب مل ة ا ي ز ك ر مل اسه صومال ا ال ريب وف ت ل ل ص وا ت مل ري ا ق ا ق ع ل سه ل سا آل د Iو اصنت أف واالمد ا ع مه حمت !مل طب جلراحيني ال الننوغل مع ،وا

ر اكثر كث ل فا خ ق دا ط ا ن مل ة ا شب ري ج ٠ والناغبني ال شا١ اىل األمر وحيننا د ء ن ي ز مل ن ا ت م عا د و ست مل ه ا ع ب ا ت ل اى ى عل و ست مل القلمبمى ا ع وملمن .ا طي سن ة ت م ظ ن مل ا *ا ق الب ى ء ا ا عل ذ ج ه م ا ربن ل ي ا ضرور ظ ال ه ا ب ل ا ف و ي ل ا ك ت ل ن ا و دن اضايف دعم ت م ها جل ن ا حن ا مل ٠ ا

ا —٦٣ ث ل ا ط ،ث سل ة ت م ظ ن مل ز ا كي ر ا ا ت م ا ى ه شا عل م ء ان ا ظ م ن دا ست ن م عاي ر ل ة ل حب ص ج كمكون ، *اآلولبني 'ال م ا ربن لجا ا حت ال ا سنب ألسا ا ،ت ا ب ن د ل ا وذلك ،ا ع ت ن ل ع مع ون إ م جت مل ي ا حل مل ا وتكملة .ا ذ ي ، ء ا الجر ا هل غ ب ن ا ي ب ق ل م ا

ي الصالح إ جي ر د ت ل سي ا ألسا ش وا ن الحالن ا مراكز لسعت ني م وي ست مل ا الثاين ا ا ث ل ا ن ،مثا—و ضما ن نوع ل ع م وزي الننل د ا ع ل -ا

ا —٦٤ ع ب ا ب ن ا ،ر ري د د ،ت ر ا و مل ن ا شري ل ىف ‘ألب جا مل ى ا ح ص رب ال عت را ي م ن ذا ا مهي ن ا مس ث حا دا ح سن الم ا ظ م صحي ن ل يف سلي صوما ب ،ال جي ى و ة عل م ظ ن مل ن ا صل ا مي تنوا د ق ها معسا ت دت ق يف ع ي س ن د ت حي و ب وت ري د ت ل ا

ني وتوفري رب د مل ني ا طني و ج يف ال م را ة ب د د ا حم ك ا د ا عد وا اخن ألمر ا *فحن مل ب ب ت ط ،حمس ا د رشا وا حمنت ك ب ري د ن ل ٠ اب جي ر و را م ست ال الء يف ا ن اي اي ب وليني ا عن ري د ت د ل ل ما ا ا ،ت ا ي د ي ل ث ل ني ت ا ل م ا ع ل صحيني وا ني ال عي م جت مل .ا

١A ص 4 7 / 2 9 R e v .

سا —٦٥ م ب ، خا مي جيع د ق ة ت د ع سا مل ت ا ا ي ن ل سا ل آل ن ا ن *مس شئ ا ن ل ني "ا هنب م ل ني ول حي ص ني ال طني و ل ل يف ا ا جم شا سا ء ان ا املؤسع ت ت ووضع ا ا س ا س ل ا ا ت م ا جي ب ت را طن الا ى وا ت عل ا ي و ست مل ة ا زي ك ر مل مه 'ا م القلب ى وا ى وعل و ست م

ر ئ وا د ل ن ا ضما ء ل ا ن مت ب را د ق ل ني ا قابل ة وال م دا ست ال * ل

ا ب و ن ا ج ي ق ي ر ف أ

م —٦٦ صلت ة وا م ظ ن مل ها ا الت صا س ات كا ر ،حير ري ح ت ل ب يف ا ا جنو مث ' ر ف ف ومع ، ا ظما ،—خمتل ومن ة نت ا ي طن و ل ات ومع احلكوميني غري سا س ؤ مل ه ا ب مب د كا آل ريا ا خ ع وا ة م م و ك حل ا يف ا ه ض را ع ست ها ا سنن سبيا ة ل حي ص ويف ٠ الضطلع ،١٩٩٤ م عا ن سن مل خن مل ا ، ا ع ن ن ل ا ب حلكومة مع ون و در ، ا ه اسن ب د شا شهر مل ر ن ب مت ا ن ف ن عن ل ى ا *الصحة عل

ة م ا ع ل سع ٠ ا مسنن ت لوضع عمل حلقن عقد ذلك و سا ا سي ل ط ا ط خل ن وا ل اجل م م ع ل دة الوطين ا ع سا مل ٠ الدولني وا

ن سودا ال

٦٧— >■.•<«- i ' * j C ة م ظ ن مل ن امريكى دوالر ٥٥٠ ٠٠٠ ا ة عن خارجة مصادر م ي ن ا ز ي مل ء ا ا ن ث املسنتني فمره إمي ١٩٩٣٠١٩٩٢ د ق ن مساعدة لت ن اىل اصمامية طارئ دا و س ل ر يف ا طا ء ا دا ن ل جه ا و مل سم ا ج با م رنا ئ ب ر طوا ال

ص خلا ن ا ر ق ل ي ل ق ري ألف .ا

كثر واسسخدم —٦٨ ن ا ^٧٧ م ن ، ل هذه م ألموا ء ا را ش ت ل دا دا م ت ومعد ا ة ا ي ة طب وب طل ة م ه ج وا ملت جا حتيا ال ل يف األساسني ا م ا ع ت ل ن جدا كبري عدد مع ا ت م ن حاال در ء النت ا د رب ل ا ا) و ي ر ال مل غ اليت (ا ل ب ا

ها ٠ عن

خدم —٦٩ ست ء وا ز جل ي ا ق ا ب ل ن ا ل هذه م ألموا ى للحصول ا ا عل م د خل ة ت ا ري شا ست ال م ا ي ي ق ت ت ل جا حتيا ال احية ص ه ال شث ا ن ل ر عن ا شا ت ن ء ا دا ل ب ىف (كالزار) األسود ا ن جنو دا و س مل ء ووسطه ا ا ف و ل ف وا لي كا ت ل ا ب

إ ست ج و ل ل ح املحليني 'ا رب و د االمد لت ^١ ا ة ^ ي ب ط ل ب ا ري د ت ل ا وا ن ث ل ء ا م ع ل ني ا مل عا ل ل اعما يف املشرتكني لطوارئ .ال

ن ووجهت —٧٠ م فل ملن ء *ا دا ن خاصا ن و ا ع ت ل ا ف مع ب سي ي ون ي ت ة ا ه ج وا ة انبحالن مل ئ ر طا ل ها الين ا ب سبء ا ء وب دا ل جابة •األسود ا ست ا وام ذ ء هل ا د ن ل ت ا دم ة ق ر دا ممه ا ما النتن ء في ر ورا حا ب ل ن ا ع ب ا ت ل كة *ا مهل لل

ة د حت مل غ *ا ل م دوالر ٢٩٧ ٠٠٠ مب د خ ط ظمه ا ء مع را ش ري ل ق قا ع ل رتا ا د،ا المدا الزمة وا ة ال جل ا ع ٥٠٠٠ ملصابن *حالن ذا *ا ه ى ب خ ر مل ء وأكد ٠ ا دا ن ل جه ا و مل م ا س ج إ م ا ربن ل ص ا خلا صول ضرورة ا حل ى ا غ عل ل ا ب صافمه م ا

حة ف كا ء مل دا ل ل األسود ا م ا ع ت ل ت مع وا ئ حاال ر طوا ن ال ري جلا ن يف األخرى ا دا و س ل ل •ا اليزا ألمر و ب ا طل ت يا غ ل ب ن ؟ري جمموعه م و ب كى دوالر مل ٠ امري

ت ١٩٩٣ عام يف —٧١ ة ثام م ظ ن مل مد بدعم ا زبل سم يف سوا ا نق ه ت جا ا حت حية ا ص ن ال شئ ا ن ل ط عن ا ح القر شا ت ن ي وا ء ضه وبا مه ريا) امل ول ك ل ر (ا حا ز ل ي وا عد وه سا ن ت آل ط يف ا هب نا ن ل ة ا ه ج وا ت مل ال ئ حا ر وا ط ضد المت ا ش غ ل االسها مم ل ا ب ٠ امريكي دوالر ٤٧ ٠٠٠ اىل جمموعها يصل مب

ا مجهوريت ي ن ا ز ن ة ت د حت مل ا

ىف —٧٢ عر ا *مجهورين تت ي ن ا ز ن ة ت د حت مل ة ا صاب ال ة ل سل سل ن ب ت تشمل األخطار م نا ضا في ل واألعاصري والشحط اق رتا ح ت وا م ا ب ا غ ل ت غزو وحاالت ا را ش حل ة ا آلوبئ ضر الوقسم ويف ٠ وا حلا ر ا ؤث ط ي ح ى الق ن ١ ءر عل و ي مل

10

V V ، V E ح ق ن ١A ت 4 7 / 2 9 R e v .

د ودخل ،نسمة ل ب ل ن الجئ ٣٠٠ ٠٠٠ حواىل ا ئ ،مساعدات وتشمل •بوروندي م ر طوا ها الين ال دم ق ة ت م ظ ن مل ام ي ي ق مت ت ا ج ا ت ح ال ة ا حي ص ي١ دوالر ٨٠ ٠٠٠ قثبمننه ما وتقدمي ال خي ر ن م ظ م ها حواف ز ل سنت مل ه ،حمسا جب ص ال

ة د دي جل ت ا ال ئ حلا ر وا ط ة ال ه ج وا ط مل ح إ الق و ة ءي و ض هلي ريا) ا ول ك ل ب (ا ها ت الل ي وا حائ س ت ال نا ضا ي ف ل واق دف ة عدت وسا ،الالحقني وت م ظ ن مل ل يف ل عما ا يف حمشا ا ا ئ جما ر طوا ♦ ال

الفيا وس ون ة ي ق ب سا ال

ة دور اخذ —٧٣ م ظ ن مل ا يف ا ري و ا مجه ن مو 'بقن العسا يوغوسالفبإ ت د ين ع ة ب ي دا متام صيف يف ضعن مننوا با دعم بفضل وذلك ١٩٩٢ ه جل ة ت ا حن ا مل ج ا رنام ز ننب النسما ا عدة للمسعا كامل وب م ة اتسمه مم وي د سن زي عن ت

ن ٢٢ و ي ب امريكى دوالر مل مة ومكات ظ من ل د زغرب يف ل را غ ل ب ل وسكومبي وتوزال ،ت—وسبل وممراببسفو و م ع يها ي م ومن ٠ موظفا ٧٠ ف ا ه مل ة ا م ا هل مة ا ظ من ة تقدمي ‘لل ر و ش مل ن يف ا دا ة انصحن مبي م ا ع ل صمه ا األصم ملفو

ة د حت مل شؤون ا دة الالجثني ل ع سا مل ق يف وا سي ن ها نقوم اليت ثن الغا ا ل عما ا ت ت ب ما ظ ن مل ة غمر ا كومي حل ٠ ا

ة ءا1شنركم وا —٧٤ م ظ ن مل ما ا ا ة يف مي د ع سا مل ى ا ه عل ي ب ن ع ت م جت مل م الدويل ا ظي ن ود وت ه ثن الغا ا جه ب ل و د ل اة ول ل حي ل ن *ل با دو وفي جز “ ت ال ع ل ة ؤا ا ن ا ع مل ا ة هذه ضحايا مساعدة ويف و ل ا ب ب ة ا د ق ع مل ن ا ئ الت حا م ر طوا ال

حفا ى ظ لل ه يف صحننهم عل ا سئ ع ة غبري دين م من ن ويف ، آ ئ ب ع ى ثن الغا ا ت م مهس سا ا عل ي قي ا إ موضوع-ي ت حت ت جا الصحبة ا ورصد ‘ال ب ل ذ و احلعحنب خلن ا خل ن كشكل ثنب ا ا ر ر ا الئذ ا ل شكا ا م ك ب مل حما ا ة و ة حبيا م ا محر ا ن ضما ولني آلشخاهن! وحقوق ال ع مل ني ا وق ع مل ل وا ني مث صاب مل ن ا خ را م س عقليني إ ت والنتمام عا رب ت ل ء ا ا ف و ل ن ل و ك مل إر يف الصحي طا ء ا دا ن ل د ا ح و مل ن ا ة األمم م د حت مل ٠ ا

ا ي مب زا

ة I ** ‘سأعد —٧ ٥ م ظ ن مل م يف ‘ا ي ي ق ت احنتما ت د جا ل ب ل ا ا م ص ل ه ا شئ ا ن ل ط عن ا ه وا القح ه وبث مم هل ر ر ا مل و ك ل ( ا ا

حاو ز ل بو را ها ن ن الل ي ا ث ا خ مل ٠ا

زمبابويت —٧٦ ة ساعد م ظ ن مل م يف *ا ي ي ق ت ت جا يا حت ف ا ه املل صحب ة ال شئ ا ن ل ط عن ا ضة ءي وبا و القح مه مل ريا) ا ول ك ل (ا

ر حا ز ل ى ساعد>حنا كما وا ع عل ل مج وا ألم ي •ا ر جي ن و آل ذ ا ي ف ن ج ت م ا رن ه ب ت ي ن ا ز ي ي دوالر ١٨٢ ٠٠٠ م ك ري م ادبا ؛ ه لننا ة ل ه ج وا ئ ،حاالت مل ر طوا ة ال مج ا ن ل السهال مراىف ا 'وبئن ا عن ا ة ،وقدمت •ا م ظ ن مل ضا أ ٢٠ ٠٠٠ اي

ا ومايل تقين دعم شكل يف دوالر ق ا عدن ل ي ئ نامنت ب ر طوا ة ال ي طن و ل م ا ظا ر ون ذا إلن ر ل ك ملب ا ا ٠.آلوبئن ب

ن و عا ة ت م ظ ملن ب ىف ا و جلن آلفريقى ا ا

ع عقد ١٩٩٣ عام يف —٧٧ جتما ن بلداين ا شا ب ب ه نا ت ل ة ا ه ج وا ت مل ئ حاال ر طوا جابة ال السنت ا وا ه ن ن ضا ن ق ملن موظفا ٣٠ حضره ع الصحن وزارامت موظفي كبار م دفا ب كل يف املدين وال و جلن ي ا ق ري ألف م ♦ا وثا

ن و ع م جت مل د ا ا د ع م موجز إ ش ر وا ك طا إل ال ا وب ه ت ث ع طن و مل م يف ا ه ن دا ل ا ،ب حة ألنشطة ا ذلك يف مب ر قنن مل اL - j k A b J L J ة ه ج وا ئ حاالمتا مل ر طوا ي ،ال جير ا و ه ت ع ب ا ت متا بفضل م دا رب؛ ة النن عي طو ة ال م د ق مل ة اىل ا م ظ ن مل ٠ ا

ا نعب جا واىل س مل ه عدة ا م د ق مل د كل اىل ا ل ة دعممت ب م ظ ن مل شا ا ع م غ ري ل ا ب ه ع و م ي دوالر ٥٥٥ ٠٠٠ جم ك ري م احن كاف ض مل مرا السهال ا ن ا ب م و جلن ي ا ق ري ألف . •ا

م ويف —٧٨ تعاوسنت_ا ،١٩٩٣ عا ة ن م ظ ن مل حمما ا ع ا ر م مت ؤ ق م ي س ن ة ت ي م ن ت ل ب يف ا و ن جل ي ا ق ري ف أل ومؤدت-ا ا ك رتا ش ء ا ن *الصحن وزرا دول م ه *حلقن ىف األعضاء ال س ر د د ت ل ن ‘انني ب شا د ب رة ا ط ا ت وصتط وا •القح حللق ،ا

A 4 7 / 2 9 R e v .

ما ه أوصت في ن ،ب ا ئ ب ش ر ين مت ؤ مل سا ا ا جمل ري شا ست حن ا ن للم ذي غ ن ل ه وا م ا ق ا م وب ظا ء ن شرا ت ل دا دا الم اة ي ب ط ل الزمة ا ئ ال ر طوا ز لل ي ز ع ت ة ل ر دا ألخطار ص حالتني ا ى ا كرب ا يف ال ي ق ي ر ف ا ا آلوبئن القحط مه ٠ وا

ل سائ ى تطرح م ة عل ع صحة مج ها ال الث ة الي ي ا ن صة ع خا

ز —٧٩ رب د ي ي ا ز ك ت رتا ش ة ا م ظ ن مل ئ حاالت يف ا ر طوا ف ما وخاصة ال عر سم ي ئ با ر طوا ة ال د ق ع مل ان عددا ا م ي ضا ق ل م تنطلمعب اليت ا ما الهت ا ا ذ مة كان ا ظ من ن لل ن تنمكن ا ة م جاب ست ال كو بسرعن ا ا1لل ث عند ر

طها مع وقوعها ت رب ن ارين االسننمر تكفل سدخال ري اىل االغاثن م م ع لت ممه ا ٠ والنتن

ا —٨٠ ق ي ق حت ه و ذ ا هل غ ل ة ،ين ا م ظ ن مل ة ا رق ا السننعراىن عمل ف ه ت سا ا ف ووضع سي ري ع د ت جديها الينن و ئ صدد يف ل ر طوا ت ا جر واال ال ن تننمكن حىت ءا ة ال١ م ب جا د مس ي ز ن مب ه السرعن م مل ا ه ف ل ا ا و ى مب ش م يت

ع جاه م ة انن م و ظ ه اآلمم من د حت مل ا ا ه ت م ر ي يف ب ض ا مل و ا د حن ي ا ز ا ت ه ك رتا ش الماتا يف ا ئ حا ر وا ط ل ♦ ا

ب وقد —٨١ ني ترغ ر ن ا يف الصحن مجع ظ ن ت يف ت حا رتا الق ني ا ز الننال ي ز ع ت ن ل و ا ع مل ق وضمان ا دف تت عدا سا ئ م ر طوا ن اىل "بسرعة ال دا ل ب ل ة ا وب ك ملن ن نفسد ال-وقتا ويف ا ن "اثام ز وا ة الدعم بني ت ي م ن ت ل وا

ت يف ال ئ حا ر وا ط ل ت ا

ي (ا) غ ب ن ة ي م ظ صمه ملن ن ال ي مل ا ع ل ب ن ا ا جي ست ت ت جا حتيا ال ة ل حي ص ا ال هل و د كلما األعضاء ل*■ ■ “ I ها احد ن رثن بكا ا ث م كوار ي م.س ال غ ب ن ي ن و ذا يشمل أ ني األشكال الدعم ه ن العمل ة م ر ص ا ن مل ا

دعوة ب اىل وال ة جان د ع سا مل ل اشكاال نناخذ الين ا ن١ صياغة مث س سبا ة ل م ا ع ل ا ا ن رب ل ٠ مجوا

ى (ب) غ ب ن ن ي ر ا وف ة ت م ظ ن مل ه اسسجابذ ا ع ن سري دا ل ب ل ة ل وب ك ملن ث ا ر كوا ال ن ب د خالل م ر وا مل ان ح ملننا ا *ا ذ ىن هل غر ى ال د وجه عل دي ح لت ي ٠ ا غ ب ن ي ل و وي يل الدعم مت ملا ئ حالت يف ا ر طوا م ال د ق مل ا

ن ة م م ظ ن مل ة اىل ا ول ن عضو د ى م ت 1.س.مواو حما رب ت ن ل ع و مج مل ن ا ا خالل م د ن ل ثا ا ة ء.ملت ه ج و مل اىل ان م رب ت مل •ا

ر (رج ا عتب ال سي ا ألسا ي ا ذ ع حيكم ال زي و ث ت ما ص ئ خم ر طوا د هو ال دا ع ست ت ا ها جل ن ا ح ف ا مل اة مه سا م ل ل ل وا ألم ج طوعا با م ا ربن ئ ل ر طوا ي ال ذ ه ال ذ ف ن ة ت م ظ ن مل د ولذلك ٠ ا ب ق ا ترغ ن ي ع الصحن مج

ث ن ا يف ت حت ا ه جل ن ا حن ا مل ى ا ة عل ب جا مس ال د ا ن ل ت ا ل ة ءا د ح و مل ة ا ر د صا ة ال ي ا ع ر ة ب ر ا د ن ا و ؤ ش الة ي ن سا الن ألمم ا ة با د حت مل ر او ‘ا ي د مل م ا ا ع ل مة ا ظ من ل ا عند ل ه ن جلن ا ع ت م ئ حاال ر طوا ٠ الصحيني ال

ي —٨٢ غ ب ن ي مة و ظ من ن لل م تضمن ا ي قي ها ت شطنن ت يف ان ئ حاال ر طوا ق ال ي وث ة الدرومس وت د ا ف ست مل اها م دا خ ست ت ىف ال ال خ د ت ل ة ا ل ب ق مل ي كما ٠ ا غ ب ن ن ي ن ا كو ا ي ذ ذا النتقممم ه ه ر و ي د ق ل جزا ال جزءا ا ن ينت م

ج م رنا ة ب م ظ ن مل ت ا ال ئ حلا ر طوا ♦ ال

ي —٨٣ غ ب ن ي ز و ي ز ع ن ت و ا ع ت ل ع ا د م ن ارن ا ؤو ش ريها االنعسانني ال ن وعب ء م كا شر ق ال ي ق ح ت ة ل د ئ ا ف ل ة ا مل كا الن د م ر ا و مل ن ا شري ة الب ي ل ا مل ا ن و ب خالل م ن ج جت د ازدوا و ه جل ق ا سي ن ت اعمال وت ا ث ب ت األمم ه د حت مل وفقا ا

ة الي و ها كل ل ٠ من

ة —٨٤ م ظ ن مل ل مضطرة وا م ع ل ها اوضاع ظل يف ل سود ع ي صرا ن ال ل ع مل س ويظل .ا ة موظفي ا م ظ ن مل م ا رتا ح وات وا ق ل ة ا ب ر ا حت مل ن الصمحمه للمؤممسسات ا ب م سبا ق ا ل ق ل ق ا مي ع ل ي •ا غ ب ن ي ف و ري ع ت ت آلملا ة ا م الئ مل اذ خا ت وانن وا ط خل شما ا ا ن ل ةزي ن د م ني ا ت املوظف كا ل مت مل ٠ وا

عة؛ةئتآجم’,سس-أ1- * /

دد مجعمسه س مل ة ا ي مل ا ع ل ة ا ع ب ا س ل ن ا و ع م ر آل وا

؟جالء ؟ ١ ضمبمة /و‘) ٢ ي ا م ا ر ١٩٩٤ ا

A.ل 4 7 / 2 9 A d d

د ن هل ؟٣١ ا ن - ل جدول م مما آل ت ا ؤق مل ا

ن و ا ع ت ل ل ا خ ة دا م و ظ م من م آل ة ا د حت مل ا

ت عدا سا ة الم حي ص ل مقدمة ا ن اىل ال ا د ل حددة م م

حمر ر ق ر س ت ي د مل م ا ا ع ل ا

وثعقن اىل الضمعمة هذه تصف ر ٢٩/ ٤٧ ح ال و ط ت ل د حمتا ا ا ن ل ة "املمبحعن خالمهنت وا رئ طا ل ها ا الىت ا رت حمة ظ ة *الصحن *من ع مل ا ع ل ن ىف ا ا س ب ل /ن حمر حا ١ أ ة حمة مس ل ا ئ *حل ر وا ط ل دا ىف ا ن وا ت تورى كما ٠ ر ما و ل ع م

ت ص : ال خ د خرية الت أل ل ىف ا صوما ر عقب ال شا ت ن ث ا هل ريا) *ا ول ك ل ،ا ت ؛ را و ظ ل ض وا ت ال ذ ج ث اىوبور ا.نغوال ىف د ن ون ا ن ب ل ل و صوما .وال

دا ت وا ر

را ٠١ ظ ر ن ا ه ة اآلوضاع الن ت آل ط عقب ا قا م ة ا ر ئ طا ل ة ا س شا ر ل ت اليت ا ل كان ن كال نق ي م س دا رئ ن وا رب وبوروندي حا س ي وان ظف و ة األمم م د حت مل ت ا ما ظ ن مل ة حمبر وا كومي حل ت ،ا رسل ظمة ا ة *الصحن من ي مل ا ع ل ا

ى ريا عجل عل ة صحيا خب د ع سا ل مل ث ة مم م ظ ن مل د ، ا و ج و مل ب ا ى ،نريويب يف حا دا يف األوضاع وصد عل ن وا رن ت وقد ٠ وبوجومبورا نريويب م سل ر ة اآلمم ا د حت مل د وهي األماكن هذه اىل افرقن ا ع آلن ت ذ ا ختا جرا ال ت ا ءا

دما *فورين ة األوضاع ننعسمح عن ي ن م أل دا يف *ا ن وا ك ر ذل ٠ ب

ة —٢ ي غ ب م و ي ي ق ت ت جا ما الحن من الصحيني ا جئ ال ك ل ا ة تقوم هن م ظ ن مل آلن ا ع ا م C.**J جب l ^ ] q y > l l ء قا الب واى ت عل صاال ة ات مي و ي مع ي ل ث ة مم م ظ ن مل ن يف ا دا ل ب ل ة ا ر و جا مل ل ا ي مث د ورون دا ب غن و مجهور وا ا يفو من زا ش ن

ة د حت مل ر وقد ٠ وزاشري ا ر ق د ،ت ع شا ١ ب ن ع ور ل ن رنن ١د ١ م و ؤ ش ه ١ ال من سا ة األمم يف الن د حت مل ل ،ا سا ر 'جمموكد ا

ت ما ز ل ست ة طا *صحني م ة رئ مل ة كا م ظ ن حة مل ع مل ني ا ملي ا ع ل ا ا ه )م ج ا ت ص ١٠ ٠٠٠ حي خ ة ش د ة مل الث ر ث شه ا اة ي ب ل ت ت ل ما ا ي حت ن ا ري ج ه مل د١ يف ا ا ث ي ال ذ ا قصف ال اب ن ق لل ل ١ ٩ يف ب ي ر ب ا / ن ا ش ٠١٩٩٤ ب مي ل و ارساب ء جا ا اف اخرى ت صسنتلزما جمموعة ذ طل ه ىن ١ ا ب ي التوق،بيعننا اىل الشاره ا مع ملع ذ د ال ز ق رب ا فسه ت مل *جن ا

ا ه ي ل • ا

ء ا ذ ؟آ/مج ١A من 4 7 / 2 9 A d d .

ك —٣ ر شا ست ة و م ظ ن مل ا ٠ وال ١ ا م د ضع ١ يسمح عن ك ألمين ١ لو ذل ق يف ،ب ي ر ف ل ع 1 نساين اال ا م رف ى ل و ست مل اي ذ ه مت ال ل كي ش م ت ي ي ق ن ه االحنتماجاحمننط ل ص مل مجا ا ال ن ا ن وسنتوىل ٠ مل اي ل خاصن عن م ع ة ل ي ن ب ل ألسا ا سني ا

ى ورعابني الصحيني ح ر جل د ا م د وا ت ا ري ا ق ا ق ع ل د و ا ع مل ت ا ر ا جل ن احبني ا دف ى و ت و مل د ا م د وا ت ا ه ا ا ي مل ة ا م ا ع ل اصماح ال .وا

ك أس هنا ر و ري ا ق د عن ت شري ء ت ها ن نسمة مليوين ز دا سكان م ن وا ق يف ر ط ا ن مل ة ا ي خل دا ل كسر عدد مع ان ن م م جئ ال ن ال ذي ل وا ا خل ضي د ألرا دية ا آلوغن ضي ١و *ا ة را ري و ا مجه ي ن ا ز ن ة ت د حت مل ر ،وتتحدث ٠ ئرب ١ وز ا ي ر ا ق ت ل اة عن ص آالف جرح او وفا ت وقد ٠ اآلشخا ت حدد ما ظ ن مل ة غرب ا كومي حل ة األمم يف ا د حت مل ء ا ذا غ ل ء ا وا د ل وا

ا مه ر ا ب ت ع ا هم ب د ا و ن ى *الغاثن ا ب ر عدم ورغم ♦ االطالق عل وف ت ت ما و ل ع مل ا 1 ،ا هل ا ن ح ا ة ف م ظ ن مل اطة اعدمت دة خ ع سا م ل ه ل رب و ف ل ى ا ن عل ف ى د ت و مل ة ا عاي ر ى و ح ر جل ة ا ف ضا وفري دعم اىل ا ت ت ما د ة خ ي ا ع ر ل ا

ة حي ص ة ال ي ول أل ن ا ا ئ س ل ني ل وب ك ملن *ا

ةا وستقوم — ٥ م ظ ن اا يف مل ن ن ق و ضر ل ن املحا خزم عا عشر بت و م ت تجم زما ستل هجرا م ب ي ح ط غ ت ت جا ما حنت اة جريح ١٠٠٠ رت ف م *عشرة ل ا ي ت *جمموعن ٢ وم ا زما ستل ئ م ر وا ط ي لل ط غ حنتماجات ت ة شسمن ٢٠ ٠٠٠ ،ا رت ف ل

ن الث ر ث شه ب ن ا وما ٠ ا ت ست ن ي آلم د حنىن ا م ع ة ت م ظ ن مل د اىل ا ق ا ع ت ل ع ا ة م م ظ ن مل احلكوميني صري الدوليني اج لتوفري ال ر الع ش ا ب مل ت ا ء وخدما ا ر ب خل د ا دي ح ت لت جا حتيا ال م مل اليت ا ا تت ه ت ي ب ل ة وسنقيم ٠ ت م ظ ن مل ام ظا ي ترصد ن ث ا ن عاجل وب و ا ع ت ل ت مع إ ما ظ ن مل ه صر ا مم و ك حل ت *اين لكشف ا شيا ف ه ت م هب ل را ) ل مل و ك ل ( ا

ر حاالت وءا حا ز ها يف ال حل را ة م ر ه مل ?ا

آنغوال

اا يف —٦ ت ق و ي ل ذ ر ال م س د فمه نت و ه جل مسا يف ا و م كا ل را ة الب ي ق ا ف ت دة سالم ا دي ط وال—غ—ان يف ج ط رة د ١ خت ان ؤو ش م 'االفسانينب ال ألم ة با د حت مل ل ا ه الرسا ث ع مت بيني مشننركن ب ال كا و ل دة ا ع سا م ل ى ل ى١ عل خ را ع ت ست ا ب مت رت ن ل ا

ني م غلي تن ل صميم *ا ة وت ي جب بي ت رتا س ق لننوسيبح ا طا ا ن س مل ت ا دا منه ع سما الن ب ا شعم غ-وملي لل ٠ اآلن

ت —٧ دم ة وق م ظ ن مل د ،ا دا ع ضن ة ا ا ر ا ي ز ذه ل ن ه ث ع ب ل ت ،ا ما د حد خ ا ا ه ي ف ظ و م م ح ش مت ل ا ج ا ت ح ال ه ا ي ح مل اد يف ال ب ل مت *ا مس ج و را د ج ا ئ ا ت ن ل ها نتنتمخفى الين ا ء يف عن ا د د ن وت ر م د ن مس ق وحدة ع سي ف ت ت دا ع صا ل ا

ق ي ن كا ال دا يف ا ن وا ربوتوكول ألحكام وفقا ل ي ال ذ ق ال طب ن ى سي م عملية عل ال مل ٠ ا

ت وتنهدف —٨ ا ث د ا م حم د ع مل ا يف ا ك ا و م ننوتلمد اىل ل سل ر ال را ق ست ال ال يف ؤا و غ ن ن ا األعمال وقف خالل مة ي ئ ا د ع ل ما وقفا ا ئ و سالح ونزع دا و منظمة حمت١ق ي ل ا ا ن ت ي ل وحلها ن خا د خى وا ة هذه حماريب بع م ظ ن مل يف ا

ش صفوف جلي ء الوطين ا د ب ل ق وا ي ب ط ت ت ب ا ب ي ت ر طة نقامسم ت سل ل ال ا خل ا ا ب ن ت ي ن و ي ل كومة يف ا حل وغمر ،ان ذلك صر م ن عنا حل صا مل مه ا طن و ل ٠ ال ر ومآزا الطا سي ا آلسا ا ا ن ا هو ه ف ت م ق ا ال مل م ا ر ب مل ا يف ا ي و ا ي ما / ر

ل وضح ومسنتم ،١٩٩١ صي فا ت ت كليا سالم عملية ش ٠ دوساكا بروتوكول يف ال

ة األمم دور ومسكون —٩ د حت مل ،ا ى * وم عل م ع ة رصد ،ال ي ل م ع ل ة ا مي سل ق ال حق لت ن وا د م شي ها الن اليت ،بكون ف ست را ط أل ة ا ي ن ع مل ها ا س ف ه ن سوول ة املع سي ي ئ ر ل ها *ا ة األمم وستشكل ٠ عن د حت مل ا *ا ذ ى هل خ ر غ ل وة ا *ق

ظ ف لسالم ١ حلف نال ن ن ت و م ن مسلحة ' ١ق م قب را م ن عسكرببسن و س س مسا س وسرت و ده اآلمم ا ح ملنن ضا ا ة اي جن ل ل اسكريه السما/سبه ن املكلفن املشرتكن الع س ة سري حب ي ل م ع ل طا تفصيالمت وسننرد ٠ السملممه ا ألمم ا ت سلة د حت مل ما ا ق في ل ع ت ه ي م ل م ب ل ا م فرع يف السلميني ب ص ا خم ذ ض هل ر غ ل كا بروتوكول يف ا ٠ لوسا

١A •ب 4 7 / 2 9 A d d . l

صر —١٠ عن ل م وا س حلا م ’خطن يف ا ال مل ن ا ح رت ق مل ح هو ا سري ني ت رب حتا مل م1 ا سن ح سد ة مل مث ة تصور و ي ل م ع لت ث ذا ال حل ث م •مرا ة يف يت حل ر مل ها األوىل ا وما ٩٠ — )صفر من ع (ي ا ن مت ت ا وا ق ل ه ا مم و ك حل وجنود ا

ظمة ا من ن س و مل ة األعمال عن ا ي ئ ا د ع ل ء ا ال جل ق عن وا ط ا ن ع م زا ن ل ي ا ل ع ف ل ة ويف .ا حل ر مل ه ا من ما ث ل ١٨٠ — ٩٠) اوما م ا ي ود سالح نزع يت ستتا ١ جن ون ن مل ب م ة األمم جان د حت مل سرهم مع ونقلهم ا ق اىل ا ط ا ن ح م ة جتن د د ٠ حمم ذ ويت ئ د ع ن كل نشسيم ب ت م وا ق ل ة ا ي م و ك حل ت ا وا و وق ي ل ا ا ن ت ي ك ا اىل ن ن ولئ ي ذ ل ن ا و د و ع ه اىل سي ا م حل اد مل ن ولثك وا نسه ا ذي ل حقون ا ش سيلنن جلي ا د ب ح و مل ما ٠ ا ة يف ا حل ر مل ن ’ا ث ل ا ث ل وما ١٨٠) ا ق فما ي د (فو ا ع يد دمج و جلن ع يف املسرحني ا م جت مل ف ا ختل ل مب سب ذ مع ال ا خت جر ا ت ا ا ما خاصة ءا ق في ل ع ت ل ي ألطفا ٠ منهم بان ع وم ق و ت مل ر ن ا ا م ست ة األمم عملني ت د حت مل ظ ا ف الم حل س ة ال رت ف ني ل مجال م ا و د را ١ ٥ ت ه ٠ ش

ع — ١ ١ وق م عقب ويت را ب ا ا ف ت سالم <L»3ا ن ال ع ا ضطل ن ادارمن ت شؤو ة ١ ال ي ن سا م الن م أل ده إ ح ملنت ك ا را شنن ال إت مع ما' ظ ملن سه غرب ا كو حل م ١ بشىت ا ا ه ت تشمل اليت مل

ر — را م ست ت توفري ا ا ن و ع مل ة ا ي ئ ا ذ غ ل ة وغري ا ي ئ ا ذ غ ل ن ا رث طا ل ن للمحنناجينب ا ني م ي دن مل ،ا

ذ — ا خت جرا ا ق ت ١ء ا ل ع ت ا ت ا ب خل ي آلرضسه ا م آل ص ن )تق ك ما م ا ا غ آلل ى ورفع ا ستو ي م م و ل ق ا ل ع ت مل اك ة ،بذل ل زا م وا خلا آل ى ا ب السمرعن وجه عل دري ني وت قني ت ل ني ا وطني ذا يف (ال ر ه ما ض مل اا وذلك م حفظ عملني اىل فن الصا ب ال مل ، ا

ت توفمو — دا ع سا مل دا ىف ا دوا ةعا ن الالحئني توطني ت عا ري ج ه مل ل وا خ د دا ال ب ل ،ا

ح *عملية دعم — سري ني ت ش جلي ب والتف ا ينا ري حمادة مله اا دمج *وا ح ن ن ،ربنيمل

ة صالحا — ي ن ب ل حماو األساسيق ا ء ه ف ا ا ن ب ل ة ا ي م ن ت ل ا صاال ١ 'و ٠ وطنمه—ال دين قن

ن — ١ ٢ ك ة ويف م ظ من ل دعم ن ا ل وفري ت سذ ت رعا صحمة ال ه ا ال مل و ق يف آل ط ا ن ح م جت م اليت النن ت ا سي ه ي ح ف سري د ،ت و ن جل ٠ ا

بورونديد —١٣ ق ت ل صاعد ع حدة ت صرا ذ املدين ال ن شهر من شري ت كما ،١٩٩٣ اكتنوبر اآلوال ت اعمال ازدادم

ف عن ل غ •ا ل ب ن عدد وي ذي ل وا ا ر اث ذا تت ه ع ب زا ن ل ء ا ها وا نسمة ٧٠٠ ٠٠٠ ز رب ن ه ن اىل بوروندي م دا ل ب ل اة ر و جا مل ب ونا ا ر قا ن ٣٠٠ ٠٠٠ ي خري حوا آ ل نز خ د دا ال ب ل سها ا ا ، نف ا يشكل مم ئ ا عب ي ف ضا ى ا حيات عل

ني ن اخلسكا حلي مل ٠ ا

^۵١ وقد —١٤ ^ ن رنن ١ اى ^ شؤو م 'النسانني ١ ال م أل ن إ د حت مل ن ا ي ء دا ن ن حدي ن يف مو شري رب ت م وف ين/ن ا ث ل ارا ١٩٩٣ م را ما را ا آن دة ١٩٩٤ و ع سا ن مل كا س ني ال كوب ل املن خ ن ويف بوروندي دا دا ل ب ل جا ا مل وتعمل ٠ "ورة ا

ا ت م ا م ظ ن مل ر ا ة س ي م و ك حل ة *ا جن ل ل ا ة و ي ل و د ل ب ا ي ل م ل ر ل مح أل ن ا و ا ع ت ل ف مح ا سيي ونب يي ل ظمة ا حة ومن ص الن ي مل ا ع ل ل يف نشطن بصورة ا ة توفري جما ب مما ر ل ه *ا ي ح مل ن ا دي شر م ل ل ل خ د دا ل ب ل ن ا كا س ني وال حلي مل يف ان يف ،بوروندي ة األمم مفوضية تقوم مح د حت مل شؤون ا ت الالجئني ل ما ظ ن مل ة غرب وا كومي حل ة بتوفري ا ي عا ر ل *ا

ن يف لالجتني دا ل ب ل ة ا ر و جا مل ٠ ا

ت وقد — ١ ٥ سل ر ة ا م ظ ن مل آلن حنىن ا طو ١ يف اخنتصاصيبا ا ا رئ ١ل ع ب ا ي ت ع و ط ة األمم ملن د حت مل ويتومث *ال رسا ا آخر ا ب ي ر ده ق ع سا ل مل ث ة مم م ظ ن مل ع يف *ا ت ١ مج ا ن ا ي ب ه ل ب ن ا ب و ل ن اوساط يف ا ري ج ه مل م ا ظي ت وتن دوراني *تدريبيني مل عا ل ت يف ل طا سل ة ال حي ص ني ال حل ت امل ما ظ ن مل ة غمر وا كومي حل ٠ ا

أ إل ة ؟آ/ج م ي م Aا ص 4 7 / 2 9 A d d .

ت وقد ٠١٦ ر و ه د ع ت ضا ألو ة ١ ا ش ع ن مل ري ج ه م ل ل ل خ د دا ل ب ل د ومت ،ا ي د ى حت ف ع ق ب ط ا ن مل ى ا ا عل ه ن ضة ا ر ع م ر ط خ ل د ل دي ش ل ب ا سب ر ب شا ت ن د ا رب ل ا ) ء ا ا ب ر ال مل ا و ( ا ه ت ل ط ا ا ب ي ا ح س ل ى ا خ ع ن ألمر ا وب ف ى ا خر أل ك »ا ا ن ه س و ش ن

ت عدد ىف ما ظ ن مل ة غمر ا ي م و ك حل ة ا ل م ا خل ق ىف ا ط ا ن ل م ا مث ن ا ت و ا ر وي م را و ور وم جومب و ن والبد ١ وب ل م ا جم حل أا ذ ى هل ص ق ن ل ح » ا رت ق ة وت م ظ ن مل ف *ا كيي ر ت ص ن ع ل ي ا ح س مل ء يف ا ا د ن ل ر ا د صا ل ى يف ا س ر ا م ا ر ا ذ ث ١٩٩٤ آ م حب

ظ ح ت يل جا ا ي حت ال ة ا ئ ر ا ط ل ريه ا طم خل ت اليت ا جد ست م ومل مؤخرا ا ت ها ت م ب ث ب ل ي يف ت د ون ور ٠ ب

ن ا ن ب لط ٠١٧ شت ة تل م ظ ن مل ذ ا ن دة م رية م ص ا ق د ه ع ن ت ا م مل ا ط ب م ا م د ق غ من ل ب الر ٥٤١ ٠٠٠ م ي دو ك ري م جا ا سنن ن ا ب

ء دا ن ل د ل ح و مل ك ا رت ش مل ن ا ي 15̂ل 1 مم ذ ة صدر ال سن ة ال ضي ا مل ي النزوح عقب *ا ع ما جل ن ا سكا ب ل جنون ا ن ب ب ل سب ة ب كري س ع ة تلك يف ال ق ط ن مل م وسيتم ٠ ا خدا ست ة ا مه ا س مل ه "ا مل ا ط الي لنندعيم هذه ان ز ت مركزي خم جا نن من ل ة ل ي الن د صي ل ة ا م ا ق ع *شبكن وا زي و ة ت مي ن ج ١ *وت ن ا رد ١ مل شري ٠ لب

الصومال

ت ٠١٨ ر س ت ن ض ا م هل ري ر ؛<ا كول ذ ( ا ال ن ه م ب ا د رب ب ظ/ف ا ر شب ي ق يف ١٩٩٤ ا صومان ت ١. وقد ٠ ال ع طل ة ض م ظ ن مل *ا

دور ي ب د ا ب ة هذه يف ق ل ا حل حة انشطن بنشسمق *الطارئف ا ف كا مل ن *ا و ا م ت ل ي ا,دإاره,إ. مح إ مليا ة األمم ع د حت مل اا ١ يف م و ع ر ل هل ئ سا ة األمم ت مؤسسا و د حت مل ها ا ري غ ن و ا م م ظ ن مل ري وفتيإخغ؛يوفمر *ملتكومني ١ غري ت ا ق ا ق ع ل ا

د ع مل ا ه و ن ت ة ا ي ب ط ل د ،ا دهور ن ١ مم ق آلمين ا لوضع ١ ت و ع حن ابرب نثب ي كاف ل ٠ امل زا ء وما ا ب و ل خذا ا ر يف آ شا النت اى يف ف ع ق ب ط ا ن مل ل ا ث و م م ش دب ق و م سماي غ ^■.»*** >• وكم ل ع ب و م ت جم ا صاب ال ة ٧٠٠٠ ا ب صا ا تويف ا ه ن ا ٢٣٥ م ب صا م

ا ٨ حىت س ل /ن من م ر ب ت وقد ٠١٩٩٤ ا د د ة ح م ظ ن مل ت ا ا ب ل ط ت مل ى ا خر أل ف ا ني كن ت ة ل ط ش ة ان ح ف كا مل نب ا -،وطل

غ توفري ل ب ي دوالر ٧٥٠ ♦٠٠ م ك ري م ا ضايف ١ ا ذ ن هل ف ر غ ل ٠ ا

ت وقد __ ١ ٩ سلف ئ ت ار ه عمل <فر ع م ا ة ت م ظ من ل ضم ل ء "سنت ت ربا م خ ه م دمت ة ي ع ب ر ن’يف' ء اعضا ا ؤوق ة إتي ري س وي س ل ا ن الغاث ت يف لف ال ث حا ر وا ك ل ضم ا ا ت ب ط ي ء ا صي صا خت ت وا ا ي ئ ا ب د و ا صب ن و ت ل ا ف ر مم ل اىل و ا م و ص ي ة إ د ع سا م ل ل

ى ق عل سي ف ة ت ملي حة *ع كاف ذا م ء ه ا ب و ل ي ا ذ ق ال ي ه خطر حي ر شا ت ن د ا ل ب ل ا وم ٠ كله ب ق ء هؤالء وي ا ر ب خل ،ا

ن و ا ع ت ل ا ع ب م م ه الئ م ن ز ف م م س ب ن و ي ل ف ا دار ت وا ا ي ل م ألمم ع ة ا د حت مل ل يف ا ا م و ص ل ج ا م ا رن ألمم وب ة ا د حت مل ا ' ي اال ئ ا ف من ا وخمنتلط م ظ ن مل ه غرب ت ا س و ئ حل م ا ه م ا ه ق يف مب ظ ا ن مل ر ألكثر ا ا ت ا ا ،ء‘ ١ت ا مب ه ي و ف ت -بوساس ي ل ي ب و

و ووحمن ل إ ي و د رب ا ب و د ب إ و وكمسمامو و مب دبب ٠ومف

_م م ؟ ه ر وا د صا ى م و د ع ل ي ا ه ه ا ي ب م ر ش ل ة ا ث و ل مل ز ا ا رب ل ا ة ب ذي غ آل ة وا ث و ل مل ا اليت ا ه د ع خا ١ ي ٧ش ٥ ن و صاب وم ،م ق ل فرقن وت م ع ل ة ا ع ب ا ت ل ة ا م ظ من ل ة ل ي ن ع مل ا ه و ح ف كا ضة مب م هل ريا) ا ل و ك ل ق (ا م س نتن ري ب ب ا د ت ل اه مل ا ن ن ل ة ا ي ا ث و ل ن ل ض م رت مل ر كلورة ت ا ا آلب شر ا ل ون سائ ف ر قي ث ن ن ل ي ١ ا ح ص شا ل ي ضروره ن ب ه غل ا ب ١ مم شر ل

ح ح ص ي والت ص خ ش ى ال م خل لنن ن وا ت م ال ف ف ل ا ا ي ا ف ن ل ا ه و ن ى ت و عل ح ن ل ح ا صحي ى وحفر ال ف ب ح ا ر مل ي آلرضمه ا ا وجه علل ا جت ال .ا

م —٢١ ظ ع م ا و ب صا ال ة ت ا ض م هل ا إ ب صا ة ت ا ل د ت ع ث ، 'م د حي و ق ل ى خي ض ر مل ن ا ر و ا ضا آلعر ١ م ه ظ م ت ه ي د لها ١ ة ،الت س ط سي د ٠ ب ن مب ك ا ا ن ت حا ه ة ال ل ي ل ن ق ف ر ع ت ا ي ه ي ن ف و ب صا مل ها ا س ال د ل ل ا حل ء ا ي ق ل ني وا جثي فا مل ،ا

ا ر مم سف ن م ن ع دا ق ر ف ي د ا ق سرة م ن ك ل م ئ وا س ل ألمالح ا ن وا م م م جل م ومل ٠ ا ت د ي ي د ى حت ة سو الل ة س د ح ن وا م ج سالالحمت ضه مخ م هل ا ا ري ول ك ل ا ( )ا ي ل ا ي ح ضمة وه مه ’ال ض م هل ر ٠ ٠! ا ت ا مي ذا و ن ه ئ ا ك ل ت ا ا د ا ص مل حممومة—ل١ ،إ

ة د هي ز ل س ا ث ل ل ، ا ني١ مث سكل را ل — والكو لتنن زو سا ك رميو ت *كافن وتننوفر ٠ت دا ضا مل ة ا ي و ي مل ة ا ل ا ع ف ل *ا

ت دام دا الم ة وا ي ف كا ل ن يف ا دمل م ص ن ال كزي ملر ف <"ا ة الننابد م ظ من ل و يف ل مش حم د ق ا والين ،م ه ر ي د ة ت م ظ ن مل صورة ا بكة رت ش ع م ة م م ظ ن ء١ م ا ب ال ط د ب و د ٠ ح