قاموس المفيد لطالب السومرية

ام�وس ة�ق�� د ل�طال�ب� ال�لغ ي� ال�مفة� ي�� ال�سومر

اصر ال�راوي� اروق� ن� ور ق� دك�ت�

ار ن-, مة� والآ. ي�2 د ات� ال�ق� اد ال�لغ س�ي� ا9

A = .ا| B = ت�| Dد = |E ي� G | = ا9 | = ڱ�:

Ĝ= غ Ḫ|ن� ي� = I | =خ ي�� Aا|K Bك� = | L = ل|

M = م| N= Fن| P =

Hت| R= ر| S = س|

و U |ت� =T |س, =¯ I9ا = |X = ك�ر| Z= ر |

| ق� = Q | ط=³| ص = ±DR = ر |د

W = وو، ا = Y | وا،وي� | ن��

A˛a [I] (A) bird-cry {freq. 2}

ق� عت� ل ن� ،ه�دي-�اخ و ص�ي� رWا9 ال�طي�

a [I] (A) soothing expression {freq. 105}

Wر ي� Zغب ط�راوة� ال�ت�a [N] (A) water {freq. 833}

م�اءa-a [N] (A-A) father {freq. 459}

ت� ا9a-a [N] (A-A) type of scribal exercise {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ب� نF ال�كت� ماري-� ي��a-a-lum [N] (A-A-LUM) stag {freq. 2}

وع�لa-ab-ba [N] (A-AB-BA)

sea(water) {freq. 35}

حر ب��

a-al-la-ri [I](A-AL-LA-RI)

expression of joy {freq. 1}

ر م�فرخ ي� Zغب ن��a-ambar [N] (A-LAGAB×A) marsh water {freq. 2}

ل حم�اء ا9 طاب-9 ب�a-ba [PD] (A-BA) who {freq. 255}

Fن م�a-ba-al [V] (A-BA-AL) to be dry{freq. 1}

س Zب xي�

a-da [N] (A-DA) contest {freq. 9}

دال ٫ج��لة� اض� ة�٫م�ق ق� ٫ م�سان��

رة� اط�� م�يa-da-ab [N] (A-DA-AB) type of drum and composition {freq. 34}

Fوع م�ن ن�Wول وع م�نF ٫ال�طت� ن�

دت� روت� الآ9 صa-da-al [AV] (A-DA-AL) now {freq. 11}

Fن ي� ٫الآ. فر ت� ال�حاص ال�وق��a-da-al-la-bi [AV] (A-DA-AL-LA-BI) now {freq. 3}

Fن ي� ٫الآ. فر ت� ال�حاص ال�وق��a-da-al-ta [AV] (A-DA-AL-TA)

henceforth {freq. 1}

Fن م�نF الآ.وض�اع�داa-da-ma2 [N] (A-DA-MA2)

wooden object {freq. 2}

Fداة� م�ن ا9ي عن ت� ن�� ش, خ�

Fن وارت� وال�سف ال�ق� ن��a-da-min3 [N] (A-DA-U.U) contest {freq. 37}

رة�ام�ب ط��a-dar-dar-ra [N] (A-DAR-DAR-RA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�a-dar-ra [N] (A-DAR-RA)

thicket {freq. 3}

ل و دع� ة� ا9 صب� م�ق�a-e®tub [N] (A-GUD) carp(-filled) water {freq. 25}

ة ب� كي,رW ق� م�اء ن��Bال�سمك Fم�ن Wوط ت� ال�ش,a-ga [N] (A-GA) rear (chamber) {freq. 27}

ة� ب� لف اعة� ال�ح ال�ق�دس و ق�� د ا. ل�لمعي�داس ق�� الآ9a-ga-zig3 [N] (A-GA-ZI)

hollow {freq. 1}

ال�هالة�a-gar3 [N] (A-GAR3) meadow {freq. 53}

ة� لغ Zون� Fال�مرخه�ل ال�عراق� رڱ:ال�عا9

a-gar5 [N] (A-LU3) lead {freq. 5}

Fم�غدنال�رض�اصa-gin7 [AV] (A-DIM2) type of manner adverbial {freq. 53}

س�لوت� ا9دت� غ وم�و9 واض� م�ت�

a-ĝa2-la2 [N] (A-GA2-LAL) sack {freq. 13}

و وع�اء س ا9 ك�ب�لد م�نF ال�ح�A.ĜAR.KA [N] (A.GAR.KA) part of temple {freq. 1}

ء ع�ماري� ر ج��ي� ما ف ي¡� د ر م�نF ال�معي�لة م�دج�a-ĝi6 [N] (A-MI)

flooding {freq. 50}

Fان ض ي� ق�a-ḫa-an [N] (A-HA-AN) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bال�سمكa-ḫa-an [N] (A-HA-AN) vomit {freq. 1}

ي9 ن� ق��a-igi-lu [N] (A-IGI-LU) boatman {freq. 1}

لآم ن��a-ki-ta [N] (A-KI-TA)

source {freq. 1}

م�ضدرa-KUD [N] (A-KUD) dyke breach {freq. 1}

ي� ال�سد ض�دع فa-la [N] (A-LA) exuberance {freq. 18}

ارة� ر و غ� رة� ا9 وف�a-la-la [I] (A-LA-LA) soothing expression {freq. 3}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��a-la-la [N] (A-LA-LA)

designationof stick {freq. 1}

ج�د ا9وض�اف ل�لعضا الآ9a-la2 [N] (A-LAL) silt {freq.2}

ي� ق� نF اال�ت ال�طي�Fي¡�ن و ال�عر ا9a-la2 [N] (A-LAL) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وارت� و ال�ق� ة� ا9 وع�ب� الآ9

a-lal3 [N] (A-TA×HI)

part of temple {freq. 2}

ء ع�ماري� ر ج��د م�نF ال�معي�a-lam-ma [I] (A-LAM-MA) type of exclamation {freq. 2}

Fع�لآمة� م�ن�Wت عج� ع�لآم�ات� ال�ت�

a-lum [N] (A-LUM) long-fleeced sheep {freq. 5}

ل نF ط�وي-� ا9 ض�ال�صوف

a-ma-ru [N] (A-MA-RU) flood {freq. 71}

و انF ا9 ط�وق�م ي� انF ع�ط� ض ي� ق�a-na [PD] (A-NA) what {freq.304}

و ا ا9 و م�ا ه�د م�ا ا9ا م�ادa-na [PD] (A-NA) what(ever) {freq. 84}

ما ف و ك�ت� م�هما ا9Fك�انa-na-a® [AV] (A-NA-A¯)

why {freq. 65}

ا ل�مادa-na-gin7 [AV](A-NA-DIM2) how {freq. 75}

و ك�م ف ا9 ك�ت�a-naĝ [N] (A-KA×A) drink {freq. 1}

رات� ش,a-niĝin2 [N] (A-LAGAB) water reservoir {freq. 10}

ح�وص م�اءa-nir [N] (A-NUN/NUN) lament {freq. 130}

احة� و م�ي ة� ا9 ب� مرث-,A.NUMUN2 [N] (A.NUMUN2) esparto grass {freq. 9}

ت� ي� ت� ك�ت, ع�ش,ورة� ت, Âور ال�مت د ك�ال�ي�a-numun2 [N] (A-ZI/ZI.LAGAB) rush water {freq. 1}

غ ن�2 م�اء شرق� دف انF م�ي� ن�2 ال�ح�ر

a-pap [N] (A-PAP) (libation) pipe {freq. 6}

وت� ت� ث- ا9م ي�� عر ل�سكب� م�اء ال�ت�a-ra-ḫi [N] (A-RA-HI) type of composition {freq. 1}

Fرت� م�ن صف ل�ت� ا9 روت� ال�ي� ص

دت� والآ9a-ra-zu [N] (A-RA-ZU) supplication {freq. 78}

رع ض و ت�� دع�اء ا9a-ra2 [N] (A-DU)

designationof oil {freq. 1}

وض�ف ة وع م�ب و ن� ل�لسمنF ا9a-ra2 [N] (A-DU) times {freq. 21}

ا ن¡� ر غ ال�غدد ص رف�a-ra2 [N] (A-DU) way {freq. 61}

ق� ن�� ط�رa-ri2-na [N] (A-URU-NA) weed {freq.2}

ل دع�

a-ru [N] (A-RU) eagle? {freq. 1}

سر ن�a-RU-ub [N] (A-RU-UB) pitfall {freq. 4}

ة� ق� ق ش�,a-sal-bar [N] (A-SAL-BAR) architrave?{freq. 5}

كل ة� ع�لي ش�, س�كقوس ف�a-sig [N] (A-SIG) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� واع الآ9 ن¡ ا9a-sila3-ĝar-ra[N] (A-SILA3-GAR-RA) afterbirth {freq. 4}

و غ ا9 غد ال�وض� ن��غد ال�ولآدة� ن��a-sur-ra [N] (A-SUR-RA) subterranean water {freq. 3}

ع�ماق� اة الآ9 م�ي�ة� ي�� ة� ال�غد ال�ساح�ق�a-®a-an-gar3 [N] (A-¯A-AN-GAR3)

deception {freq. 2}

و وه�م دعة� ا9 ج�a-®ag4 [N] (A-¯A3) field {freq. 143}

ل ح�ق�a-tar [N] (A-TAR) mockery {freq. 6}

ة� ي�� و س�حر ل ا9 ه�رa-tu [N] (A-TU) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب

a-tu-tu [N] (A-TU-TU) type of plant {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ات� ي� واع ال�ت ن¡ ا9

a-tu5-a-tu5 [N] (A-¯U.NAGA-A-¯U.NAGA) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبa-tur3 [N] (A-NUN.LAGAR) hollow (of furrow) {freq.2}

دود ج� ف ا9 وي�� ج� ب��ط ال�محرات, خ�

a-u3 [N] (A-IGI.DIB) high water {freq. 11}

ة� اة ال�غال�ب� ال�مي�a-u3-a [I] (A-IGI.DIB-A) soothing expression {freq. 2}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��a-u3-a [N] (A-IGI.DIB-A) type of priest {freq. 20}

Fوع م�ن ن�ة� واع ال�كهب ن¡ ا9

a-za-ad [N] (A-ZA-AD) head {freq.2}

و لة� ا9 س الآ. را9ء م�ا ي� ش,a-za-lu-lu [N](A-ZA-LU-LU) all living creatures {freq. 1}

ات� لوق�� ك�ل ال�محة� ال�جب�a-zag-gun3 [N](A-ZAG-DAR) type of bird {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ور واع ال�طت� ن¡ ا9

a-zag-gur11 [N] (A-ZAG-GA) type of fish {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Bواع ال�سمك ن¡ ا9A.ZI/ZI.ZI/ZI.A [N] type of plant {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ان-� ي� واع ال�ت ن¡ ا9

a-zu [N] (A-ZU) healer {freq. 18}

و ي� ا9 اف ال�مس,ت� ي� Zال�طب ΐ

a2 [N] (A2) arm {freq. 738}

و ان�ب� ا9 ج��د و ن�� ي� ا9 م�حادa2 [N] (A2) (right) time {freq. 14}

ت� ال�وق��اس�ت� ال�مي

a2-1-ku®3 [N] (A2-1-U2) forearm {freq. 2}

ال�ساع�دa2-an [N] (A2-AN) spadix {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ا و ال�مر واع ال�رم�اخ ا9 ن¡ ا9

ق� ن�2 رa2-an-kar2 [N](A2-AN-GAN2tenu) type of weapon {freq. 5}

Fوع م�ن ن�واع ال�سلآخ ن¡ ا9a2-an-sur [N] (A2-AN-SUR) spadix {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ق� ن�2 ا ر واع ال�مر ن¡ ا9

a2-a®-ĝar [N] (A2-A¯-GAR)¯

type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�واع ال�سلآخ ن¡ ا9

يت� ال�حمول ع�لي ال�ج�a2-a®2 [N] (A2-A¯2) requirement{freq. 5}

ة� و ج�اح� ط�لب� ا9وم و ل�ر ا9a2-bad-ĝal2 [AJ] (A2-BAD-IG) protective {freq. 1}

و واق�ج�ام ا9a2-bad3 [N] (A2-EZEN×BAD)

shelter {freq. 1}

Wوي و م�ا9 ا9 ا9 م�لح�a2-bur2 [N] (A2-BUR2) nook {freq.3}

Fو رك�ن ة� ا9 اوي�� رa2-dab5 [N] (A2-KU) driver? {freq. 1}

و ق� ا9 س�ان�9ي� ح�ودa2-dam [N] (A2-DAM) habitation {freq. 34}

و ل ا9 ميرFس�كن Fم�كان

a2-e3 [N] (A2-UD.DU) foster child {freq. 2}

الة� و ك�ق ع�الة� ا9 Aال ة� ط�ق ش, م�غي�a2-gid2-da [N](A2-BU-DA) spear {freq. 1}

ل رم�ح ط�وي-�a2-gu2-zig3-ga[N] (A2-GU2-ZI-GA) dawn {freq.3}

ة ب� داث-� د ن�� ح�رع�ي ال�فa2-ĝal2 [AJ] (A2-IG) strong {freq. 23}

وي� ف�a2-ĝar [N] (A2-GAR) part of garment {freq.1}

س ء م�نF م�لب� ر ج��a2-ĝar [N] (A2-GAR) part of roof {freq. 1}

Fء م�ن ر ج��ف ش�ق�

a2-il2 [N] (A2-IL2) labourer {freq. 1}

و ال ا9 غ ش�,اع�ل و ق� ع�ام�ل ا9

a2-kar2 [N] (A2-GAN2tenu) implement {freq. 3}

داة� ا9a2-ki-tum [N] (A2-KI-TUM) type of festival {freq. 2}

س د را9 ع�ي� Fوع م�ن و ن� ة� ا9 ال�شباد ع�ي� واع الآ9 ن¡ ا9a2-ku®3 [N] (A2-U2) forearm {freq. 1}

ال�ساع�د ك�وج�دة� اس ل�لطول ي� ق��

a2-la2 [N] (A2-LAL) fetter {freq. 4}

د ي� ق��a2-la2 [N] (A2-LAL) type of drum {freq. 20}

Fوع م�ن ن�Wول واع ال�طت� ن¡ ا9a2-nun-ĝal2 [AJ] (A2-NUN-IG) strong {freq. 11}

وة� ف�a2-sag3 [N] (A2-PA) slingstone {freq. 6}

لآع ح�ح�رة� م�ق�a2-si [N] (A2-SI) strap {freq. 5}

ش�وطa2-sumur2 [N] (A2-SUHUR) canopy {freq. 2}

و لة� ا9 م�ط�شرادق�

a2-®e [AV] (A2-¯E) now {freq. 31}

Fن الآ.a2-®ita4 [N] (A2-U.KID) equipment {freq. 4}

م و ل�وار ع�دة� ا9a2-®u-du7 [N] (A2-¯U-U.GUD) resource {freq. 2}

و ث�,روة� م�وارد ا9a2-®u-ĝiri3 [N] (A2-¯U-GIR3) limbs {freq. 4}

ط�راف و ا9Fسان ن� Aلآء الآ س�, ا9a2-taḫ [N] (A2-MU/MU) helper {freq. 42}

م�ساع�دa2-tuku [AJ] (A2-TUK)

powerful {freq. 28}

ة د ج� ا9 وي� ن�� ف�a2-ur2 [N] (A2-UR2) limbs {freq. 8}

ط�راف و ا9Fسان ن� Aلآء الآ س�, ا9a2-ur2 [N] (A2-UR2) recess {freq. 4}

م�صطلح

لة� ، ال�دج� ع�ماري�øa12-ra2-bu [N](UD-DU-BU) type of bird {freq. 7}

Fوع م�ن ن�ور واع ال�طت� ن¡ ا9Ψab [N] (AB) sea {freq. 38}

حر ب��ab [N] (AB) (window) opening {freq.7}

Bاك� ي� I,س�وخ ت� م�فab-ba [N] (AB-BA) father {freq. 43}

ت� ا9ab-BUR2 [N] (AB-BUR2)

opening {freq. 1}

ح ت� ق�AB.ĜAR [N] (AB.GAR) wave? {freq. 2}

ة� م�وح�ab-ki-iz [N] (AB-KI-GI¯) cleaned furrow {freq. 1}

دود ج� ا9ف ت� ط� ال�محرات, ال�ي

ab-lal3 [N] (AB-TA×HI) nook {freq.7}

Fو رك�ن ة� ا9 اوي�� ر

ab-suḫur [N] (AB-SUHUR) type of carp {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة ري-� و ث�, وطW ا9 ت� واع ال�ش, ن¡ ا9ab-®ag4 [N] (AB-¯A3) centre of sea {freq. 6}

حر مرك�ر ال�ب�хab2 [N] (AB2) cow {freq. 144}

ف�رة� ن��ab2-ga [N] (AB2-GA) milk cow {freq. 1}

ف�رة� ج�لوت� ن��

ab2-saĝ [N] (AB2-SAG) top strap {freq. 1}

ع�لي ط الآ9 ت¡� ر ال�س,ما ل�لمحرات, ي¡� ر

ab2-saḫarx [N](AB2-Ø) type of cow{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ق� ن�� الآ9ab2-®ilam [N] (AB2-NUN.LAGAR×SAL) mother cow {freq. 12}

م ف�رة� الآ9 ال�ت�ab2-ur3 [N] (AB2-GA2×NUN/NUN)

rear cow {freq. 1}

ي عن ف�رة� ن�� ن��اره�ا صغ ت��ab2-za-za [N] (AB2-ZA-ZA) water buffalo? {freq. 3}

ام�وسة� ج��ab2-zag-e®-zag-e® [N] (AB2-ZAG-U.U.U-ZAG-U.U.U) type of cow{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ق� ن�� واع الآ9 ن¡ ا9λì

abgal [N] (NUN.ME) sage {freq.7}

م ج�كي�λìщabrig [N] (NUN.ME.DU) type of priest {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� واع ال�كهب ن¡ ا9γabsin3 [N] (APIN) furrow {freq. 50}

ط ال�محرات, خ�љnabula [N] (KA2.GAL)

(city) gate{freq. 67}

ة� ب ث�2 ة� م�د واي�� ن��░AB×A [N] (AB×A) bathing chamber? {freq. 3}

ح�وص حمام اس�ب÷AB×A-®ag4 [N] (AB×A-¯A3) centre of bathing chamber? {freq. 2}

مرك�ر ح�وص حمام اس�ب÷ŗѰ

abzu [N] (ZU.AB) undergroundwater {freq. 195}

ع�ماق� اة الآ9 م�ي�ة� ي�� ال�غدad [N] (AD) log {freq. 7}

ع د طغة� م�نF ج�� ق��ح�رة� س�,ad [N] (AD) voice {freq. 118}

ض�وت�ad-da [N] (AD-DA) father {freq. 67}

ت� ا9ad-da-ab-ba [N] (AD-DA-AB-BA) grandfather{freq. 2}

د ج��ad-ḫal [N] (AD-HAL) secret {freq. 1}

شرad-KID [N] (AD-KID) basket weaver {freq. 4}

كB ال�سلآل ج�اي�9ad-us2 [N] (AD-U¯) longside beam {freq. 3}

ت� ش, سر خ� خ��Âر اث�9 و ج�� ف ا9 ل ل�لسق� ط�وي-�ad4 [V] (ZAtenu) to be lame {freq. 2}

Fغ�رخad4-lu2 [N] (ZAtenu-LU2) lame person{freq. 1}

Fغ�رخ ل ا9 رج��ſ•Όad5 [N] (U2.GIR2gunu) thorn bush {freq. 2}

Bك اي�9 ات� س�, ي� ث�ъ

ad6 [N] (LU2×BAD) corpse {freq. 27}

و م ا9 ي ة� ع� ل�ش,و ة� ا9 ب� مي�م�اس�, كل ع�ظ� ه�ي�

˛eĢΠĭ4Υ˛addir [N] (A.PA.GISAL.PAD.SI.A) ferry {freq. 3}

ارة� ع�ي�˛eĢΠĭ4Υ˛addir [N] (A.PA.GISAL.PAD.SI.A) wage {freq.4}

كل ة� ع�لي ش�, ب� ش, خ�ة� ق ق� و ش�, سم ا9 م�سمار م�ج�aga [N] (DUN3gunuGUNU) crown {freq. 72}

ل ك�لي� Aو ا اخF ا9 ن��AGA [N] (AGA) type of axe{freq. 2}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قaga-silig [N] (DUN3gunuGUNU-URU×IGI) type of axe{freq. 4}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� وس ال�حر و9 ال�قaga-us2 [N] (DUN3gunuGUNU-U¯) type of soldier {freq.9}

و ف ا9 م�وط��ود Âت ف م�نF ال�ج� ص�تĤaga3-kar2 [N] (DUN3gunu-GAN2tenu) conquering {freq. 8}

و ال�ب� ا9 ال�غضر ي� Âال�متλ

agargara [N] (NUNtenu) fish spawn {freq. 11}

Bال�سمك ض ي� Zم�تو الي,رت� ا9ō╨agarin4 [N] (GA2×AN.¯IM) matrix {freq. 8}

ال�رح�مτλagrun [N] (E2.NUN) cella {freq. 19}

لوة� ة� ال�ح رف غ�هة� ل� ل الآ. ي� ث-, ما ت� ل�⅛

aĝ2 [V] (NINDA2×NE) to measure {freq. 457}

اس و ق�� س ا9 ي� ق� ن��сaĝrig [N] (IGI.DUB) housekeeper{freq. 14}

ة� و ري�� رت� ا9ت� ي� Zال�ت≠aḫ6 [N] (UD.KU¯U2) spittle {freq. 10}

و ضاق� ا9 ت��ل�غات�Ś

ak [V] (AK) to do {freq. 1113}

و ع�مل عمل ا9 ن��akan [N] (DAG.KISIM5×GA) teat {freq.1}

دي� ج�لمة� ال�ي,ρ

akan-ne2 [N] (DAG.KISIM5×GA-NI) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�›

akkil [N] (GAD.TAK4.SI) cry {freq. 8}

و صراخ ا9ق� عت� ن�˛Γaktum [N] (A.SU) type of garment {freq.4}

وع م�نF ال�حلة� ن�س و ال�ملب� ا9΅al [N] (AL) desire {freq. 63}

ة� ب� ال�رع�al [N] (AL)

hoe {freq. 123}

غل ة� وك�ق م�ح�رففر و ح� رف ا9 ج��΅υal-ĝar [N] (AL-GAR) type of instrument {freq. 10}

Fوع م�ن ن�و ال�مغاول ف ا9 ار ال�مح�΅υal-ĝar-sur9 [N] (AL-GAR-MA2.KASKAL.IGIgunu) drumstick {freq. 8}

ع�صي ل�ف�رع ل ال�طي�΅al-kad4 [N] (AL-KAD4) (carrying) net {freq. 4}

د كة� ص�ي� ي� س�,ارة� س, م�حمولة� ك�ال�ب΅ŧˆˇal-la-nu-um [N] (AL-LA-NU-UM) acorn (tree) {freq. 5}

Wلوط ح�رة� ال�ي� س�,al-li-li-am3-ma [I] (AL-LI-LI-A.AN-MA)

soothing expression {freq. 1}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��ة� هدي�9 و ال�ت� ا9al-li2-ga [N] (AL-NI-GA) type of stone {freq. 2}

حح�ر وع م�نF ال� ن�al-lib [N] (AL-LUL) stupour {freq. 1}

ال Âد ن- و ا9 ل ا9 Âد ن�al-lub [N] (AL-LUL) crab {freq.3}

حر شرط�انF ال�ب�هر و ال�ت ا9al-®ub [N] (AL-RU) type of hoe{freq. 1}

Fوع م�ن ن�راة� ال�مدal-tar [AJ] (AL-TAR) mighty {freq. 1}

مة� غاظ�� وة� ال�مت� ال�ق�al-tar [N] (AL-TAR) construction work {freq. 10}

وات� ت ق� ال�ف� ش�,و ع�مل ع�ماري� ا9al-tar [N] (AL-TAR) hoe-wielder{freq. 1}

ال�غام�ل ري� Âد Iو م� ال�ح�راف ا9

وت� ال�جت�al-ti-ri2-gu7 [N] (AL-TI-URU-KA×GAR) wren? {freq. 3}

ض�عر ا9�Wو ال�سكسكة ر ا9 ي� ال�عضافalad [N] (KAL×BAD)

guardian deity {freq. 4}

و م ا9 ي� لة ال�ف� Aالآال�وصي�alal [N] (¯ID×A) conduit (for water) {freq. 4}

اة� ي و ال�ف� ة� ا9 ب� س�اق��Wرة ي� ال�صغalan [N] (ALAN) statue {freq. 62}

م و ص�ي ال ا9 مي, ي��algame® [N] (UD.SAL.HUB2)

type of stone {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9alim [N] (GIR3×A+IGI) bison {freq. 23}

كي� x2ن مر ور الآ9 ال�ت,ف�رص ال�مت

am [N] (GUD×KUR) wild bull {freq. 154}

ي� ش, ور ال�وخ� ال�ت,am-am [N] (GUD×KUR-GUD×KUR)

type of container {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ال�حاون��

am-ḫa-ru [N] (GUD×KUR-HA-RU) type of plant {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ات� ي� ال�ت

am-si [N] (GUD×KUR-SI) elephant {freq. 12}

ل ي� ق�am-si-ḫar-ra-an [N]

(GUD×KUR-SI-HI×A¯2-RA-AN) camel {freq. 2}

مل ج��ama [N] (GA2×AN) mother {freq. 526}

م ا9ama-a-tud [N] (GA2×AN-A-TU) house-born slave {freq. 7}

مة� ال�مول�ودة� الآ9ي� دار م�ال�كها فama-inana [N] (GA2×AN-MU¯3) goddess {freq. 3}

هة� ل� Aاamalu [N] (GA2×AN.AN.MU¯3) cult prostitute {freq. 3}

دسة� ي� م�ق� غ ن��amar [N] (AMAR) calf {freq.129}

ل ال�عح�amar-gud3 [N] (AMAR-U2.KI.SUM.GA) nestling {freq. 1}

و ر ا9 رخ ط�ي� ف�كوت� ك�ي�

ama® [N] (DAG.KISIM5×LU+MA¯2) sheepfold {freq. 186}

م ي ة� ال�ع ب� xث� ر رama®-pa-e3 [N](DAG.KISIM5×LU+MA¯2-PA-UD.DU) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�ambar [N] (LAGAB×A) marsh {freq. 62}

و ال�هور ا.9ي� ي- ح م�ا سط و م� ار ا9 ي� ث- الآ9an [N] (AN) heaven {freq. 1236}

ال�سماءan-ba [N] (AN-BA) litter {freq. 5}

رو ج��an-bar [N] (AN-BAR) side of heaven {freq. 1}

ان�ب� ال�سماء ج��an-bar-sug4 [N] (AN-BAR-SUD) iron {freq.3}

د م�غدنF ال�حدن-�an-bar7 [N] (AN-NE) midday {freq. 26}

رة� هي� و ظ�� هرا9 I ظ� ال�Wوم ال�ت�an-bar7-gana2 [N] (AN-NE-GAN2) midday {freq. 10}

Wوم صف ال�ت� ي� Âم�تan-dul3 [N] (AN-SAGgunu) (protective) shade {freq. 24}

و ة� ا9 لة� ج�ام�ب� م�ط�ة� ب� واق��an-edin [N] (AN-EDIN) high plain {freq. 33}

ع�لي ال�سهل الآ9ال Zب دم�ات� ال�ج� و ق�� ا9an-ga-am3 [AV](AN-GA-A.AN) likewise {freq. 2}

و ل ا9 ال�مي, ن��Bل�ك ك�دan-gub-ba [N] (AN-DU-BA) guardian deity {freq. 2}

م ع�لي ي� ال�ف�لة وصي� ع�لي Aد ا م�عي�د م�عي�an-ĝa2 [AV] (AN-GA2)

however {freq. 1}

ة� ج�ال ي�� ٫ع�لي ا9Bل�ك و وم�غ د ما ك�انF ا9 ف ك�ت�an-ĝi6 [N] (AN-MI) eclipse {freq. 1}

مر سوف ال�ف� خ�مس و ك�سوف ال�س, ا9an-na [N] (AN-NA) approval {freq. 5}

ة� ع�لي م�ضادف�ع�مل م�اan-pa [N] (AN-PA) zenith {freq. 5}

ق� ف س�مت� ٫الآ9Fوخ و ا9 س ا9 ال�را9an-®ag4 [N] (AN-¯A3) interior ofheaven {freq. 44}

ل�ب� ال�سماء لب� وس�طة و ق�� ا9an-®ar2 [N] (AN-HI) entirety ofheaven {freq. 3}

ك�ل ال�سماءan-ta [N] (AN-TA) companion {freq. 10}

و ض�اخ�ت� ا9ق� ت� رق�

an-ta-ĝal2 [AJ] (AN-TA-IG) exalted {freq. 2}

غ و رف� د ا9 م�ح�an-ta-sur-ra [N] (AN-TA-SUR-RA) type of stone {freq. 3}

حح�ر وع م�نF ال� ن�an-ti-bal [N] (AN-TI-BAL) sign {freq.4}

ي� ع�لآمة� فال�سماءan-ub [N] (AN-UB) corner of heaven {freq. 1}

ة� ال�سماء اوي�� رan-ur2 [N] (AN-UR2) horizon {freq. 37}

ق� ال�سماا9 ف I9اan-usan [N] (AN-GU2×NUN) evening {freq. 25}

ال�مساءan-za-am [N] (AN-ZA-GUD×KUR)

type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9an-za-gar3 [N](AN-ZA-GAR3) (fortified)tower {freq. 6}

و نF ا. ث��رخF م�حصة� �ري-� ف�an-zag [N] (AN-ZAG) border of heaven {freq. 21}

و ج�د ال�سماء ا9ج�دودة

an-zib2-ba [N](AN-ZIG-BA) adept {freq. 2}

و م�اه�ر نF ا9 ي ق م�ت�ارع و ن�� ا9an-zil [N] (AN-NUN) taboo {freq. 2}

ور و م�حط� م�حرم ا9an-zu2-gul-me [N] (AN-KA-GUL-ME) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�an®e [N] (AN¯E) donkey {freq. 92}

ج�مارan®e-bal [N] (AN¯E-BAL) replacementdonkey {freq. 5}

ل دي-� ج�مار ن��Fع�نan®e-ĝir2-nun [N] (AN¯E-GIR2-NUN) mule {freq.1}

ل غ ن��an®e-kur-ra [N] (AN¯E-KUR-RA) horse {freq. 8}

Fخ�ضان

an®e-nitaḫ [N](AN¯E-U¯) male donkey{freq. 1}

ك�ر ال�حمي�ر دapin [N] (APIN) plough {freq. 46}

م�حرات,apin-la2 [N] (APIN-LAL) ploughman {freq. 1}

ال�حارت,apin-tug2-saga11 [N] (APIN-TUG2-KIN) type of plough {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� لق ن¡�ب, ال�مغ ال�محارar-ga-nu-um [N] (IGI.RI-GA-NU-UM) type of conifer {freq.2}

Fوع م�ن ن�ات� وث��رن-� ال�صت

ar-gibil2 [N] (IGI.RI-¯U2.A¯2) wooden structure {freq. 1}

ي� ن� ش, كل خ� ه�ي�ar2 [N] (UB) praise {freq. 50}

ح و م�دب-� د ا9 xب مج� ي��ar2 [N] (UB) ruin (mound) {freq.1}

و ث�,ري� ا9 ل ا9 ي��ة� ي�2 ر ج�ar2 [V] (UB) to praise? {freq. 1}

د مح� ي��ar2-mur [N] (UB-HI×A¯2) ruin (mound) {freq.2}

ث�,ري� ل ا9 ي��ar3-ar3 [V] (HI×A¯2-HI×A¯2)

to grind {freq. 4}

Fطجن ت��arad [N] (ARAD) slave {freq. 64}

ادم و ج� د ا9 ع�ي�araḫ4 [N] (E2.U¯.BU.DA) storehouse {freq. 7}

Fن م�حرarḫu® [N] (GA2×SAL) compassion {freq. 34}

، ع�طف ة� ق� ق ش�,و رج�مة� ا9

asal2 [N] (A.TU.GABA.LI¯) poplar {freq. 16}

ح�رة� ح�ور س�,asila [N] (EZEN×LAL×LAL) rejoicing {freq. 30}

Fهاخ ت� و اث�� رخ ا9 ف�a® [N] (A¯) spittle {freq. 1}

ضاق� ت��A¯ [V] (A¯) to make single {freq. 1}

ء( ي� عمل )ش, ن��م�فردا

a®-me [N] (A¯-ME) sun (disc) {freq. 4}

مس �رص ال�س, ف�a®-tal2-tal2 [N] (A¯-PI-PI) type of plant {freq. 3}


a®2 [N] (A¯2) curse {freq. 42}

ة� ل�عبa®gab [N] (A¯GAB) leatherworker {freq. 5}

و ي� ا9 ش�كاف Aالود ع�ام�ل ج��a®kud2 [N] (A2.MU¯3) type of physical extremity {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� عب� ت� Zال�طب ط�راف الآ9a®kud2 [N] (A2.MU¯3) wedge {freq. 7}

Fن ي� ش�ق Aاaz [N] (PIRIG×ZA) bear {freq.5}

دت�

az-bal [N] (PIRIG×ZA-BAL) type of neck stock {freq. 1}

Fوع م�ن ن�م�د ل الآ9 ونF ط�وي-� ال�محرaz-gu2 [N] (PIRIG×ZA-GU2) type of neck stock {freq. 1}

ان�ب� وع ج�� ن�ل ونF ط�وي-� م�نF ال�محرم�د الآ9az-la2 [N] (PIRIG×ZA-LAL) cage {freq.1}

ض ق ف��

azag [N] (KU3.AN) taboo {freq. 1}

و ورم�حرم ا9 م�حط�azlag2 [N] (TUG2) fuller {freq. 6}

ار ض ق��Bba [N] (BA) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وارت� و ال�ق� ة� ا9 وع�ب� الآ9

ba [V] (BA) to allot {freq. 177}

و صض ا9 ح ب��ع ور ن��ba-al [V] (BA-AL) to dig {freq. 58}

ة� ال�مح�رف ح�فر ن��دق� ب و خ� اة� ا9 ي ل�ف�

ba-al-gu7 [N] (BA-AL-KA×GAR) turtle {freq. 6}

اة� س�لجقba-an [N] (BA-AN) capacity measure (container) {freq. 17}

اس ي� وج�دة� ق��م ل�لحج�ba-an-du8 [N] (BA-AN-GABA) type of container {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ات� ط� ال�حاق�

ba-an-gi4 [N] (BA-AN-GI4) response {freq. 4}

ة� اي�� ح� الآس�ب÷ba-ba [N] (BA-BA) type of porridge {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ن¡�شة� ال�هرba-da-ra [N] (BA-DA-RA) stilleto blade? {freq. 10}

ضل م�دن-�ب� ت�ba-ra-aḫ [N] (BA-RA-HI×NUN) fighting {freq. 1}

ال ب� ق��ba-za [N] (BA-ZA) cripple {freq. 7}

ح و ك�شت� م�غاق� ا9babbar [AJ] (UD)

white {freq. 74}

ض ل�ماع ي� Z¡ث ا9babbar [V] (UD) to be white{freq. 4}

ض ي� Zت xي�babbar-ḫi [N] (UD-HI) purslane? {freq. 2}

ي� ن� ات� ع�ش, ي� ث�لة� اسم ال�رج�� عرف ن�� ن��bad [V] (BAD) to open {freq. 118}

ح ت� ف ن��bad3 [N] (EZEN×BAD)

wall {freq.123}

ش�ورbad3-si [N] (EZEN×BAD-SI) parapet {freq. 9}

Fن ر ال�مسن ال�حاج��ل�لسورbad3-®ul-ḫi [N] (EZEN×BAD-DUN-HI) palisade? {freq. 1}

ر م�طوق� ج�اج��ة� ب ث�2 ل�لمدbaḫar2 [N] (BAHAR2) potter {freq. 9}

ار ح ف�bal [N] (BAL) spindle {freq. 9}

ل م�عرbal [N] (BAL) term (in office) {freq.77}

داري� Aم�صطلح اة ل�غام ب� دارة� م�كت� ا$ Zي ن� عن ن��bal [N] (BAL) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�bal [V] (BAL) to turn over {freq. 280}

لب� ق� ن��bal-a-re [N] (BAL-A-RI) opposing side {freq. 5}

ان�ب� ج��ة� ال�مغارضbal-bal-e [N] (BAL-BAL-E) type of composition {freq. 32}

Fرت� م�ن صدت� روت� الآ9 ص

balaĝ [N] (BALAG) type of instrument andcomposition {freq. 43}

و ف ا9 لة� غ�ر ا.روت� رت� م�نF ص ص

دت� الآ9ban3-da [AJ] (TUR-DA) junior {freq. 49}

Wر ي� ض�غban3-da [N] (TUR-DA) junior {freq. 4}

ض�عر ا9ban®ur [N] (URU×URUDA) (offering) table {freq. 65}

دمة ق� دة� ن�� ض م�يFان �رن-� و ف� ا9bappir [N] (¯IM×GAR) beer bread {freq. 8}

غة� ال�ج� ر ن�� ي� حbar [N] (BAR) outside {freq. 239}

Fارخ ج�bar [V] (BAR) to set aside {freq. 349}

ء ر طغ ج�� ي� اق��ا ي� ث- ا ل ج�� م�نF ال�جق�bar-bar [N] (BAR-BAR)

type of reed {freq. 3}

Fوع م�ن ن�صت� ال�ق�

bar-dili [N] (BAR-A¯) type of plough {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ن¡�ب, ال�محار

bar-dul5 [N] (BAR-TUG2) type of garment {freq.4}

Fوع م�ن ن�ال�كسوة�bar-ed3-de3 [N] (BAR-

LAGARgunu.DU-NE) type of strap {freq. 2}

Fوع م�ن ن�مة� ج�ر الآ9bar-ḫu-da [N] (BAR-HU-DA) sickle? {freq. 1}

ل ح� Âم�بbar-rim4 [N] (BAR-DU®e®ig) arid land {freq. 23}

اج�لة� رص ق�� ا9bar-sal [N] (BAR-SAL) type of sheep {freq. 1}

Fوع م�ن ن�م ي ال�عbar-sig9 [N] (BAR-SI) sash {freq.3}

اخ ار، وس�, ن� رbar-sud [N] (BAR-SUD) composition-division {freq. 25}

ة� ب� Zث� د طغة� ا9 ق��bar-®eĝ3 [N] (BAR-A.AN) mist {freq.4}

ل ال�ط

bar-®u-ĝal2 [AJ] (BAR-¯U-IG) loud-voiced? {freq.2}

ض�وت� ع�الbar-®u-ĝal2 [N] (BAR-¯U-IG) property {freq. 1}

ار و ع�ق� ة� ا9 م�لكب�bar-us2 [N] (BAR-U¯) goad {freq.5}

م�همارbar7 [V] (NE) to burn {freq. 16}

حرق� ب��

barag [N] (BARA2) dais {freq.250}

و صة� ا9 م�ية� جب� ض ة� ت�� م�صطب�barag [N] (BARA2) sack {freq.15}

س ك�ب�barag [V] (BARA2) to press {freq. 3}

ط ع ص و ت�� عضر ا9 ن��barag-sig9-ga [N] (BARA2-SI-GA) type of shrine {freq. 1}

وع م�نF دور ن�ادة� ال�عي�barag2 [V] (DAG) to spread out {freq. 30}

غ و ن��شت� ي,ر ا9 Âب ي��be4 [V] (BA) to diminish{freq. 11}

و لل ا. ق� ن��ض ق� ت ث��bi-ri-ig [V] (BI-RI-IG) to wrinkle {freq. 4}

غد ج� ب��bi2-za-za [N] (NE-ZA-ZA)

frog {freq.7}

دع ق ض�bi2-za-za-gu3-balaĝ-ĝa2-kar-gir5-za-na [N](NE-ZA-ZA-KA-BALAG-GA2-TE.A-DU®e®ig-ZA-NA) sparrow {freq. 1}

ور ع�صقbibad [N] (¯E.HU.TUR) type of duck {freq. 1}

ط وع م�نF ال�ي� ن�bibra [N] (HUL2) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�bibra [N] (HUL2) type of vessel {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9bid3 [N] (KU) anus {freq.10}

Fرخ ال�س,bil2 [V] (NE®e®ig) to be hot {freq. 7}

غل ج� و ب�� حمي� ا9 ب��ء م�ا ج�ارا ي� ش,

bil2-ga [N] (NE®e®ig-GA) ancestor {freq. 1}

Wال�سلفbiluda [N] (PA.AN) type of ritual {freq. 6}

Fوع م�ن ن�دسة� ادات� ال�مق� ال�عي�bir [V] (HI×¯E) to scatter {freq. 22}

غي,ر ت� xو ث� ي,ر ا9 Âب ي��bir-un4 [N] (HI×¯E-EZEN×KASKAL) threshing floor? {freq. 1}

وت� دراسة� ال�جت�رص ع�لي الآ9

bir5 [N] (NAM) locust {freq. 7}

رادة� ج��bir7 [V] (¯A3×A) to shred {freq. 6}

ض صق� ق� ن��biz [V] (BI) to drip {freq. 11}

طر ق� ت� ث��bu [V] (BU) to roam {freq. 5}

طوف ول٫ت�� ج� ب÷ ث��م٫ هي� ي��

bu-du-ug [N] (BU-DU-PIRIG×UD) loss? {freq. 1}

سارة� اع، خ� ي� ص�bu-lu-uḫ3 [V] (BU-LU-KU¯U2) to belch {freq. 5}

ق� دف ي� ، ث�� ا9 س, ج� ب÷ ث��bu-luḫ [V] (BU-LUH) to shudder {freq. 3}

، ف ج� ث��رب-�كمس, ي غد، ث�� ث��رن-�

bu-ud-ba-ad [N] (BU-UD-BA-AD) rumbling noise {freq. 1}

ع ض�وت� ر ف�غة� ال�فرف��BU-UD-bar [N] (BU-UD-BAR) impure person {freq. 2}

ر ي� ض ع ح س�,ط�اه�رbu7 [V] (KU) to shine {freq. 2}

رق� س, ن��bul [V] (LAGAB×U+U+U)

to shake {freq. 8}

ف ج� ، ث��رب-� هي�ر ي��bulug [N] (BULUG) sharp object {freq. 26}

داة� ج�ادة� ا9bulug [V] (BULUG) to drill {freq. 1}

جفر و ب�� ت� ا9 ف� ت, ث��جت� Âب و ث�� ا9

bulug-gur10 [N] (BULUG-KIN) scythe? {freq. 1}

لي� ح� Âم�ب ف س�ت�كل ال�ش,bulug-kiĝ2-gur4 [N] (BULUG-KIN-LAGAB) lancet {freq. 2}

غ ص م�ي�buluĝ3 [V] (PAP.PAP) to flourish{freq. 61}

ده�ر ث��رbungu [N] (U¯.GA) child {freq. 2}

ل ط�قbuniĝ [N] (LAGAB×A)


Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9bur [N] (BUR) type of bowl {freq. 49}

Fوع م�ن ن�ال�طاس�ات�

bur-ra-gi4-a [N] (BUR-RA-GI4-A) type of offering {freq. 2}

Fوع م�ن ن�دمة� ق� واع ال�ت� ن¡ ا9

Fنxن وال�ف�راي��bur-saĝ [N] (BUR-SAG) type of shrine {freq. 2}

وع م�نF دور ن�Wد عي� ال�ت�bur-®u-um [N] (BUR-¯U-UM) old woman {freq. 12}

ة� ور ع�ج�bur2 [N] (BUR2) type of grass {freq. 2}

Fوع م�ن ن�س, ان�9 ال�جس,

bur2 [V] (BUR2) to release {freq. 119}

و ج�رر ق� ا9 ع�ت�bur2-bur2-babbar [N] (BUR2-BUR2-UD) type of noise {freq. 1}

Fوع م�ن ن�اء وض� ال�صbur3 [N] (U) area measure {freq.4}

اس ي� م�ف�ل�لمساج�ات�

bur12 [V] (BU) to tear out{freq. 86}

ي�ت, اخ��buru3 [V] (U) to penetrate {freq. 26}

ي�رق� احburu4 [N] (NU11.BUR) crow {freq.3}

رات� غ�buru4-dugud [N] (NU11.BUR-DUGUD)

flock of crows {freq. 3}

و شرت� رف ا9Fان ن¡� ل�عرburu5 [N] (HU.¯E.ERIN2) sparrow? {freq. 24}

ور ال�عصقال�دوري�buru5-az [N] (HU.¯E.ERIN2-PIRIG×ZA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�buru5-ḫabrud [N]

(HU.¯E.ERIN2-KI×U) partridge? {freq. 3}

طا ال�ق�buru14 [N] (EN×GAN2tenu) harvest (time) {freq. 45}

ال�حضادDda [N] (DA) side {freq.70}

وار و ح�� ان�ب� ا9 ج��da-ba-ri-ri [N] (DA-BA-RI-RI) con artist?{freq. 3}

ادع انF ج� ب ق�da-da-ra [V] (DA-DA-RA) to put on {freq. 11}

سم وق� خ�� غ ف ص ت��ء م�ا ي� و ش, ا9da-ḫa-®a [N] (DA-HA-¯A) wooden cask{freq. 1}

ي� ن� ش, دنF خ�da-lu-u®2 [N] (DA-LU-U¯2) sling {freq. 4}

لآع م�ق�da-ri [V] (DA-RI) to support {freq. 1}

دع�م د، ن�� ن��سان�da-ri2 [AJ] (DA-URU) eternal {freq. 53}

، شرم�دي�دي� ن�� ا9da3-da3 [V] (KAK-KAK) to be fierce {freq. 1}

ف ت� د، ع�ب دن-� س�,dab5 [N] (KU) to seize {freq. 1}

د غ ال�ي� ص ت��ولي� ع�لي ع�لي،ن��شت�dab5 [V] (KU)

to seize {freq. 500}

جود ع�لي، ن��شب÷ض ع�لي ي� ف� ن��dab6 [V] (URUDA) to surround{freq. 5}

سلم ن��سب�dabin [N] (E¯2.¯E) type of flour {freq. 3}

Fوع م�ن ن�Fن ال�طحي�dadag [V] (UD.UD) to be bright {freq. 81}

سطغ، لمغ، ن�� ن��رق� س, ن��

dag [N] (DAG) residence {freq. 11}

، م�حل Fس�كنامة� ق�� Aاdag [V] (DAG) to roam around {freq. 61}

و طوف ا9 ت��ول ح�ول ج� ب÷ ث��dag-dug [N] (DAG-DUG) potstand {freq. 1}

و ج�مالة� ال�ح�رة� ا9ها اع�دي�� ق��dag-gi4 [N] (DAG-GI4) city quarter {freq.5}

و ة� ا9 ب ث�2 ي� م�د حي� فها رك�تDAG.KISIM5×AB2[N] (DAG.KISIM5×AB2) cowshed {freq. 1}

ار ق� ن�� ة� ا9 ق ت� ش�ف�dag-si [N] (DAG-SI) saddle hook{freq. 5}

Fشرخ طاف خ�dagan [N] (KI.URU×MIN) (sleeping) chamber {freq.11}

وم، ة� ن� رف غ�لس م�ح�daĝal [V] (GA2×AN) to be wide {freq. 255}

وش�غ ، ن�� عرص ن��dal [N] (RI) (cross)beam{freq. 5}

ف سر ل�سق� خ��dal [V] (RI) to fly {freq. 54}

طي�ر ت��dal-ba-na [N] (RI-BA-NA) intermediate area {freq. 2}

Fنxن ة� ال�ماي�� رف غ�dal-ḫa-mun [N](RI-HA-DIM×¯E) dust storm {freq. 7}

ار، ي� ة� ع� ع�اض�قرة� ي� عdala2 [N] (IGI.KAK) type of pointed object{freq. 4}

ء م�دن-�ب� ي� ش,dalla [V] (MA¯.GU2.GAR3)

to be bright {freq. 61}

لمغ، ، ن�� رق� ن��س,سطغ ن��dam [N] (DAM) part of plough {freq. 1}

Fء م�ن ر ج��م�حرات�

dam [N] (DAM) spouse {freq. 236}

ة� وح� رdam-eĝer [N] (DAM-EGIR) junior wife{freq. 1}

ة� وح� ال�رال�صعريdam-gara3 [N] (DAM-GAR3) merchant {freq. 18}

ر اج�� ن��dam-ḫa-ra [N] (DAM-HA-RA) battle {freq. 1}

م�عرك�ة�dan3 [V] (GA2×TAK4) to be clean{freq. 16}

ظهر ، ت�� ف ط� ي ث��danna [N] (KASKAL.BU)

length measure {freq.13}

اس ي� وج�دة� ق��ات� و درج�� ل�لطول ا9رة� ال�داث�9dar [N] (DAR) francolin? {freq. 14}

Fط�اث�9ر ال�دراخdar [V] (DAR) to split {freq. 75}

لق� ق ، ن�� ق� ن��س,dara4 [N] (DARA4) loincloth? {freq. 2}

و ة� ا9 ة� ال�غاي� طق� م�يها ت� اظ�� ح�قdara4 [V] (DARA4) to be red {freq. 2}

حمر ب��de-ḫi [N] (DI-HI) stanchion {freq. 1}

دع�امة�de2 [V] (UMUM×KASKAL) to pour {freq. 515}

، صت� ت��ن��سكب�

de5 [V] (RI)

to collect {freq. 166}

ي� ن� ج� مغ، ب�� ح� ب��de6 [V] (DU) to carry {freq. 922}

لب� ح� ل ب�� ق� ت ث��حمل ب��deḫi2 [V] (UM) to approach{freq. 3}

ي�رت� ق� ح، ن�� اب-� ق ن��deḫi3 [N] (NIM) type of plant {freq. 3}


di [N] (DI)

(law)suit {freq. 148}

ة� ب� وث� ان� ة� ق�� ب� ص ق��di-bi-da [N] (DI-BI-DA) donkey {freq. 1}

Fارن ج�مار)ق��) ة� ة� داي�� ب� Zث� ال�عرdi-ir-ga [N] (DI-IR-GA) (cosmic) bond {freq. 7}

ة� ب� طة� ك�وث� رل�ي�di-kud [N] (DI-TAR) judge {freq. 31}

ي� اص ج�اك�م، ق��

di-li-bi-pi-la[I] (DI-LI-BI-PI-LA) bird-cry {freq. 1}

ل و ه�دي-� ق� ا9 عت� ن�ر و صراخ ط�ي� ا9di-til-la [N] (DI-TIL-LA) completed court case {freq. 3}

ة� ب� وث� ان� ة� ق�� ب� ص ق��ك�ام�لة�di4-di4 [V] (TUR-TUR) to be small{freq. 47}

صعر ت��dib [V] (DIB)

to pass {freq. 248}

مر ع�لي ، ي�� ي� ص ق� ت ث��dida [N] (U2.SA) beer (ingredient) {freq. 7}

Fم�نو رات� ا9 حض م�شب÷

غة� ات� ال�ج� م�كون�dida-imĝaĝa [N] (U2.SA-A¯2.A.AN) sweet emmerbeer {freq. 1}

ر غي� غة� ال�س, ح��الي�ري�W ال�حلوة�dig-dig [V] (NI-NI)

to be soft {freq. 1}

لطف عم، ن�� ت ث��diĝir [N] (AN) deity {freq. 847}

لة Aاdiĝir-ama [N] (AN-GA2×AN) divine mother {freq. 1}

دسة� م ال�مق� لآ9 ا9diĝir-dumu [N](AN-TUR) divine son {freq. 1}

دس نF ال�مق� الآي��dili [AJ] (A¯) single {freq. 201}

ج�ادي� م�فرد، ا9dili-us2 [N] (A¯-U¯) companion? {freq. 1}

، ق� ت� رق�ل ، ج� ض�اخ�ت�dilib3 [N] (SAG×¯ID) hair {freq.1}

عر ، ش�, عرة� ش�,dilim2 [N] (LI¯) spoon {freq. 1}

ة� م�لعق�dim [N] (DIM) (cosmic) post {freq. 11}

ي� ع�مود ك�وي�dim-dim [N] (DIM-DIM) (fortified)tower {freq. 1}

Fن ث��رخF خ�ضن�dim2 [V] (DIM2) to create {freq. 160}

، لق� ح غ، ب�� صت ت��ي�رع خ ب��dim2-ma [N] (DIM2-MA) reasoning {freq. 43}

ادلة� اع، م�ح� ب ق�� Aاdim3 [V] (LUGAL®e®ig)

to be helpless {freq. 5}

ر ي� ، ع عح�ر ن��م�ساع�دdim3-gi4 [N] (LUGAL®e®ig-GI4) type of plant {freq. 3}


dim3-lu2-ma2-gur8-ra [N] (LUGAL®e®ig-LU2-MA2-TEgunu-RA) type of instrument {freq. 1}

لة� وع م�نF الآ. ن�) ف ال�عر اضة� ن�� )ال�حdim3-ma [N] (LUGAL®e®ig-MA) figurine {freq. 8}

ة� دم�ب�dim3-®aḫ2 [N] (LUGAL®e®ig-DUN) bear? {freq. 2}

دت�dim4 [V] (PAP.PAP) to check {freq. 11}

ق� دف� حض، ن�� ف ن��dimgul [N] (MA2.MUG)

(mast) pole{freq. 6}

و ة� ع�لم ا9 س�اري��راع ة� ش, س�اري��dirig [V] (SI.A) to be superior {freq. 304}

غلو ، ن�� وق� ق ت� ث��du-bu-ul [V] (DU-BU-U.GUD) to stir? {freq. 4}

، حرص ي�ر، ب�� ب, ي��Bحرك� ب��du-bu-ul-da-ba-al [N] (DU-BU-U.GUD-DA-BA-AL)

liquid noise {freq. 1}

�رة� ض�وت� �رف� ف�ة د س�كب� ل ع�ي ال�ساي�9du-lum [N] (DU-LUM) toil {freq.20}

اء ق� اء، ش�, ع�يdu-ri2 [N] (DU-URU) eternity {freq. 19}

، ة� دي�� ن�� لود، ا9 ج�مومة� ي�2 دdu3 [V] (KAK) to erect {freq. 612}

د ي� ، ن��ش, صت� ي ث��

du3-a [N] (KAK-A) entirety {freq. 12}

موع، ك�ل م�ح�du6 [N] (LAGARgunu) (ruin) mound {freq. 83}

ل ، ي�� ة� ي�2 ر ج�ث�,ري� ا9du7 [V] (U.GUD) to be perfect {freq.291}

، الي� ك�ام�ل، م�ي,ام ن��du7 [V] (U.GUD)

to push {freq. 76}

غ دف� ن��du7-du7 [V] (U.GUD-U.GUD) to circle around {freq. 2}

دور ح�ول ن��du8 [V] (GABA) to spread {freq. 540}

ر س, ب ، ي�� فرس, ن��du8-®i-a [N] (GABA-IGI-A) quartz? {freq. 7}

حح�ر و ال� ال�مرو ا9ي� اح� ج�� ال�رdu12 [V] (TUK)

to perform (music) {freq.28}

، ف عر ، ن�� دي� و9 ن��وم ت� ق� ن��

du14 [N] (LU2×NE) discord {freq. 65}

، لآف ج�ة� اع، م�غارض Âر ث�DUB [N] (DUB) pole pin {freq. 1}

وس، م�سمار دن-�dub [N] (DUB) tablet {freq. 48}

سطور ل�وخ م�وت� و م�كت� ا9

dub [V] (DUB) to heap up {freq. 98}

كدس، كوم، ن�� ن��ملآ9 ي��dub-ba-an [N] (DUB-BA-AN) fence {freq. 8}

Fاخ س�ي�dub-ba-an [N] (DUB-BA-AN) type of stone {freq. 3}

حح�ر وع م�نF ال� ن�dub-dab5 [N] (DUB-KU)

rumbling noise {freq. 3}

�رة� �رف� ض�وت� ف�DUB.GAG [N] (DUB.GAG) spike? {freq. 1}

، وق� ار ج�م�سمارdub-la2 [N] (DUB-LAL) (doorpost) platform {freq. 10}

و ات� ا9 ة� ال�ي� ب� ع�ب�ط�ارة Aاdub-saĝ [N] (DUB-SAG)

front (person) {freq. 13}

dub-sar [N] (DUB-SAR) scribe {freq. 61}

ك�ان��ب�dub-sar-tur [N] (DUB-SAR-TUR) junior scribe {freq. 4}

Wر ي� ك�ان��ب� ض�غdub-®en [N] (DUB-¯EN) treasure chest {freq. 9}

دوق� ك�ير ص�ي

dub-®en-dilim2[N] (DUB-¯EN-LI¯) type of chest {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ق� ن�2 اد ال�صي

dub-us2 [N] (DUB-U¯) second-in-rank {freq. 4}

ة� ب� ي� ال�مرث-� �ي� ف ي- ا9 ن��ة� ب� ث- ا ال�ي,dub2 [V] (DUB2) to tremble {freq. 127}

، ف ج� ث��رب-�غد ، ث��رن-� عت� ث��رن-�

dub2-dub2-bu [N] (DUB2-DUB2-BU) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�dub3 [N] (HI) knee {freq.82}

ة� رك�ب�dub3-ĝal2 [N] (HI-IG) runner {freq. 1}

ع�داءdub3-sa-dar-a [N] (HI-SA-DAR-A) lame person{freq. 1}

Fغ�رخ ض ا9 ح س�,Wف عت� و ض� ح ا9 و ك�شت� ا9

dub3-tuku [N] (HI-TUK) runner {freq. 13}

ع�داءdub3-us2 [N] (HI-U¯) path {freq.7}

ج�مامdub3-us2-sa [N] (HI-U¯-SA) companion {freq. 15}

، ق� ت� رق�ل ، ج� ض�اخ�ت�dubur [N] (HI×¯E)

horizon {freq. 3}

ق� ف ا9dug [N] (DUG) pot {freq. 31}

، وع�اء، رة� ج��در ق��dug3 [V] (HI) to be good {freq. 830}

د ي� خ��dug3-ĝal2 [AJ](HI-IG) well-disposed? {freq. 1}

كل ش, م ن�� ظ� م�يد ي� خ��dug4 [V] (KA)

to say {freq. 2772}

ول ق� ن��dug4-ga [N] (KA-GA) type of affliction {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Wلوي و ال�ي� ة� ا9 ض�اي�� Aالآdugud [V] (DUGUD) to be heavy{freq. 105}

ل ق� ت, ث��duḫ [N] (GABA) bran mash {freq. 7}

Fن ن¡�شة� ال�دخ� ه�رdul [V] (U.TUG2)

to cover (together) {freq. 143}

طي� م�غا ع ن��dul2 [V] (LAGAB×U) to lower {freq. 10}

، ض ق ج ن ث��ض ق ج ل، ب�� ير ي��

dul3 [N] (SAGgunu) (protective) shade {freq. 1}

ة� ب� لة� واق�� م�ضdulu [V] (¯U.BU) to be plentiful {freq. 3}

رة وف� د، ن�� ن-� كي,ر، ث��ر Iن��dum-dam [N] (TUM-DAM) rumbling noise {freq. 11}

غة� �رف�� ض�وت� ف�dum-dum [N] (TUM-TUM) roar {freq.1}

Wر ي� ي-9 رdumu [N] (TUR) child {freq. 839}

، ي� ل، ص�ن� ط�قFي-�ن Aاdumu-gir15 [N](TUR-E¯2) citizen {freq. 26}

Fم�واظ�نdumu-KA [N] (TUR-KA) kinship term {freq. 3}

ة� �راي�� ف�dumu-munus [N](TUR-SAL) daughter {freq. 16}

ي ن; ث- و ا9 ، ا9 يت� ث��dumu-nitaḫ [N](TUR-U¯) son {freq. 11}

حل ، ف� Fاي��نdumu-saĝ [N] (TUR-SAG) first-born (child) {freq.33}

كر نF ال�ي� الآي��dun [N] (DUN) hole {freq.2}

، ، ح�فرة� ت� ف� ن�,حر ح��dun [N] (DUN) profit {freq. 1}

اخ رن-� و ا9 ح ا9 رب-�dun [V] (DUN) to dig {freq. 17}

جفر ب��dun [V] (DUN) to warp (wool) {freq. 10}

لف xن�لة عر و ن�� ال�صوف ا9dun5 [V] (BUR2) to rock {freq. 12}

وص ق� و ن�� هر ا9 ي��dungu [N] (IM.SI.A) cloud {freq. 22}

وم ت� ع�dur [N] (GU2×KAK) bond {freq.14}

د، ، س�ي طة� رات��اق� ق ان��

dur [N] (GU2×KAK)

type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�dur-dar [N] (GU2×KAK-DAR) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�dur-ul3 [N] (GU2×KAK-GI¯%GI¯) type of stone {freq. 2}

حح�ر وع م�نF ال� ن�dur2 [N] (KU) rump {freq.168}

م كوي�� و ن�� ردف ا9كل الي�رات� ع�لي ش�,صة� م�يdur3 [N] (AN¯E.ARAD) young donkey {freq. 31}

ي�ر، ك�ر ج�مار ض�غdur10 [N] (¯EN) type of axe{freq. 3}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قdur10-al-lub [N] (¯EN-AL-LUL) type of axe{freq. 2}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قdur10-gag [N] (¯EN-KAK) pointed axe{freq. 4}

س ا9 و ق� مة� ا9 �ر ف�م�دن-�ب�

dur10-tab-ba [N] (¯EN-TAB-BA) double-axe {freq. 3}

س ا9 و ق� مة� ا9 �ر ف�Fنxن ي� Zم�دث� Fن س�ن� ث��را9duru5 [V] (A) to be wet {freq. 42}

لل، ث��رظ�ت� ي� xث�

dusu [N] (IL2) earth-carrying basket {freq. 36}

ل ل�حمل ي� Zت ي� رالي�رات�

dusu2 [N] (AN¯E.IGI.E¯2) donkey {freq. 1}

وع م�نF ال�حمي�ر ن�

Ee [I] (E) vocative expression {freq. 19}

داء ر ل�لي ي� Zغب ن��e [N] (E) barley? {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ر غي� ال�س,e-el-lu [I] (E-EL-LU) directive expression {freq. 11}

هي� ت� وخ�� ر ن�� ي� Zغب ن��e-gi-zag-ga [N] (E-GI-ZAG-GA) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�E.KID-ma [N] (E.KID-MA) wooden object used ingame {freq. 9}

دم ح شن� ع�ضا ن��’، ال�حاخ ي� ل�عت� فE.KU [N] (E.KU) type of food {freq. 1}

Fوع م�ن ن�عمة� ط� الآ9e-la-lu [I] (E-LA-LU) type of exclamation {freq. 3}

ت� عج� ر ل�لت� ي� Zغب ن��e-le-el [N] (E-LI-EL) type of stone {freq. 3}

حح�ر وع م�نF ال� ن�

e-le-lum [N] (E-LI-LUM) type of exclamation {freq. 2}

ت� عج� ر ل�لت� ي� Zغب ن��e-lu-lam [N] (E-LU-LAM) sad song {freq. 1}

، Fن اء ج�ر ي ع�اء ، رن�, احة� م�يe-ne [N] (E-NE) game {freq.53}

ة� م�ا ل�عب�e-ne [N] (E-NE) noun part of multiword verb {freq. 3}

Fء م�ن سم ل�ح�ر ا9ة� غلب� غددة� وف� ك�لمات� م�ت�e-ne [PD] (E-NE) he, she {freq. 222}

و هي� ه�و ا9e-ne-ne [PD] (E-NE-NE) they {freq.19}

Fو ه�ن ه�م ا9e-ra-num2 [N] (E-RA-LUM) type of tree {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9e-re-bu-um [N](E-RI-BU-UM)

refugee {freq. 1}

ي9 لآح�e-ri-ib [N] (E-RI-IB) sister-in-law {freq. 4}

خ ة� الآ9 وح� رe-sig [N] (E-SIG) type of bird {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�e-sir2 [N] (E-BU) sandal {freq. 32}

غال ن�e-sir2 [N] (E-BU)

street {freq. 21}

ارع س�,e2 [N] (E2) house(hold){freq. 1617}

ت� ي� Zث�e2-ama® [N] (E2-DAG.KISIM5×LU+MA¯2) sheepfold {freq. 2}

و م ا9 ي ة� ع� ب� xث� ر رها ي�ري-� خ�صe2-bar-ra [N] (E2-BAR-RA) outhouse {freq. 1}

ي� ارح� ت� ج� ي� Zث�و مرج�اص ا9

e2-DI [N] (E2-DI) nest? {freq. 1}

ع�س, ال�غدلe2-dub-ba-a [N] (E2-DUB-BA-A) scribal school {freq. 19}

ة� ب� م�درسة� ك�ت�e2-duru5 [N] (E2-A) village {freq. 6}

ض و خ� ة� ا9 �ري-� ف�

e2-en-kar2 [N](E2-EN-GAN2tenu) weapon room{freq. 1}

ت� س�لآخ ج� ش, م�e2-e®2-dam [N](E2-E¯2-DAM) tavern {freq. 1}

ة� ج�اي�e2-gal [N] (E2-GAL) palace {freq. 201}

د و م�عي� ضر ا9 ق��e2-gi4-a [N] (E2-GI4-A) daughter-in-law {freq. 18}

ة ك�ب

e2-gir4 [N] (E2-U.AD) bakery {freq. 1}

ر ي� خ م�e2-gun2 [N] (E2-GU2) storeroom {freq. 4}

Fن ر ة� ج� رف غ�e2-ĝar8 [N] (E2-SIG4) stature {freq. 2}

ة� ب� و مرث-� لة� ا9 ميرض ح وام س�, و ف� ا9e2-ĝar8 [N] (E2-SIG4) wall {freq.28}

ط و ج�ات�9 دار ا9 ج��

e2-ĝe®pu2 [N] (E2-¯U.PAP.PAP) wrestling house {freq. 1}

ة� م�ضارعة� ج�لب�ها ت� xت Zو ي� ا9e2-i3-gara2 [N] (E2-NI-GAgunu) dairy {freq. 1}

و انF ا9 ل�ي� ت� ا9 ي� Zث�لها غ م�س,e2-ir-da [N] (E2-IR-DA) pigsty {freq. 1}

و رة� ا9 ي� خ�صث¡�ر ار ب ة� خ� ب� xث� ر رe2-kinkin [N] (E2-HI×A¯2) mill {freq.6}

ت� ي� Zو ث� ة÷ ا9 Âم�طجبFال�طجنe2-kurun2 [N] (E2-DIN) wine cellar{freq. 1}

Fن شردات� ل�حررات� ال�س,

e2-la2 [N] (E2-LAL) canopy {freq. 7}

ارة� و س�ي� لة� ا9 م�ط�

e2-lunga3 [N] (E2-¯IM×GAR) brewery {freq. 5}

و مارة� ا9 ال�حغة� ل ع�مل ال�ج� غ م�س,e2-mar-uru5 [N] (E2-MAR-TEgunu) quiver {freq. 5}

، ة� ق ، رح�� ة� ه�رة� رع�ش,e2-me-e® [N] (E2-ME-U.U.U) summer {freq. 45}

ضل ق�ف ال�صت�

e2-mi2 [N] (E2-SAL) woman's estate {freq. 41}

رص و ا9 ار ا9 ع�ق�ة� لآمرا9e2-muḫaldim [N] (E2-MU) kitchen {freq. 1}

ت� ي� Zو ث� ح ا9 م�طت�ح ت� Zال�طبe2-ninda-ki-sig10 [N] (E2-GAR-KI-SUM) funerary chapel {freq. 1}

م�ضلي ل�لموي��ي

e2-nu2-da [N] (E2-NA2-DA) bedchamber {freq. 6}

و ام ا9 ة� ال�مي رف غ�وم ت� ل�لت ي� Zث�e2-nun [N] (E2-NUN) type of shrine {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ادة� وت� ال�عي� ت� Zث�e2-pa-paḫ [N] (E2-PA-LUL) type of shrine {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ادة� وت� ال�عي� ت� Zث�

e2-ri-a [N] (E2-RI-A) wasteland {freq. 17}

ور رص ن�� ا9فرة� رص م�ق� ا9e2-saĝ [N] (E2-SAG) grain store{freq. 3}

، وت� نF خ�ت� م�حرار ي� ث- و ا9 ار ا9 ع�مي�e2-su-lum-ma [N] (E2-SU-LUM-MA) rope box {freq. 2}

و ة� ا9 لب� ي� ث��ل دوق� خ�ي� ص�ي

e2-suḫur [N] (E2-SUHUR) summit shrine {freq. 2}

Wد عي� ت� ال�ت� ي� Zق��مة� ث�e2-sumur [N] (E2-SAGgunu) lying-in-state room? {freq. 1}

ي م�شج�e2-®utum [N] (E2-GI.NA.AB.U.GUD) storehouse {freq. 6}

Fن م�حرe2-tur3 [N] (E2-NUN.LAGAR) animal stall {freq. 35}

ط و مرت�� ة� ا9 ب� xث� ر رات� وان� ال�جت�

e2-ubur-ra [N](E2-DAG.KISIM5×GA-RA) milking pen{freq. 8}

ت� ال�حلب� ي� Zث�صض و ال�مكانF ال�مح ا9

ل�لحلب�e2-zu2-ra-aḫ [N] (E2-KA-RA-HI×NUN) lying-in-state room? {freq. 1}

ة� رف ي� غ� ي ف شج� م�ال�موي��ي

e3 [V] (UD.DU) to go out or in {freq. 1124}

و حرخF ا9 ب��ل دج� ن��e3-ba [V] (UD.DU-BA) verb part of multiword verb {freq. 10}

ء ر و ج�� غل ا9 ف�ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�e5 [AJ] (SAL.TUG2) princely {freq. 14}

و مي�ري�W ا9 ا9ل ي� ال�ت

ebiḫ2 [N] (E¯2.MAH) heavy rope {freq. 3}

ل ي� ف� ل ن�, خ�ي�ed3 [V] (LAGARgunu.DU) to go down or up {freq. 266}

صغد و ت�� ث��رد ا9edin [N] (EDIN) open country {freq.195}

Fو مرخ س�هل ا9edin-lil2 [N] (EDIN-KID) haunted desert {freq. 7}

ة� ص�حراء م�سكوي�ن¡�ب� ار و ال�عق نF ا9 ال�ج� ن��

eg2 [N] (E) embankment {freq. 40}

و س�د ر ا9 ج�اج��egir2 [N] (E¯2) princess {freq. 10}

رة� مي� ا9eĝer [N] (EGIR) back {freq.89}

لف و ج� هر ا9 ظ��eḫ3 [N] (KU.KU) cripple {freq. 4}

م�عوق�ellag [N] (LAGAB) ring or ball? {freq. 19}

ة� ص ي� Zث� ، ، ك�رة� ة� ج�لق�eme [N] (KA×ME) tongue {freq. 90}

ة� و ل�غ ل�سانF ا9eme-apin-na [N] (KA×ME-APIN-NA) ploughshare{freq. 2}

خ�صة� ال�محرات,eme-E¯2.U¯-eme-E¯2.U¯ [N](KA×ME-E¯2.U¯-KA×ME-E¯2.U¯)

scaly leaves {freq. 1}

رة� س, وراق� م�ف� ا9eme-gir15 [N] (KA×ME-E¯2) Sumerian language {freq. 9}

Fل�سانهم ت� و ل�ع نxنF ا9 ال�سومري-�eme-sig [N] (KA×ME-SIG) (ship's) floor plank {freq. 3}

ي� ن� ش, ل�وخ خ�و ة� ا9 ب ب� ة� ال�سق ب� رص� لآ9

ارت� ال�ق�

eme-®id [N] (KA×ME-¯ID) lizard {freq. 2}

ة� اي�� و ع�ط� ة� ا9 س�حلب�eme-®u-ru-ug-eme-®u-ru-ug [N] (KA×ME-¯U-RU-PIRIG×UD-KA×ME-¯U-RU-PIRIG×UD) dried palm fronds {freq. 1}

لة� ح ن مار ال� ج��ان��س ال�ي�eme-ur-gir15-ra [N] (KA×ME-UR-E¯2-RA) type of plant {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ان-� ي� ال�ت

eme3 [N] (SAL.AN¯E) female donkey {freq. 5}

ي ن; ث- و ا9 ج�مارة� ا9ال�حمارemeda [N] (UM.ME) nursemaid {freq. 12}

ة� ب� Zث� مرemeda-ga-la2 [N] (UM.ME-GA-LAL) wet nurse {freq. 6}

غة� مرض�

en [N] (EN) high priest(ess) {freq. 39}

ة� و ك�اه�ب ك�اه�نF ا9ا ع�لي�en [N] (EN) lord {freq.1147}

د س�ي�en-ge-en [N] (EN-GI-EN) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�en-na [AV] (EN-NA) when {freq.2}

م�ن�ي

en-na [C] (EN-NA) as long as {freq. 27}

م�هما ط�ال و ط�ال�ما م�نF ا9 ال�رen-na [N] (EN-NA) extent {freq. 14}

م�ن�يen-na [PD] (EN-NA) as many as {freq. 10}

م�هما ك�انF ال�غددen-na-me-®e3 [AV] (EN-NA-ME-E¯2) how long {freq. 3}

و م�ا ي ا9 لي م�ن� Aاال�مدة�en-na-me-®e3-am3 [C] (EN-NA-ME-E¯2-A.AN) as long as {freq. 1}

ط�ال�ماen-nu-uĝ3 [N] (EN-NU-UN) guard {freq. 59}

ج�ارسen-te-en [N] (EN-TE-EN) winter {freq. 52}

اء ي� ضل ال�ش, ق�en3 [N] (LI)

noun part of multiword verb {freq. 98}

ء ر و ج�� اسم ا9ة� غلب� ك�لمات� ف�en3-bar [N] (LI-BAR) marsh reed {freq. 12}

صت� ق��ه�وار الآ9en3-bi-®e3 [AV] (LI-BI-E¯2) how long {freq. 1}

و ك�م ي ا9 لي م�ن� AاFم�ن

en3-du [N] (LI-DU) song {freq.60}

Fوع م�ن ن�ي� ي- ا ع� الآ9en3-dur [N] (LI-GU2×KAK) navel {freq. 5}

ال�سرة�en3-®e3 [AV] (LI-E¯2) how long {freq. 19}

لي م�ن�ي Aاen3-tukum-®e3 [AV] (LI-¯U.GAR.TUR.LAL-E¯2) how long {freq. 7}

و ي ا9 لي م�ن� Aاي م�ا خ�ن�en3-tukum-®e3 [AV] (LI-¯U.GAR.TUR.LAL-E¯2) immediately{freq. 1}

Fن الآ.en3-tukum-®e3 [C] (LI-¯U.GAR.TUR.LAL-E¯2) as long as {freq. 1}

م�ا دامengar [N] (APIN) farmer {freq. 81}

و لآخ ا9 ق�ارع ر Iمengiz [N] (EN.ME.GI) temple cook{freq. 2}

و د ا9 ط�اهي� ال�معي�ة اح ظ�ي�engur [N] (LAGAB×HAL) subterranean water {freq. 32}

عمق� اة ال� م�ي�ة� ي�� ال�غدenkud [N] (ZAG.HA)

fisheries inspector {freq. 7}

ت� مراق��Bادي� ال�سمك ص�ي�enkum [N] (EN.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL) type of temple official {freq. 8}

Fوع م�ن ن�د دارة� ال�معي� Aي� ا ق م�وط��enmen2 [N] (KA×A) thirst {freq. 7}

ع�طس,

ensi [N] (EN.ME.LI) dream interpreter {freq. 10}

ج�لآم سر ا9 م�فensi2 [N] (PA.TE.SI) (city) ruler {freq. 90}

ة� ب ث�2 ج�اك�م م�دepir [N] (DUG) type of container {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9er2 [N] (A.IGI) tear {freq.233}

دم�غة�er2 [V] (A.IGI) to shed tear {freq. 3}

رف ال�دم�غ د ن��er2-®ag4-ne-®a4 [N] (A.IGI-¯A3-NE-DU) type of composition {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ي� ي�2 د ف الآ9 ل�ت� ا9 ال�ي�er2-®em3 [N] (A.IGI-AB2×¯A3) type of song {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ي� ي- ا ع� الآ9er9 [V] (GIR3) to be mighty {freq. 35}

ي�ر خ� ب÷ وي، ث�� ق� ن��ere® [N] (SAL.TUG2) lady {freq.2}

دة� س�ي�erim2 [N] (NE.RU) enemy {freq. 59}

صم و خ� ع�دو ا9erim2-du [AJ] (NE.RU-DU) wicked {freq. 22}

ث¡�ر ر ش,erim2-ĝal2 [AJ] (NE.RU-IG) evil {freq.15}

ي� ي- طا ي� س�,erim3 [N] (URU×GAR) storehouse {freq. 31}

و دار نF ا9 م�حرFي¡�ن ال�حرerin [N] (EREN) cedar {freq. 125}

رر ح�رة� الآ9 س�,erin2 [N] (ERIN2)

group of people {freq. 113}

Fموعة� م�ن م�ح�د ب و ال�ج� اس ا9 ال�يerin2 [N] (ERIN2) yoke (team){freq. 6}

ي�ر ي�erin2 [V] (ERIN2) to yoke {freq. 2}

رW ع�لي ي� غ ال�ب ص ت��ات� ال�رق��

erin2-ḫu® [N] (ERIN2-HI.GIR3) battle {freq. 2}

و م�عرك�ة� ا9لة� ار ال�ميERIN2.PIRIĜ [N] (ERIN2.PIRIG) type of animal {freq. 1}

Fوع م�ن ن�هة� ت� Zت ات� ال�س, وان� ال�جت�س�د الآ9 ن��erin2-saĝ [N] (ERIN2-SAG) front part of yoke {freq.1}

م�امي� ء الآ9 ال�ح�رWر ي� م�نF ال�ب

erina8 [N] (MU¯/MU¯×A+NA) root {freq.10}

ض�ل و ا9 ر ا9 د ج��es2-ad [N] (U.U.U-AD) trap {freq.9}

ح ف�esi [N] (KAL) diorite? {freq. 10}

ح�ح�ر وران��ب� ن¡� ال�د

esi [N] (KAL) ebony? {freq. 8}

وس ت ث-� ت� ا9 ش, خ�esir2 [N] (LAGAB×KUL)

bitumen {freq. 11}

ار ال�ق�e®-bar [N] (U.U.U-BAR) decision {freq. 55}

�رار ف�e®2 [N] (E¯2) rope {freq.32}

ل خ�ي�e®2-da [N] (E¯2-DA) (sacred) goblet {freq. 6}

دس س م�ق� ك�ا9e®2-dam [N] (E¯2-DAM) tavern {freq. 10}

ة� ج�اي�e®2-gana2 [N] (E¯2-GAN2) measuring line {freq. 9}

اس ي� ل ق�� خ�ي�e®2-gar3 [N] (E¯2-GAR3) work assignment {freq. 11}

و م�همة� ع�مل ا9ت� واخ��

e®2-giri17 [N](E¯2-KA) nose rope {freq. 1}

حر ل م�ن خ�ي�ور ال�ت,

e®2-®u-ak [N] (E¯2-¯U-AK) type of rope {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ال ال�جي�e®3 [N] (AB) shrine {freq. 278}

د عي� رW ل�لت� ي� دار ض�غادة� و ض�وم�غة� ع�ي� ا9e®5-tab-ba [N](THREE.DI¯-TAB-BA) type of garment {freq.2}

Fوع م�ن ن�ال�كسوة�e®x [N] (LAM)

almond (tree) {freq. 2}

ال�لورe®a [N] (A.TIR) type of flour {freq. 3}

Fوع م�ن ن�Fن ال�طحي�e®e3 [N] (IDIM) area measure {freq.2}

اس ي� م�ف�ل�لمساحة�e®emen [N] (KI.E.NE.DI)

skip-rope (game) {freq. 11}

ل ال�ون�,ب� خ�ي�Fي¡�ن مر ت� و ال� ا9e®gar [N] (A¯2.GAR3) female kid {freq. 1}

لة� ص�حe®giri2 [N] (EN×GAN2tenu) staff {freq. 22}

ع�ضاe®tub [N] (GUD) type of carp {freq. 16}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,ezen [N] (EZEN) festival {freq. 74}

ال ق خ�ت� Aو ا د ا9 ع�ي�ezim2 [N] (¯E.TIR) type of stone {freq. 1}


Gga [N] (GA) milk {freq.158}

ت� ج�لي�

ga-an-tu® [N] (GA-AN-KU) tenant {freq. 1}

ر ج�� ا9 م�شي�ga-an-ze-er [N] (GA-AN-ZI-IR) flame {freq. 3}

غلة� ، ش�, ل�هت�ga-ar3 [N] (GA-HI×A¯2) cheese {freq. 15}

IFن ي� I ال�ح�ga-ba-al [N] (GA-BA-AL) fight {freq. 6}

ال ب� ، ق�� م�عرك�ة�ga-ba-ra-ḫum [N]

(GA-BA-RA-LUM) despair {freq. 2}

وط Âت س، ق�� ا9 ن��ga-du [N] (GA-DU) door jamb? {freq. 1}

ات� ادة� ن�� ع�ضga-ga [N] (GA-GA) cream {freq. 6}

و مر ا9 ت� ال�ف�طة� س, ال�ف�ga-il2 [N] (GA-IL2) milk carrier {freq.1}

ت� ج�مال ال�حلي�ga-ki-si-im-ma[N] (GA-KI-SI-IM-MA) soured milk{freq. 1}

Fن ن� و ل� ر ا9 اث�, ال�حga-na [I] (GA-NA) directive expression {freq. 16}

ة ب� وخ�� ر ل�لت� ي� Zغب ن��حاء ب-� Aو ل�لآ ا9ga-nam [AV] (GA-NAM) moreover {freq. 27}

Bل�ك ع�لآوة� ع�لي دBل�ك ك¡ي,ر م�نF د و الآ9 ا9ga-nu11 [N] (GA-NU11) ostrich {freq. 2}

غام ر ال�ت ط�ي�ga-ra-an [N] (GA-RA-AN) bunch (of fruit) {freq. 8}

Fة� م�ن اف� ن��ها ود م�ت ق� و ع�ت هة� ا9 اك� ال�قga-ra® [N] (GA-KASKAL) leek {freq.17}

رات, Iك�

ga-rig2 [N] (GA-ZUM) comb {freq.7}

ط س, م�ga-rig2-ak [N](GA-ZUM-AK) carding comb {freq. 2}

ح سرب-� ط ل�ب� م�س,عر ال�س,ga-sur-ra [N] (GA-SUR-RA) type of stone {freq. 3}

حح�ر وع م�نF ال� ن�ga-til3 [N] (GA-TI) (offering) supplication {freq. 6}

ga-zi-in-bu [N] (GA-ZI-IN-BU) stake {freq. 3}

Fو ره�ان خ�صة� ا9ga14-ra-du-um [N] (KA-RA-DU-UM) warrior {freq. 2}

م�حارت�gab2-gaz [N] (KAB-GUM×¯E) murderer {freq. 2}

اخ ن¡� ل، د اي-� ق��gab2-il2 [N] (KAB-IL2) side beam {freq. 1}

ة� ب� Zت اي� ة� ج�� ع�ارض

gaba [N] (GABA) chest {freq. 211}

Fنxن دي-� ض�در، ن�,gaba-ĝal2 [AJ](GABA-IG) forceful {freq. 21}

، وي� ، ف� ة� ق ع�تط ي� ش, ن�gaba-ĝal2 [N] (GABA-IG) part of chariot {freq.2}

ة� ي�2 ء م�نF غ�ر ر ج��gaba-ri [N] (GABA-RI) equal {freq. 54}

و م�ساوي� ا9ض�ل ة� ع�نF الآ9 شخ ن�gaba-®u-ĝar [N] (GABA-¯U-GAR) rival {freq. 17}

س، اق� م�يWاح�م مرgabu2 [N] (KAB) left (side){freq. 38}

ن��سارgada [N] (GAD) linen (fibre) {freq.40}

Fان ق��ماس, ك�ي�

GADA.TAG.DA [N] (GADA.TAG.DA) stake? {freq. 3}

اد، د، س�ي ون-�، خ�صة� وق� ار ج�gag [N] (KAK) peg {freq. 37}

د ون-�gag-dag2 [N] (KAK-UD) type of tool {freq. 1}

وع م�نF ال�غدة� ن�داة� و ا9 ا9gag-ku6-la2 [N] (KAK-HA-LAL)

fish-hook {freq. 1}

و اف ا9 ط خ�Bارة� ال�سمك ص�يgag-pan [N] (KAK-PAN) type of arrow {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ال�سهامgag-sila3 [N] (KAK-SILA3) harness {freq. 1}

ام ال�لح�gag-ti [N] (KAK-TI) type of arrow {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ال�سهامgag-u2-tag-ga [N] (KAK-U2-TAG-GA) type of arrow {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ال�سهامgakkul [N] (U.DIM×¯E) fermenting vat {freq. 17}

رة� و ج�� ك�ور ا9ر مي� ح ن� ال�gakkul [N] (U.DIM×¯E)

(plant) heart {freq. 4}

ة� ب� ت� ة� ال�ي ل�ب�gal [V] (GAL) to be big {freq. 1778}

و م ا9 عظ� و ن�� ر ا9 كي� ن��م ي� ع�ط�gal-an-zu [AJ](GAL-AN-ZU) wise {freq.34}

ل و ع�ق� ج�كمة� ا9gal-di [AJ] (GAL-DI) important {freq. 12}

هم م�gal-simug [N] (GAL-UMUM)

chief smith{freq. 5}

Fن ي¡� رW ال�حداد ي� Zك�بسهم ب� و ري�9 ا9gal-zu [AJ] (GAL-ZU) skilful {freq. 68}

ق� و ج�اد م�اه�ر ا9gal4-la [N] (SAL-LA) female genitals {freq. 52}

ة� رخF ال�مرا9 ف�gal5-la2 [N] (TE-LAL) type of demon {freq. 66}

Fوع م�ن ن�Fان و ال�ح� نF ا9 اط�ي� ي� ال�ش,gala [N] (U¯.KU) lament singer {freq. 27}

و اع�ي� ا9 ال�يال�حادي�gala-maḫ [N] (U¯.KU-MAH) chief lament singer {freq. 2}

دي� س, س م�ب ب� ري�9اج�ات� و ال�مي اء ا9 ال�رن�,

gala-tur-ra [N] (U¯.KU-TUR-RA)

type of cult performer{freq. 6}

م ي� د الي�راث- س, م�بة� ب� ت ال�دي��galam [V] (GALAM) to be skilful {freq.100}

ق� حد ، ب�� Fجشن ب��د xب ج� و ب�� ا9gam [V] (GAM) to bow down{freq. 114}

ي� جن Âب و ث�� ضلي ا9 ت��ا، ث��رك�غ رض� ا9gam3 [N] (PAP.NA2)

dorsal fin {freq. 1}

ة� ي�� هر ة� ظ�� ق ع�ت رgam3-gam3 [N] (PAP.NA2-PAP.NA2) diving water bird {freq. 2}

و ال�سماك�B ا9ي� ال�ماء وص ف ع ر ن�� ط�ي�gambix [N] (SAL.U¯.DI.KID) crane? {freq. 1}

و كرك�ي� ا9 ال�اع ال�رق�gan [AJ] (GAN)

(child)bearing{freq. 9}

و ة� ا9 ب� ج� Âال�مبال�ولآدة�gan [N] (GAN) vessel stand {freq. 3}

و رة� ا9 غد ج�� م�ق�ها ج�مال�ت�GAN2.AḪ.ME.U [N] (GAN2.AH.ME.U) violent south wind {freq. 1}

ة� ب� Z2ث و Âت ح ال�ج� ال�رب-�ة� ب� ث-� ال�غا

gana2 [N] (GAN2) field {freq. 118}

ل ح�ق�gana2 [N] (GAN2) shackle {freq. 1}

اط و رن-� د ا9 ي� ق��gana2-ur3 [N] (GAN2-GA2×NUN/NUN) harrow {freq. 8}

ق� م�ا ن��س,، ال�مرر ال�محرات, ن��ganam4 [N] (LAGAB×GUD+GUD) ewe {freq. 1}

ة� عخ� ن�ganba [N] (KI.LAM) market (price) {freq.12}

ش�وق�gar3 [N] (GAR3) pommel {freq. 7}

ة� هاي�� ء م�نF ي� ر ج��ف ض ال�شت� ي� م�ف�

gara2 [N] (GAgunu) cream {freq. 16}

و طة� ا9 س, ال�ف�مر ت� ال�ف�

garadin3 [N] (¯E/¯E.TAB/TAB.GAR/GAR) sheaf {freq. 9}

مة� ج�رgara®2 [N] (KI.KAL×BAD) destruction{freq. 7}

و دم�ار رات� ا9 ج�gara®2 [N] (KI.KAL×BAD) military camp {freq. 1}

م ع�سكري� ي� م�جga®am [N] (NUN.ME.TAG) (expert) craftsman {freq. 7}

ي� ج�رفصض ح ن� م�ga®am [N] (NUN.ME.TAG) type of reed {freq. 2}


gaz [V] (GUM×¯E) to strike (dead) {freq. 67}

هي� ت ، ث�� ت� مي� ي��اة� ال�جي�gazi [N] (GA2×PA) mustard? {freq. 4}

ردل ج�gazi-mu-su3-ud[N] (GA2×PA-MU-SUD-UD) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�geme2 [N] (SAL.KUR) female slave {freq. 91}

دة� و ع�ي� مة� ا9 ا9gen6 [V] (GI) to be firm {freq. 229}

م ج�ارgenna [N] (TUR.DI¯) child {freq. 1}

ل ط�قgi [N] (GI) reed {freq.145}

صت� ق��gi [N] (GI) verdict {freq. 2}

�رار ج�كم ف�gi-1-nindan [N] (GI-1-GAR) measuring rod {freq. 10}

و ا ا9 ي ال�ف�اس ل�لطول ي� م�ف�gi-a-dag [N] (GI-A-DAG) type of raft {freq. 1}

Fوع م�ن ن�لكات� ك ال�

gi-bar-bar-ra [N] (GI-BAR-BAR-RA) type of arrow? {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ال�سهامgi-di [N] (GI-DI) type of wind instrument {freq. 3}

ة� ب� ج ف ف ن� لة� غ�ر ا.gi-dirig [N] (GI-SI.A)

type of raft {freq. 4}

Fوع م�ن ن�و ات� ا9 ال�طواق�

لكات� ك ال�gi-du3 [N] (GI-KAK) type of enclosure {freq. 2}

طغة� ث¡�ر، ق�� دة� خ� رص م�شب� ا9gi-dub-ba [N] (GI-DUB-BA) stylus {freq. 9}

صت� لم ال�ق� ق��ة� اي�� ل�لكي�

gi-dur [N] (GI-GU2×KAK) (umbilical)cord {freq. 7}

ل ال�سرة� خ�ي�gi-en3-dur [N](GI-LI-GU2×KAK) umbilical cord {freq. 1}

gi-gag [N] (GI-KAK) pointed reed {freq. 1}

و ا، ا9 ي ال�ف�ة� ب� Zث� ة� ال�مد صب� ال�ق�gi-gid2 [N] (GI-BU) type of wind instrument andcomposition {freq. 6}

ي� ي�2 د فW ا9 ل�ت� ا9 ن��ف ح ل�لعر ف داة� ن� و ا9 ا9

gi-gun4-na [N](GI-ABgunu-NA) temple terrace {freq.23}

و د ا9 ة� م�عي� رف ش,ة اخ�ب÷ ن��gi-gur [N] (GI-GUR) capacity measure (container) {freq. 11}

اس ي� وع�اء ل�ف�و ال�سغة� وم ا9 حج� ال�gi-gur-da [N] (GI-GUR-DA)

capacity measure container {freq. 2}

اس ي� وع�اء ل�ف�م حج� ال�gi-il-gi-il [V] (GI-IL-GI-IL) to harness?{freq. 1}

م لج� ن��gi-izi-e®-ta [N] (GI-NE-U.U.U-TA) designationof bread {freq. 3}

Wر ي� خ وع م�نF ال� ن�gi-izi-la2 [N](GI-NE-LAL) torch {freq. 5}

غل م�س,gi-me-a-a® [N](GI-ME-A-A¯) colleague {freq. 1}

ل، م�ي� رض�اخ�ت�

gi-mu® [N] (GI-MU¯) punting pole {freq. 9}

�Wال�مرديgi-nindan [N] (GI-GAR) measuring rod {freq. 3}

اس ي� ع�ضا ق��ال�طولgi-ri2-in [N] (GI-URU-IN)

cornelian {freq. 2}

ج�مر ق� الآ9 ت� ال�عف�gi-rin [N] (GI-LAGAB) blossom {freq. 43}

ه�رة� و ر ه�ر ا9 مرgi-rin [V] (GI-LAGAB) to be clear{freq. 7}

مجو، ل، ي�� ي¡� ث��ري� صق ت��gi-rin-ḫi-li-ba [N] (GI-LAGAB-HI-LI-BA) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9gi-ru [N] (GI-RU) term of endearment {freq. 7}

ي�ر Zغب و ن�� م�صطلح ا9ت� جي� ل�لب÷

gi-sa [N] (GI-SA) reed bundle{freq. 1}

صت� مة� ق�� ج�رgi-sal [N] (GI-SAL) eaves {freq. 1}

ث¡�ر ر ف� Aا

gi-sig [N] (GI-SIG) type of fence {freq. 8}

Fوع م�ن ن�و ال�دوار ة� ا9 خ� س�ب� الآ9gi-®u-ak [N] (GI-¯U-AK) type of mat{freq. 4}

Fوع م�ن ن�Fال�حضرانgi-®ukur [N] (GI-IGI.KAK) type of enclosure {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ت� ي� Zو ث� ر ا9 اث�9 ال�حض

صت� ق��gi-®ul-ḫi [N] (GI-DUN-HI) type of reed {freq. 1}


gi-zi [N] (GI-ZI) type of reed {freq. 23}


gi-zu2-lum-ma [N] (GI-KA-LUM-MA)

nettle? {freq. 1}

�راص ات� ف� ي� ث�Bو ح�كاك� ا9gi2-dim [N] (KID-DIM) hay fork {freq. 4}

FWن ن� مرواخ ال�ي�gi4 [V] (GI4) to return {freq. 911}

غ و ث��رح�� د ا9 عي� ن��gi4-X [N] (GI4-X) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�

gi16-sa [N] (GI%GI-SA) (everlasting) treasure {freq. 40}

ي� لآ ال�كير ال�دت� ص ي ث��

gib [V] (GI%GI) to lie across (obstructively) {freq. 18}

ق� عت� ي� ل�ت� لق� ن��شي�Fن ي¡� ر ج� الآ.gibil [V] (NE®e®ig) to be new {freq. 42}

دد ح� و ب�� حدت, ا9 ب��

gid2 [V] (BU) to be long {freq. 242}

مد، و ي�� طول ا9 ت��ل طي� ت��gidim [N] (GIDIM) ghost {freq. 30}

ح ت� س�,gig [N] (GIG) wheat {freq. 14}

Fوع م�ن ن�طة� ال�جيgig [V] (GIG) to be ill {freq. 295}

مرص ي��

gig-zid2 [N] (GIG-ZI3) type of crop {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وت� ال�جت�

gig2 [V] (MI) to be black{freq. 160}

م، كظ� ن��سود، ن��Bحلك ب��gigir [N] (LAGAB×BAD) chariot {freq. 35}

ة� ي�2 غ�رgiĝ4 [N] (DUN3gunu) type of axe{freq. 11}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قgiĝ4 [N] (DUN3gunu) weight measure {freq.26}

اس ي� م�ف�Fن ل�لورGIL-ak [N] (GIL-AK) arrow? {freq. 1}

ة اي�� و م�ا س�, هم ا9 س�Bل�ك دgilim [V] (GI%GI) to be intertwined {freq. 5}

و كB ا9 ي� ن��ش,دل ح� ب��gir [N] (HAgunu) type of fish {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9gir-gid2 [N] (HAgunu-BU) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�gir4 [N] (U.AD) oven {freq.22}

و ك�ورة� ور ا9 ت ث�÷�Wرة ي� ض�غgir5 [N] (DU®e®ig) foreigner {freq. 9}

ن¡�ب� ر غ�gir5 [V] (DU®e®ig) to slip in or through {freq. 10}

و ث��رمي� ا9ل�ق� ير ي��

gir15 [AJ] (E¯2) noble {freq. 4}

و ل ا9 ي� Zت ي�ف ري-� ش,

gir16 [N] (GIR3×GAN2tenu) type of container {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9giraba [N] (AB.HAgunu) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bال�سمكgiri16-i-lu [N] (GIR3×GAN2tenu-I-LU)

bird-cry {freq. 1}

ق� عت� اخ، ن� ص�ي�Wل ال�طي�ر و ه�دي-� ا9giri16-i-lu [N] (GIR3×GAN2tenu-I-LU) type of gull? {freq. 2}

و م�ا ورس ا9 ن�Bل�ك ة د اي�� ن��س,giri17 [N] (KA) nose {freq.105}

و ف ا9 ي� الآ9حر ال�من

giri17-dab [N](KA-DIB) animal driver {freq. 1}

و م ا9 ي ق� ال�ع س�ان�9ها ي� وراع�ت� ال�مواش,giri17-zal [N](KA-NI) joy {freq. 153}

رخ، شرور، ف�ة� هخ� ي��giri® [N] (HI×¯E) butterfly {freq. 2}

ة� راس, ف�gu [N] (GU) cord {freq.1}

ل ر، خ�ي� وث��ط ي� و خ� ق� ا9 ت� دق��gu [N] (GU) (flax) thread {freq. 113}

Fان ط ال�كي� ي� خ�gu-du [N] (GU-DU) buttocks {freq. 12}

رداف ا9gu-du [N] (GU-DU) type of cord {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ق� ت� ال ال�دق�� ال�جي�gu-nu [N] (GU-NU)

flax {freq.35}

Fان ك�ي�gu-ru-um [N] (GU-RU-UM) pile {freq.8}

ك�ومة�gu-®um2 [N] (GU-SUM) cuneiform wedge {freq. 1}

وت� م�سمار م�كت�gu-za [N] (GU-ZA) chair {freq. 96}

ك�رشي�gu-za-la2 [N] (GU-ZA-LAL)

throne bearer {freq. 2}

ض�اخ�ت� داري� Aا ، ال�عرس,gu2 [N] (GU2) entirety {freq. 2}

موع، ك�ل م�ح�gu2 [N] (GU2) neck {freq.569}

ة� ، ج�اف ة� ب� رق��gu2 [N] (GU2) pulse {freq. 8}

ة� ي�� د ن-� و د ض ا9 ي� ث�gu2-X [N] (GU2-X)

type of hairstyle {freq. 2}

و عر ا9 د ال�س, عي� ج� ب��ة ق ت� صف ت��gu2-bar [N] (GU2-BAR) enemy {freq. 1}

ع�دوgu2-bar [N] (GU2-BAR) neck (hair){freq. 8}

ة� ب� عر ال�رق�� ش�,gu2-bi-gu2-zag-ga [N] (GU2-BI-GU2-ZAG-GA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�gu2-bi2 [N] (GU2-NE) eel? {freq.1}

و س ا9 لب� ق� ن� ا9Wوط رن-� ي� ال�ش,gu2-bi2 [N] (GU2-NE) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�gu2-dirig [N] (GU2-SI.A) totality {freq. 2}

و ك�ل موع ا9 م�ح�

gu2-e [N] (GU2-E) near side {freq. 8}

ان�ب� ال�ح�ن¡�ب� ال�ف�ر

gu2-en [N] (GU2-EN) assembly chamber {freq.13}

ت�ماع لس اخ�� م�ح�gu2-en [N] (GU2-EN) entirety {freq. 3}

و موع ا9 ال�مح�ال�كلgu2-en-na [N] (GU2-EN-NA)

silt {freq.1}

Fن ي¡� ر غ�gu2-erim2 [N] (GU2-NE.RU) enemy {freq. 15}

ع�دوgu2-erim2-ĝal2[AJ] (GU2-NE.RU-IG) hostile {freq. 28}

مرد و م�ت� ع�اصي� ا9gu2-gal [AJ] (GU2-GAL) foremost {freq. 10}

ول ا9gu2-gal-la [N](GU2-GAL-LA) chickpea? {freq. 2}

ال�حمضgu2-ĝiri3 [N] (GU2-GIR3) breach {freq. 7}

عرة� ، ن�, خة� ب÷ ، ق� وة� ج� ف�gu2-kal [AJ] (GU2-KAL) foremost {freq. 1}

ول ا9gu2-kiĝ2 [N] (GU2-KIN) inhabited world {freq. 3}

ال�غال�م Fال�مسكونgu2-me-ze2 [N](GU2-ME-ZE2)

type of beer {freq. 3}

غة� وع م�نF ال�ج� ن�gu2-NE [N] (GU2-NE) cult centre? {freq.2}

ادة� مرك�ر ع�ي�gu2-ne-saĝ-ĝa2[N] (GU2-NE-SAG-GA2) type of cabinet {freq.2}

Fوع م�ن ن�و ات� ا9 ان� ال�حر

ت� ال�دوال�ي�gu2-nida [N] (GU2-NUNUZ)

hulled barley {freq. 12}

رة� س, و ق�� الة� ا9 ح ن ال�غي�ر وت� ال�س, خ�ت�gu2-re [N] (GU2-RI) other side {freq. 7}

و ان�ب� ا9 ال�ح�ر ج� ال�طرف الآ.gu2-saĝ [N] (GU2-SAG) entirety {freq. 3}

و ك�ل موع ا9 م�ح�gu2-sur-ra [N](GU2-SUR-RA) type of bird {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�gu2-sur-ra [N](GU2-SUR-RA) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bال�سمكgu2-tar [N] (GU2-TAR) neck (hair){freq. 5}

ة� ب� عر ال�رق�� ش�,gu2-tuku [AJ] (GU2-TUK) perfect {freq. 9}

، ك�ام�ل، الي� م�ي,ام ن��

gu2-un-gu2-un [N] (GU2-UN-GU2-UN) animal noise {freq. 2}

حر و م�ن ف ا9 ي� ا9Fوان ال�جت�gu2-u® [N] (GU2-U¯) type of instrument {freq. 1}

لة� وع م�نF ا. ن�ف ال�عر

gu2-zal-a [N] (GU2-NI-A) social inferior {freq. 2}

ة� ب� و مرث-� غ، د ن¡� ا ن��ت�مغ ا م�نF ال�مج� ي� دث-gu3 [N] (KA) voice {freq. 558}

ض�وت�gu3-an-ne2-si [N] (KA-AN-NI-SI) thunder {freq. 3}

رع�دgu3-i3-ra [N] (KA-NI-RA) type of plant {freq. 1}


g3-kiri6 [N] (KA-SAR) war cry {freq. 3}

، وة� ال�حرت� ج ب�اخ ال�حرت� ص�ي�

gu4-ud [V] (GUD-UD) to jump on {freq. 27}

ي,ت� و ث�� فر ا9 ق� ن��gu5-li [N] (KU-LI) friend {freq. 80}

ق� ن�2 ض�دgu7 [V] (KA×GAR) to eat {freq. 527}

ك�ل ا9 ن��

gub [N] (DU) to stand {freq. 4}

وف وف�gub [V] (DU) to stand {freq. 1027}

ف ق� ن��gub2 [V] (LI) to bathe {freq. 3}

جم ن��شب÷gud [N] (GUD) bull {freq.355}

ور ن�,gud-ab2-ba [N](GUD-AB2-BA) breeding bull {freq. 10}

ن¡�ب� ر ض ور ل�لي� ن�,gud-alim [N] (GUD-GIR3×A+IGI) bison {freq. 3}

ور ال�ت, عرف ن�� م�ا ن��كي� x2ن مر الآ9gud-am [N] (GUD-GUD×KUR) wild bull {freq. 1}

ي� ش, ور ال�وخ� ال�ت,gud-apin [N] (GUD-APIN) plough ox {freq. 2}

ور ل�ح�ر ن�,ال�حرات,

gud-i3 [N] (GUD-NI) fat bull {freq. 2}

Fن ور س�من� ن�,gud-ninda2 [N](GUD-NINDA2) breeding bull {freq. 3}

رت� ور م�ض ن�,gud-ra [N] (GUD-RA) ox driver {freq. 2}

ور س ال�ت, س�ان�9ة و راع�ب� ا9gud-si-A¯ [N] (GUD-SI-A¯) battering ram {freq. 5}

لة� س, ا. ال�كب�ش�وار ة� ل�دق� الآ9 ع�سكري-�gud-sumun2 [N](GUD-GUL) wild cow {freq. 2}

ة� ب� ف�رة� وخ�ش, ن��gud-us2 [N] (GUD-U¯) cowherd {freq. 1}

ف�ر غ ن�� طت� ق��gud3 [N] (U2.KI.SUM.GA) nest {freq.53}

ع�س,gudug [N] (HI×NUN.ME)

type of priest {freq. 20}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبgug [N] (ZA.GUL) cornelian {freq. 29}

ق� ت� ال�عف�gug [N] (ZA.GUL) famine {freq. 2}

اعة� م�ح�gug [N] (ZA.GUL) tooth {freq. 8}

Fس�ن

gug-gazi [N] (ZA.GUL-GA2×PA) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�gug-kal [N] (ZA.GUL-KAL) famine {freq. 2}

اعة� م�ح�gug2 [N] (LU3) cake {freq.17}

: ات� ب م�عج�Bال�كغكgukkal [N] (HUL2)

fat-tailed sheep {freq. 1}

ة� ل�ب� Aات� ا م د ي ع�ة� ب س�مت�gukkal-ib2-la2[N] (HUL2-TUM-LAL) long-and-fat-tailed sheep {freq. 1}

ة� ل�ب� Aات� ا م د ي ع�لة� ن-� ة� وط�و ب س�مت�gul [V] (GUL) to destroy {freq. 351}

و لغ ا9 ي� ف� هدم، ن�� ي��حرت� ب��

gul-gul [N] (GUL-GUL) type of stone {freq. 4}

حح�ر وع م�نF ال� ن�gul-lum [N] (GUL-LUM) cat {freq. 1}

طة� ال�ق�gum [V] (GUM) to crush {freq. 5}

عضر و ن�� شجق� ا9 ن��gum2-ga-am3 [N] (LUM-GA-A.AN) animal noise {freq. 3}

حر و م�ن ف ا9 ي� ا9Fوان ال�جت�gum2-gum2 [N] (LUM-LUM) neglect {freq. 1}

ار ق� ه�مال اخ�ت� Aاgun2 [N] (GU2) weight measure (load){freq. 47}

اس ي� م�ف�Fن ل�لورgun3 [V] (DAR) to be multicoloured {freq. 116}

ر ي� ، ك�ب, Fلون ي� ث��Fل�وان الآ9

gur [N] (GUR) capacity measure {freq.12}

اس ل�لسغة� ي� م�ف�Fن وال�ورgur [N] (GUR) turban? {freq. 2}

ع�مامة�gur [V] (GUR) to turn {freq. 154}

و ت� ا9 ف لت� ن��دور ن��gur-da [N] (GUR-DA) capacity measure container {freq. 1}

اس ي� وع�اء ل�ف�م حج� و ال� ال�سغة� ا9gur4 [V] (LAGAB) to be thick{freq. 67}

غلة ج� و ب�� نF ا9 ج ن, ث��كا س�مي�gur4-gur4 [N] (LAGAB-LAGAB) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bال�سمكgur8 [V] (TEgunu) to bend {freq. 7}

ي� جن ب��

gur8-u6 [N] (TEgunu-IGI.E2) wooden object {freq. 1}

ء م�عمول ي� ش,ت� ش, م�نF ال�ج

gur10 [N] (KIN) sickle {freq. 2}

ل ح� Âم�بgur10 [V] (KIN) to harvest {freq. 8}

حضد ب��gur21 [N] (E.TUM) shield {freq. 25}

درعguru3 [V] (IL2) to bear {freq. 172}

حمل ب÷ ث��guru5 [V] (URU×GU) to cut down{freq. 34}

و طغ ا9 ق� ن��ض ق ج ب��

guru7 [N] (GUR7) (grain) heap {freq. 30}

و وت� ا9 ة� خ�ت� ص�ب�ار ي� ث- ها، ا9 ك�وم�ت�

guru7 [V] (GUR7) to heap up {freq. 12}

ا كوم ع�ال�ي� ن��guru7-du6 [N] (GUR7-LAGARgunu) type of grain heap {freq. 16}

Fوع م�ن ن�و وت� ا9 ك-وام ال�جت� ا9ي�ره�ا Z¡ي ا ن- ا9guru7-ma® [N] (GUR7-MA¯) type of grain heap {freq. 13}

Fوع م�ن ن�و وت� ا9 ك-وام ال�جت� ا9ي�ره�ا Z¡ي ا ن- ا9gurud [V] (NUNtenu.KI) to throw down {freq. 11}

ا رض� طرخ ا9 ت��gurun [N] (GURUN) fruit {freq. 36}

اك�هة� ق�guru®3 [N] (URU×GU) noun part of multiword verb {freq. 10}

ء ر و ج�� سم ا9 ا9غددة� م�نF ك�لمات� م�ت�ة� غلب� ف�guru®ta [N] (KU7) fattener {freq. 4}

م ي م�سمنF ال�عي� وال�مواش,guz [V] (LUM) to be crushed {freq.7}

عضر و ن�� شجق� ا9 ن��guz [V] (LUM) to be tufted {freq. 2}

و عر ا9 د ال�س, ق� عت ن��ضل ح عملة ب�� ن��Ĝĝa2 [N] (GA2) house {freq. 29}

ني و م�ت� ت� ا9 ي� Zث�ĝa2-la [N] (GA2-LA) noun part of multiword verb {freq. 32}

ء ر و ج�� اسم ا9ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�ĝa2-nun [N] (GA2-NUN)

storehouse {freq. 12}

Fن ت� ل�لحر ي� Zث�ة� ب ت� ب و خ�� ا9ĝa2-rig7 [N] (GA2-PA.HUB2.DU) animal pen {freq. 2}

و رة� ا9 ي� خ�صات� وان� ة� ال�جت� ب� xث� ر ر

ĜA2×GI [N] (GA2×GI) cloister {freq. 1}

ات� لكاه�ي ث¡�ر ل� دBل�ك ة د اي�� و م�ا س�, ا9ĝal2 [V] (IG)

to be (located) {freq. 999}

و حدد م�كانF ا9 ب��Fن غي� و ن�� ن��سكنF ا9ĝal2 [V] (IG) to open {freq. 95}

ح ت� ف ن��ĝalga [N] (GA2×GAR) reason {freq. 33}

ل، ع�ق�ت� س�ي�

ĝar [V] (GAR) to place {freq. 1617}

غ ص ت��

ĜAR-ban3-da [N] (GAR-TUR-DA) type of container {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9ĜAR.NE [N] (GAR.NE) designationof cow {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ق� ن�� الآ9ĝarza [N] (PA.AN) rite {freq.75}

Bسك م�ب

ĝe26 [PD] (GA2) I {freq. 576}

ا ن- ا9ĝen [V] (DU) to go {freq. 1000}

ه�ت� د ن��ĝe®pu2 [N] (¯U.PAP.PAP) grappling {freq. 8}

و ت, ا9 ي� ش, ن��Bم�ساك� Aاĝe®tin [N] (GE¯TIN) (grape) wine {freq. 1}

، ال�عيت�ة د ي� Zت و ي� ع�صي�رة ا9ĝe®tin [N] (GE¯TIN) grape (wine) {freq. 68}

، ال�عيت�ة د ي� Zت و ي� ع�صي�رة ا9ĝe®tin-ka5-a [N] (GE¯TIN-LUL-A) type of plant {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ال�عرن��س, ي� ث�

ĝe®tug2 [N] (GI¯.TUG2.PI)

ear {freq. 246}

Fن د الآ9ĜE¯TUG2.NISABA[N] (GE¯TUG2.NISABA) wisdom {freq. 1}

و ال�حكمة� ا9ك�اء ال�دĝi6 [N] (MI) night {freq. 155}

ل، ال�لي�ش�ود م�دل�هم ج�ال�كB، ا9ĝi6-edin [N] (MI-EDIN) deep shade {freq. 2}

ش�ود ل ا9 ط��Fداك�نĝi6-par4 [N] (MI-KISAL) cloister {freq. 70}

و مرك�ر ث¡�ر ا9 ال�دة� س�كنF ال�كهبĝidru [N] (PA) sceptre {freq. 97}

، Fان ض�ول�ح�م وارڴال�

ĝili3 [N] (KA×LI) throat {freq. 1}

و ح�رة� ا9 Âال�جبها ي-� ل�ورĝir2 [N] (GIR2) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9ĝir2 [V] (GIR2) to flash {freq. 30}

و وه�حF ا9 ت� ث��وم�ض ن��

ĝir2-gid2 [N] (GIR2-BU) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9ĜIR2.U2 [N] (GIR2.U2) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9ĝir3-lam [N] (GIR3-LAM) basket {freq. 7}

س�لة�ĝiri2 [N] (GIR2) blade {freq. 41}

ضل و ت� ح�ر ا9 Âب خ�FWن ال�سكن�

ĝiri2 [N] (GIR2) scorpion {freq. 6}

و ع�ف�رت� ا9ها ت� ل�دع�ĝiri2-PA-na [N] (GIR2-PA-NA) type of knife {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Fن و ال�شكاك�ن� ر ا9 اج�� ب ال�جĝiri2-tab [N] (GIR2-TAB) scorpion {freq. 2}

و ع�ف�رت� ا9ها ت� ل�دع�

ĝiri2-ur3-ra [N] (GIR2-GA2×NUN/NUN-RA) type of knife {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ر اج�� ب و ال�ج نF ا9 ال�شكاك�ن�ĝiri2-zal [N] (GIR2-NI) scalpel {freq. 2}

و م�ا غ ا9 ص ال�مي�Bل�ك ة د ب� ن��ش,ĝiri2-zu2-gal-la [N] (GIR2-KA-GAL-LA) flint {freq. 3}

ار ح�ح� وع م�نF ا9 ن�Fال�صوانĝiri3 [N] (GIR3) bone {freq.1}

م ع�ظ�ĝiri3 [N] (GIR3) foot {freq.421}

دم ال�ق�ĜIRI3 [N] (GIRI3) type of tree {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9ĝiri3-bal [N] (GIR3-BAL)

flood-storm{freq. 3}

ة� ب� ث- ا ة� ط�وق� ع�اض�قة� و م�عرف� ا9ĝiri3-GA [N] (GIR3-GA) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fن ة ال�سف ب� ما ق� ة� ي�� وع�ب� الآ9ĝiri3-gub [N] (GIR3-DU) footrest {freq. 4}

Fن دم�ن� د ل�لق� م�شيĝiri3-ĝen-na [N] (GIR3-DU-NA) procedure {freq. 6}

و راء ا9 ج�� Aاة� ق� ن¡� ط�رĝiri3-ma-an [N] (GIR3-MA-AN) basin {freq. 2}

و ت� ا9 ظ�ش,ح�وص

ĝiri3-pax-ra2 [N] (GIR3-Ø-DU) bone {freq.24}

مة� ع�ظ�ĝiri3-si [N] (GIR3-SI) toe {freq. 1}

دم غ ال�ق� ص�ت� AاWر ي� Zال�كبĝiri3-sig10-ga[N] (GIR3-SUM-GA) attendant {freq. 4}

و ق� ا9 مرافج�ارسĝiri3-suḫub2 [N] (GIR3-AN/AN.AN) hoof? {freq. 1}

لف و ط�� ر ا9 ج�اف�ĝiri3-us2 [N] (GIR3-U¯) track {freq. 1}

Bو م�سلك ر ا9 ث�, ا9ĝisal [N] (GISAL) oar {freq. 13}

داف م�ح�ĝissu [N] (GI¯.MI) (protective) shade {freq. 55}

و ة� ا9 ب� لة� واق�� م�ط�شرادق�

ĝi® [N] (GI¯) tree {freq.354}

ح�رة� س�,ĝi®-a-ma-ru [N] (GI¯-A-MA-RU)

flood weapon {freq. 1}

د( س�لآخ )ض�Fان ال�طوق�ĝi®-ab-ba [N] (GI¯-AB-BA) type of tree {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9ĝi®-an-dul3 [N] (GI¯-AN-SAGgunu) shady tree {freq. 8}

ة� ح�رة� وارف س�,Bك ل س�مي� ات� ط�� د

ĝi®-as4-lum [N] (GI¯-LAGAB×A-LUM) measuring rod {freq. 2}

اس ي� ع�ضا ق��ĝi®-ba9-ra2 [N] (GI¯-BAD-DU) threshing sledge {freq. 2}

داة� و ا9 اسة� ا9 دروت� در ال�جت� ي� Zل�درس ث�

ĝi®-bar [N] (GI¯-BAR) fire? {freq. 1}

و ل�هت� ار ا9 ن�ĜI¯.BIL2 [N] (GI¯.BIL2)

fresh fruit{freq. 1}

هة� اك� ال�قة� ح� ال�طارĝi®-bur2 [N] (GI¯-BUR2) architectural feature {freq.5}

ة� ر و مي� ة� ا9 ج�لب�ة� ع�ماري��ĝi®-bur2 [N] (GI¯-BUR2) snare {freq. 12}

خ�صة�ĝi®-dim2 [N] (GI¯-DIM2) woodcarver {freq. 2}

حات� ب�ت� ش, ال�ج

ĝi®-dim3 [N] (GI¯-LUGAL®e®ig) type of weapon {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ي� ن� ش, ال�سلآخ ال�جĝi®-dub-ba [N](GI¯-DUB-BA) tablet board {freq. 1}

ة� اي�� ل�وخ ل�لكي�ĝi®-dub-dim2 [N] (GI¯-DUB-DIM2)

tablet board {freq. 1}

ة� اي�� ل�وخ ك�ي�ĝi®-e3 [N] (GI¯-UD.DU) doorman {freq. 1}

وات� ن��ĝi®-erin2 [N] (GI¯-ERIN2) (weighing) scale {freq. 4}

Fان ر مي�ĜI¯.GABA [N] (GI¯.GABA) breastbone {freq. 2}

ض مة� ال�ق� ع�ظ�ĝi®-gan [N] (GI¯-GAN)

door bolt {freq. 1}

ات� لآخF ال�ي� مرĝi®-gan-na [N](GI¯-GAN-NA) pestle {freq. 3}

Fة� ال�هاون م�دف�ĝi®-gana2 [N] (GI¯-GAN2) birch? {freq. 10}

ح�رة� س�,ولآ ت� و ال�ت� انF ا9 ي� ص ال�ق�ĝi®-gaz [N] (GI¯-GUM×¯E) pestle {freq. 5}

Fة� ال�هاون م�دف�

ĝi®-gen6-na [N] (GI¯-GI-NA) limb {freq.6}

ء ر ، ج�� ط�رفFسان ن� Aسم الآ م�نF خ��ĝi®-gi [N] (GI¯-GI) reedbed {freq. 76}

و ة� ا9 صب� م�ق�صت� م�فرس, م�نF ال�ق�

ĝi®-gi4-ĝal2 [N] (GI¯-GI4-IG) composition-division {freq. 108}

ء ر و ج�� ف�رة� ا9 ف�ي� ي�2 د ف ا9 ل�ت� ا9 م�نF ن��ĝi®-gid2-da [N] (GI¯-BU-DA) type of spear? {freq. 22}

Fوع م�ن ن�ال�رم�اخĝi®-gu2 [N] (GI¯-GU2) neck stock {freq. 5}

و ة� ال�سهم ا9 ب� رق��عة د ج��ĝi®-gu3-di [N](GI¯-KA-DI)

musical instrument {freq. 13}

ة� ب� ف� لة� م�وس�ت� ا.ĝi®-ĝi6-par4 [N] (GI¯-MI-KISAL) type of comestible {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ال�طغامĝi®-ĝiri2 [N] (GI¯-GIR2) fetter {freq. 1}

ود ت� و ق�� لآل ا9 ع� ا9ĝi®-ḫa® [N] (GI¯-TAR) type of mace {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ات� ان� ال�صول�ح�

ĝi®-ḫe2 [N] (GI¯-GAN) firmament {freq. 8}

و اء ا9 رق�� ة� ر ب� ق��ال�سماءĝi®-ḫu-ri2-in [N] (GI¯-HU-URU-IN) type of tree {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9ĝi®-ḫum [N] (GI¯-LUM) bench {freq. 3}

ة� غد م�سطب� م�ق�ĝi®-ḫur [N] (GI¯-HI×A¯2) design {freq. 84}

م صمي� ت��ĝi®-kan4-na [N] (GI¯-KA2-NA) doorframe {freq. 6}

ات� ط�ار ال�ي� Aاĝi®-ke®e2-da [N] (GI¯-KE¯2-DA) dam {freq. 3}

ر و ج�اج�� س�د ا9ĝi®-kiĝ2-ti [N] (GI¯-KIN-TI) furnace {freq. 5}

Fون ن¡� ا9ĝi®-la2 [N] (GI¯-LAL) battle {freq. 8}

م�عرك�ة�ĝi®-la2-bi [N](GI¯-LAL-BI) silence {freq. 7}

س�كوت�ĝi®-MUNUS.BUR2[N] (GI¯-MUNUS.BUR2) dress ornament {freq. 1}

ة� ال�كسوة� ج�لب�ĝi®-nu2 [N] (GI¯-NA2) bed {freq. 42}

ت� ش, ث¡�ر ال�ج شرĝi®-nu11 [N] (GI¯-NU11) alabaster {freq. 1}

و ح�ح�ر ام ا9 رج�Wال�مرمرĝi®-nu11 [N] (GI¯-NU11) light {freq. 17}

وء ض�ĝi®-nu11-gal [N] (GI¯-NU11-GAL) alabaster {freq. 6}

و ح�ح�ر ام ا9 رج�Wال�مرمر

ĝi®-pap-ḫal-la[N] (GI¯-PAP-HAL-LA) trap? {freq. 1}

دة� و م�صي� ح ا9 ف�ĝi®-par3 [N] (GI¯-DAG) snare {freq. 2}

و ح ا9 ف�د اس ل�لصي� ق� م�قĜI¯.¯E¯ [N] (GI¯.¯E¯) type of fish {freq. 3}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9ĝi®-®u [N] (GI¯-¯U)

shackle {freq. 6}

ود ت� و ق�� لآل ا9 ع� ا9ĝi®-®u-dim2 [N] (GI¯-¯U-DIM2) (ship's) timber {freq. 1}

Fن ت� ال�سف ش, خ�ĝi®-®ub-ba [N](GI¯-RU-BA) lot {freq. 22}

و طغة� ا9 ق��ماعة� ، ج�� موعة� م�ح�ĝi®-®udum-ma [N] (GI¯-¯ID-MA) tally-stick{freq. 2}

ة� ل�لجسات� ب� ش, خ�ĝi®-u3-sal4-la[N] (GI¯-IGI.DIB-SILA3-LA) part of boat {freq. 1}

Fء م�ن ر ج��ارت� ق��

ĝi®-ur3 [N] (GI¯-GA2×NUN/NUN) (roof)beam {freq. 10}

سر ال�ج�ف ت� سف� عمل ل�لب� ال�مشت�

ĝi®-usan3 [N] (GI¯-NUNUZ.AB2×A¯GAB)

whip handle{freq. 1}

ض ال�سوط ي� م�ف�ĝi®3 [N] (U¯) penis {freq. 84}

ت� ي� ص ال�ق�ĝi®bun [N] (KI.BI.GAR) (cult) meal{freq. 24}

ة� ب� ر، وخ�� Âد ن�ادة� ( ل�لعي� دمة� ق� )ن��ĝi®gal [N] (URU×MIN) location {freq. 2}

Fو م�كان غ ا9 م�وف��غ و م�وض� ا9

ĝi®kim [N] (IGI.DUB) sign {freq.52}

و رمر ع�لآمة� ا9ĝi®kim-til3 [N] (IGI.DUB-TI) (source of)trust {freq. 15}

ة� ق� م�ضدر ن�,ĝi®nimbar [N] (¯A6) date palm {freq. 33}

لة� ح ن ال�ĜI¯NIMBAR.TUR [N] (GI¯NIMBAR.TUR) date palm sapling {freq.1}

ل ي� لة� ال�ج شي� ق�ĝizzal [N] (GI¯.TUG2.PI.NU11.SILA3) hearing {freq. 40}

و س�ماع ا9اء ض�غ Aاĝuru® [N] (KAL) young man {freq. 121}

و ع�ام�ل ا9ات� س�,Ḫḫa-X [N] (HA-X) type of container {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ط� ة� ال�حاق� وع�ب� الآ9ḫa-ad [V] (HA-AD) to shine {freq. 2}

سطغ، لمغ، ن�� ن��غ ن��س,ḫa-az [N] (HA-PIRIG×ZA) type of eyecondition {freq. 1}

و نF ا9 ح�ول ال�غي�ها ت� xضت ج�الة� ت��ḫa-bu3-da [N] (HA-KA×GAN2tenu-DA)

hoe {freq. 2}

و ة� ا9 ف� م�عرال�مرواخḪA-ḪA-ḪA [V] (HA-HA-HA) to mix up? {freq. 1}

Fخ مر ي��ḫa-ḫa-la [N] (HA-HA-LA) type of comestible {freq. 1}

Fوع م�ن ن�عمة� ط� الآ9ḫa-ia3 [I] (HA-NI) bird-cry {freq. 1}

ل اخ، ه�دي-� ص�ي�Wق� ال�طي�ر عت� و ن� ا9ḫa-ia3 [N] (HA-NI) peacock {freq. 4}

ط�اووسḪA.IB [N] (HA.IB) type of fish? {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9ḫa-la [N] (HA-LA) share {freq. 32}

خ�صة�

ḫa-lam [V] (HA-LAM) to be lost {freq. 86}

سر، ج د، ب�� ق� ق ن��ق� ق ج ب��

ḫa-lu-ub2 [N] (HA-LU-E¯2) oak? {freq.11}

ة ب� ش, و خ� لوطW ا9 ال�ي�ḫa-lu-ub2-ḫar-ra-an [N] (HA-LU-E¯2-HI×A¯2-RA-AN) type of tree {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ح�ر ش, ال�ḫa-mun [N] (HA-DIM×¯E)

harmony {freq. 10}

و م ا9 شج� ن� ا9ق� واف ن��

ḫa-mun [N] (HA-DIM×¯E) type of bird {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ḫa-ri-i®-ta [N] (HA-RI-I¯-TA) woman in childbirth {freq. 1}

ي� ج�الة� ة� ف امرا9غ ال�وض�ḫa-®u-ur2 [N] (HA-¯U-UR2)

type of cypress {freq.33}

Fوع م�ن ن�ار ال�سرو ح� س�, ا9ḫa-®um [N] (HA-TAG) ore? {freq.1}

Fم ال�مغادن ح�ḫa-za [V] (HA-ZA) to hold {freq. 27}

ر ح� جب÷ و ب�� حمل ا9 ب��مر ص و ت�� ا9ḫa-zi-in [N] (HA-ZI-IN) type of axe{freq. 25}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قḫab2 [V] (LAGAB×U) to stink {freq. 9}

Fن ن÷ ي سد، ث�� ف ن��ḫabrud [N] (KI×U) hole {freq.2}

، ح�فرة� خة� ب÷ حر، ق� ح��ḫad2 [V] (UD) to be dry {freq. 10}

س Zب ي� xث� ، ف ق ج� ب��ḫal [V] (HAL) to divide out {freq. 32}

عت� سم، ن��س, ف� ن��فرق� و ن�� ا9

ḫal-ḫal [V] (HAL-HAL) qualification of plant {freq. 5}

ات� ي� ه�ل ال�ت و9 ن��ة تمب� و ث�� ا9ḫal-ḫal [V] (HAL-HAL) to roll {freq. 7}

طوي� ، ت�� لف xن�ḫalba2 [N] (ZA.MU¯3.DI) frost {freq. 2}

ماد ح� و اب� غ ا9 ت� ض�ف�

ḫar [N] (HI×A¯2) ring {freq.12}

ة� و ج�لق� م ا9 اي�� ج�ḪAR-GAM [N] (HAR-GAM) fetter? {freq. 1}

و لآل ا9 ع� ا9ود ت� و ق�� اد ا9 ض�ق ا9ḫar-ḫar [N] (HI×A¯2-HI×A¯2) type of instrument {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ف لآت� ال�عر ا.

ḫar-mu®en [N] (HI×A¯2-HU)

bird-trap {freq. 2}

د ح ل�صي� ف�ور ال�طت�ḫar-ra-an [N] (HI×A¯2-RA-AN) route {freq. 64}

، ق� ن�� ط�رو ج�ملة� لة� ا9 اق� و ق�� م�سلكB ا9ḫar-ra-an-kalag [N] (HI×A¯2-RA-AN-KAL) fortress {freq. 6}

غ ت� خ�صنF م�تḫarub [N] (DAG.KISIM5×U2+GIR2)

carob (tree) {freq. 2}

ح�ر ال�حروت� س�,ḫa® [V] (TAR) to break {freq. 6}

، حرت, كسر، ب�� ن��شح ف ، ن�� ي�ت� ف ن��ḫa®2 [N] (ZIG) thigh {freq. 28}

د ح ف�ḫa®2-gal [N] (ZIG-GAL) upper thigh{freq. 6}

د ح ع�لي ال�ف ا9ḫa®2-tum [N] (ZIG-TUM)


Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9ḫa®ḫur [N] (MAgunu) apple (tree) {freq. 18}

اخ ق ح�رة� ال�ت� س�,ḫe-en-du [N] (HI-EN-DU) path {freq.3}

ق� ن�� و ط�ر م�مر ا9Wر ي� ض�غḫe-me-da [N] (HI-ME-DA) purple {freq. 1}

ي� واي- ارح��ḫe-nun [N] (HI-NUN) abundance {freq. 18}

رة� ، وف� ض ات�9 ق�ارة� ر و غ� ا9ḫe2-am3 [I] (GAN-A.AN) (so) be it {freq. 3}

Fكن ل�ي�ḫe2-am3 [N] (GAN-A.AN) (so) be it {freq. 14}

ق� جق� ب÷ ل�ت�ḫe2-dab5 [N] (GAN-KU)

type of worker {freq. 2}

Fوع م�ن ن�عمال ال�ḫe2-du7 [N] (GAN-U.GUD) (fitting) ornament {freq. 58}

ة� ب ث�2 و ر ة� ا9 ج�لب�ة� اس�ب� م�يḫe2-em [N] (GAN-IM) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�ḫe2-ĝal2 [N] (GAN-IG)

plenty {freq. 232}

ادة� ن-� و ر رة� ا9 وف�ḫe2-®i [V] (GAN-IGI) to become dark {freq. 2}

دك�نF ن��سود ن��ḫe2-u®2 [N] (GAN-U¯2) type of bird {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ḫenbur [N] (KAK) shoot {freq. 19}

ه�رة� ة� مر ب� ت� ي�ḫi [V] (HI)

to mix up {freq. 36}

لط، ح ، ب�� Fخ مر ي��ط ي� ج ب��ḫi-il-zum [N] (HI-IL-ZUM) fortress {freq. 1}

غ ت� خ�صنF م�تḫi-i®6-®i [V] (HI-GI¯-IGI) to be oppressed? {freq. 1}

لم ط� ظهد، ت�� ص ت��ḫi-iz [N] (HI-GI¯) lettuce {freq. 15}

س خ�

ḫi-iz-ur-bar-ra [N] (HI-GI¯-UR-BAR-RA) type of plant {freq. 1}


ḫi-li [N] (HI-LI) attractiveness{freq. 207}

و ة� ا9 ب ب� Âق� ، ة� ب� Zث� اد ج��مال ج��ḫi-li [V] (HI-LI) to have pleasure {freq. 5}

د لد ي� و ث�� غ ا9 ت�مت� ث��ḫi-ri-tum2 [N](HI-RI-DU) trench {freq. 1}

دق� ب خ�ḪI.SUḪUR [N] (HI.SUHUR) type of carp {freq. 7}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,ḫirin [N] (KI.KAL) type of grass {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ت� ل، ال�عش, ال�دع�

ḫu-nu [V] (HU-NU) to be helpless {freq. 10}

، لآ ح�ول ر ع�اج��وة� لة ولآ ف�ḫu-ri2-in [N] (HU-URU-IN) eagle {freq. 21}

سر ال�بḫu-ri2-zum [N](HU-URU-ZUM) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9ḫu-ru-um [N] (HU-RU-UM)

designationof pot {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ال�ح�رارḫu-ru-um [N] (HU-RU-UM) social inferior {freq. 10}

ي� ا ف ي� لة�W دث- و مير دت�مغ ال�مج�ḫu-un-ḫa [N] (HU-UN-HA) animal noise {freq. 1}

ض�وت� Fوان ال�جت�

ḫu-ut-pa [N] (HU-UD-PA) arrowhead {freq. 1}

س ال�سهم را9ḫu-uz [V] (HU-¯E.HU) to burn {freq. 3}

حرق� ب��ḫub2 [N] (HUB2) foot {freq.15}

دم ق��ḫub2 [V] (HUB2) verb part of multiword verb {freq. 4}

ء ر و ج�� غل ا9 ف�ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�ḫub2-bi [N] (HUB2-BI) acrobat {freq. 1}

ي� هلواي- ، ي�� Fم�هرخḫuĝ [V] (E¯2) to hire {freq. 78}

ر ج�� و9 ر، ن�� ج�� ا9 ن��شي�ḫul [V] (IGI.UR) to be bad {freq. 287}

ي9 هدم، ن��شن� ي��ḫul-du [AJ] (IGI.UR-DU)

wicked {freq. 13}

و ث¡�ر ا9 ر ش,ي� طاي- ي� س�,ḫul-ĝal2 [AJ] (IGI.UR-IG) evil {freq.47}

ي� ي- طا ي� س�,ḫul2 [V] (HUL2) to be happy{freq. 417}

Fهح ت� xرخ، ث�ف ن��ḫul3 [N] (GI¯%GI¯) neck ring {freq. 2}

د xب ، ال�ج� لآدة� ق��ḫuluḫ [V] (LUH)

to be frightened {freq. 39}

، ف ت� ج ب��، ث��ره�ت� ث��رع�ت�

ḫum [V] (LUM) to snap off{freq. 4}

، عض ن��ف لق� xن� ، طف ي� ج ب��

ḫum-ḫum [V] (LUM-LUM) to honour {freq. 2}

كرم، ل، ن�� ح� ب� xث�رف س, ن��

ḫur [AV] (HI×A¯2) ever {freq.41}

د ن�� و ل�لآ9 دا ا9 ن�� ا9ḫur [V] (HI×A¯2) to scratch {freq. 64}

ط كس, ، ن�� دس, ح ب��ḫur-ru-um [N] (HI×A¯2-RU-UM) cave {freq.18}

ارة� ، م�غ ك�هفḫur-saĝ [N] (HI×A¯2-SAG) mountain (range) {freq.274}

ام�ح ل ال�س, Zب ال�ج�ḫu® [N] (HI.GIR3) part of chariot {freq.2}

Fوع م�ن ن�ات� ن¡� ال�عر

ḫu® [V] (HI.GIR3) to be reddish {freq.200}

حمر ب��Ii [I] (I) vocative expression {freq. 4}

داء ر ل�لي ي� Zغب ن��i [V] (I) to bring out {freq. 125}

و حرخF ا9 ب��ا ارج�� لب� ج� ح� ب��i-bi2 [N] (I-NE) smoke {freq. 16}

Fان دج�i-bi2-za [N] (I-NE-ZA) financial loss {freq. 5}

ة� سارة� م�ال�ب� خ�i-dib [N] (I-DIB) threshold {freq. 2}

و ة� ا9 ب� ، ع�ب� مرج�لة�هل م�شت�

i-gi4-in-zu [AV] (I-GI4-IN-ZU) as it were {freq. 24}

ة ك�ما ك�ان�ب� ع�لب�ال�حالi-li-in-nu-u® [N] (I-LI-IN-NU-U¯) type of plant {freq. 3}


i-lim [N] (I-IGI) (awesome) radiance {freq. 8}

و ل�ق� ا9 ا9 ن��ل�م غاع م�و9 ش�, Aاi-lu [N] (I-LU) (sad) song {freq. 113}

ة� ب ث�2 ة� ج�ر ب� ب ع� ا9i-lu-lam-ma [N] (I-LU-LAM-MA) type of song {freq. 6}

Fوع م�ن ن�ي� ي- ا ع� الآ9i-mi-tum [N] (I-MI-TUM) type of lance {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ق� ن�2 ار و ال�مر ال�رم�اخ ا9

i-nanna [N] (I-¯E¯.KI) (cry of) complaint {freq. 1}

كوي خة� ن��س, ص�ب�i-ne-e®2 [AV] (I-NE-E¯2) now {freq. 1}

Fن الآ.i-si-i® [N] (I-SI-I¯) tears (of joy) {freq. 32}

دم�غة� ال�فرخi-utu [N] (I-UD)

(cry of) complaint {freq. 10}

Fي�ر ع�ن Zغب ن��كوي س�,i-zi [N] (I-ZI) wave {freq.15}

ة� م�وح�i3 [N] (NI) fatty substance {freq. 234}

Fو س�من ده�نF ا9i3-a [I] (NI-A) type of exclamation {freq. 9}

ت� عج� ر ل�لت� ي� Zغب ن��

i3-du8 [N] (NI-GABA) doorkeeper {freq. 39}

وات� ن��i3-dub [N] (NI-DUB) storage jar{freq. 1}

و وع�اء رة� ا9 ج��Fن ر ج�i3-ge-en [AV] (NI-GI-EN) really {freq. 4}

ا !ح�ق�i3-gid2 [N] (NI-BU) type of divination {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وءة� ت� و ال�ت ة� ا9 ال�عرافi3-ĝi® [N] (NI-GI¯) oil {freq. 1}

ات� ي� ن¡�ب� ال�ت رi3-ḫe-nun-na [N] (NI-HI-NUN-NA) type of oil{freq. 19}

Fوع م�ن ن�Bل ال�ودك� ال�ده�ونF م�ي,i3-ne-e®2 [AV](NI-NE-E¯2) how {freq. 6}

ف ك�ت�

i3-ne-e®2 [AV](NI-NE-E¯2) now {freq. 66}

ف ج�دت, ك�ت�Bل�ك دi3-ne-e®2-ta [AV] (NI-NE-E¯2-TA) henceforth {freq. 2}

Fن م�نF الآ.ضاع�دا ق�i3-nun [N] (NI-NUN) clarified butter {freq. 31}

Fال�سمن�Wلدي ال�ي�

i3-ti-ir-da [N] (NI-TI-IR-DA) curd? {freq. 5}

و ا9 ا9 و ال�لي� ر ا9 اث�, ج�ة� ي�� ة� ال�طر ب ب� ال�ح�i3-udu [N] (NI-LU) (sheep) fat{freq. 11}

و ال�ودك�B ا9 Fم�ن Fرخح ال�سمنF ال�مشن�م ي ال�عib-gal [N] (IB-GAL) temple oval{freq. 1}

ي� Zج ه�لب� Aد الآ ال�معي�وي� ص ي� Zو ال�ت ا9ib2 [N] (TUM) hip {freq. 17}

Bال�ورك�ib2 [V] (TUM) to be furious {freq.31}

Fع�ح ير ، ي�� ت� ص ع ن��ة ري�� اث�9 ور ن�, ت, و ث�÷ ا9ib2-ba-ru [N] (TUM-BA-RU) harness {freq. 2}

ام ال�لح�ib2-la2 [N] (TUM-LAL)

belt {freq.4}

ام ال�حرib2-si [I] (TUM-SI) it is enough {freq. 2}

ة ك�اف ي� Aاib2-taka4 [N] (TUM-TAK4) remainder {freq. 2}

ة� ب� ف� ن��ibila [N] (TUR.U¯) heir {freq.19}

و كر ا9 نF ال�ي� الآي��ن¡�ب, ال�ور

id2 [N] (A.LAGAB×HAL) watercourse{freq. 259}

و م�ضدر م�اء ا9م�ح�راةid2-lu2-ru-gu2[N] (A.LAGAB×HAL-LU2-RU-GU2) ordeal river {freq. 5}

هر ال�ت حض ن�� ال�فهم لي�راءة� ال�مت�idim [N] (IDIM) bison? {freq. 1}

كي� x2ن مر ور الآ9 ال�ت,

idim [N] (IDIM) undergroundwater {freq. 9}

ة� ب� وق� اة ال�ج� ال�مي�idim [V] (IDIM) to be heavy{freq. 9}

ل ق� ت, ث��ig [N] (IG) door {freq.63}

ات� ن��ig-®u-ur2 [N] (IG-¯U-UR2) door bolt {freq. 3}

ات� لآخF ال�ي� مرigi [N] (IGI) eye {freq. 1340}

Fن ال�غي�IGI.X [N] (IGI.X) part of boat {freq. 1}

Fء م�ن ر ج��ارت� ال�ق�

igi-bar-ra [N](IGI-BAR-RA) scout {freq. 1}

و اف ا9 ك�س, Fن و ال�غي� طلغ ا9 م�شي�

ة� ب� ال�مراق��igi-du8 [N] (IGI-GABA) audience gift {freq. 3}

ة� ي�� ر ماهي� ة� ج�� ه�دي��

igi-du8-a [N] (IGI-GABA-A) type of priestess {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ال�كاه�ي

IGI.ESIR2 [N] (IGI.ESIR2) designationof bitumen {freq. 1}

ار وع م�نF ال�ق� ن�Fن ار ال�غي� و ق�� ا9igi-gig [N] (IGI-GIG) eye disease{freq. 2}

ت� صي� مرص ت��Fن ال�غي�

igi-gub-bu [N](IGI-DU-BU) coefficient{freq. 1}

ال�مغام�ل ي� اص ال�رن-�igi-ĝal2 [AJ] (IGI-IG) wise {freq.33}

م ج�كمة� ال�حكي�igi-ĝal2-tuku [AJ] (IGI-IG-TUK) wise {freq.10}

م ج�كمة� ال�حكي�igi-kal [AJ] (IGI-KAL) scowling {freq. 1}

س م�غي�igi-nim [N] (IGI-NIM) upper land {freq. 46}

ا رص ال�غلي� الآ9igi-tab [N] (IGI-TAB) blinkers? {freq. 2}

و ة�W ا9 ال�رم�اس,Fن ي� ال�غي� ن ف ح��igi-te-en [N] (IGI-TE-EN) fraction {freq. 4}

ي� ال�كسر فات� ي� اص� ال�رن-�

igi-te-en [N] (IGI-TE-EN)

mesh {freq.5}

كة� ي� ال�ش,igi-tum3 [N] (IGI-NIM×GAN2tenu) coveting {freq. 7}

جسد هاء ب�� ت� اس�,igira2 [N] (KI.SAG.SAL) heron {freq. 14}

Fن ي¡� م�ال�كB ال�حرigi®tu [AJ] (IGI.DU) foremost {freq. 2}

و ول ا9 الآ9�Wادي ال�ي�iku [N] (GAN2)

area measure {freq.5}

اس ي� م�ف�ل�لمساحة�IL [N] (IL) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9il-la-lum [I] (IL-LA-LUM) soothing expression {freq. 2}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��il2 [V] (IL2) to raise {freq. 644}

ء ي� ش, غ ال� ث��رف�ات� ي� اص� ي� ال�رن-� غ ف وال�رف�

ilar [N] (RU) throwing stick {freq. 20}

، لرمي� ة� ل� ب� ش, خ�ة� ال�حاخ ل�عب�ildag2 [N] (GUD×A+KUR) poplar {freq. 10}

ح�رة� ال�جور س�,ildum2 [N] (IGI.NAGAR.BU) (social) group {freq. 7}

موع م�ح�ة� ت�ماع�ب� اخ��illu [N] (A.KAL) flood water{freq. 1}

Fان اة ال�طوق� م�ي�انF ال�غارم ض ي� و ال�ف ا9im [N] (IM) clay {freq.81}

Fن و ط�ي� ي¡�نF ا9 ر غ�ي� ق� ن�im [N] (IM) rain(storm){freq. 42}

ة� م�مطرة� ع�اض�قim-ba [N] (IM-BA)

deficit {freq. 5}

ر و ع�ح� ض ا9 ق� ن�im-ba-X [N] (IM-BA-X) type of illness {freq.1}

Fوع م�ن ن�مراص الآ9

im-ba-X-X [N] (IM-BA-X-X) type of illness {freq.1}


im-ba-sur [N] (IM-BA-SUR)

type of illness {freq.2}


im-babbar [N] (IM-UD) gypsum {freq. 5}

و ق�W ا9 ن�� ر الي�ة ض ال�معمول م�ب ال�ح�im-BU-BU [N] (IM-BU-BU) hod carrier{freq. 1}

دوق� ص�يال�حمالim-du3-a [N] (IM-KAK-A)

mud wall {freq. 6}

Fن ط ال�طي� ج�ات�9و ال�طوف ا9

im-du5-mu [N] (IM-DUN3-MU) leather sealing {freq.1}

و لد ا9 م ال�ح� ي� خ�وس�مةim-du8 [N] (IM-GABA) dew {freq. 4}

دي ن�im-dug [N] (IM-DUG) sling pellet {freq. 4}

لآع ح�ح�رة� ال�مق�ة ب÷ دق�� ي و ث�� ا9im-ḫul [N] (IM-IGI.UR) destructivestorm {freq. 20}

ة� م�دمرة� ع�اض�قim-lag [N] (IM-¯ID) pellet {freq. 1}

لآع ة� ل�لمق� دف� ي ث��و ح�ح�رة ا9im-ma-an [N] (IM-MA-AN) type of stone {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�im-ma-DU [N] (IM-MA-DU) advance? {freq. 1}

اء ق� دم، ارن-� ق� ن��ة� و س�لق ا9im-NI-saḫar [N] (IM-NI-I¯) type of clay {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fال�مده�ون Fن ال�طي�im-ri-a [N] (IM-RI-A) clan {freq.11}

رة� ي� ع�ش,

IM.¯E¯ [N] (IM.¯E¯) rainbow? {freq. 1}

خ �ر وس وف� ف�im-®u [N] (IM-¯U) clay covering? {freq. 1}

و نF ا9 ط�لآء ال�طي�ة� ق ت� ف ة ال�ج ري�� س, ق��IM.UD [N] (IM.UD) cloud? {freq. 2}

مة� ت� ع�im2 [V] (DU®e®ig) to run {freq. 7}

ث��رك�ضimĝaĝa [N] (A¯2.A.AN) emmer {freq. 2}

Fوع م�ن ن��Wر الي�ري غي� ال�س,immal2 [N] (NUN.LAGAR×SAL) wild cow {freq. 11}

ة� ب� ف�رة� وخ�ش, ن��in [N] (IN) abuse {freq. 45}

و س�اءة� ا9 AاBهاك� ت� Âاث�in [N] (IN)

zone {freq.7}

و ، ج�ارة� ا9 ة� طق� م�ياظ�ع ق��in-bul-bul [N](IN-LAGAB×U+U+U-LAGAB×U+U+U) chaff {freq. 7}

، وت� رة� ال�جت� س, ق��الة� ح ن ال�in-dal [N] (IN-RI) chaff {freq. 4}

، وت� رة� ال�جت� س, ق��الة� ح ن ال�in-di3 [N] (IN-TI)

way {freq. 9}

و م�مر ق� ا9 ن�� ط�رin-nin [N] (IN-SAL.TUG2) mistress {freq. 89}

لة� لي� و ج� ة� ا9 ق� ت� ع�ش,in-nu [N] (IN-NU) straw {freq. 13}

FWن ن� ال�ي�in-nu-ḫa [N] (IN-NU-HA) type of barley {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ر غي� واع ال�س, ن¡ ا9

in-nu-u® [N] (IN-NU-U¯) type of plant {freq. 2}


inbir [N] (LU2(inverted)LU2) conflict {freq. 2}

و صراع ا9اع Âر ث�inim [N] (KA) word {freq.854}

ارة� و ع�ي� ك�لمة� ا9ول و ف� ا9

inim-ĝal2 [AJ](KA-IG) eloquent {freq. 2}

غ لت� ن��inim-ĝar [N] (KA-GAR) (oracular) utterance {freq. 20}

وء ت� Âت طق� ال�ي� ت�ة ح ي�� ضرب-� و ال�ي� ا9ir [N] (IR) (fragrant) exudation {freq. 17}

خة� رار راب�9 ف� Aاir [V] (IR) verb part of multiword verb {freq. 12}

Fء م�ن ر و ج�� غ ا9 ف�ة� غلب� ك�لمات� ف�ir-pag [N] (IR-HU) plot {freq.1}

امرة� و م�و9 دة� ا9 م�كي�ir-sim [N] (IR-NAM) fragrance {freq. 12}

ا ع�طر ي س�,ir7 [N] (KASKAL) wood pigeon? {freq.1}

ي� ن� ش, ر خ� ط�ي�ir7-saĝ [N] (KASKAL-SAG)

wood pigeon? {freq.6}

ي� ن� ش, ر خ� ط�ي�iri [N] (URU) city {freq.1}

لدة� و ن�� ة� ا9 ب ث�2 م�دiri [N] (URU) town {freq.939}

لدة� و ن�� ة� ا9 ب ث�2 م�دiri-bad3 [N] (URU-EZEN×BAD) high city {freq. 4}

Fا م�ن ة� ع�لي� ب ث�2 م�دهر ال�تiri-bal [N] (URU-BAL)

rebel town {freq. 2}

مردة� ة� م�ت� ب ث�2 م�دiri-tu® [N] (URU-KU) city dwelling {freq. 4}

و ة� ا9 ب ث�2 م�سكنF م�دها اري-� م�ضirigal [N] (AB×GAL) underworld {freq. 18}

ال�غال�م ل، ع�ال�م ش�ق الآ9

م�وات� الآ9is-ḫab2 [N] (GI¯-LAGAB×U)

rogue {freq. 7}

و اس, ا9 س, ع�ال م�جب�isimu2 [N] (GUL) (off)shoot {freq. 10}

و ه�رة� ا9 ال�ره�ر صنF ال�مر ال�عi®i [N] (I¯) peak {freq.4}

ق��مة�i®ib [N] (ME) type of priest {freq. 13}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبi®in [N] (PA.¯E) stalk {freq. 5}

رع و ف� ة� ا9 صب� ق��Fصن ع�i®kila [N] (¯A3×A) shell {freq. 2}

ة� و ض�دف م�حارة� ا9itid [N] (UD×U+U+U) moon(light){freq. 158}

و مر ا9 وء ال�ف� ض�هر ال�س,

itima [N] (GA2×MI) (sleeping) chamber {freq.17}

و وم ا9 ة� ال�ت رف غ�غ ج� ال�مضiz-zi [N] (GI¯-ZI) wall {freq.2}

ط و ج�ات�9 دار ا9 ج��iz-zi-da [N] (GI¯-ZI-DA) side wall {freq. 2}

ي� ن� ث- ا دار ج�� ج��izi [N] (NE) fire {freq.109}

ار ال�ي

izi-ĝar [N] (NE-GAR) torch {freq. 9}

غل ال�مس,izi-ĝi6-edin-na [N] (NE-MI-EDIN-NA) atmosphericphenomenon {freq. 2}

ي عن اه�رة� ن�� ض�اخ و ال�مي و ا9 ال�ج� ن��Kka [N] (KA) mouth {freq. 434}

حر ن و م� م ا9 ف�ka-al [N] (KA-AL)

pit (spoil){freq. 4}

ي� مة� ف ت� ب نF ال�غ دف، ح�فرة� ح�فرة�KA.AN.NI.SI [N] (KA.AN.NI.SI)writing of gu3-an-ne2-si and kurku2 {freq. 4}

ة� اي�� ة� ك�ي� ق� ن¡� ط�رس شي�ڱ�:الآ9 ب� ي- وا9

ka-a® [N] (KA-A¯) decision {freq. 51}

�رار ف�ka-du3 [N] (KA-KAK)

wrapping {freq. 1}

و ل�ف ا9ف لت� غ ن��

KA.DUB.¯E¯ [N](KA.DUB.¯E¯) designationof bird {freq.1}

سم ل�طي�ر ا9KA-e2-gal [N] (KA-E2-GAL) slander {freq. 1}

و ة� ا9 م�شب�ف ت� Âد ق� ن��

ka-gen6-na [N](KA-GI-NA) type of stone {freq. 5}

حح�ر وع م�نF ال� ن�ka-gu7 [N] (KA-KA×GAR) type of bread {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Wر ي� خ و ال� ات� ا9 ب ال�معج�ka-ĝiri3 [N] (KA-GIR3) path {freq.3}

و ق� ا9 ن�� ط�رو م�مر ل ا9 ي� Zس�تka-inim-ma [N](KA-KA-MA) eloquence {freq. 3}

ة� لآع و ن�� ضاحة� ا9 ق�

ka-inim-ma [N](KA-KA-MA) incantationformula {freq.8}

و عود ا9 ر ل�لت� ي� Zغب ن��Wة د عون�� خة� ال�ت� اب�� ق�ka-luḫ [N] (KA-LUH) ritual cleansing {freq. 2}

ر ظهي� س ل�لي� ط�ف�ف ت� ط� ي و ال�ت÷ ا9

ka-mar [N] (KA-MAR) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9

ka-mu7-ĝal2 [N] (KA-KA×LI-IG) incantationpriest {freq. 1}

د غاون�� ك�اه�نF ال�ت�ka-mud-ĝal2 [N] (KA-HU.HI-IG) advocate {freq. 5}

و م�حامي� غ ا9 م�داف�ka-®u2 [N] (KA-¯U2) part of plough {freq. 1}

Fء م�ن ر ج��ال�محرات,

ka-tab [N] (KA-TAB)

helper? {freq. 1}

، Fم�غاونم�ساع�دka5-a [N] (LUL-A) fox {freq. 63}

غلب� ن�,kab [N] (KAB) nose rope {freq. 1}

ف ي� ل الآ9 خ�ي�Fي�ران ل�ح�ر ال�ب,kab-dug4-ga [N] (KAB-KA-GA) capacity measure (container) {freq. 1}

اس ي� وع�اء ل�ف�م ل�لت�مور حج� و ال� ل�لسغة� ا9kab2 [N] (KA×A) gauge {freq. 13}

ار م�عي�kabar [N] (PA.DAG.KISIM5×KAK) junior shepherd {freq. 3}

و ولي� ا9 راع�ي� ا9درت� م�ي�

kad4 [V] (KAD4) to bind together {freq. 15}

م حر و ب�� ط ا9 ث��رت��م عمل ج�ر و ن�� ا9

صت� ك�ال�ق�kadra [N] (GAR.¯A3.A) greeting gift {freq. 36}

�Wت ة� ل�لي�رخ�ي� ه�دي��kal [V] (KAL) to be rare {freq. 159}

در ي ث��kalag [V] (KAL) to be strong {freq. 252}

و وي ا9 ق� ن��وق� ع�لي ق ت� ث��kalag-ga [N] (KAL-GA) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�kalam [N] (UN) the Land {freq. 561}

، لآدي� لآد، ن�� ال�ي�ش�ومرkam [V] (HI×BAD) to tune? {freq. 1}

Fن دور ن��kam3 [V] (KAD4)

to alter {freq. 10}

دل، ي� xر، ث� ي� غ ن��غدل ن��kan4 [N] (KA2) gate {freq.76}

ة� ب ث�2 ة� ال�مد واي�� ن��kana6 [N] (KA×GAN2tenu) gloom {freq. 3}

لمة� م، ط�� ، ع� ة� ي�� ك�ا.kar [N] (TE.A) quay {freq.72}

ف رص�ت�اء ي ال�مت�kar [V] (TE.A)

to flee {freq. 141}

فر و ن�� هرت� ا9 ي��kar-ke4 [N] (TE.A-KID) prostitute {freq. 8}

ي� غ ن��kar2 [N] (GAN2tenu) implement {freq. 1}

داة� ا9kar2 [V] (GAN2tenu) to blow {freq. 58}

ح ف ت ث��kaskal [N] (KASKAL) (high)way {freq. 69}

ق� ن�� ط�رض ل ال�عرت�� واق� ال�ق�

ka® [N] (BI) beer {freq.110}

غة� ح��ka®-de2-a [N] (BI-UMUM×KASKAL-A) party {freq. 4}

ماعة� ، ج�� لة� ح�قka®3 [N] (U¯×A) urine {freq. 5}

ول ن��ka®4 [V] (DU®e®ig) to run {freq. 66}

ث��رك�ضka®4-ka®4 [N] (DU®e®ig-DU®e®ig) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bال�سمكka®bir [N] (BI.A.SUD) diluted beer {freq. 4}

ة� ق ق غة� م�ج ح��KA×NE [V] (KA×NE) to blaze? {freq. 1}

هت� لت� ، ن�� Fوه�ح ت� ث��ke®e2 [V] (KE¯2)

to bind {freq. 198}

ط، م، ث��رت�� حر ب��د ن��س,ki [N] (KI) place {freq. 2429}

، رص ، ا9 Fم�كانلآد ن��ki-a-naĝ [N] (KI-A-KA×A) libation place {freq. 5}

Fم�كاند عمي� ، ن�� ل�لسكب�ki-bal [N] (KI-BAL) rebel land {freq. 153}

مردة� لآد ال�مت� ال�ي�ki-bid3 [N] (KI-KU) backside {freq. 3}

ا ق و ال�ق� هر ا9 ظ��ki-bur2-re [N](KI-BUR2-RI) explanation{freq. 3}

اخ ض ت-� Aشي�ر، ا ف ن��ki-buru14 [N] (KI-EN×GAN2tenu) harvest area {freq. 7}

ة� ال�حضاد طق� م�يي� ن و ال�ج� ا9ki-du6 [N] (KI-LAGARgunu)

threshing floor {freq. 2}

م�كانF دراسة� در ي� Zال�ت ، وت� ال�جت�ki-e-ne-di [N](KI-E-NE-DI) play area {freq. 8}

م�كانF ال�لعت�KI.E.NE.DI [N](KI.E.NE.DI) writing of e®emen and ki-e-ne-di{freq. 2}

ة� اي�� ة� ك�ي� ق� ن¡� ط�ردي� ي� ت و ك�ي� منF ا9 س�, Aاki-e3 [N] (KI-UD.DU)

exit {freq.1}

Fرخم�حki-en-DU [N] (KI-EN-DU) watercourse{freq. 3}

اة ح� و اب�� م�ح�ري ا9ال�ماءKI.EN.GUB [N] (KI.EN.GUB) lordly station {freq.2}

و ة� ا9 ي�� ر مي� م�حطة� ا9لة� ي� Zت ي�ki-erim2 [N] (KI-NE.RU) enemy territory {freq. 11}

ع�داء ج�دود الآ9ki-e®-bar [N] (KI-U.U.U-BAR)place of (divine) decisions {freq. 1}

�رار م�كانF ف�ودات� ال�معت�

ki-gal [N] (KI-GAL) pedestal {freq. 11}

و ع�مود ة� ا9 ر رك�ي�ki-gal-lum [N](KI-GAL-LUM) pedestal {freq. 1}

و ع�مود ة� ا9 ر رك�ي�ki-gub [N] (KI-DU)

location {freq. 38}

غ و م�وف�� م�كانF ا9ki-gul-la [N] (KI-GUL-LA) destitute person {freq. 2}

ض م�غدم ح س�,ki-ĝal2-la [N](KI-IG-LA) site {freq.4}

غ م�وف��ki-ĝar [N] (KI-GAR) area {freq.6}

غ ، م�وض� ة� طق� م�يki-ĜAR.KA [N] (KI-GAR.KA)

cult place of Suen {freq.2}

د عي� م�كانF ن��Fن لة س�ن� Aالآki-ĝar-ra [N] (KI-GAR-RA) substitute {freq. 1}

ل دي-� ال�ي�ki-ĝiri3 [N] (KI-GIR3) footboard {freq. 1}

اد س�ي Aة� لآ ب� ش, خ�ل رج�� الآ9ki-ĝiri3-ĝen-na [N] (KI-GIR3-DU-NA)

expedition {freq. 5}

لة� اق� و ق�� ج�ملة� ا9ki-ĝi®-ĝi®-la2[N] (KI-GI¯-GI¯-LAL) battlefield{freq. 1}

م�كانF ال�معرك�ة� عها و م�وف�� ا9ki-ib [N] (KI-IB) type of bird {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ki-in-dar [N] (KI-IN-DAR) crevice {freq. 21}

لغ ، ق� ق� ش�,ki-in-du [N] (KI-IN-DU) (stretch of) earth {freq. 18}

رص طغة� ا9 ق��ki-inim-ma [N](KI-KA-MA) witness {freq. 1}

اه�د س�,ki-iz-ru-um [N] (KI-GI¯-RU-UM) band of soldiers {freq. 1}

ود Âت رة� خ�� ي� خ�صki-izi [N] (KI-NE) brazier {freq. 2}

ار لة� ن� ق� د، م�ت م�وق��حرة� و م�ب� ا9KI.KAL [N] (KI.KAL) chariot platform {freq. 1}

ة� ي�2 صة� ال�عر م�يها اع�دي�� و ق�� ا9KI.KAL [N] (KI.KAL)writing for different types of grass{freq. 6}

Fة� ع�ن اي�� ال�كي�س, ب� واع خ�س, ن¡ ا9

KI.KAL [N] (KI.KAL)

writing for different types of land {freq. 3}

واع ن¡ ة� ا9 اي�� ك�ي�ي� راص ة� م�نF الآ9 لق ب� م�جki-kid [N] (KI-KID) place of mat {freq. 1}

ر م�كانF ال�حصي�ساط و ال�ب� ا9ki-la2 [N] (KI-LAL) weight {freq. 3}

نF ال�مادة� ورKI.LUGAL.GUB [N] (KI.LUGAL.GUB)

royal station {freq.12}

و م�حطة� غ ا9 م�وض�ة� م�لكب�ki-lul-la [N] (KI-LUL-LA) place of iniquity {freq. 14}

و ور ا9 م�كانF ال�ج�لم ال�ط�ki-ma-an-ze2-er [N] (KI-MA-AN-ZE2-IR) slippery place {freq. 5}

ل�ق� م�كانF رki-maḫ [N] (KI-MAH)

grave {freq. 3}

غ و م�وض� ر ا9 ي� ف�Fن ال�دفki-naĝ [N] (KI-KA×A) libation place {freq. 1}

و د ا9 عمي� م�كانF ن��ل س�كب� ال�ساي�9دس ال�مق�ki-nu2 [N] (KI-NA2) sleeping quarter {freq.107}

و وم ا9 حي� ل�لتة ب� طف� م�ي

ki-ru-gu2 [N] (KI-RU-GU2) composition-division {freq. 94}

ة� ب� Zث� د اظ�ع ا9 م�ق�ة� ي�� عر ش�,ki-sa2 [N] (KI-DI) plinth {freq. 5}

ة� ي�� اع�دة� ح�ح�ر ق��ki-saĝ-ĝal2-la[N] (KI-SAG-IG-LA) stronghold {freq. 3}

لغة� و ق�� ل ا9 م�عق�ة� م�حصب

ki-saḫar [N] (KI-I¯) soil deposit {freq.2}

لغ و م�ق� م�كانF ا9الي�رات�

ki-sig9-ga [N](KI-SI-GA) type of fence {freq. 1}

Fوع م�ن ن�و ال�دوار ة� ا9 خ� س�ب� الآ9ki-sig10-ga [N] (KI-SUM-GA) funerary offering {freq. 10}

�ي، دمة� ل�لموي� ق� ن��ر Âد ن�ki-sikil [N] (KI-EL) young woman{freq. 147}

ة� اي�� و س�, ة� ا9 ب� Zض�تki-sur-ra [N] (KI-SUR-RA) territory {freq. 3}

و ج�دود ا9واض�ل فki-®ar2 [N] (KI-HI) totality {freq. 31}

و موع ا9 م�ح�ال�كل

ki-®e-er [N] (KI-¯E-IR) limit {freq. 21}

ة� هاي�� و ي� ج�د ا9ki-®u [N] (KI-¯U) cult place {freq. 5}

د عي� م�كانF ن��ki-®u-pe® [N] (KI-¯U-HAgunu) cult place {freq. 5}

ادة� م�كانF ع�ي�ki-®u-tag [N] (KI-¯U-TAG) cult place {freq. 2}

Fن ي¡� د م�كانF ل�لي�ف�رت� وال�ت�

ki-®u2 [N] (KI-¯U2) composition-division {freq. 2}

ي� ي�2 د طغ ا9 م�ق�و ج�دودة عري� ا9 ش�,ki-®ub-ba [N] (KI-RU-BA) waste ground {freq. 2}

رص و ا9 لة� ا9 ن-� مرلآء ج�ki-ta [N] (KI-TA) lower (side) {freq. 2}

ان�ب� ال�ح�ل ش�ق الآ9ki-tukum-®e3 [AV] (KI-¯U.GAR.TUR.LAL-E¯2) shortly {freq. 1}

غد ل، ن�� لي� غد ق�� ن��Fم�ن وه�لة� م�نF ال�رki-tum2 [N] (KI-DU) grave {freq. 4}

د و مرق�� ر ا9 ي� ف�ki-tu® [N] (KI-KU) dwelling place {freq. 150}

Fس�كن Fم�كانki-ub [N] (KI-UB) corner of earth {freq. 1}

رص ة� الآ9 اوي�� رو ال�غال�م ا9ki-ulutim2 [N](KI-IGIgunu.ALAN) place of creation {freq. 10}

ة� ق� لت� م�كانF ال�حki-umun2 [N] (KI-UMUM) place of learning {freq. 3}

م غلي� م�كانF ال�ت�

ki-ur3 [N] (KI-GA2×NUN/NUN) foundation {freq. 33}

س�اس ا9ki-us2 [N] (KI-U¯) cult dais? {freq. 2}

د عي� صة� ن�� م�يki-u®2 [N] (KI-U¯2) waste ground {freq. 1}

و ة� ا9 ال�ب� رص ج� ا9ات� ان�� ق م�كانF ن�

ki-zu2-ur5-ra [N] (KI-KA-HI×A¯2-RA) sharp edge {freq. 1}

ة� ج�ادة� ج�افkibir2 [N] (¯U2.A¯2) type of sharp implement {freq. 3}

داة� وع م�نF الآ9 ن�ال�حادة�kid [N] (KID) mat {freq. 3}

، م�فرس, ة� اري�� ن��kid-a®-X [N] (KID-A¯-X) type of mat{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارس, ال�مق

kid-a®-rin [N](KID-A¯-LAGAB) type of mat{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارس, و ال�مق سط ا9 ال�ب�

kid-bur2 [N] (KID-BUR2) type of mat{freq. 1}


kid-da [N] (KID-DA) interwoven object {freq. 2}

و رة� ا9 ي� ق ض�Bك ي� م�فرس, م�ش,

kid-ma2-®ag4-ga [N] (KID-MA2-¯A3-GA) type of mat{freq. 2}


kid-ma2-®u2-a [N] (KID-MA2-¯U2-A) type of mat{freq. 2}


kid-maḫ [N] (KID-MAH) type of mat{freq. 2}


kid-maḫ-ḫal [N] (KID-MAH-HAL) type of mat{freq. 1}


KID.¯U2 [N] (KID.¯U2) type of mat{freq. 1}


kid7 [V] (IM×TAK4) to cut {freq. 6}

طغ ق� ن��kiĝ2 [AJ] (KIN)

beloved? {freq. 2}

وت� م�جت�kiĝ2 [N] (KIN) type of fish {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9kiĝ2 [N] (KIN) work {freq.100}

ع�ملkiĝ2 [V] (KIN) to seek {freq. 136}

د، س, ب د، ي�� ث��رن-�ضد ق� ن��kiĝ2-gi4-a [N](KIN-GI4-A)

messenger {freq. 65}

رش�ول، مراس�لKIĜ2.ĜI¯ [N] (KIG2.GI¯) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zت س, ة� ال�ج وع�ب� الآ9kiĝ2-nim [N] (KIN-NIM) morning meal {freq. 5}

د طور ع�ي ال�قوق� ن�2 اخ، ال�ر ال�صي�

kiĝ2-sig [N] (KIN-SIG)

late afternoon meal{freq. 27}

ة� ال�عضر ب� وخ��kiĝ2-tur [N] (KIN-TUR) toad {freq.3}

Wر ي� دع ض�غ ق ض�kiĝ2-tur [N] (KIN-TUR) type of instrument {freq. 1}

لة� وع م�نF الآ. ن�ف رة� ل�لعر ي� ال�صغ

kilib3 [N] (LAGAB.LAGAB) entirety {freq. 19}

موع، ك�ل م�ح�

kilib3-ĝal2 [N] (LAGAB.LAGAB-IG) assembly {freq. 2}

مغ م�ح�kim3 [N] (BU) willow {freq. 3}

ح�ر س�,ضاف ال�صق

kindagal [N] (GAL.GAD/GAD.GAR/GAR) type of official {freq. 6}

Fوع م�ن ن�Fنxن داري-� Aالآ

kingal [N] (GAL.URU×BAR) leader {freq. 12}

م ع�ي� د، ر ان�9 ق��kinkin [N] (HI×A¯2) grindstone {freq. 11}

، Fم�دق� ل�لشجنFم�شنkinkin-®u [N] (HI×A¯2-¯U) hand grindstone {freq. 1}

ض م�دق� ي� م�ف�Fشجن ال�kir3-kir3 [V] (LAGAB-LAGAB)

to nip off {freq. 2}

دع�س، طغ، ن�� ق� ن��لدع ن��kir4 [N] (KA) hyena {freq. 5}

غ ت� ال�صkir11 [N] (SAL.GA2×PA) female lamb{freq. 2}

غة� ت� ، رص� مة� طت� ق�ة� عخ� ال�تkiri6 [N] (SAR) orchard {freq. 62}

Fان ن��شي�

kirid [N] (KE¯2) hair clasp {freq. 6}

عر كB ال�س, ي� م�ش,و ال�صوف ا9

kisal [N] (KISAL) courtyard {freq. 66}

احة� و ن�� س�احة� ا9و ال�دار د ا9 ال�معي�kisal-luḫ [N] (KISAL-LUH) courtyard sweeper {freq.3}

اس ال�ساحة� ك�يkisim [N] (DAG.KISIM5×U2+GIR2)

soured milk{freq. 1}

ة� و ال�روي�� ر ا9 اث�, ال�حFن ن� ي و ال�ش, ا9kisim2 [N] (DAG.KISIM5×SI) animal stall {freq. 1}

ط مرت��ها ت� Zت xري� و ر ات� ا9 وان� ال�جت�kislaḫ [N] (KI.UD) uncultivated land {freq. 7}

ر ي� رص ع ا9ور رص ن�� ، ا9 روعة� مرki® [N] (KI¯)

totality {freq. 1}

موع، ك�ل م�ح�ء ي� ش,ki®-gag [N] (KI¯-KAK) pole pin? {freq. 1}

و ع�مود م�دن-�ب� ا9Wر ي� Zد ك�ب ون-�ki®i6 [N] (¯EG9) ant {freq. 4}

تمل ال�ki®i6-bar [N] (¯EG9-BAR) egret? {freq. 2}

، Fردان� و ف� ن�� ا9�Wث¡�ر الي�ري ير خ وع م�نF ال� ن�ki®i6-bar-gu-ru-ug [N] (¯EG9-BAR-GU-RU-PIRIG×UD) type of heron? {freq. 1}

Bمال�ك ة ي�� ب� Zت ر س�, ط�ي�Fن ي¡� ال�حرki®i16 [N] (U2.GIR2gunu) acacia {freq. 18}

وت� رن� ج�ki®ib [N] (MES) cylinder seal {freq. 12}

م ي� خ�ki®ib [N] (MES) hand {freq.2}

د ال�ي�ki®ib-ĝal2 [N](MES-IG) seal bearer{freq. 7}

م، ي� ج�ام�ل ال�جد ض�اخ�ت� ال�شيki®ib-la2 [N] (MES-LAL) grip {freq.8}

و ة� ا9 ص ي� ق��طرة� ، س�ي� ض ي� م�ف�ki®ib-la2 [N] (MES-LAL)

seal bearer{freq. 3}

م ي� ض�اخ�ت� ال�جKU [N] (KU) plough? {freq. 2}

م�حرات,ku [V] (KU) to discharge {freq. 2}

، Fرخح ، ب�� طلق� ت��ي� عق ن��ku [V] (KU) to sleep {freq. 45}

ام ي ث��ku-bu-ul-lum [N] (KU-BU-U.GUD-LUM)

type of food {freq. 2}

Fوع م�ن ن�؟ لآت� ي� ، ال�مف� عمة� ط� الآ9KU.ERIN2 [N] (KU.ERIN2) type of food {freq. 1}

Fوع م�ن ن�عمة� ط� الآ9KU.ĜA2.NUN-tir-ra [N] (KU.GA2.NUN-TIR-RA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ku-kur-ru2 [N](KU-KUR-KAK)


Fوع م�ن ن�ة� ك�ال�دل�و الآوع�ب�ku-mul [N] (KU-AN/AN.AN) type of plant {freq. 1}


ku-nu [V] (KU-NU) to be close{freq. 4}

، لق� غ ، ن�� ق� طت� ت��ن��سدku3-ĝal2 [N] (KU3-IG)

canal inspector {freq. 18}

، ت� ري� مراق��وات� ت ت� ال�ف� مراق��

ku6 [N] (HA) fish {freq.188}

س�مكB، ع�لآمة� ة دالة� ع�لب�ku6-ab-ba [N] (HA-AB-BA) sea fish {freq. 1}

حر س�مكB ال�ب�ku6-da [N] (HA-DA) type of carp {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,ku7-ku7 [V] (KU7-KU7) to be sweet{freq. 42}

حلو ، ب�� ت� طي� ت��ku10-ku10 [V] (MI-MI) to be dark {freq. 42}

م، عي� م، ن�� ي� ف� ن��ن��سودkud [V] (TAR) to cut {freq. 256}

، ت� د ن��س,طغ ق� حضد، ن�� ب��

kud-ku5-ra2 [N] (TAR-TAR-DU) cripple {freq. 6}

ح ، ك�شت� م�عوق�kug [AJ] (KU3) shining {freq. 1255}

غ، لمت� ، ن�� راق� ش, Aااءة� ض� Aاkug [N] (KU3) precious metal {freq. 134}

س ي� ق م�غدنF ن�kug [V] (KU3) to be shining {freq.22}

م�غدنF ل�ماع

kug-an [N] (KU3-AN) meteoric iron? {freq. 1}

و د ل�ماع ا9 ج�دن-�ك�ي� ر ي� ي�kug-babbar [N](KU3-UD) silver {freq. 44}

ة� ص ال�قkug-babbar-dim2 [N] (KU3-UD-DIM2) silversmith{freq. 1}

ة� ص غ ال�ق ن¡9 ض�اkug-dim2 [N] (KU3-DIM2) metalsmith {freq. 5}

ج�دادkug-du8 [N] (KU3-GABA) ransom money {freq. 1}

ة� ة� م�ال�ب� دي�� ق�kug-dun [N] (KU3-DUN) profit {freq. 5}

اخ رن-� ا9kug-me-a [N] (KU3-ME-A) bright metal {freq. 9}

م�غدنF ل�ماعkug-sig17 [N] (KU3-GI) gold {freq.121}

ه�ت� ال�دkug-zu [AJ] (KU3-ZU) wise {freq.49}

ة� م، ال�عراف ج�كي�kul [N] (KUL) shaft? {freq. 1}

ت� ي� ص ع�مود، ق��ي� ي¡ م�غدkul [V] (KUL) to hasten {freq. 2}

و ن��سرع ل ا9 عح� ن��سارع ب� و ي�� ا9kul [V] (KUL) to peck {freq. 2}

ف�ر ت ار، ث�� ب� ج ب��kum2 [V] (NE) to be hot {freq. 13}

غل ج� و ب�� نF ا9 شج ن��ء ج�ارا ي� ش, ال�kun [N] (KUN) tail {freq.43}

ل ي¡� ، د ن�ب� دkun-ĝar [N] (KUN-GAR) type of composition {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ي� ي�2 د ف الآ9 ل�ت� ا9 ال�ي�kun-ka3-an [N](KUN-GA-AN)

liquid noise {freq. 1}

ل غة� ال�ساي�9 �رف�� ف�kun-saĝ [N] (KUN-SAG) monumental stairway {freq. 3}

Fال�مدرخFنxن �راي�� ، دك�ة� ف� ك�اري� Âد ال�ي�kun-sig3 [N] (KUN-PA) mane {freq.4}

و س�د ا9 دة� الآ9 ل�ي�ة غ�رفkun-zid [N] (KUN-ZI) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9kun2 [V] (PA) to shine {freq. 4}

لمغ، ، ن�� رق� ن��س,ي�رق� xي�

kun4 [N] (I.LU) stair(way) {freq. 12}

لم Iس�kunga [N] (¯U2.AN/AN.AN) mule {freq.2}

ل غ ن��kur [N] (KUR)

(mountain) land {freq. 1486}

لآد و ال�ي� ل ا9 ي� خ��ة� ب� xث� ال�عرkur-bad3 [N] (KUR-EZEN×BAD) mountain peak {freq. 5}

ل Zب ق��مة� ال�ج�Fن ال�حضن�kur-bal [N] (KUR-BAL) overseas country {freq.1}

لآد م�ا وراء ن��حر ال�ب�kur-ga-ra-nu-um [N]

(KUR-GA-RA-NU-UM) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�kur-gi4 [N] (KUR-GI4) goose {freq. 14}

كر ، ال� ة� ور ي� ڱ�:ا9مال؟ ي� ال�س, فkur-ĝar-ra [N](KUR-GAR-RA) type of cult performer{freq. 11}

Fوع م�ن ن�ادات� دي� ال�عي� س, م�ب

kur-ku [N] (KUR-KU) flow {freq.16}

Fان ن�2 ر ، ج�� ق� دف ن��kur-ku [V] (KUR-KU) to observe?{freq. 5}

و لآخ�ط� ا9 ن��ت� ث��راق��

kur-®ag4 [N] (KUR-¯A3) centre of mountain {freq. 17}

ل Zب مرك�ر ال�ج�kur-ur2 [N] (KUR-UR2) foot(hill) of mountain {freq. 8}

ل Zب دم�ات� ال�ج� ق��kur-zag [N] (KUR-ZAG) mountain border {freq. 7}

ل Zب ج�دود ال�ج�kur2 [V] (PAP) to be different {freq. 280}

و لف ا9 ب� ج ب��وع ت ت÷ ي��kur9 [V] (KU4) to enter {freq. 464}

ل دج� ن��kurku2 [N] (KA.AN.NI.SI) desire {freq. 23}

ة� ب� م�ت ، ا9 ة� ب� رع�kurum6 [N] (PAD) food ration{freq. 4}

غ ال�طغام ن�� ور ن��ة ب ث¡� مو و ي�� ا9kurum7 [N] (IGI.ERIN2) inspection {freq. 8}

حض، د، ف� ق� ق ن��س, ب� ي� ف ن��

kurun [N] (BI.DIN) type of beer {freq. 58}

غة� وع م�نF ال�ج� ن�

kurun3 [N] (DUG) gore {freq.2}

طاخ ت�Γku® [N] (SU) skin {freq.37}

لد ج��ku®2 [V] (SAGgunu) to be tired{freq. 157}

،Bهك ت ، ث�� عت� ت� ث��ح�ر ض ت��KU¯2.DU [N] (KU¯2.DU) type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9ku®3 [N] (U2) length measure {freq.10}

اس ي� م�ف�راع ل�لطول، دku®3 [N] (U2) runnel {freq. 8}

اة� ب و ق�� ة� ا9 ب� س�اق��ku®7 [N] (I¯) devastation{freq. 13}

، دم�ار رات� ج�ku®7 [N] (I¯) (horse) groom {freq. 7}

و ال�سان��س ا9ل ي� اسة� ال�ج س�ي�ku®u [N] (U.PIRIG) livestock {freq. 1}

ي� م�واش,ku®u2 [N] (KU¯U2) type of seacreature {freq. 9}

Fوع م�ن ن�حر ات� ال�ب� لوق�� م�حku®um4 [N] (U.PIRIG) noun part of multiword verb {freq. 10}

ء ر و ج�� اسم ا9�Wرة ي� ة� ك�ب, غلب� م�نF ك�لمات� ف�Lla [N] (LA) plenty {freq. 34}

رة� ي�ر، ال�وف� ال�كب,la-bi [N] (LA-BI) term of endearment {freq. 2}

ت� جي� ر ل�لب÷ ي� Zغب ن��la-ga [N] (LA-GA) criminal {freq. 9}

م�ح�رمla-ḫa-ma [N] (LA-HA-MA)

beneficent sea creature {freq. 8}

حري� لوق� ب�� م�حودودla-la-ĝal2 [AJ] (LA-LA-IG) charming {freq. 4}

شحر ، ن�� Fن ي� ق ن��la-ra-aḫ [N] (LA-RA-HI×NUN) dire straits {freq.1}

و ال�سلمW ا9ال�درخF ال�مرع�ت�

la2 [V] (LAL) to hang {freq. 662}

ق� ت ن��ش,lag [N] (¯ID) lump {freq.20}

لة� ك�ي�lagab [N] (LAGAB) slab {freq.11}

سمة� لة� م�ج� ك�ي�ك�ال�مكعت�

lagab [V] (LAGAB) to make clod {freq. 4}

و ة� ا9 ي�2 ط الي�ر ع ض�Fن ال�طي�lagar [N] (LAGAR)


Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبlagar3 [N] (SAL.HUB2) minister {freq. 2}

ث¡�ر ورlaḫtan [N] (NUNUZ.AB2×LA) vat {freq. 5}

و ود ا9 ال�راف�م ج وع�اء ص�lal [V] (LAL) to be small{freq. 7}

لل ق� صعر، ن�� ت��

lal3 [N] (TA×HI) honey {freq. 116}

ال�عسلlal3 [N] (TA×HI) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبlal3-ĝar [N] (TA×HI-GAR) subterranean water {freq. 1}

ع�ماق� اة الآ9 م�ي�ة� ب� ال�ضاق�

lal3-ḫar [N] (TA×HI-HI×A¯2) wax {freq. 4}

مغ ال�عسل س�,lam [V] (LAM) to flourish{freq. 14}

ح، ح� ت اهي، ث�� ي� ت� ي��ده�ر ث��رlam-sa2-ri [N](LAM-DI-RI) brewing vat{freq. 6}

م ج وع�اء ص�مي�ر ح ل�لن�lamma [N] (KAL) guardian deity {freq. 89}

لة ج�امي� Aاle-um [N] (LI-UM) (writing) board {freq. 6}

ة� اي�� ل�وخ ل�لكي�ة ع�لب�li [AJ] (LI) fine {freq.35}

د، ي� غ، خ�� ت� رق�ل مي� ج��li [N] (LI) juniper {freq. 9}

ح�ر ال�عرغ�ر س�,li [V] (LI)

to be joyful {freq. 3}

Fهح ت� xن��سر، ث�li-gi4-in [N] (LI-GI4-IN) exercise tablet {freq. 1}

Fن ي¡� مر ل�وخ ل�لت�ة� اي�� ع�لي ال�كي�li-gi4-li-gi4 [N] (LI-GI4-LI-GI4) type of grass {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ل و ال�دع� س, ا9 ب� ال�جس,

li-la-an-gi4 [N] (LI-LA-AN-GI4) type of plant {freq. 1}


li-li [N] (LI-LI) type of plant {freq. 1}


li-li-a [N] (LI-LI-A) offspring {freq. 3}

د ي� و ح�ف سل ا9 ن�

li-li-bi-sig [N] (LI-LI-BI-SIG) stork {freq. 1}

لق� ال�لق�li-li-is3 [N] (LI-LI-AB) type of drum {freq. 6}

Fوع م�ن ن�Wول ال�طت�li2 [AJ] (NI) pressed {freq. 5}

وط، ع م�صوس م�كت�li9 [V] (NE) verb part of multiword verb {freq. 7}

ء ر و ج�� غل ا9 ف�وعة� ت ة� م�ت÷ غلب� م�نF ك�لمات� ف�lib [N] (LUL) (deathly) silence {freq.6}

ال�سكوت� ت� ال�ممي�

lib4 [V] (IGI) to agitate {freq. 9}

ي�ر ب, ، ي�� Fح xهت ي��lib4-lib4 [N] (IGI-IGI) plunderer {freq. 3}

، س�ارق�ال، م�حرت� م�جب�

libir [V] (IGI.E¯2) to be old {freq. 23}

ح ت� ا، ن��ش, رW س�ي كي� ن��lid2-da-ga [N](NI-DA-GA) measuring device {freq. 2}

و اس ا9 ي� م�ف�اس ي� داة� ق�� ا9ligidba [N] (¯IM.AN.SAL.TUG2.IB) spurge? {freq. 2}

ه�رة� رة� مر ي� خ� س�,ligima [N] (IGI.TUR.TUR) shoot {freq. 1}

ة� ة� م�ورف� ب� ت� ي�lil [N] (LIL) fool {freq.5}

ج�مق� ا9lil2 [N] (KID) ghost {freq. 86}

ح ت� س�,lil2-la2-en [N] (KID-LAL-EN) type of demon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fان و ال�ح� ن¡�ب� ا9 ار ال�عقlillan [N] (LUGAL) ripe seed {freq. 1}

ة� خ� اص� رة� ن� د ن��lipi® [N] (AB2×¯A3) inner body {freq. 30}

سم ل ال�ج� داج�ة لب� و ق�� ة ا9 و مرك�ر ا9lipi®-gig [N] (AB2×¯A3-GIG) type of illness {freq.1}


lipi®-tuku [AJ] (AB2×¯A3-TUK) furious {freq. 10}

، ف ت� ع�بت� اص� ع�

lirum [N] (¯U.KAL) clutching {freq. 20}

ض ي� م�سكB، ق��LU [N] (LU) part of boat {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وارت� ال�ق�

lu [V] (LU) to be abundant {freq. 178}

د ن-� ر، ث��ر وف� ن��lu-bi [N] (LU-BI)

term of endearment {freq. 3}

ت� ي� Zحب ر ل�لب÷ ي� Zغب ن��lu-bu-u®-tum [N] (LU-BU-U¯-TUM) clothing {freq. 1}

ك�سوة�lu-ḫu-um [N] (LU-HU-UM) mud {freq. 3}

Fوع م�ن ن�Fن ال�طي�lu-lu-bu-na [N] (LU-LU-BU-NA) offspring {freq. 6}

د ي� و ح�ف سل ا9 ن�lu-ub2 [N] (LU-E¯2) turnip {freq. 8}

ت� ال�لفو ال�لب� مW ا9 لع ال�س,

lu-ub2 [N] (LU-E¯2) type of bag{freq. 14}

Fوع م�ن ن�اس ك�ي� الآ9lu-ub2/lu-ub2-®ir [N] (Re sign names, see theindividual parts) type of bag{freq. 7}

Fوع م�ن ن�اس ك�ي� الآ9lu2 [N] (LU2) person {freq. 1732}

و ل ا9 رج��ض ح س�,lu2-al-ed2-de3[N] (LU2-AL-UD.DU-NE) type of ecstatic {freq. 3}

Fوع م�ن ن�وة� س, ال�بlu2-bal-a [N] (LU2-BAL-A) spinner {freq. 1}

و ال ا9 ر غ�ل ع�ام�ل ال�عرlu2-ban3-da [N] (LU2-TUR-DA) child {freq. 2}

ل ط�قlu2-dim3-ma [N] (LU2-LUGAL®e®ig-MA) fool {freq.3}

ج�مق� ا9lu2-dub3-ĝar-ra [N] (LU2-HI-GAR-RA) hunter {freq. 2}

اد ص�ي�lu2-dun-a [N] (LU2-DUN-A) guarantor? {freq. 1}

Fام�ن ض�lu2-erim2 [N] (LU2-NE.RU) enemy {freq. 42}

ع�دوlu2-gam-ma [N](LU2-GAM-MA) weakling {freq. 1}

Wف عت� ض�lu2-GI.AN [N] (LU2-GI.AN) type of person {freq. 1}

Fوع م�ن ن�اص ح س�, و الآ9 ال ا9 ال�رج��lu2-gi-di-da [N] (LU2-GI-DI-DA) type of musician {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Fنxن ي� ف� ال�موس�ت�lu2-gi-gid2-a [N] (LU2-GI-BU-A) type of musician {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fنxن ي� ف� ال�موس�ت�lu2-gi-ze [N] (LU2-GI-ZI)

reed cutter{freq. 1}

ي� ي- ا و ج�� اظ�ع ا9 ق��صت� ال�ق�

lu2-gidim-ma [N] (LU2-GIDIM-MA) necromancer{freq. 1}

ر حض م�شب÷رواخ الآ9lu2-gub-ba [N](LU2-DU-BA) type of ecstatic {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ت� صي� ي� ت�� وة� ال�ن� س, ال�ب

Fسان ن� Aالآ

lu2-gur10-a [N] (LU2-KIN-A) reaper {freq. 1}

ال�حاض�ودlu2-ĝarza2 [N](LU2-PA.LUGAL) type of official {freq. 5}

Fوع م�ن ن�Fنxن داري-� Aالآlu2-ĝe®pu2 [N](LU2-¯U.PAP.PAP) wrestler {freq. 2}

م�ضارعlu2-ĝi®-e3 [N](LU2-GI¯-UD.DU)

doorman {freq. 2}

وات� ال�ت�lu2-ĝi®-ed3 [N] (LU2-GI¯-LAGARgunu.DU) doorkeeper {freq. 1}

ج�ارس ات� ال�ي�

lu2-ĝi®-gi-saĝ-ke®e2 [N] (LU2-GI¯-GI-SAG-KE¯2) type of cult performer{freq. 1}

Fوع م�ن ن�و ادات� ا9 دي� ال�عي� م�و9

FWن ال�مهللن�lu2-ḫar-mu®en-na [N] (LU2-HI×A¯2-HU-NA) bird-trapper {freq.2}

ور اد ال�طت� ص�ي�lu2-igi-ze2-ze2 [N] (LU2-IGI-ZE2-ZE2) partially-sighted person{freq. 1}

ضر ي� xض ث� ح س�,لآ لي� و ق�� ا ا9 ي� ث-9 ر ج��

lu2-IM [N] (LU2-IM) criminal {freq. 7}

م�ح�رمlu2-inim-ma [N] (LU2-KA-MA) witness {freq. 6}

اه�د س�,lu2-kar-ra [N](LU2-TE.A-RA) fugitive {freq. 10}

ال�هارت�lu2-ka®4 [N] (LU2-DU®e®ig) runner {freq. 7}

ع�داءlu2-ke®e2-ke®e2-da [N]

(LU2-KE¯2-KE¯2-DA) tetherer {freq. 1}

ض ح ش, ال�اط ال�رن-�lu2-ki-gul-la [N] (LU2-KI-GUL-LA) destitute person {freq. 2}

ض م�غدم ح س�,lu2-ki-inim-ma[N] (LU2-KI-KA-MA) witness {freq. 3}

اه�د س�,lu2-KID2 [N] (LU2-KID2) robber {freq. 1}

و اه�ت� ا9 ن�س�ارق�

lu2-kiĝ2-gi4-a[N] (LU2-KIN-GI4-A) messenger {freq. 15}

مراس�لlu2-kin-na-tum[N] (LU2-KIN-NA-TUM) nest hunter{freq. 1}

اد ة� ال�صي� وح� ن�lu2-kinkin [N](LU2-HI×A¯2) miller {freq. 1}

Fط�حان

lu2-kud [N] (LU2-TAR) cripple {freq. 2}

و م�عوق� ح ا9 ك�شت�lu2-kur [N] (LU2-KUR) foreigner {freq. 1}

و ن¡�ب� ا9 ر غ�ي� ن� ب ج�� ا9lu2-kur2-ra [N] (LU2-PAP-RA) stranger {freq. 38}

و ن¡�ب� ا9 ر غ�ي� ن� ب ج�� ا9lu2-kurun-na [N] (LU2-BI.DIN-NA)

female innkeeper {freq. 1}

ة� ة� ج�اي� ض�اخ�ب�lu2-kurun-na [N] (LU2-BI.DIN-NA) innkeeper {freq. 2}

ة� ض�اخ�ت� ج�اي�lu2-lal3 [N] (LU2-TA×HI) honey man {freq. 4}

و ع�سال ا9ي� ال�عسل اي- ج��lu2-lirum-ma [N] (LU2-¯U.KAL-MA) wrestler {freq. 2}

م�ضارعlu2-lul-la [N](LU2-LUL-LA) liar {freq.27}

ات� ك�دlu2-maḫ [N] (LU2-MAH) type of priest {freq. 11}

Fوع م�ن ن�ار ة� ال�كي� ال�كهبlu2-mu7-mu7 [N] (LU2-KA×LI-KA×LI) incantationpriest {freq. 2}

Fك�اه�ند غاون�� م وال�ت� ي-� غار ال�ت�lu2-mud [N] (LU2-HU.HI) bolt-handler {freq.1}

و ض�اخ�ت� ا9Fلآخ ط� ال�مر ج�اق�lu2-nam-ra [N](LU2-NAM-RA) captive {freq. 1}

Wر سي� ا9lu2-ni2-zuḫ [N] (LU2-IM-KA) thief {freq. 2}

س�ارق�

lu2-nu-kiri6 [N] (LU2-NU-SAR) gardener {freq. 1}

ي� ي- ا ن��شي�lu2-sa-gaz [N](LU2-SA-GUM×¯E) brigand {freq. 4}

و ق� ا9 ن�� اظ�ع ط�ر ق��ق� Âر مرث��

lu2-saĝ-DU-a [N] (LU2-SAG-DU-A) smitten person {freq. 1}

ض�اخ�ت� ي� و ال�د ال�سوط ا9ة رت� ي�� ض ت��lu2-saĝ-kiĝ2 [N] (LU2-SAG-KIN) master builder? {freq. 2}

و اء م�اه�ر ا9 ي ث�÷ق� ج�اد

lu2-saĝ-lugal [N] (LU2-SAG-LUGAL) royal officer {freq.1}

داري� م�لكي� Aا

lu2-saḫar-®ub-ba [N] (LU2-I¯-RU-BA) leper {freq. 3}

وم د م�ح�lu2-sig-ga [N](LU2-SIG-GA) weak person{freq. 1}

ض ح ش, ال�Wف عت� ال�ص

lu2-silaĝ-ĝa2 [N] (LU2-¯ID-GA2) baker {freq. 1}

ار ي� ال�جlu2-®AG4×TAR-a[N] (LU2-¯AG4×TAR-A)

possibly related to LU2×KAR2 {freq. 1}

ض ح ر ب�� ي� Zغب ن��داة� م�ا ا9lu2-®aḫ2-®um [N] (LU2-DUN-TAG) pig butcher{freq. 1}

ضات� ق��ث¡�ر ار ب ال�جlu2-tur [N] (LU2-TUR) child {freq. 34}

ل ط�قlu2-ug5-ge [N](LU2-EZEN×BAD-GI)

murderer {freq. 1}

ل اي-� ق��lu2-ulu3 [N] (LU2-URU×MIN) person {freq. 90}

ي� ي- سا ن� Aاlu2-ur3-ra [N](LU2-GA2×NUN/NUN-RA) type of profession {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fنxن ي� ال�حرق�lu2-zuḫ-a [N] (LU2-KA-A) thief {freq. 12}

س�ارق�

lu3 [V] (LU3) to mix {freq. 18}

ط ي� ج و ب�� لط ا9 ح ب��lub-bi [N] (LUL-BI) type of axe{freq. 4}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قlug [V] (LU) to be located {freq.10}

حدد و ب�� نF ا9 غي� ن��غ و م�وض� م�كانF ا9lug-gu2 [V] (LU-GU2) to twist {freq. 2}

، لف xي�رم، ن� xي�لوي� xن�lugal [N] (LUGAL) king {freq.1406}

Bم�لكLUGAL.BI.GUB [N] (LUGAL.BI.GUB) royal station? {freq. 1}

غ و م�وض� م�حطة� ا9امة� م�لكي� ق�� Aاlugud [N] (BAD.UD) pus {freq. 3}

ح ت� ق��

lugud2 [V] (LAGAB) to be short{freq. 2}

ر ض ق� ن��luḫ [V] (LUH) to clean {freq. 40}

سل ع ، ن�� ف ط� ي ث��lukur [N] (SAL.ME) type of priestess {freq. 6}


lul [V] (LUL) to be false{freq. 120}

، طي9 ح طل، ب�� ي� xث�ف ي-� ث��ر

lul-gu [N] (LUL-GU) restitution{freq. 2}

ض عوت�� ن��LUL-LUL [V] (LUL-LUL) to shine? {freq. 3}

لمغ، ، ن�� رق� ن��س,غ ن��س,lulim [N] (GIR3×LU+IGI) red deer? {freq. 16}

ال ال�عر Fوع م�ن ال�حمراء،W ن�

Fلآن ال�عرlum [V] (LUM) to thrive {freq. 39}

ح، ح� ت ده�ر، ث�� ث��رعس, ت� Âت ي��

lunga [N] (¯IM) brewer {freq. 4}

غ ن¡ مار، ض�ا ج�مور ال�حMma-a-a-al-tum [N]

(MA-A-A-AL-TUM) type of sledge {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� لآق�� ال�ر

ma-a-lu [I] (MA-A-LU) directive expression {freq. 9}

ة ب� وخ�� ر ل�لت� ي� Zغب ن��ma-al-ga-tum [N] (MA-AL-GA-TUM) type of composition {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�

ma-al-li-li [N] (MA-AL-LI-LI) murmuring {freq. 2}

مة� مع و ع� مت�مة� ا9 ي��ma-al-tum [N] (MA-AL-TUM) type of bowl {freq. 1}

Fوع م�ن ن�، ال�طاس�ات� ارف ال�مغ

ma-an-ga-ra [N] (MA-AN-GA-RA) burin {freq. 1}

و س, ا9 ف� لة� ن� ا.اس, ق� ال�مت

ma-an-si-um [N] (MA-AN-SI-UM) emblem {freq. 2}

غار، رمر ش�,ma-an-sim [N] (MA-AN-NAM) strainer {freq. 1}

ي� م�صقma-an-zi-la2 [N] (MA-AN-ZI-LAL) club foot {freq. 2}

اع�دة� ال�هراوة� ق��ma-az [V] (MA-PIRIG×ZA) to swell {freq. 4}

ح ف ت� Âت م، ي�� ج ض ي� ث��

ma-da [N] (MA-DA) land {freq.94}

Fلآد، ال�وظ�ن ال�ي�ma-da-nu-um [N] (MA-DA-NU-UM) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9ma-dam [N] (MA-DAM) abundant yield {freq. 5}

ث¡�ر، ر اخF غ� ي� Â-ث Aار ي� م�حصول وف

ma-gid2 [N] (MA-BU) type of pole {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ع�مدة� الآ9ma-la [N] (MA-LA) girlfriend {freq. 22}

لة� لي� و ج� ة� ا9 ق� ن¡� ض�دma-li-li-bi [N] (MA-LI-LI-BI) frolicking?{freq. 1}

ال�مرخ ال�ملكي� اخ و ال�مر ا9ma-mu2 [N] (MA-SAR)

dream {freq. 38}

ال�حلمma-na [N] (MA-NA) weight measure {freq.23}

اس ي� م�ف�Fال�من ، Fن ل�لورma-nu [N] (MA-NU) ash? {freq.14}

ال�رم�ادma-sa2-ab [N] (MA-DI-AB) (cult) basket {freq. 3}

دمة� ق� س�لة� ن��د عي� ل�لت�ma-sa2-tum [N](MA-DI-TUM) lance? {freq. 2}

وع و ن� رم�ح ا9ق� ن�2 ار م�نF ال�مر

ma-sila3 [N] (MA-SILA3) heel {freq.1}

ر و ج�اف� ك�عت� ا9ma2 [N] (MA2) boat {freq.233}

و ة� ا9 ب ب� ش�قارت� ق��

ma2-addir [N]

(MA2-A.PA.GISAL.PAD.SI.A) ferryboat {freq. 15}

ارة� ال�عي�ma2-da-la2 [N](MA2-DA-LAL) grappling hook? {freq. 3}

طاف خ�ت� ي� Zت ي, و ال�ت÷ ق� ا9 غلت� ل�لت�

ma2-du3 [N] (MA2-KAK) ship's plank {freq. 3}

ال�لوخ ارت� س ل�لق� ب� ال�ري�9

ma2-eĝer-ra [N] (MA2-EGIR-RA) boat's stern {freq. 9}

ود وم�ق� انF ا9 ش�كارت� و ال�ق� ة� ا9 ب ب� ال�سق

ma2-gi4-lum [N] (MA2-GI4-LUM) type of boat {freq. 4}

Fوع م�ن ن�وارت� و ال�ق� نF ا9 ال�سف

ma2-gid2 [N] (MA2-BU) type of boat {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وارت� و ال�ق� نF ا9 ال�سف

ma2-GIĜ4 [N] (MA2-GIG4) boat-builder {freq.1}

ة� ب ب� غ ال�سق ن¡ ض�اارت� و ال�ق� ا9

ma2-gur8 [N] (MA2-TEgunu) processional boat {freq. 91}

ارت� ق��عراص ل�لآس�ت�

ma2-la2 [N] (MA2-LAL)

freight boat {freq. 2}

ة� ج�مولة� ب ب� ش�قma2-laḫ5 [N] (MA2-DU.DU) boatman {freq. 5}

Fان و ش�ق لآم ا9 ن��ma2-saĝ-ĝa2 [N] (MA2-SAG-GA2) boat's prow{freq. 15}

ة� ب ب� و9 ال�سق ح�� و9 ح��ma2-su [N] (MA2-SU) deep-draught boat {freq. 3}

رة� ي� Zة� ك�ب ب ب� ش�قة� شجوي�� و م� م�ح�رورة� ا9

ma2-ur3 [N] (MA2-GA2×NUN/NUN) portage-place {freq. 4}

و ور ا9 م�كانF ل�عت�غ ن¡9 ا ض ة� ال�ي� غدي�� ن��ma5 [V] (KA×E¯2) to grind {freq. 6}

Fشجن و ن�� طجنF ا9 ت��ma5-ma5 [V] (KA×E¯2-KA×E¯2) to burn {freq. 3}

Fوه�ح ت� ، ث�� خي�رق� ب��maḫ [V] (MAH) to be majestic {freq. 893}

م، عظ� ، ن�� ت� هي� ي��مة� عظ� ن��maḫ-di [AJ] (MAH-DI) illustrious{freq. 22}

غ ن¡9 ا هي�ر، س�, س�,mar [N] (MAR) spade {freq. 6}

و ال�مشحاة� ا9ة� ال�مح�رفmar [N] (MAR) waggon {freq. 17}

ة� ي�2 ال�عرmar [V] (MAR) to flourish{freq. 10}

ده�ر ث��رmar [V] (MAR) to smear {freq. 13}

لطح ، ن�� لوت, xن�mar-gid2-da [N] (MAR-BU-DA) cart {freq.2}

و ة� م�ح�رورة� ا9 ي�2 غ�رة� شجوي�� م�mar-ḫa-li [N] (MAR-HA-LI) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9

mar-ḫu-®a [N] (MAR-HU-¯A) type of stone {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9mar-®um [N] (MAR-TAG) sedan chair{freq. 2}

ك�رشي� ل�لحملmar-tu [N] (MAR-TU) west wind {freq. 2}

ة� ب� Zث� ح ال�عر ال�رب-�mar-uru5 [N] (MAR-TEgunu) quiver {freq. 15}

، ة� رع�ش,اف ح� ارب-�

mar-uru5 [N] (MAR-TEgunu) tempest {freq. 26}

ة� غة� ،ع�اض�ق ون�� رmar6-ra-tum [N] (HI×A¯2-RA-TUM) type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�س�لخة� واع الآ9 ن¡ ا9mas-su [N] (MA¯-SU) leader {freq. 22}

د ان�9 ال�ق�ma® [N] (MA¯) twin {freq.2}

م وا9 ن��ma®-da [N] (MA¯-DA) type of stone {freq. 3}

twinma®-da3 [N] (MA¯-KAK) gazelle {freq. 27}

ال ر غ�ma®-dara3 [N] (MA¯-DARA3) inscription{freq. 1}

ة� اي�� ،ك�ي� س, ف� ن�ma®-gana2 [N] (MA¯-GAN2)

settlement {freq. 10}

ة� وظ�ب م�شت�ma®-gurum [N] (MA¯-GAM) type of tree {freq. 7}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9ma®-li-um [N] (MA¯-LI-UM) bucket {freq. 2}

دل�و، س�طلma®-ma® [N] (MA¯-MA¯) sorcerer {freq. 20}

س�اج�رma®2 [N] (MA¯2)

interest {freq. 4}

، م�ضلخة� دة� ان�9 ق�ma®2 [N] (MA¯2) (kid) goat {freq. 125}

دي� ال�ح�ma®2-an®e [N] (MA¯2-AN¯E) animals {freq. 35}

ما ي¡� وانF م�ا ر خ�ت�ال�مهاma®2-da-ri-a [N] (MA¯2-DA-RI-A) goat-offering {freq. 3}

Fان �رن-� و ف� دمة� ا9 ق� ن��دي� و ج�� عير ا9ma®2-gu2-e3-gu2-e3 [N] (MA¯2-GU2-UD.DU-GU2-UD.DU) fatty goat?{freq. 1}

و نF ا9 عير س�من�Fم�سمنma®2-gur-ra-¯E¯ [N] (MA¯2-GUR-RA-¯E¯) type of fish {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9

ma®2-ĝi6 [N] (MA¯2-MI) nocturnal vision {freq. 10}

لآ ة� ل�ي� ي�� ال�رو9ma®2-lulim [N](MA¯2-GIR3×LU+IGI) hind? {freq. 4}

و وع�لة� د ا9 ال�هيma®2-nitaḫ [N](MA¯2-U¯) buck {freq.1}

س ب� و ي�� ي� ا9 ن� ظ��ma®2-sa-ke®e2-ke®e2-sa [N] (MA¯2-SA-KE¯2-KE¯2-SA) louse-ridden goat {freq. 1}

ي� ة� ال�ن� ال�غيرمل ها ال�ف� لت� عي� ن��ma®2-sa-la2 [N] (MA¯2-SA-LAL) bug-ridden goat {freq. 1}

ة� ب9 ة� ال�ملت� ال�غيررات� ال�جس, ن��

ma®2-saĝ [N] (MA¯2-SAG) leader {freq. 2}

د ان�9 ق��ma®2-®u-gid2-gid2 [N] (MA¯2-¯U-BU-BU) diviner {freq. 4}

غ�رافma®2-tab-ba [N] (MA¯2-TAB-BA) twin {freq.2}

م وا9 ن��ma®2-taraḫ [N](MA¯2-DARA3) young wild goat? {freq. 1}

ر ال�غير ي� ض�غي� ش, و ال�وخ� لي� ا9 ي� ال�ج�ma®2-ud5-da [N] (MA¯2-UZ3-DA) breeding goat {freq. 13}

د ول�ي� ة� ل�لت� عير

ma®3 [V] (MA¯.PA) to be pure {freq. 3}

ي� صق ، ت�� ي� ق� ت ث��ma®kim [N] (PA.DU®e®ig) judicial officer {freq.19}

ف م�وط��اء ض ال�ق� ن��me [N] (ME) essence {freq. 723}

ء ي� ش, وه�ر ال� ح��me [V] (ME) to be {freq. 845}

Fكن ن��

me-a [AV] (ME-A) where {freq. 80}

Fن ي�� ا9me-a-am [N] (ME-A-GUD×KUR) term of endearment {freq. 7}

ت� جي� ر ل�لب÷ ي� Zغب ن��me-dim2 [N] (ME-DIM2) articulation {freq. 26}

ضاحة� و ق� ة� ا9 لآع ن��me-en-de3-en [PD] (ME-EN-NE-EN) we {freq. 15}

Fجن ب�

me-en-ze2-en [PD] (ME-EN-ZE2-EN) you (pl.) {freq. 2}

م ي� ث- ا9me-er-ga [N] (ME-IR-GA) first one {freq. 1}

ول الآ9me-lem4 [N] (ME-NE) (awesome) radiance {freq. 134}

ت� ل�ق� ره�ي� ا9 ن��me-li-e-a [I] (ME-LI-E-A) expression of sorrow {freq. 16}

و نF ا9 ر ل�لحر ي� Zغب ن��شي الآ9me-na [AV] (ME-NA) when {freq.20}

م�ن�يme-®e3 [AV] (ME-E¯2) where {freq. 13}

Fن ي�� ا9me-ta [AV] (ME-TA)type of time and place adverbial {freq. 30}

Fم�ان لر رف ل� ط��Fوال�مكان

me-te [N] (ME-TE) (fitting) attribute {freq. 99}

مة� ة� ال�ملآي�9 ال�صقاضة� و ال�ح ا9me-te-ĝal2 [AJ] (ME-TE-IG) seemly {freq. 15}

ات� د ، ج�� ق� لآن�9me-te®2 [N] (ME-UR) praise {freq. 44}

ح م�دب-�me-ze2 [N] (ME-ZE2) jaw {freq. 2}

Bك Âق�me-ze2 [N] (ME-ZE2) type of drum {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Wول ال�طت�me3 [N] (AK×ERIN2) battle {freq. 226}

م�عرك�ة�megida2 [N] (TAB.KUN) sow {freq. 2}

ث¡�رة ير حmen [N] (GA2×ME+EN) diadem {freq. 69}

ل ك�لي� Aاme®3 [N] (MES) hero {freq.16}

طل ال�ي�me®3 [N] (MES) type of tree {freq. 35}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9MI.E2.A [N] (MI.E2.A) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�mi-ri2-tum [N](MI-URU-TUM)

type of instrument {freq. 3}


mi-ri2-za [N] (MI-URU-ZA) boat pole {freq. 3}

راع ع�مود ش,ارت� و ال�ق� ة� ا9 ب ب� ال�سق

mi-sa-az [N] (MI-SA-PIRIG×ZA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�mi-si-I® [N] (MI-SI-I¯)

money chest{freq. 3}

دوق� ص�يال�مالmi2 [N] (SAL) (loving) care {freq. 182}

جت� ة� ب�� اي�� ال�عيmir [N] (DUN3gunuGUNU) north wind {freq. 27}

ة� مال�ب� ح ال�س, ال�رب-�mir [N] (DUN3gunuGUNU) type of snake {freq. 3}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ق� الآ9mir [V] (DUN3gunuGUNU) to rage {freq. 25}

، ت� ص ع ، ن�� Fح xهت ي��ي�ر ب, ي��mir-DU [N] (DUN3gunuGUNU-DU) type of snake {freq. 3}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ق� الآ9mir-DU-na [N] (DUN3gunuGUNU-DU-NA)

belt? {freq. 1}

طاق� ام، ت� ج�رmitum [N] (KU.AN) type of weapon {freq. 31}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9mu [N] (MU) line of text {freq. 4}

ض س�طر م�نF ت�وت� م�كت�

mu [N] (MU) name {freq.530}

اسمmu [N] (MU)

year {freq.344}

و ع�ام ة� ا9 س�بmu-bu-um [N] (MU-BU-UM) type of tree {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9mu-du-li-a [N](MU-DU-LI-A) preserved meat {freq. 2}

Fم�ن Fون ل�محر ا9وس و ال�مكت� ال�لجم ا9mu-dur7 [N] (MU-BU) dirt {freq.8}

و ال�وس�ح ا9Fان ال�شي�mu-gu2 [N] (MU-GU2) water lift {freq. 1}

و م�صغد دل�و ا9ال�ماءmu-im-ma [N] (MU-IM-MA) last year {freq. 1}

ة� ال�شبضرمة� ال�ميmu-sar-ra [N] (MU-SAR-RA) royal inscription {freq. 2}

ة� ة� م�لكب� اي�� ك�ي�mu-®a-lum [N] (MU-¯A-LUM) mirror {freq. 1}

ة� شخ و ن� ة� ا9 مرا.ض�ل ق� الآ9 ظ�ت�mu-tun3-na [N](MU-DUN3-NA) stomach? {freq. 2}

و ال�مغدة� ا9كرس, ال�

mu-u2-a [N] (MU-U2-A) young man {freq. 2}

و ات� ا9 ال�س,ال�غ ل ال�ي� ال�رج��

mu-ud-gi [N] (MU-UD-GI) sweetness {freq. 1}

و حلي� ا9 Iال�مت� ال�مجي�

mu2 [V] (SAR) to grow {freq. 310}

Wر كي� و ن�� تمي� ا9 ث��mu2-sar [N] (SAR-SAR) garden {freq. 15}

و انF ا9 ن��شي�غة� ت� ص�mu6-sub3 [N] (PA-GU2×NUN) herdsman {freq. 6}

ة� ب� راع�ي� ال�ماس�,mu7 [V] (KA×LI) to make noise {freq. 6}

حدت, ب��و م ا9 ي�ري� ، ي�� ض�وات� ا9م عر ن��mu7-mu7 [N] (KA×LI-KA×LI) incantation{freq. 16}

، و ج�رر ة� ا9 د عون�� ن��م ي�� عر ال�ت�mud [N] (HU.HI) blood {freq. 11}

ال�دمmud [N] (HU.HI) stump (handle) {freq. 4}

ع د ض ال�ح� ي� م�ف�ح�رة� ل�لش,mud [V] (HU.HI) to be nervous {freq.3}

و لق� ا9 ق� ن��عصت� ن��

mud [V] (HU.HI) to create {freq. 8}

دع ي� xي�رع، ث� خ ب��

mud5 [N] (¯IM) joy {freq. 1}

Fهاخ ت� رخ، اث�� ف�mud5-me-ĝar [N] (¯IM-ME-GAR) joy {freq. 2}

رخ و ف� ة� ا9 هخ� ي��mug [N] (MUG) low qualitywool {freq. 2}

ل لي� ض�وف ق��ودة� ال�ج�muḫaldim [N] (MU) cook {freq.4}

، ط�اهي� اخ ظ�ي�

mul [N] (AN/AN.AN) star {freq.32}

و ك�وك�ب� م ا9 ج� ب�mul [V] (AN/AN.AN) to radiate {freq. 63}

رق� س, غ، ن�� ن��س,mul-an [N] (AN/AN.AN-AN) heavenly star {freq. 33}

م س�ماوي� ج� ب�mul-gana2 [N] (AN/AN.AN-GAN2) type of plant {freq. 1}


mul-ma-al [N] (AN/AN.AN-MA-AL) type of noise {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ض�وات� الآ9

mul-sig7 [N] (AN/AN.AN-IGIgunu) darkness {freq. 2}

لآم ، ط�� لمات� ط��mun [N] (DIM×¯E) salt {freq.20}

ال�ملحmunu4 [N] (PAP.¯E.PAP) malt {freq.14}

وع ق� ر م�ت غي� ش�,ال�ماء ن��MUNU4.SAR [N] (MUNU4.SAR) maltster {freq. 1}

ر غي� غ ال�س, ن¡ ض�اغة� ر ال�ج� ي� حص وع ل�ب÷ ق� ال�متmunus [N] (SAL) woman {freq. 234}

ة� امرا9

munus-ĝi®-gi [N] (SAL-GI¯-GI) type of cult performer{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ادات� نF ل�لعي� ي¡� د س, ال�مب

MUNUS.LAGAR.BAD [N] (MUNUS.LAGAR.BAD) type of priestess {freq. 1}


MUNUS.LAGAR.ME[N] (MUNUS.LAGAR.ME)

type of priestess {freq. 1}


MUNUS-MUNUS [N] (MUNUS-MUNUS) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�munus-®ag4-zu [N] (SAL-¯A3-ZU) midwife {freq. 1}

و لة� ا9 ان�� ال�ق�ال�مول�دة�MUNUS.¯AḪ [N]

(MUNUS.¯AH) sow {freq. 1}

ث¡�رة� ير خ ال�munzer [N] (KI.AN.¯E¯.KI) licorice {freq. 5}

غ�رق� ال�سوسmur [N] (HI×A¯2) fodder {freq. 3}

ال�غلفmur [N] (HI×A¯2) lung {freq.1}

ة� ال�ري�9mur [N] (HI×A¯2) stingray? {freq. 1}

ال�لساع، �راص س�مكB ف�mur [V] (HI×A¯2) to growl {freq. 31}

مر، Âد ي� م�ح�ر، ث�� ث��ردم�دم ن��mur-ma-ra [N] (HI×A¯2-MA-RA) animal noise {freq. 2}

Fوان ض�وت� خ�ت�م�اmur-suḫ3 [N] (HI×A¯2-GU%GU) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9mur10 [V] (TUG2) to dress {freq. 54}

، دي� س، ث��رن�� لب� ن��Fن ي-� ث��رmurgu [N] (SIG4) back {freq.29}

لف و ج� هر ا9 ظ��muru9 [N] (IM.DUGUD) cloud {freq. 20}

مة� ت� ع�murub4 [N] (UD×U+U+Ugunu)

middle {freq. 36}

، وس�ط صف ي� Âم�تmurum5 [N] (SAL.UD.EDIN) brother-in-law {freq. 6}

و ت� ا9 شي� ال�بFوخ خ ال�ر ا9mussa [N] (SAL.U¯.DI)male relative-by-marriage {freq. 19}

و ل د ال�رج��واس�طة� ي ن�� ي�� ال�ف�ر

Fواخ ال�رmussa-tur [N] (SAL.U¯.DI-TUR)

son-in-law {freq. 5}

Fوخ و ر صهر ا9 ال�Fن ي� و ال�ح ة� ا9 ب ث-� الآ9mu® [N] (MU¯) snake {freq. 67}

غي ف� الآ9mu® [N] (MU¯) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9mu®-da-gur4 [N] (MU¯-DA-LAGAB) gecko {freq. 3}

ض و ث��رت�� ن�� ا9

mu®-gal [N] (MU¯-GAL) type of serpent {freq.2}

Fوع م�ن ن�Fن ن� ي و ال�ت÷ اع�ي� ا9 ق� الآ9mu®-gu7 [N] (MU¯-KA×GAR) type of bird {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�mu®-ĝiri2 [N] (MU¯-GIR2) fanged snake {freq. 7}

ات� غي د ف� ا9ات� ي� ث- ا9

mu®-ḫu® [N] (MU¯-HI.GIR3) type of serpent {freq.12}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ق� الآ9mu®-laḫ4 [N] (MU¯-DU/DU) snake charmer {freq.4}

مروص و س�اج�ره�ا اع�ي� ا9 ق� الآ9mu®-maḫ [N] (MU¯-MAH) type of serpent {freq.4}

Fوع م�ن ن�Fنxن غاي�� ال�ت,mu®-saĝ-kal [N] (MU¯-SAG-KAL) type of snake {freq. 11}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ق� الآ9mu®-®ag4-tur3 [N] (MU¯-¯A3-NUN.LAGAR) horned viper {freq. 11}

و ة� ا9 غي م�ف�ري� ف� ا9Fرون� ات� ف� د

mu®-u2 [N] (MU¯-U2) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9mu®3 [N] (MU¯3) face {freq.14}

ة ال�وح�mu®3 [N] (MU¯3) flat space {freq. 67}

Fال�مكانسط ب� ال�ميmu®3 [N] (MU¯3)

noun part of multiword verb{freq. 83}

ء ر و ج�� اسم ا9ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�mu®3-am3 [N] (MU¯3-A.AN) (expressionof) compassion{freq. 9}

ر ل�لعطف ي� Zغب ن��و ال�رج�مة� ا9MU¯3.KA.UL [N](MU¯3.KA.UL) cupbearer {freq. 5}

ي� ال�ساف�mu®3-me [N] (MU¯3-ME)

countenance{freq. 11}

ة و وح� ط�لغة� ا9mu®3-mu®3 [V] (MU¯3-MU¯3) to curdle? {freq. 1}

ي,ر خ ن� ث��mu®5 [N] (¯E¯) type of cereal {freq. 5}

Fوع م�ن ن�وت� ال�جت�

mu®en [N] (HU) bird {freq.201}

Wر ال�طي�mu®en-du3 [N] (HU-KAK)

fowler {freq. 9}

ور اد ظ�ت� ص�ي�Nna [N] (NA) advice {freq. 84}

ورة� ، م�س, خة� صب� ت�na [N] (NA) smoke? {freq. 9}

Fان دج�na-du3-a [N] (NA-KAK-A) stele {freq. 7}

صت� ، ت� م�سلة�na-gada [N] (NA-GAD) herdsman {freq. 17}

راع�ي�na-ĝa2-aḫ [N] (NA-GA2-HI×NUN) fool {freq.6}

و ج�مق� ا9 ا9اس, س, ع�

na-izi [N] (NA-NE) incense {freq. 5}

و ور ا9 ج ب��Fان ي� Iال�لna-kam-tum [N](NA-HI×BAD-TUM) storehouse {freq. 4}

Fن ال�محر

na-lu-a [N] (NA-LU-A) gravel? {freq. 1}

موعة� ، م�ح� خ�صوة��Wرة ي� خ�صي ض�غna-me [PD] (NA-ME) any {freq. 92}

ي� ا9na-ri [N] (NA-RI) canal? {freq. 1}

دول و ج�� اة� ا9 ب ق��na4 [N] (NI.UD) stone {freq. 91}

ح�ح�ر

na4-1-®u [N] (NI.UD-1-¯U) hammerstone? {freq. 1}

م�دق� ح�ح�ري�na4-gug-ĝi®-dili [N] (NI.UD-ZA.GUL-GI¯-A¯) string of cornelian beads {freq. 3}

رر لآدة� م�نF ج� ق��ج�مر ق� الآ9 ت� ال�عف�na4-nunuz [N] (NI.UD-NUNUZ) egg-shaped bead {freq. 3}

ة� وي�� ص ي� Zة� ث� رر ج�كل ال�ش,na4-za-gin3-ĝi®-dili [N] (NI.UD-ZA-KUR-GI¯-A¯) string of lapis lazuli beads {freq. 3}

لآدة� م�نF ح�ح�ر ق��ورد ال�لآرnagar [N] (NAGAR) carpenter {freq. 19}

ار ح� ب�nagga [N] (AN.NA) tin {freq. 18}

ث¡�ر ضد ال�ق�naĝ [V] (KA×A) to drink {freq. 210}

رت� س, ن��naĝa [N] (NAGA) potash {freq. 20}

ة� ب� ت� ، ي� Fان ي س�, ا9ة� ب� وث� ة� ض�ان�� ث��ري-�naĝa3 [N] (GUM×¯E) pestle {freq. 7}

ة� م�دف�nam [N] (NAM) destiny {freq. 659}

و م�صي�ر در ا9 ق��

nam-a-a [N] (NAM-A-A) brooding? {freq. 3}

ل Iم� ا9 ، ن�� Fن خ�صnam-a-zu [N] (NAM-A-ZU) healer's craft {freq. 6}

ة� ، ج�رف ي� ال�مغافة� ب� Zت ي� Zطب ت��nam-a2-ĝal2 [N] (NAM-A2-IG) strength {freq. 1}

مة� ، ع�ظ� وة� ف�nam-ab-ba [N] (NAM-AB-BA) old age {freq. 6}

Wر ، ال�كي� ة� وح ج ب� س�,nam-ad-KID [N](NAM-AD-KID) basket weaver's craft{freq. 3}

، اف ض ال�حغ ال�سلآل ن¡ ض�اnam-arad [N] (NAM-ARAD) slavery {freq. 1}

ة� ودي�� ع�ت�nam-a®gab [N] (NAM-A¯GAB) leatherworker's craft {freq.3}

، ي� ش�كاف Aالآعها لود وض�ان� ع�ام�ل ال�ح�nam-azlag2 [N](NAM-TUG2) fuller's craft {freq. 3}

ضار، ع�ام�ل ال�ق�ة� ق��مش, الآ9nam-ban3-da [N] (NAM-TUR-DA) childhood {freq. 1}

�Wولة ال�طقnam-barag [N] (NAM-BARA2) authority {freq. 3}

، س�لطة�ة� ض�لآخ�ب�nam-buluĝ3 [N](NAM-PAP.PAP) nurture {freq. 2}

ة� ي�� د غ ، ن�� ة� ب� Zث� ر ث��nam-dam [N] (NAM-DAM) matrimony {freq. 5}

ة� ب� وخ�� رnam-dam-gar3-ra [N] (NAM-DAM-GAR3-RA) merchant's craft {freq. 1}

رة� اج�� ال�مي�

nam-di4-di4-la2 [N] (NAM-TUR-TUR-LAL) smallness {freq. 1}

ال�صعرا9 �Wولة ت9 ال�صnam-diĝir [N] (NAM-AN) divinity {freq. 26}

ة� ل�وه�ب� Aاnam-dub [N] (NAM-DUB) writing {freq. 2}

ة� اي�� ال�كي�nam-dub-sar [N] (NAM-DUB-SAR)

scribe's craft {freq. 15}

و ت� ا9 ي� ث-� ا ال�كي�ة� اي�� ة� ال�كي� م�هبnam-dub3-sa [N] (NAM-HI-SA) companionship {freq. 1}

و ، ا9 ة� ب� اق�� ال�رق�ة� ق� ال�رف�nam-dumu [N] (NAM-TUR) filial status {freq. 11}

وة� ت ال�ت�nam-dumu-gir15[N]

(NAM-TUR-E¯2) citizenship{freq. 2}

ة� ال�مواظ�بnam-dumu-zid [N] (NAM-TUR-ZI) child-delivery? {freq. 1}

ال�ولآدة�nam-dun [N] (NAM-DUN) digging {freq. 4}

و ال�جفر ا9ة� ال�حراي-,nam-egir3 [N] (NAM-SAL.E¯2) ladyship {freq. 1}

ادة� ة� ال�شي� ض�اخ�ب�nam-egir3-zid [N] (NAM-SAL.E¯2-ZI) type of priestcraft {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ع�مال ال�كهب ا9nam-eme-di [N](NAM-KA×ME-DI) bluntness {freq. 2}

صراحة�nam-eme-sig [N] (NAM-KA×ME-SIG) falseness {freq. 2}

Fطلآن ور، ت�� رnam-en [N] (NAM-EN) high (priestly) office {freq. 100}

�ي� وي� داري� ك�هت Aاة� ة� ع�ال�ب� ب� و مرث-� دnam-en-lil2 [N] (NAM-EN-KID) status as principal deity {freq. 8}

ة� ل�هب� Aلة� ا ميرشة� ب� ري�9nam-en-lil2-ban3-da [N]

(NAM-EN-KID-TUR-DA)status as deity second to Enlil {freq. 1}

ي� ة� ف ل�هب� Aلة� ا ميرل لي� ن� Aا Fة� م�ن ب� ث- ا ة� ال�ي, ب� ال�مرث-�nam-en-nu-uĝ3 [N] (NAM-EN-NU-UN) watchfulness {freq. 1}

ة� ط� ق� ن��nam-engar [N] (NAM-APIN) farmer's craft {freq. 1}

ة� راع�ب� ة� ر ج�رفnam-ensi2 [N] (NAM-PA.TE.SI)

rulership {freq. 2}

م�ارة� Aالآnam-erim2 [N] (NAM-NE.RU) oath {freq.18}

سم ال�ف�nam-erim3 [N] (NAM-URU×GAR) storage {freq. 1}

Fن ر ج�nam-erin2 [N] (NAM-ERIN2) field-working {freq.1}

ي� ع�مل م�ا فل ال�جق�

nam-ga-kur9-ra[N] (NAM-GA-KU4-RA) entrance {freq. 1}

ل ال�مدج�nam-ga-ra® [N](NAM-GA-KASKAL) sea trading{freq. 1}

ة� ي�� حر ارة� ب�� ح� ب��nam-gal [N] (NAM-GAL) greatness {freq. 17}

مة� ع�ظ�nam-gal-an-zu [N] (NAM-GAL-AN-ZU) wisdom {freq. 1}

ج�كمة�

nam-galam [N] (NAM-GALAM) skilfulness{freq. 8}

ال�مهارة�nam-ga®am [N] (NAM-NUN.ME.TAG) craftsmanship {freq. 1}

غة� ال�صتnam-geme2 [N] (NAM-SAL.KUR) female slavery {freq.4}

ة� ة� ال�مرا9 ودي�� ع�ت�nam-gi4-me-e®3[N] (NAM-GI4-ME-AB) status as colleague {freq. 5}

م�الة� لة� ال�ر ميرnam-gilim-ma [N] (NAM-GI%GI-MA) destruction{freq. 1}

ن¡�ب� حر ن� ال�nam-gir5 [N] (NAM-DU®e®ig) status as foreigner {freq. 1}

و ن¡�ب� ا9 ال�عري� ن� ب ج�� الآ9nam-giri17-®u-du3-a [N] (NAM-KA-¯U-KAK-A) collaboration {freq. 1}

، Fغاون ال�ت�عمالة� ال�nam-gu-la [N] (NAM-GU-LA) greatness {freq. 2}

مة� ال�عظ�nam-gu-za-la2 [N] (NAM-GU-ZA-LAL) throne bearer's office {freq. 1}

ض�اخ�ت� لآلة� و ال�ح� ال�عرس, ا9nam-gu2 [N] (NAM-GU2) oppression {freq. 4}

ور، لم، ح�� ط��ظهاد اض�nam-gu2-ka [N](NAM-GU2-KA) submission {freq. 4}

سلآم، اس�ب�وع ص خ�nam-gu3-ra [N](NAM-KA-RA) shouting {freq. 1}

اخ، ص�ي�صراخnam-gu5-li [N](NAM-KU-LI) friendship {freq. 4}

لة� ، ج� ة� ض�داف�

nam-gu7 [N] (NAM-KA×GAR) eating {freq. 1}

هام ك�ل، ال�ت� ا9nam-gudug [N] (NAM-HI×NUN.ME) type of priestcraft {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ال�حرف ال�كهتnam-gur4 [N] (NAM-LAGAB) magnitude {freq. 11}

دار م�ق�nam-ĝa2-nun [N] (NAM-GA2-NUN) storage {freq. 1}

ة� ي� ر و ج� نF ا9 ر ج�nam-ĝarza2 [N](NAM-PA.LUGAL) ritual function {freq. 1}

ة� وس�ب� ة� ط�ق� ق ت� وظ��nam-ĝu10 [PD] (NAM-MU) what is it to me {freq. 29}

ة� شب� ال�ب ة ن�� ب� غب م�ا ن��لي�nam-ĝuru® [N] (NAM-KAL) manliness {freq. 14}

ولة� رح��nam-ḫe2 [N] (NAM-GAN)

abundance {freq. 60}

ض ات�9 ، ق� رة� وف�nam-ḫe2-ĝal2 [N] (NAM-GAN-IG) abundance {freq. 4}

ارة� ر غ�nam-ḫi-li [N] (NAM-HI-LI) charm {freq. 2}

ة� ب ب� Âق� ، ة� د عون�� ن��nam-ḫub2-dar [N] (NAM-HUB2-DAR) running {freq. 2}

، ال�رك�ضق� سان�� ال�ب�

nam-igi-ĝal2 [N] (NAM-IGI-IG) insight {freq. 1}

هم ، ال�ف راسة� ف�ق� كل ع�مت� ش, ن��

nam-i®ib [N] (NAM-ME) type of priestcraft {freq. 15}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��nam-kar-ke4 [N] (NAM-TE.A-KID) prostitution {freq. 2}

اء غ ، ن�� دع�ارة�

nam-ki-sikil [N] (NAM-KI-EL) status as young woman {freq. 2}

ة� لة� امرا9 ميرة� اي�� س�,nam-ku3-ĝal2 [N] (NAM-KU3-IG) canal inspector's office {freq. 2}

ت� ة� مراق�� ق ت� وظ��وات� Âت ق��

nam-kud-ku5-ra2 [N] (NAM-TAR-TAR-DU) lameness {freq. 1}

عف ض�nam-kug-sig17 [N] (NAM-KU3-GI) function asgold {freq. 1}

ل ، م�ي, ي� ه�ن� ده�ت� ال�د

nam-kug-zu [N](NAM-KU3-ZU) wisdom {freq. 11}

ة� وال�حكمة� ال�معرفnam-lagar [N] (NAM-LAGAR) type of priestcraft {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��

nam-lu2 [N] (NAM-LU2) status as person {freq. 1}

ل، ة� ال�رج�� م�كاي�ة لب� مرج��nam-lu2-inim-ma [N] (NAM-LU2-KA-MA) status as witness {freq.1}

ض ح ش, لة� ال� ميراه�د ك�س,nam-lu2-kurun-na [N] (NAM-LU2-BI.DIN-NA) innkeeper'scraft {freq. 1}

ة� ض�اخ�ت� ال�حاي�وج�ارس�هاnam-lu2-maḫ [N] (NAM-LU2-MAH) type of priestcraft {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��nam-lu2-tur [N] (NAM-LU2-TUR) status as child {freq. 1}

ض ح ش, لة� ال� ميرل و ال�طق رW ا9 ي� ال�صغnam-lu2-ulu3 [N]

(NAM-LU2-URU×MIN) humanity {freq. 110}

ة� ب� ث- سا ن� Aالآnam-lugal [N] (NAM-LUGAL) kingship {freq. 230}

ة� ال�ملكب�nam-lukur [N] (NAM-SAL.ME) type of priestcraft {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��nam-lul [N] (NAM-LUL) treachery {freq. 4}

ة� اي� ي� ال�جnam-ma3-la [N](NAM-GA2-LA) friendliness {freq. 1}

لة� و ج� ة� ا9 ض�داف�nam-maḫ [N] (NAM-MAH) majesty {freq. 89}

امة� ح ف�nam-ma®-ma® [N] (NAM-MA¯-MA¯) sorcerer's craft {freq. 3}

ة� ال�ساج�ر ق ت� وظ��nam-men [N] (NAM-GA2×ME+EN)

sovereignty{freq. 5}

ادة� ال�شي�nam-munus [N] (NAM-SAL) femininity {freq. 11}

ة� وي�, ن¡ الآ9nam-nagar [N] (NAM-NAGAR) carpenter'scraft {freq. 4}

ار ح� Âة� ال�ب ق ت� وظ��nam-nar [N] (NAM-LUL) musician's craft {freq. 15}

ة� ق ت� وظ��ار ق� ال�موس�ت�

nam-niĝ2-erim2[N] (NAM-GAR-NE.RU) dishonesty {freq. 2}

ل، لي� ض ت��لل م�ضnam-niĝ2-si-sa2 [N] (NAM-GAR-SI-DI) righteousness {freq. 3}

ض�لآخnam-niĝir [N] (NAM-DUN3gunuGUNU) herald's office {freq. 1}

ادي� ال�مي

nam-nin [N] (NAM-SAL.TUG2) ladyship {freq. 49}

ادة� ة� ال�شي� ض�اخ�ب�nam-nin-diĝir [N] (NAM-SAL.TUG2-AN) type of priestcraft {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��nam-nir [N] (NAM-NUN/NUN) authority {freq. 14}

، س�لطة� ة� ض�لآخ�ب�nam-nir-ĝal2 [N] (NAM-NUN/NUN-IG)

authority {freq. 21}

، س�لطة� ة� ض�لآخ�ب�nam-NIR.PA [N](NAM-NIR.PA) marriage {freq. 1}

Fواخ رnam-nitaḫ [N] (NAM-U¯) manhood {freq. 4}

ولة� رح��nam-nitalam [N] (NAM-SAL.U¯.DAM) marriage {freq. 1}

Fواخ رnam-nu-u8-gig [N]

(NAM-NU-LAGAB×GUD+GUD-GIG) office of high-status woman {freq. 2}

ا ة� ع�لي� ق ت� وظ��ة� ل�لمرا9nam-nun [N] (NAM-NUN) princeliness {freq. 78}

م�ارة� Aالآ ، رة� مي� الآ9nam-ra [N] (NAM-RA) booty {freq. 6}

مة� ت� ب ع�nam-ra-ak [N] (NAM-RA-AK)

booty {freq. 2}

مة� ت� ب ع�nam-ra2 [N] (NAM-DU) behaviour {freq. 1}

و س�لوك�B ا9ة� س�لوك�ب�nam-sag9 [N] (NAM-¯A6) pleasure {freq. 1}

و ة� ا9 شرور، ل�دغة� م�ت�nam-saĝ [N] (NAM-SAG) eminence {freq. 2}

، س�ماحة� ادة� س�ي�

nam-saĝ-tun3 [N] (NAM-SAG-DUN3) land registrar's office {freq. 3}

ل شح� ة� م� ق ت� وظ��ي� راص ا9nam-si-sa2 [N](NAM-SI-DI) justness {freq. 2}

ع�دالة�nam-sikil-la [N] (NAM-EL-LA) purity {freq. 1}

اء ق� ن�nam-silig [N] (NAM-URU×IGI)

force {freq. 3}

وة� ف�nam-simug [N] (NAM-UMUM) smith's craft {freq. 3}

ة� ال�حداد ج�رفnam-sipad [N] (NAM-PA.LU) shepherd's craft {freq. 41}

ة� ال�راع�ي� ق ت� وظ��nam-sukkal-maḫ[N] (NAM-LUH-MAH) chief minister's office {freq. 1}

راء س ور ب� ري�9راء ر ال�ور ي� Zو ك�ب ا9nam-sumun [N] (NAM-TIL) old age {freq. 1}

Wر و ك�ي� ة� ا9 وح ج ب� س�,nam-sun5-na [N] (NAM-BUR2-NA) humility {freq. 2}

لآل، د Aااعة� وض�nam-sun7-na [N] (NAM-KAL-NA) arrogance {freq. 1}

كي�ر ، ن�� طرسة� ع�

nam-®ag4-tam [N] (NAM-¯A3-UD) administrator's office {freq. 1}

ة� داري�� Aة� ا ق ت� وظ��nam-®agina [N](NAM-GIR3.ARAD) generalship{freq. 1}

ع�امة� ال�رnam-®e-er-ka-an [N] (NAM-¯E-IR-KA-AN) embellishment {freq. 2}

ة� ، ج�لب� ة� ب ث�2 رnam-®e® [N] (NAM-¯E¯)

brotherhood{freq. 2}

وة� ح� الآ9nam-®e®-gal [N] (NAM-¯E¯-GAL) senior academic status {freq. 1}

ا لة� ع�لي� ميرل�طال�ب� ال�غلمnam-®idim [N] (NAM-DIM2) builder's craft {freq. 3}

اء ي ة� ال�ت� ج�رفnam-®ita [N] (NAM-¯ITA) entreaty {freq. 9}

موع، ك�ل م�ح�nam-®ita4 [N] (NAM-U.KID) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ث-� و ف ال�كهت اي�9 ال�وط��nam-®ita4 [N] (NAM-U.KID) weaponry {freq. 3}

س�لخة� و ا9 ح ا9 سلت� ن��nam-®u-KU6 [N](NAM-¯U-KU6) fisherman'scraft {freq. 1}

د ة� ص�ي� ج�رفBال�سمك

nam-¯ub [N] (NAM-RU) incantation{freq. 9}

و ج�رر ة� ا9 د عون�� ن��ة� د عون�� و ن�� ا9nam-¯ul [N] (NAM-DUN) manliness {freq. 22}

ولة� رح��nam-tab [N] (NAM-TAB) partnership{freq. 1}

راك�ة� ش,nam-tag [N] (NAM-TAG) sin {freq. 45}

ة� ب9 طب� خ�

nam-tar [N] (NAM-TAR) destiny {freq. 63}

در م�صي�ر، ق��nam-te [N] (NAM-TE) fear {freq.2}

وف ح�nam-tibira [N](NAM-DUB.NAGAR) coppersmith's craft {freq. 3}

غ ن¡ و ض�ا ار ا9 ض�قحاس Âال�بnam-til3 [N] (NAM-TI) life {freq.179}

اة� خ�ي�nam-u2-zug4 [N] (NAM-U2-KA×LI) status as polluted person {freq. 1}

ض ح لة� س�, ميرو م�لوت, وس�ح ا9

nam-u18-ru [N](NAM-URU×MIN-RU) power {freq. 2}

وة� ال�ق�nam-ugula [N] (NAM-PA) overseer's office {freq. 2}

ت� ة� ال�مراق�� ق ت� وظ��nam-ukur3 [N] (NAM-LAL×LAL.DU) poverty {freq. 7}

ف�ر ف�nam-um-ma [N] (NAM-UM-MA) status as experienced woman {freq. 2}

ة� لة� امرا9 ميرة� ي�2 م�ح�رnam-ur-saĝ [N](NAM-UR-SAG) heroism {freq. 79}

طولة� ت��

nam-u¯2 [N] (NAM-U¯2) death {freq. 27}

م�وت�nam-u®bar [N] (NAM-UR2×NUN) status as in-law {freq. 1}

ت� شي� ة� ال�ب م�كاي�nam-u®ur [N] (NAM-LAL×LAL.SAR) neighbourliness {freq. 2}

�Wرة ي� خ� ال�nam-zag-dib [N] (NAM-ZAG-DIB) excellence {freq. 1}

وق� ق ، ن�� ث��راعة�nam-zil-zil [N] (NAM-NUN-NUN) pleasantness {freq. 1}

ة� ، ل�طاف ة� وي�� ع�دnam-zu [N] (NAM-ZU) wisdom {freq. 3}

، ج�كمة� ة� م�عرفnam2 [N] (TUG2) lord {freq.19}

د ج�اك�م، س�ي�nar [N] (LUL) musician {freq. 66}

و ي� ا9 ن م�عار ق� م�وس�ت�ne [N] (NE) noun part of multiword verb {freq. 60}

ء ر و ج�� سم ا9 ا9ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�NE [V] (NE) to be refined {freq.6}

ظهر، ، ت�� ي� صق ت��ك�ي� ث��رne-en [PD] (NE-EN)

this {freq.86}

ا ه�دne-ḫa [V] (NE-HA) to be calm {freq. 7}

Fن��سكن ، هدي9 ي��NE-ḫa-an [N] (NE-HA-AN) type of tree {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9ne-mur [N] (NE-HI×A¯2) (glowing) charcoal {freq. 13}

Fوه�ح جم ال�مت� ال�ف

NE.¯E3 [N] (NE.¯E3) part of body {freq. 3}

Fء م�ن ر ج��سم ال�ج�ne3 [N] (PIRIG) strength {freq. 38}

وة� ف�ne3-ĝal2 [AJ] (PIRIG-IG) mighty {freq. 4}

وي� ث¡�ر، ف� د ق��nemurx [N] (PIRIG.TUR) leopard {freq. 15}

هد مر، ال�ف ي�

nesaĝ [N] (NISAG) (first-fruit) offering {freq. 45}

Fان �رن-� ف� Fول م�ن ال�محصول الآ9واك�ة ال�قni-is-ku [N] (NI-GI¯-KU) choice steed {freq. 7}

ار ب� واد م�ج ح��ni2 [N] (IM) fear(someness){freq. 416}

عض وف ن�� ال�جء ي� ش, ال�ni2 [N] (IM) self {freq.113}

س ف ن�ni2-bi [PD] (IM-BI) itself, themselves {freq. 135}

و سهم ا9 ف ن�سهم ف ن� ا9ni2-ĝal2 [AJ] (IM-IG) awe-inspiring {freq. 7}

ارة� ن-, Aو ا حF ا9 xت خ�� ا9 ن��ل�م الآ9ni2-ĝu10 [PD] (IM-MU) myself {freq. 22}

شي� ف ن�ni2-su-ub [N] (IM-SU-UB) type of ecstatic {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� و ال�لد وة� ا9 س, ال�بni2-te-a-ni [PD] (IM-TE-A-NI) himself, herself {freq.74}

شة ف سها، ن� ف ن�ni2-tuku [AJ] (IM-TUK) reverent {freq. 15}

�ر ال�موف�ni2-zu [PD] (IM-ZU) yourself {freq. 42}

Bسك ف ن�ni2-zuḫ [N] (IM-KA) thief {freq. 5}

، س�ارق�اه�ت� ن�

nidba [N] (PAD.AN.MU¯3)

(food) offering {freq. 73}

Fان �رن-� و ف� دمة� ا9 ق� ن��ر م�نF ال�طغام Âد و ن� ا9nig [N] (SAL.UR) female dog {freq. 10}

ة� ال�كلب�niga [AJ] (¯E) fattened {freq. 23}

Fم�سمنniĝ2 [N] (GAR) thing {freq. 997}

ء ي� ش,niĝ2-a2-ĝar [N] (GAR-A2-GAR)

deception {freq. 1}

كر ال، م� ي� اج�ب�niĝ2-a2-zig3 [N] (GAR-A2-ZI) violent action {freq. 15}

و ف ا9 ت� غل ع�ب ف�ي� ره�اي-� Aاniĝ2-ar3-ra [N] (GAR-HI×A¯2-RA) groats {freq. 4}

ال�ح�رن��س,niĝ2-ba [N] (GAR-BA) gift {freq.37}

ة� ه�دي��niĝ2-bar-sur [N] (GAR-BAR-SUR) fuller's wringer {freq.1}

ع�ضارة� ار ض ال�ق�niĝ2-barag2 [N] (GAR-DAG) quilt {freq. 6}

ال�لحافniĝ2-bun2-na [N] (GAR-KA×IM-NA) turtle {freq. 14}

اة� س�لجق

niĝ2-buru3-buru3-de3 [N] (GAR-U-U-NE) type of plant {freq. 1}


niĝ2-daĝal [N](GAR-GA2×AN) vastness {freq. 20}

ال�سغة�niĝ2-dara2 [N](GAR-IB) cloth strip{freq. 13}

ط ق��ماس, ت¡� ر ش,niĝ2-de2-a [N](GAR-UMUM×KASKAL-A) marriage gift {freq. 6}

، Fواخ ة� ال�ر ه�دي��ال�مهرniĝ2-DI [N] (GAR-DI) behaviour? {freq. 1}

و س�لوك�B ا9Wضرف ت��

niĝ2-dim2-ma [N] (GAR-DIM2-MA) creature {freq. 5}

لوق� م�حniĝ2-du7 [N] (GAR-U.GUD) propriety {freq. 19}

روة� ث�,

niĝ2-dug4-ga [N] (GAR-KA-GA) speech {freq. 8}

طق� ، ت� طات� خ�ال�حكمniĝ2-dun [N] (GAR-DUN) prostration{freq. 1}

ار هي� ود، اي� س�ج�niĝ2-dur2-buru3 [N] (GAR-KU-U) fermenting vat {freq. 2}

مي�ر ح ب��niĝ2-erim2 [N](GAR-NE.RU) fraudulent action {freq. 52}

الي� ي� غ اج�ب� ف�niĝ2-gal4-la [N] (GAR-SAL-LA)jewellery shaped like female gentials {freq. 1}

ل مي, ة� ي�� ج�لب�ة� رخF ال�مرا9 ف�niĝ2-gen6-na [N] (GAR-GI-NA) constancy {freq. 45}

ات� ي� ث�,niĝ2-gig [N] (GAR-GIG) abomination{freq. 82}

اعة� ض ار، ق� ق� اخ�ت�niĝ2-gig-saḫar-ra [N] (GAR-GIG-I¯-RA) leprosy {freq. 1}

ام د مرص ال�ح�niĝ2-gilim [N](GAR-GI%GI) small animal {freq. 7}

Wر ي� وانF ض�غ خ�ت�niĝ2-gu7 [N] (GAR-KA×GAR) food {freq.18}

ط�غام م�اniĝ2-gul [N] (GAR-GUL) maul {freq.4}

ي� د ار، م�و9 ض�niĝ2-gun2-na [N] (GAR-GU2-NA) equipment {freq. 3}

م�غدات�niĝ2-gur11 [N](GAR-GA) possessions{freq. 70}

لكات� م�مي�niĝ2-gur11-mu-du-um [N] (GAR-GA-MU-DU-UM) magpie? {freq. 2}

ر ، ط�ي� عق� ع�ق�ف�راق� ال�س,

niĝ2-ĝir2 [N] (GAR-GIR2) lightning bolt {freq. 2}

ض الي�رق� وم�ي�niĝ2-ĝiri3 [N](GAR-GIR3) go-between's fee {freq. 1}

ر ال�وس�اط�ة� ج�� ا9niĝ2-ĝi®kim-til3 [N] (GAR-IGI.DUB-TI) trust {freq. 1}

Fت�مان ، اث�9 ة� ق� ن�,niĝ2-ĝi®nimbar[N] (GAR-¯A6) weaving material {freq. 1}

اك�ة� م�واد ال�جي�ل و ل�لعر ا9niĝ2-ḫul [N] (GAR-IGI.UR) evil action{freq. 13}

ر غل ال�س, ف�niĝ2-ḫul2-la [N] (GAR-HUL2-LA) joy {freq. 5}

Fهاخ ت� رخ، اث�� ف�niĝ2-ḫu® [N] (GAR-HI.GIR3) pitfall {freq. 1}

ق� ر م�ا9niĝ2-kas7 [N] (GAR-¯ID)

account {freq. 7}

خ�سات�niĝ2-ke®e2 [N](GAR-KE¯2) band {freq.6}

اط ام، رن-� ج�رniĝ2-ki [N] (GAR-KI) teeming animals {freq.2}

ة� خ� ب÷ ات� م�ت وان� خ�ت�niĝ2-kud [N] (GAR-TAR) (plough) wedge {freq. 1}

Fن ي� ش�ق Aاال�محرات,

niĝ2-kud [N] (GAR-TAR) revenue {freq. 13}

ث¡�راد Aل، ا دج�niĝ2-la2 [N] (GAR-LAL) binding {freq. 6}

م اط، ج�ر رن-�ء ي� ش, ال�niĝ2-lam2 [N] (GAR-NE) type of garment {freq.6}

Fوع م�ن ن�ماس, ال�ف�

niĝ2-lul [N] (GAR-LUL)

lie {freq. 8}

غ اء، وض� لق� اس�ي�niĝ2-me-ĝar [N] (GAR-ME-GAR) jubilation {freq. 1}

Fهاخ ت� اث��niĝ2-me-ĝar [N] (GAR-ME-GAR) silence {freq. 26}

، ص�مت�س�كوت�

niĝ2-mussa [N](GAR-SAL.U¯.DI) betrothal gift {freq. 8}

ة� طوي�� ة� ال�ح ه�دي��niĝ2-na [N] (GAR-NA) censer {freq. 6}

حرة� م�ب�niĝ2-nam [PD] (GAR-NAM) anything {freq. 105}

ء ي� ي� ش, ا9niĝ2-nam-me [PD] (GAR-NAM-ME) anything {freq. 1}

ء ي� ي� ش, ا9niĝ2-sa-ḫa [N](GAR-SA-HA) fruit {freq. 5}

واك�ة فniĝ2-sam2-ma [N] (GAR-NINDA2×¯E-MA) purchase {freq. 1}

راء ي�ري، ش, م�ش,niĝ2-si [N] (GAR-SI) sustenance {freq. 3}

ة� ش, ، م�غي� وت� ف�niĝ2-si-sa2 [N] (GAR-SI-DI) justice {freq. 50}

ع�دلniĝ2-silaĝ [N](GAR-¯ID) dough {freq. 13}

ة� ب ب� ع�ح�niĝ2-silim [N](GAR-DI) salutation {freq. 2}

، س�لآم ة� جب� ب��niĝ2-su-ub [N](GAR-SU-UB) polishing {freq. 4}

ن¡�ب� هد غ، ي�� لمت� ن��niĝ2-suḫ10 [N](GAR-MU¯3) type of jewel {freq. 1}

وع م�نF ال�حلي� ن�niĝ2-sun5-na [N] (GAR-BUR2-NA) humble action {freq. 1}

غ واض� غل م�ت� ف�niĝ2-sur [N] (GAR-SUR) filtered beer? {freq. 1}

و خة� ا9 غة� مرس�, ح��اة� م�صقniĝ2-®id [N] (GAR-¯ID) calculation{freq. 5}

خ�سات�niĝ2-®u [N] (GAR-¯U) chariot {freq. 2}

ة� ي�2 غ�رniĝ2-®u [N] (GAR-¯U)

goods {freq. 4}

غ ن¡9 ا ض ت��niĝ2-®um-ma [N] (GAR-TAG-MA) meat {freq.1}

ال�لجمniĝ2-tab [N] (GAR-TAB) oven fire {freq. 1}

Fرن ف�niĝ2-tu-ḫu-um [N] (GAR-TU-HU-UM) fruit {freq. 2}

واك�ة فniĝ2-tug2 [N] (GAR-TUG2)

garment container {freq. 2}

ة� ق��مش, وع�اء ل�لآ9niĝ2-tuku [AJ](GAR-TUK) rich {freq.22}

ي� ن ع�niĝ2-tukum [N](GAR-¯U.GAR.TUR.LAL) conjecture?{freq. 1}

Fن من� ح ب��niĝ2-tum2 [N] (GAR-DU) delivery {freq. 3}

م سلي� ن��

niĝ2-u2-rum [N] (GAR-U2-A¯) property {freq. 7}

، ث�,راء ث�,روة�niĝ2-u2-rum [N] (GAR-U2-A¯) type of plant {freq. 1}


niĝ2-u2-zug4 [N] (GAR-U2-KA×LI) polluted item {freq. 4}

و س ا9 ج� ء ب� ي� ش,م�لوت,

niĝ2-ul [N] (GAR-U.GUD) distant time {freq. 11}

د عي� م�انF ن�� رniĝ2-ul [N] (GAR-U.GUD) joy {freq. 3}

ة� هخ� رخ، ي�� ف�niĝ2-umun2-a [N] (GAR-UMUM-A) example {freq. 3}

ل ال، م�ي, م�ي,niĝ2-ur2-limmu2 [N] (GAR-UR2-LIMMU2) four-leggedcreature {freq. 18}

غة� رن-� و ا9 لوق� د م�حل رج�� ا9niĝ2-ur5-ra [N] (GAR-HI×A¯2-RA) surface? {freq. 1}

ة، س�طح وح�niĝ2-zi-ĝal2 [N] (GAR-ZI-IG) living creature {freq. 19}

لوق� حي� م�حniĝ2-zid [N] (GAR-ZI) righteousness {freq. 11}

ه�د ض�لآخ، ر

niĝ2-zu [N] (GAR-ZU) knowledge {freq. 3}

ة� م�عرفniĝ2-zu2-gub [N] (GAR-KA-DU) meal {freq.2}

ة� ط�غام ب� وخ��niĝin2 [V] (LAGAB) to go around {freq. 183}

دور و ن�� ف ا9 لت� ن��ح�ولniĝin3 [N] (U.UD.KID) stillborn baby {freq. 1}

ت� ل م�ي� ط�قال�ولآدة� ن��niĝin3-ĝar [N](U.UD.KID-GAR) shrine associated with Inana {freq. 5}

و ض�لة� د د م�عي�ا ي Â-ث Aادة� ا عي� ن��niĝin3-ĝar [N](U.UD.KID-GAR) stillborn baby {freq. 3}

ت� ل م�ي� ط�قد ال�ولآدة� ع�يniĝin5 [N] (LAL×LAL.LAGAB)

district {freq. 2}

اط�غة� ، م�ق� ة� طق� م�يniĝir [N] (DUN3gunuGUNU) herald {freq. 18}

ادي� ال�ميniĝir-si [N] (DUN3gunuGUNU-SI) bride(groom)'sfriend {freq. 6}

ق� ن�2 ض�دال�عرن��سnim [AJ] (NIM) early {freq. 2}

ول كر، ا9 م�ي�

nim [N] (NIM) flying insect {freq. 13}

ارة� رة� ظ�ي� خ�س,nim [N] (NIM) lightning {freq. 19}

الي�رق�nim [N] (NIM) upper (land) {freq. 33}

رص الآ9�Wة ب� راث- الي�nim [V] (NIM) to buzz {freq. 1}

، Fث��رن ، Fطن ت��Âر ث�9 ر و9 ن��

nim-saḫar-ra [N] (NIM-I¯-RA) type of fly{freq. 2}

Fوع م�ن ن�ات� ن-� ال�د

nin [N] (SAL.TUG2) lady {freq.620}

دة� س�ي�nin-diĝir [N] (SAL.TUG2-AN) type of priestess {freq. 18}


nin-kilim [N] (SAL.TUG2-PE¯2) mongoose {freq. 18}

مس ي�nin-ninna2 [N](SAL.TUG2-LAGAB×U+U+U) type of harrier {freq.4}

Fوع م�ن ن�ران�ب� د الآ9 ك�لآت� ص�ي�

nin-®ara2 [N] (SAL.TUG2-LAGAB×IGIgunu) type of harrier {freq.2}

Fوع م�ن ن�ران�ب� د الآ9 ك�لآت� ص�ي�

nin-u® [N] (SAL.TUG2-U¯) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�nin9 [N] (SAL.KU) sister {freq. 193}

ت� خ� الآ9ninda [N] (GAR) bread {freq. 161}

Wر ي� خ ال�ninda-ba [N] (GAR-BA)

bread allotment {freq. 2}

ر ي� خ خ�صة� ال�ninda-i3-de2-a[N] (GAR-NI-UMUM×KASKAL-A) type of cake {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� ب ال�معج�

ninda2 [N] (NINDA2) breeding bull {freq. 11}

اس�ل ي ور ل�لت÷ ن�,ninda2 [N] (NINDA2) seed-funnel{freq. 4}

ار د ق��مغ ال�ي�nindan [N] (GAR) length measure {freq.9}

اس ي� م�ف�ل�لطولninim [N] (¯A3×NE) envy {freq.2}

خ�سدninkum [N] (SAL.TUG2.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL) type of priest {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبnir [N] (NUN/NUN) authority {freq. 62}

، س�لطة�ة� ض�لآخ�ب�nir [V] (NUN/NUN)verb part of multiword verb{freq. 2}

ء ر و ج�� غل ا9 ف�غددة� غال م�ت� ف� م�نF ا9nir [V] (NUN/NUN) to winnow {freq. 6}

ل عري�� ، ن�� ري� د ن��nir-gam-ma [N](NUN/NUN-GAM-MA) vault {freq. 3}

و ت� و ق�� وس ا9 ف�nir-ĝal2 [AJ] (NUN/NUN-IG) authoritative {freq. 113}

، رس�مي� وق� م�ون�,nir2 [N] (ZA.DUN3gunu) type of stone {freq. 10}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9

nir2-mu®-ĝir2 [N] (ZA.DUN3gunu-MU¯-GIR2) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9nir7-igi [N] (ZA.DUN3gunuGUNU-IGI) type of stone {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9nisig [N] (SAR) greenery {freq. 23}

راوات� ض خ�nitaḫ [N] (U¯) male {freq.61}

Fك�ر م�ن ال�دة� ب� د وال�ماس�, ي� Zال�غبnitalam [N] (SAL.U¯.DAM) spouse {freq. 112}

Fوخ رnu [NEG] (NU) not {freq. 35}

ي� ق داة� ن� لآ، ا9NU [V] (NU) to spin (thread) {freq. 9}

ل عر ن��

nu-banda3 [N] (NU-TUR) overseer {freq. 20}

ت� مراق��nu-bar [N] (NU-BAR) type of priestess {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبnu-erim2 [N] (NU-NE.RU) enemy {freq. 4}

ع�دوnu-erim2-la2 [N] (NU-NE.RU-LAL) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�nu-e®3 [N] (NU-AB) type of priest {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبnu-ĝar-ra [AJ](NU-GAR-RA) malicious {freq. 12}

ت, ي� Zب ال�حnu-ḫa-ra [N] (NU-HA-RA) asafoetida {freq. 1}

، ت� ي� ال�حلت�ي� ات� ع�لآح� ي� ث�nu-ka-a® [N] (NU-KA-A¯) decision maker? {freq. 1}

غ ال�ف�رار ن¡ ض�اnu-kiri6 [N] (NU-SAR) gardener {freq. 16}

ي� ي- ا ن��شي�nu-ku®2-u3 [N](NU-SAGgunu-IGI.DIB) type of door-fitting {freq. 4}

ر هي� ج� وع م�نF ب�� ن�وات� ن�� الآ9

nu-luḫ-ḫa [N] (NU-LUH-HA) asafoetida {freq. 2}

و ، ا9 ت� ي� ال�حلت�وع م�نF ال�دواء ن�nu-mu-un-su [N] (NU-MU-UN-SU) widow {freq. 26}

رم�لة� ا9nu-siki [N] (NU-SIK2) orphan {freq. 11}

م ي� ت� ي��

nu-u8-gig [N] (NU-LAGAB×GUD+GUD-GIG) high-statuswoman {freq. 66}

ات� ة� د امرا9ا ة� ع�لي� م�كاي�nu-ur2-ma [N] (NU-UR2-MA) pomegranate{freq. 4}

Fان ال�رم�nu2 [V] (NA2) to lie down{freq. 332}

ام ي غ، ث�� طج� ص ت��nu11 [N] (NU11) alabaster {freq. 4}

ام ال�مرمر، ال�رج�nu11 [N] (NU11) light {freq. 3}

وء ض�numun [N] (KUL) seed {freq.106}

رة� د ن��numun2 [N] (ZI/ZI.LAGAB) alfalfa {freq. 37}

ت� م، ال�ج� ث��رس�ي�numun2-bur [N](ZI/ZI.LAGAB-BUR) rush {freq.7}

س�ل الآ9nun [N] (NUN) prince {freq. 384}

م�ارة� Aمي�ر، ا ا9NUN.BAR-gid2 [N] (NUN.BAR-BU) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,nundum [N] (KA×NUN) lip {freq. 30}

ة� ق ال�س,nunuz [N] (NUNUZ) egg {freq. 56}

ة� ص ي� Zال�تnunuz-te [AJ] (NUNUZ-TE)qualification of dairy product {freq.4}

Fوع م�ن ن�Fان ل�ي� ات� الآ9 ح� ب÷ م�تPpa [N] (PA) branch {freq. 251}

رع و ف� فرع ا9 ن��PA.A [N] (PA.A) type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9pa-a-®u [N] (PA-A-¯U) type of axe{freq. 1}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قpa-aĝ2 [N] (PA-NINDA2×NE) nostril? {freq. 2}

حر ال�منpa-aĝ2 [V] (PA-NINDA2×NE) to puff {freq. 14}

ة� ، ه�ب� ة� خ ف ن�PA.GAG [N] (PA.GAG)

arrowhead {freq. 1}

س ال�سهم را9pa-ḫar [N] (PA-HI×A¯2) gathering {freq. 2}

مغ مغ، ج�� ح� ب��PA.ḪAR [N] (PA.HAR) type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9pa-mul [N] (PA-AN/AN.AN) spreading branch {freq. 2}

ر س, ب÷ ال�فرع ال�مي

pa-pa-al [N] (PA-PA-AL) shoot {freq. 3}

ه�ر ال�مرpa-paḫ [N] (PA-LUL) shrine {freq. 2}

د عي� م�كانF ن��Wي�ر ض�غpa4-®e® [N] (PAP-¯E¯) type of priest {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبpa4-ugur2 [N] (PAP-IGIgunu)

meadow channel {freq.3}

و اة� ال�مرخF ا9 ب ق��ال�مرع�يpa5 [N] (PAP.E) canal {freq. 41}

ة� ب� ، س�اق�� اة� ب ق��PA5 [N] (PA5) pouch {freq. 3}

ور رات� ل�لعت� ج��ة� ب� xب و ح�ق� ا9pa5-®ita3 [N] (PAP.E-SUD2) irrigation channel {freq.1}

لري� اة� ل� ب ق��pad [V] (PAD) to break (into bits) {freq. 20}

حرت, كسر، ب�� ي ث��pad3 [V] (IGI.RU) to find {freq. 503}

ف كس, د، ن�� ح� ب��pag [V] (HU) to enclose {freq. 1}

ط، جي� ، ب�� طوق� ت��Fمن ص ت��pag-du3 [N] (HU-KAK) expert {freq. 1}

ي�ر Zب ج�pala3 [N] (NAM.SAL.TUG2) type of garment {freq.14}

Fوع م�ن ن�و ال�كسوة� س ا9 ال�ملب�palil [AJ] (IGI.DU) foremost {freq. 19}

ول الآ9pan [N] (PAN) bow {freq. 12}

وس ال�ق�pap [N] (PAP) older brother {freq.5}

ك¡ي�ر خ الآ9 الآ9pap-bil2-ga [N] (PAP-NE®e®ig-GA) ancestor {freq. 9}

Wال�سلفpap-ḫal [N] (PAP-HAL) leg {freq. 2}

ال�ساق�pap-®e® [N] (PAP-¯E¯) foremost {freq. 5}

ول الآ9par2 [V] (BAR) to set {freq. 1}

مد، غ، ج�� وض�ع�د ا9pe-el [V] (PI-EL) to defile {freq. 48}

، لوت, xن�وس�ح س، ن�� دن� ن��pe-el-la2 [N] (PI-EL-LAL) type of reed {freq. 3}


pe-en-du [N] (PI-EN-DU) spot {freq.1}

غة� ق� ن��

pe-en-ze2-er [N] (PI-EN-ZE2-IR) genitals {freq. 1}

اء ع�ض الآ9ة� اس�لب� ي ال�ت÷pe® [V] (HAgunu) to be thick{freq. 61}

، Fن ج ن, ، ث�� ي� ن� ع ن��شت�Bن��سمكpe®-tur-ZI [N](HAgunu-TUR-ZI) (off)shoot {freq. 3}

ة� ب� ت� رع م�نF ي� ف�pe®2 [N] (PE¯2)

mouse {freq. 12}

ر ا9 ق�pe®2-ĝi®-gi [N] (PE¯2-GI¯-GI) marsh rat {freq. 5}

ر ال�هور ا9 ق�pe®3 [N] (MA) fig (tree) {freq. 11}

FWن ن� ح�رة� ال�ي� س�,pe®5-pe®5 [V] (KAD4-KAD4) to anoint {freq. 1}

و ن��سكب� عمد ا9 ن��دس ل ال�مق� ال�ساي�9

pe®6-pe®6-a [N] (KAD5-KAD5-A) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�pe®10 [N] (KI.A) bank {freq.28}

ة� ق ، ض� Fون م�حرهر ال�تpe®10-ĝal2 [AJ] (KI.A-IG) mighty? {freq. 7}

ث¡�ر، د ار، ق�� ي� خ��ل ه�اي�9

pi-li-pi-li [N] (PI-LI-PI-LI) type of cult performer{freq. 6}

Fوع م�ن ن�دي� و م�و9 دي� ا9 س, م�ب

ادات� ال�عي�piriĝ [N] (PIRIG) lion {freq.158}

س�د الآ9piriĝ-GI [N] (PIRIG-GI) type of plant {freq. 1}


piriĝ-tur [N] (PIRIG-TUR) lion cub {freq. 1}

س�د ل الآ9 ي� س�,pisaĝ [N] (GA2) basket {freq. 17}

س�لة�pisaĝ-dub-ba [N] (GA2-DUB-BA) archivist {freq. 4}

و ف ا9 رش�, ال�ما9ة� وي�� ل�واخ ال�مكت� ط� الآ9 ج�اق�

pisaĝ-ninda-ĝar [N] (GA2-GAR-GAR) bread basket {freq. 1}

Wر ي� خ س�لة� ال�pu-ud-pa-ad [N] (BU-UD-PA-AD) rumbling noise {freq. 1}

غة� �رف�� ض�وت� ف�و ل�غلغة� ا9pu-uḫ2-ru-um [N] (BU-UD.KU¯U2-RU-UM) assembly {freq. 15}

و لس ا9 ال�مح�ة� معب� ال�ح�PU2 [N] (PU2) architectural feature {freq.1}

ة� ة� ع�ماري�� ج�لب�pu2 [N] (LAGAB×U) orchard {freq. 4}

غة� ت� ، ص� Fان ن��شي�pu2 [N] (LAGAB×U) (water) hole {freq. 38}

نF م�اء و ع�ي� ي9ر ا9 ي��pu2-kiri6 [N] (LAGAB×U-SAR)

orchard {freq. 31}

و انF ا9 ن��شي�ة� ق� ن¡� ج�دpu2-saĝ [N] (LAGAB×U-SAG) pit {freq. 4}

و ي9رW ا9 س ال�ب� را9ال�جفرة�puzur5 [N] (KA×GAN2tenu) shelter {freq. 1}

، ة� اي�� ، وق�� ة� ج�ماي��ة� د عون�� ن��Rra [V] (RA)

to beat {freq. 276}

، رت� ض ت��لب� غ م، ن�� هر ي��

ra-bi-si2-ka3-tum-ma [N] (RA-BI-ZI-GA-TUM-MA) general {freq. 4}

م ع�ي� رra-gaba [N] (RA-GABA) rider {freq. 18}

و راك�ب� ا9ال ب� خ�ra2 [V] (DU) to address {freq. 24}

ة وح� ، ن�� طت� ح ب��rab3 [N] (LUGAL) shackle {freq. 35}

ل، كي� د، ن�� ي� ف� ن��ل غ ن��re [PD] (RI) that {freq.128}

ي� ل�كB، ال�د دri [V] (RI) to direct {freq. 355}

مر، ا9 ة، ن�� وح� ن��د ث��رس�,ri-ib [N] (RI-IB) self {freq.1}

س، ف ال�تات� ال�د

rib [V] (KAL) to be outstanding {freq. 54}

صمد ، ت�� ي�رر xي�rib-ba [N] (KAL-BA) type of plant {freq. 2}


rig7 [V] (PA.HUB2.DU) to bestow {freq. 104}

كرم ح، ن�� مت ي��RU [N] (RU)

architectural feature {freq.1}

ة� ة� ع�ماري�� ج�لب�ru-gu2 [V] (RU-GU2) to face {freq. 30}

ل، اي�� ق� ت� ، ث�� كشي� ن��ة واح� ن��

Ssa [N] (SA) lexical entry {freq. 1}

م ل ال�معج� م�دج�sa [N] (SA) net {freq. 29}

مة� ،W ج�ر كة� ي� س�,sa [N] (SA) sinew {freq. 48}

، ال�عصت�ال�وث��رsa [V] (SA) to roast {freq. 5}

حمض ، ب�� وي� ن��س,sa-al-ḫub2 [N](SA-AL-HUB2) type of net{freq. 2}

Fوع م�ن ن�د اك�B ال�صي� ي� س�,sa-bar-sud [N](SA-BAR-SUD) composition-

division {freq. 1}

ف ل�ت� ا9 طغ ن�� م�ق�ي� ي�2 د ا9sa-bi2-tum [N](SA-NE-TUM) type of instrument {freq. 3}


sa-du3 [N] (SA-KAK) type of net{freq. 4}

Fوع م�ن ن�Bاك� ي� ال�ش,sa-dur2 [N] (SA-KU)

bottom {freq. 2}

ر و ال�عح� اع ا9 ال�ق�sa-e® [N] (SA-U.U.U) type of instrument {freq. 3}


sa-gaz [N] (SA-GUM×¯E) brigand {freq. 3}

اظ�ع ، ق�� ق� Âر مرث��ق� ن�� ط�ر

sa-gid2-da [N](SA-BU-DA) composition-

division {freq. 57}

Fطغ م�ن م�ق�ي� ي�2 د ف ا9 ل�ت� ا9 ن��sa-ĝar-ra [N] (SA-GAR-RA) composition-division {freq. 53}

Fطغ م�ن م�ق�ي� ي�2 د ف ا9 ل�ت� ا9 ن��sa-ḫi-in [N] (SA-HI-IN) yeast {freq. 1}

مرة� ، ال�ح رة� مي� ال�حsa-ḫir [N] (SA-KE¯2) type of net{freq. 2}

Fوع م�ن ن�Bاك� ي� ال�ش,sa-KU [N] (SA-KU) arm {freq. 2}

راع، س�لآخ دsa-ma-na2 [N] (SA-MA-NA2) leaf rust {freq. 1}

و خة� ا9 ض�دا9 ال�صفة� هري�9 ة� ال�مت� ال�ورف�sa-par3 [N] (SA-DAG) type of net{freq. 31}

Fوع م�ن ن�Bاك� ي� ال�ش,

sa-sa [V] (SA-SA) to move about {freq. 1}

و حرك�B ا9 ب÷ ث��دور ح�ول ن��sa-sa [V] (SA-SA) to sting {freq. 2}

ف�رص ، ن�� لدع ن��sa-tu [N] (SA-TU) mountain {freq. 1}

ل ي� خ��sa-tur-la2 [N](SA-TUR-LAL) type of net{freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bاك� ي� ال�ش,sa-zid2 [N] (SA-ZI3) type of crop {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وت� ل ال�جت� م�حاص�ي�

sa2 [V] (DI) to equal {freq. 680}

و ن��ساوي� ا9غادل، ، ن�� ي� وار ن��

اهي� ض ت��sa2-dug4 [N] (DI-KA) regular offering {freq. 23}

و مة� ا9 ظ� ي� Âدمة� م�ت ق� ن��م ر داي-9 Âد ن�sa2-ĝar [N] (DI-GAR) counsellor {freq. 5}

ار س, م�سب�sa4 [N] (HU.NA2) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�sa4 [V] (HU.NA2) to call {freq. 107}

دعو، ، ن�� ادي� ي ث��دع�ي� ن��شي�

sa5-bu8 [N] (SI.A-BUR2) gain {freq.1}

ح، ، رب-� م�كشت�ك�اس�ت�

sa9 [V] (MA¯) to halve {freq. 5}

سم ف� ن��ف ص ي ،W ث�� ساوي� ال�ب� ن��

sa12-ti-um [N](SAG-TI-UM) east wind {freq. 4}

ة� ب� رق�� ح ال�س, ال�رب-�sag2 [V] (PA.GAN) to scatter {freq. 71}

، فرق� غي,ر، ن�� ت� xث�ي,ر Âب ي��sag3 [V] (PA) to beat {freq. 214}

رت� ض ف�رع، ت�� ن��sag9 [V] (¯A6) to be good {freq. 596}

Fجشن د، ب�� xب ج� ب��saga11 [V] (KIN) to press {freq. 15}

س كب� عضر، ن�� ن��sagi [N] (SILA3.¯U.GABA) cupbearer {freq. 6}

ي� ال�ساف�saĝ [N] (SAG) head {freq.1170}

س، ال�را9ة� داي�� ال�ي�saĝ-dili [N] (SAG-A¯) single {freq. 11}

ض ح و س�, رد ا9 ف�saĝ-du [N] (SAG-DU) head {freq.26}

س م�دن-�ب� را9saĝ-DU [N] (SAG-DU) smitten person {freq. 1}

ض ح س�,ت� و م�ي� روت� ا9 م�ض

saĝ-du [N] (SAG-DU) (warp) beam{freq. 4}

ف سر ش�ق� خ��Fم�عوخsaĝ-gag [N] (SAG-KAK) (cuneiform)wedge {freq. 2}

و ة� ا9 اي�� م�سمار ك�ي�لب, م�ي,

saĝ-gig [N] (SAG-GIG) headache {freq. 2}

س غ ال�را9 وح��ش�ود س الآ9 و ال�را9 ا9saĝ-gir11-mud [N] (SAG-KE¯2-HU.HI) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9saĝ-ĝar [N] (SAG-GAR) type of stone {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�saĝ-izi [N] (SAG-NE)

torch {freq. 2}

غل ال�مس,saĝ-kal [AJ] (SAG-KAL) foremost {freq. 36}

ود ح�� و ا9 ول ا9 الآ9واع ن¡ الآ9saĝ-kal [N] (SAG-KAL) type of stone {freq. 6}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�saĝ-ke®e2 [N] (SAG-KE¯2) type of strap {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ط و ال�رت�� م ا9 رط�ة� ال�حر ش, ا9saĝ-ki [N] (SAG-KI) forehead {freq. 80}

هة� ت� ال�ج�saĝ-kug-ĝal2 [AJ] (SAG-KU3-IG) proud {freq. 11}

ور ج ف�saĝ-kul [N] (SAG-KUL) (locking) bar {freq. 18}

ل ق ت� ف�� ي� ص ق��، ال�داه�وق� ات� ال�ي�

saĝ-men [N] (SAG-GA2×ME+EN) type of crown {freq. 10}

Fوع م�ن ن�ل ك¡ال�ي� و الآ9 انF ا9 ح� ب� ال�ت�saĝ-mud-ĝal2 [N] (SAG-HU.HI-IG) advocate? {freq. 1}

حامي� غ، ب�� داف� ن��saĝ-niĝ2-gur11-ra [N] (SAG-GAR-GA-RA) available assets {freq. 1}

ودات� ال�موح��لكات� ، ال�ممي� رة� وف� ال�مت�

saĝ-PA [N] (SAG-PA) bag for carrying metals {freq. 2}

ة� ل�حمل ب� xب ح�ق�Fال�مغادنsaĝ-tab [N] (SAG-TAB) helper {freq. 4}

م�ساع�دsaĝ-tuku [AJ] (SAG-TUK) splendid {freq. 3}

غ ن¡9 را

saĝ-tun3 [N] (SAG-DUN3) land registrar {freq. 9}

و م�ساخ ا9ي� راص ل الآ9 شح� م�saĝ-ur-saĝ [N](SAG-UR-SAG) type of cult performer{freq. 9}

دي� م�و9د عي� ض�لوات� ال�ت�ة� وس�ب� ال�طق�saĝ5 [V] (¯ID) to choose {freq. 14}

ار ب� ج ب��

saĝĝa [N] (¯ID) temple administrator {freq. 7}

د م�ا داري� ل�معي� Aاsaĝĝa-simug [N] (¯ID-UMUM) chief smith{freq. 1}

ث¡�ر و م�د س ا9 ب� ري�9Fي¡�ن ال�حدادsaĝ®u [N] (U.SAG) type of cap{freq. 4}

ة� ب� غ، ال�طاق�� ت� ال�ف�saḫ6 [V] (HA.A) to withdraw{freq. 16}

شجت� ب ي��saḫar [N] (I¯) earth {freq. 149}

ث��رات�saḫar-dub-ba [N] (I¯-DUB-BA) rubbish heap {freq. 1}

، ك�ومة� لة� ن-� ال�مرل ي-� ال�رsaḫar-gi4 [N] (I¯-GI4) dust guard {freq. 3}

ار ي� ج�ارس ال�عو الي�رات� ا9

saḫar-ĝar [N] (I¯-GAR)

silt {freq.2}

Fن ي¡� ال�عرsaḫar-tu11 [N](I¯-HUB2) debris {freq. 3}

، اص ق� ن� ا9خ�طامsaḫar2 [N] (SAR) type of vessel {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� و الآ9 نF ا9 ال�سفsal [V] (SAL) to be thin {freq. 61}

ق� ، ث��رف� ف ق ج ب��

sal-sal [N] (SAL-SAL) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9sam2 [V] (NINDA2×¯E) to barter {freq. 54}

ادل ي� xث� ، ض ات�� ق� ن��saman [N] (E¯2.SUD.NUN.E¯2.TU) tethering rope {freq. 19}

ط، ل رت�� خ�ي�Fوان ط ال�جت� مرت��sar [N] (SAR)

area measure {freq.2}

خ�سات� ل�مساحة�ار ال�عق�sar [N] (SAR) garden plot{freq. 19}

رص طغة� ا9 ق��ة� ق� ن¡� ج�دSAR [V] (SAR) to be nauseated? {freq. 2}

ف�رف ، ن�� ر ف�ر ن��sar [V] (SAR) to run {freq. 80}

غدو، ث��رك�ض ن��sar [V] (SAR)

to smoke {freq. 1}

Fن دخ� ن��sar [V] (SAR) to write {freq. 37}

شح ب ، ي�� كي�ت� ن��sas [N] (KI.KAL) type of grass {freq. 2}

Fوع م�ن ن�س, ب� و ال�جس, ت� ا9 ال�عش,

se2-ek-rum [N](ZI-IG-A¯) cloistered woman {freq. 3}

ة� كق ة� م�عي� امرا9

sed4 [V] (MU¯3.DI) to be cold {freq. 85}

Fلح ي, مد، ث�� ح� ي�رد، ب�� xي�si [N] (SI) brilliance {freq. 6}

ل�ق� ا9 ن��si [N] (SI) horn {freq.430}

Fرن� ف�si [V] (SI) to fill {freq. 317}

ملآ9 ي��si-am [N] (SI-GUD×KUR) wild bull'shorn {freq. 2}

ي� ش, ور وخ� �رنF ن�, ف�و ث��ري� ا9si-dug4 [N] (SI-KA) hollow {freq. 5}

، وف ، ح�� راع ف�اع ق��si-gigir [N] (SI-LAGAB×BAD) chariot harness? {freq. 1}

د و م�س, ام ا9 ل�ح�ة� ي�2 ال�عرsi-gug2 [N] (SI-LU3) crescent-shaped cake {freq. 1}

ة� ات� ه�لآل�ب� ب م�عج�كل ال�ش,si-ĝar [N] (SI-GAR) clamp {freq. 25}

،Bك ي� م�ش,ك�لآت�

si-ig [V] (SI-IG) to be clear{freq. 7}

لآ9 لآ9 ي� ح، ث�� وص� ن��si-il [V] (SI-IL) to split apart {freq. 69}

لق� ق ر، ن�� فر ن��

si-mu®3 [N] (SI-MU¯3) brilliance {freq. 15}

ل�ق� ا9 ن��si-par4 [N] (SI-KISAL) type of implement {freq. 2}

داة� م�ا ا9si-sa2 [N] (SI-DI) north wind {freq. 1}

ة� مال�ب� ح ال�س, ال�رب-�si-sa2 [V] (SI-DI) to make straight {freq. 10}

عمل غدل، ن�� ن��ما ت� ف� ء م�شت� ي� ش, ال�si-si-ig [N] (SI-SI-IG) breeze {freq. 5}

سمة� م، ن� شي� ن�si-¯IR3 [N] (SI-¯IR3) fret {freq.2}

حح�ر وع م�نF ال� ن�ال�كلشي�si-un3-na [N] (SI-EZEN×BAD-NA) zenith {freq. 5}

ء ي� ش, ق��مة� ال�

si2-si2 [N] (ZI-ZI) horse {freq. 1}

Fال�حضانsig [V] (SIG) to be low {freq. 132}

حدر Âب و ث�� ض ا9 ق ج ب��ل ش�ق ا9sig-ba [N] (SIG-BA) lower body {freq. 2}

سم ال�ف�Wسم ل م�نF ال�ج� ش�ق الآ9sig5 [V] (IGI.ERIN2) to be fine {freq. 15}

ي� صق عم، ت�� ت ث��sig7 [V] (IGIgunu) to be green{freq. 134}

ورق� ر،W ن�� ض ح ب��SIG7-a [N] (SIG7-A) type of profession? {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ف اي�9 ال�وط��

SIG7-EN [N] (SIG7-EN) birth goddess? {freq. 3}

هة� ل� Aلآد ا م�ي�SIG7-ḪI [N] (SIG7-HI)

birth goddess? {freq. 3}

هة� ل� Aلآد الآ م�ي�sig7-igi [N] (IGIgunu-IGI) eyebrow-shaped arch {freq. 2}

ت� وس ك�حاخ�� ف�Fن ال�غي�sig9 [V] (SI) to be silent {freq. 49}

، ن��سكب�حرس ب��sig9 [V] (SI) to put {freq. 159}

غ ص ت��sig10 [V] (SUM) to place {freq. 303}

ف�رص غ، ن�� ص ت��siki [N] (SIK2) hair {freq.63}

عر ال�س,وال�صوف

SIKI.NUMUN2 [N] (SIKI.NUMUN2) type of garment {freq.1}

Fوع م�ن ن�ال�كسوة�

siki-pa [N] (SIK2-PA) head hair {freq. 4}

س عر ال�را9 ش�,siki-ur2 [N] (SIK2-UR2) pubic hair {freq. 2}

ة� عر ال�غاي� ش�,sikil [V] (EL) to be pure {freq. 206}

ي� صق ، ت�� ي� ق� ت ث��sila [N] (TAR) street {freq. 82}

ارع، س�,ق� ن�� ، ط�ر درت�

sila3 [N] (SILA3)

capacity measure (container) {freq. 11}

و اس ش�غة� ا9 ي� م�ف�م ج� ح�sila3-ĝar-ra [N] (SILA3-GAR-RA) bowl for afterbirth {freq. 1}

غد ط�اسة� ل�ما ن��ال�ولآدة�sila4 [N] (GA2×PA) lamb {freq.56}

ر ي� ج�مل، ض�غال�حراف

silaĝ [V] (¯ID) to knead {freq. 3}

Fن عج� ن��silig [N] (URU×IGI) type of axe{freq. 4}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قsilig [V] (URU×IGI) to be forceful {freq. 3}

ف عت ، ن�� ف عت ن��silig [V] (URU×IGI) to cease {freq. 26}

طغ ق� ت ، ث�� ف وف�� ت� ث��silim [V] (DI) to be healthy {freq.165}

غافي ت� ضح، ث�� ت��sim [N] (NAM) swallow {freq. 12}

هم لت� لغ، ن�� ي� Zت xي�sim [V] (NAM) to filter {freq. 3}

ح ث��رس�,sim [V] (NAM) to sniff {freq. 9}

م ن��س,simx-ma [N] (Ø-MA)

sore {freq.5}

�رحة� ف�simug [N] (UMUM) smith {freq. 7}

ج�دادsipad [N] (PA.LU) hoopoe? {freq. 2}

ال�هده�دsipad [N] (PA.LU) shepherd {freq. 348}

ال�راع�ي�sipad-tur [N] (PA.LU-TUR) junior shepherd {freq. 9}

دا9 ي� ال�راع�ي� ال�مت�sir2 [V] (BU) to be dense{freq. 10}

ف كت, ن��sis [V] (¯E¯) to be bitter {freq. 27}

ء م�ا ي� عمل ش, ن��غة� مرا ك�ال�ج�sizkur2 [N] (AMAR×¯E.AMAR×¯E) prayer {freq. 60}

Fان �رن-� ، ف� ض�لآة�sizkur2 [V] (AMAR×¯E.AMAR×¯E)

to intercede {freq. 1}

غ ق س, ب� وس�ل، ي�� ت� ث��su [N] (SU) flesh {freq. 169}

ال�لجمsu [V] (SU) to sink {freq. 51}

عرق� ن��su-a [N] (SU-A) cat {freq. 7}

طة� ق��su-a-ri [N] (SU-A-RI) wild cat {freq. 1}

و ة� ا9 ب� طة� وخ�ش, ق��ة� ث��ري-�su-bar [N] (SU-BAR) body {freq.3}

سم خ��su-bur2 [N] (SU-BUR2) quicksand {freq. 2}

ال�رم�ال حرك�ة� ال�مب÷su-din [N] (SU-DIN) bat {freq. 5}

اس, ق ال�جsu-gu7 [N] (SU-KA×GAR)

need {freq.2}

، Fاخ ال�مجب�ة� ال�حاح�su-gu7 [N] (SU-KA×GAR) skin disease {freq.2}

لدي� مرص ج��su-lim [N] (SU-IGI) (awesome) radiance {freq. 27}

ل�م ل�ق� ال�مو9 ا9 ال�ي�su-lum [N] (SU-LUM) contempt {freq. 11}

دراء، ر Aاار ق� اخ�ت�su-mu-ug [N] (SU-MU-PIRIG×UD) distress {freq. 7}

ة� ي�� ، ك�ا. ق� ت� ص�su-si-ig [N] (SU-SI-IG) carcass disposer {freq. 3}

لف ي� Iم�اك�ل و ال�هي� ي,ت, ا9 ال�ج�su-ub [V] (SU-UB) to rub {freq. 110}

،Bرك�ف ن��Bحك ط، ب�� س, ف� دل�كB، ن�� ن��su-ul-su-ul [V] (SU-U.GUD-SU-U.GUD) to be crippled {freq. 1}

كشح ، ن�� ق� عت� ن��su3 [V] (SUD) to sprinkle{freq. 29}

، ن��سكب� ث��رس,su3-ud-ĝal2 [AJ] (SUD-UD-IG) long-lasting {freq.19}

د ن�� دوم�ا، ل�لآ9

su4 [V] (SIgunu) to be red {freq. 22}

حمر ب��sub-sub [V] (KA×GA-KA×GA) to suck {freq. 1}

غ ض، ث��رض� مي� ي��sub6 [V] (TAG) to coat {freq. 2}

طلي� كسو، ت�� ن��sud [V] (SUD) to be distant {freq.463}

غد ت� Zت xي، ي� ن9 ت ي��sud-aĝ2 [N] (SUD-NINDA2×NE)

brilliance {freq. 31}

ل�ق� ا9 ن��sud-ĝal2 [AJ] (SUD-IG) long {freq.1}

و م�دة� ل ا9 ط�وي-�لة� ن-� ط�وsud2-sud2 [V] (SUD2-SUD2) to grind {freq. 4}

، ح�رس, ب��Fشجن ، ن�� Fطجن ت��sud3-da [N] (SU.KUR.RU-DA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�sug [N] (LAGAB×A) marsh {freq. 38}

ال�هورsug-zag [N] (LAGAB×A-ZAG) marsh edge {freq. 7}

ة� ال�هور ج�افsug4 [V] (SUD) to be empty{freq. 29}

، فرع ن��فرع ن��شت�sug4 [V] (SUD) to be full {freq. 55}

لي9 مي� ي��sug6 [V] (SU) to replace {freq. 15}

حل دل، ب�� ي� ن��ست�م�حلsuḫ [V] (MU¯3gunu) to choose {freq. 16}

ار ب� ج ب��suḫ [V] (MU¯3gunu) to tear out{freq. 18}

حضد و ب�� لغ ا9 ي� ف� ن��suḫ3 [V] (GU%GU) to blur {freq. 57}

ي� ش, ع وة، ن�� ن��س,suḫ3-saḫ4 [N] (GU%GU-GU%GU) rumbling noise {freq. 2}

غة� ال�صوت� �رف�� ف�ة و ل�غلعب� ا9suḫ10 [N] (MU¯3) crown {freq. 49}

و اخF ا9 ال�ي�ل ك�لي� Aالآsuḫ10-gir11 [N] (MU¯3-KE¯2) diadem {freq. 6}

ل ك�لي� Aا

suḫub2 [N] (AN/AN.AN) boot {freq.3}

مة� ال�ح�رsuḫub2 [N] (AN/AN.AN) designationof ox {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fي�ران ال�ب,suḫub4 [N] (¯U.DI.U.U.U) door bolt {freq. 8}

ات� لآخF ال�ي� مرsuḫur [N] (SUHUR) plume {freq. 17}

موعة� ، م�ح� ة� ن¡�ش, رFوان ل خ�ت� ي¡� ، د رن��س,suḫur [N] (SUHUR) type of carp {freq. 36}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,suḫur [V] (SUHUR) to insert {freq. 1}

لجق� ل، ن�� دج� ن��suḫur-gal [N] (SUHUR-GAL) type of carp {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Wر ي� Zال�كب Wوط ت� ال�ش,suḫur-ma®2 [N](SUHUR-MA¯2) type of carp {freq. 6}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,suḫur-sun4-la2[N] (SUHUR-KA×SA-LAL) type of carp {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Wوط ت� ال�ش,suḫur-tur [N] (SUHUR-TUR) type of carp {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ر ي� وط ال�صغ ت� ال�ش,suḫu® [N] (DUgunu) foundation {freq. 46}

س�اس ا9sukkal [N] (LUH) minister {freq. 126}

ث¡�ر ورsukkal-maḫ [N](LUH-MAH) chief minister {freq. 11}

راء س ور ب� ري�9sukud [V] (GALAM)

to be high {freq. 30}

ي، غلو، ث��رف� ن��رة� ال�داث�9sul-sul [V] (DUN-DUN) to hasten {freq. 6}

ي�ردد ل، ي�� عح� ن��شت�sum-ki [N] (SUM-KI) wood shaving? {freq. 1}

ارة� س, ن�Wلة و ض�ق� ، ا9 ت� ش, ال�جsumun [V] (TIL) to be old {freq. 36}

Wر كي� ، ن�� ح ت� ن��ش,sumun-gi4 [N] (TIL-GI4) type of tool {freq. 1}

داة� وع م�نF الآ9 ن�sumun2 [N] (GUL) beer mash {freq. 3}

و ن¡�شة� ا9 ه�رغة� دة� ال�ج� ع�صي�sumun2 [N] (GUL) wild cow {freq. 29}

ة� ي�� ر ف�رة� الي� ال�ت�ة� ب� و ال�وخ�ش, ا9sumur [V] (SAGgunu)

to be angry{freq. 46}

ي�ر ب, ، ي�� ت� ص ع ن��sumur3 [N] (MUNSUB) canopy {freq. 3}

لة� م�ط�sun4 [N] (KA×SA) beard {freq. 48}

ة� ل�جب�sun5 [V] (BUR2) to be humble {freq. 32}

غ واض� ت� ث��sun7 [V] (KAL) to be haughty {freq.12}

طرس ع ت� ر، ث�� كي� ي� ث��sur [V] (SUR) to drip {freq. 79}

طر ق� ن��sur2-du3 [N] (SAGgunu-KAK) falcon {freq. 13}

ال�صف�رsur3 [N] (HI×A¯) ditch {freq. 11}

دق� ب ال�جsur9 [N] (MA2.KASKAL.IGIgunu) plectrum? {freq. 1}

رت� م�ض

sur9 [N] (MA2.KASKAL.IGIgunu) type of priest {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبsur12 [N] (LAGAR×¯E) threshing floor {freq. 13}

رص در، ا9 ي� Zال�تال�دراسة�suru5 [V] (LAL) to attach {freq. 2}

و ط ا9 ، ث��رت�� ق� ث��رفلجق� ن��

susbu [N] (MU¯3gunu.BU) type of priest {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبsu®2 [N] (NI) fat {freq. 5}

، Fال�سمنFال�ده�ن¯®a-an-®a-®a [V] (¯A-AN-¯A-¯A)

verb part of multiword verb {freq. 14}

ء ر و ج�� غل ا9 ف�ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�®a-ba [N] (¯A-BA) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�®a-dug4-ga-ta [AV] (¯A-KA-GA-TA) yesterday {freq. 4}

، ارحة� ال�ي�ق� وم ال�سان�� ال�ت�

®a-ga-ra [N] (¯A-GA-RA) type of stone {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�®a-mu-®a4 [N] (¯A-MU-DU) type of instrument? {freq. 1}

لة� وع م�نF ا. ن�ف ال�عر

®a4 [V] (DU) to make noise {freq. 76}

، عمل ض�وت� ن��صوت� ت��

®a5-®a5 [V] (AK-AK) to break {freq. 4}

حظم كسر، ب�� ن��®ab [V] (PA.IB) to slash {freq. 7}

ح�رخ طغ، ب�� ق� ن��®ab-ba [N] (PA.IB-BA) middle part{freq. 5}

ء ال�وس�ط ال�ح�ر®abra [N] (PA.AL)

type of administrator {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ة� داري�� Aالآ ف اي�9 ال�وط��®ag4 [N] (¯A3) heart {freq. 1503}

، لب� ق��، وس�ط صف ي� Âم�ت®ag4-ba-tuku [N] (¯A3-BA-TUK) composition-division {freq. 20}

ف ل�ت� ا9 طغ ن�� م�ق�ي� ي�2 د ا9

®ag4-bal-bal [N] (¯A3-BAL-BAL) descendant {freq. 5}

سل ل، ن� س�لي�®ag4-da [N] (¯A3-DA) bolster {freq. 1}

د ، م�شي دة� م�ح®ag4-gada-la2 [N] (¯A3-GAD-LAL) type of priest {freq. 7}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب®ag4-gal [N] (¯A3-GAL) sustenance {freq. 12}

، وت� ، ف� ة� ش, م�غي�س, ع�ي�

®ag4-gan [AJ] (¯A3-GAN) (physically) perfect {freq.2}

ام، ، ن�� الي� م�ي,ا ك�ام�ل م�ادن-�®ag4-gig [N] (¯A3-GIG) type of illness {freq.1}


®ag4-gub [N] (¯A3-DU)


Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9®ag4-ĝar [N] (¯A3-GAR) hunger {freq. 35}

وع ، ح�� اعة� م�ح�®ag4-ĝi®nimbar[N] (¯A3-¯A6) palmheart {freq. 1}

لب� مار، ق�� ال�ح�لة� ح ن ال�®ag4-ka-tab [N] (¯A3-KA-TAB) fasting {freq. 8}

ال�صوم®ag4-la2 [N] (¯A3-LAL) mercy {freq. 12}

ال�رج�مة�®ag4-maḫ [N] (¯A3-MAH) large intestine {freq. 3}

م�غاء الآ9ة� ص لي� ال�غ®ag4-ne-®a4 [N] (¯A3-NE-DU) intercession {freq. 25}

اعة� ق ش�,

®ag4-niĝin [N](¯A3-LAGAB.LAGAB) entrail {freq. 1}

اء خ�س, ا9®ag4-sig [N] (¯A3-SIG) wasteland {freq. 6}

و ور ا9 رص ن�� ا9فرة� م�ق�®ag4-sud [N] (¯A3-SUD) crossbeam? {freq. 2}

ف سر ال�سق� خ��®ag4-sug4 [N] (¯A3-SUD) emptiness {freq. 11}

راع ف�®ag4-sur [N] (¯A3-SUR) sieve {freq. 2}

ل، ح ن م�ي� ال، م�صق ن¡� ر غ�®ag4-tam [N] (¯A3-UD) type of administrator {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� داري�� Aالآ ف اي�9 ال�وط��®ag4-tum2 [N] (¯A3-DU) meadow {freq. 22}

، ال�مرع�ي Fال�مرخ

®ag4-tur3 [N] (¯A3-NUN.LAGAR) type of poisonous snake {freq. 1}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ال�سامة� ق� الآ9®ag4-tur3 [N] (¯A3-NUN.LAGAR) womb {freq.6}

ال�رح�م®ag4-zaraḫ [N](¯A3-SAG.PA.LAGAB) heartache {freq. 1}

لب� مرص ال�ق�

®ag4-zig3-ga [N] (¯A3-ZI-GA) arousal {freq. 2}

ارة� ن-, Aا®agina [N] (GIR3.ARAD) general {freq. 26}

م ع�ي� ر®aĝa [V] (LU2×GAN2tenu) to be oppressed {freq. 6}

لم، ط� ت��مغ ف� هر،ن�� ف� ن��®aĝan [N] (U.GAN) flask {freq. 19}

ارورة� ق��®aĝan-la2 [N] (U.GAN-LAL) trader {freq. 4}

ر اج�� ر، ن�� اج�� م�ي�®aḫ2 [N] (DUN) pig {freq. 41}

ث¡�ر ير ح®akir3 [N] (URU×GA) churn {freq. 42}

، Fن ة� ل�ن� ص م�حوة�ڇHال�ش,

®akir3-ra [N] (URU×GA-RA) henbane? {freq. 3}

در و ال�مح حF ا9 ت ث��®ar2 [N] (HI) area measure {freq.2}

اس ي� م�ف�م�ساحة�®ar2 [V] (HI) to be numerous {freq. 188}

حصي، ع�دد لآ ب��Wكي,ر ن��®ar2 [V] (HI) to be perfect? {freq. 4}

ة� ال�ب� مي, كت�مل ي�� ن��®ar2 [V] (HI)

to mix {freq. 23}

Fخ مر ط، ي�� ي� ج ب��®ar2 [V] (HI) to slaughter {freq. 9}

ح ب-� د ن��®ar2-ra-ab-DU [N] (HI-RA-AB-DU) type of administrator {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� داري�� Aالآ ف اي�9 ال�وط��®arag [V] (UD.SAR) to dry out {freq. 9}

ف ق ج� س، ب�� Zب ي� xث�

®e [N] (¯E) barley {freq. 326}

غي�ر ش�,®e [N] (¯E) (conifer) cone {freq. 1}

وث��ر ك�ور ال�صت®e [N] (¯E) groan {freq. 28}

، خ�سرة� هة� ا.®e [N] (¯E) hook? {freq. 1}

، اف ط خ�Bد ال�سمك ارة� ص�ي� ص�ي®e [PD] (¯E) that {freq.5}

ي� ل�كB، ال�د د®e [V] (¯E) to agree {freq. 60}

ف�ر ، ن�� ق� واف ن��®e-ba [V] (¯E-BA) to be negligent {freq. 6}

همل ي��®e-bi-da [V] (¯E-BI-DA) to disdain {freq. 1}

، كف ي ن��ست÷دري� ث��ر®e-du10 [N] (¯E-HI) type of tree {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9®e-er [V] (¯E-IR) to be bright {freq. 6}

سطغ، ، ن�� رق� س, ن��لمغ ن��®e-er-du8-na [N] (¯E-IR-GABA-NA) part of chariot {freq.1}

ة� ي�2 ء م�نF غ�ر ر ج��®e-er-gum [N] (¯E-IR-GUM) string (of fruit) {freq. 4}

واك�ة لآدة� ف ق��راوات� ض و خ� نF ا9 ن� ك�ال�ي�

®e-er-ka-an [N] (¯E-IR-KA-AN) adornment {freq. 25}

ة� ، ج�لب� ة� ب ث�2 ر®e-er-tab [N] (¯E-IR-TAB) type of enclosure {freq. 4}

رص طغة� ا9 ق��ث¡�ر ، د ة� خ� م�شب�®e-er-zid [N] (¯E-IR-ZI) radiance {freq. 27}

ل�ق� ا9 ن��

®e-e®tub [N] (¯E-GUD) spring barley {freq. 2}

غي� ر رن-� غي� ش�,®e-garadin3 [N] (¯E-¯E/¯E.TAB/TAB.GAR/GAR) grain stack{freq. 1}

، وت� ة� ال�جت� ص�ب�ها و ك�وم�ت� ك�دس�ها ا9®e-ĝi®-i3 [N] (¯E-GI¯-NI) sesame {freq. 6}

Wال�سمسم®e-ĝi®-ra-aḫ [N] (¯E-GI¯-RA-HI×NUN)

threshing tool {freq. 1}

لة� درس ا.وت� ل�لجت�

®e-nu [N] (¯E-NU) type of tree {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9®e-numun [N] (¯E-KUL) grain seed {freq. 3}

وت� رة� ال�جت� د ن��¯E.SUḪUR-gal [N] (¯E.SUHUR-GAL) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9¯E.SUḪUR-sig10[N] (¯E.SUHUR-SUM) type of fish {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Bس�ماك� الآ9®e-®a4 [V] (¯E-DU) to moan? {freq. 1}

Fن ن9 وخ، ي�� ت ث��®e-zar [N] (¯E-LAGAB×SUM) sheaf {freq. 6}

مة� ج�ر

®e-zar-ma® [N](¯E-LAGAB×SUM-MA¯) (grain) heap {freq. 2}

و ك�دس ك�ومة� ا9وت� خ�ت�

®e10 [N] (KU) (animal) dung {freq. 11}

ال�روت,®e21 [V] (HU.NA2) to lie down{freq. 5}

غ طج� ص ت��®e29 [V] (LU2×GAN2tenu) to be oppressed {freq. 9}

هر ف� لم، ن�� ط� ت��®ex [N] (SIG) weeping {freq. 13}

كاء ال�ي�®eg5-®eg5 [N] (URU×TU-URU×TU) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�®eg9 [N] (¯EG9) wild sheep?{freq. 13}

م الي�ري� ي ال�عي� ش, و ال�وخ� ا9¯EG9.AN [N] (¯EG9.AN)

type of tree {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح� س�, الآ9®eg9-bar [N] (¯EG9-BAR) fallow deer? {freq. 24}

ل اي�9 ن�� مراخ الآ9Fلآن وال�عر®eg11 [N] (KA×BALAG) loud noise {freq. 69}

، ض�وت� ع�الي�صراخ®eg12 [N] (SIG4)

brick(work){freq. 134}

Fن ع�مل ال�لن�®egx-®egx [N] (Ø-Ø) type of stone {freq. 1}

ار ح�ح� وع م�نF الآ9 ن�®eĝ3 [N] (A.AN) rain {freq.23}

ال�مطر®eĝ3 [V] (A.AN) to rain {freq. 43}

همل ت مطر، ث�� ي��®eĝ6 [V] (NE) to be hot {freq. 17}

، حرارة� ر ب�� ي� ب, ي��غل ن��س,®em-bi [N] (¯IM-BI) kohl {freq.4}

كحل ال�®em3 [N] (AB2×¯A3) type of drum {freq. 21}

Fوع م�ن ن�Wول ال�طت�®embi2-zid [N](¯IM-ZI) kohl {freq.21}

كحل ال�

®embulugx [N] (¯IM×KU¯U2) balsam? {freq. 3}

لسم، ال�ي�ي� اف ال�دواء ال�س,®en [N] (¯EN) combat {freq. 42}

ال، ي� ال�ف�Bال�عراك�®en [N] (¯EN) type of vessel {freq. 9}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9®en [V] (¯EN) to be pure {freq. 24}

، ي� ق� ت ، ث�� ي� صق ت��ك�ي� ث��ر®en-dilim2 [N](¯EN-LI¯) type of cauldron {freq. 2}

Fوع م�ن ن�دور ال�ق�¯EN.¯ITA2 [N] (¯EN.¯ITA2) type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ال�سلآخ®ennu [N] (EN.ME.AD.KU3)


Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب®ennur [N] (GI¯%GI¯) plum? {freq. 1}

اص ج�� ا9®er7-da [N] (NUN/NUN-DA) crime {freq. 20}

مة� ي�2 ر ج��®e® [N] (¯E¯) brother {freq. 218}

خ الآ9

®e®-ban3-da [N] (¯E¯-TUR-DA) younger brother {freq.8}

ي�ر خ ال�صغ الآ9®e®-gal [N] (¯E¯-GAL) elder brother {freq.20}

Wر ي� Zال�كب خ الآ9®e®-tab [N] (¯E¯-TAB) brotherly companion {freq. 1}

و وة� ا9 ح� الآ9ي� ح ا. ال�ي�®e®2 [V] (¯E¯2)

to anoint {freq. 10}

عمد ن��®e®2 [V] (¯E¯2) to weep {freq. 86}

وخ ت ، ث�� كي� ي� xث�®ibir [N] (U.EN×GAN2tenu) shepherd's crook {freq. 31}

، ع�ضا ال�راع�ي�اك�ورة� ال�ي�®id [V] (¯ID) to count {freq. 55}

غد ، ن�� جشت� ب��

®idim [N] (DIM2) builder {freq. 7}

اء ي ث��®ika [N] (LA) (pot)sherd {freq. 13}

ار، ح ك�سرة� ف�جف ال�ف�

®ilam [N] (NUN.LAGAR×SAL) cow {freq. 13}

Fوع م�ن ن�ار ق� ن�� الآ9®ilam-za [N] (NUN.LAGAR×SAL-ZA)

type of animal {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� ب� ال�ماس�,®im [N] (¯IM) aromatic (fragrance) {freq. 64}

موم، ال�س,ات� ع�طري� ل�لدواء ي� ث�®im [N] (¯IM) type of basin {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ت� و ظ�ش, ح�واص ا9 الآ9

®im-gig [N] (¯IM-GIG)

aromatic tree {freq. 6}

ة� ي�� ح�رة� ع�طر س�,®im-lal3 [N] (¯IM-TA×HI) sweet aromatic {freq. 2}

و ت� ا9 ع�طر ع�دج�لو®im-li [N] (¯IM-LI) juniper {freq. 1}

ح�رة� ال�عرغ�ر س�,®im-mu2 [N] (¯IM-SAR) type of priest {freq. 5}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب®inig [N] (¯INIG) tamarisk {freq. 13}

ة� ح�رة� ال�طرف س�,®ir [N] (¯IR) testicle {freq. 4}

ة� صب� خ�®ir3 [N] (EZEN) song {freq.135}

د، ي� ش, اء، ن� ي ع�عر ش�,®ir3-gid2-da [N] (EZEN-BU-DA)

type of composition {freq. 12}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-kal-kal [N] (EZEN-KAL-KAL) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-nam-gala [N] (EZEN-NAM-U¯.KU) type of composition {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-nam-®ub [N] (EZEN-NAM-RU) type of composition {freq. 14}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-nam-ur-saĝ-ĝa2 [N] (EZEN-NAM-UR-SAG-GA2) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�

®IR3.NAR [N] (¯IR3.NAR) type of song {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ي� ي- ا ع� الآ9®ir3-sud [N] (EZEN-SUD) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-®ag4-ḫul2-la [N] (EZEN-¯A3-HUL2-LA) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®ir3-®ir3 [V] (EZEN-EZEN) to sing {freq. 4}

د س, ب ، ي�� ي� ن ع ن��®ita [N] (¯ITA) supplication {freq. 13}

رع ض وس�ل، ت�� ن��®ita [N] (¯ITA) type of priest {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب

®ita-e®3-a [N](¯ITA-AB-A) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهب®ita2 [N] (¯ITA.GI¯) type of weapon {freq. 31}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9®ita3 [N] (SUD2) water channel {freq.4}

و اة� م�اء ا9 ب ق��ة� ب� س�اق��®u [N] (¯U) hand {freq.1982}

د ن��®u-bil-la2 [N](¯U-NE-LAL) type of cabinet {freq.1}

Fوع م�ن ن�ت� ال�دوال�ي�

®u-dib [N] (¯U-DIB) handle? {freq. 1}

ض ي� و م�ف� دة� ا9 ن��لة� ا.

®u-du3 [N] (¯U-KAK) handcuff {freq. 4}

د ي� ال�ف�®u-du7 [V] (¯U-U.GUD) to complete{freq. 2}

م ي� كمل، ث�� ن��®u-dul3 [N] (¯U-SAGgunu) protection {freq. 1}

ة� ج�ماي��®u-gal-an-zu [N] (¯U-GAL-AN-ZU) potter {freq. 2}

ار ح ، ف� اف ر ج�®u-gi4 [AJ] (¯U-GI4)

elderly {freq. 8}

ح ت� ، س�, Fم�شن®u-gur [N] (¯U-GUR) ring {freq.1}

م اي�� ، ج� ة� ج�لق�®u-gur [N] (¯U-GUR) type of mat{freq. 1}

Fوع م�ن ن�سط و ال�ب� ال�حضرانF ا9®u-gur10 [N] (¯U-KIN) type of sickle {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ل اج�� ال�مي®u-i [N] (¯U-I) barber {freq. 3}

ال�حلآق�®u-kar2 [N] (¯U-GAN2tenu) implement {freq. 14}

داة� ا9®u-kin [N] (¯U-KIN) obeisance {freq. 9}

ود س�ج�®u-KU6 [N] (¯U-KU6)

female burglar? {freq. 1}

ة� س�ارف�®u-KU6 [N] (¯U-KU6) fisherman {freq. 20}

Bس�ماك�®u-lu2 [N] (¯U-LU2) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�®u-luḫ [N] (¯U-LUH) ritual cleansing {freq. 79}

وء ظهي�ر، وض� ت��ادة� ل�لعي�®u-min3 [N] (¯U-U.U) (door) bar {freq. 1}

ات� لآخF ال�ي� مر®u-min3 [N] (¯U-U.U) hammerstone? {freq. 3}

م�دق�®u-niĝin2 [N] (¯U-LAGAB) total {freq. 15}

موع، ال�مح�Fح اب-� ال�ي

®u-nim [AJ] (¯U-NIM) early {freq. 6}

كر م�ي�®u-nir [N] (¯U-NUN/NUN) (divine) standard {freq. 23}

لآهي� Aا رمر®u-pe® [N] (¯U-HAgunu) fisherman {freq. 3}

Bس�ماك�®u-rin-na [N] (¯U-LAGAB-NA) oven {freq.15}

، Fرنال�فFون ال�كان�®u-sar [N] (¯U-SAR) palm fibre {freq. 2}

ف ، ل�ت� ف ال�لت�لة� ح ن ال�®u-si [N] (¯U-SI) finger {freq. 27}

غ ص�ت� Aالآ®u-teĝ3 [V] (¯U-TE) to accept {freq. 1}

ق� واف ل، ن�� ي� ف� ن��ع�لي

®u-tu-bu-ur [N] (¯U-TU-BU-UR) paste {freq. 1}

Fون م�عج�®u-u [N] (¯U-U) hammerstone{freq. 7}

م�دق�®u-ur2 [N] (¯U-UR2) eyebrow {freq. 2}

Fن ت� ال�غي� ج�اخ��®u-ur2-men2 [N] (¯U-UR2-ME) type of cypress {freq.10}

Fوع م�ن ن�ار ال�سرو ح� س�, ا9®u-ur3-ra [N] (¯U-GA2×NUN/NUN-RA) clipped goose {freq. 2}

صوضة� ة� م�ق� ور ا9Fن اج�ي� ب ال�ج�®u2 [V] (¯U2) to cover {freq. 179}

طي� ع ، ن�� ي� ق ج ب��®u2-u® [N] (¯U2-U¯) type of net{freq. 1}

Fوع م�ن ن�د اك�B ل�لصي� ي� ال�ش,®u2-u®-gal [N](¯U2-U¯-GAL) type of net{freq. 10}

Fوع م�ن ن�د اك�B ال�صي� ي� س�,®ub [V] (RU) to fall {freq. 358}

غ ق� ط، ن�� ن��سق�®ub6 [V] (¯ID) to lick {freq. 4}

لجس ن��®uba [AJ] (ZA.MU¯3gunu) shining {freq. 29}

، ل�ماع رق� م�س,®uba [N] (ZA.MU¯3gunu) agate? {freq. 49}

ق� ت� ال�عف�®ubtum6 [N] (KASKAL.LAGAB×U/LAGAB×U) dwelling {freq. 7}

امة� ق�� Aا ، Fس�كن®ubur [N] (¯UBUR) servant {freq. 16}

ادم ج�®ud3 [N] (KA×¯U) prayer {freq. 87}

ض�لآة�®ud3 [V] (KA×¯U) to pray {freq. 1}

ضلي� ت��®udul [N] (¯U2.DUN3gunuGUNU®e®ig) yoke {freq.23}

ي�ر ي�®udum [N] (¯ID) reckoning {freq. 9}

خ�سات�®ukur [N] (IGI.KAK) lance {freq. 21}

راق� رم�ح، مر®ukur2 [N] (PAD) ration {freq. 24}

، ة� ع�اس, Aخ�صة� ال موي-� ي��®ukur2-ud [N] (PAD-UD) daily ration {freq. 4}

ة� وم�ب� خ�صة� ن��®ul [N] (DUN) young man {freq. 223}

ات� ال�س,®ul-a-lum [N] (DUN-A-LUM) punishment {freq. 7}

ة� وي�� ع�ق�®um [V] (TAG) to slaughter {freq. 17}

حر Âب ح، ث�� ب-� د ن��®um-me [N] (TAG-ME) saw {freq. 3}

ار س, م�ب®um2 [N] (SUM) garlic {freq. 3}

Wوم ال�ت,®um2 [V] (SUM) to give {freq. 674}

ح، مت ، ي�� عطي� ن��هت� ي��

®um2-ḫu® [N] (SUM-HI.GIR3) red onion {freq. 1}

ج�مر ضل الآ9 ال�ي�®um2-sikil [N](SUM-EL) white onion{freq. 5}

ضل ال�ي�ض ي� Z¡ث الآ9

®um2-sikil-lum[N] (SUM-EL-LUM) type of plant {freq. 1}


®um2-za-ḫa-din[N]

(SUM-ZA-HA-DIN) type of plant {freq. 1}


®umun-®a4 [N] (TIL-DU) type of composition {freq. 4}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�®umunda [N] (LAGARgunu/LAGARgunu¯E.SAR) type of plant {freq. 9}


®urum [N] (LAGAB×GUD+GUD) (animal) dung {freq. 13}

ال�روت,®utug [N] (PAD) reed altar {freq. 1}

صت� ح ال�ق� ب-� م�د®utum [N] (GI.NA.AB.U.GUD) storehouse {freq. 2}

Fن م�حر

®utur [N] (MAH) type of garment {freq.4}

Fوع م�ن ن�ال�كسوة�Tta-ḫab2 [V] (TA-LAGAB×U) to thicken?{freq. 10}

Fن ج ن, ث��tab [V] (TAB) to be parallel {freq. 110}

ل اي�� ق� ، ن�� ي� وار ن��tab-us2 [N] (TAB-U¯)

companion {freq. 2}

ل، ، ج� ق� ت� رق�ض�اخ�ت�

tab2 [V] (GIR2gunu) to burn {freq. 11}

حرق� ب��tag [V] (TAG) to touch {freq. 276}

لمس ن��taḫ [V] (MU/MU) to add {freq. 132}

كوم ، ن�� ف ت� ص ت��taka4 [V] (TAK4)

to leave behind {freq. 160}

ي�رك�B وراءة ي��ة لق و ج� ا9tal2 [V] (PI) to be broad{freq. 20}

وش�غ ن��tam [AJ] (UD) favourite {freq. 8}

ل ض ال�مقtam [V] (UD) to be clean{freq. 12}

ظهر، ، ت�� ف ط� ي ث��سل ع ن��tar [V] (TAR)

to cut {freq. 596}

ي�ر Zب xطغ، ي� ق� ن��tar2-GAG [N] (DAR-GAG) mooring pole {freq. 1}

ط، لرت�� ع�مود ل�ط مرت��taraḫ [N] (DARA3) wild goat {freq. 19}

و لي�W ا9 ي� ال�غير ال�ج�ي� ش, ال�وخ�taraḫ-ma® [N] (DARA3-MA¯) stag {freq.5}

ل ي�� ا9

ta®karin [N] (TUG2) box tree {freq. 32}

ت� ش, ح�رة� خ� س�,وك�س ال�ت�te [N] (TE) cheek {freq. 7}

د ال�حte [V] (TE) to approach{freq. 488}

ضل ، ت�� ي�رت� ق� ن��te [V] (TE) to pierce {freq. 10}

حرق� ، ب�� ت� ف� ت, ث��te-e® [N] (TE-U.U.U)

noise {freq. 7}

، ض�وت�اء وض� ض�te8 [N] (A2) bird of prey {freq. 7}

ي�رس ر م�ق ط�ي�te8-uz [N] (A2-¯E.HU) bird of prey {freq. 1}

ي�رس ر م�ق ط�ي�teme [N] (NAGA.INVERTED) type of plant {freq. 2}


temen [N] (TE) foundation {freq. 37}

س�اس ا9ten [V] (TE) to extinguish {freq. 71}

مد ح ء، ب�� ي� طق ت��te®2 [N] (UR) pride {freq. 25}

اء، ن�2 ر حر، ك�ي� ف�ار اعي�رte®2 [N] (UR) unity {freq. 151}

ال�وج�دة�te®2-tuku [AJ](UR-TUK) proud {freq. 1}

ر، كي� ور، م�ي� ج ف�ر عر م�ت�ti [N] (TI) arrow {freq. 21}

ال�سهمti [N] (TI) rib {freq. 16}

لغ ال�ضti-gid2-lu2 [N] (TI-BU-LU2) type of bird {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ti-ku-ti-ku-ma-e [I] (TI-KU-TI-KU-MA-E) bird-cry {freq. 1}

، صراخWل ال�طي�ر و ه�دي-� اخ ا9 ص�ي�ti-lim-da [N] (TI-IGI-DA) type of vessel {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9ti-ri2-da [I] (TI-URU-DA)

bird-cry {freq. 1}

، صراخWل ال�طي�ر و ه�دي-� اخ ا9 ص�ي�ti-ri2-da [N] (TI-URU-DA) runaway {freq. 3}

، ه�ارت�ار ، ق� لب� ق م�تti-ri2-da [N] (TI-URU-DA) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�tibir [N] (TAG) fist {freq.7}

د ة� ال�ي� ص ي� ق��tibira [N] (DUB.NAGAR) coppersmith{freq. 6}

ار ض�قtigi [N] (BALAG.LUL)type of instrument andcomposition {freq. 53}

Fوع م�ن ن�لة� ، ا. ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�

ف غ�رtil [V] (TIL) to complete{freq. 207}

، ح�ر Âب كمل، ث�� ن��هي� ت م، ث�� ي� ث��til-lu-ug [N] (TIL-LU-PIRIG×UD) elephant {freq. 3}

ل ي� ق�til3 [V] (TI) to live {freq. 274}

ي، جن� ، ب�� س, غي� ن��م ي� ف� ن��til4 [N] (A¯) clamour {freq. 1}

مر Âد ، ن�� ت� ص�جtilla2 [N] (AN.A¯.AN)

town square{freq. 8}

ة� ب ث�2 س�احة� ال�مدtin [N] (DIN) wine {freq.4}

د ي� Zت ي�tir [N] (TIR) bow {freq. 1}

وس ف�tir [N] (TIR) forest {freq. 75}

ة� اي�� ع�tir-an-na [N] (TIR-AN-NA) rainbow {freq. 9}

خ �ر وس وف� ف�

tiru [N] (GAL.TE) courtier {freq. 2}

ادم، م�ساع�د ج�titab [N] (BARA2.PAP.¯E.PAP) beer mash {freq. 3}

غة� ن¡�شة� ال�ج� ه�رTU [N] (TU) type of priest {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ال�كهبtu-bu-ur [V] (TU-BU-UR) to mix {freq. 1}

لط، ح ، ب�� Fخ مر ي��ط ي� ج ب��tu-di-da [N] (TU-DI-DA) breast-pin {freq. 6}

وس ال�ضدر، دن-�م�سمارtu-lu [V] (TU-LU) to be loose{freq. 8}

حل ، ب�� طلق� ت��tu-lu-bu-um [N] (TU-LU-BU-UM) plane tree {freq. 1}

ارة� ح�رة� ال�طي� ش, ال�

tu-tu [V] (TU-TU) to approach{freq. 7}

، Fي�رت� م�ن ق� ن��ضل ت��tu5 [V] (¯U.NAGA) to wash {freq. 54}

مشح، سل، ي�� ع ن��ظهر ت��tu6 [N] (KA×LI) incantation{freq. 16}

، ج�رر ة� د عون�� ن��tu7 [N] (HI×BAD) broth {freq. 7}

ال�مرق�tu11 [V] (HUB2) to strike down {freq. 27}

غ وف�� ، ن�� رت� ض ت��ا رض� ا9tubax-la2-a [N] (Ø-LAL-A) harness (for climbing){freq. 1}

، سلق� ام ل�لب� ل�ح�ك�لآت�

tud [N] (TU) to give birth {freq. 1}

لد ن��

tud [V] (TU) to give birth {freq. 455}

لد ن��tud2 [V] (PA.UZU) to hit {freq. 4}

غ، صق ت��ضدم ، ت�� رت� ض ت��tug2 [N] (TUG2) garment {freq. 165}

، ق��ماس, ك�سوة�tug2-ba13 [N] (TUG2-ME) type of garment {freq.27}

Fوع م�ن ن�ماس, و ال�ف� ال�كسوة� ا9

tug2-du8 [N] (TUG2-GABA) fuller {freq. 1}

ار ض ق��tug2-gum-ma [N] (TUG2-GUM-MA) type of garment {freq.1}


tug2-gun4 [N] (TUG2-ABgunu) type of garment {freq.2}


tug2-gur [V] (TUG2-GUR) to use typeof plough {freq. 1}

وع دام ن� ح ن� اس�ن¡�ب, ال�محار

tug2-ku-ru-um [N] (TUG2-KU-RU-UM) mourning garment? {freq. 1}


Fن ل�لحر

tug2-mu-dur7-ra [N] (TUG2-MU-BU-RA) dirty textile {freq.15}

، ق��ماس, وس�ححF وس�ح xشت ن�tug2-saga11 [N] (TUG2-KIN) type of plough {freq. 1}

Fوخ م�ن ن�ع�مال ال�حرت, ا9

tug2-®u-gur-ra[N] (TUG2-¯U-GUR-RA) turban {freq. 4}

عمامة� ال�tugul [N] (NAGAR.ZAtenu) hip {freq. 1}

Bال�ورك�tuku [V] (TUK) to have {freq. 526}

Fوخ ي�ر ملكB، ي�� ي��tuku4 [V] (LAGAB×U+U+U) to shake {freq. 28}

هي�ر ، ي�� هر ، ي�� Fث��رخtuku5 [V] (TAG) to weave {freq. 9}

Bك جي� ، ب�� Fشح ب ي��tukul [N] (KU)

weapon {freq. 188}

س�لآخtukum [AV] (¯U.GAR.TUR.LAL) soon? {freq. 4}

ا ي� xث� �ر ج�الآ، ف�tukum-bi [C] (¯U.GAR.TUR.LAL-BI) if {freq. 64}

ا د Aاtukur2 [V] (KA×¯E) to crush {freq. 5}

Fشجن ، ن�� شجق� ن��tul2 [N] (LAGAB×U)

well {freq.20}

ي9ر ي��tum [N] (TUM) crossbeam {freq. 1}

ف سر ال�سق� خ��TUM-ke®e2 [N] (TUM-KE¯2) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�tum2 [V] (DU) to be suitable {freq. 91}

، اس�ت� ي ث��ق� واف م، ن�� لآي-9 ن��

tum2 [V] (DU)

to bury {freq. 8}

، ي� ق ج ، ب�� Fن دف ن��Wظمر ت��tum9 [N] (IM) wind {freq.42}

ح رب-�tum9-dal [N] (IM-RI) storm-wind {freq. 3}

ة� ح ال�غاض�ق رب-�tum12 [N] (TU) pigeon {freq. 16}

ال�حمامة�tum12-gur4 [N](TU-LAGAB)

type of pigeon {freq. 3}

Fوع م�ن ن��ي� ي- ا ح ال�حمام، ال�فtum12-®u-gur4 [N] (TU-¯U-LAGAB) dove-shapedring? {freq. 1}

كل ة� ع�لي ش�, ج�لق�ج�مامة�tun3 [N] (DUN3) cover? {freq. 4}

طاء ع�tun3 [N] (DUN3)

type of axe{freq. 15}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قtun3 [V] (DUN3) to be deep {freq. 3}

مق� ع ، ن�� عمق� ن��Fال�لونtun3-pad [N] (DUN3-PAD) piece {freq. 2}

طوعة� ، م�ق� طغة� ق��tur [V] (TUR) to be small{freq. 274}

صعر، ت��لل ق� ، ن�� عف ص ت��TUR.UZ.ZA [N] (TUR.UZ.ZA) type of duck? {freq. 1}

ط وع م�نF ال�ي� ن�tur3 [N] (NUN.LAGAR) animal stall {freq. 133}

Fوان ط ال�جت� مرت��tur5 [V] (TU) to be ill {freq. 48}

مرص ي��tu® [V] (KU) to sit {freq. 334}

غد، ق� لس، ن�� ح� ب��م ي, ج� ب��

Uu [N] (U) finger {freq. 1}

غ ص�ت� AاU [N] (U) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ارة� حح� ال�u-gun3 [N] (U-DAR) decorative inlay {freq. 5}

و ي� ا9 ن ت� ق� ي� كف ن��ي� رف ج� رu-gur-bal [N] (U-GUR-BAL) type of jar{freq. 1}

Fوع م�ن ن�ال�ح�رارu2 [N] (U2) emery {freq. 5}

، ي� اح� ج�� ح�ح�ر رFخ اد ي� س�تu2 [N] (U2)noun part of multiword verb{freq. 4}

ء ر و ج�� سم ا9 ا9دة� ة� ع�دن-� غلب� م�نF ك�لمات� ف�u2 [N] (U2) plana {freq. 264}

ل ، دع� ات� ي� ث�u2-a [N] (U2-A) provisiones{freq. 38}

ود ، ال�مر Fال�ممونFن ال�مو9 ن��u2-a-nir [N] (U2-A-NUN/NUN) mourning plant {freq. 5}

Fن ات� ال�حر ي� ث�u2-du3 [N] (U2-KAK)

bundle {freq. 2}

مة� ج�رu2-DUL.DIN-ka [N] (U2-DUL.DIN-KA) type of plant {freq. 1}


u2-gu [N] (U2-GU)noun part of multiword verb{freq. 41}

ء ر و ج�� سم ا9 ا9ة� غلب� م�نF ك�لمات� ف�غددة� م�ت�

u2-gu7 [N] (U2-KA×GAR) food {freq.13}

ط�غامu2-ĝi® [N] (U2-GI¯) type of plant {freq. 2}


u2-ḫa®ḫur [N] (U2-MAgunu) type of plant {freq. 1}


u2-kiri6 [N] (U2-SAR)

garden produce {freq.1}

ات� ح� ب÷ ج�د م�ت ا9ة� ق� ن¡� و ج�د انF ا9 ن��شي�u2-KU [N] (U2-KU) tear? {freq. 1}

ال�دم�غة�u2-ku-uk [V] (U2-KU-PIRIG×UD) to burn {freq. 1}

حرق� ب��u2-kul [N] (U2-KUL) type of weed {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ل ال�دع�u2-lal3 [N] (U2-TA×HI) honey plant{freq. 17}

ات� ع�سلي� ي� ث�u2-lu-lu-ma-ma[N] (U2-LU-LU-MA-MA) type of composition {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�u2-lum [I] (U2-LUM) type of exclamation {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ة� و صرح اخ ا9 ال�صي�هام ف اس�ت�u2-ma-am [N] (U2-MA-GUD×KUR) beast {freq. 3}

Fوان ، خ�ت� وخ�س,u2-numun [N] (U2-KUL) type of grass {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ل و ال�دع� س, ا9 ب� ال�جس,u2-ru-tum [N] (U2-RU-TUM)


Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9u2-sa11-an [N](U2-SIgunu-AN) evening {freq. 10}

ال�مساءu2-saga11 [N] (U2-KIN) plant bundle {freq. 1}

و ات� ا9 ي� مة� ث� ج�رل دع�u2-saĝ [N] (U2-SAG) early crop {freq. 2}

كر، م�حصول م�ي�غي� رن-�u2-sal [N] (U2-SAL) meadow {freq. 14}

، مرع�ي Fمرخu2-sar-ra [N] (U2-SAR-RA) type of plant {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ل و ال�دع� ات� ا9 ان-� ي� ال�تu2-si-um [N] (U2-SI-UM) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9u2-®im [N] (U2-¯IM) greenery {freq. 20}

راوات� ض خ�u2-®im [N] (U2-¯IM) hunger {freq. 6}

وع ، ح�� اعة� م�ح�u2-tag [N] (U2-TAG) maul? {freq. 1}

، رت� ال�ضي د الآ9u2-tul2 [N] (U2-LAGAB×U)

chief shepherd {freq. 1}

و رW ال�رع�اة� ا9 ي� Zك�بسهم ب� ري�9u2-URU-u3-a [N] (U2-URU-IGI.DIB-A) type of plant {freq. 2}

Fوع م�ن ن�ل و ال�دع� ات� ا9 ي� ال�تu2-zug4 [N] (U2-KA×LI) polluter {freq. 5}

س ج� ، ب� م�لوت,u3 [C] (IGI.DIB)

and {freq. 140}

واو ال�عطفu3 [N] (IGI.DIB) planking {freq. 3}

ل�واخ رس, الآ9 ف�ح لوب�� ، ن�� ة� ب� Zت س, ال�جu3 [N] (IGI.DIB) sleep {freq. 48}

اد وم، ال�رق�� ن�u3-a-di [N] (IGI.DIB-A-DI) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�u3-ba-zu [N] (IGI.DIB-BA-ZU) type of animal {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ات� وان� ال�جت�

u3-bu-bu-ul [N] (IGI.DIB-BU-BU-U.GUD) flame {freq. 3}

، غلة� ، ش�, ل�هت�غل م�س,u3-bu-bu-ul [N]

(IGI.DIB-BU-BU-U.GUD) pustule {freq. 2}

ل ، دم� ي,رة� ي��u3-dub2 [N] (IGI.DIB-DUB2) charcoal {freq. 4}

جم ال�فu3-en3 [N] (IGI.DIB-LI) explanation{freq. 3}

ح ت� وص� شي�ر:W ن�� ف ن��u3-gul [N] (IGI.DIB-GUL) prayer {freq. 18}

ض�لآة�u3-ku-ku [N] (IGI.DIB-KU-KU)

type of bird {freq. 3}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�u3-la [PD] (IGI.DIB-LA) anything {freq. 2}

ء ي� ي� ش, ا9u3-li-li [I] (IGI.DIB-LI-LI) soothing expression {freq. 4}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��u3-lil2-la2 [N] (IGI.DIB-KID-LAL) type of composition {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� ب� Zث� د ف الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�u3-luḫ [N] (IGI.DIB-LUH) sceptre {freq. 12}

Fان ض�ول�ح�u3-ma [N] (IGI.DIB-MA) triumph {freq. 24}

ضار ي� Âث� Aا W،ضر ت�u3-mun [N] (IGI.DIB-DIM×¯E) blood {freq. 14}

ال�دمu3-na [N] (IGI.DIB-NA)

aggression {freq. 18}

داء، اع�ي�Fع�دوانu3-na [N] (IGI.DIB-NA) designationof night {freq. 32}

وض�ف م�ا ل و ال�لي� ل�لمساء ا9u3-na-a-dug4 [N] (IGI.DIB-NA-A-KA) letter {freq. 7}

رس�الة�u3-nu-ĝar-ra [N]

(IGI.DIB-NU-GAR-RA) impropriety? {freq. 2}

طا9 ، خ� ة� اف� ع�دم ل�ي�u3-ri2-in [N] (IGI.DIB-URU-IN) blood {freq. 5}

ال�دمu3-ru-ru [N] (IGI.DIB-RU-RU) soothing {freq. 3}

، Fن سكن� ن��ة� هدي�9 ، ي�� ف ت� ف ج ب��u3-sa2 [N] (IGI.DIB-DI) sleep {freq. 33}

وم ن�u3-sar [V] (IGI.DIB-SAR) to sharpen {freq. 12}

حد، ، ب�� حد ش, ن��ف ق� ت, ث��

u3-suḫ5 [N] (IGI.DIB-KU) type of conifer {freq.6}

Fوع م�ن ن�ات� وث��رن-� ال�صت

u3-sumun2 [N] (IGI.DIB-GUL) wild cow? {freq. 9}

ة� ب� ف�رة� وخ�ش, ن��

u3-®ub [N] (IGI.DIB-RU) brick mould{freq. 23}

، اداة� Fن ال�ملن�Fن طغ ال�لن� ق��u4-mu-ul [N] (UD-MU-U.GUD) sickly creature {freq. 5}

لوق� م�حWف عت� ض�

u5 [N] (HU.SI) area {freq.2}

، ة� طق� م�يال ، م�ح� م�ساحة�u5 [N] (HU.SI)

(boat) cabin {freq. 6}

ح�ح�رة� صورة� ، م�ق� ارت� ال�ق�ادة� ي� ال�ف�u5 [N] (HU.SI) door pivot?{freq. 1}

ات� ة� ال�ي� ر رك�ي�ة� ال�مجوري��u5 [N] (HU.SI) pelican? {freq. 21}

غ ج� ر ال�ب� ط�ي�u5 [V] (HU.SI) to ride {freq. 161}

طي� مي� ، ي�� ث��رك�ب�

u5-a [I] (HU.SI-A) soothing expression {freq. 22}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��u5-a [N] (HU.SI-A) soothing expression {freq. 2}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��u5-bi2 [N] (HU.SI-NE) swan? {freq. 5}

، Fغاخ ر ال�ت ط�ي�غ؟ ج� ال�ب�u5-dar [N] (HU.SI-DAR) mallard? {freq. 1}

، ط الي�ري� ال�ي�س, ما ال�ب� ي¡� ر

u6 [N] (IGI.E2) wonder {freq. 120}

ة� وي�� ع�ج� ا9u6 [V] (IGI.E2) to overview{freq. 3}

، ة� ، م�لآخ�ط� ق� ت� دق�� ن��رة� ع�امة� ط� ت�u6-nir [N] (IGI.E2-NUN/NUN) ziggurat {freq. 7}

ورة� ف� ال�ر

u8 [I] (LAGAB×GUD+GUD) soothing expression {freq. 9}

ر ل�لطراوة� ي� Zغب ن��u8 [N] (LAGAB×GUD+GUD) defeat {freq. 1}

مة� ي�2 ه�رu8 [N] (LAGAB×GUD+GUD) ewe {freq. 79}

ة� عخ� ن�u8-ga [N] (LAGAB×GUD+GUD-GA) milk ewe {freq. 1}

Fغاخ ت� ال�ت ج�لي�u18-lu [N] (URU×MIN-LU) type of demon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�Fان و ال�ح� ن¡�ب� ا9 ار ال�عقu18-lu [V] (URU×MIN-LU) to forget {freq. 7}

شي ب ل، ي�� ق ع ن��u18-ru [N] (URU×MIN-RU) composition-division {freq. 26}

ف ل�ت� ا9 طغ ن�� م�ق�ي� ي�2 د ا9ub [N] (UB) corner {freq. 42}

ة� اوي�� رub-lil2-la2 [N] (UB-KID-LAL) outdoor shrine {freq. 2}

لآء ي� ال�ح د ف م�عي�ub-zal [N] (UB-NI) type of reed {freq. 4}


ub3 [N] (AB2×¯A3) type of drum {freq. 9}

Fوع م�ن ن�Wول ال�طت�ub4 [N] (LAGAB×U) pit {freq. 5}

ح�فرة�ubur [N] (DAG.KISIM5×GA) breast {freq. 30}

دي� ال�ي,ubur-re [N] (DAG.KISIM5×GA-RI) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ud [N] (UD) day(light) {freq. 1421}

هار، وء ال�ت ض�هار ح ال�ت وص�ud [N] (UD) storm {freq. 265}

ة� ع�اض�قud-bi-ta [N] (UD-BI-TA) former days{freq. 8}

ارحة� ال�ي�ud-da-tu® [N] (UD-DA-KU) buffoon {freq. 5}

Fهرخ م�ud-ĝal2 [AJ] (UD-IG) illuminating {freq. 1}

، اءة� ض� Aا ، ارة� ن� Aاث-�ر و ت ، ث�÷ Fهاخ ي-� Aاud-mud [N] (UD-HU.HI) darkness {freq. 2}

، لمة� لآم، ط�� ط��لمات� ط��

ud-sakar [N] (UD-SAR) crescent (moon) {freq. 30}

ال�هلآل، مر ه�لآل ال�ف�UD-®a4 [N] (UD-DU) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�ud-ul [AV] (UD-U.GUD) always {freq. 14}

ما دوم�ا، داي�9ud-zal-la [N] (UD-NI-LA) third watchof night {freq. 1}

ة� ال�ب, ة� ال�ي, ب� ال�مراق��والة ل، ر ل�لي�ud5 [N] (UZ3) (nanny) goat {freq. 51}

ة� ال�غيرud5-ga [N] (UZ3-GA) milk goat {freq. 1}

ة� ة� ال�حلآي�� ال�غيرud5-saĝ [N] (UZ3-SAG) (cosmic) bond {freq. 6}

صرة� و ا. د ا9 س�ية� ب� ك�وث�udu [N] (LU)

sheep {freq. 175}

، ال�حرفم ي ال�عudu-i3 [N] (LU-NI) fat sheep {freq. 4}

ال�حراف ة� ال�مسمبudu-nitaḫ2 [N](LU-ARAD) ram {freq. 2}

س, ال�كب�udu-utua2 [N] (LU-DAG.KISIM5×LU+MA¯2) breeding ram {freq. 7}

س, ك�ب�ات� ح� ب� Aو الآ ت� ا9 ي� سف ال�ب�

udug [N] (UDUG) type of demon {freq. 37}

Fوع م�ن ن�Fان و ال�ح� ن¡�ب� ا9 ار ال�عقudug2 [N] (¯ITA.GI¯) type of weapon {freq. 3}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9udun [N] (U.MU) oven {freq.7}

Fرنال�فudun-maḫ [N] (U.MU-MAH) type of oven {freq. 3}

وع ، ن� Fون ن¡� الآ9Fران ف� م�نF الآ9ug [N] (PIRIG×UD) lion {freq.21}

س�د الآ9ug [N] (PIRIG×UD) type of plant {freq. 1}

ug-gun3 [N] (PIRIG×UD-DAR) type of stone {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ار ح�ح� الآ9uga [N] (U2.NAGA.GA) raven {freq. 20}

ال�عرات�ugnim [N] (KI.SU.LU.E¯2.GAR) troops {freq. 42}

ود، Âت ، خ�� وات� ف�Fلون ان�� م�ق�ugu [N] (U.KA) skull {freq. 75}

مة� مح� ال�ح�ugu [V] (U.KA)

to give birth {freq. 103}

ت� ج� Âب لد، ث�� ن��ugu-dilim2 [N](U.KA-LI¯) top of head{freq. 1}

م، ق��مة� مق� ال�ف�س ال�را9ugu4-bi [N] (KU-BI) monkey {freq. 8}

ال�ف�ردugula [N] (PA) overseer {freq. 21}

، ت� مراق��رف م�س,

uĝ3 [N] (UN) people {freq. 414}

، عت� ال�س,اس ال�يuĝ3-ga6-ga6 [N] (UN-IL2-IL2) porter {freq. 1}

ج�مالuĝ3-il2 [N] (UN-IL2) menial {freq. 3}

ادم ال�حuḫ [N] (HI×NUN) insect {freq. 4}

رة� خ�س,

uḫ [N] (HI×NUN) turtle {freq. 1}

اة� س�لجقuḫ [V] (HI×NUN) to make paste {freq. 1}

عمل ، ن�� لصق� ن��ونF لآض�ق� م�عج�

uḫ2-pu2 [N] (UD.KU¯U2-LAGAB×U) foam {freq.1}

، ف ال�وع�د ن-� ، ال�ر وة� ال�رعuḫ3 [N] (KU¯U2)

spittle? {freq. 2}

ضاق� ت��ukur3 [V] (LAL×LAL.DU) to be poor {freq. 38}

عف ص ف�ر، ت�� ق ن��uku®2 [N] (HUL2) cucumber {freq. 9}

ار ي� خ�uku®2-ti-ki-il[N] (HUL2-TI-KI-IL) colocynth {freq. 1}

ل ط� ات� ال�جي ي� ث��Wالي�ريul [N] (U.GUD)

bud {freq. 6}

ه�ر ث��رع�م مرul [N] (U.GUD) distant time {freq. 87}

و د ا9 عي� ت� ن�� وق��م دي-� ق��ul [V] (U.GUD) to swell (with joy) {freq. 71}

ة� هخ� ت� Zلي9 ث� مي� ي��ul-le2-a [N] (U.GUD-NI-A) distant time {freq. 42}

ت� ال�وق��Wد عي� م�انF ال�ت� م، ال�ر دي-� ال�ق�UL.MA [N] (UL.MA) designationof mound {freq. 1}

Fوع م�ن ن�لآل ال�ي�ul4 [V] (GIR2gunu) to hasten {freq. 41}

ي�ردد، ن��سرع، ي��ل عح� ت� ث��ulu3 [N] (URU×MIN) south wind (storm) {freq.76}

�Wة ب� Z2ث و Âت ح ال�ج� ال�رب-�ulu3-di-ig [I](URU×MIN-DI-IG) bird-cry {freq. 2}

اخ، ص�ي�ل و ه�دي-� ، ا9 صراخWال�طي�رulul2 [N] (GAN2%GAN2) cultivation{freq. 1}

راعة� ، ر لآحة� ق�ulu®in [N] (A¯2.A.AN) sweet emmerbeer {freq. 9}

ر غي� غة� ال�س, ح��الي�ري�W ال�محلآة�ulutim2 [N] (IGIgunu.ALAN) form {freq.23}

ة� ب9 كل، ه�ت� ش�,um [N] (UM) diving water bird {freq. 10}

واص، ر ع ط�ي�Bال�سماك�um-ma [N] (UM-MA) experiencedwoman {freq. 39}

�Wة� ال�مت�مرسة ال�مرا9

um-ma-na [N] (UM-MA-NA) army {freq.1}

س, ي� ال�ح�um-mi-a [N] (UM-MI-A) scholar {freq. 16}

د ي� ث-� س�ا اد الآ9 س�ي� ا9هم ج ب� وس�,umaḫ [N] (LAGAB×U+A) waterloggedground {freq. 5}

رص الآ9ال�ماء غة� ن�� ت� ال�مش,umbin [N] (GAD.TAK4.UR2)

horny outgrowth {freq. 40}

ة� ب� �رث- دة� ف� ان�9 رumbin [N] (GAD.TAK4.UR2) type of cutting implement {freq. 1}

طغ لة� ل�لق� ا.umbin [N] (GAD.TAK4.UR2) wheel {freq. 1}

، دولآت� لة� ع�ح�umbin-ĝiri3 [N] (GAD.TAK4.UR2-GIR3) claw {freq.2}

لب� م�ح

umbin-si [N] (GAD.TAK4.UR2-SI) finger nail{freq. 3}

فر ال�ط�umbin-®e-ba [N] (GAD.TAK4.UR2-¯E-BA) claw {freq.2}

لب� م�حummud [N] (A.EDIN.LAL) waterskin {freq. 25}

ة� �ري-� ف�umun2 [N] (UMUM) knowledge source {freq. 12}

ة� م�ضدر ل�لمعرفumun3 [N] (HI×NUN) insect {freq. 3}

رة� خ�س,umu® [N] (TUG2) (fore)thought {freq. 41}

ولي� رW ا9 كي� ق ن��UN-gal [N] (UN-GAL) ruler {freq. 4}

طر ج�اك�م، م�شي�un3 [V] (EZEN×BAD) to be high {freq. 24}

غلو ن��unken [N] (URU×BAR) assembly {freq. 59}

مغ، لس، م�ح� م�ح�

ة� معب� ج��UNU.SAR [N] (UNU.SAR) garden? {freq. 1}

ة� ب ت� ب ، خ�� ة� ق� ن¡� ج�دunu2 [N] (TE.ABgunu) (dining) hall {freq. 68}

اعة� ال�طغام ق��ة و ض�ال�ب� ا9

unu2 [N] (TE.ABgunu) jewellery {freq. 13}

، وه�رات� م�ج�د لآن�9 ق��unu2-RI-ban3-da [N] (TE.ABgunu-RI-TUR-DA) sacred area{freq. 2}

دسة� ة� م�ق� طق� م�يunud [N] (AB2.KU) herdsman {freq. 18}

ف�ر راع�ي� ال�ت�ur [N] (UR) dog {freq. 123}

ال�كلب�ur [N] (UR) man {freq. 20}

ل ال�رج��وي� ال�ق�ur-bar-ra [N] (UR-BAR-RA) wolf {freq.26}

ن�9ب� ال�دur-gir15 [N] (UR-E¯2) domestic dog {freq. 74}

ال�كلب� ف ل�ت� الآ9

ur-gu-la [N] (UR-GU-LA)

lion {freq.2}

س�د الآ9ur-gu-la [N] (UR-GU-LA) type of instrument {freq. 1}

لة� وع م�نF الآ. ن�ur-idim [N] (UR-IDIM) rabid dog {freq. 3}

ال�كلب� ال�كلب� ال�مضات� ن��

ur-maḫ [N] (UR-MAH) lion {freq.76}

س�د الآ9

ur-nim [N] (UR-NIM) lion {freq.4}

س�د الآ9ur-saĝ [N] (UR-SAG) hero {freq.468}

طل، ال�ي�دوة� ال�ق�ur-®ub5 [N] (UR-ZI/ZI.LAGAB) tiger {freq. 3}

تمر ال�ur-tur [N] (UR-TUR) puppy {freq. 5}

ال�ح�روur-za-ba-bi2-tum [N] (UR-ZA-BA-NE-TUM) type of instrument {freq. 1}

لة� وع م�نF الآ. ن�ur2 [N] (UR2) root {freq.187}

ر د ال�ح�ur3 [N] (GA2×NUN/NUN) harness {freq. 2}

ام ال�لح�ur3 [N] (GA2×NUN/NUN) roof {freq.37}

ف ال�سق�ur3 [V] (GA2×NUN/NUN) to drag {freq. 61}

، شجت� ن��ح�ر ل، ب�� طي� ت��ur3-bad3 [N] (GA2×NUN/NUN-EZEN×BAD) rooftop {freq. 7}

سطح، س�طح ال�ف ال�سق�

ur4 [V] (UR4) to be convulsed {freq. 14}

Fح ت ش, ب� هور، ي�� ت� ث��ur4 [V] (UR4)

to collect {freq. 63}

مغ، ح� ب÷ ث��راك�م، ث��د ج� ا9 ن��ur4-ur4 [V] (UR4-UR4) to roam around {freq. 2}

م ح�ول، هي� ي��ول ج� ب÷ ، ث�� وت� ج� ب��ur5 [N] (HI×A¯2) financial obligation {freq. 19}

ام لي�ر Aو ا عهد ا9 ن��م�الي�ur5 [N] (HI×A¯2)

liver {freq. 75}

د ال�كي�ur5 [PD] (HI×A¯2) that {freq.136}

ي� ل�كB، ال�د دur5 [V] (HI×A¯2) to apportion {freq. 10}

ع، ور سم، ن�� ف� ن��حصض ب��ur5 [V] (HI×A¯2) to smell {freq. 6}

م ن��س,

ur5-ra [N] (HI×A¯2-RA) dejection? {freq. 1}

ات� ي9 اك�ت÷ur11-ru [V] (APIN-RU) to plough {freq. 47}

حرت, ب��ura® [N] (IB) earth {freq. 10}

ة� ري-� ، ث�� رص ا9urgu2 [N] (KA×NE) rage {freq.2}

Fح xهت ، ي�� ت� ص ع�uri [N] (URI) type of vessel {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ة� وع�ب� الآ9urin [N] (¯E¯) standard {freq. 11}

ار، م�عي�ة� اس، راي�� ي� م�ف�urin [V] (¯E¯) to be pure {freq. 5}

ي� ق� ت ، ث�� ي� صق ت��uru2 [N] (URU×UD) flood {freq. 11}

Fان ض ي� ق�uru3 [V] (¯E¯) to be vigilant {freq. 6}

ه�ت� ا9 ي� ، ث�� ط� ق� ت� ت� ي��uru16 [V] (EN) to be towering {freq. 87}

ا، اه�ق� لو س�, غ ن��مح ر،W ن��س, كي� م، ن�� عظ� ن��urud [N] (URUDA) copper {freq. 47}

حاس ب�urud-ḫenzer [N] (URUDA-IGI.DIM) pin? {freq.1}

حاشي� وس ب� دن-�us2 [N] (U¯) path {freq.15}

ق� ن�� م�مر، ط�رus2 [V] (U¯) to be adjacent {freq. 393}

، لآض�ق� ن��اور ح� ، ب�� ي� حاد ب��us2-a-DU [N] (U¯-A-DU) border {freq. 1}

ج�دود، اورة� م�ح�us2-saĝ [N] (U¯-SAG) (cosmic) pillar {freq. 4}

و عمود ا9 ال�ي� د ال�كوي� ال�شيusan3 [N] (NUNUZ.AB2×A¯GAB) whip {freq.9}

ش�وطusu [N] (A2.KAL) strength {freq. 61}

وة� ف�usu-tuku [AJ] (A2.KAL-TUK) strong {freq. 11}

وي� ف�u® [N] (U¯) foundation {freq. 30}

س�اس ا9u® [N] (U¯) length measure {freq.1}

اس ي� م�ف�ات� و ال�درج�� ل�لطول ا9

u®-bar [N] (U¯-BAR) female weaver {freq. 2}

كة� ج�ان�9u®-bar [N] (U¯-BAR) weaver {freq. 8}

Bك ج�اي�9u®2 [N] (U¯2) gore {freq.44}

اخ ط ت�u®2 [V] (U¯2) to block {freq. 7}

، ق� عت� ن��سد، ن��غ مت ي��u®2 [V] (U¯2) to die {freq. 128}

موت� ي��u®11 [N] (KA×BAD) (venomous) spittle {freq.23}

ال�لغات� ال�سامu®bar [N] (UR2×NUN)

relative-by-marriage {freq. 17}

ي ي¡� �ر ، ف� ة� ساي�� ن�Fواخ ال�ر ن��u®ub [N] (SI.A) part of reed {freq. 2}

ة� صب� ء م�نF ق�� ر ج��u®um [N] (BUR2) type of snake {freq. 28}

Fوع م�ن ن�اع�ي� ق� الآ9u®umgal [N] (GAL.BUR2)

type of serpent {freq.59}

Fوع م�ن ن�Fنxن غاي�� ال�ت,u®ur [N] (LAL×LAL.SAR) neighbour {freq. 15}

ار ، ج�� Fي�ران ح�utaḫ [N] (U.GA) heaven {freq. 4}

ال�سماءutul2 [N] (HI×BAD) tureen {freq. 16}

و وع�اء خ�ساء ا9، ال�ل ة� وري�� نFش�, ڱ:

uz [N] (¯E.HU) duck {freq.5}

ما ي¡� و ر طة� ا9 ت��ة� ال�ورuz-ga [N] (¯E.HU-GA) type of shrine {freq. 11}

Fوع م�ن ن�د عي� ض�وام�غ ال�ت�uzu [N] (UZU) flesh {freq. 29}

ال�لجم

uzu-dirig [N] (UZU-SI.A) mushroom {freq. 1}

طر ق�uzu-ga [N] (UZU-GA) entrail omen {freq. 2}

اء خ�س, ط�ال�غ الآ9حصها ي� ف� ا9uzug [N] (ZAG.AN) type of shrine {freq. 6}

Fوع م�ن ن�د عي� ض�وام�غ ال�ت�W

wadaltum [SHED?] PI.DA.AL.TUM: wa-da-al-tum. 1. a shed where animals are born? Akk. ? “”

ي� ة� ال�ن� ب� xث� ر ال�رم ي ار ال�ع ها ض�غ ت� ول�د ق� ن��wuwa [SOUND]PI.PI: wu-wa.1. a sound (onomatopoeic)wuwa za [MAKE NOISE]PI.PI.ZA: wu-wa za.PI.BA.ZA: wu-wa2 za.PI.PI.NI: wu-wa zal.IGI.DIB.A.ZA: u3-a za.

LAGAB×(GUD+GUD).A.A.A.ZA: u8-a-a-a za.1. to make noise Akk. .utabrû “”J. Black, Studies Wilcke46-47. M. Civil, JCS 20 119-121.

ا د ه�د ث��ردن-�ل ج�� ال�صوت� م�نF ا9

طق� غلم ال�ي ن��Xود م م�نF وح�� ع�لي ال�رع�اط� ل�ق د م�نF الآ9 ال�غدن-�ري ج� ،الآ9

ل غي,ر ع�لي دل�ي� ا ل�م ن� ي Â¡ث لآ ا9 Aامل ي� م�ح� دام�غ ل�ها ف . ورة� س, صوص ال�مب ال�يود ، لآ وح�� ، ك�ر ال�حرف ق�لة Fغي�ر ع�ن ة ن�� ل�كبس�ماء ل�غلآم�ات� لآ ا9ها ظ� عرف ل�ق .ن� Fت� م�ن عرق� ي� ف� م�ا ال�مغاي- ا9ي� اق� وروده�ا ف س�ي�ض .ال�يX [N] (X) type of bird {freq. 6}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�X [N] (X) type of garment {freq.3}

وع م�نF ال�حلة� ن�و ال�كسوة� ا9X [N] (X) type of plant {freq. 7}


X [N] (X) type of stone {freq. 3}


Yya [FIVE]5(DI.): ia2.1. fiveAkk. han.at “five”M. Civil, OA 21 6.

مشة� ج�

Zza [N] (ZA) stone {freq. 24}

ح�ح�رة�ZA [N] (ZA) type of boat {freq. 1}

Fوع م�ن ن�وارت� ال�ق�

za [PD] (ZA)

you (sg.) {freq. 458}

ن�ب� ا9za [V] (ZA) to bow down{freq. 15}

ي� جن Âب و ث�� ث��رك�غ ا9za [V] (ZA) to make noise {freq. 31}

و صوت� ا9 ت��ا م�ا حرخF ض�ون�� ب��za-am-za-am [N] (ZA-GUD×KUR-ZA-GUD×KUR)type of instrument andcomposition {freq. 11}

Fوع م�ن ن�لة� و ا. ة� ا9 ب� Zث� د فW الآ9 ل�ت� ا. ال�ي�

ف غ�رza-a®2-da [N] (ZA-A¯2-DA) crime? {freq. 1}

مة� ي�2 ر ج��za-ba-lum [N] (ZA-BA-LUM) juniper {freq. 12}

ح�رة� ال�عرغ�ر س�,za-bi-tum [N] (ZA-BI-TUM) female innkeeper {freq. 1}

ة� ة� ال�حاي� ب� س�اق��

za-e-en-ze2-en[PD] (ZA-E-EN-ZE2-EN) you (pl.) {freq. 2}

ن�ب� ا9za-e-me-en-ze2-en [PD] (ZA-E-ME-EN-ZE2-EN) you (pl.) {freq. 2}

ن�ب� ا9za-e-ne-ne [PD] (ZA-E-NE-NE) you (pl.) {freq. 3}

ن�ب� ا9za-gin3 [N] (ZA-KUR)

lapis lazuli {freq. 268}

ورد ح�ح�ر ال�لآرza-gin3-dim2 [N] (ZA-KUR-DIM2) lapis lazuli cutter {freq. 1}

ورد ح�ح�ر ال�لآرول ع ال�مس,za-ḫa-al [N] (ZA-HA-AL) disappearance {freq. 4}

اء ق ت� اخ�za-ḫa-am [V] (ZA-HA-GUD×KUR)

to be shining? {freq. 2}

سطغ، لمغ، ن�� ن��ي9 ن� ص ت��za-ḫa-da [N] (ZA-HA-DA) type of axe{freq. 4}

Fوع م�ن ن�وس و9 ال�قza-ḫa-din [N] (ZA-HA-DIN) type of plant {freq. 1}


za-lam-ĝar [N](ZA-LAM-GAR)

tent {freq.6}

و شرادق� مة� ا9 ت� خ�za-na [N] (ZA-NA) caterpillar{freq. 1}

ة� ث��رف�za-na [N] (ZA-NA) figurine? {freq. 1}

ة� دم�ب�za-na-ru [N] (ZA-NA-RU) type of instrument {freq. 3}

ف لة� غ�ر ا.za-pa-aĝ2 [N] (ZA-PA-NINDA2×NE)

noise {freq. 51}

ض�وت�za-ra [N] (ZA-RA) (door) pivot {freq. 8}

و ات� ا9 ة� ن�� ر رك�ي�ة اري�� ص�يza-ra [N] (ZA-RA) (excessive)concern {freq.2}

لق� م�فرط ق��za3-mi2 [N] (ZAG-SAL) lyre {freq.7}

ارة� ي, ب� ق��

za3-mi2 [N] (ZAG-SAL) praise {freq. 154}

و ض�لآة� ح ا9 م�دب-�zabar [N] (UD.KA.BAR) bronze {freq. 33}

Âر ث��روث�zabar-aga [N] (UD.KA.BAR-DUN3gunuGUNU) type of vessel {freq. 5}

Fوع م�ن ن�و ات� ا9 ال�حاون��

وارت� ال�ق�

zabar-dab5 [N](UD.KA.BAR-KU) type of official {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Fنxن داري-� Aالآzabar-®u [N] (UD.KA.BAR-¯U) hand mirror{freq. 4}

ة� دوي�� ة� ن�� مرا.zadim [N] (ZADIM) stone cutter {freq. 11}

اظ�ع و ق�� ار ا9 ق� ن�حح�ر ال�zag [N] (ZAG)

side {freq.360}

ان�ب� ج��zag-du8 [N] (ZAG-GABA) doorjamb {freq. 8}

ات� ادة� ال�ي� ض ع�zag-e3 [N] (ZAG-UD.DU) buttress {freq. 6}

و ط�لغة� دع�امة� ا9ة� ب ث�2 لر ة� ل� ع�ماري��zag-ĝar-ra [N](ZAG-GAR-RA) shrine {freq. 1}

و د ا9 عي� م�كانF ن��اص د ج� م�عي�

zag-ḫi-li-a [N] (ZAG-HI-LI-A) type of plant {freq. 5}


zag-mu [N] (ZAG-MU) new year {freq. 11}

دة� دن-� ة� ال�ح� ال�شبzag-®e [N] (ZAG-¯E) shoulder {freq. 13}

ف ك�ت�zal [V] (NI) to pass {freq. 222}

مرع�لي مر، ي�� غي�ر، ي�� ن��zal-lil2-da [N] (NI-KID-DA) type of pot{freq. 1}

Fوع م�ن ن�دور و ال�ق� ال�ح�رار ا9zalag [N] (UD) type of stone {freq. 1}

حح�ر وع م�نF ال� ن�zalag [V] (UD) to shine {freq. 101}

لمغ، سطغ، ن�� ن��رق� س, ن��

zar [N] (LAGAB×SUM)

sheaf {freq. 39}

م حر ب��zar-ma® [N] (LAGAB×SUM-MA¯) (grain) heap {freq. 1}

و ك�ومة� ة� ا9 ص�ب�وت� خ�ت�

zaraḫ [N] (SAG.PA.LAGAB) grief {freq. 5}

شي و ا9 نF ا9 ج�رze2 [N] (ZE2) bile {freq.15}

Iراءال�صفze2-da [N] (ZE2-DA)

porcupine? {freq. 2}

و ض ا9 ي� Âث�هم ت� ال�ش,ze2-da [N] (ZE2-DA) stench {freq. 3}

خة� ، راب�9 Fن÷ن Âي�هة� ي¡� ك�رze2-da-niĝ2-bar-bar-sur-ra[N] (ZE2-DA-GAR-BAR-BAR-SUR-RA) porcupine? {freq. 2}

و ض ا9 ي� Âث�هم ت� ال�ش,

ze2-eḫ [N] (ZE2-HI×NUN) pig {freq. 5}

ث¡�ر ير حze2-er [V] (ZE2-IR) to tear out{freq. 76}

لغ ي� ف� ع، ن�� ي�ر Âب ي��لغ ح و ب�� ا9ze2-na [N] (ZE2-NA) midrib {freq. 1}

وس�ط لغ الآ9 ال�ضاء ي و درات� ل�لت� ا9ze2-na [N] (ZE2-NA)

type of weapon {freq. 1}

Fوع م�ن ن�س�لخة� الآ9ze2-za [N] (ZE2-ZA) croaker? {freq. 2}

ت� عي� ، ن� ق� ت� ف� ن�س, ال�صوت� خ�� و ا9 ا9

zi [N] (ZI) life (breath) {freq. 245}

اة� خ�ي�zi-gan [N] (ZI-GAN) rudder {freq. 4}

ود ، م�ق� ة� دفzi-ĝal2 [AJ] (ZI-IG) living {freq. 4}

حي�zi-ĝal2 [N] (ZI-IG) living creature {freq. 22}

لوق� حي� م�حzi-ig-za-ag [N] (ZI-IG-ZA-AK) rumbling noise {freq. 1}

غة� ض�وت� �رف�� ف�zi-pa-aĝ2 [N] (ZI-PA-NINDA2×NE)

throat {freq. 8}

ح�رة� Âخ�بzi-ri2-gum [N](ZI-URU-GUM) water hoist{freq. 1}

و غة� م�اء ا9 راف�ادوف س�,

zi-®ag4-ĝal2 [AJ] (ZI-¯A3-IG) life-giving{freq. 28}

و م�عطي� جي� ا9 م�اة� ال�جي�zib2 [N] (ZIG) rein {freq.2}

Fان و ع�ي م�ام ا9 ر

zid [AJ] (ZI) right {freq. 937}

ح�ق�zid-du [AJ] (ZI-DU) righteous {freq. 19}

م، ي� ف� م�شت�ض�ال�حzid2 [N] (ZI3) flour {freq. 37}

Fن ط�حي�zid2-e®a [N] (ZI3-A.TIR) type of flour {freq. 2}

Fوع م�ن ن�Fن ال�طحي�zid2-gig [N] (ZI3-GIG) wheat flour{freq. 1}

طة� نF ال�جي ط�حي�zid2-gu [N] (ZI3-GU) pulse flour{freq. 3}

Wول ق� نF ال�ت� ط�حي�zid2-kukku® [N] (ZI3-I¯) type of cheap flour {freq. 3}

ض ي� نF رخ� ط�حي�zid2-®e [N] (ZI3-¯E)

(travel) provisions {freq. 1}

اع ال�سفر م�ي�zig3 [V] (ZI) to rise {freq. 511}

، هض ت غ، ث�� ق ث��رن-�ور ت, ث��zil [V] (NUN) to strip {freq. 8}

لغ، ح ، ب�� عري� ن��ع ير ي��zil2 [V] (TAG) to be pleasing {freq. 20}

، جت� ، ب�� Fهح ت� xث�ن��سرzilulu [N] (PA.URU×MIN) vagrant {freq. 1}

ي�ر رد، س�ك س, م�ب�zirru [N] (EN.NUNUZ.ZI.AN.¯E¯.KI) type of priestess {freq. 3}


ziz2 [N] (A¯2) emmer {freq. 13}

ر ث��ري� غي� ش�,zu [V] (ZU)

to know {freq. 777}

غلم ، ن�� عرف ن��zu [V] (ZU) type of building material {freq. 1}

وع م�نF م�واد ن�اء ي ال�ت�zu-ḫu-ul [V] (ZU-HU-U.GUD) to pierce {freq. 2}

ت� ف� ت, ث��zu2 [N] (KA) flint {freq. 2}

Fح�ح�ر ال�صوانzu2 [N] (KA)

tooth {freq. 163}

Fس�نzu2-ke®e2 [N] (KA-KE¯2) type of bird {freq. 1}

Fوع م�ن ن�ور ال�طت�zu2-lum [N] (KA-LUM) date {freq.32}

مر ي��zu2-sis [N] (KA-¯E¯) sharp-toothed bird {freq. 3}

Fان س�ي و ا9 ر د ط�ي�ج�ادة�zuḫ [V] (KA) to steal {freq. 10}

، ن��سرق�لضلض لس، ن�� ب� ج ب��zukum [V] (ZI/ZI.LAGAB) to tread (down) {freq. 9}

وط�ا9 دوس، ن�� ن��zulumḫi [N] (SIK2.SUD) long fleece{freq. 10}

ل ض�وف ط�وي-�zur [V] (AMAR)

to roil {freq. 5}

ي�ر ب, غكر، ي�� ن��zur-zur [V] (AMAR-AMAR) to break {freq. 2}

كسر ، ن�� حرت, ب��zur-zur [V] (AMAR-AMAR) to honour {freq. 4}

Iرف س, Iن��

قاموس المفيد لطالب السومرية

Documents