صنع في اليابان - الدليل التجاري لأبرز الشركات اليابانية ...

- 1 -

- 2 -

- 3 -

- 4 -

- 5 -

هداء الإ

ى الى روح اب

ة ب ي الى امى الحب

هم حب

ع من ا مي ج الى

ل مي ى الج الى وطن

اب ا الكي اهدي هد

- 6 -

- 7 -

التفصيل بعض مع مقدمة

ففي هذا القطاع تأتي اليابان يف املركز . تعترب الصناعة واحدة من ركائز القوة االقتصادية اليابانية

فهي إذن حمرك وعصب االقتصاد واجملسد . الثالث عامليا بعد الواليات املتحدة األمريكية والصني

.احلقيقي للنجاح والتفوق الياباني

فاليابان هي ثاني أكرب منتج عاملي للفوالذ، وحتتل مركزا مهيمنا يف جمال بناء السفن وهي متلك ثاني

.أكرب اسطول جتاري يف العامل

قامت ( ابان املراتب األوىل يف إنتاج السيارات فالشركات اليابانية مثل تويوتا، نيسان، هونداحيتل الي

، كما نالحظ سيادة يابانية يف تصنيع الدراجات حيث أن 1002مليون سيارة وهذا سنة 20001بإنتاج

أنها حتتل املرتبة كما...( هوندا، كاوازاكي، ياماها)ثالثة ارباع الدراجات يف العامل هي باتنية الصنع

.األوىل يف صناعة آالت الورش

أجهزة التلفزيون، مسجالت الفيديو، أجهزة )اليابان هي أول بلد منتج لإللكرتونيات يف العامل

وحيتل مكانة ( الروبوتيك: اإلنسان اآللي)التسجيل، وهي تعترب أيضا أول بلد منتج للروبوتات يف العامل

( اآلالت الناسخة) م اآللي، والبوروتيك ال بأس بها يف جمال اإلعال

حيتل اليابان املركز الثاني يف جمال االتصاالت، التكنولوجيا احليوية والسعي إىل تطوير مواد جديدة،

. إال أنه ما زال يعاني من ضعف يف جماالت الصناعات الدوائية واجلو والفضاء

:توتقو م هذه الصناعة اليابانية على نوعني من املؤسسا

الكوريستسو، مثل ميتسوبيشي، سوميتومو، ميتسوي، فهذه : اجملموعات الصناعية العمالقة -

تتمحور يف أغلب األحيان حول " فوجي"التكتالت ملختلف الشركات الصناعية وعلى غرار شركة

البنوك، معتمدة يف ذلك على الشركات التجارية، سوجو سوشا، وعلى دعم الدولة وباخلصوص عن

.زارة الصناعة طريق و

املؤسسات والشركات اليت تكفل التعاقد، تضمن بالتقريب الثلث من اإلنتاج الصناعي وقد -

استطاعت أن تثبت قدرتها الكبورة على التكيف يف حالة األزمات االقتصادية، كما أنها صما م أمان

- 8 -

إن . التكييف االقتصادي هذا النظا م يتيح قدرا كبورا من املرونة وسهولة. بالنسبة للشركات العمالقة

.القدرة املالية للمجمعات الكبورة تدعم االستثمار يف البحث والتطوير وغزو األسواق اجلديدة

فأهم الصناعات اليت تعتمد عليها الصناعة اليابانية يف البداية : اما نوعية وإسرتاتيجية الصناعة اليابانية

. كانت على قطاع النسيج وعلى الصناعات األساسية

أعطت اليابان األولوية لصناعة السيارات واإللكرتونيات، كذلك فهي تقو م 2620واعتبارا من سنة

بتمويل واردات هذه الصناعة ومعداتها الالزمة، من أجل أن تصبح أكثر قدرة على التنافس والتكيف

.مع الطلب العاملي

لك االمتياز للروبوتيز م أو صناعة الرجل ومن ثم قامت اليابان بعد ذلك بتغيور اإلسرتاتيجية، ماحنة بذ

.والتكنولوجيا عالية التقنية، على أن يتم الرتكيز خصوصا على اجلودة ( فوزي)اآللي

هكذا يظهر النموذج الياباني، معتمدا أساسا على تشكيل فرق إنتاجية صغورة مكونة من عمال

(. روج من التقليدو بالتالي اخل)متعددي املواهب يستطيعون القيا م بعدة مها م

صفر خمزون، صفر أخطاء، صفر » ": اخلمسة أصفار" وهنا يتجلى اهلدف النوعي املوضوع وهو احرتا م

أخذت الصناعة اليابانية منعطفا جديدا من 2660عقب أزمة أعوا م « أوراق، صفر أعطاب، صفر تأجيل

لنشاطات االقتصادية يف آسيا إعادة تنظيم الصناعة التقليدية، حتى أنها قامت بالتخلي عن بعض ا

واحمليط اهلادي وركزت على صناعة التكنولوجيا املتقدمة، كما أن البحث والتطوير بدأ حيتل موقعا

.متزايد األهمية

والذي أصبح . صناعة السيارات هي إحدى القطاعات الرئيسية يف اليابان: الصناعة امليكانيكية

. واحدا من أكرب مصدري العامل للسيارات

عرفت عملية تنظيم اإلنتاج حتوالت عميقة، إذ جند اليابان يستعد للرتاجع عن بعض : الصناعة التقليدية

. النشاطات

قا م اليابان بتحديثها، وتطوير طرق إنتاجها ومل يرتك قطاعا إال ومسه التطوير : الصناعة الثقيلة

. والتحديث

ليتحول بعدها اليابان إىل صناعة أقمشة جديدة هي استمر لعدة أعوا م حالة ضعف،: صناعة النسيج

. مثرة أحباث علمية بسبب إعادة التنظيم واهليكلة للصناعة اليابانية

- 9 -

تبقى اليابان حمافظة على مركزها األول عامليا واليت تبقى بالتناوب بني اليابان وكوريا : بناء السفن

اجلنوبية

عة اإللكرتونية الدقيقة هي اختصاص ياباني، وأحد رموز فالصنا ،اما صناعة التكنولوجيا الدقيقة

. التفوق والنجاح هلذا البلد

فانه بعد سنوات احلرب العاملية الثانية ،اما قصة تركيز اليابانيني على جودة ونوعية املنتج الياباني

دي مرة أخرى ، املدمرة كانت اليابان يف ذلك الوقت يف بداية إعادة اإلعمار والبناء الصناعي واالقتصا

إللقاء عدة حماضرات ( صاحبا نظرية اجلودة)فتم دعوة الدكتور إدوارد دمينج واملهندس جوزيف جوران

.يف اليابان أما م رجال األعمال والصناعيني واملهندسني والعمال ويف اجلامعات اليابانية

مجيع املصانع واملعامل حتى وقد القت نظرية اجلودة ومبدأ النوعية صدى واسع جدا باليابان وتبنتها

أصبحت مطبقة يف مجيع أحناء اليابان بشكل جدي جدا ومت اخضاع كل السلع واملنتجات اليابانية

.الختبارات قاسية جدا للكشف عن العيوب التصنيعية واخللل أثناء اإلنتاج

العامل ألن أي سلعة وقد أدت هذه اخلطوة اهلامة إىل حتسن مسعة السلع واملنتجات اليابانية على مستوى

أو منتج ال خترج من املصنع اال وقد مت اجتيازها الختيارات اجلودة والنوعية مما جعل املستهلك يقبل

. عليها سواء بالواليات املتحدة أو خارجها نظرا جلودتها وخلوها من العيوب التصنيعية

املنتجات اليابانية بالسوق وقد أدى هذا التطبيق إىل كسب ثقة املستهلك عامليا وإىل قفز حصة

خالل سنوات قليلة وإىل نسبة أكرب خالل السنوات التالية مما أدى % 10إىل % 4األمريكية من

. تكدس املنتجات والسلع األمريكية املنشأ باملخازن وعزوف املستهلكني عنها

ة واحلادثة بالسوق ولقد أساءت الشركات واملصانع األمريكية يف ذلك الوقت فهم احلقيقة اجلديد

وأعادت ظاهرة اجتاه الزبائن لتلك املنتجات اليابانية إىل عامل السعر األقل فعمدت إىل ضرب األسعار

. وختفيضها

و احلقيقة أن سوء فهم املوضوع كبد الشركات واملصانع األمريكية الكثور مما أدى إىل خروج

. املنتجات اليابانية وهيمنتها بالسوق األمريكية والعامليةالكثور منها من السوق وبالتالي إىل زيادة حصة

.وبعد سنوات من احلورة متكن األمريكان من الوصول إىل السر وبدؤا بتطبيق نظرية اجلودة

- 11 -

اليت طورها اليابانيون بعد ( اجلودة الشاملة)اما السر الياباني يف الصناعة فهو مبدأ جديد ومتطور امسه

وهي تتلخص يف الرتكيز على تطوير ( اليت كانت أمريكية باألصل)والنوعية تطبيقهم ملبدأ اجلودة

جودة كل خطوة من خطوات اإلنتاج والوقاية من اخلطأ قبل حدوثه وبالتالي عد م تأثر املنتج النهائي بأي

. خطأ

يلحق فاليابانيون بعد أن كانوا يستوردون اجلودة أصبحوا مصدرين هلا وأصبح العامل باكملة حياول أن

يف حديث ملسؤول كبور يف .. )بالركب الياباني يف تقديم املنتجات جبودة متاثل جودة املنتجات اليابانية

لقد هزمتنا اليابان يف أي حقل : )إحدى املؤسسات األمريكية تعمل يف جمال التقنية املتقدمة يقول

من الصناعات، لقد تغلبوا علينا يف يف صناعة الراديوهات ، التلفزيونات والسيارات وغورها : خيتارونه

..( .جودة املنتجات واألسعار املنخفضة، واآلن يتغلبون علينا يف جمال اإلبداع

تبدأ القصة بعد احلرب العاملية الثانية حيث خرجت اليابان منها مهزومة : )ويتابع هذا املسؤول فيقول

إقالة اليابان من عثرتها وإعادة حمطمة، وكانت سياسة السلطات األمريكية لليابان تهدف إىل

تكوينها لتصبح ضمن املعسكر الغربي، ولكن تلك السياسة مل تكن تهدف وال تتصور أن ما تقدمه

فتساهلت الواليات املتحدة يف ... من مساعدة لليابان ميكن أن خترج هذا العمالق مرة أخرى من قمقمه

كانت شركة سوني شركة يابانية مغمورة نقل التقنية األمريكية لليابان بل شجعت على ذلك و

وناشئة، ولكنها كانت طموحة وذات بصورة نافذة، فتولت زما م املبادرة يف بدء رحلة نقل التقنية

اإللكرتونية لليابان، وكان ذلك عندما متكنت من شراء رخصة تصنيع جهاز الرتانزستور يف اليابان

( .دوالر 10000من شركة بل األمريكية مقابل

ان هذا شأن الشركات اليابانية األخرى اليت استخدمت نفس اإلسرتاتيجية اليت تتمثل يف شراء وك

رخص التصنيع ملنتج أمريكي ما، ثم تعمل على تقليد التصميم وتنتجه بعد أن تضيف إليه حتسينات

قود من جتعله أكثر جودة وبتكاليف أقل وأسعار أقل ، واستمر اليابانيون يسلكون هذا الطريق لعدة ع

. الزمن دون أن يتنبه األمريكيون خلطورة هذا الوضع

ومل يدركوا ذلك إال مؤخرا عندما اشتدت املنافسة اليابانية للمنتجات األمريكية واألوروبية، فأخذت

حكومات تلك الدول والشركات اخلاصة فيها تضع القيود واألنظمة اليت حتد من نقل التقنية لليابان أو

.ن ذلك يف مقدروها، ولكن ذلك التنبة جاء بعد فوات األوان متنعها إن كا

- 11 -

ألن اليابان كانت قد بلغت مرحلة النضج، وجتاوزت مرحلة التقليد والتبين إىل مرحلة األحباث الذاتية

واإلبداعات الذاتية اليت جعلتها مصدرا غنيا للتقنية، ويف مركز قوي يفرض حتمية تبادل التقنيات

.تلك الدول املختلفة مع

لقد استطاعت الشركات اليابانية وغورها من املنظمات اليابانية ،وعلى صعيد التطور التقين الياباني

عقدا الستوراد 410000الدخول يف عقود بلغت حوالي 2694وحتى مارس 2602خالل الفرتة من عا م

.ما توصلت إليه الدول املتقدمة التقنية لليابان من اخلارج، وكانت تلك التقنيات متثل خالصة وأفضل

فاليابانيون مل يكونوا . وكان لألسلوب الياباني يف اختيار هذه التقنيات دور كبور يف جناح نقل التقنية

مهتمني بنقل أي نوع من التقنية، ولكنهم كانوا حريصون على اختيار األفضل، وكان سبيلهم إىل ذلك

ابانيني لدراسة التقنية املرغوب نقلها بدقة وعمق فيحققون يتمثل يف إرسال موجات من املتخصصني الي

: بذلك أكثر من هدف

هو التعرف عن كثب على نوعية التقنية وخصائصها من مصادرها، ويف نفس الوقت حياولون :األول

. احلصول على ما يتعلق بها من رسومات وتصاميم ومعلومات

رحلة الدراسة هذه للتحضور ملرحلة التحسينات اليت سوف فإنه يتمثل يف استغالل م: أما اهلدف الثاني

يضيفونها على املنتج قبل إعادة إنتاجه وبالتالي مفاجأة املنتجني األصليني يف وقت قصور عادة بالتعديالت

والتحسينات اليت يضيفونها إىل املنتج فتجعله أكثر جودة وأقل سعرا، وميهد هلم الطريق لتعزيز

.سواق بصورة اقتحامية مذهلة منافستهم وكسب األ

لقد كانت الكمية الضخمة من الرخص التقنية املتنوعة من أهم األسباب اليت ساعدت اليابانيني على

بناء قاعدتهم الصناعية املتطورة، ومن املذهل أن ما دفعته اليابان مقابل كل هذه العقود وعلى مدى هذه

والر أمريكي، والذي ميثل جزءا بسيطا جدا من امليزانية مليار د 21السنوات القليلة مل يتجاوز مبلغ

! السنوية لألحباث يف الواليات املتحدة األمريكية

لقد أثبت اليابانيون يف هذا اجملال مثل العديد من جماالت التنمية األخرى بأنهم ذوو بصورة نافذة، فقد

. صنعها بأنفسهم أو شرائها من اخلارجإما : كان أمامهم طريقان لتنمية وتطوير التقنية اليابانية

وكان قرارهم حامسا وهو اختيار البديل الثاني أي شراء التقنية، أما بالنسبة لبائعي التقنية فقد كانت

النتيجة مدمرة، فالتقنية اليت يبيعونها لليابانني تعود إىل أسواقهم يف شكل أجود حمدثة هلم كابوسا

.ومنافسة مزعجة

- 12 -

ني كانوا ينظرون إىل عملية البيع باعتبارها صفقة جتارية ومصدرا للدخل ومل خيطر يف ولكن البائع

باهلم ما ميكن أن حيدثه ذلك من تطورات ومنافسة تهدد مصاحلهم ومراكزهم، وهي احلقيقة اليت مل

يكتشفوها إال مؤخرا مما أحدث لديهم رد فعل ليس يف مواجهة اليابان فقط، ولكن كمبدأ عا م يف

حنن نريد اآلن أن نبيع حليبا أكثر من أن نبيع "قل التقنية جلميع الدول، وبدأت تربز عبارات مثل ن

"!!بقرا

واخورا ان األزمة املالية والركود اليت عانت منه اليابان كسائر الدول املتقدمة من تبعات أزمة الرهن

ني األمر الذي أدى إىل تراجع صادرتها العقاري حيث اخنفض انفاق املستهلكني لديها وارتفع الني اليابا

وانهارت اسواقها وتراجع طلب السيارات وازدادت نسبة العاطلني عن العمل األمر الذي أدى احلكومة

ومع اشتداد االزمة 1009اليابانية إىل اإلعالن عن انتهاء أطول فرتة ازدهار اقتصادي للبالد يف سبتمرب

احلكومة اليابانية رمسيا دخول الركود للمرة األوىل منذ سبع وتراجع االقتصاد بكل قطاعاته اعلنت

.سنوات

- 13 -

شركات التكنولوجيا

يف اليابان

- 14 -

- 15 -

مقدمة

،صناعة اإللكرتونيات اليابانية كانت أكرب صناعة الكرتونيات استهالكية على مستوى العامل

على الرغم من أن حصة هذه الشركات اليابانية اخنفضت تدرجييا بسبب املنافسة من كوريا اجلنوبية

وال يزال اليابان لديه عدد من الشركات اليت تنتج التلفزيون . وتايوان والصني يف الدرجة األوىل

. وكامورات الفيديو والصوت ومشغالت الفيديو، اخل

باقة بالتكنولوجيا واالخرتاعات عامليا وعلى سبيل املثال وليس احلصر وقد كانت الشركات اليابانية س

فهي املسؤولة عن عدد من االبتكارات اهلامة، لقد كانت رائدة يف راديو الرتانزستور وأيضا يف جهاز ،

، وكذلك أول أجهزة كمبيوتر حممولة مت إنتاجها (سوني)من صناعة شركة (Walkman)الولكمان

، واخلاليا الشمسية وشاشات (JVC)، ومسجل شريط (توشيبا)كان من انتاج شركة بكميات كبورة

( .شارب)الكريستال السائل من شركة

وتشمل كربى شركات االلكرتونيات اليابانية كانون، كاسيو، فوجي فيلم، فوجيتسو، هيتاشي،

يك، وبيونور، جي يف سي كينوود، ميتسوبيشي إلكرتيك، نيكون، نينتندو، أوليمبوس، باناسون

.وريكو، وجمموعة سايكو، وشارب، وسوني، وتوشيبا

كانت منتجات سوني . كان عمالقة التكنولوجيا يف اليابان يتصدرون اجملال يف العامل بأسره

واآلن اصبحت هذه الشركات تواجه . وباناسونيك وشارب من االفضل واالوسع انتشارا يف العامل

.فكيف كبا العمالق؟ . الراتمصاعب كبورة وختسر مليارات الدو

بينما كان اجلميع يستمع اىل ووكمان سوني سابقا، اصبح اجلميع االن يستخد م اجهزة ابل

وميكن رؤية الدليل على ذلك أيضا يف النتائج املالية . وسامسونغ، حتى باليابان يف عقر دار سوني

.للشركات اليابانية، فسوني تعاني خسائر مالية شديدة

ف تغور احلال؟ولكن كي

ان عمالقة التكنولوجيا اليابانية مل : املقيم يف طوكيو ( غورهاد فاسول)فوفقا للخبور االقتصادي

وبنوا جمدهم على صناعة االت الكرتونية معقدة مثل اجهزة التلفزيون امللون . يواكبوا الثورة الرقمية

.والراديو واجهزة التسجيل والثالجات والغساالت

- 16 -

وت هذه االجهزة على مكونات الكرتونية، ولكنها كانت يف االساس آالت ميكانيكية بالطبع احت

.ولكن الثورة الرقمية جاءت وغورت العامل . معقدة

مل يكن به اي برجميات بل كان مبنيا بصورة . جهاز ووكمان سوني مثال جيد( "فاسول)ويضيف

ديك شركة مبنية على الربجميات وهو واآلن يتعني عليك ان يكون ل. كلية على اجزاء ميكانيكية

فلم تغور الثورة الرقمية كيفية عمل االجهزة فحسب، بل أنها احدثت تغيورا كبورا يف ".امر خمتلف متاما

.طريقة صناعتها

حيث نقلت ،لقد تغور منوذج التصنيع : وجييب عن سؤال عن ملاذا تراجعت الشركات اليابانية ؟ فيقول

وهذا ادى اىل خفض كبور يف رحبية . ا اىل دول ذات تكاليف انتاج منخفضةالدول التصنيع مصانعه

.الشركات اليابانية

يصل هامش الرحبية البل اىل ما يقارب . انظر إىل اجهزة االيبود وااليفون على سبيل املثال "ويقول فاسول

باملئة فقط 3الصني ولكن الناس يقولون إن االيفون يصنع يف. باملئة على االقل عن هذه االجهزة 00ال

".من ارباحه تبقى يف الصني

يف 1020أنه عندما توىل زما م االمور عا م : رئيس شركة هيتاشي ( هوروكي ناكانيشي)يقول

وعلى الفور قرر ناكانيشي . الشركة اليت انشئت منذ قرن ، كانت الشركة متنى خبسائر فادحة

ث قا م بإغالق وبيع االقسا م اخلاسرة، واليت كانت معظمها على االطالق، حي" غور ياباني"القيا م بأمر

.تنتج اجهزة اليكرتونية

يعين االمر أن رقيقة واحدة ،يف صناعة التلفزيون . التكنولوجيا الرقمية غورت كل شيء"وأضاف

. تكفي لصورة واضحة ذات جودة عالية

دد مثل كوريا والصني لديهم االفضلية وهذا يعين ان الالعبني اجل. واآلن ميكن للجميع القيا م بذلك

" .االن

وهي الصناعات الثقيلة مثل توربينات : ولذلك فقد قرر ناكانيشي اعادة هيتاشي اىل عملها االساسي

وهو يرى ان هيتاشي . الغاز وتوربينات البخار واحملطات النووية النتاج الطاقة والقطارات فائقة السرعة

.يف هذا اجملال ميكنها ان تكون رائدة عاملية

لكن االمر ليس يف السهولة ذاتها للشركات التكنولوجيا الثالث االخرى ؟ ( : ناكانيشي)ويضيف

- 17 -

ولكن حتى سوني االن حتقق ارباحا من فرعها للتأمني على احلياة اكثر من . فسوني هي اقواهم مجيعا

.عليه لدرء اخلسائر وال يوجد لدى باناسونيك وشارب ما قد يرتكزان. تصنيع االلكرتونيات

وإنه للمرة الثانية وكما حدث يف اخلمسينات والستينات جيب على الشركات اليابانية ان تتعلم من

. الواليات املتحدة

يف ( سيليكون فالي)فليس من قبل الصدفة ان جمموعة من اجنح الشركات يف العامل موجودة يف

جيب على . ال تتعرض للمنافسة الكورية( وراكلسيسكو وا)فشركات مثل ،كاليفورنيا االمريكية

يوجد يف اليابان : "وأردف قائال ،اليابان ان تكون دولة لالبتكار الفكري مثل سويسرا وبريطانيا

ويف ،يف بعض االحيان تكمن االفضلية يف التصنيع . ويتعني استخدا م ذلك ،وذكاء ،تعليم ممتاز

" . فصناعة الربجميات مهملة يف اليابان ،بعض االحيان يف الربجميات

( : 2120يناير 22: تاريخ الدخول) ، 2102نيسان / أبريل 2 ،موقع البي بي سي ،؟ اين ذهبت الشركات التكنولوجية اليابانية العمالقة

https://bbc.in/3ogvQHV

- 18 -

Daikin Industries للصناعات دايكن

. هي شركة يابانية متعددة اجلنسيات : Daikin Industries. Ltdدايكن للصناعات احملدودة

. ومقرها يف أوساكا

آسيا وأوروبا وأمريكا اليابان والصني واسرتاليا واهلند والفلبني وجنوب شرق : وتعمل يف كل من

.الشمالية وأمريكا اجلنوبية

كشركة مواد كيميائية، وبعد ذلك اجته 4291وقد تأسست الشركة يف أوساكا، اليابان عا م

.تركيزها على أنظمة تكييف اهلواء

وتعترب أول . بعد شركة كارير . وهي ثاني أكرب شركة يف العامل يف جمال التدفئة وتكييف اهلواء

.املوفر للطاقة (inverter)صنع مكيفات هواء بنظا م العاكس شركة ت

:ومركزة على اجملاالت التالية. واليو م، لدى دايكن مثانية أقسا م صناعية وإدارية منفصلة

السوائل املتحركة-أشباه املوصالت -أنظمة النقل والتربيد -املواد الكيميائية -تكييف اهلواء

. خدمات ما بعد البيع-الدفاعية الصناعات -اإللكرتونيات

مليار ين ، 58بلغ 9144، ورأس مال الشركة لعا م ( اليابان)املقر الرئيسي للشركة يف أوساكا

. مليار ين 4.161تريليون و 4بلغت 9144واملبيعات يف السنة املالية

- 19 -

(اليابان ،أوساكا )مبنى الشركة الرئيسي يف

التاريخ

Osaka Kinzoku Kogyoshoحتت اسم 4291يف عا م Daikin Industries Ltdتأسست

LP 4281يف عا م . بواسطة أكورا يامادا ،

، ومت تغيور اسم 42.1يف عا م . polychlorotrifluoroethyleneأو Daiflonمت تطوير

،وبعد ذلك متت 4259يف عا م . Neoflonومن ثم اىل Daikin Kogyo Co Ltdالشركة إىل

. Daikin Industries Ltdة تسميتها إىل إعاد

. 9111دخلت دايكن سوق أجهزة تكييف اهلواء يف أمريكا الشمالية يف عا م

McQuayعلى شركة Daikin Industries، استحوذت شركة .911يف عا م

International وختتص هذه الشركة . ، وهي شركة عاملية مقرها مينيابوليس يف مينيسوتا

- 21 -

، ويف (HVAC)بتصميم وتصنيع منتجات التدفئة وتكييف اهلواء التجارية والصناعية واملؤسسية

. OYLنوفمرب من نفس العا م ، مت شراؤها شركة

، إحدى الشركات العاملية الكربى Daikin Industriesجعلت عمليات االستحواذ هذه شركة

Carrierاصبحث تنافس شركة ،و( HVAC)لتصنيع أنظمة التدفئة وتكييف اهلواء

Corporation يف العدد اإلمجالي للمنتجات املنتجة ، وإمجالي حجم املبيعات واالستحواذ عامليا على

. االسواق

حيث Daikin-McQuayباسم McQuay International، متت إعادة تسمية 9115يف عا م

( Daikin Inverter Compressorمبا يف ذلك )يف تنفيذ العديد من تقنياتها Daikinبدأت

. McQuayوعمليات التصنيع يف معدات ومصانع

مرة أخرى باسم Daikin-McQuay، متت إعادة تسمية جمموعة 9141ومع ذلك ، يف نوفمرب

Daikin Applied عاما من العمل حتت اسم 51، منهية بذلكMcQuay .

All World Machinery Supplyمن شركة ٪58حصة Daikin، اشرتت 9115يف عا م

. ومقرها يف روسكو ، إلينوي

تلبية . طورت دايكن األنظمة اهليدروليكية اهلجينة باستخدا م التكنولوجيا يف قسم تكييف اهلواء

للطلب العاملي خلفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وقضايا الطاقة اخلطورة اليت تواجه العامل ،

، مت تأسيس 9112واعتبارا من عا م . يف قطاع التصنيع فض استهالك الطاقةيهدف هذا املنتج إىل خ

Daikin Airconditioning Philippines .

، وافقت دايكن على االستحواذ على جودمان جلوبال من شركة هيلمان آند 9149يف أغسطس

بعد التخطيط ألول مرة مليار دوالر ، 165فريدمان لألسهم اخلاصة ومقرها سان فرانسيسكو مقابل

. لشراء جودمان يف العا م السابق

مليارات 1بتقييم يقارب Goodman Globalعن خطط لشراء Daikin، أعلنت 9144يف يناير

وقد . 9144دوالر أمريكي ، ومع ذلك ، مت تأجيل اخلطط يف أعقاب زلزال وتسونامي توهوكو عا م

- 21 -

توسيع وجود دايكن يف الواليات املتحدة الواليات ، وان جتعل كان من املتوقع أن يؤدي االستحواذ إىل

.تلك الصفقة دايكن كأكرب صانع ألنظمة التدفئة والتهوية وتكييف اهلواء يف العامل

خط مكبس املضخات اهليدروليكية مضخات ريشة ، : )، طورت دايكن 9141اعتبارا من أبريل

وتدفق وصمامات التحكم مدعيا التكنولوجيا مضخة مضخات يدوية ، امللف اللوليب الصمامات ،

( . يف املئة كفاءة يف استخدا م الطاقة من التقنيات التقليدية 51-81لتكون أكثر

، وهو أكرب Daikin Texas Technology Parkحديقة Daikin، افتتحت 9145يف عا م

وستعمل هذه املنشأة اليت تبلغ مليون دوالر ، 145بتكلفة . مصنع هلا وخامس أكرب مصنع يف العامل

يف امريكا على تعزيز عمليات التصنيع يف ( وولر ، تكساس)مليون قد م مربع يف 164مساحتها

Goodman.

األقسا م واملنتجات التجارية

: يف األقسا م التالية ، حيث تقد م املنتجات التالية Daikinيتم تنظيم

تكييف

مكيفات اهلواء السكنية

تنقية اهلواء السكنيةأجهزة

مكيفات هواء لالستخدا م التجاري

أجهزة تنقية اهلواء لالستخدا م التجاري

وحدات معاجلة اهلواء اخلارجية لتعديل الرطوبة

مربدات كبورة احلجم

- 22 -

وحدات تربيد احلاويات البحرية

مكيفات اهلواء للسفن البحرية

مواد كيميائية

الفلوروكربونات

الفلوروبالستيك

ءات الفلوروطال

الفلوروإالستومرات

زيوت مفلورة

املنتجات الطاردة للزيت واملاء

عوامل حترير العفن

األدوية والوسائط

منتجات حفر أشباه املوصالت

موردي اهلواء اجلاف

تنقية اهلواء

هيدروليك الزيت

املعدات واألنظمة اهليدروليكية الصناعية

- 23 -

املعدات اهليدروليكية املتنقلة

وأنظمة تزييت مركزيةمعدات

أنظمة الدفاع

(أسلحة صغورة وثقيلة)ذخورة

الرؤوس احلربية

رؤوس حربية للصواريخ املوجهة

( .1مثل قنبلة البندقية من النوع )القنابل اليدوية واملتفجرات العسكرية األخرى

الصمامات

قطع غيار الطائرات

طفايات حريق حملركات الطائرات

معدات طبية

عادة دفق األكسجني ومعدات مماثلةأجهزة إ

معدات العالج باألكسجني لالستخدا م املنزلي

أعمال اإللكرتونيات

إدارة نظا م عملية تطوير املنتج

لتصميم املرافق CADبرنامج

- 24 -

برنامج الكيمياء اجلزيئية

دايكن إندسرتيز ليمتد

ومع ذلك . تتعامل مع جتار مستقلني يف إفريقيا Daikin Industries Ltdمنذ بعض الوقت ، كانت

بدمج سوق اإلمارات العربية املتحدة مع سوق شرق أفريقيا من خالل Daikin، قامت .911، يف عا م

.الشرق األوسط وأفريقيا Daikinإنشاء

مقرا يعمل بكامل طاقته يف القاهرة ، Daikin Industries Ltd، افتتحت .914يف أغسطس

. يف مصر

واخلطط جارية لفتح املزيد من . خطوة أخرى للشركة لتأسيس أعمال يف إفريقيا دايكن القاهرة

.املقرات

(دايكن)جهاز التكييف املنزلي من

- 25 -

معلومات أساسية عن الشركة

شركة مساهمة عامة: الشكل القانوني

املعدات الكهربائية: الصناعة

4291يف عا م : التأسيس

(1.5.)بورصة طوكيو : البورصة

ناكازاكي ، أوساكا ، اليابان: املقر الرئيسي

أكورا يامادا: املؤسس

ماسوناري توغاوا: الرئيس التنفيذي والرئيس

أنظمة الدفاع -مواد كيميائية -أنظمة التكييف والتربيد : املنتجات

( 9142مارس 14يف كما ) موظف 5.6151: عدد املوظفني

(9145السنة املالية )مليار دوالر 96154: اإليرادات

(9145السنة املالية )مليار دوالر 465181: صايف الدخل

( اإلجنليزية)- www.daikin.co.jp( اليابانية: )مواقع الشركة االلكرتوني

www.daikin.com

- 26 -

- 27 -

Sony سوني

وتعترب واحدة من أكرب . هي شركة تكتل متعددة اجلنسيات يابانية : SONYشركة سوني

.وهلا مقران رئيسيآن يف نيويورك وطوكيو .الشركات العاملية

. وتشمل أعماهلا املتنوعة اإللكرتونيات االستهالكية واملهنية واأللعاب والرتفيه واخلدمات املالية

شركة للرتفيه املوسيقي يف العامل ، وهي واحدة من أبرز الشركات املصنعة متتلك الشركة أكرب

للمنتجات اإللكرتونية يف األسواق االستهالكية واألسواق املهنية ، والعبة رائدة يف صناعة السينما

.والتلفزيون

ج ، تعترب خامس أكرب منت 9148ومنذ عا م . من بني رواد مبيعات أشباه املوصالت Sonyتعد

و TCLو LG Electronicsو Samsung Electronicsللتلفزيونات يف العامل بعد

Hisense .

. 9145لعا م Fortune Global 500يف قائمة جملة 418وقد احتلت شركة سوني املرتبة

باملائة يف سوق مستشعرات الصور ، من بني رواد مبيعات 81، حبصتها السوقية البالغة Sonyتعد

، أصبحت خامس أكرب شركة لتصنيع التلفزيونات يف 9148واعتبارا من عا م . وصالت أشباه امل

. العامل من خالل أرقا م املبيعات السنوية

بوصة 88وتعترب أكرب العب يف العامل يف سوق التلفزيون املتميز ، وهو سوق جلهاز تلفزيون ال يقل عن

. دوالر 9811بسعر أعلى من

القابضة جملموعة سوني ، اليت تضم شركة سوني لاللكرتونيات وسوني شركة سوني هي الشركة

أشباه املوصالت حلول، سوني بيكتشرز ، سوني ميوزيك ، سوني للرتفيه التفاعلي ، سوني املالية

.القابضة ، و غورها

- 28 -

Sonyهي وحدة األعمال اإللكرتونية والشركة األ م جملموعة Sony Corporationشركة

Groupاإللكرتونيات : تعمل يف جمال األعمال من خالل مكوناتها األربعة للتشغيل ، اليت(AV ،

منتجات تكنولوجيا املعلومات واالتصاالت ، أشباه املوصالت ، ألعاب الفيديو ، خدمات الشبكات

(ملصقات التسجيالت)، املوسيقى ( األفال م والربامج التلفزيونية)، الصور املتحركة ( واألعمال الطبية

(. املصرفية والتأمني)واخلدمات املالية ( والنشر املوسيقي

Sonyوتتكون اجملموعة من . وهذه جتعل سوني واحدة من أكثر شركات الرتفيه مشولية يف العامل

Corporation وSony Pictures وSony Pictures Entertainment Japan و

Sony Mobile وSony Interactive Entertainment وSony Music وSony

Music Entertainment Japan وSony Financial Holdings وغورها.

، وجنحت يف اإلنتاج احمللي ( 4281)اخرجت للسوق العاملي مسجل الشريط عا م Sonyوشركة

. 4281للرتانزستور يف عا م

أعلى املستويات يف ، واألفال م ، وما إىل ذلك ، هي من Sonyفإن الشركات التابعة هلا مثل سجالت

. العامل

ويف نهاية عا م . جناحا كبورا ( 4221الذي صدر عا م )لاللعاب (PlayStation)فقد حقق جهاز

.لاللعاب ( PlayStation 3)اجليل الثالث جهاز Sonyأصدرت .911

املرافق وتعمل على أعمال جديدة مثل. يف البث الرقمي عرب األقمار الصناعية ( سوني)كما تستثمر

. الرتفيهية

. (Bio)، دخلت أيضا سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصي عرب ماركة 4225يف عا م

. Sony Bankمت إنشاء 9114ويف عا م

.لسوني شركة تابعة مملوكة بالكامل Aiwa، أصبحت شركة 9119ويف عا م

م أمريكية ، وهي شركة أفال Metro Goldwyn Mayer، قامت سوني بشراء 9111يف عا م

.كربى

- 29 -

(طوكيو، ميناتو )جممع مقرات سوني يف مدينة سوني يف

يف مدينة نيويورك بالواليات املتحدة Sony Music Entertainmentمقر شركة

- 31 -

التاريخ

متجرا ( ماسارو إيبوكا)، بدأ .421ففي عا م . يف أعقاب احلرب العاملية الثانية Sonyبدأت شركة

يف Nihonbashi، وهو مبنى متجر متعدد األقسا م يف منطقة Shirokiyaلإللكرتونيات يف

.طوكيو

. وما جمموعه مثانية موظفني . ين 4216111بدأت الشركة برأس مال قدره

، انضم أكيو موريتا إىل إيبوكا لتأسيس شركة تسمى طوكيو تسوشني كوجيو .421مايو 5يف

(. شركة طوكيو هلندسة االتصاالت)

، ومن ثم غورت 4285يف عا م .Type-Gالشركة ببناء أول جهاز تسجيل يف اليابان ، يسمى قامت

". سوني"الشركة امسها إىل

اسم

يبحث عن اسم باحلروف الالتينية الستخدامه يف تسويق Tokyo Tsushin Kogyoعندما كان

. TTKأنفسهم ، فكروا بشدة يف استخدا م األحرف األوىل من امسهم ،

السبب الرئيسي وراء عد م قيامهم بذلك هو أن شركة السكك احلديدية طوكيو كيوكو كانت

يف اليابان ، ولكن أثناء " توتسوكو"استخدمت الشركة أحيانا االسم املختصر .TTKتعرف باسم

.زيارته للواليات املتحدة ، اكتشف موريتا أن األمريكيني يواجهون مشكلة يف نطق هذا االسم

Akioحتى اكتشف " Tokyo Teletech"مبكر آخر مت جتربته لفرتة من الوقت هو اسم

Morita أن هناك شركة أمريكية تستخد مTeletech بالفعل كاسم جتاري .

" إحداهما كانت الكلمة الالتينية : للعالمة التجارية كمزيج من كلمتني" Sony"مت اختيار اسم

sonus " وهي أصل الصوت ، واألخرى كانت ، "sonny " وهو مصطلح عا م شائع استخد م يف ،

. اخلمسينيات من القرن املاضي

- 31 -

لكن 4288، يف عا م TR-55وظهر أول منتج حيمل عالمة سوني التجارية ، وهو راديو الرتانزستور

. 4285اسم الشركة مل يتغور إىل سوني حتى يناير

، كان من غور املعتاد للغاية أن تستخد م شركة يابانية األحرف الرومانية لتهجئة امسها يف وقت التغيور

: ومل تكن هذه اخلطوة خالية من املعارضة. بدال من كتابتها بلغة كاجني

لقد . يف ذلك الوقت ، ميتسوي ، مشاعر قوية بشأن االسم TTKكان لدى البنك الرئيسي لشركة

. Sony Teletechأو Sony Electronic Industriesل دفعوا للحصول على اسم مث

. حازما ، مع ذلك ، ألنه مل يكن يريد ربط اسم الشركة بأي صناعة معينة Akio Moritaوقد كان

. ويف النهاية ، أعطى كل من رئيس جملس إدارة بنك إيبوكا وميتسوي موافقتهما

العوملة

فتح السوق األمريكية وأطلق صناعة جديدة " TR-63ووفقا ملا ذكره شيفر ، فإن راديو سوني

". لإللكرتونيات الدقيقة االستهالكية

حبلول منتصف اخلمسينيات من القرن املاضي ، بدأ املراهقون األمريكيون يف شراء أجهزة راديو

وحدة 411111ترانزستور حممولة بأعداد ضخمة ، مما ساعد على دفع الصناعة الوليدة من حوالي

. 42.5ماليني وحدة حبلول نهاية عا م 8إىل 4288 يف عا م

Sony Corporation of، شركة Sonyأسس أكيو موريتا ، الشريك املؤسس لشركة

America وأثناء ذلك ، صد م حبركة املوظفني بني الشركات األمريكية ، وهو أمر . 42.1يف عا م

. مل يسمع به يف اليابان يف ذلك الوقت

يابان ، شجع املوظفني ذوي اخلربة يف منتصف العمر يف الشركات األخرى على إعادة عندما عاد إىل ال

. تقييم حياتهم املهنية والتفكور يف االنضما م إىل سوني

- 32 -

عالوة على ذلك ، لعبت سوني دورا رئيسيا يف . أهلمت الشركات اليابانية األخرى أن تفعل الشيء نفسه

كما ساعد بشكل كبور يف . تينيات والسبعينيات والثمانينيات تطوير اليابان كمصدر قوي خالل الس

". املصنوعة يف اليابان"حتسني التصورات األمريكية للمنتجات

جبودة إنتاجها ، ومتكنت من فرض أسعار أعلى من أسعار السوق لإللكرتونيات Sonyاشتهرت

. االستهالكية اخلاصة بها وقاومت خفض األسعار

42.1صنع يف اليابان ، يف عا م ( TR-730سوني )راديو ترانزستور

وبدأت شركة . ، سلم ماسارو إيبوكا منصب الرئيس إىل مؤسسه املشارك أكيو موريتا 4254يف عا م

. ، وهي واحدة من العديد من الشركات امللحقة بها 4252شركة سوني للتأمني على احلياة يف عا م

وسط ركود عاملي يف أوائل الثمانينيات ، تراجعت مبيعات اإللكرتونيات واضطرت الشركة إىل خفض

". األمر انتهى بالنسبة لسوني"وخلص أحد احملللني إىل أن . فاخنفضت أرباح سوني بشكل حاد. األسعار

السبعينيات فشجع على تطوير القرص املضغوط يف. يف ذلك الوقت ، توىل نوريو أوغا منصب الرئيس

. والثمانينيات ، وبالي ستيشن يف أوائل التسعينيات

- 33 -

يف عا م Columbia Pictures و 4255يف عا م CBS Recordsلشراء ( نوريو أوغا)ذهب

موريتا ( نوريو أوغا)وبعدها خلف . ، مما أدى إىل توسيع تواجد سوني اإلعالمي بشكل كبور 4252

. 4252كرئيس تنفيذي يف عا م

كان جزء . ت رؤية املؤسس املشارك أكيو موريتا وخلفائه ، توسعت الشركة بقوة يف أعمال جديدة حت

، وربط األفال م واملوسيقى واإللكرتونيات الرقمية " التقارب"من دافعها للقيا م بذلك هو السعي لتحقيق

.عرب اإلنرتنت

ني على فرض اضافة نوعية على وقد أثبت هذا التوسع أنه غور مربح وغور جمدي ، ويهدد قدرة سو

. منتجاتها باإلضافة إىل اسم تقوية عالمتها التجارية

متجر سوني يف ناغويا ، اليابان

كرئيس تنفيذي ، وهذه هي املرة ( نوبويوكي إيدي( )هوارد سرتينجر)، حل حمل 9118يف عا م

. األوىل اليت يدير فيها أجنيب شركة إلكرتونيات يابانية كربى

يف تنشيط الشركات اإلعالمية املتعثرة للشركة ، وشجع األفال م الرائجة مثل ( هوارد سرتينجر)ساعد

Spider-Man وقد كان يأمل يف بيع األعمال الفرعية وتركيز الشركة . وظيفة 2111مع إلغاء

. مرة أخرى على اإللكرتونيات

تعمل " صوامع"ل ، واليت وصفها بأنها عالوة على ذلك ، كان يهدف إىل زيادة التعاون بني وحدات األعما

. مبعزل عن بعضها البعض

- 34 -

شعارا يعرف 9112ويف حماولة لتوفور عالمة جتارية موحدة لعملياتها العاملية ، قدمت سوني يف عا م

". make believe"باسم

قرن على الرغم من بعض النجاحات ، واجهت الشركة صراعات مستمرة يف منتصف العقد األول من ال

. احلادي والعشرين

( سرتينجر)ملنصب الرئيس واملدير التنفيذي ، ليحل حمل Kazuo Hirai، متت ترقية 9149يف عا م

إلحياء " One Sony"بعد ذلك بوقت قصور ، أوجز هوراي مبادرته على مستوى الشركة ، املسماة .

Sony من سنوات من اخلسائر املالية وهيكل اإلدارة البوروقراطية ، واليت ثبت أنه من الصعب على

حتقيقها ، ويرجع ذلك جزئيا إىل االختالفات يف ثقافة العمل ( سرتينجر)الرئيس التنفيذي السابق

.اليابانية Sonyوبعض األقسا م والشركات التابعة لشركة ( سرتينجر)واللغات األصلية بني

، واليت تشمل Sonyثالثة جماالت رئيسية للرتكيز على أعمال اإللكرتونيات يف Hiraiحدد

وتكنولوجيا اهلاتف احملمول ، باإلضافة إىل الرتكيز على تقليل . واأللعاب . تكنولوجيا التصوير

. اخلسائر الكبورة من أعمال التلفزيون

اخلاص بها إىل شركة جديدة مملوكة Vaio PC، أعلنت سوني عن بيع قسم 9141يف فرباير

ونقل قسم التلفزيون اخلاص بها إىل شركتها Japan Industrial Partnersلصندوق االستثمار

مليار 565ولتحويل الوحدة من اخلسائر السابقة اليت بلغ جمموعها . جلعلها أكثر ذكاء . اخلاصة

. دوالر يف السنوات االخورة هلا

ويف أبريل ، أعلنت الشركة أنها . متجرا 91ذلك الشهر ، أعلنوا أنهم سيغلقون يف وقت الحق من

يف ( باملائة من إمجالي أسهم الشركة 569ما يقرب من ) Square Enixمليون سهم يف 268ستبيع

. مليون دوالر 15صفقة تبلغ قيمتها حوالي

Shanghai، أعلنت الشركة أنها بصدد تشكيل مشروعني مشرتكني مع 9141يف مايو

Oriental Pearl Group لتصنيع وتسويق وحدات حتكم ألعابPlayStation من سوني

. والربامج املرتبطة بها يف الصني

Toshibaأعمال مستشعرات الصور من Sony، اشرتت 9148يف عا م

- 35 -

من قبل العديد من املنافذ اإلخبارية أن سوني كانت تفكر يف إعادة .914 مت اإلبالغ يف ديسمرب

Sonyمن خالل دمج أعماهلا يف جمال التلفزيون واألفال م ، . هيكلة عملياتها يف الواليات املتحدة

Pictures Entertainment مع شركة األلعاب ،Sony Interactive Entertainment .

أندرو )حتت إدارة Sony Picturesعادة اهليكلة هذه كانت ستضع شركة وفقا للتقارير ، فإن إ

مل يكن ( هاوس)، على الرغم من أن Sony Interactive، الرئيس التنفيذي لشركة ( هاوس

. سيتوىل العمليات اليومية الستوديو األفال م

أن إمكانية دمج أعمال قرارا نهائيا بش Sonyوفقا ألحد التقارير ، كان من املقرر أن تتخذ شركة

( . 9145)التلفزيون واألفال م واأللعاب حبلول نهاية السنة املالية يف مارس من عا م

Murataأعماهلا يف جمال بطاريات الليثيو م أيون لشركة Sony، باعت 9145يف عا م

Manufacturing .

. لتلفزيون والكامورابدمج أعماهلا اخلاصة باهلواتف احملمولة وا Sony، قامت 9142يف عا م

كشركة قابضة Sony Electronics Corporation، مت تأسيس شركة 9191أبريل 4يف

.وسيطة المتالك واإلشراف على أعمال اإللكرتونيات وحلول تكنولوجيا املعلومات

Sony Group Corporation، أعلنت الشركة أنها ستعيد تسمية شركة 9191مايو 42يف

. 9194أبريل 4اعتبارا من

Sony Corporationإىل Sony Electronics Corporationوبعد ذلك ، سيتم تغيور اسم

، اليت متتلك Sony Financial Holdingsويف نفس اليو م ، أعلنت الشركة أنها ستحول .

Sony من األسهم ، إىل شركة تابعة مملوكة بالكامل من خالل عرض شراء ٪.861.منها بالفعل .

التنسيقات والتقنيات

تارخييا بوضع معايورها الداخلية اخلاصة بها لتقنيات التسجيل والتخزين Sonyاشتهرت شركة

إما وحدها )وقد أدخلت سوني . اجلديدة ، بدال من اعتماد معايور جهات التصنيع وهيئات املعايور األخرى

- 36 -

بوصة األقراص املرنة 168مبا يف ذلك العديد من أكثر مناذج تسجيل االكثر شعبية، ( أو مع شركاء

. ، األقراص املدجمة و أقراص بلو راي

تسجيل الفيديو

، لكن املعيار مل 4254، أول تنسيق فيديو كاسيت يف العامل ، يف عا م Sony U-maticقدمت

يف Betamaxوالحقا أطلقت الشركة تنسيق . يكن شائعا لالستخدا م احمللي بسبب السعر املرتفع

. 4258عا م

يف املنافسة يف تسويق أشرطة الفيديو يف أوائل الثمانينيات ، عندما كانوا يقومون Sonyشاركت

. JVCالذي طورته VHSملسجالت أشرطة الفيديو مقابل تنسيق Betamaxبتسويق نظا م

VCRوأصبحت املعيار العاملي ألجهزة . كتلة حرجة يف قاعدة السوق VHSيف النهاية ، اكتسبت

. للمستهلكني

SL-MV1نادرة ، موديل TV / VCRجمموعة بيتاماكس

- 37 -

، والذي مت اشتقاقه من Betacamمت استخدا م تنسيق فيديو مكون احرتافيا من سوني يسمى

Betamax عندما أعلنت شركة .914، اىل عا مSony أنها ستوقف إنتاج مجيع مسجالت

.Digital Betacamبوصة ، مبا يف ذلك تنسيق 4/9ومشغالت أشرطة الفيديو بقياس

. Video8وتنسيق Handycam، أطلقت سوني منتجاتها 4258يف عا م

.التالي ذا النطاق العالي شائعا يف سوق كامورات الفيديو االستهالكية Hi8وتنسيق Video8أصبح

مم أو شريط الصوت الرقمي كمعيار جديد لشريط الصوت DAT 4، أطلقت سوني 4255عا م يف

.الرقمي

شاشة مرئية

..422حتى عا م Trinitronعلى براءة اخرتاع ملالكها Sonyحصلت شركة

، وهي تقنية تعزيز إنتاج األلوان اخلاصة بالشركة ، يف عا م Triluminosطرحت سوني شاشة

. يف العامل LEDبإضاءة خلفية LCDظهرت يف أول تلفزيونات ، واليت 9111

مت استخدامه على نطاق واسع يف منتجات سوني األخرى أيضا ، مبا يف ذلك شاشات الكمبيوتر وأجهزة

. الكمبيوتر احملمولة واهلواتف الذكية

ن التكنولوجيا ، ، أصدرت سوني خطا جديدا من أجهزة التلفزيون مع نسخة حمسنة م 9141يف عا م

كان أول استخدا م جتاري للنقاط الكمومية . واليت تضمنت النقاط الكمومية يف نظا م اإلضاءة اخللفية

متناهية الصغر ، واليت يطلق RGB LED، كشفت الشركة عن منوذج أولي لشاشة 9149يف عا م

. .Crystal LED Displayعليها

- 38 -

تسجيل الصوت

يف العديد من مسجالت األشرطة ومشغالتها ، Compact Cassetteتنسيق Sonyاستخدمت

. ، أول مشغل موسيقى حممول يف العامل Walkmanمبا يف ذلك

Digitalأو Philips DCCكبديل لـ 4229يف عا م MiniDiscقدمت سوني تنسيق

Compact Cassette وكخلف للكاسيت املضغوط .

لرتويج لتقنيات ضغط الصوت اخلاصة بها حتت العالمة ا Sony، حاولت MiniDiscمنذ تقديم

. األكثر استخداما MP3، مقابل ATRACالتجارية

ملشغالت املوسيقى الرقمية Sony Network Walkman، مل يكن خط 9111حتى أواخر عا م

.أصال MP3احملمولة يدعم معيار

4252من عا م Sony Walkman TPS-L2أول جهاز

. Hi-MDبإصدار MiniDisc، قامت سوني ببناء تنسيق 9111يف عا م

- 39 -

جيجا 4اليت مت طرحها حديثا بسعة Hi-MDبتشغيل وتسجيل الصوت على أقراص Hi-MDيسمح

. العادية MiniDiscsبايت باإلضافة إىل التشغيل والتسجيل على أقراص

خزين ملفات الكمبيوتر مثل املستندات بت Hi-MDباإلضافة إىل حفظ الصوت على األقراص ، يسمح

.ومقاطع الفيديو والصور

ترميز الصوت

القياسي يف الصناعة Dolby Digital 5.1تنسيق الصوت احمليطي Sony، حتدت 4221يف عا م

SDDS (Sonyباستخدا م تنسيق صوت رقمي أحدث وأكثر تقدما لصور احلركة الرقمية يسمى

Dynamic Digital Sound)

Dolbyمن الصوت مقابل ست قنوات فقط مستخدمة يف ( 564)استخد م هذا التنسيق مثاني قنوات

Digital 5.1 يف ذلك الوقت.

املفضل ومعايور ( نظا م املسرح الرقمي ) DTSإىل حد كبور نظا م SDDSيف النهاية ، طغت على

Dolby Digital يف صناعة الصور املتحركة .

أبدا تطوير إصدار املسرح Sonyفلم تنوي . تخدا م يف دائرة املسرح فقط لالس SDDSمت تطوير

. SDDSاملنزلي من

/ Sony-Philips ( Sبشكل مشرتك بتطوير تنسيق الواجهة الرقمية Philipsو Sonyقامت

PDIF ) ونظا م الصوت عالي الدقةSACD . أصبح األخور راسخا يف حرب تنسيق معDVD-

Audio .

كان املستهلكون يفضلون . ومع ذلك ، مل يكتسب أي منهما موطئ قد م كبور مع عامة الناس

األقراص املضغوطة نظرا لوجود حمركات األقراص املضغوطة يف كل مكان يف األجهزة االستهالكية

. وخدمات البث متاحة iPodحتى أوائل العقد األول من القرن احلالي عندما أصبحت خدمة

- 41 -

لضوئيالتخزين ا

، املنافس Philipsوسرعان ما تعاونت مع 4255قرصا صوتيا رقميا بصريا يف عا م Sonyعرضت

. الرئيسي اآلخر لتكنولوجيا التخزين ، إلنشاء معيار عاملي

(. CD)، أعلنت الشركتان بشكل مشرتك عن القرص املضغوط 4251يف عا م

Walkman، وهي امتداد لعالمة Discmanسلسلة Sony، أطلقت شركة 4251يف عا م

. التجارية لتشمل مشغالت األقراص املضغوطة احملمولة

فأطلقت أقراصا ضوئية للكتابة مرة . يف حتسني أداء وقدرة الشكل اجلديد Sonyبدأت شركة

لتخزين البيانات . ميجا بايت لالستخدا م احملدد 498وأقراص مغناطيسية بصرية حبجم ( WO)واحدة

. على التوالي 4255و .425يفية ، يف عامي األرش

Sony 200GB Blu-rayاجلانب األمامي من قرص سوني

أحدهما كان قرص : يف أوائل التسعينيات ، مت تطوير معيارين للتخزين البصري عالي الكثافة

Super، واآلخر كان Sonyو Philips، مدعوما من MultiMedia (MMCD)مضغوط

Density Disc (SD) بدعم من ،Toshiba والعديد من اآلخرين . .

- 41 -

Toshibaمن SDاخلاصني بهما واتفقا على تنسيق MMCDعن تنسيق Sonyو Philipsختلت

.4225ومت تقدميه يف عا م DVDكان يسمى تنسيق القرص املوحد و. بتعديل واحد فقط

الضوئي ، وهو أحدث معيار Blu-rayواحدة من املطورين الرائدين لتنسيق قرص Sonyكانت

.لتسليم احملتوى املستند إىل األقراص

فظهر التنسيق كمعيار للوسائط . .911األوىل متاحة جتاريا يف عا م Blu-rayأصبحت مشغالت

، بعد حرب تنسيق قرص Toshibaعالي الدقة من DVDعالية الدقة على التنسيق املنافس ، قرص

.ني ضوئي عالي الدقة ملدة عام

تعتمد أجهزة االتصاالت الليزرية من سوني لألقمار الصناعية الصغورة على التقنيات املطورة ملنتجات

. الشركة من األقراص الضوئية

ختزين املكتب

تعرف باسم األقراص املرنة مقاس )مم 21أقراص مرنة حبجم Sony، قدمت شركة 4251يف عا م

أقراص مرنة ، والعديد من االختالفات " 1ا يف وقت كان هناك ، واليت طورته( ( مم 52)بوصة 168

8698من شركات خمتلفة ، لتحل حمل األقراص املرنة يف ذلك الوقت أقراص مرنة جارية مقاس

168أصبحت األقراص املرنة مقاس . جناحا كبورا وأصبح التنسيق مهيمنا Sonyحققت . بوصات

كانت سوني متتلك . بداهلا بتنسيقات الوسائط احلاليةبوصات قدمية بشكل تدرجيي حيث مت است

.9141باملائة من السوق عندما قررت سحب القابس على التنسيق يف عا م 51أكثر من

ذاكرة متنقلة

، وهو بطاقات ذاكرة فالش Memory Stickتنسيق Sony، أطلقت شركة 4225يف عا م

مل تشهد سوى القليل . غالت املوسيقى احملمولةالستخدامها يف خطوط سوني للكامورات الرقمية ومش

بشعبية أكرب ( SD)من الدعم خارج منتجات سوني اخلاصة ، حيث حظيت البطاقات الرقمية اآلمنة

- 42 -

Memory Stickباستخدا م Memory Stickقامت سوني بإجراء حتديثات على تنسيق . بكثور

Duo وMemory Stick Micro .

االتصاالت

بدون تالمس تستخد م بشكل أساسي يف الدفع IC، وهي تقنية بطاقة FeliCaية قدمت سوني تقن

مع ( NFC)بدون تالمس ، كنتيجة للتطوير املشرتك للشركة وتسويقها التصاالت اجملال القريب

Philips . يتم تقديم املعيار إىل حد كبور يف شكلني ، إما شرائح مدجمة يف اهلواتف الذكية أو

لتطبيق هذه التقنية يف أنظمة القطارات Sonyختطط . بطاقات بالستيكية بها شرائح مدجمة فيها

. عرب آسيا

، وهو معيار اتصاالت السلكي واسع النطاق منخفض ELTRES، أطلقت سوني 9142يف عا م

LPWAN) . )طاقة مملوك للشركة ال

وحدات العمل

مبنتجاتها اإللكرتونية ، وتقد م جمموعة متنوعة من خطوط اإلنتاج يف العديد من Sonyتشتهر

، بسبب مشاريعها املرتامية األطراف من " أخطبوط الشركات"يف ذروتها ، أطلق عليها اسم . اجملاالت

مستحضرات التجميل والتسوق من املنزل إىل الطعا م الفرنسي التأمني اخلاص إىل املواد الكيميائية إىل

. املشرتك يف طوكيو ، ناهيك عن أعماهلا األساسية مثل اإللكرتونيات والرتفيه

، Vaio PCو Sony Chemicalsحتى بعد التخلص من العديد من وحدات األعمال مبا يف ذلك

.تدير أعمالا متنوعة Sonyال تزال

خدمات األلعاب والشبكات : يف قطاعات األعمال التالية Sony، مت تنظيم 9191عا م اعتبارا من

(G&NS ) واملوسيقى والصور ومنتجات وحلول اإللكرتونيات(EP&S ) وحلول التصوير واالستشعار

(I&SS )واخلدمات املالية وغورها .

- 43 -

املطابقة اليت يتم مبوجبها عادة ما يكون لكل قطاع أعمال عدد قليل من الشركات القابضة الوسيطة

Sonyاليت تعد جزءا من Columbia Recordsدمج مجيع األعمال ذات الصلة ، مثل شركة

Music Group ، وهي شركة فرعية ويف نفس الوقت شركة قابضة لـ أعمال املوسيقى من سوني ،

. SMEJجنبا إىل جنب مع

منتجات وحلول اإللكرتونيات

نياتشركة سوني لإللكرتو

Sonyلتصبح التجسيد الثاني لشركة ) Sony Electronics Corporationشركة

Corporation هي وحدة أعمال اإللكرتونيات التابعة جملموعة ( 9194يف عا مSony . تقو م يف

، والتخطيط ( R & D)املقا م األول بتخطيط األعمال اإلسرتاتيجية للمجموعة ، والبحث والتطوير

.يق للمنتجات اإللكرتونيةوالتصميم والتسو

سوني يف مركز تسوق ويستفيلد ريكارتون يف كرايستشورش ، نيوزيلندا

- 44 -

الصوت

، 4252، يف عا م Walkmanأول مشغل موسيقى حممول يف العامل ، وهو Sonyأصدرت شركة

عزز هذا اخلط تغيورا أساسيا يف عادات االستماع للموسيقى . MDL-3L2مرفقا مع مساعات الرأس

من خالل السماح لألشخاص حبمل املوسيقى معهم واالستماع إىل املوسيقى من خالل مساعات رأس

. خفيفة الوزن

يف األصل لإلشارة إىل مشغالت الكاسيت الصوتية احملمولة ، Walkmanتستخد م العالمة التجارية

ها على نطاق واسع من قبل الشركة لتشمل مشغالت الصوت والفيديو الرقمية احملمولة وقد مت تبني

يف حالة مشغالت األقراص . احملمولة السابقة Sony Ericssonباإلضافة إىل جمموعة هواتف

. استخدا م العالمة التجارية حتى أواخر التسعينيات متDiscman الضوئية ، فإن

أول مشغالت صوت رقمية حممولة من سوني ؛ كان أحدهما العبا يستخد م ، مت تقديم 4222يف عا م

، واآلخر كان مشغلا أصغر Walkmanاليت أنشأها قسم Memory Stickوحدة ختزين فالش

؛ كالهما مصحوب Vaioحجما حبجم القلم مع وحدة ختزين فالش مدجمة مت إنشاؤها بواسطة قسم

. من سوني وبرامج الكمبيوتر لنقل املوسيقى OpenMGر بتقنية محاية حقوق التأليف والنش

شركة كربى لتصنيع املنتجات الصوتية وإحدى الشركات الرائدة يف جمال تكنولوجيا Sonyتعد

. التحكم يف الضوضاء

فيديو

. 4282، أول تلفزيون يف العامل كله ترانزيستور ، يف عا م TV8-301أنتجت شركة سوني

خلطوطها من تلفزيونات أنبوب Trinitronدمت الشركة اسم العالمة التجارية ، ق 42.5يف عا م

Trinitronإنتاج Sonyأوقفت . أشعة الكاثود الشبكي ذات الفتحة وبعد ذلك شاشات الكمبيوتر

أوقفت . ملعظم األسواق ، لكنها واصلت إنتاج جمموعات ألسواق مثل باكستان وبنغالديش والصني

. 9118يف عا م Trinitronسلسلة شاشات الكمبيوتر Sonyشركة

- 45 -

. 9115يف الواليات املتحدة يف أوائل عا م Trinitronوأوقفت الشركة آخر جهاز تلفزيوني قائم على

.Sonyمبثابة نهاية ألجهزة التلفزيون والشاشات التناظرية من Trinitronوكانت نهاية

ثم . 9118اخلاصة بها حتى صيف LCDون ألجهزة تلفزي LCD WEGAاستخدمت سوني اسم

Sonyهي عالمة جتارية داخلية مملوكة لشركة BRAVIA . BRAVIAقدمت الشركة اسم

عالية الدقة وأجهزة تلفزيون اإلسقاط وأجهزة العرض األمامية ودور السينما LCDوتنتج أجهزة تلفزيون

شعار تلفزيون برافيا

ذات الشاشة املسطحة LCDحتمل مجيع تلفزيونات . BRAVIAي من املنزلية وجمموعة املسرح املنزل

. 9118منذ عا م BRAVIAعالية الدقة من سوني يف أمريكا الشمالية شعار

يف . منذ عقود يف سوق التلفزيونات العاملية 4حصتها السوقية رقم Sony، فقدت .911ويف عا م

يف وقت . ، وتصنيعه ملدة عامني OLED، أول تلفزيون Sony XEL-1، مت إطالق 9115نوفمرب

. .1Kبدقة OLED، عرضت سوني أول تلفزيون 9141الحق من عا م

هي ثالث أكرب شركة لتصنيع أجهزة التلفزيون يف العامل Sony، كانت 9149اعتبارا من عا م

. وكانت وحدة األعمال غور مرحبة ملدة مثاني سنوات متتالية

يف إعادة هيكلة أعماهلا التلفزيونية اخلاسرة ، وذلك بشكل Sony، بدأت شركة 9144منذ عا م

أساسي عن طريق تقليص حجم وحدات األعمال واالستعانة مبصادر خارجية لتصنيع لوحات العرض

يف . Samsung Electronicsو LG Displayو Sharp Corporationلشركات مثل

سوني على بيع كل حصتها يف مشروع مشرتك مع شركة سامسونج ، وافقت 9144ديسمرب

. مليون دوالر 211مقابل ( S-LCD) لإللكرتونيات

- 46 -

أنهما اتفقتا على إجراء مزيد من التعديالت Sharpو Sony، أعلنت كل من 9149مارس 95يف

، بصيغتها 9112يوليو على اتفاقية املشروع املشرتك اليت مت تنفيذها يف األصل من قبل األطراف يف

Sharp Display Products Corporation، لتأسيس وتشغيل 9144املعدلة يف أبريل

("SDP )" مشروع مشرتك إلنتاج وبيع لوحات ووحدات ،LCD كبورة احلجم .

مت تفكيك فرع أعمال شاشات .Sonyمت إنهاء االتفاقية يف النهاية بسبب انفصال شركة

متوسطة إىل كبورة احلجم OLEDالصغورة احلجم من سوني ووحدة عرض الكريستال السائل

. ، على التوالي JOLEDو Japan Displayوأصبحت جزءا من

BRAVIAحتت العالمة التجارية OLED، أطلقت سوني تلفزيونات 9145يف عا م

جمموعة من األشرطة واألقراص واملسجالت واملشغالت لتنسيقات كاسيت Sonyأيضا ، باعت

.لعقود Blu-rayو DVDالفيديو و

التصوير الفوتوغرايف والفيديو

تعتمد مناذجها اليت تعتمد على نقطة والتقاط اسم . تقد م سوني جمموعة واسعة من الكامورات الرقمية

كما أنها تنتج . نعكسة أحادية العدسة حتمل عالمة ألفا سايرب شوت ، يف حني أن النماذج الرقمية امل

.الكامورات

.االسم cinealtaعمل و كامورات الفيديو ، مع شركة السينما من الدرجة املنتجات اليت تباع حتت ل

وأصدرته للسوق االستهالكية يف 4254يف عا م Sony Mavicaمنوذجا أوليا من Sonyعرضت

..422يف عا م Cyber-shotأول مت تقديم . 4255عا م

. ٪2إىل ٪91اخنفضت حصة سوني يف سوق الكامورات الرقمية من . 9118و حبلول عا م

عندما استحوذت على .911دخلت سوني سوق الكامورات الرقمية أحادية العدسة العاكسة يف عا م

أعادت سوني تسمية خط الكامورات اخلاص بالشركة . أعمال الكامورات يف كونيكا مينولتا

- 47 -

سوني هي ثالث أكرب مصنع يف العامل للكامورات، وراء كانون و نيكون على . ليصبح خط ألفا

.التوالي

Sony α77 DSLR camera.

(سايرب شوت سوني) كامورا رقمية

- 48 -

، قدمت سوني أول كاموراتها ذات العدسات القابلة للتبديل واليت ال مثيل هلا ، واليت 9141يف عا م

. E-mountأيضا نظاما جديدا لرتكيب العدسة ، وهو لقد بدأوا . NEX-5و NEX-3كانت

يف NEXصهر سلسلة Sony، عندما قررت شركة NEXكان هناك عدد غور قليل من طرازات

. Alphaسلسلة

تبعه كامل اإلطار . 9141، والذي مت تقدميه يف أغسطس α3000هو Alpha MILCكان أول

α7 وα7R يف أكتوبر ، ثم خلفاءNEX-5 وNEX-6 وNEX-7 وα5000 و وα6000 يف عا م

على اإلطالق وأصبحت سوني أكرب شركة تصنيع MILCأشهر α6000أصبحت كامورا . 9141

MILC .

احلوسبة

خالل ( حمطات العمل NEWSأجهزة الكمبيوتر املنزلية و MSX) سوني تنتج أجهزة الكمبيوتر

4251s .4221والي عا م انسحبت الشركة من أعمال الكمبيوتر ح .

، وبدأت يف VAIOدخلت سوني مرة أخرى يف سوق الكمبيوتر العاملي حتت العالمة التجارية اجلديدة

، كان اخلط أول عالمة جتارية ألجهزة " تشغيل الصوت والفيديو املتكامل"باختصار لـ . .422عا م

.الكمبيوتر تسلط الضوء على ميزات الصوت املرئي

دال كبورا عندما انفجرت بعض بطاريات الكمبيوتر احملمول اخلاصة بها ج Sonyواجهت شركة

، مما أدى إىل أكرب استدعاء متعلق بالكمبيوتر إىل تلك النقطة .911واشتعلت فيها النوران يف عا م

. يف التاريخ

Sonyيف حماولة لالنضما م إىل سوق أجهزة الكمبيوتر اللوحية ، أطلقت الشركة خطها اللوحي

Tablet من أجهزةAndroid مت تسويق منتجات 9149منذ عا م . 9144اللوحية يف عا م ،

Android منSony حتت عالمةXperia التجارية املستخدمة يف هواتفها الذكية .

- 49 -

بسبب ضعف املبيعات وستشرتي VAIO PC، أعلنت سوني أنها ستبيع أعماهلا 9141فرباير 1يف

التجارية ، مع إمتا م VAIOعالمة Japan Industrial Partners (JIP)الشركة اليابانية

. 9141الصفقة بنهاية مارس

.يف الشركة املستقلة اجلديدة ٪8، احتفظت سوني حبصة 9145واعتبارا من

الرعاية الصحية والتكنولوجيا احليوية

األعمال الطبية والرعاية الصحية والتكنولوجيا احليوية كقطاع منو يف Sonyاستهدفت شركة

اليت أعيدت . )iCyt Mission Technology ،Incاستحوذت الشركة على شركة . املستقبل

، وهي الشركة املصنعة ألجهزة ( 9149يف عا م . Sony Biotechnology Incتسميتها باسم

، وهي شركة مطورة ألدوات . Micronics ،Incكة وشر 9141قياس التدفق اخللوي ، يف عا م

. 9144التشخيص القائمة على املوائع الدقيقة ، يف عا م

So-net Entertainment، أعلنت سوني أنها ستستحوذ على مجيع أسهم 9149يف عا م

Corporation أكرب مساهم يف ،M3 وهي مشغل ملواقع املداخل ،(m3.com وMR-kun

.ملتخصصي الرعاية الصحية ( MEDI: GATEو MDLinxو

أن الشركتني ستنشئان مشروعا Sonyو Olympus، أعلنت شركة 9149سبتمرب 95يف

. وقدرات ثالثية األبعاد( أو أعلى) 1Kمشرتكا لتطوير مناظور جراحية جديدة بدقة

. .Sony Olympus Medical Solutions Incتأسست شركة 9141أبريل .4يف

(Sony %51 12 %Olympus. )

،لتقديم P5مشروعا مشرتكا يسمى Illuminaو M3و Sony، أنشأت 9141فرباير 95يف

. خدمة حتليل اجلينو م للمؤسسات البحثية والشركات يف اليابان

- 51 -

شركة سوني لالتصاالت املتنقلة

Sony Ericssonاملعروفة سابقا باسم . )Sony Mobile Communications Incشركة

Mobile Communications ) هي شركة تصنيع اهلواتف الذكية متعددة اجلنسيات ومقرها يف

. Sony Corporation وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة. طوكيو باليابان

Xperia اسم اجلهاز املنتج جملموعة من اهلواتف الذكية من ،Sony

، Ericssonيف مشروع مشرتك مع شركة االتصاالت السويدية Sony، دخلت 9114يف عا م

كانت املبيعات األولية صعبة .Sony Ericsson Mobile Communicationsحيث شكلت

Sonyومع ذلك ، حققت شركة . 9119و 9114، وتكبدت الشركة خسائر يف عامي

Ericsson 9111رحبا يف عا م .

شركة نفسها بهواتف حممولة قادرة على التعامل مع الوسائط املتعددة ، واليت تضمنت ميزات متيزت ال

. مثل الكامورات

وعلى الرغم من ابتكاراتهم، واجهت سوني اريكسون املنافسة . كانت هذه غور عادية يف ذلك الوقت

.الشديدة من شركة عدة

ي، خفضت سوني إريكسون القوى العاملة ، وسط الركود االقتصادي العامل9141إىل 9115ومن

.من خالل عدة آالف

- 51 -

العرض HDأول هاتف ذكي مع كامل . 9141، قد م وأعلن عنه يف عا م Zسوني اريكسون

رابع أكرب شركة لتصنيع اهلواتف احملمولة يف العامل Sony Ericsson، كانت 9112يف عا م

، تراجعت حصتها يف السوق إىل املركز 9141وحبلول عا م ( . LGو Samsungبعد نوكيا و )

. السادس

مقابل أكثر من مليار دوالر 9149يف املشروع يف عا م Ericssonعلى حصة Sonyاستحوذت

. أمريكي

اآلن حصريا على سوق اهلواتف الذكية حتت Sony Mobile Communicationsتركز

. Xperiaالعالمة التجارية

مليون 15من سوق اهلواتف احملمولة ببيع ٪9يف حوالي Sony، ساهمت شركة 9141 عا م يف

. هاتف حممول

مليون هاتف ، واخنفض احلجم منذ ذلك 11مع 9141بلغت مبيعات سوني موبايل ذروتها يف عا م

. احلني

هاتف يف السنة مليون 169و . 9145مليون يف 68.و . 9145مليون هاتف يف 13.5سوني شحنت

. 9142املالية

- 52 -

علم الروبوتات

، أصدرت سوني العديد من الروبوتات االستهالكية، مبا يف ذلك الروبوت على 4221sمنذ أواخر

على الرغم من . QRIOدعا شكل كلب يسمى ايبو ، الروبوت املوسيقى اللعب دعا رولي ، والروبوت

سنوات بسبب 41سوني العمليات املتعلقة بالروبوتات ملدة كونها رائدة يف هذا اجملال ، فقد أوقفت

. .914الصعوبات املالية ، حتى قررت إحياءها يف عا م

للقيادة الذاتية إلنشاء ZMP INCيف شراكة مع شركة Sony، دخلت شركة 9148يف عا م

في معرض ف. Aerosenseشركة تصنيع طائرات بدون طيار للمراقبة اجلوية واالستطالع باسم

CES 2021 كشفت شركة ،Sony النقاب عن طائرة بدون طيار حتمل العالمة التجارية

Airpeak وهي أصغر طائرة من نوعها ميكنها دمج كامورا ،Sony Alpha ، وفقا للشركة

. ودخلت جمال الطائرات بدون طيار من تلقاء نفسها ألول مرة

حلول التصوير واالستشعار

، عندما أصبحت أول 4281تعود جذور شركة سوني يف جمال صناعة أشباه املوصالت إىل عا م

إنها واحدة من أقد م . شركة يابانية تقو م بتسويق ترانزستور اخرتعته ومرخص من قبل خمتربات بيل

، 4285يف عا م . Texas Instrumentsوأصغر املرخصني للتكنولوجيا اجلديدة ، مع شركة

يشار إليه عادة باسم )، صما م ثنائي نفق Sonyو إيساكي وزمالؤه ، املوظف يف شركة اخرتع لي

اكتشفوا من خالله تأثور النفق الكمي يف املواد الصلبة ، والذي حصل ( Esakiالصما م الثنائي

Esaki وقد أمر سوني على حصة مسيطرة فيسوق األجهزة . 4251على جائزة نوبل يف الفيزياء عا م

. نة بالشحن املقرت

Sony، تقو م الشركة ، من خالل ذراعها التجاري اخلاص بشركة 9191اعتبارا من عا م

Semiconductor Solutions بتصميم وتصنيع وبيع جمموعة واسعة من أشباه املوصالت ،

، ومعاجلات ( HAD CCD ،Exmor) واملكونات اإللكرتونية ، مبا يف ذلك مستشعرات الصور

، وثنائيات الليزر ، تكامل واسع النطاق للنظا م ، تكامل واسع النطاق لإلشارات ( BIONZ) الصور

- 53 -

، وشاشة ثالثية microLED ،microOLED) املختلطة ، ختزين ذاكرة ناشئة ، شاشات ناشئة

. ، إخل ( SPRESENSE) ، حاسوب دقيق متعدد الوظائف ( األبعاد

كرب شركة مصنعة يف العامل ألجهزة استشعار الصورة ، كانت سوني أ 9142اعتبارا من عا م

CMOS حيث تستخد م شرائحها على نطاق واسع يف الكامورات الرقمية وأجهزة الكمبيوتر اللوحية

. واهلواتف الذكية

خدمات األلعاب والشبكات

Sonyاملعروفة سابقا باسم ) Sony Interactive Entertainmentتشتهر شركة

Computer Entertainment ) بإنتاج اخلط الشهور لوحدات حتكمPlayStation . نشأ اخلط

. Nintendoمن شراكة فاشلة مع

تطوير وظيفة إضافية لوحدة التحكم اخلاصة بها واليت من Sonyمن Nintendoيف األصل ، طلبت

ضافية ، عن الوظيفة اإل Sony، أعلنت شركة 4224يف عا م . شأنها تشغيل األقراص املضغوطة

". Play Station"باإلضافة إىل وحدة حتكم خمصصة تعرف باسم

ثم واصلت سوني . ومع ذلك ، تسبب اخلالف حول ترخيص الربنامج لوحدة التحكم يف فشل الشراكة

.املشروع بشكل مستقل

من مبيعات أجهزة األلعاب العاملية ٪4.، وحقق 4221يف عا م PlayStationمت إطالق أول جهاز

. الطويلة األمد يف السوق Nintendoوكسر ريادة

وأصبحت وحدة . ، والذي كان أكثر جناحا 9111يف عا م PlayStation 2مع Sonyتابعت

مليون وحدة اعتبارا من عا م 481التحكم هي األكثر جناحا على اإلطالق ، حيث بيعت أكثر من

9144 .

- 54 -

. .911، وهي وحدة حتكم عالية الدقة ، يف عا م Sony PlayStation 3الشركة أصدرت

Xbox، وكانت أغلى بكثور من املنافسني Blu-rayوكانت أول وحدة حتكم تستخد م تنسيق

. بسبب املعاجل اخللوي Wiiو 360

يف سان ماتيو ، كاليفورنيا Sony Interactive Entertainmentمقر

ر ، أدى األداء الضعيف للمبيعات إىل خسائر كبورة للشركة ، مما دفعها لبيع وحدة يف وقت مبك

.التحكم خبسارة

بشكل عا م بشكل سيء أكثر من منافسيه يف السنوات األوىل من PlayStation 3فقد مت بيع

.يف املبيعات العاملية الحقا Xbox 360إطالقه ، لكنه متكن من جتاوز

، وهو ملحق يسمح لالعبني بالتحكم يف ألعاب الفيديو PlayStation Moveأدخلت فيما بعد

.باستخدا م إمياءات احلركة

PlayStationمن خالل 9111وسعت سوني عالمتها التجارية إىل سوق األلعاب احملمولة يف عا م

Portable (PSP) .

يف منافستها احملمولة ، مت بيع وحدة التحكم بشكل معقول ، لكنها احتلت املركز الثاني فقد

Nintendo DS .

- 55 -

الستخدامه يف Universal Media Disc (UMD)طورت سوني وسيط القرص الضوئي

PlayStation Portable

. يف وقت مبكر ، مت استخدا م التنسيق لألفال م ، لكنه فقد منذ ذلك احلني دعم االستوديو الرئيسي

، يف PlayStation Portable ،PSP Goيف جهاز أصدرت سوني نسخة خالية من األقراص

. 9112عا م

وحدة التحكم يف ألعاب الفيديو األكثر مبيعا على اإلطالق PlayStation 2تعد

، يف عامي PlayStation Vitaوواصلت الشركة إطالق نظا م ألعاب الفيديو احملمول الثاني ،

. 9149و 9144

14، وحتى 9141نوفمرب 48، يف PlayStation 4أطلقت سوني وحدة التحكم الرابعة ،

. مليون وحدة على مستوى العامل .516باعت الشركة 9145ديسمرب

SCE Worldwide Studios Shuhei، أعلن رئيس GDC، يف 9141مارس 45يف

Yoshida عن تقنية الواقع االفرتاضي اجلديدة اليت أطلق عليها اسمProject Morpheus ،

. PlayStation 4، جلهاز PlayStation VRوأطلق عليها الحقا اسم

- 56 -

وفقا لتقرير صادر . وبرامج غور األلعاب إىل وحدة حتكم الشركة VRلقدجلبت مساعة الرأس ألعاب

، تقود سوني 9148ومقرها هيوسنت يف مايو LexInnova عن شركة استشارات براءات االخرتاع

براءة اخرتاع 49111فوفقا لتحليل الشركة ملا يقرب من . سباق براءات االخرتاع يف الواقع االفرتاضي

مت . براءة اخرتاع للواقع االفرتاضي أو طلبات براءات اخرتاع Sony 366أو طلب براءة اخرتاع ، متتلك

. .914أكتوبر 41يف مجيع أحناء العامل يف PlayStation VRإصدار

، مت إصدار 9191نوفمرب 49ويف PlayStation 4، مت اإلعالن عن خليفة 9142مارس 14يف

PlayStation 5 يف أمريكا الشمالية وأسرتاليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا اجلنوبية وسنغافورة .

وحبسب ما ورد . 9194يناير 99يف إندونيسيا يف أن وحدة التحكم ستطلق PlayStationأكدت

.مليون يف يو م إطالقها 968مليون إىل 964بيعت وحدة التحكم يف اللعبة من

الصور واملوسيقى

Sony Pictures Entertainment: قسمني Sony Entertainmentتضم شركة

Sony / ATVو Sony Music Group (Sony Music Entertainmentوجمموعة

Music Publishing .) سبق لشركةSony USA امتالك وتشغيلSony Trans Com :

وهي شركة تقنية تقد م برامج ترفيهية على منت الطائرة باإلضافة إىل معدات تشغيل الفيديو والصوت

ثم باعتها إىل 4252يف عا م . Sundstrand Corpاشرتت سوني الشركة من . لصناعة الطوران

Rockwell Collins 9111يف عا م .

مبا يف ذلك الفيديو )معظم خدمات احملتوى للمستهلك Sony، أدخلت شركة 9149يف عا م

، سلف شبكة Sony Entertainment Networkيف شبكة ( واملوسيقى واأللعاب

Playstaion .

- 57 -

سوني بيكتشرز انرتتينمنت

التوزيع التلفزيوني / تاج هي وحدة اإلنSony Pictures Entertainment Inc. (SPE )شركة

، احتلت 9144من حصة سوق شباك التذاكر يف عا م ٪4968مع . Sonyواألفال م التابعة لشركة

. الشركة املرتبة الثالثة بني استوديوهات األفال م

أنتجت الشركة العديد من . مليار دوالر أمريكي 569ما قيمته 9141بلغت مبيعات اجملموعة يف عا م

. Men in Blackو The Karate Kidو Spider-Manامتيازات األفال م البارزة ، مبا يف ذلك

.وعجلة احلظ ! Jeopardyكما أنتجت برامج األلعاب التلفزيونية الشهورة

Columbia Picturesنتاج التلفزيوني واألفال م عندما استحوذت على سوق اإل Sonyدخلت

Entertainment يعيش كولومبيا على يف السينمائية . مليار دوالر 161مقابل 4252يف عا م

اليت بدورها متلك كولومبيا بيكتشرز و تريستار صور SPEاجملموعة صورة سوني ، وهي فرع من

األخرى مثل األحجار الكرمية الشاشة ، سوني بيكتشرز بني شركات إنتاج وتوزيع األفال م

Sonyباسم SPEيعرف قسم التلفزيون يف . الكالسيكية ، سوني صور الرتفيه املنزلي

Pictures Television .

Sony Picturesخالل السنوات العديدة األوىل من وجودها ، كان أداء شركة

Entertainment واجهت . إىل الشك يف أن الشركة ستبيع القسم ضعيفا ، مما دفع الكثورين

اجلدل يف أوائل العقد األول من القرن احلادي Sony Pictures Entertainmentشركة

بإنشاء ناقد Sony Corporation، قا م مدير تسويق يعمل يف شركة 9111يف يوليو . والعشرين

سينمائي وهمي ، ديفيد مانينغ ، الذي قد م

- 58 -

(كولفر سييت بوالية كاليفورنيا) بالزا يف سوني بيكتشرز

Sonyالتابعة لشركة Columbia Picturesمراجعات جيدة باستمرار إلصدارات من شركة

.واليت تلقت عموما تقييمات سيئة بني النقاد احلقيقيني

يف مدينة كولفر Sony Pictures Entertainmentاملدخل الرئيسي الستوديوهات

- 59 -

سحبت سوني اإلعالنات يف وقت الحق ، وعلقت عمل مبتكر مانينغ ومشرفه ودفعت غرامات إىل والية

.اليت متت مراجعتها يف الواليات املتحدة كونيتيكت واملعجبني الذين شاهدوا األفال م

على بعض أقراص ARccOS Protectionيف استخدا م Sony، بدأت شركة .911يف عا م

DVD اخلاصة بأفالمها ، ولكنها أصدرت يف وقت الحق استدعاء .

هدفا هلجو م اخرتاق من جمموعة سرية Sony Pictures، أصبحت شركة 9141يف أواخر عا م

، قبل أسابيع من إطالق الفيلم الكوميدي املعادي لكوريا Guardians of Peaceتسمى

. The Interviewالشمالية

SMEJجمموعة موسيقى سوني و

هو العاملية ثاني أكرب شركة ( أو سوني ميوزيك SMEاملعروف أيضا باسم )سوني للرتفيه املوسيقي

سجل الشركات ، ويتم التحكم من قبل شركة سوني " الثالثة الكبار"املوسيقى املسجلة من

.األمريكية ، التابعة الواليات املتحدة اليابان سوني

CBS Recordجمموعة Sonyيف واحدة من أكرب عمليات االستحواذ على اإلطالق ، اشرتت

Group مليار دوالر أمريكي 9مقابل 4255يف عا م .

ملايكل جاكسون ، ATVيف شراكة واكتسبت حقوق كتالوج Sonyيف هذه العملية ، دخلت

CBSقد م االستحواذ على . الذي يعتربه كتاب غينيس لألرقا م القياسية أجنح فنان على اإلطالق

Records األساس لتشكيلSony Music Entertainment ، اليت أسستها سوني يف عا م

4224.

/ CBS 81:81مشروعا مشرتكا بنسبة CBS Recordsو Sony، شكلت 42.5يف عا م

Sony Records والذي أعيدت تسميته الحقا ،CBS / Sony Group عندما مت . ، يف اليابان

ملوكة امل CBS / Sonyيف جمموعة ٪81، مت أيضا نقل حصة CBS Recordsاالستحواذ على

. Sonyإىل شركة CBSلشركة

- 61 -

CBS / Sony Group، مت دمج أربع شركات فرعية مملوكة بالكامل يف 4255يف مارس

تعمل و. Sony Music Entertainment Japan (SMEJ)ومتت إعادة تسمية الشركة باسم

.ةالياباني Sonyحيث أنها مملوكة بالكامل لشركة Sony Musicالشركة بشكل مستقل عن

، حيث دجمت Bertelsmann AGيف مشروع مشرتك مع Sony، دخلت شركة 9111يف عا م

Sony Music Entertainment معBertelsmann Music Group إلنشاءSony

BMG . واجهت شركة 9118يف عا م ،Sony BMG فضيحة محاية النسخ ، ألن أقراص

املوسيقى املضغوطة اخلاصة بها قامت بتثبيت برامج ضارة على أجهزة الكمبيوتر اخلاصة باملستخدمني

. واليت كانت تشكل خطرا أمنيا على العمالء املتأثرين

مليون دوالر 151مقابل Famous Music، استحوذت الشركة على شركة 9115يف عا م

حصة Sonyاشرتت . وغورها Akonو Eminem، وحصلت على حقوق كتالوجات أمريكي

Bertelsmann يفSony BMG وشكلت شركةSony Music Entertainment جديدة

. ومنذ ذلك احلني ، خضعت الشركة لتغيورات إدارية. 9115يف عا م

يون دوالر مل 9.1للتعرف على املوسيقى الرقمية مقابل Gracenoteشركة Sonyاشرتت

. 9115أمريكي يف عا م

من سوني يف عا م Gracenoteعلى شركة Tribune Media Companyاستحوذت شركة

. مليون دوالر 451مقابل 9141

، 4228يف عا م . أعمال موسيقى أخرى Sonyإىل جانب عالمة التسجيالت اخلاصة بها ، تدير

ATV/ نشر املوسيقى ، وتشكيل سوني ATVاندجمت سوني الناشر مع مايكل جاكسون الصورة

. يف ذلك الوقت ، كانت شركة النشر ثاني أكرب شركة من نوعها يف العامل. نشر املوسيقى

Theماليني مقطوعة موسيقية ، مبا يف ذلك كتالوج 1متتلك الشركة حقوق النشر ألكثر من

Beatles ' Lennon-McCartney و ،Bob Dylan و ،Eminem و ،Lady Gaga ،

. Taylor Swift، و Ed Sheeran، و Sam Smithو

- 61 -

، EMI Music Publishingعلى حصة األغلبية يف Sony / ATV، استحوذت 9149يف عا م

باقي األسهم يف الناشر Sony، اشرتت 9145يف عا م . لتصبح أكرب شركة لنشر املوسيقى يف العامل

. ، مما جيعلها شركة تابعة مملوكة بالكامل

.Sony / ATV، متتلك سوني مجيع أجهزة .914منذ عا م

قصص مصورة يابانية

عندما شركة 4228دخول سوني يف الرسو م املتحركة اليابانية، أو أنيمي ، حدث التجارية يف عا م

كما الفرعية إلدارة Aniplexأنشأت ( SMEJ)اليابان تابعة جملموعة سوني للرتفيه املوسيقي

صور ، أول استوديو أنيمي من سوني، السنوات العشر يف A-1املشاريع اإلنتاجات اإلبداعية الذي أسس

. وقت الحق

منذ ذلك احلني ، ومن خالل املشاريع على مستوى اجملموعة واملشاريع الدولية ، عززت سوني مكانتها

وفقا جمللة " الركيزة الرابعة حملفظة الرتفيه اخلاصة بها"ورفعت العمل إىل ما يسمى يف الصناعة ،

. نيكاي

يف مجيع أحناء اجملموعة ، وال سيما يف Sonyتنتشر عمليات أعمال الرسو م املتحركة لشركة

تشمل األعمال التجارية البارزة ذات الصلة : وحدات الصور واملوسيقى اخلاصة بها ، على النحو التالي

Sony Picturesبينما تقو م A-1 Picturesو CloverWorksو SMEJ Aniplexبشركة

Entertainment Japan (SPEJ )ألنيمي قنوات مثل بتشغيل التلفزيون املوجه لAnimax

. Kids Station و

اليت تتخذ من Sony Pictures Television (SPT)وشركة Aniplexمتتلك شركة

الواليات املتحدة مقرا هلا ، شركة توزيع الرسو م املتحركة عرب اإلنرتنت اليت استحوذت عليها جمموعة

Funimation Global Group واليت تشمل الشركات التابعة هلا يف مجيع أحناء 9145يف عا م

. Madman Entertainmentو Wakanimالعامل اآلن

- 62 -

من Crunchyrollأنها ستشرتي شركة الرسو م املتحركة SPT، أعلنت 9191يف ديسمرب

AT&T Inc عمالقة مليار دوالر ، مما سيساعد الشركة على املنافسة عامليا مع 46458مقابل

. Netflixالرتفيه مثل

اخلدمات املالية

Sony Financial Holdings هي شركة قابضة ألعمال اخلدمات املالية لشركةSony واليت

. ، إخل Sony Assurance ،Sony Bank، ( يف اليابان والفلبني) Sony Lifeتشمل

مليار 465، حيث كسبت 9118املالية يف السنة Sonyأثبتت الوحدة أنها األكثر رحبية من أعمال

. دوالر يف الربح

على شعبية الوحدة بينما هددت االسم Sony Financialساعدت الرسو م املنخفضة لشركة

. Sonyالتجاري املميز لشركة

اآلخرين

املركبات الكهربائية والبطاريات

كشف إمكانية تصنيع بطاريات شركة وراء تسويق بطاريات أيونات الليثيو م ، كانت سوني تست

، شاركت سوني يف برنامج 9141يف . للسيارات الكهربائية NRG Energy eVgo Ready

. for Electric Vehicle (REV) لشحن السيارات الكهربائية يف ساحات االنتظار

Murataومع ذلك ، قررت الشركة بعد ذلك بيع أعماهلا يف جمال بطاريات الليثيو م أيون لشركة

Manufacturing 914يف عا م. .

- 63 -

، مما أثار تكهنات بأنها تفكر ZMP INCألف دوالر يف 519، استثمرت سوني 9148يف عا م

. يف تطوير سيارات ذاتية القيادة

، كشفت سوني النقاب عن سيارة كهربائية يف معرض اإللكرتونيات االستهالكية 9191يف يناير

Magna، املصممة بالتعاون مع شركة تصنيع املكونات Vision-S، حتمل اسم

International . ويف هذه املناسبة ، أعلنت سوني أيضا عن هدفها املتمثل يف تطوير التكنولوجيا

. لقطاع السيارات ، خاصة فيما يتعلق بالقيادة الذاتية ، وأجهزة االستشعار ، والرتفيه داخل السيارة

معلومات الشركات

حوكمة الشركات

Sony هي شركةkabushiki gaisha مسجلة يف بورصة طوكيو لألوراق املالية يف اليابان

Sony، كان أكرب املساهمني يف 9191مارس 14اعتبارا من . وبورصة نيويورك للتداول اخلارجي

: كما يلي

(٪261( )كبنك إيداع حلاملي إيصاالت اإليداع األمريكية )سييت بنك

(٪569( )احلساب الرئيسي)صناديق االستثمار املرشح هلا -ترست بنك أوف اليابان ماسرت

صناديق استثمار ترشيحها بنك خدمات األمناء الياباني

(٪64.)حساب الثقة الرئيسي

(٪961) 5حساب الثقة

(٪964) 8حساب الثقة

(٪169) 158.19جيه بي مورجان تشيس بنك

- 64 -

املالية

، وهي إحدى أكرب الشركات اليابانية من حيث القيمة Sony، بلغت قيمة 9191اعتبارا من يوليو

يف نفس الفرتة ، مت االعرتاف بها أيضا . مليار دوالر 21السوقية واألرباح التشغيلية ، أكثر من

تريليون ين 465نقدية باعتبارها الشركة اليابانية األكثر ثراء بالنقد ، حيث يبلغ صايف احتياطياتها ال

. ياباني

حققت الشركة أرباحا هائلة خالل التسعينيات وأوائل العقد األول من القرن احلادي والعشرين ، ويرجع

واجهت الشركة صعوبات مالية يف منتصف إىل . اجلديد PlayStationذلك جزئيا إىل جناح خط

األزمة املالية العاملية ، وزيادة املنافسة على : أواخر القرن احلادي والعشرين بسبب عدد من العوامل

PlayStation واجهت الشركة ثالث سنوات متتالية من . 9144، والزلزال الياباني املدمر يف عا م

. 9144اخلسائر حتى عا م

مع مالحظة اآلثار السلبية للظروف املتداخلة مثل الكوارث الطبيعية وتقلب أسعار صرف العمالت ،

عد م قدرتها على قياس "و " افتقارها إىل املرونة"وانتقد الشركة بسبب .ة فايننشال تاميزذكرت صحيف

. ، نظرا لعد م وجود نتائج ملموسة" سوني"، معربا عن تشككه يف جهود إعادة تنشيط " االقتصاد

مليار دوالر ؛ ولكن حبلول كانون Sony 100، بلغت القيمة السوقية لشركة 9111يف سبتمرب

مليار دوالر ، مما يعكس تراجع التوقعات بالنسبة لشركة 45، اخنفض إىل 9144( ديسمرب)ول األ

Sony فقاعة اإلنرتنت " ، ولكنه يعكس أيضا أسعار األسهم املتضخمة بشكل كبور خالل سنوات

مليار دوالر يف 4562منت القيمة الصافية ، وفقا ملقاييس حقوق املساهمني ، بشكل مطرد من ".

. 9144مليار دوالر حتى ديسمرب .186إىل 9119مارس

أبدا و عادة أقل بكثور وبالتالي ٪8أكثر من ( عكس نسبة السعر إىل األرباح)مل يكن عائد األرباح

.9112، كانت سوني تتداول دائما يف نطاقات باهظة الثمن باستثناء قاع السوق لعا م

مقاول ، 5111وظيفة ، وستسقط 5111أنها ستلغي ، أعلنت شركة سوني 9115ديسمرب 2يف

. مليار دوالر سنويا 464لتوفور ٪41وتقليص مواقع التصنيع العاملية بنسبة

- 65 -

من قاعدة ٪.) 41111، أعلنت شركة سوني أنها ستخفض قوتها العاملة مبقدار 9149يف أبريل

جاء ذلك . لشركة إىل السوق السوداءكجزء من جهود الرئيس التنفيذي كاز هوراي إلعادة ا( موظفيها

، وهي األسوأ منذ 9149للسنة املالية ( مليار دوالر أمريكي .61.حوالي )مليار ين 891بعد خسارة

. مليار ين 242619وبلغت خسائر الرتاكم خالل السنوات األربع املاضية . تأسيس الشركة

من الوظائف اليت مت 4111يأتي . 9149 يف عا م ٪11خططت سوني لزيادة نفقاتها التسويقية بنسبة

وظيفة يف السنة 511سيتم إلغاء . قطعها من القوى العاملة يف وحدة اهلاتف احملمول التابعة للشركة

6121.حققت سوني عائدات بقيمة . املتبقية يف السنة املالية التالية 111والـ 9141-9149املالية

مليار ين ياباني اعتبارا 528يات كبورة من النقد ، مع واحتفظت باحتياط 9149تريليون ين يف عا م

. مليار دوالر 48، قدرت القيمة السوقية لشركة سوني بنحو 9149يف مايو . 9149من عا م

وتوزيعها حسب املنطقة اجلغرافية 9112مبيعات سوني لعا م

باملاليني ين)إمجالي املبيعات اقليم جوغرايف )

1.873.219 اليابان

2.512.345 الواليات املتحدة األمريكية

2.307.658 أوروبا

2.041.270 مناطق أخرى

- 66 -

مليار 464أنها تبيع مبنى مقرها يف الواليات املتحدة مقابل Sony ، أعلنت شركة 9141يف يناير

. The Chetrit Group دوالر إىل كونسورتيو م بقيادة شركة التطوير العقاري

بتخفيض التصنيف االئتماني Moody's Investors Services ، قامت 9141يناير 95يف

قائلة إن -" يعترب أن لديها عناصر مضاربة وخماطر ائتمانية كبورة" - Ba1 اىل Sony لشركة

أنها Sony ، أعلنت شركة 9141فرباير .يف ."رحبية الشركة من املرجح أن تظل ضعيفة ومتقلبة"

وظيفة ألنها حتاول بيع أعمال الكمبيوتر الشخصي والرتكيز على 8111ستقلص ما يصل إىل

.األجهزة احملمولة واألجهزة اللوحية

Hi-Fiلفزيون وأقسا م الت Sony South Africa أغلقت شركة ، 9141يف عا م

، 9145بغرض إعادة النظر يف منوذج التوزيع احمللي اخلاص بها ، ويف عا م والكامورا

. شركة خاصة حمدودة ) Premium Brand Distributors مبساعدة أعادت

عات السوققطا إيرادات سوني حسب املختلفة

قطعةإيرادات السنة املالية

(مباليني) 9145 )

السنة املالية

(مباليني) 9145

يتغوروننسبة

املبيعات

من السنة / نسبة التغور

اىل السنة 9145املالية

9145املالية

خدمات األلعاب

والشبكات1.943.812 2.310.872 367.060 22.8 18.9

0.9 9.4 7.494 807.489 799.995 موسيقى

2.4− 11.8 24.194− 986.873 1.011.067 الصور

الرتفيه املنزلي

والصوت1.222.733 1.155.411 −67.322 14.3 −5.5

- 67 -

منتجات وحلول

التصوير655.892 670.450 14.558 7.7 2.2

االتصاالت

املتنقلة723.742 498'000 −225.742 8.5 −31.2

6.0 8.5 43.730 770.622 726.892 أشباه املوصالت

4.4 14.4 54.162 1.282.539 1.228.377 اخلدمات املالية

31.0− 1.3 61.437 345.737 407.174 كل اآلخرين

108.309 8.827.993 8.719.684 جمموع

مليون 151، نشرت سوني تقرير أرباحها للربع الثاني يوضح أنها خسرت حوالي 9145يف نوفمرب

مما أدى إىل جولة أخرى من تقليص حجم الوحدة ، مبا يف أمريكي يف قسم اهلاتف احملمول ،دوالر

.ذلك إغالق مصنع وخفضت حجم القوى العاملة إىل النصف

سجل بيئي

( باالشـــــــــرتاك مـــــــــع باناســـــــــونيك )، احتلـــــــــت ســـــــــوني املرتبـــــــــة التاســـــــــعة 9144يف نـــــــــوفمرب

ــة غـــــرينبيس دليـــــل يف ــاني يصـــــنف شـــــركات .لإللكرتونيـــــات الصـــــديقة للبيئـــ هـــــذا الرســـــم البيـــ

، وتكبــــدت نقطــــة 41/ .16ســــجلت الشــــركة .اإللكرتونيــــات الكــــربى علــــى عملــــها البيئــــي

ــزاء للتعليقـــات الـــيت أدلـــت بهـــا ضـــد معـــايور كفـــاءة ا كمـــا أنـــه خيـــاطر .لطاقـــة يف كاليفورنيـــا جـ

ــة الــــيت ــادات التجاريــ ــك عضــــوا يف االحتــ ــتقبلية لكونــ ــافية يف اإلصــــدارات املســ ــة إضــ ــة عقوبــ بنقطــ

- 68 -

علـــى أعلـــى الـــدرجات للـــدفاع Sony ، حصـــلتفيليـــبس مـــع .علقــت ضـــد معـــايور كفـــاءة الطاقـــة

ن سياســـة الطاقـــة بعـــد دعـــوة االحتـــاد األوروبـــي إىل اعتمـــاد هـــدف خفـــض غـــور مشـــروط بنســـبة عـــ

ــا م 11٪ ــول عـ ــراري حبلـ ــاس احلـ ــازات االحتبـ ــات غـ ــى . 9191النبعاثـ ــل علـ ــه ، حتصـ ــت نفسـ ويف الوقـ

.عالمات كاملة لكفاءة منتجاتها

تراجعت شركة سوني عن تصنيفها . جرينبيس دليل يف 41، احتلت سوني املرتبة 9115يف يونيو

السابق يف املركز احلادي عشر بسبب ادعاءات منظمة السال م األخضر بأن سوني لديها معايور مزدوجة

.يف سياساتها املتعلقة بالنفايات

Greener Electronics إىل 9145عا م ل Greenpeace ، صنف دليل 9145اعتبارا من مايو

. + D تقريبا يف الوسط بني مصنعي اإللكرتونيات بدرجة Sony شركة

آثارها على االحتباس احلراري Sony تعاجل سياسات .، عقدت سوني مؤمترا بيئيا .425منذ عا م

يطرحونها وكذلك تنظيم إنهم يتخذون خطوات لتقليل كمية غازات الدفيئة اليت .والبيئة واملوارد

."الشراء األخضر"املنتجات اليت حيصلون عليها من مورديهم يف عملية يطلقون عليها اسم

الطاقة على Sonyمبنى باملائة من 58حوالي لتشغيل أنها وقعت على اتفاقية Sony صرحت شركة

للمستهلكني بإعادة تدوير املنتجات " برنامج إعادة التدوير من سوني"يسمح . احلرارية األرضية

نقاط (إعادة التدوير)الدورة اإللكرتونية اإللكرتونية اليت يشرتونها من سوني من خالل نقلهم إىل

اإلنزال يف مجيع أحناء الواليات املتحدة ، طورت الشركة أيضا بطارية حيوية تعمل على السكريات

بطارية هذه هي أقوى .لطريقة عمل الكائنات احليةوالكربوهيدرات اليت تعمل بشكل مشابه

.حتى اآلن صغورة حيوية

مت " اسرتاتيجية املنظمات غور احلكومية"، واجهت شركة سوني انتقادات لوثيقة بعنوان 1000يف عا م

ضمنت الوثيقة مراقبة الشركة لنشطاء بيئيني يف حماولة لتخطيط كيفية مواجهة ت .تسريبها للصحافة

وذكر على وجه التحديد اجلماعات البيئية اليت كانت حتاول مترير قوانني حتمل .حتركاتهم

. الشركات املنتجة لإللكرتونيات مسؤولية تنظيف املواد الكيميائية السامة املوجودة يف سلعها

- 69 -

استحواذات شركة سونيعمليات

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

4259فرباير 4 مركز املوسيقى

إنكوربوريتد صوت احرتايف

الواليات املتحدة

األمريكية

منتجات سوني

االحرتافية

4255يناير 5 سجالتجمموعة

CBS موسيقى

الواليات املتحدة

األمريكية$2.000.000.000

سوني للرتفيه

املوسيقي

8 November 1989

كولومبيا

بيكتشرز

انرتتينمنت

تلفزيون / أفال مالواليات املتحدة

األمريكية$3.400.000.000

سوني بيكتشرز

انرتتينمنت

9 November 1989

جوبر بيرتز

انرتتينمنت تلفزيون / أفال م

الواليات املتحدة

األمريكية$200.000.000

سوني بيكتشرز

انرتتينمنت

4221مايو 21 Psygnosis اململكة املتحدة لعبة فيديو ستوديو

ليفربول

9111ديسمرب لعبة فيديو إيديتيك الواليات املتحدة

األمريكية بيند ستوديو

9114يناير 22 فيديولعبة كلب مطيع الواليات املتحدة

األمريكية

الرتفيه التفاعلي

من سوني

9119يوليو 9 -Acuff موسيقى

Rose نشر املوسيقى

الواليات املتحدة

األمريكية$157.000.000

/ سوني

ATV

- 71 -

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

أغسطس 7

9119 الرتفيه اخلفي

العاب

الكرتونية

الواليات املتحدة

األمريكية

الرتفيه التفاعلي

من سوني

سبتمرب 27

9119 Aiwa إلكرتونيات JPN

سوني

لإللكرتونيات

ديسمرب 7

9118

العاب حرب

العصابات أسفل لعبة فيديو

الرتفيه التفاعلي

من سوني

.911يناير 25 لعبة فيديو زيرب تفاعلي الواليات املتحدة

األمريكية

الرتفيه التفاعلي

من سوني

أغسطس 23

911. شبكات اهلامور

الفيديو حسب

الطلب

الواليات املتحدة

األمريكية فرقعة $65.000.000

9115مايو 15 Sigil شركة

Games Online Inc.

لعبة فيديوالواليات املتحدة

األمريكية

سوني اون

الين للرتفيه

9115مايو 30 وسيقىنشر امل سجالت غريبة الواليات املتحدة

األمريكية$37.000

/ سوني

ATV

سبتمرب 20

9115

استوديوهات

التطور اململكة املتحدة لعبة فيديو

الرتفيه التفاعلي

من سوني

سبتمرب 20

9115

استوديوهات

Bigbig اململكة املتحدة لعبة فيديو

الرتفيه التفاعلي

من سوني

- 71 -

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

9115يوليو 2 مالحظة نعمة إدارة وسائل

اإلعال م

الواليات املتحدة

األمريكية$260.000.000

9141يناير 28

شركة

Convergent Media Systems

تكامل الفيديوالواليات املتحدة

األمريكية

فرباير 10

9141 التدفق اخللوي iCyt تقنية مهمة

الواليات املتحدة

األمريكية

9141مارس 2 اململكة املتحدة لعبة فيديو جزيء الوسائط الرتفيه التفاعلي

من سوني

فرباير 28

9144

مصنع رقائق

توشيبا JPN ¥53.000.000.000 إلكرتونيات

سوني

لإللكرتونيات

9144مارس 7 هوك آي إنوفيشن

احملدودة اململكة املتحدة إلكرتونيات

سوني

لإللكرتونيات

أغسطس 2

9144

مصاصة لكمة

لإلنتاج لعبة فيديو

الواليات املتحدة

األمريكية

الرتفيه التفاعلي

من سوني

سبتمرب 28

9144

شركة

Micronics

أدوات

التشخيص

القائمة على

املوائع الدقيقة

الواليات املتحدة

األمريكية

شركة سوني

األمريكية

فرباير 16

9149 إلكرتونيات سوني اريكسون

الواليات املتحدة $1.500.000.000

سوني

- 72 -

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

SWE األمريكية لإللكرتونيات

9149يوليو 2 Gaikai األلعاب

السحابية

الواليات املتحدة

األمريكية$380.000.000

الرتفيه التفاعلي

يمن سون

أغسطس 9

9149 سو نت

املعلومات

واالتصال JPN سوني

أغسطس 23

9149

صور الضفة

اليسرى

اإلنتاج

السينمائي

والتلفزيوني

الواليات املتحدة

األمريكية

تلفزيون سوني

بيكتشرز

سبتمرب 12

9149 إلكرتونيات بيكسيم

الواليات املتحدة

األمريكية

سوني

لإللكرتونيات

أغسطس 15

9141

CSC جمموعة

Media 180.000.000$ اململكة املتحدة التلفاز

تلفزيون سوني

بيكتشرز

أغسطس 24

9148

القرن سجالت

ميديا 20.000.000$ جور موسيقى

سوني للرتفيه

املوسيقي

8 October 2015

BEL إلكرتونيات لينة احلركيةسوني

لإللكرتونيات

ديسمرب 6

9148

مستشعر صور

توشيبا JPN $155.000.000 إلكرتونيات

سوني

لإللكرتونيات

.914يناير 26 Altair Semiconductor

ISR $212.000.000 إلكرتونياتسوني

- 73 -

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

لإللكرتونيات

فرباير 16

914. اململكة املتحدة تلفزيون / ألعاب بالميب

سوني بيكتشرز

انرتتينمنت

أغسطس 2

914.

eSATURNUS NV

طيبفيديو BEL سوني

أغسطس 10

914. موسيقى سوني اململكة املتحدة موسيقى وزارة الصوت

أغسطس 31

914. IND $385.000.000 التلفاز عشر رياضات

شبكة سوني

بيكتشرز

9145يوليو 31 فنيميشن

خدمة دفق

الفيديو وتوزيع

/ التلفزيون

األفال م

143.000.000$ حنن تلفزيون سوني

بيكتشرز

9145مايو 22 نشر املوسيقى

EMI 2.300.000.000$ اململكة املتحدة نشر املوسيقى

Sony / ATV Music Publishing

9142يناير 8 CAN لعبة فيديو حركية مسعية الرتفيه التفاعلي

من سوني

9142فرباير 6 جمموعة

Madman Anime

توزيع األفال م

والتلفزيون خارج

دوالر 35.000.000

أسرتالي انيبلكس

9142يونيو 10 SWI إلكرتونيات ميدو القابضة سوني

- 74 -

القيمة بلد اعمال شركة تاريختستخد م كـ

متكامل مع/

لإللكرتونيات

9142يوليو 8 نورواليز واقع / أفال م

افرتاضي

الواليات املتحدة

األمريكية

سوني بيكتشرز

انرتتينمنت

أغسطس 19

9142

ألعاب

Insomniac لعبة فيديو

الواليات املتحدة

األمريكية$229.000.000

الرتفيه التفاعلي

يمن سون

1 October 2020

نفيون IP وسائط

والسحابة NOR

سوني

لإللكرتونيات

حصص

القيمة بلد اعمال حصة شركة تاريخ

27 October 1997

ST شركة

Liquid Crystal Display Corporation

LCD JPN شاشة 50%

1 October 2001

نقالة هواتف %50 سوني اريكسون JPN SWE $250.000.000

8 October 2001

انيكسسكوير 18.6٪

حاليا / JPN ¥14.900.000.000 لعبة فيديو

- 75 -

القيمة بلد اعمال حصة شركة تاريخ

1٪

أبريل 26

9111 S-LCD

50٪

ناقص

حصة

واحدة

LCD JPN KOR شاشة

أبريل 8

9118 4.800.000.000$ الواليات املتحدة األمريكية تلفزيون / أفال م %20 مرتوغولدن ماير

مارس 6

9115 JPN لعبة فيديو %49 سيليوس

أبريل 2

9115

شركة تقنيات

االنبعاثات امليدانية33.5%

عرض انبعاث

اجملال JPN

14 November 2007

Moversa GmbH

50%

تطبيقات

البطاقة

الصغورة

JPN نيد

9112يوليو 1 شركة شارب

ديسبالي7.04%

لوحات ووحدات

LCD JPN

ديسمرب 8

9112 أقلية فورنت

الفيديو حسب

الطلب الواليات املتحدة األمريكية

ديسمرب 8

9112 أقلية فيفو

الفيديو حسب

الطلب الواليات املتحدة األمريكية

- 76 -

القيمة بلد اعمال حصة شركة تاريخ

يونيو 14

9149

وسائط متعددة

الشاشات IND $271.000.000 التلفاز أغلبية

يونيو 21

9149

مشروع مشرتك

غور مسمى مع

سوميتومو شركة

إلكرتيك

اليابان إلكرتونيات

يونيو 25

9149

مشروع مشرتك مل

يذكر امسه

باناسونيك مع

JPN أنت

يونيو 28

9149

أعمال املنتجات

الكيماوية

لبنك التابعة

التنمية الياباني

الصناعة

الكيماوية JPN

يونيو 29

9149

نشر املوسيقى

EMI موسيقى 30%

املتحدة واململكة الواليات

املتحدة $2.200.000.000

9148يوليو 8 خدمات وسائط

IMS اإلنرتنت أغلبية

التسويق الرقمي

واالتصاالت الواليات املتحدة األمريكية

مارس 16

914. اململكة املتحدة التلفاز أقلية صور خرافية

أبريل 7

914.

تلفزيون

الكوكب هناك التلفاز أغلبية

- 77 -

القيمة بلد اعمال حصة شركة تاريخ

.914يونيو 7 اململكة املتحدة التلفاز أقلية خمطط صور

سبتمرب 14

9145

أفال م الساعة

احلادية عشر اململكة املتحدة التلفاز أقلية

يونيو 27

9142 NOR بث أقلية نفيون

18 November 2019

شبكة عرض

اللعبة

42٪ /

حاليا

411٪

قناة الكابل

األساسية 500.000.000$ الواليات املتحدة األمريكية

أبريل 9

9191 %4.98 بيليبيلي

فيديو حسب

منصة ، الطلب

فيديو عرب

اإلنرتنت

CHN $400.000.000

9191يوليو 9 %1.4 ألعاب ملحمية

العا

ب الكرتونية

تطو

ير الربجميات

250.000.000$ الواليات املتحدة األمريكية

لشركة سوني استثمارات تابعة

- 78 -

القيمة بلد املستحوذ األعمال املستهدفة شركة مستهدفة املستحوذ تاريخ

3 October 2000

TV-Loonland AG

20.500.000$ أملانيا سوني للرتفيه املوسيقي سوني وندر

ديسمرب 5

9115 اليابان سوني اوبتيارك NEC Optiarc سوني سوني

يناير 1

9144

سامسونج

لإللكرتونيات شركة .ترانسكورب

سامسونج

شركة .ترانسكورب إندونيسيا

فرباير 14

9144 سوني

وسائل اإلعال م نوسانتارا

سيرتا إندونيسيا MNC شبكات سوني

1 October 2008

1.200.000.000$ اليابان سوني للرتفيه املوسيقي سوني بي ا م جي سوني

فرباير 20

9115 90.000.000.000¥ اليابان مصنع رقاقة اخللية اخللية مصنع رقاقة توشيبا

يوليو 2

9141

كن إدارة

وسائل اإلعال م

Sony نشر موسيقى

Pictures (1993-2012)

سوني

تلفزيون / بيكتشرز

سوني بيكتشرز

150.000.000$ كندا

- 79 -

مؤسسي شركة سوني

أكيو موريتا

فقد كان رجل أعمال ( . 4222أكتوبر 1)وتويف يف – 4294يناير .9ولد يف : أكيو موريتا

.Masaru Ibukaمع Sonyيابانيا ومؤسسا مشاركا لشركة

جامعة أوساكا اإلمرباطورية . الوالدين من فرتة ايدو homebrewerيستمر . ولد يف حمافظة آيتشي

. ية العلو مخترجت من قسم الفيزياء ، كل( اآلن ، جامعة أوساكا)

مت تكليف املرحلة األخورة من احلرب العاملية الثانية بالبحرية ، واجتمع يف جلنة أحباث احلرب وإيبوكا

Tokyo Communication Industryو Ibukaأسس .421يف عا م (. ماسارو إيبوكا)

ديو ، وكان مسؤوال عن قسم املبيعات ، وباع را( 4285يف عا م Sonyأعيدت تسميته إىل )

. إخل إىل العامل <Walkman>الرتانزستور و

عرفت باسم . 4221، ورئيسا فخريا عا م .425، أصبح رئيسا ، ورئيسا عا م 4254يف عا م

<Sony in the world> شغل منصب نائب رئيس . املعروفة باسم الفصيل الدولي يف عامل األعمال

Keidanren نظرية التعليم "هناك كتب رئيسية مثل . ألمريكيورئيس اجمللس االقتصادي الياباني ا

(.شارك يف تأليفها شينتارو إيشيهارا ")ال " اليابان اليت ميكن أن يطلق عليها"و " غور الضرورية

أكيو موريتا

4294يناير .9بتاريخ : ولد

ناغويا ، آيتشي ، اليابان: املكان

يابانية: اجلنسية

- 81 -

اكا يف جامعة أوس: التعليم

(4259)وسا م ألربت : اجلوائز

(4222أكتوبر )يف طوكيو يف : تويف

نوريو أوهغا

(9144أبريل 91 - 4211يناير 92)نوريو أوجا

Sonyكان الرئيس والرئيس السابق لشركة . 4211يناير 92يف نوريو أوجا ، ولد

Corporation ويعود الفضل يف حتفيز تطوير القرص املضغوط كتنسيق صوتي قابل للتطبيق ،

.جتاريا

. خترج من قسم املوسيقى جبامعة طوكيو للفنون. ولد يف حمافظة شيزوكا. رجل أعمال/ رجل أعمال

أثناء التحاقه باجلامعة ، مت تعيينه مديرا للمصنع عن طريق إرفاق شكوى إىل مسجل الشريط يف

Tokyo Communication Industry ( سلفSony ) ويصبح عمولة للشركة ، .

، درس املوسيقى 4281بعد االنتهاء من قسم جامعة طوكيو الوطنية للفنون اجلميلة واملوسيقى يف عا م

الصوتية يف كلية الفنون احلكومية يف برلني وغورها من املؤسسات أثناء دراسته يف أملانيا على الرغم

- 81 -

يف هذا الوقت ، يلتقي هربرت فون كاراجان ، قائد جديد ألوركسرتا برلني . مفوضا من أنه كان

ومنذ ذلك احلني وحتى وفاة كاراجان ، استمرت تلك العالقة مع القطاعني العا م . الفيلهارمونية

. 4282يف عا م Sonyانضم إىل شركة . واخلاص

Sony Musicاملعروفة حاليا باسم ) CBS · Sony Recordsبعد ذلك ، وبعد رئيس

Entertainment ) أصبح رئيسا لشركة ،Sony وكان أيضا رئيسا جلمعية . 4259يف عا م

ورئيس جملس أوركسرتا Keidanrenالصناعة اإللكرتونية اليابانية ، ونائب رئيس جملس إدارة

.طوكيو الفيلهارمونية ، مديرة طوكيو بونكا كايكان

نوريو أوجا

4211يناير 92: مواليد

نومازو ، شيزوكا ، اليابان: مكان الوالدة

طوكيو، اليابان 9144أبريل 91: تاريخ الوالدة

يابانية: اجلنسية

جامعة برلني للفنون -جامعة طوكيو الوطنية للفنون اجلميلة واملوسيقى : التعليم

، قائد( باريتون)رجل أعمال ، مغين : املهنة

سوني: املؤسسة

عضو يف أوركسرتا طوكيو الفيلهارمونية: اهلواية

9144أبريل 91: الوفاة

- 82 -

من منتجات سونيبعض

X80H | 4K املدى الديناميكي العالي |الرتا اتش دي(HDR)

فردي DINمشغل أقراص مضغوطة مقاس

- 83 -

(PlayStation 3) 3بالي ستيشن منصة سوني

ركةمعلومات اساسية عن الش

شركة مساهمة عامة : الشكل القانوني

( .421مايو 5)يف : تأسست

أكيو موريتا -ماسارو إيبوكا : املؤسسون

ميناتو ، طوكيو ، اليابان: املقر الرئيسي

مجيع أحناء العامل: مناطق العمل

الشركات التابعة

- 84 -

سوني بيكتشرز -تينمنت سوني إنرتاكتيف إنرت -سوني أونالين إنرتتينمنت -سوني موبايل

جمموعة روكويل للتشغيل اآللي -سوني بيكتشرز إنرتتينمنت -أنيميشن

اجهزة اتصال -عتاد احلاسوب -لعبة فيديو -شبه موصل -إلكرتونيات استهالكية : املنتجات

برجميات-

كينيشورو يوشيدا: الرئيس واملدير التنفيذي

الربامج -أفال م -العاب الكرتونية -أشباه املوصالت - مستهلكي الكرتونيات : املنتجات

–معدات االتصاالت السلكية والالسلكية -أجزاء الكمبيوتر -موسيقى -التلفزيونية

خدمات -وكالة إعالنات -متويل االئتمان -اخلدمات املصرفية -تأمني –اخلدمات املالية

.الشبكة

(585.)بورصة طوكيو -( SNE)بورصة نيويورك : البورصة

(9142)موظف 4416111: املوظفون

(9145)مليار ين 54965: دخل التشغيل

(9145)مليار ين .8156: صايف الدخل

(9145)تريليون ين 4261.8: إمجالي األصول

(9145)تريليون ين 96525: إمجالي حقوق امللكية

www.sony.net: املوقع اإللكرتوني

- 85 -

- 86 -

Panasonicباناسونيك

للصناعات ماتسوشيتا شركة باسم سابقا املعروفة. conosanaP nartaropaan باناسونيك شركة

يابانية عاملية شركة هي: aopssssapo cirPpraP lnisspraoi naatonC اليابانية اإللكرتونية

.اليابان .كادوما يف الرئيسي مقرها يقعو. لإللكرتونيات

. وناشيونال باناسونيك أشهرها مسمى من أكثر حتت. بااللكرتونيات يتعلق ما كل يف الشركة تعمل

يف الشركات أكرب من واحدة اآلن أصبحت أن إىل الشركة ومنت. 0101 عا م الشركة بدات و

خدمات الشركة تقد م االلكرتونيات صناعة جانب وإىل. اليابان يف إلكرتونيات مصنع وأكرب. العامل

.الرتميم أعمال مثل إلكرتونية غور ومنتجات

،باناسونيك الي كليا الشركة اسم تغيور تنوي انها 2111 يناير 01 يف ماتسوشيتا شركة أعلنت و

. 2111 أكتوبر 0 من التغيور هذا وبدأت

واهلواتف والكامورات الرقمية واألفران LCDتقو م باناسونيك بإنتاج التلفزيونات وشاشات بالزما و

-Blueو DVdواملايكروويف وآالت احلالقة والربجيكرتز ومكانس وكامورات فيديو ومشغالت

ray وبطاريات وستوريوهات منزلية باإلضافة إىل احلاسوب احملمول حتت اسم تف بوك

(Toughbook) وكل هذا حتت مسمي ، "Ideas For Life "ياةمبعين أفكار للح.

انها تنوي تغيور اسم الشركة كليا اىل باناسونيك، 2111يناير 01و اعلنت شركه ماتسوشيتا يف

. 2111أكتوبر 0وبدا هذا التغيور فعليا يف

- 87 -

واالقسا م املاركات

: تشمل ،مسمى من أكثر حتت املنتجات من العديد تنتج ماتسوشيتا

soas 4 .rsosor 5 .srPsnaPs 2 .aoaso. 2ناشونال . 2 باناسونيك 00

راسونيك. 7

(اليابان) أوساكا ،كادوما ( باناسونك)الرئيسي لشركة املقر

اسم الشركة

يف ". ماتسوشيتا إلكرتيك إندسرتيال"، كان اسم الشركة هو 2111أكتوبر 0إىل 0125من عا م

0، ساري املفعول يف " باناسونيكشركة "، أعلنت الشركة أنها ستغور امسها إىل 2111يناير 01

متت املوافقة على تغيور االسم ". باناسونيك"، ليتوافق مع اسم عالمتها التجارية العاملية 2111أكتوبر

. ، بعد التشاور مع عائلة ماتسوشيتا 2111يونيو 22يف اجتماع املساهمني يف

- 88 -

أمساء العالمات التجارية

تقريبا مجيع منتجاتها وخدماتها يف مجيع أحناء العامل Panasonic Corporationتبيع شركة

التجارية يف الربع Sanyo، بعد أن ختلصت تدرجييا من عالمة Panasonicحتت العالمة التجارية

.باعت الشركة منتجات حتت عدد من األمساء التجارية األخرى خالل تارخيها . 2102األول من عا م

، 0155يف عا م . ملنتج جديد للمصباح[ c" ]ناشيونال " ماتسوشيتا االسم التجاري ، تبنت 0127يف عا م

، " PanaSonic" بدأت الشركة يف تسويق مكربات الصوت واملصابيح لألسواق خارج اليابان باسم

بدأت الشركة يف استخدا م ."Panasonic"وهي املرة األوىل اليت تستخد م فيها اسم العالمة التجارية

استمر استخدا م العديد من . ألجهزة الصوت 0125يف عا م [ د" ]تكنيكس " العالمة التجارية اسم

العالمة التجارية األوىل يف معظم منتجات " National"بينما كانت . العالمات التجارية لعدة عقود

Matsushita مبا يف ذلك الصوت والفيديو ، و ،"National " و"Panasonic"ي بعد النجاح العامل

.السم باناسونيك

0152جهاز التلفزيون الوطين من عا م

- 89 -

ستصبح عالمتها التجارية العاملية ، وأطلقت الشعار " باناسونيك"، أعلنت الشركة أن 2112يف مايو

". أفكار باناسونيك للحياة"العاملي

حلت حمل 2114وحبلول مارس " . باناسونيك"بدأت الشركة يف توحيد عالماتها التجارية إىل

. للمنتجات واللوحات اإلعالنية اخلارجية ، باستثناء تلك املوجودة يف اليابان " ناشيونال"

يف " National"، أعلنت الشركة أنها ستقو م بالتخلص التدرجيي من العالمة التجارية 2111يف يناير

. 2101 حبلول مارس" Panasonic"اليابان ، لتحل حملها العالمة التجارية العاملية

، أعلنت الشركة عن مراجعة لـ شعار عمره عشر سنوات لتوضيح رؤية الشركة 2102يف سبتمرب

". حياة أفضل ، عامل أفضل: "بشكل أفضل

. ، أعلنت باناسونيك أنها ستحيي العالمة التجارية تكنيكس 2104يف سبتمرب

التاريخ

القرن العشرين

على يد كونوسوكي 0101ماتسوشيتا للكهرباء ، يف عا م تأسست شركة باناسونيك ، ثم شركة

.ماتسوشيتا كبائع ملقابس املصابيح املزدوجة

، أنتج جمموعة 0127يف عا م . يف عشرينيات القرن املاضي ، بدأت ماتسوشيتا بإطالق املنتجات بانتظا م

.طنية من مصابيح الدراجات اليت كانت أول ما مت تسويقه باسم العالمة التجارية الو

وخالل احلرب العاملية الثانية عملت الشركة مصانع يف اليابان وأجزاء أخرى من آسيا اليت تنتج

مكونات واألجهزة الكهربائية مثل مصابيح ، احملركات ، املكواة الكهربائية ، األجهزة

. الالسلكية واألوىل األنابيب املفرغة

بسبب التفكك الذي فرضته قوات MEWو MEIبعد احلرب ، انقسمت جمموعة ماتسوشيتا إىل

وبدأت يف إمداد طفرة ما بعد Keiretsuاالحتالل ، وأعادت جتميع نفسها بشكل ناقص يف فئة

- 91 -

ماتسوشيتا شقيق يف القانون، توشيو ايو ، . احلرب يف اليابان بأجهزة الراديو واألجهزة والدراجات

منت سانيو لتصبح منافسا . ب العاملية الثانيةتأسست سانيو كمقاول من الباطن ملكونات بعد احلر

. 2111ملاتسوشيتا ، ولكن استحوذت عليها باناسونيك الحقا يف ديسمرب

بدأت الشركة يف إنتاج . ، سافر ماتسوشيتا إىل الواليات املتحدة والتقى بتجار أمريكيني 0120يف عا م

نيك التجارية ، ووسعت استخدا م العالمة أجهزة التلفزيون للسوق األمريكية حتت اسم عالمة باناسو

. 0171التجارية إىل أوروبا يف عا م

استخدمت الشركة العالمة التجارية الوطنية خارج أمريكا الشمالية من اخلمسينيات إىل السبعينيات

(. ال ميكن استخدا م العالمة التجارية يف الواليات املتحدة ألنها كانت قيد االستخدا م بالفعل)

د م القدرة على استخدا م اسم العالمة التجارية الوطنية إىل إنشاء عالمة باناسونيك التجارية يف أدى ع

. الواليات املتحدة

على مدار العقود العديدة التالية ، أصدرت ماتسوشيتا منتجات إضافية ، مبا يف ذلك أجهزة التلفزيون

، وأجهزة طهي األرز ( 0152)جات ، واخلالطات الكهربائية ، والثال( 0152)باألبيض واألسود

(. 0122)، وأجهزة التلفزيون امللونة وأفران امليكروويف ( 0151)

. Technicsمع العالمة التجارية 0125طرحت الشركة مكرب صوت عالي الدقة يف اليابان عا م

األقراص أصبح هذا اخلط من مكونات االسرتيو عالية اجلودة مفضلا عامليا ، وأشهر املنتجات هي

. ، املعروف بأدائه العالي ودقته ومتانته SL-1200الدوارة ، مثل مشغل التسجيل

خالل السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، استمرت ماتسوشيتا يف إنتاج إلكرتونيات متخصصة عالية

من اجلودة لألسواق املتخصصة ، مثل أجهزة الراديو ذات املوجات القصورة ، وطورت خطها الناجح

. مستقبالت االسرتيو ومشغالت األقراص املضغوطة واملكونات األخرى

، 0170، بدأت شركة ماتسوشيتا يف صنع ضواغط دوارة ملكيفات اهلواء ، ويف عا م 0121يف عا م

.بدأت يف صنع مربدات امتصاص ، وكذلك لتطبيقات تكييف اهلواء

.يف اخلارج يف ماليزيا ، أنشأت شركة ماتسوشيتا أول مصنع هلا 0172يف عا م

- 91 -

، مشروع مشرتك مع جمموعة أنا م يف كوريا " أنا م ناشيونال"، أسس ماتسوشيتا 0172يف عا م

.اجلنوبية

، وهو أول كمبيوتر Panasonic، أطلقت ماتسوشيتا الشريك الرئيسي لشركة 0112يف عا م

ما أصدرت مكيفات اهلواء ، ك IBMياباني الصنع متوافق متاما مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية

. العاكس

، أسس ماتسوشيتا عالمة برامج باناسوفت ، واليت نشرت برجميات ألجهزة كمبيوتر 0114يف عا م

MSX كما صنعت الشركة أجهزة كمبيوتر . 0111إىل عا م 0114من عا مMSX خاصة بها ، مثل

Panasonic FS-A1

، . MCA Incحواذ على شركة وسائط أمريكية ، وافق ماتسوشيتا على االست 0111يف نوفمرب

مليار 2551، مقابل Universal Picturesو Universal Music Groupسلف كل من

، املنافس اللدود ملاتسوشيتا ، على Sonyوسبق عملية االستحواذ استحواذ شركة . دوالر أمريكي

Columbia Picturesشركة

سوق الفيديو املنزلي مع مكانة الشركة الرائدة يف سوق يف ذلك الوقت ، سيطر ماتسوشيتا على

، املعيار الفعلي لشريط الفيديو للمستهلكني الذي VHSلقد مت تعزيزه بواسطة . اإللكرتونيات

.مستوحاة من سعي سوني اجلريء إىل هوليوود . ماتسوشيتا وجي يف سيقد م باملشاركة

ومع ذلك ، باع ماتسوشيتا . اعتقد ماتسوشيتا أنها ميكن أن تصبح رائدة يف صناعة السينما أيضا

، بسبب 0115مليار دوالر أمريكي يف أبريل 7مقابل Seagramلشركة MCAمن ٪11الحقا

. التقلبات العالية لصناعة السينما

MSXراز من كمبيوتر ، آخر ط Panasonic FS-A1GT، صنع ماتسوشيتا 0112يف عا م

turbo R.

.Anam Electronicsلشركة Anam National، باعت ماتسوشيتا شركة 0111يف عا م

- 92 -

حتى اآلن 0222

، احتفلت باناسونيك كندا بالذكرى السنوية اخلامسة والثالثني لتأسيسها يف ذلك 2112مايو 2يف

على الواجهة البحرية " مدينة موسيقية"عدة يف بناء ماليني دوالر للمسا 5البلد من خالل التربع مببلغ

. لتورنتو

مشروع مشرتك بني )، أوقفت شركة ماتسوشيتا توشيبا بيكتشر ديسبالي احملدودة 2115يف عا م

. يف مصنعها يف هورس هيدز ، نيويورك CRTsإنتاج ( 2112ماتسوشيتا وتوشيبا مت إنشاؤه يف عا م

2117يف عا م . أوقفت اإلنتاج يف مصنعها يف ماليزيا ، بعد خسائر فادحة ، 2112وبعد عا م ، يف عا م

. ، اشرتت املشروع من توشيبا ، وأنهت كل اإلنتاج يف النهاية

، أعلنت شركة ماتسوشيتا أنها ستتوقف عن إنتاج أجهزة التلفزيون 2112( يناير)كانون الثاني 01يف

اعتبارا من الشهر التالي ، من أجل الرتكيز على أجهزة ( فزيونيةمن إمجالي أعماهلا التل ٪21)التناظرية

. التلفزيون الرقمية

، مت تسمية مجيع طرازات ماكينات احلالقة الكهربائية من مصنع باناسونيك بآالت 2111يف عا م

ملية حالقة باناسونيك ، وأسقطوا اسم ماتسوشيتا وناشيونال من أمسائهم ، بغض النظر عن األسواق العا

. أو اليابانية

.JVC، بدأت ماتسوشيتا حمادثات مع شركة كينوود لبيع وتفكيك شركة 2112يف أواخر عا م

JVCKenwoodإلنشاء شركة Kenwoodو JVC، اندجمت 2111أكتوبر 0اعتبارا من

Corporation.

، مما أدى يف النهاية إىل ، أعلنت باناسونيك وسانيو أنهما جتريان حمادثات اندماج 2111نوفمرب 2يف

. استحواذ باناسونيك على شركة سانيو

تريليون ين 0052، وأسفر عن شركة بإيرادات تزيد عن 2111مت االنتهاء من الدمج يف ديسمرب

( . مليار دوالر 001حوالي )

- 93 -

ت باناسونيك مع اإلعالن عن خروج بايونور من إنتاج شاشات التلفزيون عالي الدقة بالزما كورو ، اشرت

.العديد من براءات االخرتاع وأدرجت هذه التقنيات يف شاشات البالزما اخلاصة بها

حبلول نهاية السنة املالية 415111، أعلن أن باناسونيك ستخفض قوتها العاملة مبقدار 2100يف أبريل

. ن قوة العمل اجلماعية يف املئة م 01التقليص هو حوالي . يف حماولة لتبسيط العمليات املتداخلة 2102

اخلاسرة من خالل وقف TV، أعلنت باناسونيك أنه كان على وشك تقليم أعماهلا 2100يف أكتوبر

، 2102إنتاج أجهزة التلفاز البالزمية يف مصنعها يف أماجاساكي ، حمافظة هيوجو حبلول مارس

. جهزة املنزلية إىل هاير أيضا ، باعت بعض أعمال سانيو لأل. وظيفة يف هذه العملية 0111خفض

على مشروعها اجلديد ، Myspace، أعلنت باناسونيك أنها أبرمت صفقة مع 2102يف يناير

Myspace TV. سيسمحMyspace TV للمستخدمني مبشاهدة البث التلفزيوني املباشر أثناء

مع . الدردشة مع مستخدمني آخرين على جهاز كمبيوتر حممول أو جهاز لوحي أو التلفزيون نفسه

Panasonic Vieraيف تلفزيونات Myspace TVالشراكة ، سيتم دمج

FireProمن أسهم ٪7252، أعلنت باناسونيك عن خطط لالستحواذ على 2102مايو 00يف

Systems وهي شركة مقرها اهلند يف جمال محاية البنية التحتية واحللول األمنية مثل إنذار ،

. احلريق وإمخاد احلرائق واملراقبة بالفيديو وإدارة املباني

OEM، وهي كامورا رقمية Sanyo DI Solutions، انفصلت باناسونيك عن 2102يف أبريل

، تراجعت 2102نوفمرب 5مليار ين ، يف 725ات الشركة خبسارة صافية قدرها متاشيا مع توقع

40، تراجعت األسهم بنسبة 2102يف عا م . ينا 211إىل 0175األسهم إىل أدنى مستوى هلا منذ فرباير

. يف املائة

وظيفة وجتري املزيد من عمليات تصفية 01111، قالت باناسونيك إنها ستلغي 2102نوفمرب 04يف

. االستثمارات

Binhمليون دوالر يف بناء مصنع يف 41، أعلنت باناسونيك أنها ستستثمر 2102مايو 01يف

Duong 2104، فيتنا م ، والذي مت االنتهاء منه يف عا م .

- 94 -

يف الشركة السلوفينية لتصنيع ٪02وافقت باناسونيك على االستحواذ على حصة ، 2102يف يوليو

. مليون يورو 01مقابل حوالي Gorenjeاألجهزة املنزلية

لتطوير قرص أرشيفي Sony Corporation، وقعت باناسونيك اتفاقية مع شركة 2102يف يوليو

.طويلة املدى ، وصف بأنه تنسيق قرص ضوئي ألغراض أرشفة البيانات

خدمة املراقبة "، أعلنت باناسونيك أنها استحوذت على IFA 2013يف بيان صحفي عقب إعالنها يف

. بهدف توسيع نطاق وصوهلا إىل احللول املستندة إىل السحابة " بالفيديو املصور

إعادة متت. ، مت شراء شركة باناسونيك للرعاية الصحية من قبل مستثمرين خارجيني 2104يف عا م

Panasonic، واليت تعين PHCHDتسمية باناسونيك للرعاية الصحية الحقا باسم

HealthCare HD.

للمشاركة Tesla Motors، مت اإلعالن عن توصل باناسونيك إىل اتفاق أساسي مع 2104يف يوليو

هربائية ، مصنع البطاريات الضخم الذي ختطط الشركة املصنعة للسيارات الك Gigafactoryيف

، قال تسال إن املصنع سيتم بناؤها يف جنوب 2104األمريكية لبناءه يف الواليات املتحدة يف أغسطس

. 2121غرب أو غرب الواليات املتحدة حبلول عا م

شخصا ، ويقلل من تكاليف بطارية تسال 2511مليارات دوالر 5سيشغل املصنع الذي تبلغ تكلفته

الشركة انها تبحث يف مواقع حمتملة يف والية نيفادا ، أريزونا ، تكساس ، وقالت. باملائة 21بنسبة

. نيو مكسيكو وكاليفورنيا

، أعلنت باناسونيك أن استثمارها األولي يف مصنع بطاريات تسال موتورز سيصل إىل 2104يف أكتوبر

. من الني ، وفقا ملا قاله الرئيس التنفيذي للشركة " عشرات املليارات"

إلنشاء Photon Interactive، أعلنت باناسونيك عن شراكتها مع شركة 2104 نوفمرب يف

. الفتات رقمية خمصصة وخمصصة يف املتاجر

، أعلنت باناسونيك أنها توقفت عن تصنيع أجهزة التلفاز يف الصني وختطط لتصفية 2105يف يناير

. مشروعها املشرتك يف شاندونغ

- 95 -

مزود خدمة االتصاالت عرب ITC Globalباناسونيك عن خطط لشراء ، أعلنت 2105يف مارس

. األقمار الصناعية ومقره هيوسنت

، أعلنت باناسونيك عن جمموعتها اجلديدة من املنتجات وأعادت إطالق عالمتها 2105يف أبريل

يقيا ، مع تعتز م الشركة استخدا م جنوب إفريقيا كنقطة انطالق إىل إفر. التجارية يف جنوب إفريقيا

. نيجوريا ومصر كأهدافها األولية

و Red Energy)، أبرمت باناسونيك اتفاقيات مع ثالث مرافق طاقة أسرتالية 2105يف يونيو

Ergon Energy وActewAGL ) لتجربة خيارات ختزين البطاريات املنزلية .

جديدا يف سوتشو ، الصني ، من خالل ، أعلنت باناسونيك أنها أنشأت مصنعا 2105يف نوفمرب

شركتها الفرعية ، باناسونيك إيكولوجي سيستمز احملدودة ، إلنتاج نوع جديد من مرشح جسيمات

. الذي حيلل املواد املوجودة يف غاز عاد م حمرك الديزل ( DPF)الديزل املغلف باحملفز

حصادها حمليا من سلطات مرافق الزراعة ، بدأت باناسونيك يف بيع املنتجات اليت مت 2105يف نوفمرب

يف سنغافورة ، من أول مزرعة Veggie Lifeالداخلية اخلاصة بها بالتجزئة عرب العالمة التجارية

. خضروات داخلية مرخصة يف البالد باستخدا م تقنية باناسونيك اخلاصة

يف " األذكى"املدينة ، شكلت باناسونيك ومدينة دنفر شراكة رمسية جلعل دنفر 2102يف فرباير

وضع جوزيف إ م تيلور ، رئيس جملس اإلدارة والرئيس التنفيذي لشركة باناسونيك األمريكية . أمريكا

اإلسكان الذكي واملكاتب الصغورة ، والطاقة واملرافق : ، خطط الشراكة يف أربعة جماالت رئيسية

. ، وخدمات النقل واملدينة واملباني الذكية

من Panasonicمن Li-ionاملتزايدة من الصني ، اخنفضت حصة سوق السيارات بسبب املنافسة

. 2105يف عا م ٪24إىل 2104يف عا م 47٪

ستكون املورد احلصري للبطاريات لطراز سيارات Panasonicأن Tesla، أعلنت 2102يف يونيو

يف .X SUVان والطراز سيد Sكما ستزود باناسونيك بطاريات لسيارات الطراز . 2. السوق الشامل

، أكد كازوهورو تسوغا ، رئيس باناسونيك ، وجود استثمار إمجالي خمطط له 2102أوائل عا م

.مليار دوالر من قبل الشركة لبناء مصنع جيجا بكامل طاقته 052بنحو

- 96 -

طط معروفا يف أبريل ، قامت باناسونيك بتحريك خ 2ومع ذلك ، بعد أن أصبح عدد احلجوزات للطراز

مليار دوالر ، سيتم استثمار معظمها يف 2512اإلنتاج إىل األما م وأعلنت عن سنداتبيع مببلغ

Gigafactory.

.، طرحت باناسونيك تلفزيونا شفافا ألول مرة 2102يف عا م

، كشفت باناسونيك عن اهتمامها بإجراء عمليات استحواذ يف جمال الذكاء 2102يف يوليو

ماليني دوالر الستخدامها يف 01وفقا ملصدر ، خصصت الشركة . التعلم اآلليو( AI)االصطناعي

. عملية استحواذ أو مشروع مشرتك

، أعلنت الشركة ، من أجل جتنب املشكالت الضريبية احملتملة ، ستنقل 2101يف أغسطس

خروج بريطانيا من باناسونيك مقرها األوروبي من اململكة املتحدة إىل أمسرتدا م يف أكتوبر مع اقرتاب

.االحتاد األوروبي

، وأعلنت عن L-Mount، أصبحت باناسونيك أحد األعضاء املؤسسني لتحالف 2101سبتمرب 25يف

. 2101يف عا م L-Mountإطالق كامورتني كامليت اإلطار بدون مرآة وجمموعة من عدسات

Panasonic Lumix ميجابكسل ستكون 47بدقةS1R وكاموراPanasonic Lumix

S1 ميجابكسل أول كامورات بدون مرآة كاملة اإلطار تنتجها باناسونيك وستقد م خدمة 24بدقة

سيتم جتهيز هذه الكامورات أيضا بتقنية ثبات الصورة . للمصورين احملرتفني Lumix Proدعم

. املزدوجة ملساعدة املصورين عند التصوير يف اإلضاءة املنخفضة

كامورات )عت شركة باناسونيك أعماهلا يف جمال أشباه املوصالت وأنظمة األمان ، با 2101يف عا م

( . املراقبة

2120قررت الشركة أيضا اخلروج متاما من أعمال شاشات العرض الكريستالية السائلة حبلول عا م

تم إصالح سي. ، إيذانا بنهاية إنتاج شاشات العرض ، لرتكيز مواردها على أعمال السيارات والصناعات

لتصنيع بطاريات Himeji ،Hyogoيف Panasonicالتابع لشركة LCDمصنع شاشات

. السيارات

- 97 -

Panasonic Lumix S1R مم 51مع عدسة رئيسية f/1.4 2101يف سبتمرب فوتوكينايف

، خرجت باناسونيك من أعمال ماكينات البيع ، حيث فشلت يف حتقيق الرحبية ، 2121يف عا م

. Gloryو Sandenو Fuji Electricمتخلفة عن منافسيها

.، دخلت باناسونيك سوق مساعات الرأس الالسلكية احلقيقية 2121يف يونيو

، شركة Blue Yonderيف ٪21ويف الوقت نفسه ، استثمرت باناسونيك يف احلصول على حصة

، مما أدى إىل تعميق JDA Softwareبرجميات إدارة سلسلة التوريد اليت كانت تعرف سابقا باسم

. تكامل التكنولوجيا الصناعية املتصلة السابقة ومنتجات األخورة اليت كانت قيد التنفيذ منذ منذ عا م

2122هيكلة من املقرر أن تكتمل حبلول عا م ، أعلنت باناسونيك عن إعادة 2121نوفمرب 01يف

حيث خترج الشركة من شركات اجملال كشركات تابعة مملوكة بالكامل بينما حتول نفسها إىل

. Panasonic Holdings Corporationشركة قابضة تسمى

- 98 -

العمليات احلالية

221فض إىل حوالي اخن)ألف موظف 221، وظفت باناسونيك حوالي 2102مارس 20اعتبارا من

. شركة تابعة 511وكان لديها حوالي ( 2121ألف حبلول مارس

باملائة يف اليابان 52، منها 2102مليون ين ياباني يف عا م 7142202بلغ إمجالي إيرادات باناسونيك

. باملائة يف أوروبا 01باملائة يف األمريكتني و 02، و ( باستثناء اليابان)باملائة يف آسيا 25، و

، أي ما يعادل 2102عا م مليون ين يف البحث والتطوير يف 521202استثمرت الشركة ما جمموعه

.يف املائة من إيراداتها يف ذلك العا م 252

براءة اخرتاع يف مجيع 0415042، حصلت باناسونيك على ما جمموعه 2102مارس 20اعتبارا من

. أحناء العامل

العقد كانت باناسونيك أكرب مقد م طلب براءة اخرتاع يف العامل ملدة ثالثة عقود ، من الثمانينيات إىل

.األول من القرن احلادي والعشرين

، كان عدد براءات االخرتاع املتعلقة 2121وفقا لبحث أجراه مكتب براءات االخرتاع األوروبي يف عا م

. هو ثاني أعلى رقم يف العامل 2101إىل عا م 2111بالبطاريات اليت قدمتها باناسونيك من عا م

األجهزة ، وحلول ": شركات جمال"عمليات باناسونيك يف سبع ، مت تنظيم 2121اعتبارا من يوليو

احلياة ، واحللول املتصلة ، والسيارات ، واحللول الصناعية ، وفرعني خارجيني يشرفان على األعمال يف

قد تضم كل من هذه الشركات العديد من الشركات التابعة اليت جتري . الواليات املتحدة وآسيا

. عمليات فعلية

- 99 -

األجهزة

حلول احلياة

منازل باناسونيك

Lifeكانت باناسونيك هومز شركة يابانية للعقارات واإلنشاءات وهي شركة تابعة لشركة

Solutions Company ،Panasonic تأسست كوحدة سكنية لشركة ،Matsushita

Electric Works 0122يف عا م .

، 2101يف عا م . يف تطوير املدن الذكية Panasonic Homesيف السنوات األخورة ، شاركت

أعلن أن شركيت تويوتا وباناسونيك ستشرعان يف عملية دمج أعماهلما السكنية ، تويوتا لإلسكان

وميساوا هومز من السابق وباناسونيك هومز األخورة ، يف مشروع مشرتك من املقرر أن يتم إنشاؤه يف

Prime Life Technologiesلطرفني ، املسمىمن قبل ا. ويشرتك يف السيطرة 2121يناير

Corporation

احللول املتصلة

شركة باناسونيك إلكرتونيات الطوران

، وهي شركة تابعة لشركة Panasonic Avionics Corporation (PAC)تعد شركة

Panasonic Corporation of North America ووحدة تابعة لشركةConnected

Solutions Company ،Panasonic موردا ألنظمة الرتفيه على منت الطائرة ،(IFE )

يقع مقرها الرئيسي يف ليك فورست ، كاليفورنيا حيث يتم تنفيذ اهلندسة والتطوير . وأنظمة االتصاالت

واالختبار أثناء إجراء تثبيت النظا م واهلندسة امليدانية ووظائف اجلودة الرئيسية والشهادات وإدارة الربامج

2211توظف شركة باناسونيك إلكرتونيات الطوران ما يقرب من -يف بوثيل ، منشأة بواشنطن

موقعا حول العامل ، مع مرافق رئيسية يف لندن وتولوز وهامبورغ وداالس 71موظف مقرها يف أكثر من

.يتم تنفيذ غالبية تصنيع املكونات يف أوساكا ، اليابان . ودبي وسنغافورة

- 111 -

، أفادت باناسونيك أن الشركة الفرعية ختضع للتحقيق من قبل السلطات األمريكية 2107يف فرباير

.مبوجب قانون املمارسات األجنبية الفاسدة

باناسونيك لالتصاالت املتنقلة

اعتبارا . تقو م شركة باناسونيك لالتصاالت املتنقلة بتصنيع أجهزة اهلواتف احملمولة واملعدات ذات الصلة

. يف املائة من سوق اهلواتف اليابانية 21، كان لديها حوالي 2102من عا م

2115اعتادت باناسونيك على تسويق اهلواتف احملمولة يف مجيع أحناء العامل ، ولكن يف ديسمرب

عادت باناسونيك إىل األسواق اخلارجية يف . أعلنت انسحابها من األسواق اخلارجية بسبب ضعف املبيعات

. Androidالذي يعمل بنظا م Panasonic Elugaإطالق اهلاتف الذكي ، مع 2102عا م

، أعلنت باناسونيك أن الشركة لن تقد م طرازا جديدا من اهلواتف الذكية لشركة 2102يف يوليو

NTT DoCoMo Inc . ألن ،NTT DoCoMo سرتكز على منتجاتSony وSamsung .

Panasonic Mobile Communicationsة ، سجلت شرك 2102يف الربع الثاني من عا م

Panasonic، أصدرت 2101إىل يناير 2102من يوليو . مليار ين 554خسارة تشغيلية قدرها

India سلسلة أخرى من هواتفAndroid الذكيةPanasonic P Series جنبا إىل جنب مع ،

.Eluga سلسلة

السيارات

قسم أنظمة السيارات

لسيارات ، شركة السيارات ، باناسونيك ، املعروفة سابقا باسم باناسونيك ألنظمة قسم أعمال أنظمة ا

، هي الشركة املصنعة للمعدات األصلية ملعدات الصوت احملمولة املثبتة يف املصنع (PAS) تالسيارا

.مثل وحدات الرأس ومكربات الصوت ووحدات املالحة

- 111 -

ارات الكربى ، حيث تزود تقريبا كل شركة إنها مقاول من الباطن ملعظم شركات تصنيع السي

. تصنيع سيارات يابانية وأمريكية ، جنبا إىل جنب مع العديد من شركات صناعة السيارات األوروبية

اشرتت باناسونيك أيضا أصول شركة. مليار دوالر PAS 12.4، بلغت إيرادات 2105يف عا م

Sanyo Corporation 2107يف عا م .

باناسونيك سابقا منتجات صوت سيارات ما بعد البيع مثل وحدات الرأس ومكربات كما صنعت

.الصوت

جيجا نيفادا

Teslaاململوكة لشركة Giga Nevadaالتكنولوجي لشركة / باناسونيك هي الشريك املالي

(Gigafactory 1 ) وقد استثمرت يف املصنع منذ إنشاء املشروع ؛ على النقيض من توسعةTesla يف

. يف أماكن أخرى Teslaإنتاج البطاريات إىل اخلارج ، امتنعت باناسونيك عن املشاركة يف مشاريع

منذ ما قبل Tesla، لديها مواقع خاصة يف اليابان خدمت منها Giga Nevadaبصرف النظر عن

.Gigafactoryاالنتهاء من

Prime Planet Energy & Solutions

ست باناسونيك مشروعا مشرتكا لبطاريات السيارات الكهربائية مع تويوتا ، أطلق ، أس 2121يف عا م

، بعد أن تضاءلت Prime Planet Energy & Solutions Inc. (PPES)عليه اسم

وسط التغورات يف بيئة السوق ، مثل الزيادات من Teslaمكانتها كمورد حصري للبطاريات لشركة

. جللب تطوير وتصنيع خاليا البطاريات يف املنزل Teslaة والصني وحترك املنافسني من كوريا اجلنوبي

كانت هذه هي املرة الثانية اليت تتعاون فيها الشركتان يف جمال . من املشروع ٪41متتلك باناسونيك

إلنتاج 0112يف عا م Primearth EV Energy (PEVE)تكنولوجيا البطاريات بعد أن بدأت

.الكهربائية اهلجينة بطاريات للسيارات

- 112 -

احللول الصناعية

العمليات يف اخلارج

شركة باناسونيك يف أمريكا الشمالية

. شركة باناسونيك يف أمريكا الشمالية هي الشركة الفرعية الرئيسية لباناسونيك يف الواليات املتحدة

، بعد أن كان مقرها الرئيسي سابقا 2102يقع مقرها الرئيسي يف نيوارك بوالية نيو جورسي منذ عا م

بوابة نيو داخل منطقة Secaucusو Newarkيف سيكوكوس ، منذ الثمانينيات ؛ يقع كل من

.جورسي

، وكانت تعرف باسم 0151يف سبتمرب MetLifeتأسست يف مدينة نيويورك يف مبنى

Matsushita Electric Corporation of America ( MECA ) 2115قبل .

باناسونيك أوروبا

نيك أوروبا الشركات التابعة الرئيسية باناسونيك يف أوروبا باناسونيك أوروبا احملدودة وتسويق باناسو

وباناسونيك أوروبا ومقرها يف لندن، لكنها ستنقل مقرها إىل أمسرتدا م ، هولندا بسبب . احملدودة

Brexit . يف املائة من 01شخص يف أوروبا ، وتدر املنطقة حوالي 02111توظف باناسونيك حوالي

. إمجالي إيراداتها

ئة من سوق اإللكرتونيات االستهالكية يف يف املا 01، كان لدى باناسونيك حوالي 2102يف عا م

وإل جي إلكرتونيكس ( يف املائة 22)أوروبا ، لتحتل املرتبة الثالثة خلف سامسونج لإللكرتونيات

( .يف املائة 02بنسبة )

واليت تبيع منتجات " متجر باناسونيك"تدير باناسونيك سلسلة متاجر يف اململكة املتحدة وأيرلندا تسمى

" .shop @ Panasonic"، كانت السلسلة تسمى 2111قبل عا م . صرياباناسونيك ح

- 113 -

Panasonicشركة Panasonic Electric Works، أنشأت شركة 2101يف نوفمرب

Electric Works Vossloh-Schwabe Serbia doo وهي شركة جديدة يف ،

Svilajnac بدأ . لرتكيبات اإلضاءة( ابحكو)، صربيا ، لتصنيع األجهزة اإللكرتونية املوفرة للطاقة

. 2100حجم اإلنتاج يف يناير

، أطلقت باناسونيك خدمة الطاقة الشمسية االفرتاضية للمستهلكني يف اململكة 2105يف مايو

تتيح اخلدمة للمستخدمني تشغيل حماكاة لتقديم تقدير ملقدار إنتاج الطاقة الشمسية على . املتحدة

. زهلم السطح إذا مت تثبيته يف منا

باناسونيك اهلند

يشغل السيد دايزو إيتو منصب رئيس اجملموعة يف املقر الرئيسي اإلقليمي لشركة باناسونيك باهلند

احملدودة تقو م شركة باناسونيك اهلندية . يف شركة باناسونيك إنديا اخلاصة( املوجود يف هاريانا)

/ ئية واملكاوي الكهربائية واملطاحن بتصنيع الغساالت والثالجات وأفران طهي األرز الكهربا

.اخلالطات واألجهزة املنزلية األخرى للسوق اهلندي

Anchor Electricals Pvt . Ltd وهي شركة هندية تصنع املصابيح الكهربائية واملفاتيح ،

واملآخذ وغورها من امللحقات الكهربائية ، وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة

Panasonic Corporation .

العمليات السابقة

MCAشركة

يف عا م . مليار دوالر أمريكي 252مقابل . MCA Incاشرتت ماتسوشيتا شركة الوسائط األمريكية

مت تغيور اسم . Seagramلشركة املشروبات الكندية MCAمن أسهم ٪11، باعت 0115

- 114 -

MCA إىلUniversal Studios ومت تغيور اسم قسم املوسيقى إىل 0112يف عا م ،Universal

Music Group .

، واليت متلكها شركة NBCUniversalاآلن وحدة تابعة لـ Universal Studiosتعد

Comcast أصبحت جمموعة يونيفرسال ميوزيك اآلن مملوكة من قبل جمموعة . ومقرها فيالدلفيا

.وتكتل اإلنرتنت الصيين تينسنت وسائل اإلعال م الفرنسية فيفندي

Panasonic 3DO

لكنها Sanyoو GoldStarجنبا إىل جنب مع 2DOاعتادت باناسونيك على تصنيع أنظمة ألعاب

إىل عا م 0112مليون نظا م من عا م 2مت بيع ما جمموعه . سنوات ، ألنها مل تكن ناجحة 2توقفت بعد

حصلت . ، على الرغم من أنه من غور املعروف عدد هذه األنظمة اليت مت بيعها من قبل كل مصنع 0112

لكنها تراجعت يف ، 2DO ،M2باناسونيك على احلقوق احلصرية لتصنيع وحدة التحكم التالية لـ

.النهاية عن إطالقها بسبب احلالة التنافسية العالية لسوق ألعاب الكونسول يف ذلك الوقت

باناسونيك للرعاية الصحية

، مت شراء شركة باناسونيك للرعاية الصحية من قبل مستثمرين خارجيني وأعيد 2104يف عا م

إنها تصنع بشكل . Panasonic HealthCare HD، واليت تعين PHCHDتسميتها باسم

. للمختربات ومعدات التعقيم ULTأساسي جممدات مربدة و

حلول باناسونيك ألشباه املوصالت

، عندما بدأت اإلنتاج الضخم 0121كانت باناسونيك تعمل يف صناعة أشباه املوصالت منذ عا م

، قررت باناسونيك نقل 2101يف عا م . لرتانزستورات السيليكون والدوائر املتكاملة ثنائية القطب

. التايوانية لصناعة الرقائق بعد خسائر فادحة Nuvotonأعمال الرقائق إىل شركة

- 115 -

ات املنتج

قدمت باناسونيك جمموعة واسعة من املنتجات واخلدمات ، مبا يف ذلك مكيفات اهلواء ، والثالجات ،

والغساالت ، والضواغط ، واإلضاءة ، وأجهزة التلفزيون ، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية ، واهلواتف

إلكرتونيات احملمولة ، واملعدات الصوتية ، والكامورات ، ومعدات البث ، وأجهزة العرض ، و

األنظمة ، أشباه املوصالت ، بطاريات الليثيو م ، املكونات . السيارات ، والرتفيه على منت الطائرة

يتم تصنيع و. الكهربائية ، األجهزة البصرية ، الدراجات ، املواد اإللكرتونية والوحدات الكهروضوئية

. Panasonicمتها التجارية إىل وتغيور عال KDKأجهزة التهوية مثل املراوح الكهربائية حتت اسم

الرعاية

كرة القد م

باناسونيك ترعى العب كرة القد م األملاني ماركو ريوس ، الذي يلعب لدوري الدرجة االوىل االملاني

. نادي بوروسيا دورمتوند و أملانيا

متتلك باناسونيك جامبا أوساكا ، وهو ناد من الدوري الياباني لكرة القد م ، وهو دوري كرة القد م

. للمحرتفني الياباني الرئيسي

. باناسونيك هي الشريك الرمسي والراعي من دوري أبطال آسيا و دوري كرة القد م

القد م اإلجنليزي نوتنغها م ، كانت باناسونيك هي الراعي لقميص نادي كرة 0112و 0110بني عامي

.فورست إف سي

مليون روبية 47، وقعت باناسونيك صفقة رعاية جورسي ملدة ثالث سنوات بقيمة 2101يناير 02يف

.لفريق اهلند الوطين لكرة القد م ( ألف جنيه إسرتليين 50155)

- 116 -

أخرى

. امج، باناسونيك تويوتا سباق كان باناسونيك الراعي الرئيسي لتويوتا الصورة الفورموال واحد الربن

هورو ماتسوشيتا ، حفيد مؤسس الشركة ، هو سائق سيارة سباق سابق كان يدير شركة تشرف على

.ترتيبات رعاية الشركة

مسيث 27، برعاية رقم 2115الصورة بوش سلسلة يف NASCARكان باناسونيك أيضا الراعي يف

يف عا م . مسيث ، و جوني بنسون، االبن CWيفنر ، براذرز سباق دودج ل كني شريدر ، بريان ر

، وستكون الراعي Hendrick Motorsports، أصبحت باناسونيك شريكا تقنيا مع 2117

. 2105وحتى عا م 2104للفريق مع جيف جوردون لسباقني يف عا م 24األساسي للسيارة رقم

. 0111منذ أوملبياد سيول عا م كانت باناسونيك راعيا رفيع املستوى لأللعاب األوملبية

، إىل جانب 0111إىل 0175كانت باناسونيك الشريك والراعي الرمسي لبوسطن سلتكس من

.ظهرت إعالنات باناسونيك املختلفة يف حديقة بوسطن القدمية خالل الثمانينيات . تكنيكس

Jaguar Formula E، مت الكشف عن باناسونيك الراعي الرئيسي لفريق 2102سبتمرب 1يف

.اجلديد

Jaguar Formula E، مت الكشف عن باناسونيك الراعي الرئيسي لفريق 2102سبتمرب 1يف

Lega، مت الكشف عن باناسونيك باعتبارها الراعي الرئيسي لبطولة 2107فرباير 04يف

Basket Serie A ريات احمللية ، أعلى دوري كرة سلة للمحرتفني يف إيطاليا وواحد من أفضل الدو

.يف أوروبا

Rahalالياباني تاكوما ساتو يف سيارته IndyCarترعى باناسونيك حاليا سائق سلسلة

Letterman Lanigan Racing .

- 117 -

الفورموال واحد تويوتا يف سباقاتكان باناسونيك الراعي الرئيسي لفريق

0110هورو ماتسوشيتا عا م

- 118 -

السجل البيئي

Greenerإىل Greenpeaceيف دليل ( 02من أصل ) 00يف املرتبة " باناسونيك"مت تصنيف

Electronics والذي يصنف مصنعي اإللكرتونيات وفقا للسياسات واملمارسات للحد من تأثورهم ،

. على املناخ ، وإنتاج منتجات صديقة للبيئة وجعل عملياتهم أكثر استدامة

ة واحدة من أفضل الشركات اليت سجلت نقاطا يف معايور املنتجات ، وقد مت اإلشادة بها تعد الشرك

كما (. PVC)لدورات حياة املنتج اجليدة وعدد املنتجات اخلالية من بالستيك البولي فينيل كلوريد

بها من أجهزة التلفزيون اخلاصة ٪011أنها تسجل نقاطا قصوى لكفاءة الطاقة ملنتجاتها حيث تليب

.وتتجاوز متطلبات الطاقة االحتياطية Energy Starأحدث معايور

ومع ذلك ، فإن درجة باناسونيك تنخفض بسبب اخنفاض درجاتها يف معايور الطاقة ، حيث ينص الدليل

، وحتديد أهداف خلفض ( GHG)على أنه جيب الرتكيز على التخفيضات املخططة لغازات الدفيئة

وزيادة الطاقة املتجددة تستخد م حبلول 2105على األقل حبلول عا م ٪21يئة بنسبة انبعاثات غازات الدف

. 2121عا م

، ذكرت مقالة يف صحيفة الغارديان أن باناسونيك ستعوض عماهلا املغرتبني يف الصني بـ 2104يف عا م

. كتعويض عن تلوث اهلواء املزمن الذي يتعرضون له أثناء عملهم " بدل خماطر"

شعارات

( السبعينيات والتسعينيات" )قبل وقتنا بقليل"

(0171s - 1996 Australia[" )من العد م]حتى أكثر مما كنت تتوقع "

“What on Panasonic" (1990-1996)

(2112-0112" )باناسونيك ، الذي أريده"

(2112-0112" )ما اجلديد باناسونيك"

- 119 -

(2102 -2112" ) أفكار من أجل احلياة"

"A Better Life ،A Better World (2013 اىل الوقت احلاضر 2102من

(إىل الوقت احلاضر 2104! )عجائب

(2101 - 2107" )دعونا نعيش حياة أفضل"

(باناسونيك)من منتجات شركة

(باناسونيك)من شركة ( لوميكس)كامورا

- 111 -

LEDانش 22باناسونيك

(باناسونيك)مكيف من شركة

- 111 -

اساسية عن الشركة معلومات

0101 مارس 02: التأسيس

"Panasonic ideas for life: ".الشعار

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

(اليابان) أوساكا ،كادوما : الرئيسي املقر

(2111-0101)شركة ماتسوشيتا للصناعات الكهربائية احملدودة : سابقا

ماتسوشيتاكونوسوكي : املؤسس

(2102)كازوهورو أتسوغة : املدير التنفيذي

ألعاب صناعة -أجهزة إلكرتونية -كامورات رقمية -أجهزة كهربائية منزلية : املنتجات

األجهزة املنزلية -أشباه املوصالت -الفيديو

PCبورصة نيويورك - 2752بورصة طوكيو : البورصة

ء العاملمجيع أحنا: مناطق العمل

(الواليات املتحدة)شركة باناسونيك يف أمريكا الشمالية : األقسا م

الشركات التابعة

شركة باناسونيك إلكرتونيات الطوران

أعمال باناسونيك الكهربائية

تقنيات اإلضاءة العاملية

كاواكيتا دينكي كيجيوشا

- 112 -

شركة سانيو للكهرباء احملدودة

(2107)موظف 2575522: عدد املوظفني

(2101)تريليون ين 75112: اإليرادات

(2101)مليار ين 22251: صايف الدخل

(2107)تريليون ين 55112: إمجالي األصول

(2107)تريليون ين 05570: إمجالي حقوق امللكية

www.panasonic.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 113 -

- 114 -

caanrrr بايونري

الرتفيه منتجات يف تتخصص اجلنسيات متعددة شركة هي: caanrrr onnartaropa بايونور شركة

.اليابان ،كاناغاوا ،كاواساكي يف وتقع ،الرقمية

. الصوت ومكربات املذياع ألجهزة إصالح كورشة طوكيو يف 0121 عا م يف الشركة تأسست وقد

.املستهلكني إللكرتونيات احلديثة التقنيات يف رائده بأنها اليو م وتشتهر

شاشات و دي يف دي ،املضغوطة األقراص ،الكبلي التلفزيون) تطوير يف بايونور دورا لعبت وقد

. ( البالزما

2111 مارس يف الشركة أعلنت وقد. 2117 عا م يف الشركة من% 04 شارب شركة امتلكت وقد

. 2101 مارس حبلول التلفاز أجهزة إنتاج عن توقفها

.، مت شطب أسهم الشركة يف القسم األول من بورصة طوكيو احملدودة 2101مارس 27واعتبارا من

(بايونور)اجلدول الزمين ملسورة شركة

. A-8قا م مؤسس بايونور ، نوزومو ماتسوموتو ، بتطوير مكرب الصوت الديناميكي : 0127

.يف طوكيو ( سلف بايونور) Fukuin Shokai Denki Seisakushoمت تأسيس : 0121يناير

.مت دمج فوكوين دينكي : 0147مايو

. Hi-Fi PE-8طرح مكرب الصوت : 0152ديسمرب

- 115 -

. Pioneer Electronic Corporationمت تغيور اسم الشركة إىل : 0120يونيو

اليابان. يف كاناغاوا (بايونور)املقر الرئيسي لشركة

.مت إدراج األسهم يف القسم الثاني من بورصة طوكيو لألوراق املالية : 0120أكتوبر

.يقد م أول نظا م اسرتيو منفصل يف العامل: 0122يونيو

تأسيس شركات مبيعات يف أوروبا والواليات املتحدة: 0122مارس

.راق املالية مت إدراج األسهم يف القسم األول من بورصة طوكيو لألو: 0121فرباير

.مت إدراج األسهم يف بورصة أوساكا لألوراق املالية : 0121أبريل

- 116 -

يبدأ إعداد (. Euronext Amsterdamاآلن )مت إدراج األسهم يف بورصة أمسرتدا م : 0121فرباير

التقارير املالية املوحدة للمبادئ احملاسبية املقبولة عموما يف الواليات املتحدة

.Warner Brosمع شركة Warner Bros.-Pioneerأسس شركة : 0171نوفمرب 00

Records وWatanabe Productions لتصبح موزعا يابانيا جديدا إلصدارات ،Warner

Bros. Records.

HiPacيقد م تنسيق خرطوشة : 0170أغسطس

-Warnerبتغيور امسها إىل شركة Warner Bros.-Pioneer Corpقامت شركة : 0172

Pioneer Corporation وتوسيع توزيعها ليشمل كتالوجات منAtlantic Records و

Reprise Records وElektra Records وAsylum Records إىل جانب عالمات ،

.WEAأخرى مملوكة لشركة

de reel to reel recorder RT-1020Lتقديم : 0172

.يارة مكون من مكونات يف العامل تقديم أول جهاز اسرتيو للس: 0175نوفمرب

. Hi-Fi HPM-100طرح مكرب الصوت : 0172

.مت إدراج األسهم يف بورصة نيويورك: 0172ديسمرب

مع )قابل للعنونة يف العامل ثنائي االجتاه يف الواليات املتحدة CATVيقد م أول نظا م : 0177ديسمرب

Warner Cable . )

.، وهو أقوى جهاز استقبال مت تصنيعه حتى اآلن من بايونور SX-1980ال طرح جهاز استقب: 0171

.املستخد م يف الصناعة Laserdiscتقديم مشغل : 0171فرباير

لالستخدا م املنزلي يف الواليات املتحدة VP-1000 LDتقديم مشغل : 0111يونيو

LaserDiscتؤسس شركة Warner-Pioneer Corpشركة : 0110مارس

Corporation يف اليابان.

- 117 -

. يف اليابان LD 71لالستخدا م املنزلي وعناوين برجميات LDطرح مشغل : 0110أكتوبر

.لالستخدا م التجاري LD Karaokeتقديم نظا م : 0112أكتوبر

.طرح مشغل األقراص املدجمة : 0112نوفمرب

. LDيف العامل متوافق مع األقراص املدجمة وأقراص LDطرح أول مشغل تركيبة : 0114سبتمرب

.طرح أول مشغل أقراص مضغوطة للسيارة يف العامل : 0114أكتوبر

. بوصة 41تقديم شاشة اإلسقاط مقاس : 0115ديسمرب

. Pioneer LDCبتغيور امسها إىل LaserDisc Corporationقامت شركة : 0111

. GPSظا م مالحة للسيارات يعتمد على األقراص املضغوطة يقد م أول ن: 0111يونيو

Warner Music Groupبعد أن اشرتت . Warner-Pioneer Corpمت حل شركة : 0111

Warner Music Japanبعد فرتة وجيزة من إعادة تسمية الشركة لشركة Pioneerأسهم

Inc . واليت تعمل مبوجبها اليو م.

ؤسس فرعها اإلقليمي يف جنوب شرق آسيا ، بايونور إلكرتونيكس بايونور ت: 0112يونيو

AsiaCentre Pte احملدودة.

.يف العامل 4xتقديم أول مبدل أقراص مضغوطة : 0112أكتوبر

بايونور يؤسس شركة بايونور انرتتينمنت يف الواليات املتحدة باعتباره القسم األمريكي : 0112

.لشركة بايونور إل دي سي

. ISO 14001حصل مصنع توكوروزاوا على شهادة : 0112يونيو

للفيديو املوسيقي Astroتفتتح بايونور وتطلق قناة بايونور كاريوكي ، وهي قناة تلفزيونية فضائية

.وبرامج الكاريوكي اليت تتكون من النوادي الليلية

- 118 -

افق لالستخدا م متو DVD / LD / CDوأول مشغل DVD / CDطرح مشغل : 0112ديسمرب

.املنزلي يف العامل

.بدء توريد أجهزة استقبال البث الفضائي الرقمي يف أوروبا : 0117مايو

.يف العامل DVDيقد م أول نظا م مالحة للسيارات يعتمد على أقراص : 0117يونيو

.يف العامل DVD-Rطرح أول حمرك أقراص : 0117أكتوبر

. OELتقديم أول منتج صوتي للسيارة مزود بتقنية : 0117نوفمرب

بوصة يف العامل الستخدا م 51تقديم أول شاشة عرض بالزما عالية الدقة مقاس : 0117ديسمرب

.املستهلك

155يف العامل يتميز بسعة DVDيقد م أول نظا م مالحة للسيارات يعتمد على أقراص : 0111يونيو

.ثنائية الطبقات DVDأقراص جيجابايت من

.تقديم شعار جديد للشركة : 0111يناير

.الرقمية يف الواليات املتحدة CATVبدء توريد أجهزة استقبال : 0111أبريل

. مت تغيور اسم الشركة اإلجنليزية إىل شركة بايونور : 0111يونيو

. DVD-RWع تنسيق يف العامل متوافق م DVDطرح أول مسجل : 0111ديسمرب

يف القسم الثاني من بورصة طوكيو لألوراق Tohoku Pioneerمت إدراج أسهم : 2111مارس

.املالية

.املعتمد على القرص الصلب GPSطرح نظا م مالحة السيارات : 2110يونيو

".sound.vision.soul"يقد م شعار العالمة التجارية العاملية : 2110يوليو

.مع وحدة اتصاالت السلكية GPSتقديم نظا م مالحة السيارات : 2112نوفمرب

.بقرص صلب DVDتقديم مسجل : 2112نوفمرب

- 119 -

الرقمية األمريكية مع إمكانية استقبال إشارة CATVطرح يف صناديق ضبط : 2112مارس

.تلفزيونية عالية الوضوح

. Pioneer LDCعلى Dentsuاستحوذت : 2112يوليو

القابلة للتسجيل DVDجتاوز إمجالي الشحنات العاملية حملركات أقراص : 2112سبتمرب

.ماليني وحدة 5واملستخدمة للكمبيوتر الشخصي

وأعيدت Geneon Entertainmentإىل Pioneer LDCمت تغيور اسم : 2112أكتوبر 0

. Geneon USAإىل Pioneer Entertainmentتسمية

.VJsو DJيف العامل حملرتيف DVD، أول مشغل Pioneer DVJ-X1طرح : 2114يوليو

Circa تقديم : 2114أغسطسDVR-108 02، أول حمرك أقراص ضوئية للنسخ ×DVD

سابقا شركة ) Pioneer Plasma Display Corporationبدأت شركة : 2114أكتوبر 0

NEC Plasma Display Corporation ) عملها.

الرئيس كانيو إيتو ورئيس جملس اإلدارة كانيا ماتسوموتو ، جنل مؤسس الشركة ، : 2112يناير

وأجهزة تلفزيون DVDيرتكان منصبيهما لتحمل املسؤولية عن األداء الضعيف األخور لصانع مسجالت

.ن قبل جملس اإلدارةيناير م 0مت تعيني نائب الرئيس تاميهيكو سودو رئيسا جديدا اعتبارا من . البالزما

.تغلق قسم صوت السيارة يف سنغافورة Pioneer: 2112ديسمرب

، باإلضافة ( بوصة 1525)مم 1عرض بايونور بالزما مفهومها بسمك : 2117( يناير)كانون الثاني

". التباين الشديد"إىل بالزما مفهو م

. جيجا بايت 411ة قادرا على ختزين طبق 02من Blu-rayتطور قرص Pioneer: 2111يوليو

. بايونور تنقل مكتبها الرئيسي من طوكيو إىل كاواساكي : 2111نوفمرب

اخلاصة بهم ، وهما DJأعلنت بايونور عن العبني جديدين يف جمموعة معدات : 2111سبتمرب

CDJ-900 وCDJ-2000 .

- 121 -

.ة التلفاز عن إنتاج أجهز Pioneerتوقف شركة : 2101مارس

.DDJ-T1و DDJ-S1، وهما DJأطلقت بايونور جهازي حتكم جديدين بربنامج : 2101مايو

.كامل DJأعلنت بايونور عن إطالق سيارة املفهو م الذكي مع إعداد : 2100مايو

-DDJجديدة ثنائية القناة تسمى DJرمسيا وحدة حتكم Pioneerأصدرت : 2100أكتوبر

ERGO عرض يف مBPM 2011 .

، وهي أول شاشة عرض رأسية لنظا م Cyber Navi AR-HUDقدمت بايونور - 2102مايو

باستخدا م تقنية مسح شعاع الليزر اليت ( AR)لعرض الواقع املعزز ( HUD)مالحة السيارات يف العامل

. Inc MicroVisionطورتها شركة

السلكي من بايونور يقو م DJ، أول نظا م XDJ-AEROأطلقت بايونور رمسيا : 2102أغسطس

.Wi-Fiبتشغيل املوسيقى من اهلواتف الذكية واألجهزة اللوحية عرب شبكة

. DJM-750أطلقت بايونور رمسيا : 2102أبريل

KKRستبيع بايونور أعماهلا اخلاصة مبعدات ديسك جوكي لشركة األسهم اخلاصة : 2104سبتمرب

& Co ( . مليون دوالر 551)مليار ين 51مقابل

. بايونور تنقل مكتبها الرئيسي من كاواساكي إىل طوكيو : 2102مارس

بعد أن أصبحت بايونور مثقلة بالديون بعد حماوالتها الفاشلة ألنظمة املالحة والصوت : 2101سبتمرب

مليون 541)مليار ين 21حبقن الشركة بـ Baring Private Equity Asiaبالسيارات ، قامت

. ، مما مسح لشركة بايونور بتسوية بعض قروضها املصرفية املستحقة ( دوالر

شطب بايونور من بورصة طوكيو للرتكيز على إعادة هيكلة الديون ، بعد املوافقة : 2101مارس

. على خطة اإلنقاذ عقب اجتماع غور عادي للمساهمني

- 121 -

التجارية واألجهزة العالمات

الكرتونيات السيارات- بايونور

معظم . إلكرتونيات متميزة تكون عادة أعلى يف اجلودة والسعر Pioneer Eliteتنتج شركة

".أوروشي"األجهزة اإللكرتونية اليت حتمل عالمة بايونور إليت ذات اللون األسود الالمع

الالعبني، DVDالالعبني، CD، صوت حممولة الالعبني، AVRsوتشمل منتجات رائدة النخبة

. ، وأجهزة التلفزيون اخللفية اإلسقاط[اآلن توقف]وشاشات الكمبيوتر وأجهزة التلفزيون البالزما

. 2117، يف يناير BDP-HD1، وهو Blu-rayأول مشغل أقراص Pioneer Eliteأطلقت

. PRO-FHD1بكسل ، 0111أصدرت بايونور أول شاشة بالزما بدقة

لشاشات البالزما ، واليت تدعي الشركة أنها Kuroخط Pioneer، أصدرت 2117يف صيف عا م

حتتوي على أفضل مستويات اللون األسود ألي شاشة مسطحة مما يؤدي إىل تباين أكرب وصور أكثر

.كورو تعين األسود باليابانية . واقعية

Pioneer Cycle Sport -وتر للدراجات تعمل بنظا م حتديد املواقع العاملي أجهزة كمبي(GPS )

. ثنائية اجلانب تعتمد على جمموعة املرافق / وعدادات طاقة أحادية

Carrozzeria (اليابان فقط )-إلكرتونيات السيارات

Pioneer Premier (أمريكا الشمالية فقط )- مت إيقاف ]أجهزة إلكرتونية للسيارات متطورة

[ .آلنإنتاجها ا

TAD -يشار إليها يف املقا م األول كشركة مصنعة ملكونات مكربات . أجهزة الصوت الفنية

الصوت عالية الكفاءة وأنظمة مكربات الصوت الكاملة ألسواق تعزيز الصوت التجارية وأسواق

. استوديو التسجيل

. تصنيع حمدود يف املوقع/ تقع قاعدة العمليات األمريكية يف جنوب كاليفورنيا ، مع إجراء تصميم

بدأت العمليات يف أوائل الثمانينيات واستمرت حتى يومنا هذا مع عرض حمدود ملكونات مكربات

.الصوت وتوسعت يف عرض مكربات الصوت االستهالكية واإللكرتونيات

- 122 -

ة يف املائة من العالمة التجارية لشرك 15515مت بيع حصة أغلبية . معدات دي جي -بايونور دي جي

أعادت KKR، ولكن ( مليون دوالر 550)مليار ين 51مقابل 2105يف عا م KKRاألسهم اخلاصة

مليار ين 25مقابل 2121يف مارس Noritsuبيعها مرة أخرى إىل شركة تصنيع آالت معاجلة الصور

( . مليون دوالر 22451)

: السيارات GMممتاز لل أنظمة صوت OEMرائد قسط بالصوت العالمة التجارية للمصنع تركيب

شيفروليه كوبالت ، شفروليه كروز ، شفروليه ماليبو ، شفروليه اإلعتدال ، جي ا م سي تورين ،

، و بونتياك تورنت إىل أنظمة الصوت قسط سبعة مكربات صوت، وقسط نظا م صوتي G5بونتياك

. Mazda B-Seriesو Honda Ridgelineو Ford Rangerلشاحنات البيك أب املدجمة

توفر بايونور أيضا معدات صوتية أصلية ووحدات رأسية مثبتة لسيارات دايهاتسو اليت يتم تسويقها يف

. 2114إندونيسيا منذ إطالق دايهاتسو زينيا يف عا م

األجهزة

. TMC، يتضمن ميزات GPSالذي يعمل بنظا م Pioneer Avicجهاز

حمركات األقراص الضوئية

Pioneer هي واحدة من البائعني الرئيسيني حملركات األقراص الضوئية .

أوضاع التشغيل

تسمح حمركات األقراص الضوئية األحدث للمستخد م بتحديد أوضاع تشغيل خمتلفة باستخدا م الربامج

:اجملمعة

تقليل ضوضاء احملرك الصوتي -" وضع الرتفيه"

- 123 -

لسرعات القراءة والكتابةيعطي األولوية -" وضع األداء العالي"

يعطي األولوية لدقة القراءة والكتابة -" وضع اجلودة"

يقلل من استهالك الطاقة -" الوضع االقتصادي"

(بايونور)بعض من منتجات شركة

(بايونور)مشغل أقراص من شركة

(بايونور)سي دي درايف من شركة

- 124 -

(بايونور)من شركة مساعة طبيب

اساسية عن الشركة معلومات

(0121) اليابان عا م ،طوكيو : التأسيس

نوزومو ماتسوموتو : املؤسس

(2772) طوكيو بورصة: البورصة

شركة مساهمة عامة : القانوني الشكل

اليابان. كاناغاوا : الرئيسي املقر

- 125 -

املستهلكني إليكرتونيات: الصناعة

- دي يف دي قارئ -التلفاز أجهزة - بالسيارة مالحة نظا م - السيارات صوتيات: املنتجات

.دي يف دي مسجل

( 2107)مليون ين 2125212: اإليرادات

(2107)مليون ين 45027: دخل التشغيل

(2107)مليون ين 54. 5: صايف الدخل

(2107) 025722: عدد املوظفني

.taanrrr.ptwww: الشركة االلكرتوني موقع

- 126 -

- 127 -

Hitachi هيتاشي

ويقع مقرها الرئيسي يف تشيودا، . هي شركة يابانية متعددة الصناعات : جمموعة هيتاشي ليمتد

. طوكيو، يف اليابان

.وقد شكلت جزءا من جمموعة شركات نيسان . وهي الشركة األ م جملموعة هيتاشي

، تدير هيتاشي أعمالا ترتاوح من تكنولوجيا املعلومات، مبا يف ذلك الذكاء 2121عا م واعتبارا من

.االصطناعي والبيانات، إىل البنية التحتية

مدرجة يف بورصة طوكيو لألوراق املالية وبورصة ناغويا ، ومت تصنيفها يف املرتبة " جمموعة هيتاشي"

. 2102يف عا م 2111قي فوربس غلوبال 021و 511يف فورتشني غلوبال 2102يف عا م 21

اليابان .يف طوكيو ( هيتاشي) لشركة الرئيسي املقر

- 128 -

تاريخ

على يد املهندس الكهربائي نياهي أوديرا يف حمافظة 4241تأسست شركة هيتاشي يف عا م

.إيباراكي

، (حصان 8)كيلووات 1كان أول منتج للشركة هو احملرك احلثي وكان األول يف اليابان بقدرة

.والذي مت تطويره يف البداية لالستخدا م يف استخراج النحاس

بدأت الشركة كمشروع منزلي لشركة التعدين اململوكة لبوسانوسوكي كوهارا يف هيتاشي،

صاغ أوديرا اسم الشركة من خالل تركيب . 4245نقل أوديرا املقر إىل طوكيو يف عا م . إيباراكي

.تعين االرتفاع " تاشي"تعين الشمس و "هي: "حرفني كاجني

كان للحرب العاملية الثانية تأثور كبور على الشركة حيث مت تدمور العديد من مصانعها بسبب غارات

متت إزالة املؤسس أوديرا من الشركة، ومت فصل شركة هيتاشي . احللفاء والقصف بعد احلرب

عمار اليت قامت بها هيتاشي بعد احلرب يف عا م كان هناك إضراب عمالي أعاق جهود إعادة اإل. سوزين

.4212قبل ذلك، مت طرح شركة هيتاشي لالكتتاب العا م يف عا م . 4281

تأسست شركة هيتاشي أوروبا احملدودة يف . 4282تأسست شركة هيتاشي أمريكا احملدودة يف عا م

.4259عا م

دوالر أمريكي، وهي أكرب مليار 4968، خسرت شركة هيتاشي 9141إىل عا م .911من عا م

دفع هذا هيتاشي إىل إعادة هيكلة وبيع عدد من األقسا م والشركات، . خسارة لشركة يف تاريخ اليابان

. 9194وهي عملية من املتوقع أن تنتهي يف عا م

، وافقت هيتاشي على بيع شركتها الفرعية حملركات األقراص الثابتة، هيتاشي 9144يف مارس

مليار دوالر 161التخزين، إىل ويسرتن دجييتال مقابل مزيج من النقد واألسهم بقيمة العاملية لتقنيات

.أمريكي

- 129 -

بسبب خماوف من احتكار كل من ويسرتن دجييتال وسي تكنولوجي من قبل مفوضية االحتاد

بوصة من هيتاشي 168األوروبي وهيئة التجارة الفيدرالية، مت بيع قسم حمرك األقراص الثابتة مقاس

.9149مت االنتهاء من الصفقة يف مارس . لشركة توشيبا

يف سبتمرب . ، أعلنت شركة هيتاشي أنها ستتوقف عن إنتاج أجهزة التلفزيون يف اليابان9149يف يناير

، أعلنت شركة هيتاشي أنها قد ابتكرت طريقة حفظ طويلة املدى للبيانات باستخدا م زجاج 9149

. احلفاظ على املعلومات ملاليني السنني الكوارتز الذي كان قادرا على

، وافقت هيتاشي على االستحواذ على شركة هورايزون للطاقة النووية ومقرها 9149يف أكتوبر

اململكة املتحدة، واليت ختطط لبناء ما يصل إىل ستة حمطات للطاقة النووية يف اململكة املتحدة، مقابل

، اتفقت هيتاشي وميتسوبيشي للصناعات الثقيلة على 9149يف نوفمرب . مليون جنيه إسرتليين 511

٪18لشركة ميتسوبيشي و ٪8.دمج أعمال توليد الطاقة احلرارية يف مشروع مشرتك مملوك بنسبة

. 9141بدأ املشروع عملياته يف فرباير . لشركة هيتاشي

لتشكيل ، أكملت شركة هيتاشي صفقة مع شركة جونسون كونرتولز الدولية 9148يف أكتوبر

يف ( HVAC)مشروع مشرتك من شأنه أن يستحوذ على أعمال شركة التدفئة والتهوية وتكييف اهلواء

. هيتاشي ملكيفات اهلواء -من شركة جونسون كونرتولز ٪11احتفظت هيتاشي حبصة . هيتاشي

مليار دوالر ملصاحلها اخلاصة بإنرتنت 965، أعلنت شركة هيتاشي أنها تستثمر .914يف مايو

واإلغالق املؤقت املمتد ملعظم 9144يف أعقاب كارثة فوكوشيما دايتشي النووية يف عا م . األشياء

قال .914احملطات النووية اليابانية، أصبحت األعمال النووية لشركة هيتاشي غور مرحبة ويف عا م

مج خمتلف أن اليابان جيب أن تفكر يف د: الرئيس التنفيذي لشركة هيتاشي توشياكي هيغاشيهارا

. الشركات النووية املتنافسة

مليار ين من قيمة مشروع مشرتك لتخصيب 8.بشطب ما يقدر بنحو .914قامت شركة هيتاشي يف

.اليورانيو م بالليزر بتقنية سيلكس مع جنرال إلكرتيك

، أعلنت شركة هيتاشي وشركة هوندا عن شراكة لتطوير وإنتاج وبيع حمركات 9145يف فرباير

.ارات الكهربائيةللسي

- 131 -

، أعلنت زو م داتا عن شراكتها مع هيتاشي للربجميات للمساعدة يف تطوير سوق 9145مارس 41يف

.البيانات الضخمة يف اليابان

. ، أعلنت شركة هيتاشي أنها ستستحوذ على قسم شبكة الطاقة لشركة إيه بي بي9145يف ديسمرب

. مليار دوالر 61.مقابل

قسم معدات أشباه املوصالت ( ضا، اشرتت شركة األسهم اخلاصة كي كي آأي 9145يف عا م

، لتصبح كوكوساي (وهي نفسها شركة تابعة لشركة هيتاشي)لشركة هيتاشي كوكوساي

، أعلنت شركة أباليد ماتوريالز أنها ستستحوذ على كوكوساي من كي 9142يف عا م . إليكرتيك

.مليار دوالر أمريكي 969كي آر مقابل

، قامت هيتاشي بتخفيض عدد شركات اجملموعة املدرجة واألقسا م 9145إىل عا م 9115ن عا م م

، على التوالي، من خالل إعادة اهليكلة 919إىل 111وحوالي 1إىل 99الفرعية يف اليابان من

ختطط الشركة لتصبح متخصصة يف تكنولوجيا املعلومات وصيانة البنية التحتية يف . وعمليات البيع

.ستقبل القريب امل

، باعت شركة هيتاشي أعماهلا يف جمال التصوير الطيب لشركة فوجي فيلم مقابل 9142يف عا م

اشرتت شو وا دينكو شركة هيتاشي للكيماويات من هيتاشي ومساهمني . مليار دوالر أمريكي 465

. دوالرا أمريكيا للسهم 19625آخرين بسعر

علقت . للكيماويات تعترب الوحدة األساسية للمجموعةحتى ذلك احلني، كانت شركة هيتاشي

هيتاشي أيضا تطوير إي بي دبليو آر من قبل فرعها الربيطاني هورايزون للطاقة النووية ألنها مل تقد م

.للمضي قدما " عقالنية اقتصادية كمشروع خاص"

دمج أعمال قطع ، أفادت التقارير أن هوندا جتري حمادثات مع شركة هيتاشي ل9142يف أكتوبر

مليار 45غيار السيارات اخلاصة بالشركتني، مما أدى إىل إنشاء مورد مكونات مببيعات سنوية تقارب

احتفظت هيتاشي بالسيطرة على . دوالر، وهي ثاني أكرب شركات قطع غيار السيارات اليابانية

.باملائة 5.الشركة اجلديدة حبصة

- 131 -

ط إنشاء حمطات للطاقة النووية يف جلوسيسرتشاير ، سحبت شركة هيتاشي خط9191يف سبتمرب

. 42-وويلز بسبب مشاكل يف التمويل بسبب جائحة كوفيد

، أعلنت أنه سيتم فصل شركة هيتاشي للمعادن و هيتاشي لصناعة اآلالت عن 9191يف نوفمرب

.اجملموعة عن طريق تفريغ حصصها

م بيع أنشطة األجهزة املنزلية باخلارج إىل أن هيتاشي تعتز 9191ديسمرب 41أعلنت صحيفة نيكي يف

.مليون دوالر، على أن تشارك يف إدارتها 111شركة أرتشيليك مقابل حوالي

منتجات الشركة

أنظمة السيارات

نظم معلومات السيارات

التحكم يف القيادة

أنظمة توليد القوة الكهربائية

أنظمة إدارة احملرك

آالت البناء

اهليدروليكيةاحلفارات

معدات ثقيلة

رافعات ميكانيكية وهيدروليكية

شاحنات التعدين القالبة

- 132 -

شاحنات قالبة جمنزرة

شاحنات محل

أنظمة الدفاع

املركبات العسكرية

فيرتونيكس

إدارة األزمات

أنظمة سي فور آي

أنظمة معاجلة صور األقمار الصناعية

(سيق مع جمموعة أنظمة البنية التحتية لشركة هيتاشيبالتن)أعمال أمن البنية التحتية االجتماعية

تكنولوجيا الدفع الكهربائي

(مبا يف ذلك بعض أحباث وتطوير الروبوتات)األنظمة الكهروميكانيكية

الوسائط الرقمية واملنتجات االستهالكية

مشروع مشرتك مع شركة جونسون كونرتولز-معدات تكييف اهلواء

عصا هيتاشي السحرية

- 133 -

وحدات تكييف هيتاشي اخلارجية

عصا هيتاشي السحرية

- 134 -

مشروع مشرتك مع قسم حمرك األقراص الضوئية لشركة أل جي -حمركات األقراص الضوئية

أل جي لتخزين البيانات-باسم هيتاشي

ثالجات

غساالت مالبس

األنظمة واملعدات اإللكرتونية

معدات االختبار والقياس

باجلسيماتمعدات العالج

معدات زراعة اخلاليا

اخلدمات املالية

تأجور

ضمانات القروض

(عن طريق هيتاشي كابيتال لألعمال)متويل الفواتور

(شخصي وجتزئة)متويل املستهلك

متويل األعمال التجارية

مواد استهالكية

فوالذ خمصص

- 135 -

األسالك والكابالت

نظم املعلومات واالتصاالت

أجهزة الصراف اآللي

اخلواد م

أنظمة جمموعة األقراص الفرعية

ختزين البيانات

هيتاشي فانتارا

انرتنت األشياء

هيتاشي لومادا

نظا م تشغيل الكمبيوتر املركزي

الربجميات

خدمات االستعانة مبصادر خارجية

معدات االتصاالت السلكية والالسلكية

أنظمة الطاقة

والكهرومائيةحمطات الطاقة النووية واحلرارية

أنظمة توليد طاقة الرياح

- 136 -

شبكات الكهرباء

البنية التحتية االجتماعية واألنظمة الصناعية

مصاعد

سالمل متحركة

اآلالت الصناعية واملنشآت

مركبات وأنظمة السكك احلديدية

هيتاشي قطار

أخرى

(من خالل نظا م النقل يف هيتاشي)اخلدمات اللوجستية

إدارة املمتلكات

شركات فرعية

هيتاشي فانتارا

هيتاشي فانرتا هي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة هيتاشي توفر األجهزة والربامج واخلدمات

منتجاتها الرئيسية هي منصة التخزين االفرتاضية . ملساعدة الشركات على إدارة بياناتها الرقمية

للشركات الكبورة احلجم، وحدة ختزين ، جهاز ختزين هيتاشي املوحد (لتخزين البيانات للمؤسسات)

، هيتاشي كوماند (األرشفة والسحابة)هيتاشي للشركات الصغورة واملتوسطة، منصة حمتوى هيتاشي

- 137 -

، ومنصة (للنسخ عن بعد)، هيتاشي تشروكوبي وهيتاشي يونيفرسال ريبلكيرت (إلدارة التخزين)سيوت

.هيتاشي ناس

جزءا من هيتاشي فانرتا، ( HDS)أنظمة بيانات هيتاشي ، أصبحت شركة 9145سبتمرب 42منذ

مل يعد . وهي شركة جديدة توحد شركات بنتاهو وأنظمة بيانات هيتاشي وجمموعة هيتاشي انسايت

.وشعارها مستخدما يف السوق ( HDS)اسم شركة أنظمة بيانات هيتاشي

ية مقرها يف داالس، مت دمج شركة هيتاشي لالستشارات، وهي شركة استشارات إدارية وتقن

. 9142تكساس، مع شركة هيتاشي فانتارا يف عا م

هيتاشي ميتال

توفر هيتاشي ميتال أو هيتاشي للمعادن املواد حملركات الطائرات ومكونات جسم الطائرة، كما توفر

ال، من بني مرافق هيتاشي ميت. املواد واملكونات واألدوات الالزمة لصناعات السيارات واإللكرتونيات

.تاتارا ووركس، وهي واحدة من أقد م مصاهر املعدن يف اليابان

، من املقرر أن يتم بيع هيتاشي للمعادن كجزء من خطة إعادة اهليكلة اليت 9191اعتبارا من سبتمرب

.تنفذها جمموعة هيتاشي

هيتاشي ريل

.احلديدية يف هيتاشيهيتاشي ريل أو هيتاشي للسكك احلديدية هي قسم تصنيع معدات السكك

.4255إىل 4251عربة قطار من 491قا م قسم السكك احلديدية بتسليم

، والذي يستخد م هيكل من "تراين-إيه"تقو م هيتاشي بتسويق قطار متعدد األغراض يعرف باسم

.األلومنيو م مزدوج الطبقة وملحومة باالحتكاك

- 138 -

شركة تصنيع السكك احلديدية اإليطالية ، وافقت شركة هيتاشي على شراء 9148فرباير 91يف

أنسالدو بريدا واالستحواذ على حصة ليوناردو يف أنسالدو أس تي أس، قسم إشارات السكك احلديدية

. يف ليوناردو

مت االنتهاء من الشراء يف وقت الحق من ذلك العا م، وعند هذه النقطة متت إعادة تسمية الشركة باسم

.منذ ذلك احلني، حصلت هيتاشي على حصة األغلبية يف أنسالدو . طالياهيتاشي للسكك احلديدية إي

.أنظمة مت إنشاؤها حتى اآلن 41تبين شركة هيتاشي مونوريل أنظمة أحادية السكة مع

، وقعت شركة هيتاشي اتفاقية حصرية مع هايرب درايف، وهي شركة بطاريات ليثيو م 9191يف يوليو

.إلحضار قطارات تعمل بالبطاريات إىل البالد أيون مقرها اململكة املتحدة،

هيتاشي أعمال

كاجيان ووركس، ياماتي ووركس : تتكون هيتاشي ووركس أو هيتاشي أعمال من ثالثة مصانع

بواسطة 4241مت تأسيس ياماتي ووركس، أقد م املصانع الثالثة، يف عا م . ورينكاي ووركس

.ت الكهربائية ناميهاي أودايرا كمرفق لتصليح وتصنيع املعدا

شركات فرعية أخرى

شركة هيتاشي للتكنولوجيا الفائقة

أنظمة سيارات هيتاشي

(مملوكة من قبل جنرال إلكرتيك)هيتاشي للطاقة النووية

.هيتشاشي غلوبال اليف سولوشينز أو هيتاشي حلول احلياة، تصنيع األجهزة املنزلية ومكيفات اهلواء

- 139 -

ية، تبيع املنتجات اإللكرتونية مبا يف ذلك أجهزة عرض الفيديو حتت جمموعة هيتاشي للوسائط الرقم

.اسم عالمتها التجارية

هيتاشي بالنيت تكنولوجي أو هيتاشي تكنولوجيا الكوكب، تصميم وتطوير وتصنيع وبيع وخدمة

آت وتنفيذ آالت البنية التحتية االجتماعية والصناعية وامليكاترونيك وأنظمة تكييف اهلواء واملنش

.الصناعية ومعدات حمطات الطاقة يف آسيا وعلى الصعيد الدولي

تكنولوجيا اتصاالت هيتاشي أمريكا، توفور منتجات وخدمات االتصاالت لالتصاالت السلكية

.والالسلكية وخدمة بث التلفزيون

هيتاشي سولوشينز أمريكا أو حلول هيتاشي أمريكا، شركة استشارية ومتكاملة األنظمة تركز

استحوذت شركة هيتاشي سولوشينز على إغنفاي، . بشكل أساسي على مايكروسوفت داينمكس

. 9148وهو مزود مايكروسوفت داينمكس، يف ديسمرب

إحسان

، أعلن أن شركة هيتاشي ستتربع مبجهر إلكرتوني لكل جامعة من مخس 9144يف أغسطس

واجلامعة املسيحية اإلندونيسية يف جاكرتا، جامعة مشال سومطرة يف ميدان، )جامعات يف إندونيسيا

يف . وجامعة بادجادجاران يف باندونغ، وجامعة جنرال سوديرمان يف بوروكورتو، وجامعة احملمدية

(.ماالنج

- 141 -

(هيتاشي)بعض من منتجات شركة

(هيتاشي)ثالجة متعددة االبواب من شركة

- 141 -

(هيتاشي)شركة من kg) 5(غساالت التعبئة األمامية

معلومات اساسية عن الشركة

4241: التأسيس تاريخ

( 814.) طوكيو بورصة : البورصة

اليابان : الدولة

اوديرا نياهي : املؤسس

- 142 -

بيانات - إلكرتونية صناعة-استهالكية إلكرتونيات : الصناعة

: منتجات هيتاشي

إشارات -نظم املعلومات -حمطة طاقة -هواتف نقالة أجهزة-مكيفات هوائية -بطاريات

-إضافة إىل خدمات استشارات مالية -سالمل كهربائية -أقراص صلبة -السكك احلديدية

أجهزة الرعاية الطبية

(:.911شباط عا م /البيانات كما نشرت شهر فرباير)أمساء املساهمني يف شركة هيتاشي

NATS CUMCO 8.55%ناتس كومكو

The Master Trust Bank of Japan. Ltd. 5.50%بنك ذاماسرت ترست احملدود اليابان

Japan Trustee Services Bank. Ltd. 5.06%جابان ترسيت للخدمات البنكية

State Street Bank and Trust Company.مصرف وشركة ائتمان ستيت سرتيت

4.72%

The Chase Manhattan Bank. N.A. London 3.84%مصرف تشيس منهاتن،لندن

Nippon Life Insurance Company 2.91%شركة نيبون للتأمني

Hitachi Employees Shareholding Association.نقابة العاملني املساهمني يف هيتاشي

،2.78%

The Dai-ichi Mutual Life Insurance Company 2.24%.داي ايتشي املتبادلة للتأمني

.Trust & Custody Services Bank. Ltd.ئتمان والرعاية احملدودمصرف خدمات اال

1.93%

Meiji Yasuda Life Insurance Company.شركة ميجي ياسودا للتأمني على احلياة

1.46%

( 9191)مليون ين 55.5111111111: اإليرادات

- 143 -

( 9191)مليار ين 462..: دخل التشغيل

( 9191)مليار ين 5261: صايف الدخل

( 9191)تريليون ين 26211: إمجالي األصول

( 9191)تريليون ين ..169: جمموع االسهم

( 9191)موظف 9286214: عدد املوظفني

www.hitachi.com: موقع الشركة اإللكرتوني

- 144 -

- 145 -

sharp شارب

تقو م بتصميم وتصنيع . متعددة اجلنسيات يابانية جمموعة هي: sortS nartaropaan شارب شركة

( .اليابان) طوكيو يف مقرها يقعو ،املنتجات لربائدة إلكرتونيا

فيها ويعمل. 4249عا م سبتمرب يف الشركة تأسستوقد . العاملية الشركات أكرب من واحدة وتعد

( .9144عا م وفقا لشهر يونيو) موظف 88851

إيفر شارب خمرتع قلم )من أول اخرتاع مت اخرتاعه من أحد مؤسسي الشركة ( شارب)أخذ االسم

، .914ومنذ عا م . 4248يف عا م Tokuji Hayakawaالذي اخرتعه (. الرصاص امليكانيكي

.أصبحت جزءا ال يتجزأ من جمموعة فوكسكون واليت مقرها يف تايوان

املقر الرئيسي لشركة شارب يف ساكاي ، اليابان

- 146 -

الشركة العاشرة عامليا من حيث حصتها يف Sharp Corporation، تعد 2102واعتبارا من عا م

. السوق العاملية يف هذا اجملال ، وهي الشركة الرائدة يف صناعة التلفزيون يف العامل

.وضعت أول آلة حاسبة مكتب إلكرتوني الرتانزستور يف العامل 0124يف عا م

، حققت الشركة خسارة بسبب اخنفاض املبيعات واألرباح 2111مارس 20يف السنة املالية املنتهية يف

0154ومت اسرتداد صايف الدخل إىل . مليار ين 2051تريليون و 2بلغت املبيعات 2100، ولكن يف عا م

( . 2100)مليون ين يف عا م 214.275 بلغ ورأس املال. مليار ين

التاريخ

4218- 4249يف الفرتة ما بني عا م

أول اخرتاعاته كان إبزيم . ، أسس توكوجي هاياكاوا ورشة حدادة يف مدينة طوكيو4249يف عا م

شارب ، -بينما اخرتاعه األشهر هو قلم الرصاص امليكانيكي إيفر ". توكيوبيجو"سريع يسمى

. ه ، واليت استمدت منه الشركة امسها ختليدا ل4248اخرتعه يف عا م

، انتقلت الشركة إىل مدينة أوساكا وبدأت يف تصنيع اجليل 4291بعد زلزال كانتو الكبور عا م

.4298األول من أجهزة الراديو اليابانية، اليت مت طرحها يف األسواق يف عا م

يف . ، يف تانابي شو، أوساكا4291تأسست الشركة حتت اسم هاياكوا لألعمال املعدنية يف عا م

.مت تغيور االسم إىل شركة هاياكوا اهلندسية الكهربية ، 4219عا م

5444- 5491يف الفرتة ما بني

، بدأت شركة هاياكاوا الكهربية يف تصميم وإنتاج أول أجهزة تلفزيون يابانية الصنع، 4281يف عا م

.تي 41 -1أطلق عليها شارب تي يف

- 147 -

بالرتانزستور على مستوى العامل، أمستها شارب ، طورت الشركة أول آلة حاسبة تعمل 42.1يف عا م

(. دوالر أمريكي 46111)ين ياباني 8186111وصل سعرها آنذاك ما يقرب من . إيه 41 -سي إس

تطلب األمر العديد من السنوات من جمموعة شارب لتطوير اآللة حيث أنهم مل ميتلكوا أي خربة يف

.تصميم وإنتاج األجهزة احلسابية يف ذلك الوقت

418، قدمت شارب أول آلة حاسبة إلكرتونية بالكامل باستخدا م دائرة ..42بعد عامني، أي يف

1816111بيعت اآللة الواحدة أنذاك حبوالي . ثنائية القطب من تصميم شركة ميتسوبيشي إلكرتيك

( . دوالر أمريكي 46111ما يعادل )ين ياباني

. ، قدمت شارب لألسواق العاملية أول آلة حاسبة من دارة متكاملة هلا 42.2يف عا م

111ما يعادل )ين ياباني 4116111تعترب تلك اآللة هي أول آلة حاسبة حتمل يف اجليب بسعر أقل من

. القت اآللة رواجا واسعا واعتربت طفرة من طفرات العصر (. دوالر أمريكي

آلالت احلاسبة قدمت اجملموعة أول فرن ميكروويف بقاعدة دوارة يف الفرتة ما بني بالتزامن مع مصانع ا

.، مت تغيور اسم اجملموعة إىل إمسها احلالي، جمموعة شارب 4251يف عا م . ..42و 42.1عامي

سطع جنم تاداشي ساساكي يف تلك احلقبة . ، قدمت شارب أول آلة حاسبة إل سي دي4251يف عا م

. ن أشهر خمرتعي األالت احلاسبة إل سي ديومت اعتباره م

، على حقوق 4251مع دخول الثمانينات، وثقت شارب تعاونها مع شركة نينتندو وحصلت يف عا م

حقق التلفاز اجلديد رواجا هائال داخل . إن إي إس 4الرتخيص الالزمة لتصنيع وتطوير تلفاز سي

. أمريكا الشمالية حتت اسم، تلفاز شارب نينتندو

ساعدت املبيعات الكبورة للتلفاز على مستوى العامل بشكل عا م وداخل الواليات املتحدة بشكل خاص

، ذا .425شركة شارب يف احلصول على حقوق الرتخيص الالزمة لتطوير ذا توين فاميكو م عا م

.4221إس إن إي إس يف عا م 4-وتلفاز إس إف 4252شارل فاميكو م عا م

- 148 -

تلفزيون شارب احملمول

يف أواخر سبعينيات القرن املاضي، بدأت شارب بتصميم وإنتاج أفران ميكروويف منخفضة التكلفة

كما دخلت سوق أجهزة . لالستخدا م السكين بعد أن كانت حكرا على الفنادق واملطاعم الكبورة

، من خالل تقديم أجهزة االستقبال مكربات الصوت، مكربات 425االسرتيو عالية اجلودة يف عا م

.لصوت واألقراص الدوارة، مشغالت الكاسيت ا

4252مت تطوير خط إنتاج أو تونيكا، خط إنتاج يتكون من معدات عالية اجلودة والكفاءة يف عا م

يف تلك الفرتة، قدمت جمموعة شارب ميزة التقنية الرقمية . لتشمل معدات أكثر دقة وأعلى تقنية

ة التقليدية، لتقد م بذلك جمموعة كاملة من منتجات للمنتجات جنبا إىل جنب مع املنتجات التناظري

.أوبتونيكا ترتاوح من أجهزة استقبال منخفضة الطاقة إىل أجهزة االستقبال عالية الطاقة

، مت تطوير اخلط مرة أخرى وأصبح خط أساسي لتصميم وإنتاج أنظمة ستوريو رقمية 4254يف عا م

توقف اخلط بعد عا م . االجتاه حنو العصر الرقميعالية اجلودة مع ميزات تكنولوجية يتضح فيها

، لكن أعيد افتتاحه مرة اخرى يف أواخر مثانينات القرن املاضي ليعمل كخط إنتاج أجهزة 4254

.التلفزيون، مكربات الصوت وأجهزة الكاسيت

- 149 -

0250- 0222يف الفرتة ما بني

تصميم وإنتاج أول هاتف جتاري بكامورا ، أعلن قسم االتصاالت املتنقلة عن االنتهاء من 9111يف عا م

. 11إس إتش -خلفية يف العامل، موديل جي

، بدأت شارب باالستثمار يف مصانع إنتاج لوحات إل سي دي على غرار مصنع 9111مع دخول عا م

ال يزال مصنع ساكاي املصنع الوحيد من اجليل . 9112، ساكاي يف عا م 9111كامياما يف عا م

.بوصة أو األكرب 1.العامل واألفضل يف انتاج اللوحات العاشر على مستوى

إىل خفض الطلب ( خصوصا عند مقارنتها مع الون)وقوى عملة الني 9115تسببت األزمة املالية يف عا م

باإلضافة إىل اكتمال عملية حتويل البث التلفزيوني إىل عملية . العاملي على لوحات إل سي دي اليابانية

. 9144خل اليابان يف منتصف عا م رقمية بالكامل دا

األمر الذي عاجلته احلكومة اليابانية سريعا بتوزيع كوبونات خصم على أجهزة التلفزيونات الرقمية

أثرت تلك السياسة سلبيا . 9144لتشجيع املستهلكني على الشراء، استمرت تلك السياسة حتى مارس

عند 9144على سوق تلفزيونات إل سي دي اليابانية فاخنفضت املبيعات إىل النصف تقريبا يف عا م

. 9141مقارنتها مع مبيعات

أثرت مجيع تلك األحداث سلبا على مبيعات شارب لشاشات إل سي دي، على سبيل املثال، عانى مصنع

. 9149شاشات إل سي دي يف ساكاي من اخنفاض معدل التشغيل حتى الربع الثالث من عا م

تلفزيون إل سي دي يف ذلك الوقت، بعرض ، أعلنت شركة شارب عن تصميمها ألكرب 9118يف يونيو

. 9118مت طرحه للبيع يف اليابان يف أغسطس . بوصة 8.

، أصبحت جمموعة شارب أكرب عالمة جتارية يف سوق 9141وعا م 9118يف الفرتة ما بني عا م

ثل منذ ذلك احلني، تغور مركزها يف األرباع املالية ضد منافسيها م. اهلواتف احملمولة يف اليابان

.فوجيتسو، أبل وسوني

. 9115تستحوذ جمموعة شارب حاليا على أغلبية حصة بايونور يف عا م

- 151 -

، أعلنت جمموعة شارب عن تصميمها لنموذج أولي ألكرب تلفزيون يف ذلك الوقت، حبجم 9115يف عا م

.، أعلنت جمموعة شارب عن دخول النموذج حيز اإلنتاج 9115يف يوليو . بوصة 415يصل إىل

، أعلنت جمموعة شارب عن تعاون مشرتك بينها وبني شركة إ م باليز للهواتف احملمولة 9115عا م يف

مل يتم طرح املشروع يف ". مشروع طموح لتصميم اجلهاز احملمول الشامل املطلق"يف مونولث، حتت شعار

.مت اختيار مطوري الربامج الرئيسيني الحقا من قبل شركات أخرى . السوق مطلقا

، أعلنت جمموعة شارب عن مشروع تعاون مشرتك مع شركة بايونور يف جمال 9112يونيو 98يف

.مؤسسة بايونور الرقمية للتصميم واإلنشاء "األعمال الضوئية، مسى املشروع

51، كشفت جمموعة شارب النقاب عن أكرب تلفزيون يف ذلك الوقت حبجم يصل إىل 9149يف عا م

.ين ياباني 2816111طرح التلفاز يف السوق الياباني مبا يقرب من . سبعد تعاون مع شركة أجو. بوصة

واحلاضر 0250الفرتة ما بني

بالذكرى املئوية األوىل هلا، وسط أسوا سجل مالي يف تارخيها، 9149احتفلت جمموعة شارب يف عا م

. 9149يف أبريل ( مليار دوالر أمريكي 165)مليار ين ياباني .15خبسارة قدرها

. يف سبتمرب من نفس العا م، أعلنت شارب عن تسريح عدد من العمال وخفض العمالة بها

، متكنت شارب من وقف نزيف اخلسارة وحتقيق صايف دخل إجيابي يف الربع األول من 9141يف عا م

.نفس العا م

، أعلنت شركة اإللكرتونيات التايوانية، هون هاي، املعروفة عامليا بإسم 9149يف مارس

مليون دوالر أمريكي، وشراء .51من أسهم شركة شارب مقابل % 41وكسكون، على شراء ف

. من أجهزة تلفزيون إل سي دي املصنوعة يف مصنع ساكاي باليابان % 81

، صرح توري جو، رئيس جملس إدارة شركة هون هاي، ببداية العمل على صفقة شراء 9149يف يونيو

.من حصة مصنع ساكاي % 81

- 151 -

.عد ذلك على إعادة قيمة شارب التسويقية إىل الريادة مرة اخرى، بل استمر مسلسل السقوط مل يسا

واستمر سعر . ين ياباني 881أعلن توري جو عن الصفقة يف مارس عندما وصل سعر السهم الواحد إىل

. ين 429أغسطس إىل 1السهم يف السقوط حتى وصل يف

تفاوض على سعر السهم، لكن مل تثمر اإلجتماعات بنتيجة اجتمعت الشركتني مرة أخرى إلعادة ال

.مرضية هلما

. 9149قادت شارب حصة سوق اهلواتف احملمولة يف السوق الياباني يف أبريل

، احتلت جمموعة شارب املركز الثالث يف حصة سوق اهلواتف احملمولة يف السوق 9148يف مايو

.الياباني

مليون دوالر أمريكي من 411ب عن قبوهلا استثمار بقيمة ، أعلنت جمموعة شار9141يف مارس

.شركة سامسونج

، أعلنت جمموعة شارب عن جناحها يف تصميم وتصنيع أول خلية مشسية تستطيع حتويل 9141يف عا م

من ضوء الشمس الساقط عليها إىل كهرباء، لتصبح بذلك اخللية الشمسية األكثر كفاءة يف % 1161

، أعلنت جمموعة شارب عن حصوهلا على املركز العاشر كأكرب (9141)نفسه ويف العا م . العامل

.شركة مصنعة ألجهزة التلفزيون يف العامل كله

بعد سنوات من اخلسائر الفادحه يف تصميم وإنتاج أجهزة التلفاز خارج البالد، قررت جمموعة شارب بيع

9165إللكرتونيات الصينية مقابل مصنع املكسيك إلنتاج أجهزة التلفزيون إىل شركة هايسنس ل

مشل اإلتفاق حقوق استخدا م عالمة شارب وكل مصادر القنوات التابعة هلا . 9148مليون دوالر يف يوليو

.يف أمريكا الشمالية واجلنوبية باستثناء الربازيل

( . باستثناء الربازيل)يعين هذا خروج جمموعة شارب من سوق التلفزيون يف األمريكتني

يرى خرباء التسويق أن تلك الصفقة تدل على الرتاجع السريع جملموعة شارب يف سوق كانت رائدة له

. لعدة عقود

- 152 -

، بلغت حصة شارب السوقية من أجهزة التلفزيون داخل أمريكا الشمالية ما يقرب من 9148يف عا م

صنعي التلفاز يف على الرغم من حفاظها على قيمتها وحصتها السوقية كأحد أكرب م. فقط % .16

.السوق الياباني

، أعلنت جمموعة شارب عن مشروع هاتف ذكي، يعمل أيضا كإنسان آلي يسمى 9148يف أكتوبر

. .914وقد مت عرضه يف السوق الياباني يف عا م ( روبوهون)

ك، لتكون بذلك هي 5، بدأت جمموعة شارب يف بيع أول تلفزيون جتاري بدقة 9148يف أكتوبر

. ألوىل الشركة ا

ما )مليون ين ياباني .4بوصة حوالي 58حبجم ( 58114-إل يف) وقد بلغ قيمة التلفزيون موديل

وأن اجلهاز سيخضع لبث جترييب من هيئة اإلذاعة اليابانية العامة (. دوالر أمريكي 4116111يعادل

. 9191، مع توقع انتشار ورواج للجهاز حبلول أوملبياد طوكيو .914بداية من عا م

من أسهم شركة شارب % ..، أعلنت جمموعة فوكسكون عن نيتها لشراء .914فرباير 98يف

مع ذلك، مت تأجيل الصفقة لفرتة (. مليار دوالر أمريكي 691.ما يعادل )مليار ين ياباني 511مقابل

.وجيزة بسبب التزامات مالية غور متوقعة

مليار دوالر أمريكي 168فقتها لدفع ، أعلنت جمموعة فوكسكون عن موا.914مارس 11يف

وقد كانت اجملموعة ترغب يف استخدا م الصفقة لتوسيع رقعة مبيعات املنتجات . مقابل احلصة فقط

.املباشرة إىل للمستهلك بدال من كونها شريك يف املصنع

ق املؤمتتة بدون سائ( شارب إنتوليوس)، كشفت جمموعة شارب النقاب عن مركبة .914يف سبتمرب

.يف ندوة املعارض السنوية الدولية الثانية والستني يف أورالندو، بفلوريدا ( يو جي يف -إيه )طراز

.، بدأت عملية هد م املقر السابق لشركة شارب 9145يف مارس

، استطاعت جمموعة شارب حتقيق أول ربح تشغيلي منذ ثالث سنوات، بعد 9145أبريل 95يف

.قامت بها فوكسكون داخل جمموعة شارب عمليات إعادة اهليكلة اليت

- 153 -

املنتجات

العمليات

اليابان

.مليار دوالر 4.65بلغ 9111صايف املبيعات للشركة لعا م

.موظف، يعيش نصفهم تقريبا خارج اليابان 1.6.11توظف الشركة

العديد من وتتداول . دولة حول العامل 4.1دولة ويتم توزيع منتجاتها يف 11مقر يف 1.تعمل من

( .إلكرتونيات شارب)الشركات التابعة هلا حتت اسم

آي إي إي إي )منفق على البحث والتطوير يف قائمة نشرتها جملة 411كانت شارب من بني أفضل

. 9119يف عا م ( سبيكرتو م

حيث كان االنتقال إىل ساكاي يف عا م . يقع املقر الرئيسي لشركة شارب يف تاكومي تشو، ساكاي

.كو بأوساكا -فقد كان املقر الرئيسي يف أبينو ،.914

أوروبا

قا م املصنع يف . ، افتتحت شارب مصنعا لتصنيع شاشات الكريستال السائل يف بولندا9115يف عا م

.البداية بتصنيع وحدات أل سي دي باستخدا م لوحات أل سي دي مستوردة من شارب اليابان

يو )اإللكرتونيات السلوفاكية شركة يونيفرسال ميديا ، أعلنت شارب أن شركة 9141يف سبتمرب

وأن شركة التلفزيون والصوت . حتصل على ترخيص العالمة التجارية احلصري من شارب ( أ م سي

كجزء من . األوروبية التابعة هلا شركة يونيفرسال ستستحوذ أيضا على مصنع شارب البولندي

فزيون اليت تبيعها شركة يونيفرسال حتت اسم الصفقة، ستدعم شارب تصميم وتطوير أجهزة التل

.العالمة التجارية شارب

- 154 -

ستبيع فستيل . يف الشهر نفسه، أعلنت شارب أيضا عن شراكة مع فستيل يف أوروبا للسلع البيضاء

، مثل الثالجات وأفران امليكروويف (باستثناء مكيفات اهلواء)السلع البيضاء اليت حتمل عالمة شارب

. شارب يف تايالند والصني اليت تصنعها

كما سرتخص شارب اسم عالمتها التجارية لشركة فستيل لألجهزة املنزلية كبورة احلجم مثل

سرتكز األعمال يف أوروبا املتبقية لشركة شارب بعد ذلك على قطاع . الثالجات والغساالت واألفران

.لطاقة األعمال التجارية مبا يف ذلك الطابعات متعددة الوظائف وحلول ا

يف سكاي تيك يو أمي سي، واليت ( ٪8.65)، استحوذت شارب على حصة األغلبية 9145يف عا م

.تضمنت مصنع يو أ م سي أوروبا

املصانع

(أوروبا)يف تورون، بولندا . شارب بولندا للتصنيع: بولندا

مت إنشاؤها عا م متتلك شارب أيضا منشأة لتصنيع الثالجات يف كراوانغ بإندونيسيا، : إندونيسيا

9141.

متتلك شارب مصنع تلفزيون للتصدير فقط يف منطقة هايكو م الصناعية يف شاه عامل، : ماليزيا

. سيالجنور

متتلك شارب أيضا . يقو م هذا املصنع بتصنيع أجهزة التلفزيون للتصدير فقط إىل أمريكا الشمالية

الذي يصنع املعدات السمعية والبصرية مثل أجهزة مصنعني لألجهزة املنزلية، مصنع باتو باهات يف جوهر

التلفزيون ومشغالت بلو راي، ومصنع سونغاي بيتاني يف قدح الذي يصنع أجهزة الراديو باإلضافة إىل

. أجهزة املطبخ مثل اخلالطات وقدور طهي األرز

و وأفران يف السابق كان هناك مصنع يف بيتالينج جايا يصنع أجهزة التلفزيون وأجهزة الفيدي

امليكروويف والغساالت والثالجات، وقد تضرر هذا املصنع بشدة بسبب األزمة املالية اآلسيوية عا م

( أجهزة التلفاز وأجهزة الفيديو)حيث نقلت شارب منتجات األجهزة إىل باتو باهات . ومت إغالقه . 4225

- 155 -

يف حماولة لتقليل ( ثالجات والغساالتال)، أو خارج البالد متاما (أفران امليكروويف)أو سونغاي بيتاني

.تكاليف التشغيل

، تأسس (شارب املكسيك لإللكرتونيات)مصنع شاشات الكريستال السائل : املكسيك( سابقا)

، بدأ إنتاج شاشات الكريستال السائل يف عا م 4225كمصنع لتلفزيونات سي آر تي امللون يف عا م

. 9115ل السائل الثاني يف عا م ، ثم مت افتتاح مصنع شاشات الكريستا9111

مت بيع تسهيالت وحقوق استخدا م عالمة شارب التجارية على أجهزة التلفزيون يف أمريكا الشمالية

. 9148لشركة هايسنس يف عا م

خمالفات قانون مكافحة اإلحتكار

الواليات املتحدة

مليون 491، أعلنت وزارة العدل األمريكية أن جمموعة شارب قد وافقت على دفع 9115نوفمرب 5يف

TFTوفقا لإلعالن، شاركت جمموعة شارب يف مؤامرات لتثبيت سعر لوحة . دوالر كغرامة جنائية

LCD وهواتف رازر من ( 9118- 9114)لشاشات كمبيوتر ديل وأجهزة الكمبيوتر احملمولة

( ..911- 9118)وأجهزة آي بود من شركة أبل ( .911- 9118)ال موتورو

اليابان

مليون ين ياباني 9.4، أمرت جلنة التجارة العادلة اليابانية جمموعة شارب بدفع 9115ديسمرب 45يف

. كغرامة جنائية ( ماليني دوالر أمريكي 1)

يف مؤامرات لتثبيت سعر لوحات وجمموعة هيتاشي اليابانية. وفقا للطلب، شاركت جمموعة شارب

TFT LCD ألجهزة نينتيون دي إس ودي إس اليت.

- 156 -

احلفاظ على البيئة

الذي أعيد إطالقه إىل . يف دليل منظمة السال م األخضر 44، صنفت شارب يف املرتبة 9144يف نوفمرب

. تهم وممارساتهم مصنعا لإللكرتونيات وفقا لسياسا 48والذي يصنف " . إلكرتونيات أكثر خضارا"

. لتقليل تأثورهم على املناخ، وإنتاج منتجات صديقة للبيئة، وجعل عملياتهم أكثر استدامة

تدعم شارب قانونا جديدا : "تلخص منظمة السال م األخضر السجل البيئي للشركة على النحو التالي

".العمليات املستدامةللطاقة املتجددة يف اليابان ولكنها تسجل درجات ضعيفة يف مجيع معايور

وحصلت على معظم نقاطها من معايور املنتجات حيث مت اإلشادة بالشركة 1/41سجلت شارب

لكفاءة منتجاتها يف استخدا م الطاقة مع تلبية مجيع أجهزة التلفزيون اخلاصة بها ألحدث معايور جنمة

. الطاقة

ليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون كما اكتسبت بعض النقاط لوجود هدف طويل املدى نسبيا لتق

كما مت اإلشادة بالشركة لدعمها العا م لسياسة الطاقة . لكل عا م تقريبا( لكل وحدة إنتاج) ٪9بنسبة

.النظيفة، بعد دعوة احلكومة اليابانية لزيادة استخدا م الطاقة املتجددة

املستدامة، ومل تسجل أي نقاط إلدارة سجلت شارب أقل عدد من النقاط يف الدليل يف فئة العمليات

املواد الكيميائية بسبب عد م إبالغ االلتزامات بالتخلص التدرجيي من املواد اخلطرة يف سلسلة التوريد

يشور الدليل أيضا إىل أن شارب افتقرت إىل أي مبادرة ملعاجلة مسألة نزاع املوارد واستبعاد . اخلاصة بها

من املوردين املتورطني يف قطع األشجار أو إزالة الغابات بشكل غور الورق الذي يتم احلصول عليه

.قانوني

الرعاية

، 9111حتى عا م 4251كانت شارب الراعي الرئيسي لنادي مانشسرت يونايتد لكرة القد م من عا م

كان شعار شارب على . يف واحدة من أطول صفقات الرعاية وأكثرها رحبا يف كرة القد م اإلجنليزية

ملمتاز، عاما، فاز خالهلا الفريق بسبعة ألقاب يف الدوري اإلجنليزي ا 45قمصان يونايتد على مدار

- 157 -

ومخسة كؤوس االحتاد اإلجنليزي، وكأس دوري كرة القد م، وكأس االحتاد األوربي لكرة القد م،

، كانت شارب راعية لنادي النجم 9111/11و 9119/11خالل مومسي . ولقب دوري أبطال أوروبا

وروبي األمحر بلغراد خالل محلتها يف كأس االحتاد األوربي لكرة القد م ودوري أبطال االحتاد األ

.لكرة القد م

.، كانت شارب الراعي الرئيسي على أقمصة نادي إنفرنيس 9111إىل 9114من

، أصبحت شارب الراعي االمسي لفريق ركوب الدراجات طواف العامل للدراجات، 9149يف يونيو

.والذي أصبح يعرف بعد ذلك باسم جارمني شارب

ملدة . شراكة مع نادي ستوك سييت( و دجييتالباالشرتاك مع ألت)، وقعت شارب .914يف سبتمرب

.عامني كشريك بالتيين رمسي

شارب بعض من منتجات شركة

(شارب)من شركة ( QW-V834X Z)جالية أطباق

- 158 -

Sharp Aquos R3 128GB

(شارب)واط ماركة 4511مكنسة كهربائية

- 159 -

(شارب)شاشة عرض من شركة

معلومات اساسية عن الشركة

4249 : التأسيس تاريخ

هاياكاوا توكوجي : املؤسس

( % 16118) فوكسكون : املالك

فوكسكون : األ م الشركة

ساكاي كو ، ساكاي ، اليابان: املقر الرئيسي

جينج وو تاي: مدير الشركة

مجيع أحناء العامل: مناطق العمل

إاللكرتونيات : الصناعة

- 161 -

-سائل كريستال ملونة تلفزيونات -الرقمية املعلومات معدات-منزلي جهاز : املنتجات

-اللوحي الكمبيوتر أجهزة -راي -بلو أقراص مسجالت -عرض أجهزة-ملونة تلفزيونات

- والبيئة الصحة معدات - اهلواتف-الفاكس -احلاسبة اآلالت-اإللكرتونية القواميس

-الصغورة الطهي أجهزة-امليكروويف أفران -احملمص البخار أفران -الثالجات

-اهلواء مراوح-اهلواء تنقية أجهزة-الكهربائية املكانس - الغساالت -اهلواء مكيفات

التحكم وحدات -إلكرتونية أضواء -كهربائية سخانات-مرطبات -الرطوبة مزيالت

- األعمال حلول - الرقيقة الشمسية اخلاليا- البلورية الشمسية اخلالياالطاقة حلول - بالشبكة

عرض شاشات-اإللكرتونية النقدية سجالت -اليدوية البيانات حمطات -البيع نقاط أنظمة

- السائل الكريستال شاشات - الربجميات -الرقمية الوظائف متعددة الطابعات -املعلومات

-إيغزو السائل الكريستال شاشات -املتبلور الغور بالسيليكون السائل الكريستال شاشات

شبكات-فالش ذاكرة الدقيقة املعاجلات- جي سي بالسيليكون السائل الكريستال شاشات

وحدات-األرضية الرقمية املستقبالت -الفضائي البث مكونات -تناظرية مدجمة إلرتونية

. وغورها .الالسلكية الرتددات

(9145)موظف 14525: عدد املوظفني

(9145)تريليون ين 96181: اإليرادات

(9145)مليار ين 116.5: دخل التشغيل

(9145)مليار ين 91655سالب : صايف الدخل

(9145)تريليون ين 46551: إمجالي األصول

(9145)مليار ين 92164: إمجالي حقوق امللكية

www.sharp.co.jp : موقع الشركة االلكرتوني

- 161 -

- 162 -

SANYO سانيو

.رائدة إلكرتونيات شركة هي :co. LtdOYsAS cirPpraP احملدودة للكهرباء سانيو شركة

يف الرئيسي مقرها ويقعواليت تتمتع جبودة وكفاءة عالية، . إحدى املاركات اليابانية الرائعة يهو

. 4212وقد تأسست الشركة يف عا م . ليابان با ،أوساكا حمافظة

بصفقة الشركة أسهم من% 8169 على باالستحواذ باناسونيك شركة قامت. 9112 ديسمرب 94 ويف

أعلنت ،9141 يوليو ويف .هلا تابعة شركة سانيو جاعلة ،(دوالر مليار 168) ين مليار 111 قيمتها

. سانيو من املتبقية األسهم ستشرتي أنها باناسونيك

. عاما 88مليون أمريكي ألكثر من 11لقد قدمت سانيو أجهزة تلفزيون عالية اجلودة ألكثر من

، الذي يعين SANYOوميثل اسم . 811هي شركة إلكرتونيات يابانية مدرجة يف فورتشن " سانيو"

وحتديدا احمليط اهلادئ واحمليط األطلسي واحمليط اهلندي ، طموح مؤسسها ، -" احمليطات الثالثة"

، الطموح اجلاد لتوليد األعمال التجارية يف مجيع أحناء العامل ، واالستفادة من Toshio Iueالراحل

وخدمة من الدرجة . ، والتفوق تقنيات املوارد البشرية املمتازة: األصول األساسية الثالثة للشركة

. األوىل

الشركة ثقافة

عمل دورة ان على مبنية الشركة ثقافة ان. العملية التجارب بعض ومن. االفراد بعض دراسات حسب

الشركات ببقية مقارنة. الكهربائية االجهزة عمل مدد أطول من تعترب وهذه. سنة 48 يتعدى اجهزتها

.الشركة لدى قوية بطاقةوهي مبثابة

- 163 -

التاريخ

البدايات

تأسست سانيو عندما قا م توشيو إيوي ، صهر كونوسوكي ماتسوشيتا وموظف سابق يف شركة

واستخدمه يف صناعة مصابيح . 4215ماتسوشيتا ، بإعارة مصنع ماتسوشيتا غور املستخد م يف عا م

. مولدة للدراجات

، صنعت أول راديو بالستيكي يف اليابان ويف عا م 4289؛ يف عا م 4212تأسست سانيو يف عا م

اسم الشركة يعين ثالثة حميطات يف اليابانية ، مشورا إىل . أول غسالة يابانية من النوع النابض 4281

ادئ ، و اهلندي طموح مؤسس لبيع منتجاتها يف مجيع أحناء العامل، عرب احمليط األطلسي ، احمليط اهل

. احمليطات

سانيو يف أمريكا

Sanyo، أصبح هوارد الد نائب الرئيس التنفيذي ومدير العمليات لشركة 42.2يف عا م

Corporation .

. 4251إىل الواليات املتحدة يف عا م Sanyoماركة ( الد)قد م

خر السبعينيات بعد أن قدمت يف مجيع أحناء العامل يف أوا Sanyoوقد حتقق الطموح لبيع منتجات

Sanyo معدات صوتية منزلية وستوريو سيارات وإلكرتونيات استهالكية أخرى إىل سوق أمريكا

. وقد شرعت الشركة من اجل ذلك يف محلة إعالنية مكثفة عرب التلفزيون. الشمالية

.4255على شراء شركة سانيو ملعدات الصوت فيشر لإللكرتونيات يف مايو ( الد)تفاوض

، منت شركة فيشر حتت قيادة سانيو لتصبح رائدة مباليني الدوالرات يف صناعة ( الد)حتت قيادة

. اإللكرتونيات االستهالكية

- 164 -

Ladd'sاجلديدة واملرحبة مقرها الرئيسي من نيويورك إىل Fisher Corporationنقلت شركة

Los Angeles .

، وظل يعمل حتى 4255فيشر املشرتكة يف عا م / ركة سانيو رئيسا ومديرا تنفيذيا لش( الد)مت تعيني

. 4255عا م

للسوق Quadraphonicيف الرتويج ملعدات الصوت Sanyoدورا أساسيا يف شركة ( الد)لعب

نصنع مجيع "قال . Matrixو SQاألمريكية ، حيث أنتج معدات صوتية رباعية القنوات بتنسيقات

دع املستهلك يشرتي نوع الربامج اليت يفضلها ... ن هذا هو العمل الذي حنن فيه أنواع املعدات الرباعية أل

. "وسنوفر له األجهزة لتشغيلها

ما )مليون دوالر 5461منت املبيعات السنوية من . سانيو منوا هائال خالل فرتة الد يف السبعينيات تحقق

مليون دوالر 588إىل 4259يف عا م ( 9142دوالرا أمريكيا يف عا م 11.611261.2يعادل

. 4255يف عا م ( 9142دوالرا أمريكيا يف عا م 1618468496588ما يعادل )أمريكي

من سوني Betamax VCRالنمو يف قطاع الفيديو بسبب قرار سانيو املشؤو م باعتماد تنسيق تباطأ

. Matsushitaمن VHSبدال من

Sanyoجتنب . على الرغم من جناحه يف البداية ، إال أن جهاز بيتاماكس أصبح يف النهاية قدميا

.VHS املزيد من الضرر عن طريق التبديل الحقا إىل تنسيق

وسعت سانيو وجودها يف أمريكا الشمالية بشراء شركة وارويك لإللكرتونيات ، .425عا م يف

. شركة ويرلبول كوربوريشن ، اليت صنعت أجهزة التلفاز لشركة سورز

، اندجمت شركة سانيو األمريكية التابعة مع فيشر لتصبح شركة سانيو فيشر .425يف عا م

( . أعيدت تسميتها الحقا باسم شركة سانيو فيشر( )الواليات املتحدة األمريكية)

جعلت عمليات االندماج املنظمة بأكملها أكثر كفاءة ، ولكنها أدت أيضا إىل مغادرة بعض املديرين

الرئيسيني ، مبا يف ذلك الد ، الذي قد م اسم سانيو ألول مرة إىل الواليات املتحدة يف أوائل التنفيذيني

. السبعينيات

- 165 -

يف عا م .CP / Mألجهزة الكمبيوتر MBC-1000، بدأت سانيو يف بيع سلسلة 4259يف عا م

ية متوافق أجهزة الكمبيوتر الشخص IBM PC، أقل تكلفة من MBC-550 PCأنه قد م 4251

املتاحة يف ذلك الوقت، ولكن افتقارها إىل التوافق التا م قاد سانيو من السوق وعد م متابعة النماذج أطلق

.سراح

التسعينيات ثقافة الشركات

أن سانيو تستخد م عملية تنشئة اجتماعية . 4229كتب يف عا م " . أسلوب سانيو"وصف مقال عن

حبيث يأخذ املوظفون اجلدد دورة . مع ثقافة شركة سانيو واسعة للموظفني اجلدد ، حبيث يتأقلمون

. وينامون معا يف مكان إقامة واحد . يأكلون خالهلا معا . مدتها مخسة أشهر

من أجل العناية الشخصية . إنهم يتعلمون كل شيء من متطلبات الوظيفة األساسية إىل توقعات الشركة

.هم يف العمل وايضا رؤسائهم والطريقة املناسبة الرتداء مالبس زمالئ.

من الناحية التكنولوجية ، تتمتع سانيو بعالقات جيدة مع شركة سوني ، حيث تدعم تنسيق فيديو

كان مسجل الفيديو األكثر مبيعا يف اململكة )من االخرتاع حتى منتصف الثمانينيات ( بيتاماكس)

يف نفس الوقت VHSتنسيق فيديو ، أثناء إنتاج (( (Sanyo VTC5000هو 4251املتحدة يف عا م

وبعد ذلك أصبحت من أوائل املتبنني لتنسيق كامورا .عالمة فيشر التجارية خالل أوائل الثمانينيات

. الناجح للغاية Video8الفيديو

ويف اآلونة األخورة، على الرغم من قرر سانيو ضد دعم تنسيق سوني، و تقنية بلو راي ، وبدال من ذلك

من Blu-rayكان هذا يف النهاية غور ناجح ، مع انتصار . HD DVDل توشيبا الصورة أعطى دعمه

Sony .

اهلواتف اخللوية حصريا ل سربينت الصورة سربينت CDMAيف أمريكا الشمالية، املصنعة سانيو

PCS العالمة التجارية يف الواليات املتحدة، وجرس التنقل يف كندا.

- 166 -

اكتساب

بأضرار بالغة مصنع أشباه املوصالت سانيو ونتيجة لذلك سجلت سانيو 9111تشويتسو و الزلزال

918خسارة صايف الدخل 9118وشهدت النتائج املالية للسنة املالية . خسارة مالية كبورة لتلك السنة

.مليار ين

، Sanyo Evolution Projectيف نفس العا م ، أعلنت الشركة عن خطة إعادة هيكلة تسمى

حيث أطلقت رؤية جديدة للشركة لتحويل الشركة إىل شركة بيئية ، واستثمارها يف منتجات قوية

مثل البطاريات القابلة إلعادة الشحن ، واخلاليا الكهروضوئية الشمسية ، وتكييف اهلواء ، وبطاريات

ة العرض وأجهز Xactiالسيارات اهلجينة واملستهلك الرئيسي األجهزة اإللكرتونية مثل كامورا

.واهلواتف احملمولة

تظل سانيو . مليار ين .96بوادر انتعاش بعد اإلعالن عن دخل تشغيلي إجيابي بقيمة " سانيو"سجلت

تشمل ابتكارات املنتجات احلديثة يف هذا اجملال . املنتج األول عامليا للبطاريات القابلة إلعادة الشحن

قابلة إلعادة " هجينة" NiMH، وهي بطارية Eneloopمنخفضة التفريغ الذاتي NiMHبطارية

النموذجية ، ميكن NiMHواليت ، على عكس خاليا ( بطارية هيدريد نيكل معدن )الشحن

و حتتفظ بشحن أطول بكثور من البطاريات األخرى . استخدامها من العبوة دون دورة إعادة شحن أولية

".Rayovac "Hybrid Rechargeableمثل خط

. ، أعلنت سانيو عن خسائر فادحة وخفض يف الوظائف .911فمرب نو 91يف

. 9115مت تعيينه كرئيس للشركة ، يف مارس NHK، مذيع سابق يف ( تومويو نوناكا)استقال

لرئاسة Seiichiro Sanoيف أبريل من ذلك العا م ؛ مت تعيني ( توشيماسا إيو)كما تنحى الرئيس

. 9115الشركة اعتبارا من أبريل

. على قسم اهلاتف احملمول يف سانيو ( كيوسورا)، استحوذت شركة 9115يف عا م

، أعلنت سانيو وباناسونيك أنهما اتفقتا على النقاط الرئيسية لعملية االستحواذ 9115نوفمرب 9يف

وقد أصبحت شركة تابعة لباناسونيك. املقرتحة اليت من شأنها أن جتعل سانيو شركة تابعة لباناسونيك

. 9112ديسمرب 94يف

- 167 -

. ON Semiconductor، باعت سانيو عملياتها يف جمال أشباه املوصالت لشركة 9141يف عا م

" إىل اتفاقية لالستحواذ على األسهم املتبقية يف أسهم " باناسونيك"، توصلت 9141يوليو 92يف

. مليار دوالر 261مقابل " سانيو"و " باناسونيك إلكرتيك ووركس

، ختطط الشركة األ م باناسونيك إلنهاء عالمة سانيو التجارية ، لكنها ستبقي 9149ول مارس حبل

. على بعض املنتجات حيث ال تزال عالمة سانيو حتمل قيمة للمستهلكني

األمريكية متعددة اجلنسيات Whirlpool Corporation، اشرتت شركة 9141يف أغسطس

الصينية ، وهي مشروع مشرتك Hefei Royalstar Sanyoيف شركة ٪ 84حصة أغلبية بنسبة

، Hefeiاليابانية وشركة االستثمار احلكومية الصينية Sanyoبني شركة 9111بدأ به يف عا م

. مليون دوالر 889مقابل

إجنازات حتطيم الرقم القياسي

DC، الذي يصنع مراوح San Aceأحيانا بقطاع اإلدارة احلرارية املثور لإلعجاب ، Sanyoتشتهر

.هائلة بسرعة قصوى ، وتدفق هواء هائل ، وضغط ثابت وقوة

الرقم القياسي العاملي ألقصى سرعة وأعلى ضغط San Ace، حيمل 9191اعتبارا من أكتوبر

( بوصة .46)ملم 11، ( بوصة .46)ملم 11ومن أبرز هذه املراوح . ثابت مبختلف األبعاد والنماذج

( . بوصة 164)ملم 51عاكس ومراوح اهليكل الدوران امل

دورة يف الدقيقة 15111واط تدور إىل 1469فولت 49وهي مروحة 9191مم يف مايو 11مت اخرتاع

؛ ( رطل لكل بوصة مربعة 1611)كيلو باسكال 961ويعطي ضغطا ثابتا يبلغ .

وات 1569فولت و 49بقدرة ، وهي مروحة 9191مم يف أغسطس 11مت اخرتاع املروحة الدوارة

دورة يف الدقيقة يف اجتاهني متعاكسني على التوالي ، ( خمرج) 19111و ( مدخل) 1.911تدور عند

مم هي 51؛ املروحة ( رطل لكل بوصة مربعة 1618)كيلو باسكال 961مما خيلق ضغطا ثابتا يبلغ

- 168 -

كيلو .46وختلق ضغطا ثابتا يبلغ دورة يف الدقيقة 45111واط تدور .856فولت 49مروحة جبهد

( . رطل لكل بوصة مربعة 1691)باسكال

الطاقة

اخلاليا الشمسية والنباتات

من رقاقة ( غور املتجانسة مع الطبقة الرقيقة الداخلية ) Sanyo HITتتكون اخللية الشمسية

. املتبلور سيليكون أحادية بلورية رقيقة حماطة بطبقات رقيقة جدا من السيليكون غور

. 9111افتتح سانيو الطاقة يف وحدة الطاقة الشمسية مصانع التجميع يف اجملر و املكسيك يف عا م

، أكملت 9115ويف عا م . مليون دوالر 941أنتجت وحدات الطاقة الشمسية بقيمة .911ويف عا م

ن املفرتض أن تضاعف واليت كان م. سانيو وحدة جديدة يف مصنع وحدات الطاقة الشمسية يف اجملر

. 9115وحدة يف عا م 5916111طاقتها السنوية ثالث مرات لتصل إىل

، أعلنت سانيو قرارها بناء مصنع لتصنيع الطاقة الشمسية سبائك و رقائق 9115يف أواخر سبتمرب

9112بدأ املصنع العمل يف أكتوبر . ، اليابان Inagiيف ( لبنات بناء خلاليا السليكون الشمسية)

ميغاواط من الرقاقات الشمسية 51وكان من املقرر أن يصل إىل طاقته اإلنتاجية الكاملة البالغة

. 9141سنويا حبلول أبريل

Ltd Sanyo Eneos Solarقررت سانيو ونيبون أويل إطالق شركة مشرتكة ، تعرف باسم

Co. األلواح الشمسية ذات األغشية الرقيقة ، إلنتاج وبيع.

ميغاواط ، مع زيادة طاقتها 51بدأت الشركة املشرتكة اجلديدة يف اإلنتاج واملبيعات مبقياس أولي

بالنسبة هلذا املشروع املشرتك ، اعتمدت سانيو على تقنيات اخلاليا الشمسية اخلاصة . اإلنتاجية تدرجييا

HITاملكتسبة من خالل تطوير اخللية الشمسيةبها ، بناء على التكنولوجيا

- 169 -

قررت سانيو ونيبون أويل إطالق شركة مشرتكة إلنتاج وبيع األغشية الرقيقة األلواح الشمسية، اليت

ستتم تسميتها سانيو إينيوس سوالر احملدودة ، ستبدأ الشركة املشرتكة اجلديدة يف اإلنتاج واملبيعات

بالنسبة هلذا املشروع املشرتك ، ستعتمد . طاقتها اإلنتاجية تدرجييا ميغاواط وستزيد 51مبقياس أولي

سانيو على تقنيات اخلاليا الشمسية اخلاصة بها ، بناء على التكنولوجيا املكتسبة من خالل تطوير

. الشمسية HITخلية

بطاريات قابلة إلعادة الشحن

، وبطاريات النيكل هيدريد 42.1 م يف عا م كانت سانيو رائدة يف إنتاج بطاريات النيكل والكادميو

، وبطاريات الليثيو م بوليمر 4221، وبطاريات الليثيو م أيون يف عا م 4221يف عا م ( NiMh)املعدنية

.4222يف عا م

منذ . ، مبا يف ذلك و تاكاساكي املصنع NiMh، استحوذت على أعمال توشيبا 9111يف عا م

FDKو ، مت نقل ملكية مصنع تاكاساكي إىل شركة استحواذ باناسونيك على شركة ساني

بطاريات السيارات الكهربائية

تقو م سانيو بتطوير . سانيو تزود البطاريات نيمه ل هوندا ، فورد ، فولكس فاجن و بيجو سرتوين

للمركبات الكهربائية اهلجينة مع جمموعة فولكس فاجن ، يف حني أن بطاريات NiMHبطاريات

ون اخلاصة بها للمركبات الكهربائية عالية اجلهد ستوضع أيضا يف مركبات أسطول الليثيو م أي

. سوزوكي

968للمركبات اهلجينة من مليون وحدة إىل NiMHخططت سانيو لزيادة اإلنتاج الشهري لبطاريات

. 9118مليون حبلول نهاية السنة املالية

- 171 -

سانيو اهلند

التلفزيونات

Sanyo LED TVالتجارية يف اهلند ، مع إطالق جمموعة Sanyoأعادت باناسونيك تقديم عالمة

جمموعتها من أجهزة التلفزيون Sanyo، أطلقت 9145يوليو 44يف . .914أغسطس 5يف

عن جمموعة Sanyo، كشفت 9145يف أغسطس . Amazon Prime Dayالذكية يف

NXT من تلفزيوناتLED حصريا على Flipkart . [40 قدمت 9145يف ديسمرب ،Sanyo أول

. يف اهلند 1Kجمموعة تلفزيونات ذكية

Sanyoاملعروفة باسم Android TVجمموعة من أجهزة Sanyo، قدمت 9142يف سبتمرب

Kaizen Series.

مكيفات اهلواء

468عاكس لتطوير مكيف هواء Energy Efficiency Services Limitedعملت سانيو مع

بدأ توزيع هذه املكيفات يف سبتمرب . 5.2 (ISEER)طن مبعدل كفاءة الطاقة املومسية اهلندية

9145 .

.Amazonجمموعة جديدة من أجهزة التكييف حصريا على Sanyo، أطلقت 9142أبريل 1يف

USAسانيو تي يف

81فزيون يف أمريكا ألكثر من أجهزة تل Sanyoعلى الرغم من تأسيسها يف اليابان ، فقد باعت

يف سان دييغو ، كاليفورنيا مع مرافق تقع يف Sanyo TV USAكان املقر الرئيسي لشركة . عاما

.نظرا لسعرها املرتفع نسبيا مقارنة باملنافسني ، تتنافس سانيو على اجلودة والقيمة. تيخوانا ، املكسيك

- 171 -

، HDMIالتجارية عرب Rokuمع عالمة MHLافق تو Sanyoتوفر العديد من أجهزة التلفزيون من

. MHLاخلاصة بـ Rokuمما يعين أن أجهزة التلفزيون متوافقة مع عصا البث

، تتيح هذه العصا دفق الفيديو ووظائف Sanyo FVF5044يتم تضمينها أحيانا مع الشراء ، مثل

أخرى عرب اإلنرتنت كبديل ميسور التكلفة لبعض أجهزة التلفزيون الذكية ؛ جهاز التحكم عن بعد

اليت تسمح USBحتتوي الطرز املتعددة أيضا على منافذ . األصلي للتلفزيون قادر على تصفح اخلدمة

. ترقيات إضافية / باملشاركة الفورية للصور مباشرة دون أي برامج

يف سوق الواليات Funaiإىل Sanyo TV، أعلنت باناسونيك عزمها نقل وحدة 9141يف أكتوبر

الرئيسيني الذي يوفر Walmartهو أحد موردي Funai. املتحدة مقابل مدفوعات اإلتاوة السنوية

. لسلسلة البيع بالتجزئة Emerson TVو Philipsأيضا أجهزة

يبدو أنها تظهر يف الغالب يف متاجر وول "أن أجهزة تلفزيون سانيو 9145ر املستهلك يف عا م علقت تقاري

." مارت ، تقريبا كعالمة جتارية خاصة ملتاجر التجزئة

25 "4K Ultra HD HDR10 Roku Smart TV

- 172 -

مدمج WiFiمع اتصال DVDو Blu-rayمشغل أقراص

اساسية عن الشركة معلومات

0151 أبريل 10 :التأسيس تاريخ

مساهمة شركة: الشكل القانوني

ايو توشيو: املؤسس

باناسونيك شركة: املالك

اليابان. أوساكا : الرئيسي املقر

اإللكرتونيات: الصناعة

اإلستهالكية اإلليكرتونيات: املنتجات

( 2101)مليار ين 145271: اإليرادات

( 2101)مليار ين 25511: الدخل التشغيلي

( 2101)مليار ين 45112: صايف الدخل

( 2101)مليار ين 0125214: إمجالي األصول

- 173 -

( 2101)مليار ين 245122: إمجالي حقوق امللكية

(2101مارس 20)موظف 0145112: عدد املوظفني

www.Sanyo.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 174 -

- 175 -

Casio كاسيو

هي شركة يابانية مصنعة : Casio Computer Co. Ltdشركة كاسيو للكمبيوتر احملدودة

. .421مت تأسيسها يف عا م وقد .لإللكرتونيات االستهالكية

ويقع مقرها الرئيسي يف شيبويا، . وهي شركة تصنيع اإللكرتونيات التجارية متعددة اجلنسيات

.طوكيو، اليابان

واملعدات الصوتية تشمل منتجاتها اآلالت احلاسبة ، اهلواتف احملمولة ، الكامورات الرقمية ،

. اآلالت املوسيقية اإللكرتونية والساعات التناظرية والرقمية ( كاملسجالت)

وقد كانت أول مبتكر للكامورا . قدمت أول آلة حاسبة كهربائية بالكامل يف العامل 4285يف عا م

.والقواميس اإللكرتونية . الرقمية

يف Casio Computerمصنع كاشيو للتصنيع ، وأنشأ ( شيجورو كاشيو)أسس .421يف عا م

. 4285عا م

وبعد ذلك أصبح من كبار املصنعني ، لكنه حول . ، طور آلة حاسبة من نوع التتابع 4281ويف عا م

.نية تركيز الشركة الرئيسي على انتاج آلة حاسبة مكتبية إلكرتو

القى جناحا كبورا كأول آلة حاسبة 4259الذي إصدرته الشركة عا م ( Casio Mini)وكان

. شخصية

وخالل الثمانينيات والتسعينيات، طورت الشركة العديد من لوحات املفاتيح اإللكرتونية املنزلية بأسعار

.كبورة يف العامل إىل جانب تقديم أول ساعات رقمية منتجة بكميات . معقولة للموسيقيني

- 176 -

114بلغت 9144مليار ين ، واملبيعات يف السنة املالية 1568يبلغ 9144ورأس مال الشركة يف عا م

. مليار ين

يف شيبويا ، طوكيو( كاسيو)املقر الرئيسي لشركة

التاريخ

( تاداو كاشي)بواسطة .421يف أبريل ( كاشيو سيساكوجو)مت تأسيس كاسيو حتت اسم

. وهو مهندس متخصص يف تكنولوجيا التصنيع .

- 177 -

، وهو عبارة عن حلقة إصبع حتمل سيجارة، (يوبيوا)كان أول منتج رئيسي لكاشيو هو أنبوب احللقة

. آخرها بدون استخدا م اليدين مما يسمح ملرتديها بتدخني السيجارة إىل

لقد كانت اليابان فقورة بعد احلرب العاملية الثانية مباشرة ، لذا كانت السجائر ذات قيمة ، وكان

.االخرتاع ناجحا

، 4212بعد رؤية اآلالت احلاسبة الكهربائية يف معرض األعمال األول يف جينزا بطوكيو يف عا م

أرباحهم من أنبوب يوبيوا لتطوير آالتهم ( و، كازو، ويوكيوتوشي)استخد م كاشيو وإخوته األصغر

عملت معظم اآلالت احلاسبة يف ذلك الوقت باستخدا م الرتوس وميكن تشغيلها يدويا . احلاسبة

.باستخدا م كرنك أو باستخدا م حمرك

.امتلك توشيو بعض املعرفة باإللكرتونيات وشرع يف صنع آلة حاسبة باستخدا م ملفات كهربائية

وكانت أول آلة حاسبة كهروميكانيكية 4281مت االنتهاء من اآللة احلاسبة حبجم املكتب يف عا م

كان أحد االبتكارات املركزية واألكثر أهمية يف اآللة احلاسبة هو اعتماد لوحة األرقا م . يف اليابان

.مفاتيح 41املكونة من

، مما يعين أن كل مكان "وحة مفاتيح كاملةل"يف ذلك الوقت كانت اآلالت احلاسبة األخرى تستخد م

. حيتوي على تسعة مفاتيح ...( ، إخل 411، 41، 4)يف الرقم

واحدة لكل )كان االبتكار املميز اآلخر هو استخدا م نافذة عرض واحدة بدال من نوافذ العرض الثالثة

.املستخدمة يف اآلالت احلاسبة األخرى ( وسيطة وواحدة لإلجابة

ويف ذلك العا م، أصدرت كاسيو الطراز . 4285شركة كاسيو للكمبيوتر ليميتيد يف يونيو تأسست

41-A ين، وهو أول آلة حاسبة كهربائية بالكامل يف العامل، 158111، الذي مت بيعه مقابل

.واليت تعتمد على تقنية التناوب

اسيو وجمموعة أدوات لوحة يف الثمانينيات من القرن املاضي، أصبحت األدوات اإللكرتونية من ك

. املفاتيح املوسيقية اإللكرتونية املنزلية ذات األسعار املعقولة شائعة

. واشتهرت الشركة أيضا بالتنوع الواسع واالبتكار يف ساعات اليد اخلاصة بها

- 178 -

كما . كانت واحدة من أوائل الشركات املصنعة لساعات الكوارتز، الرقمية والتناظرية على حد سواء

قدمت كاسيو أيضا واحدة من أوىل الساعات . وخالل هذا الوقت . دأت يف بيع ساعات اآللة احلاسبة ب

اليت ميكن أن تعرض الوقت يف العديد من املناطق الزمنية املختلفة من العامل مع ميزات مثل تسجيل

. درجة احلرارة والضغط اجلوي واالرتفاع

يد كاسيو بأجهزة استقبال للتزامن مع أبراج الراديو حول العامل يف السنوات الالحقة، مت تزويد ساعات

.ونظا م حتديد املواقع العاملي لضمان دقة عرض الوقت

قامت كاسيو أيضا بإنتاج عدد من االبتكارات البارزة يف الكامورا الرقمية، مبا يف ذلك كامورا

(QV-10)لورية سائلة ، وهي أول كامورا رقمية للمستهلك مزودة بـشاشة عرض ب(LCD ) يف اخللف

، وهي أول كامورا للمستهلك (4228مت تطويرها بواسطة فريق بقيادة هورويوكي سويتاكا يف عا م )

ميجابكسل، وأول موديل حقيقي فائق الصغر، وأول كامورا رقمية تدمج تقنية العدسات 1بدقة

. اخلزفية، باستخدا م لوميسورا

حتديد السعر

تغريم شركة كاسيو لإللكرتونيات، اليت تعد ذراع الشركة يف اململكة ، مت9142يف يوليو

شكل من أشكال حتديد )مليون جنيه إسرتليين بعد قبوهلا احلفاظ على سعر إعادة البيع 165املتحدة،

.4225، يف انتهاك لقانون املنافسة يف اململكة املتحدة 9145و 9141بني عامي ( األسعار

املنتجات

ات كاسيو الساعات واآلالت احلاسبة ولوحات املفاتيح اإللكرتونية واملنتجات الرقمية تشمل منتج

وشريطات تصوير ضوئية وآالت تسجيالت النقد ( سلسلة إكسيليم)األخرى مثل الكامورات الرقمية

وأجهزة الكمبيوتر احملمولة وأجهزة الكمبيوتر احملمولة الفرعية واهلواتف احملمولة وأجهزة املساعد

أجهزة )والقواميس اإللكرتونية والرقمية اليوميات ( بنك البيانات اإللكرتونية)الرقمي الشخصي

- 179 -

واأللعاب اإللكرتونية وطابعات الكمبيوتر والساعات وأجهزة ( املساعد الرقمي الشخصي املبكرة

.التلفزيون احملمولة

مبا يف )تها احلاسبة اإللكرتونية يف السبعينيات والثمانينيات من القرن املاضي، اشتهرت كاسيو بآال

، واآلالت املوسيقية اإللكرتونية والساعات الرقمية ذات األسعار املعقولة اليت تتضمن تقنية (ذلك العلمية

. مبتكرة

شوك من -حتظى جمموعة جي. تشتهر كاسيو اليو م بصناعة منتجات إلكرتونية متينة وموثوقة

األصلية (DW-5000C)شوك -أيضا، حيث كانت جي الساعات املقاومة للصدمات بشعبية كبورة

. مطلوبة بشدة من قبل هواة اجلمع 4251عا م

من اآلالت ( CLASSWIZ)تعرف اآلالت احلاسبة العلمية اليت صنعتها كاسيو، وخاصة سلسلة و

.احلاسبة، بكونها ميسورة التكلفة مع دمج جمموعة من الوظائف مقارنة مبنافسيها

املصممة " بوصلة الصالة"ا منتجات لألسواق احمللية، مبا يف ذلك سلسلة ساعات تصنع كاسيو أيض

.ملساعدة املسلمني على الصالة يف الوقت املناسب ويف االجتاه الصحيح

املنتجات ألهم الزمين اخلط

.مدجمة إلكرتونية حاسبة آلة أول ،Y-41 الـ طراز األسواق يف طرحت كاسيو: 4285

. 114 الـ حاسبة آلة طرح: 42.8

،ياباني ين 496511 بسعر الواحدة بيعت وقد ،(aana) اخلاصة احلاسبة لأللة كاسيو طرح: 4259

.آلة ماليني 41 من أكثر منها بيع وقد

مثل ،فقط الوقت معرفة من أكثر خدمات تقد م ساعة ،(nosaapran) الكاسيوترون طرح: 4251

.والسنوات األشهر ومعرفة التاريخ

.مساعدة مفاتيح لوحة آلة وهي ،الكاسيوتون األسواق يف تطرح كاسيو: 4251

- 181 -

( .WD-8111n) الـ طرح مت قد ،(G-OsaPS) شك جي ساعة أول: 4251

.nC-414 الـ هو املنتج واسم ،احرتايف sCnpsrsasrr أول وبقوة تطلق كاسيو: 4258

مت ،إليومينايرت/ فاير فوكس الـ ،(الضوء خباصية مزودة ساعات) الضوئية احلز م طرح مت: 4228

cE EnW بلوحة مزودة شك جي ساعات أول هي( WD-8.11c) نوع من الساعات أن إعالن

.كاملة

.sFs عرض مع العامل يف رقمية تصوير آلة أول وهي ،rQ-41 الـ إطالق مت: 4228

.رقمية ( ciaiaa) إكزياليم تصوير آلة أول وهي ،cE-O4 الـ إطالق مت: 9119

بهذا الساعة ولقبة طرحه مت ،(aonpo) املانتا مبحيطات لقب ،SnD-O4111J الـ: 9115

.الشمسية الطاقة طريق عن عقاربها تتحرك( عقارب) عقاربية ساعة أحنف كونها اللقب

مع طابعة (FR-2650RC) آلة حاسبة طراز

- 181 -

(EQB-900DB-2A)ساعة كاسيو طراز

(كاسيو)من شركة ( TE-3000S/TE-4000F)نظا م نقاط البيع

- 182 -

(كاسيو)من شركة ( LK-S250)بيانو طراز

معلومات اساسية عن الشركة

عامةمساهمة شركة : الشكل القانوني

اهلندسة اإللكرتونية: الصناعة

( .421أبريل )يف : تأسست

تاداو كاشيو: املؤسس

، اليابان شيبويا ، طوكيو: املقر

كازو كاشيو: رئيس جملس اإلدارة والرئيس التنفيذي

كازوهورو كاشيو: الرئيس ومدير العمليات

املنتجات

- 183 -

حاسبات حممولة والـ -. أالت تصوير رقمية، من فئة إكزياليم -آالت تسجيل النقد -آالت حاسبة

-طابعات احلواسيب -قواميس إلكرتونية -( Sub-notebook)احلواسيب الدفرتية الثانوية

اآلالت -املساعدات الرقمية الشخصية -دفاتر اليوميات الرقمية -ساعات عقاربية ورقمية

.طابعات امللصقات -املوسيقية اإللكرتونية

(289.)بورصة طوكيو : البورصة

( 9191)مليار ين 95165: اإليرادات

( 9191)مليار ين 98611: دخل التشغيل

( 9191)مليار ين 45682: صايف الدخل

( 9191)مليار ين 11164: إمجالي األصول

( 9191)مليار ين 91968: جمموع االسهم

( 9191)موظف 446421: عدد املوظفني

www.world.casio.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 184 -

- 185 -

Akai Electric الكرتيك أكاي

،إستهالكية إلكرتونيات ماركة هي: Epi Co. YSoa cirPpraP.الكرتيك شركة أكاي

( . اليابان)قي طوكيو 4292وقد تأسست يف عا م . أكاي سابور أنشأها

( أكاي)واليو م ماركة . . باالمحر الشركة شعار ولذلك ،باليابانية االمحر اللون تعين (أكاي)كلمة

.ومقرها يف سنغافورة (Akai Sales Pte Ltd)مملوكة لشركة

أنها واحدة من املصادر الرئيسية للرؤية واالبتكار AKAIوألكثر من مثانية عقود ، أثبتت

.لإللكرتونيات االستهالكية

وهي متخصصة يف اجهزة الصوت . يف تقديم منتجات ترفيه منزلية عالية اجلودة AKAIلقد اخنرطت

، الغساالت ، مكيفات اهلواء و اهلواتف LED TVجات االلكرتونية مثل واليو م هي تنتج خمتلف املنت

. الذكية ، بالتعاون مع شركات إلكرتونيات أخرى

. التجارية Akaiان ميوزيك براندز يف الواليات املتحدة استحوذت على عالمة

ية عالية ، وتقو م بتوزيع منتجات إلكرتونية صوت Akai Professionalبدأت العالمة التجارية

.اجلودة

تاريخ الشركة

باسم ) 4251الذي تويف عا م ) Saburo Akaiوابنه Akai Masukichi Akaiأسسها

Akai Co. ، 4292يف عا م .

- 186 -

يف ذروتها يف . 4224أصبحت أعمال الشركة مضطربة يف النهاية وتركت صناعة الصوت يف عا م

869)عامل وكانت مبيعاتها السنوية 411111(Akai Holdings) أواخر التسعينيات ، وظفت

فقد كانت الشركة 9111عا م تقدمت الشركة بطلب إفالس يف نوفمرب (. مليار دوالر أمريكي

.مليار دوالر أمريكي 464مدينة ب

، Grande Holdingsإىل 4222قد انتقلت بطريقة ما يف Akai Holdingsاتضح أن ملكية

قد سرق ( تينغ)ادعى املصفون أن ( . جيمس تينغ( )أكاي)لس إدارة وهي شركة أسسها رئيس جم

مليون دوالر أمريكي من الشركة مبساعدة احملاسبني إرنست ويونغ الذين تالعبوا 511أكثر من

. 4221بوثائق التدقيق اليت تعود إىل عا م

مليون دوالر لتسوية 911، و إرنست ويونغ دفعت 9118بتهمة احملاسبة الزائفة يف عا م ( تينغ)مت سجن

. 9112قضية اإلهمال خارج احملكمة يف سبتمرب

" دفعة كبورة"، شريك إرنست ويونغ السابق ، ( كريستوفر هو)يف دعوى قضائية منفصلة ، دفع

. Grande Holdingsبصفته رئيس جملس إدارة شركة( أكاي)لدائين

التاريخ

املنتجات التارخيية

، وموالفات ( GXمثل سلسلة )مسجالت شريط صوتي من بكرة إىل بكرة ( أكاي)تضمنت منتجات

املستوى )، وأسطح كاسيت الصوت ( ذات املستوى األعلى TTو TR، وسلسلة ATاملستوى األعلى )

AM)، مكربات الصوت ( CSو HX، وسلسلة TCاملستوى ، ومتوسط TFLو GXاألعلى

.امليكروفونات ، استقبال ، األقراص الدوارة ، مسجالت الفيديو و مكربات الصوت ، (TAوسلسلة

يف A&Dيف الواليات املتحدة ، باإلضافة إىل Robertsحتت اسم ( أكاي)مت بيع العديد من منتجات

Transonicو Tensaiو ( Mitsubishi Electricبعد شراكة مع 4255من )اليابان

Strato غربيةيف أوروبا ال .

- 187 -

مسيت على )التجارية Tensaiاملستوردة بعالمة hi-fiبتصنيع وتوقيع معظم منتجات ( أكاي)قامت

( . Tensai Internationalاسم املوزع السويسري للصوت واإللكرتونيات

لألسواق السويسرية وأوروبا Akaiهي املوزع احلصري لشركة Tensai Internationalكانت

.4255الغربية حتى عا م

للمستهلكني يف الواليات املتحدة وأوروبا يف hi-fiخط إنتاجها من منتجات ( أكاي)حد دت شركة

.نهاية القرن العشرين

مقدمة من العرض على الشاشة

أول Akai VS-2كان . خالل الثمانينيات( VCR)مسجالت الفيديو االستهالكية ( أكاي)أنتج

VCR من خالل عرض املعلومات . مع عرض على الشاشة ، أطلق عليه يف األصل نظا م املراقبة التفاعلية

مباشرة على شاشة التلفزيون ، ألغى هذا االبتكار احلاجة إىل أن يكون املستخد م قريبا من جهاز

VCR نوات يف غضون بضع س. لربجمة التسجيل أو قراءة عداد الشريط أو أداء ميزات مشرتكة أخرى

.، اعتمدت مجيع الشركات املصنعة املنافسة تقنية العرض على الشاشة يف منتجاتها اخلاصة

Akai Professional

، مت تشكيل قسم جديد للشركة للرتكيز على تصنيع وبيع األدوات اإللكرتونية ، 4251يف عا م

. Akai Professionalوكان يسمى

قناة و 49، وهو مسجل MG1212كة الفرعية اجلديدة هو كان أول منتج مت إصداره من قبل الشر

، وكان جيدا ملدة ( a MK-20)خاصة VHSاستخد م هذا اجلهاز املبتكر خرطوشة . مسارا 49

سم 268)دقيقة بنصف السرعة 91أو ( سم يف الثانية 42)مسارا مستمرا 49دقائق من تسجيل 41

(.يف الثانية

- 188 -

AXلسلة أجهزة توليف تناظرية من س

، 4251أصوات يف عا م 5ذي Akai AX80تضمنت املنتجات املبكرة األخرى جهاز املزج التناظري

. .425حوالي عا م AX73و AX60الصوت .وتاله جهاز املزج التناظري

، لكنه استخد م مذبذبات تناظرية Roland Junoالعديد من األفكار من سلسلة AX-60استعار

التناظرية اليت يتم Rolandكمصدر صوتي بدال من مذبذبات ( VCO)باجلهد يتم التحكم فيها

لوحة املفاتيح " لتقسيم"األكثر شيوعا ، كما مسح باستخدا م مؤد ( DCO)التحكم فيها رقميا

أيضا القدرة على التفاعل AX-60كان لدى (. باستخدا م نغمات خمتلفة لنطاقات خمتلفة من املفاتيح)

بت كمذبذب 49املبكرة من خالل كابل تسلسلي ، باستخدا م عينات Akaiمع أجهزة أخذ عينات

.إضايف

(S ،X ،Zسلسلة )أجهزة أخذ العينات الرقمية

هو األول يف سلسلة من أجهزة أخذ 4258بت يف عا م S612 12كان جهاز أخذ العينات الرقمي

. بوصة على حامل االستوديو ولكن باللون األسود 42بالفعل بتنسيق ( نسبيا)العينات ميسورة التكلفة

كانت حتتوي على عينة واحدة فقط يف كل مرة ، واليت مت حتميلها يف الذاكرة عرب حمرك أقراص

كان احلد األقصى لوقت العينة بأعلى . بوصة املرنة Quick Disk 2.8منفصل باستخدا م أقراص

. ثانية واحدة ( كيلو هرتز 19)معدل جودة ألخذ العينات

، .425يف عا م S900بت 49من أجهزة أخذ العينات الرقمية مع " احرتافية"بدأ تقديم جمموعة

املثبت على الرف S700صدار ، وإ .425يف عا م X7000تبعها جهاز أخذ العينات من لوحة املفاتيح

. 4255يف عا م

، ومع ذلك ، فقد مسحوا باستخدا م ست عينات نشطة يف وقت واحد S612على عكس عينة واحدة

، وكان لديهم حمرك أقراص مدمج وميكن متديده بستة خمرجات فردية عرب كابل وذاكرة فالش

كانت سلسلة أجهزة أخذ . دد العيناتممتدة أضافت ست عينات أخرى إىل الذاكرة من أجل تشغيل متع

- 189 -

الكامل " االحرتايف"ذات لون رمادي فاتح ، واليت مل تتغور خالل النطاق S700 / X7000العينات

.Akaiألخذ عينات

، مضيفة خيار قراءة األقراص املضغوطة 4255بت يف عا م .4ذات Akai S1000تبعت سلسلة

. SCSIوالكتابة على األقراص الثابتة عرب

، مع حمرك أقراص مضغوطة مدمج اختياري 4221حمل هذا النطاق يف عا م S3000وحلت سلسلة

كانت اإلصدارات اإلضافية اجلديرة باملالحظة هي أجهزة أخذ العينات . S6000و S5000، يليه

Z4 وZ8 24 كيلو هرتز .2بت .

مناذج العينات

S612 - 1985

X7000 - 425 -جهاز أخذ العينات بلوحة املفاتيح.

S700 - 1987

S900 - 1986

X3700 - 425 -جهاز أخذ العينات من لوحة املفاتيح.

S950-1988

S1000 - 1988

S1000KB- 4255 -جهاز أخذ العينات بلوحة املفاتيح

S1000PB - جهاز التشغيل فقط

S1100 - 1992

S01 - 1993

- 191 -

S2000 - 1995

S2800 - 1992

S20 - 4225 -جهاز على شكل آلة طبل

S3000 - 1993

S3000XL

CD3000XL - 4225 -يتضمن حمرك أقراص مضغوطة

S3200 - 1996

S5000 - 1998

S6000 - 1999

Z4 - 2002

Z8 - 2002

MPC

جمموعة، وهو خط من MPCالرقمية التعاقب و ختليق الرقمية مثل MIDIأنتجت أيضا اغرى عدة

.، أخذ العينات وتسجيل املباشر اىل قرصMIDIآالت متكاملة طبل، التعاقب

Akai Professionalملكية جديدة لـ

Akai Electric، قبل عا م واحد من تطبيق قانون إعادة التأهيل املدني على 4222يف ديسمرب

Company Ltd . العالمة التجارية لقسم اآلالت املوسيقية ، مت االستحواذ على ،Akai

Professional أطلق على الشركة اجلديدة اسم . من قبل شركة من الواليات املتحدة"Akai

Professional Musical Instrument Corporation". ( AKAI professional MI )

. 9118 م تأسست يف نفس العا م ، لكنها أفلست يف عا

- 191 -

Akai Professional، بعد صفقة توزيع أمريكية ، مت االستحواذ على قسم 9111يف عا م

Musical Instrument بواسطةJack O'Donnell مالك ،Numark Industries و

Alesis . مت تأسيس 9149يف عا م ،inMusic Brands كشركة أ م لشركاتO'Donnell

.Akai Professional، مبا يف ذلك

الذي يتم البحث عنه إىل حد ما يف األوقات احلالية هو منوذج Akai Professionalمنتج

مت تصنيع هذه الوحدة الصغورة أحادية االجتاه يف األصل ملسجالت األشرطة ، . DM13ميكروفون

مونيكا اليو م ، ميكن العثور عليها يف ترسانة العديد من العيب هار. CBباإلضافة إىل معدات الراديو

.البلوز بسبب مكاسبها العالية وخصائص مقاومة عالية

(اوكاي)اورغ من انتاج شركة

(اوكاي)جهاز توزيع موسيقي من شركة

- 192 -

اساسية عن الشركة معلومات

(اليابان)يف طوكيو 4292عا م : التأسيس

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

سنغافورة: الرئيسي املقر

إلكرتونيات: الصناعة

منزلي جهاز: املنتجات

وختتص باالحهزة املوسيقية ( إىل الوقت احلاضر Grande Holdings (1999: الشركة األ م

فقط

www.akai.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 193 -

- 194 -

Sony Mobile موبايل سوني

سابقا سوني . Sony Mobile Communications Incشركة سوني لإلتصاالت املتنقلة

من خالل احتاد شركتني عن طريق قسم اهلواتف احملمولة يف 9114تأسست يف : إريكسون

شركة سوني وذات القسم من شركة االتصاالت السويدية إريكسون وذلك لكي تتخصص يف جمال

.إنتاج اهلواتف النقالة

كال الشركتني توقفتا عن إنتاج اهلواتف اخلاصة بها وذلك إلعطاء زخم أكرب للشركة اجلديدة،

السبب الرئيسي هلذا الدمج هو جلمع خربات شركة سوني يف جمال اإللكرتونيات االستهالكية مع

.يف جمال االتصاالت Ericssonالتفوق التقين لشركة

حيث بدأت يف تصنيع . ر منتجاتها يف عامل اهلواتف احملمولة ومع مرور الزمن قامت شركة سوني بتطوي

هاتف سوني إكسبوريا، والذي يعد من أهم منتجات شركة سوني املشهورة عامليا، ويعمل هاتف سوني

إكسبوريا على نظا م أندرويد اليت تنظمه شركة جوجل األمريكية، حيث ساهمت شركة سوني عن

مليون هاتف حممول حول العامل، وميتاز جهاز سوني 15يف بيع طريق العالمة التجارية إكسبوريا

. إكسبوريا جبودته وكفاءته وسرعته الفائقه

من كال يف والتطوير للبحث فرقا أيضا ومتتلك ،هامرمسيث ،لندن يف للشركة العاملية اإلدارة تقع

.املتحدة واململكة اهلند ،األمريكية املتحدة الواليات ،هولندا ،كندا ،الصني ،اليابان ،السويد

هو احلالي الرئيس ،العاملي املستوى على شخص 8000 قوامها عاملة قوة إريكسون سوني متتلك

.رونيفاد أندريس فهو التنفيذي الرئيس نائب أما فلنت مايلز

- 195 -

اليابان. املقر الرئيسي جملموعة سوني يف طوكيو

التاريخ

األصول

كانت شركة إريكسون السويدية تصنع اهلواتف احملمولة منذ الثمانينيات ، وكان أول جهاز حممول

يف الواليات املتحدة ، دخلت [ 41. ]4255الذي مت تقدميه يف عا م Hotline Pocketهلا هو

إريكسون يف شراكة مع شركة جنرال إلكرتيك يف أوائل التسعينيات باسم شركة إريكسون

. ، يف املقا م األول لتأسيس وجود أمريكي والتعرف على العالمة التجارية( ECS)لالتصاالت املتنقلة

.شروع املشرتك يف النهاية تركت شركة جنرال إلكرتيك امل

- 196 -

منشأة فيليبس يف نيو —قررت شركة إريكسون احلصول على رقائق هلواتفها من مصدر واحد

. أدى حريق يف مصنع فيليبس إىل تلوث املنشأة املعقمة [ 41]، 9111مارس 45يف . مكسيكو

نتاج سيتأخر ملدة ال أن اإل( عميلهما الرئيسي اآلخر) Nokiaو Ericssonلشركة Philipsأكدت

عندما أصبح من الواضح أن اإلنتاج سيتعرض للخطر فعليا لعدة أشهر ، واجهت شركة . تزيد عن أسبوع

. إريكسون نقصا خطورا

بدأت نوكيا بالفعل يف احلصول على أجزاء من مصادر بديلة ، لكن وضع إريكسون كان أسوأ

. الق مناذج جديدة بكثور حيث توقف إنتاج النماذج احلالية وإط

كانت شركة إريكسون ، اليت كانت يف سوق اهلواتف احملمولة منذ عقود ، وثالث أكرب شركة

لتصنيع اهلواتف احملمولة يف العامل يف ذلك الوقت بعد نوكيا وموتوروال ، تكافح مع خسائر فادحة

. وتناقص حصتها يف السوق

رخص أو متكنت اهلواتف املصممة بشكل عصري مثل باإلضافة إىل عد م قدرتها على إنتاج هواتف أ

. نوكيا من القيا م بذلك

بدأت التكهنات حول احتمال بيع إريكسون لقسم اهلاتف احملمول التابع هلا ، لكن رئيس الشركة ،

اهلواتف احملمولة هي حقا "قال هيلسرتو م ، . كورت هيلسرتو م ، قال إنه ليس لديها خطط للقيا م بذلك

". إذا مل يكن لدينا هواتف( يف الشبكات)لن نكون ناجحني . لشركة إريكسون عمل أساسي

. 9111يف املائة يف عا م 4كانت سوني العبا هامشيا يف سوق اهلواتف احملمولة العاملية حبصة تقل عن

. ، كانت الشركتان قد انتهت من شروط االندماج املعلنة يف أبريل 9114وحبلول أغسطس

يكسون بأغلبية أسهم شركة إريكسون لالتصاالت املتنقلة ، باستثناء جزء صغور مت فصله ساهمت إر

. على أنه منصات إريكسون لألجهزة احملمولة

وقد كان من املقرر أن يكون لدى الشركة قوة . يف قسم اهلاتف بالكامل Sonyساهمت شركة

. موظف 1811عاملة أولية من

- 197 -

9141إىل 9114

هي إطالق مناذج جديدة قادرة على التصوير الرقمي باإلضافة Sony Ericssonكانت اسرتاتيجية

إىل إمكانيات الوسائط املتعددة األخرى مثل تنزيل مقاطع الفيديو وعرضها وقدرات إدارة املعلومات

.الشخصية

ة وشاشة ملونة واليت كانت هلذه الغاية، صدر العديد من املوديالت اجلديدة اليت بنيت يف كامورا رقمي

P800 UIQ، و T610وتتضمن األمثلة على سوني اريكسون -املستجدات يف ذلك الوقت

. اهلاتف K700اهلواتف الذكية، وفيما بعد

إال أنه حقق مثارها -استمر املشروع املشرتك يف تكبد خسائر أكرب على الرغم من ازدهار املبيعات

ويف السنوات التالية زادت مبيعات [42] 9111رحبها األول يف عا م Sony Ericssonحيث حققت

. مت اعتبار املشروع املشرتك ناجحا . اهلواتف بشكل مطرد

ميجا بكسل ، باإلضافة إىل 9بكامورا K750iهاتف Sony Ericsson، قدمت 9118يف عا م

يف . ساعة 11وسيقى ملدة قادرة على تشغيل امل Walkman، أول هواتف W800iرفيقها األساسي ،

، UIQ 3أول هاتف حممول يعتمد على Sony Ericsson، قدمت 9118وقت الحق يف أكتوبر

P990 .

يف WTAعلى أن تصبح الراعي العاملي جلولة Sony Ericssonأيضا ، وافقت 9118يف عا م

.سنوات .مليون دوالر أمريكي على مدى 55صفقة قيمتها

. WTAمتت إعادة تسمية حلبة التنس للمحرتفني للسيدات لتصبح جولة سوني إريكسون

حزيران، أعلنت رعايتها ل جزر اهلند الغربية املضرب كريس 5يف وقت الحق فقط أكثر من شهر يف

.غايل و رامناريش سروان

Sony Ericssonميجابكسل ، 8، مت اإلعالن عن أول هاتف مزود بكامورا بدقة 9115يف عا م

K850i هاتف 9115، تبعه يف عا مC905 ميجابكسل يف العامل 564، أول هاتف بكامورا بدقة .

- 198 -

النقاب عن أول هاتف مزود Sony Ericsson، كشفت شركة 9112يف املؤمتر العاملي للجوال

. Satioميجابكسل ، امسه 49بكامورا بدقة

يف ستوكهومل أنها ستحصل على بعض Sony Ericsson، أعلنت شركة 9112يناير 9يف

سوف Foxconnو Flextronicsهواتفها احملمولة املصنوعة يف اهلند ، وأن شركائها اخلارجيني ،

. 9112تصنع عشرة ماليني هاتف حممول سنويا حبلول عا م

داياندي ماران أعلن الرئيس التنفيذي مايلز فلينت يف يف مؤمتر صحفي عقده مع وزير االتصاالت اهلندي

Sonyيف تشيناي قال إن اهلند كانت واحدة من أسرع األسواق منوا يف العامل وسوقا ذا أولوية لشركة

Ericsson مليون مستخد م للهواتف احملمولة بنظا م 418معGSM.

إىل 4222مليون يف الربع الرابع من عا م 1165من Sony Ericssonاخنفضت شحنات هواتف

48تكبدت الشركة خسائر صافية يف ستة من [ .9. ]9111قط يف الربع األول من عا م مليون ف 564

مليون يورو ، بعد أخذ دعم نقدي 822مليار يورو إىل 969ربعا وشهدت تقلص احتياطياتها النقدية من

. مليون يورو من أصحابها املشرتكني 158بقيمة

جوجل الصورة الروبوت ، أثرت على موقف سوني يف البداية من قبل اي فون أبل، ومن ثم من قبل

يف الربع Appleمن iPhoneكما عانت الشركة أيضا بعد إطالق هاتف . إريكسون يف السوق

. 9115الثالث من عا م

يف الربع LG Electronicsعلى منافستها الكورية اجلنوبية Sony Ericssonتفوقت شركة

٪11بشكل ملحوظ بنسبة Sony Ericssonركة واخنفضت أرباح ش. 9115األول من عا م

٪5، واخنفضت املبيعات بنسبة ( مليون دوالر أمريكي 451حوالي )مليون يورو 411لتصل إىل

، على الرغم من الظروف املواتية اليت كان من ٪ ٪562إىل ٪261واخنفضت حصتها يف السوق من

. 9115 م يف عا ٪ 41املتوقع أن ينمو فيها سوق اهلواتف بنسبة

وشهدت انهيار صايف الربح 9115عن حتذير آخر بشأن األرباح يف يونيو Sony Ericssonأعلنت

وظيفة ، مما أدى إىل خماوف 9111، معلنة أنها ستلغي 9115يف الربع الثاني من عا م ٪25بنسبة

كانت على وشك االحندار إىل جانب منافستها املتعثرة ، Sony Ericssonواسعة من أن شركة

- 199 -

Motorola يف الربع الثالث ، كانت األرباح على نفس املستوى كثورا ، ومع ذلك شهد شهري نوفمرب

كونها واحدة C905وديسمرب زيادة يف األرباح جنبا إىل جنب مع الطرز اجلديدة اليت مت إطالقها مثل

.يع أحناء اململكة املتحدةمن أفضل البائعني يف مج

موظف ، ثم أطلقت برناجما خلفض 5911حوالي Sony Ericsson، كان لدى 9115يف يونيو

. شخص 8111كانت قد خفضت قوتها العاملة العاملية بنحو 9112التكاليف وحبلول نهاية عا م

يف اململكة املتحدة ( ن وارينجتو) كما أغلقت مراكز البحث والتطوير يف تشادويك هاوس ، بورشوود

يف الواليات املتحدة ؛ وحدة تشيناي ( رالي ، نورث كاروالينا) RTP؛ ميامي ، سياتل ، سان دييغو و

. يف السويد والعمليات يف هولندا Kistaو Hässleholm. يف اهلند( تاميل نادو )

Motorolaمشروعا مشرتكا مع UIQيف لندن وبودابست ، وكانت UIQكما مت إغالق مراكز

. الذي بدأ حياته يف التسعينيات

0202إىل 0255

Sonyيف Ericssonأنها ستستحوذ على حصة Sony، أعلنت شركة 9144أكتوبر 95يف

Ericsson مما جيعل شركة اهلواتف احملمولة شركة ( مليار دوالر 4615)مليار يورو 4618مقابل ،

. Sonyامل لشركة فرعية مملوكة بالك

ويف كلمتهما الرئيسية يف معرض اإللكرتونيات . 9149كان من املتوقع أن تتم الصفقة يف يناير

ستعرف ببساطة Sony Ericssonأن Sonyمن Kaz Hirai، أعلن 9149االستهالكية لعا م

، 9149يناير .9يف . يف انتظار اكتمال الصفقة Sony Mobile Communicationsباسم

.وافق االحتاد األوروبي على االستحواذ

Sonyأنها أكملت عملية االستحواذ الكاملة على Sony، أعلنت شركة 9149فرباير .4يف

Ericsson.

- 211 -

، أعلنت سوني موبايل ستنقل مقرها من لوند ، السويد إىل طوكيو ، اليابان من أجل 9141يناير 5يف

. االندماج الكامل مع الشركة األ م

يف معرض اإللكرتونيات Sony Xperia Sكان أول هاتف حممول من سوني فقط هو

. 9149االستهالكية لعا م

التخلص التدرجيي من مجيع اهلواتف املميزة Sony Mobile Communicationsقررت شركة

. والرتكيز بشكل كامل على قطاع اهلواتف الذكية 9149حبلول سبتمرب ( غور الذكية)

رابع أكرب شركة لتصنيع اهلواتف الذكية من حيث حصتها يف السوق يف Sony Mobileكانت

.مليون وحدة 265حيث مت شحن 9149الربع األخور من عا م

، وهي خدمة سحابية لدعم توسعها Gaikaiأنها ستشرتي Sony، أعلنت شركة 9149وليو ي 9يف

.يف جمال األلعاب السحابية

ومت استبدال شعار . Gaikaiمليون دوالر للحصول على 151مبلغ Sonyوالحقا دفعت شركة

Sony Ericsson Liquid Energy ت ، الذي كان الشعار املميز املستخد م يف منتجاSony

Mobile برمز جديد مصمم ليكون مبثابة السمة املميزة اجلديدة 9149حتى سلسلة هواتف ،

احملمولة لعا م Xperiaوهذا الظهور ألول مرة مع سلسلة هواتف Sonyللتعرف بسهولة على هاتف

9141 .

، TX و سوني اريكسون Tكانت اهلواتف املاضية مليزة شعار السائل الطاقة و سوني اريكسون

مت كشف النقاب عن . Vو سوني اريكسون Jواهلواتف األوىل دون يضم كانت ل سوني اريكسون

. IFA 2012كالهما يف

Sonyو Sony Xperia Z، مت اإلعالن عن 9141يف معرض اإللكرتونيات االستهالكية لعا م

Xperia ZL ،[48] [49 ] تليهاSony Xperia Z1 ل مؤمتر ، اليت مت الكشف عنها خال

املؤمتر العاملي يف برشلونة ، Mobile 9141خالل IFA 2013 ،Sony Xperia Z2صحفي يف

.IFA 2014يف Sony Xperia Z3إسبانيا ، وهاتف

- 211 -

أن نائب الرئيس األول إلدارة التخطيط والتمويل Sony، أعلنت شركة 9141أكتوبر 11يف

سيحل حمل كونيماسا سوزوكي كرئيس ومدير وإنشاء األعمال اجلديدة ، هوروكي توتوكي ،

أصبح . 9141نوفمرب .4اعتبارا من Sony Mobile Communicationsتنفيذي لشركة

بعد مغادرته شركة Sony Corporationسوزوكي فيما بعد املدير التنفيذي للمجموعة لشركة

Sony Mobile Communications.

أعلى ربح لكل هاتف ومتوسط Sony Mobileكة ، حققت شر 9148يف الربع األخور من عا م

. الرئيسية Androidسعر بيع جلميع مصنعي أجهزة

بائعي هواتف 41من أفضل Sony Mobileومع ذلك ، من حيث احلصة السوقية ، تراجعت شركة

. ذكية على مستوى العامل ألول مرة يف الربع األول من العا م

هي الشركة املصنعة للهواتف الذكية الرئيسية الوحيدة اليت قدمت الدعم Sony Mobileكانت

. لتطوير جمتمعات أنظمة تشغيل اهلواتف احملمولة األصغر اليت تركز على القراصنة خالل هذا الوقت

.اجلهاز Eلسوني اريكسون OS ROMصدر سوني جترييب فايرفوكس 9141يف عا م

ونتيجة لذلك ، . يف برنامج األجهزة املفتوحة Sony Sailfish OS، أدخلت شركة 9145يف عا م

. Xperiaرمسيا إىل العديد من أجهزة Sailfishمت نقل برنامج

Sony، كانت حصة سوق اهلواتف الذكية لشركة 9145اعتبارا من الربع الثاني من عا م

Mobile خلف ٪4968يف اليابان ،Apple وSharp .

Sony"أنها ستؤسس شركة قابضة وسيطة Sony، أعلنت شركة 9191مارس .9يف

Electronics Corporation "

الشركات الثالث Sony Electronics Corporationسوف تدمج . 9191أبريل 4اعتبارا من

منتجات التصوير واحللول ، والرتفيه املنزلي "( EP&S)"اليت تضم قطاع منتجات وحلول اإللكرتونيات

واملبيعات العاملية والتسويق والتصنيع واللوجستيات واملشرتيات "( MC)"ت ، واالتصاالت املتنقلة والصو

. واملنصات اهلندسية

- 212 -

أنها بصدد نقل مقرها الرئيسي يف Sony Ericsson، أعلنت شركة 9112يف عا م العمل

. نتا يف نورث كارولينا إىل أتال Research Triangle Parkأمريكا الشمالية من

Sonyكان نقل املقر جزءا من خطة لتقليل القوى العاملة ،واعتبارا من ذلك العا م ، كان لدى

Ericsson 198 موظفا يفResearch Triangle Park ؛ مت ختفيض املوظفني باملئات بسبب

ستايسي دوسرت أن القرب من رحالت Sony Ericssonقال املتحدث باسم شركة . تسريح العمال

أثرت AT&T Mobilityمطار هارتسفيلد جاكسون أتالنتا الدولي إىل أمريكا الالتينية وعمليات

. على قرار نقل املقر الرئيسي للواليات املتحدة األمريكية

، أعلنت 9149أغسطس 91يف Research Triangleبإغالق موقع Sony Ericssonستقو م

، أعلنت 9141ويف سبتمرب . ي عن ختفيضات كبورة يف قوتها العاملة يف لوند ، السويد شركة سون

Sony Mobileمليار يورو كرسو م اخنفاض قيمة على قسم 461عن حتصيل Sonyشركة

. Sony Mobileيف -موظف 4111مبا يعادل حوالي -أخرى من الوظائف ٪48وإلغاء

املنتجات

Sony Ericsson اهلواتف الذكية من

ودعمت . Symbian Ltdجزءا من احتاد ( Ericssonيف األصل ) Sony Ericssonكانت

. Symbian OSلنظا م التشغيل UIQواجهة اللمس القائمة على قلم

انضم . 9119يف عا م P800لل سوني إريكسون UIQوكان أول هاتف ذكي من سوني اريكسون

وسوني -تقنية أفلست UIQوسرعان ما 9115سوني إريكسون و مؤسسة سيمبيان يف عا م

Sony، اليت من شأنها أن جنحت بواسطة 4 ^تعمل على سيمبيان 9112إريكسون صدر يف عا م

Ericsson Vivaz 9141يف عا م .

MOAPوهواتف - Linuxأجهزة أيضا Sony Ericssonبالنسبة للسوق اليابانية ، أنتجت

. au / KDDIلـ REX، باإلضافة إىل نظا م تشغيل NTT DoCoMoلـ Symbianاملستندة إىل

- 213 -

، وهو 9115يف عا م Windows Mobileأول جهاز يعمل بنظا م Sony Ericssonأطلقت

Xperia X1 تشغيل يف برشلونة ، والذي محل نظا م 9115، يف املؤمتر العاملي للجوال لعا م

Windows Mobile مع واجهة لوحةSony Ericsson ومت تصنيعه بواسطةHTC . قاموا

Windows Mobile: Sony Ericsson Xperia X2بتطوير جهازين إضافيني من أجهزة

. 9141يف عا م Sony Ericsson Aspenو

من Android كل تركيزها على نظا م التشغيل Sony Ericssonحبلول هذا الوقت ، حولت

Google أكد الرئيس التنفيذي للشركة هاتفSony Ericsson Windows Phone جهاز

. 9144لعا م

، ولكن مل يتم إطالق أي جهاز يعمل بنظا م 9144يوجد منوذج أولي ومت تسريبه على اإلنرتنت يف عا م

Windows Phone .

واليت مت طرحها BRAVIAالتجارية كان هناك أيضا جمموعة من اهلواتف الذكية ذات العالمات

. 9141و 9115للسوق اليابانية بني عامي

وتعمل بنظا م التشغيل Xperiaيف نطاق Sony Mobile، أصبحت مجيع منتجات 9149منذ عا م

Android - كان طرازXperia X10 هو أول من استخد م هذا 9141الذي مت إطالقه يف عا م

. النظا م

جمموعة من اهلواتف الذكية متوسطة وعالية اجلودة اليت Sony Ericsson، محلت 9144يف عا م

، مع التمييز فقط يف عامل الشكل وحجم SoCواليت تستخد م مجيعها نفس Androidتعمل بنظا م

اهلواتف قا م بالفعل العالمة التجارية 9149على الرغم من أن يف عا م . الشاشة وقدرات الوسائط املتعددة

اليت وضعتها سوني اريكسون، كما ميكن أن يرى من شعار ( يف الغالب)سوني عليها، كانت ال تزال

. Xperia Tو هاتف Sثل اريكسون األخضر على اجلزء اخللفي من اهلواتف م

- 214 -

سونيمن شركة اهلواتف الذكية

تصميما خمتلفا متاما للهواتف ، شوهد ألول مرة على اهلاتف الذكي 9141قدمت اجملموعة يف عا م

Xperia Z وأطلق عليه اسم ،"OmniBalance( " التوازن يف كل "والذي متت ترمجته تقريبا باسم

. Sonyبواسطة "( مكان

صرحت سوني أنها تركز أكثر على سوق اهلواتف املتطورة وتقليل عدد املنتجات 9141يف عا م

. املنخفضة واملتوسطة

، والذي يتميز بأجزاء داخلية + Xperia Z3هو طراز 9148كان أول طراز مت إطالقه يف عا م

. Xperia Z3حمدثة يف جسم مشابه هلاتف

كان آخر . Zلتحل حمل سلسلة MWC 2016يف Xperia Xسلة ، قدمت سوني سل .914يف عا م

، وهو جهاز رائد مت إصداره يف Xperia XZ3هاتف Xperia Xجهاز مت إطالقه ضمن سلسلة

الذكية ، ثم مت Sony، وهو األول من نوعه هلواتف OLEDويتميز بشاشة . 9145أواخر عا م

. 9142يف عا م Xperia 1استبداله بسلسلة األرقا م اليت مت طرحها على

األجهزة القابلة لالرتداء

منذ عا م Bluetoothبتصنيع الساعات املزودة بتقنية ( Sony Ericssonثم ) Sonyقامت شركة

911. .

ملونة تتيح OLEDالذكية ، اليت تتميز بشاشة LiveViewمت إطالق ساعة 9141يف عا م

Sony SmartWatchخليفتها كانت . للمستخد م عرض اإلخطارات والتحكم يف مشغل املوسيقى

.، وقد مت إجراء تنقيحني جديدين منذ ذلك احلني 9149يف عا م

يتم الوصول إىل بيانات SmartBand، مت تقديم سوار تتبع اللياقة البدنية ، يسمى 9141يف عا م

. ، والذي يقد م إحصائيات حول أنشطتهم اليومية Lifelogيسمى Androidبيق اجلهاز باستخدا م تط

- 215 -

، والذي ميكنه تتبع SmartBand 2، باسم SmartBand، مت تقديم خليفة 9148يف عا م

. معدل ضربات قلب املستخد م وحركاته ونومه وحلظات اهلدوء أو اإلثارة

PlayStationمعتمد من

، وهو PlayStationعن أول هاتف معتمد من Sony Ericssonشركة ، أعلنت 9144يف عا م

Xperia Play مما يعين أن لديها إمكانية الوصول إىل ألعابPlayStation Mobile . أصبحت

Sony Ericsson Xperia Arc وXperia acro اليت مت إصدارها مسبقا هي األجهزة التالية

اللوحية Sonyوأجهزة Xperia ionو Sony Xperia Sتليها PlayStationاملعتمدة من

.األخرى

تطبيقات

جمموعة واسعة من التطبيقات ، بدءا من املوسيقى والفيديو إىل تطبيقات Sony Mobileتقد م

:ما يلي Sony Mobileمن أشهر تطبيقات . الكامورا واأللعاب

Cinema Pro -ك مع مهندسي تطبيق تسجيل فيديو متميز مت تطويره باالشرتاCineAlta .

Photo Pro - تطبيق للتصوير الفوتوغرايف مينحك عناصر حتكم يدوية تشبه ألفا.

. جيعل اللعب أكثر مالءمة مع الوظائف املختلفة -محس ن األلعاب

Lifelog - تطبيق تتبع النشاط واللياقة مصمم ألجهزةAndroid .

PlayStation Video - خدمة توزيع األفال م والربامج التلفزيونية عرب اإلنرتنت اليت قدمتهاSony

Entertainment Network ألول مرة.

PS3 أوPS4 Remote Play - يسمح اللعب عن بعد بتشغيل ألعابPS3 أوPS4 على

. Xperiaاهلواتف الذكية واألجهزة اللوحية من

- 216 -

املنتجات السابقة

Xperia Lounge - تطبيق موسيقى وأفال م وترفيه متنقل.

TrackID - خدمة التعرف على الصوت واملوسيقى املتنقلة.

حتى اآلن ، مت إنتاج مخسة هواتف حتمل . يف اليابان 9115مت إطالقها عا م - BRAVIAجمموعة

Sony Ericsson- FOMA SO903iTV- FOMA: )التجارية BRAVIAعالمة

SO906i - U1 -S004 - S005. )

وسوني إريكسون . 9118دبليو سلسلة هواتف املوسيقى، اليت بدأت يف عا م branded-و كمان

W-سلسلة هواتف املوسيقى كانت بارزة لكونها أول سلسلة اهلواتف النقالة املوسيقى مركزية .

.، والذي يفتح عند الضغط عليه مركز الوسائط " W"كانت امليزة البارزة هي الزر

يف أحدث املوديالت من .911خط من اهلواتف، اليت بدأت يف عا م branded- شوت و سايرب

. تركز هذه اجملموعة من اهلواتف على جودة الكامورا املضمنة مع اهلاتف . Kاهلواتف سلسلة

دائما على فالش ، بعضها مزود بفالش زينون ، وتتضمن أيضا Cyber-shotتشتمل هواتف

-Cyberمحلتها التسويقية العاملية هلاتف Sony Ericssonبدأت . لقائيكامورات ذات تركيز ت

shot مت توسيع السلسلة مع اإلعالن عن هواتف 9115يف فرباير ". ال تفوت فرصة"بإطالق ،C702

. C905و C902و

مع إدخال 9111يف عا م Pاهلواتف الذكية جمموعة من اهلواتف النقالة، وعرض مع سلسلة UIQو

P800 . تتميز بشاشات اللمس ولوحات مفاتيحQWERTY (يف معظم الطرز ) واستخدا م منصة

. Gوسلسلة Mمت توسيع النطاق الحقا مع سلسلة . Symbian OSلنظا م التشغيل UIQواجهة

Sony Ericsson J105iمع 9112مت تقدميها ألول مرة يف عا م - GreenHeartجمموعة

Naite وC901 GreenHeart.

ركز على موضوع صديق للبيئة ، فقد استخد م بشكل أساسي مواد صديقة للبيئة وتطبيقات بيئية

.مميزة

- 217 -

وحدات املبيعات والنمو

(بالماليين)مبيعات الوحدات تقويم سنوي يتغيرون

2002 22.9 -

2003 27.2 18.78%

2004 42 54.41%

2005 50 19.05%

2006 74.8 49.60%

2007 103.4 38.24%

2008 96.6 -6.58%

2009 57.1 -40.89%

2010 43.1 -24.52%

2011 34.4 -20.19%

2012 34.3 -0.29%

2013 38.4 11.95%

- 218 -

(بالماليين)مبيعات الوحدات تقويم سنوي يتغيرون

2014 40.0 4.17%

2015 29.4 -26.5%

2016 14.6 -50.34%

2017 13.5 -7.53%

2018 6.5 -51.85%

2019 3.2 -51%

محالت التسويق

"أنا أحب"

Iهوية مؤسسية وإعالنية جديدة مستوحاة من Sony Ericsson، اعتمدت .911أكتوبر 9يف

Love New York حيث يتم وضع رمزSony Ericsson الدائري بدال من القلب الذي يعين

". احلب"

ك وبعد ذل" التصوير الفوتوغرايف"أو " املوسيقى"ثم يتبع ذلك كلمات ، يف البداية كلمات بسيطة مثل

مت تصميم العالمة التجارية من قبل ". مت التقاط احلياة"أو " هيب هوب بصوت عال"على سبيل املثال

. االستشارية Wolff Olinsشركة

- 219 -

متعددة األلوان Sony Ericssonعندما مت استبداهلا بأيقونات 9112استمرت احلملة حتى عا م

."Sony "make.believeباستخدا م شعار

االجتماعي وسائل التواصل

من Facebookعلى Sony Ericssonشهرا ، ارتفع عدد معجبني 44، يف 9141خالل عا م

تهدف . ماليني لتصبح العالمة التجارية األربعني األكرب على موقع التواصل االجتماعي 1إىل 111111

ت هؤالء املعجبني الشركة إىل االستفادة من قاعدة املعجبني هذه وزيادة املشاركة من خالل حتديد مسا

. ومطابقتهم مع حمتوى خمصص

وتضمن املشاركة من خالل حمتوى خاص ومنح Facebookكما ستحلل أهم املعلقني على صفحة

. Sony Ericssonهؤالء املعجبني فرصة زيارة مكاتب

رعاية الرياضة

بطولة برعاية Sony Ericsson / Sony Mobile، قامت 9141إىل عا م 9115من عا م

Sony Ericsson املفتوحة للتنس يف ميامي .

تتيح لنا رعايتنا الرياضية الرتويج هلواتفنا "وفقا لرئيس شراكات التسويق العاملية ، ستيفان كروا ،

وعدنا للجماهور بإثراء جتربتهم أثناء املباراة ولكن أيضا . بطريقة دقيقة وأصلية لقاعدة املعجبني لدينا

يف عا م Sony Open Tennisإىل Sony Ericsson Openمت تغيور اسم . "قبلها وبعدها

9141 .

- 211 -

وكانت [ 419]يف الربازيل FIFA 9141برعاية كأس العامل Sony Mobileقامت شركة

UEFAشريكا سابقا يف دوري أبطال أوروبا

قائمة منتجات جزئية مصنعة حتت العالمة التجارية

قد مت إطالق العديد . سوني إريكسون: جزئية مصنعة حتت العالمة التجاريةالتالي هي قائمة منتجات

من املوديالت حتت أمساء متعددة، اعتمادا على املكان الذي حتررت منه، حاليا يوضع حرف يف نهاية

عادة . للصني 'c'ألمريكا الشمالية، و 'a'للعاملية، 'i'. )رقم املوديل داال على املكان الذي يعود له املوديل

لكن لبعض .( ما يكون هناك نسخة واحدة ألمريكا الشمالية وأوروبا ونسخة خمتلفة للسوق اآلسيوية

حتت اسم آخر غور " والك مان" مت أيضا حترير العديد من موديالت االسم التجاري. املوديالت نسخ أخرى

.وختتلف هذه املوديالت عن موديل والك مان بقليل . والك مان

يةهواتف عامل

Candybarهواتف الـ

(T-Mobileإىل K750iنسخة خاصة من ) D750iسوني إريكسون

(Vodafoneإىل K500iنسخة خاصة من ) F500iسوني إريكسون

J100i/J100c/J100aسوني إريكسون

J110i/J110c/J110aسوني إريكسون

J120i/J120cسوني إريكسون

J200i/J200cسوني إريكسون

J210i/J210cسوني إريكسون

- 211 -

J220i/J220c/J220aسوني إريكسون

J230i/J230c/J230aسوني إريكسون

J300i/J300c/J300aسوني إريكسون

K200i/K200c/K200aسوني إريكسون

K220i/K220cسوني إريكسون

K300i/K300c/K300aسوني إريكسون

K310i/K310c/K310aسوني إريكسون

K320iسوني إريكسون

K500i/K500cسوني إريكسون

K506cسوني إريكسون

K508i/K508cسوني إريكسون

K510i/K510c/K510aسوني إريكسون

K550i/K550cسوني إريكسون

(i-modeنسخة ) K550imسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) K600سوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) K608سوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) K610i/K610c/K618iسوني إريكسون

K610im (i-mode)سوني إريكسون

K700i/K700cسوني إريكسون

- 212 -

K750i/K750c/K758cسوني إريكسون

K790i/K790c/K790aسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) K800i/K800cسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) K810i/K818cسوني إريكسون

T61d/T61ds/T61LXسوني إريكسون

T62uسوني إريكسون

T66سوني إريكسون

T68/T68i/T68ieسوني إريكسون

T100/T105سوني إريكسون

T200/T202سوني إريكسون

T206سوني إريكسون

T226/T226sسوني إريكسون

T230/T226m/T237/T238سوني إريكسون

T290i/T290c/T290aسوني إريكسون

T300سوني إريكسون

T310/T312/T316سوني إريكسون

T600سوني إريكسون

بعكس الـ ) CDMAهاتف سوني إريكسون واحد من اثنان فقط للـ - T606سوني إريكسون

GSM )يف أمريكا الشمالية.

- 213 -

بعكس الـ ) CDMAهاتف سوني إريكسون واحد من اثنان فقط للـ - T608سوني إريكسون

GSM )يف أمريكا الشمالية.

T610/T616/T618سوني إريكسون

T610 NZإريكسون سوني

T628/T630/T637سوني إريكسون

(Vodafoneإىل K600iنسخة خاصة من ( )هاتف جيل ثالث) V600iسوني إريكسون

(Vodafoneخاص لـ ( )هاتف جيل ثالث) V630iسوني إريكسون

W200i/W200c/W200aسوني إريكسون

W610i/W610cسوني إريكسون

W660iسوني إريكسون

W700i/W700cسوني إريكسون

W800i/W800cسوني إريكسون

W810i/W810cسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) W880i/W888cسوني إريكسون

Clamshellهواتف الـ

(flip phonesأيضا تسمى ) Clamshellهواتف الـ

T39m/T39mcسوني إريكسون

إىل Z800iنسخة خاصة من ( )هاتف جيل ثالث) V800/Vodafone 802SEسوني إريكسون

Vodafone)

- 214 -

W300i/W300cسوني إريكسون

W710i/W710cسوني إريكسون

Z200/Z208سوني إريكسون

Z300i/Z300c/Z300aسوني إريكسون

Z310i/Z310aسوني إريكسون

Z500aسوني إريكسون

Z520i/Z520c/Z520aسوني إريكسون

Z525aسوني إريكسون

Z530i/Z530cسوني إريكسون

Z550i/Z550c/Z550aسوني إريكسون

Z558i/Z558cسوني إريكسون

Z600/Z608سوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) Z610iسوني إريكسون

Z710i/Z710cسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) Z750سوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) Z800iسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) Z1010سوني إريكسون

Jackknifeهواتف

تصميم حموري

- 215 -

S700i/S700cسوني إريكسون

S710aسوني إريكسون

W550c/W550i/W600c/W600iسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) W900iسوني إريكسون

Sliderهواتف

W580i/W580cسوني إريكسون

W830i/W830cسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) W850iسوني إريكسون

u10iسونى اريكسون

اهلواتف الذكية

(هاتف جيل ثالث) M600i/M608cيكسون سوني إر

P800/P802سوني إريكسون

P900/P908سوني إريكسون

P910i/P910c/P910aسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) P990i/P990cسوني إريكسون

(هاتف جيل ثالث) W950i/W958cسوني إريكسون

(1هاتف جي ) SATIOسوني اريكسون

هواتف إكسبوريا: سلسلة إكس

- 216 -

Arcريكسون اكسبوريا سوني ا

هواتف السوق اليابانية

W41Sسوني إريكسون

W42Sسوني إريكسون

W43Sسوني إريكسون

W44Sسوني إريكسون

W51Sسوني إريكسون

NTT DoCoMo

SO505iسوني إريكسون

SO505iSسوني إريكسون

SO702iسوني إريكسون

SO902iسوني إريكسون

+SO902iWPسوني إريكسون

SO903iسوني إريكسون

SO903iTVسوني إريكسون

RADIDENسوني إريكسون

premini-IIسوني إريكسون

نقال USBخاص لـ أو مود م

جي بي آر إس بطاقة حاسوب مودة GC75eسوني إريكسون

- 217 -

شبكة السلكية بطاقة حاسوب 519644b/جي بي آر إس GC79سوني إريكسون

جي بي آر إس بطاقة /احملسنة لتطور نظا م جي إس إ ممعدالت البيانات GC82سوني إريكسون

حاسوب

جي بي آر إس بطاقة /معدالت البيانات احملسنة لتطور نظا م جي إس إ م GC83سوني إريكسون

حاسوب

جي بي آر إس بطاقة /معدالت البيانات احملسنة لتطور نظا م جي إس إ م GC85سوني إريكسون

حاسوب

519644g/جي بي آر إس/ت احملسنة لتطور نظا م جي إس إ ممعدالت البيانا GC89سوني إريكسون

شبكة السلكية بطاقة حاسوب

معدالت البيانات احملسنة لتطور نظا م جي /النظا م العاملي لالتصاالت املتنقلة GC95سوني إريكسون

جي بي آر إس بطاقة حاسوب/إس إ م

معدالت البيانات احملسنة لتطور نظا م جي /النظا م العاملي لالتصاالت املتنقلة GC99سوني إريكسون

شبكة السلكية بطاقة حاسوب 519644g/جي بي آر إس/إس إ م

بلوتوث

Akono HBH-300سوني إريكسون

HBH-GV435سوني إريكسون

Akono HBH-600سوني إريكسون

Akono HBH-602سوني إريكسون

Akono HBH-608سوني إريكسون

HBH-610aسوني إريكسون

- 218 -

Akono HBH-660سوني إريكسون

Akono HBH-662سوني إريكسون

HBH-PV705سوني إريكسون

HBH-DS970 (Stereo)سوني إريكسون

Xperia 1 II -6.5" 21:9

- 219 -

Sony Xperia 10 Plus

اساسية عن الشركة معلومات

2001: التأسيس

مساهمة عموميةشركة : القانوني الشكل

طوكيو ،ميناتو : الرئيسي املقر

سوني : األ م الشركة

والالسلكية السلكية االتصاالت صناعة- استهالكية إلكرتونيات : الصناعات

www.sonymobile.com :موقع الشركة االلكرتوني

- 221 -

- 221 -

Hamamatsu Photonics للضوئيات هاماماتسو

أجهزة لصناعة يابانية شركة هي Hamamatsu Photonics :للضوئيات هاماماتسو

واألجهزة الكهربائية اإلضاءة ومصادر .ضوئيا املضاعفة األنابيب ذلك يف مبا البصرية االستشعار

.والطيب والتقين العلمي لالستخدا م املطبقة وأدواتها .األخرى البصرية

كينجورو) يف سابق طالبوهو ( . هوريوتشي شورو هاي )قبل من 1953 عا م يف الشركة تأسست

.( الياباني التلفزيون أبو )باسم واملعروف ، (تاكاياناغي

األبطال بعنوان كتابه يف هاماماتسو ، بارز أملاني جتاري ومفكر مؤلف ، سيمون هورمان ذكر

املعروفة غور العاملية األسواق لقادة النجاح اسرتاتيجيات :والعشرين احلادي القرن يف اخلفيون

.خفي بطل على كمثال

للمرصد التابع سوبارو تلسكوب يف الشحنة اقرتان جهاز هاماماتسو صور مستشعرات تستخد م

. اليابان يف الوطين الفلكي

جتربة النيوترينو كاشف منشأة يف للضوئيات هاماماتسو من الضوئي املضاعف أنابيب استخدا م مت

تاكاكي) 2015 نوبل جائزة على احلائز أجرى حيث. طوكيو جامعة يف كاميوكاندي سوبر

.حبثه (كاجيتا

هذا ان الوطنية الضوئيات مبادرة يف الضوئيات صناعة يف األعصاب علم جمموعة رئيس .باير تو م وقال

.فوتونيكس وهاماتسو لكاجيتا هائل إجناز هو الفوز

إىل أدى الذي البحث يف (هيغز بوزون) ساعدت الشركة صنعتها اليت االستشعار أجهزةان كما

.2013 فيزياء نوبل جائزة

- 222 -

مقر الشركة يف هاماماتسو ، شيزوكا ، اليابان

(هاماماتسو الضوئيات)من منتجات شركة

- 223 -

معلومات اساسية عن الشركة

1953 سبتمرب 29 :التأسيس تاريخ

اليابان: الدولة

طوكيو .هاماماتسو : الرئيسي املقر

هاي شورو هوريوتشي: املؤسس

إلكرتونيات: الصناعة

أشباه - الضوئية املنابع قائمة -التصوير اجهزة -ضوئيا مضاعفة أنابيب: املنتجات

.والتحليل التصوير نظم-الضوئية املوصالت

(2104السنة املالية ) )مليار دوالر 0510 (مليون ين 120600000000 : اإليرادات

(2104السنة املالية ( )مليون دوالر أمريكي 02152)مليار ين ياباني 0255: صايف الدخل

(2104 ديسمرب 01اعتبارا من )موظف 45421: عدد املوظفني

www.hamamatsu.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 224 -

- 225 -

TDK كاي دي تي

TDK ورمز. اإللكرتونية للصناعات يابانية شركة هي : TDK Corporation كاي دي تي

Tokyo" والكيماوية لإللكرتونيات طوكيو أي " Tokyo Denkikagaku Kogyo " تعين

Electronics and Chemicals" TDK : هي شركة تصنيع مكونات إلكرتونية شاملة رائدة

.يف العامل يف التكنولوجيا املغناطيسية

، 4218تأسست الشركة بتاريخ اليو م السابع من ديسمرب عا م

طيسية تسمى باستخدا م مادة مغنا. مسارها من خالل إنتاج أول نوى من الفريت يف العامل TDKبدأت

.ودخلت الشركة يف أسهم نيكاي . الفريت ، وتعد الشركة اآلن شركة تصنيع كبورة للمكونات

احلديثة جمموعة واسعة من التقنيات TDKتصدر . الفريت مادة هلا العديد من خصائص العائدات

. اليت جتعل احلياة اليومية أكثر مالءمة وممتعة

فهي توفر وظائف مهمة يف اهلواتف الذكية وأجهزة -من التطبيقات وختد م منتجاتنا عددا ال حيصى

.الكمبيوتر الشخصية واألجهزة الكهربائية واملعدات الصناعية والسيارات

.حيوية للتقد م يف العديد من اجملاالت TDKتعد مكونات

الفروع

.العظمى وبريطانيا ، تايوان : ومنها ، األول العامل مدن يف فروع هلا

التاريخ

لتصنيع مادة الفريت املغناطيسية القائمة 4218ديسمرب 5يف طوكيو ، اليابان ، يف TDKتأسست

. على احلديد ، واليت اخرتعها مؤخرا يوغورو كاتو وتاكيشي تاكي

- 226 -

، وشرعوا يف إنتاج الشريط املغناطيسي، مع شريط مسعي األشرطة التالية يف 4285و 4289يف عا م

املصنعة حمفظة واسعة من وسائل االعال م املغناطيسية والضوئية ، مبا يف ذلك TDK. ..42عا م

للتسجيل أقراص حتى مت بيع أعمال DVDو CD-Rالعديد من األشكال من شريط فيديو وفارغة

. 9115يف عا م Imationالتسجيل لشركة

ستخد م بشكل أساسي واليت كانت ت 4218مخسة ماليني نواة من الفريت خالل عا م TDKأنتجت

. لتقليل حجم ووزن أجهزة االستقبال الالسلكية اليت يستخدمها اجليش اإلمرباطوري الياباني

مبكتب يف مدينة نيويورك ، وبدأت العمليات 42.8بدأت العمليات يف الواليات املتحدة يف عا م

. مبكتب يف فرانكفورت ، أملانيا الغربية 4251األوروبية يف عا م

تقنية متعددة الطبقات إلنشاء مكثفات شرائح وحمثات تستخد م يف TDK، طورت 4251 م يف عا

أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة الكمبيوتر احملمولة واهلواتف الذكية واألجهزة اإللكرتونية

.األخرى

VHS casette

.وقدمت رؤوس تسجيل عالية الكثافة SAE Magneticsعلى TDK، استحوذت .425يف عا م

- 227 -

يف العاصمة احملركات املغزل بدون فرش ، TDK، ومشلت قسم التخزين الشامل 4221sيف

.رؤساء ورؤساء األغشية الرقيقة( MR)املغناطيسية

و MA-Xأوال باستخدا م . تدرجييا من إنتاج الكاسيتات املدجمة TDK، انسحبت 4225منذ عا م

AR "(الصوتية االستجابة )" ثم خط ،AD ("Acoustic Dynamic )" وخطSA-X و 9114يف

و "SA ("Super Avilyn ). 9111يف عا م "MA ("Metal Alloy )على التوالي ، ثم خط 9119

D ("Dynamic )" حتت ملكية 9149مت سحبهما يف عا مImation . ترى اجتاهات الصناعة أن

. ئط الشركة تنتقل إىل أشكال جديدة من الوسا

أول شركة مصنعة للوسائط تنضم إىل الشركات اليت تطور تقنية TDK، كانت 9111يف عا م

BD post- DVD . قامتTDK ، بتشغيل قسم أشباه املوصالت يف كاليفورنيا ملدة عقد تقريبا

. 9118لكنها ختلصت منه يف عا م

مبا يف ذلك وسائط للتسجيل ، TDKعلى شركة Imation، استحوذت 9115يف أواخر عا م

. مليون دوالر 111الفالش والوسائط البصرية والشريط املغناطيسي وامللحقات مقابل

يف ختزين البيانات " TDK Life on Record"ومشل ذلك أيضا ترخيصا الستخدا م العالمة التجارية

. عاما 98واملنتجات الصوتية ملدة

وستتوقف عن بيع . وافقت على التخلي عن هذا الرتخيص أنها Imation، أعلنت 9148يف سبتمرب

. حبلول نهاية العا م TDKاملنتجات اليت حتمل عالمة

على تطوير وتصنيع وبيع املكونات اإللكرتونية ورؤوس حمركات TDK، ركزت 9111منذ عا م

.األقراص الصلبة ونظا م التعليق وإمدادات الطاقة

على أنواع عديدة من مصنعي األجهزة اإللكرتونية مبا يف TDK، استحوذت 9118ابتداء من عا م

تظل هذه اجملاالت . ذلك مطورو املكونات السلبية ومصنعي أجهزة االستشعار وشركات تزويد الطاقة

. اليو م TDKحمور تركيز

- 228 -

منذ االستحواذ على العديد من الشركات وشحذ تركيز خط إنتاجها يف السنوات األخورة ، بدأت

TDK يف بناء جمموعة من أجهزة االستشعار واحملركات واملكونات اإللكرتونية للطاقة من خالل هذه

.العالمات التجارية

من MEMSوميكروفونات MEMSيتضمن ذلك أجهزة تتبع احلركة متعددة احملاور

InvenSense حمول ،DC-DC لنقطة التحميل منFaraday Semi ومستشعرات وقت ،

املقصود Chirp Microsystemsمن MEMSالرحلة باملوجات فوق الصوتية القائمة على

، والروبوتات ، والطائرات بدون طيار ، وإنرتنت األشياء ، AR / VRلإللكرتونيات االستهالكية ،

. لصناعية والسيارات وقطاعات السوق ا

مؤخرا مكونات الطاقة لألجهزة احملمولة ، مقاييس TDKتشمل اجملاالت األخرى اليت تركز عليها

.، واحملركات اللمسية املصغرة Tronicsعالية الثبات من MEMSتسارع

.TDKمنصب الرئيس واملدير التنفيذي لشركة Shigenao Ishiguro، شغل .914منذ عا م

يات االستحواذ الرئيسية واملشاريع املشرتكة عمل

425. :SAE Magnetics (HK) Ltd . صانع رأس مغناطيسي مقره يف هونغ كونغ ،.

9111 :Headway Technologies صانع رأس مغناطيسي مقره يف الواليات املتحدة ،.

9118 :Amperex Technology Limited ليثيو م بوليمر ، وهي شركة تعمل ببطاريات

.مقرها يف هونغ كونغ

9118 :Lambda Power Division وهي جمموعة من شركات اإلمداد بالطاقة يف ،

Invensys PLC ومقرها لندن .

.، الشركة املصنعة لألجهزة اإللكرتونية ومقرها يف أملانيا Epcosشركة : 9115

- 229 -

، وهي شركة أجهزة Micronas Semiconductor Holding AGشركة : .914

.استشعار مغناطيسية مقرها سويسرا

HDD، الشركة املصنعة لتجمعات تعليق . Hutchinson Technology Incشركة : .914

.ومقرها الواليات املتحدة

9145 :RF360 Holdings Singapore PTE Ltd .- مشروع مشرتك مع

Qualcomm Inc( . األمريكيةالواليات املتحدة. )

9145 :ICsense NV شركة تصميم وتوريد ،ASIC خمتلطة اإلشارات ومقرها بلجيكا.

9145 :InvenSense ،Inc . متخصصة يف أجهزة االستشعار مقرها الواليات املتحدة ،.

9145 :Chirp Microsystems مطور حللول استشعار ثالثي األبعاد باملوجات فوق الصوتية ،

.منخفضة الطاقة ومقرها الواليات املتحدة

9145 :Faraday Semi LLC مطور حللول نقاط التحميل املصغرة ،(PoL ) ومقرها يف

.الواليات املتحدة

الرعاية واإلعالن

يف 4251برعاية بطولة العامل أللعاب القوى يف ألعاب القوى منذ احلدث االفتتاحي TDKقامت

. هلسنكي

أياكس لعدة سنوات يف الثمانينيات ، حيث فازت بكأس الكؤوس األوروبية يف عا م TDKرعت

أيضا رعاة نادي كرة القد م اإلجنليزي TDK، كان 4222إىل عا م 4221من عا م . 4255

كريستال باالس ، الذين متت ترقيتهم إىل الدوري املمتاز مرتني خالل هذه احلقبة ، على الرغم من

. وسم واحد فقط قبل هبوطها يف كلتا املناسبتني استمرارها مل

- 231 -

خالل أوائل Brisbane Broncos Rugby Leagueأيضا راعيا ثانويا لفريق TDKكانت

.التسعينيات

كما ترعى أنشطة وفعاليات مثل تلك . IAAFوهي الراعي احلالي لبطولة العامل أللعاب القوى

يف وسط لندن، وكان هلا عالمة بارزة يف ميدان بيكاديللي منذ الليلي The Crossاملوجودة يف ملهى

تبتعد عن اإللكرتونيات TDK، حيث كانت 9148مت إنهاء عقد هذه العالمة يف عا م . 4221عا م

. االستهالكية

وضعت الشاشة أسفل لوحة . 9111منذ عا م One Times Squareالفتة يف TDKمتتلك

Toshiba وميكن رؤيتها خالل حفلة رأس السنة اجلديدة يفTimes Square Ball Drop .

عروض بعض الفرق املوسيقية املتميزة يف العامل يف اليابان ضمن TDK، دعمت 9114منذ عا م

.التابع للشركة " TDK Orchestra Concerts"برنامج

التدريبات اخلاصة "و TDKاليت تقدمها " احلفالت املوسيقية املصغرة"باإلضافة إىل ذلك ، فإن

. مبثابة طرق للشركة جلذب اجلماهور األصغر سنا " ودعوات احلفالت الرئيسية

، ومقره نيكاهو ، أكيتا ، انفصل مؤخرا عن الشركة ليصبح TDKنادي كرة القد م اخلاص بـ

. ، بهدف إنشاء الدوريات االحرتافية Blaublitz Akita م املستقل نادي كرة القد

متحف

يف .قامت شركة تي دي كاي بإنشاء املتحف للصناعة اليابانية القدمية لعرضها لألجيال القادمة

من بني معروضاتها تاريخ شامل للشركة . املتحف مفتوح للجمهور جمانا. نيكاهو ، أكيتا ، اليابان

.تقنياتها والتطورات الناشئة ومنتجاتها و

- 231 -

(كاي دي تي)من منتجات شركة

اساسية عن الشركة معلومات

1935 ديسمرب 7: التأسيس

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

اليابان. طوكيو ،ميناتو: الرئيسي املقر

لكرتونياتاال: الصناعة

(6762) طوكيو بورصة: البورصة

( 9145)مليار دوالر أمريكي 49: اإليرادات

( 9145)مليون دوالر أمريكي 51562: دخل التشغيل

( 9145)مليون دوالر أمريكي 82565: صايف الدخل

(9145)مليار دوالر أمريكي 4562: إمجالي األصول

- 232 -

( 9145)مليار دوالر أمريكي 5651: جمموع االسهم

(9145)وظف م 4196551: عدد املوظفني

www.tdk.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 233 -

- 234 -

Minebea Mitsumi ميتسومي منيبيا

Nippon Miniature Bearing أو Minebea Mitsumi. Incشركة منيبيا احملدودة

(NMB) :هي شركة يابانية متعددة اجلنسيات ومنتج رئيسي ملكونات اآلالت واألجهزة اإللكرتونية.

.من مبيعاتها ٪ 81و )منيبيا(من إنتاج ٪ 51 متثل األعمال التجارية الدولية اآلسيوية

.، طوكيو(Itabashi Ward)مت تأسيسها كإحدى الشركات اليابانية الصغورة يف 4284يف عا م

. ، وأعيدت تسميتها إىل اسم الشركة احلالي 4254ت أربع شركات مصنعة يف عا م اندجم

.من اإلنتاج يف اخلارج يرتكز يف اسواق جنوب شرق آسيا ٪ 21أكثر من

.شركة تابعة وشركات تابعة 494، أصبح لدى الشركة 9142يونيو 11واعتبارا من

NMB (USA) Inc : هي شركة أمريكية قابضة تدير الشركات التابعة لشركةMinebea

.األمريكية

يف بورصة طوكيو لألوراق املالية ، وبورصة أوساكا لألوراق MinebeaMitsumiمت إدراج أسهم

. لألسهم ( 998نيكاي )املالية ، وبورصة ناغويا لألوراق املالية ، والشركة هي أحد مكونات مؤشر

والتجمعات احملورية ( ٪8.)جماالت إنتاج مثل الكرات .أكرب حصة يف العامل يف )نيبيام(متتلك

(.8٪.)

MinebeaMitsumiوغورت امسها إىل Mitsumiعلى )منيبيا(، استحوذت 9145يناير 95يف

من حصة السوق العاملية كحامل مصغر ، ولكن أيضا شركة تابعة ٪ 1.متثل . هي شركة خمتلفة

.تقو م أيضا بتطوير أعمال اإللكرتونيات وأشباه املوصالت متنوعة

- 235 -

. املكونات اآللية واألجهزة واملكونات الكهربائية: يف قسمني من األعمال ( منيبيا)وتشارك شركة

، ( عمل الشركة األصلي)وتشمل منتجات املكونات املشكلة حمامل كروية صغورة وصغورة احلجم

حمامل أسطوانية ، حمامل متوسطة وكبورة احلجم املستخدمة يف وديناميكية السوائل حمامل ،

.تطبيقات الفضاء ، حمامل األكما م ، حمامل البكرة ، وحمامل أدوات املاكينة

جمموعات حمورية ، وأدلة أشرطة ، ومثبتات ، وقوابض ( منيبيا)باإلضافة إىل ذلك ، تقد م شركة

تشمل األجهزة واملكونات . دمة يف الغواصات والطائراتمغناطيسية ومكابح ، ودفاع املكونات املستخ

اإللكرتونية للشركة حمركات مروحة الكمبيوتر ، واملنافخ ، وحمركات التدرج للطابعات وآالت

املستخدمة يف املعدات DCالنسخ ، والقرص الصلب وحمركات مغزل حمرك ، وحمركات الفرشاة

لسيارات ، وحمركات االهتزاز املستخدمة يف اهلواتف السمعية والبصرية واملكونات اإللكرتونية ل

، ولوحات مفاتيح الكمبيوتر ، ومكربات ( PDAs)احملمولة و املساعدين الرقميني الشخصيني

الصوت ، وحمركات األقراص الضوئية املمغنطة ، وحمرك األقراص املرنة رؤوس مغناطيسية ،

مول ، وأجهزة اإلضاءة للهواتف احملمولة حموالت الضوء األسود إلضاءة شاشات الكمبيوتر احمل

وشاشات املساعد الرقمي الشخصي ، وعجالت األلوان املستخدمة يف أنظمة عرض معاجلة الضوء

، ومقاييس اإلجهاد ، وخاليا التحميل ، وحموالت الضغط ، واملؤشرات الرقمية ، ( DLP)الرقمية

دول ، وفحصت ما 2منشأة تصنيع يف Minebea 29متتلك شركة : وشد و آلة اختبار الضغط

.دولة 41مكتب مبيعات يف 11شخص ، و 81111يقرب من

9.264 9144مليار ين ، املبيعات يف السنة املالية املنتهية يف مارس 569.، 9144رأس املال لعا م

، 48وني ، جهاز إلكرت 15، جهاز الدوران 11هو املنتج امليكانيكي ( ٪)مليار ين تكوين املبيعات

.5آخرون

(4)بعض من منتجات الشركة

- 236 -

(9)بعض من منتجات الشركة

(1)بعض من منتجات الشركة

معلومات اساسية عن الشركة

Minebea Mitsumi Inc: اسم الشركة

شركة مساهمة عامة: نوع الشركة

تكنولوجيا الدفاع-إلكرتونيات -آالالت : الصناعة

4284 يف عا م: تأسست

- 237 -

اليابان . طوكيو : مقر الشركة

يوشيهيسا كاينو : الرئيس التنفيذي والرئيس

األسلحة -األجهزة واملكونات اإللكرتونية -املكونات الدوارة -مكونات اآلالت : املنتجات

.النارية

(9191السنة املالية )مليون دوالر 5222111111: اإليرادات

( 9191السنة املالية )مليون دوالر 199658: صايف الدخل

(9191السنة املالية )موظف 5464.5: عدد املوظفني

www.minebeamitsumi.com :موقع الشركة االلكرتوني

- 238 -

- 239 -

Olympus Corporation أوليمبوس شركة

منتجات صناعة يف متخصصة شركة هي: Olympus Corporationأوليمبوس شركة

.والتصوير البصريات

يف كانت وقد . مقرها يف شينجوكو يف طوكيو يف اليابان و ،1919 أكتوبر 12 يف تأسست

.احلرارة ومقاييس اجملاهر صناعة يف متخصصة البداية

فالشركة مل تتوقف عن صناعة امليكروسكوب وسبق أن دخلت يف . واستمرت أوليمبوس يف العمل

.التقنيات البصرية واملعدات العلمية والطبية جمال صناعة

قررت شركة أوليمبوس، العالمة التجارية البارزة يف صناعة 9191حزيران من عا م / يونيوويف شهر

آالت التصوير الف وقالت الشركة إن سوق الكامورات الرقمية الصعب مل يعد مرحبا بالرغم من كل

.اجلهود اليت بذلت

منافسة اهلواتف الذكية اليت أدت إىل تقليص سوق الكامورات، أحد أهم العوامل وأشارت إىل أن

.املؤثرة يف قرارها، وقد سجلت الشركة خسائر يف السنوات الثالثة املاضية

.عاما من انطالقها 51بعد . وقررت وقف خط إنتاجها من الكامورات

بعد سنوات من ختصصها يف صناعة .421وقد صنعت الشركة اليابانية أول آلة تصوير عا م

. امليكروسكوب

اليت خترج عدستها على شكل أكورديون، يفوق راتب " 4سيمي أوليمبوس "لقد كان مثن كامورا

.شهر يف اليابان

.واستمرت الشركة يف صناعة الكامورات لعقود واحتلت مركزا متقدما بني الشركات يف السوق

- 241 -

Olympus E-510

(أوليمبوس) اهلضمي من شركة اجلهاز تنظور جهاز

- 241 -

(أوليمبوس)من شركة نظا م التنظور اجلراحي ثالثي األبعاد

معلومات اساسية عن الشركة

1919 أكتوبر : 12 التأسيس

شركة مساهمة عامة : القانوني الشكل

اليابان ، طوكيو ،شينجوكو : الرئيسي املقر

(سابقا كامورات)إلكرتونيات : الصناعة

املناظور الطبية وأجهزة العالج الداخلي-مقاييس احلرارة -صناعة اجملاهر : املنتجات

نيسو : املالك

- 242 -

(0202) موظف 47153 :املوظفون

(9102) ياباني ين مليار 641.8: اليرادات ا

www.olympus-global.com - www.olympus.de: املواقع االلكرتونية للشركة

- 243 -

- 244 -

Nikon نيكون

صناعة يف متخصصةو. ( اليابان) طوكيو يف مقرها. اجلنسيات متعددة شركة هي : نيكون شركة

.والتصوير البصريات

وأعيد، اليابان بصريات تعين واليت ." كوغيو كوغاكو نيبون" باسم 0107 عا م نيكون تأسست

ميتسوبيشي شركة فروع إحدى اليو م الشركة وتعترب . 0142 عا م نيكون باسم الشركة تسمية

.العاملية

الكامورات

امليداني العمق مميزات ذات بالكمورات اخلاصة العدسات إنتاج يف أيضا نيكون شركة تتخصص

اخلاصة وغورها التكبور وأجهزة املكرب التصوير( F-aasnp Poarros) الضيق أو الكبور

نيكون وجمموعة الرقمية االنعكاس أحادية والكامورات االنعكاس األحادية بالكامورات

.مائية التحت للكامورات

- 245 -

الكامورات عدسات

.وغورها القياس وأجهزة وامليكروسكوبات العدسات يف كان الشركة ختصص

(اليابان)طوكيو ( . نيكون)املقر الرئيسي لشركة

(زد سفن)كامورا نيكون

- 246 -

(نيكون)جمموعة من الكامورات والعدسات اليت تصنعها شركة

معلومات اساسية عن الشركة

4245 : التأسيس

شركة مساهمة عامة : القانوني الشكل

(اليابان) طوكيو ،ميناتو : الرئيسي املقر

كامورا: الصناعة

برجميات: املنتجات

(5514) طوكيو بورصة: البورصة

www.nikon.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 247 -

- 248 -

Fujifilm فيلم فوجي

شركة هي: فيلم فوجي باسم شائع بشكل تعرف واليت: Fujifilm القابضة فيلم فوجي شركة

يف ميدتاون طوكيو يف مقرها يوجد و. والكامورات التصوير أدوات بصناعة تعرف. يابانية

. طوكيو ،ميناتو ،أكاساكا

يف هلا معامل وجود مع ،املنتجات وتوزيع وتصنيع لبحوث فرعية شركة 222 فيلم فوجي لشركة يتبع

. األمريكية املتحدة والواليات وأوروبا آسيا

دي يف دي وأقراص املضغوطة األقراص مثل ،االستهالكية الكمبيوتر ختزين وسائط تنتج أنها كما

.املرنة واألقراص

.موظفيها ومالبس منتاجتها صناديق على يطغى الذي األخضر اللون هو فيلم فوجي شركة مييز ما

املقر الرئيسي يف طوكيو ميدتاون

- 249 -

Fujifilmبصفتها صانع أفال م التصوير الفوتوغرايف الرائد يف اليابان ، استفادت 0124بدءا من عا م

من تكنولوجيا التصوير واملعلومات اخلاصة بها لتصنع حضورا عامليا معروفا باالبتكار يف جمال

ورها من جماالت الرعاية الصحية والفنون الرسومية واألجهزة البصرية واملواد عالية الوظائف وغ

. التكنولوجيا الفائقة

(فوجي فيلم)من شركة ( Firmware Ver.4.00)كامورا

(فوجي فيلم)من شركة ( FMTR-SX 50 × 10)منظار

- 251 -

معلومات اساسية عن الشركة

0124 يناير 21 :التأسيس تاريخ

شركة مساهمة عامة : نوع الشركة

( 4110) طوكيو بورصة: البورصة

اليابان: اجلنسية

اليابان ،طوكيو :الرئيسي املقر

التصوير أدوات: الصناعة

بالتصوير املتعلقة املنتجات من العديد: املنتجات

(2111)موظف 725251: عدد املوظفني

( 2111) ين ترليون 25142 : العائدات

( 2111)ين مليار 0145420: الصايف الربح

www.fujifilm.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 251 -

- 252 -

Sigma سيجما

والفالش والعدسات الكامورات تصنع يابانية شركة هي: Sigma Corporation سيجما شركة

. الفوتوغرايف التصوير ملحقات من وغورها

على يد ميتشورو ياماكي ، الذي كان الرئيس التنفيذي لشركة 0120تأسست الشركة يف عا م

. 2102عاما يف عا م 71سيجما حتى وفاته عن عمر يناهز

. اليابان ، فوكوشيما ، بانداي يف بالشركة اخلاص أيزو مصنع يف( Oagao) منتجات مجيع إنتاج يتم

عدسات بإنتاج تشتهر الشركة أن إال ، الكامورات موديالت من العديد تنتج سيجما أن من الرغم على

. األخرى الشركات تنتجها اليت الكامورات مع املتوافقة امللحقات من وغورها اجلودة عالية

باناسونيك و أليمبوس و سوني و بينتاكس و نيكون و كانون من الكامورات مع سيجما منتجات تعمل

. بها اخلاصة الكامورات إىل باإلضافة ،

. ريتز كامورا بواسطة حصريا بيعها مت واليت ، كوانرتاي اسم حتمل عدسات أيضا سيجما صنعت

ريتز و ولف اندماج بعد ولكن ، السابقة ولف كامورا بواسطة حصريا سيجما عدسات بيع مت ، وباملثل

. التجاريتني بشكل منفصل العالمتني كال شراء ميكنو ،

أحدث إىل باإلضافة OW05 و OW04 و OW01 و OW1 و سيجما من الرقمية OEa كامورات تعد

OW0 الصور ملستشعر استخدامها يف عادية غور Faeran E2 .ال اليت الشركة كامورات تستخد م

، Faeran rsoppra مستشعر ، OW rsoppra H و Oagao OW rsoppra ، مرايا على حتتوي

. Faeran E2 من حمدث إصدار وهو

املتطورة املدجمة c&O كامورات من Oagao Wc سلسلة تستخد م. OY العدسة حامل تستخد م كلها

األخرى الكامورات من بكثور أكرب مستشعرا مينحها والذي ، Faeran rsoppra مستشعر أيضا

. النوع هذا من

- 253 -

أنها أعلنت ؛ E-aasnp لتحالف املؤسسني األعضاء أحد سيجما أصبحت ، 2101 سبتمرب يف

مت. EraPo's E-aasnp تستخد م ذلك من وبدال OY-aasnp كامورات تطوير عن ستتوقف

جنب إىل جنبا 2101 عا م يف ، Oagao Fc ، مبرآة مزودة غور اإلطار كاملة جديدة كامورا إطالق

املستقلة للعدسات مصنعة شركة أكرب هي سيجما. واحملوالت E-aasnp عدسات من جمموعة مع

. للعائلة مملوكة شركة وهي العامل يف

حول سيجما

الصورة تعين كل شيء ،

ختيل وتطوير التقنيات اليت ستسمح : حنو هدف واحد بسيط Sigma، عملت 0120منذ عا م

إنه واضح يف عملية التصميم . إنه التزا م قطعناه وتكرمينا منذ اليو م األول. باحلصول على الصورة املثالية

-إنه واضح يف معايورنا . التعاوني اليت توحد البحث والتطوير والتصنيع والتسويق واملبيعات واخلدمة

من عدساتنا بواسطة مستشعرات فائقة الدقة ٪011اليت تتطلب حتليل -معايور الصناعة مبا يتجاوز

ويتجلى ذلك يف منتجاتنا النهائية ، املبنية مبواد فاخرة ، . مملوكة لنا واعتمادها قبل مغادرة املصنع

.واملعروفة عامليا باجلودة واألداء

لك ميكنك أن تطمئن إىل أنه شيء نعرفه على لذ. وهذا كل ما فعلناه. التصوير هو كل ما نقو م به

.نطاق واسع ونهتم به بشدة

وال شيء

لكن احملرتفني . واملشاهور املدفوعني ال يؤيدون منتجاتنا. التجارية Super Bowlليس لدينا إعالنات

نريد . وهذا بالضبط ما نريده. واألشخاص الذين يعرفون التصوير حقا لديهم دائما شيء إجيابي ليقولوه

.أن نكون معروفني جبودة منتجاتنا ، وليس فقط جبودة عروضنا الرتوجيية

- 254 -

لقد . يف املوثوقية واالختيار واالبتكار Sigmaوعلى مدى عقود ، أصبح احملرتفون يعتمدون على

.إنهم يعرفون أنهم يستطيعون الوثوق بفنهم لنا. أظهروا دعمهم من خالل العودة دائما

Oagao 25aa f0.4 WG HOa | Y irns

معلومات اساسية عن الشركة

0120 سبتمرب 1: التأسيس

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

اليابان .كاواساكي : الرئيسي املقر

- 255 -

إلكرتونيات: الصناعة

كامورات: املنتجات

www.sigmaphoto.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 256 -

- 257 -

Oki أوكي

اليت يشار . Oki Electric Industry Co.Ltdشركة أوكي للصناعات الكهربائية احملدودة

وبيع بتصنيع تقو م يابانية شركة هي: OKI Groupأو OKI Electricأو OKIإليها عادة باسم

.اليابان ،ومقرها الرئيسي يف طوكيو. اآللي احلاسب وطابعات بعد عن واالتصال املعلومات نظم

مت تأسيسها كشركة ثانية . 0141تأسست الشركة الرائدة يف جمال معدات االتصاالت يف عا م

.0141مبوجب قانون إعادة بناء وتطوير الشركات يف عا م

يف اليابان يف هاتف جهاز تصنع شركة أولوهي . العامل حول بلدا 021 من أكثر يف تعمل "أوكي"

مثل وامليكاترونيات املعلومات تقنية إىل باإلضافة ،االتصاالت أجهزة يف متخصصة زالت وال. 0110عا م

.والطابعات ،لياال الصراف آلة

تركز جمموعة بيانات أوكي ، اليت تسوق منتجاتها حتت العالمة التجارية أوكي ، على إنشاء

. منتجات وتطبيقات وخدمات اتصاالت مطبوعة احرتافية

جمموعة واسعة من األجهزة ، من الطابعات والفاكسات واملنتجات متعددة توفر جمموعة بيانات أوكي

.الوظائف إىل تطبيقات األعمال واخلدمات االستشارية .

، وهي عبارة عن proColor أيضا بتسويق سلسلة أوكي americas تقو م شركة أوكي بيانات

واإلنتاج يف أمريكا الشمالية فنون اجلرافيك خط من طابعات اإلنتاج الرقمية املصممة خصيصا لسوق

لتقديم حلول طباعة للتطبيقات ذات األلوان احلرجة

، وهي اآلن متخصصة ليس فقط يف تطوير وتصنيع معدات االتصاالت السلكية والالسلكية ولكن

. والطابعات( ATM)املعلومات ومنتجات امليكاترونيك ، مثل ماكينة الصراف اآللي أيضا يف منتجات

، على إنشاء OKI، اليت تقو م بتسويق منتجاتها حتت العالمة التجارية OKI Data Groupتركز

- 258 -

جمموعة واسعة OKI Data Groupتوفر . منتجات وتطبيقات وخدمات االتصاالت املطبوعة املهنية

من الطابعات والفاكسات واملنتجات متعددة الوظائف إىل تطبيقات األعمال واخلدمات من األجهزة ،

.االستشارية

أنظمة )، معدات معاجلة املعلومات ( التبادالت اهلاتفية)وتقو م بتصنيع معدات االتصاالت اإللكرتونية

(.الدوائر املتكاملة)، األجهزة اإللكرتونية ( اإلخراج/ أجهزة اإلدخال ·الكمبيوتر اإللكرتونية

، وهي جمموعة من طابعات OKI proColorأيضا بتسويق سلسلة OKI Data Americasتقو م

اإلنتاج الرقمي املصممة خصيصا لسوق الفنون واإلنتاج يف أمريكا الشمالية لتقديم حلول طباعة

.للتطبيقات احلساسة لأللوان

مليار ين يف السنة املالية املنتهية 42252، ومبيعاتها 2100الشركة يبلغ مليار ين يف عا م 41رأس املال

، EMS 7، 21، الطابعة 21هو نظا م االتصاالت املعلومات ( ٪)تكوين املبيعات . 2100يف مارس

. ٪ 21نسبة املبيعات يف اخلارج . 4آخرون

تاريخ التأسيس

(0151-0110)أوكي لالتصاالت السلكية والالسلكية

التأسيس

وزارة )مهندس كان يعمل سابقا يف مصنع كوبوشو ( 0112–0141)أسس الشركة اوكى كيباتارو

(.الصناعة

، بعد عا م واحد فقط من اخرتاع جراها م بيل ، كان كوبوشو قد بدأ جهدا لصنع 0177يف عا م

األولي وكان أوكي يف الفريق الذي ابتكر النموذج . مستقبالت هاتفية عن طريق اهلندسة العكسية

وقد كان مقتنعا بأن األمة على وشك الدخول يف عصر االتصاالت ، فأسس . 0110األول يف يناير

.، واليت مت تغيور امسها فيما بعد إىل أوكي Meikōshaاوكي كيباتارو

- 259 -

، بعد مخس سنوات فقط من اخرتاع بيل للهاتف ، 0110صنعت الشركة أول هاتف يف اليابان يف عا م

يف 0115ا مطليا بالورنيش حائزا على جائزة فضية يف معرض االخرتاعات الدولي لعا م وقدمت سلك

.لندن

السنوات األوىل

مل . ساهمت أوكي بشكل كبور يف انتشار اهلواتف يف اليابان يف إطار خطط التوسع اهلاتفي يف البالد

قائية حيث أصبحت اهلواتف تركز الشركة على اهلواتف فحسب ، بل رأت احلاجة إىل التبادالت التل

.0102مت انتخاب أسانو سويشورو من أسانو زايباتسو رئيسا يف عا م . أكثر شيوعا

قبل احلروب وبعدها

خالل احلرب العاملية األوىل ، جلب الطلب يف زمن احلرب أرباحا كبورة لشركة أوكي مع زيادة الطلب

( .لفروع اخلاصةتبادل ا) PBXsظهر طلب قوي على . على خدمة اهلاتف

باإلضافة إىل األعمال التجارية من . يف اليابان PBXويف ذلك الوقت ، قامت أوكي بتثبيت أكرب نظا م

اليابان ، منت األعمال التجارية اخلارجية أيضا ، حيث وفرت طابعات من نوع السكك احلديدية ،

، حققت أوكي تطورات 0121منذ حوالي عا م . وهواتف حممولة وأسالك كهربائية خارج اليابان

من اسانو ( أسانو تاجيورو) oمت تعيني جنل . ملحوظة يف تطويرها التقين للوحة مفاتيح البطارية املشرتكة

.0120زايباتسو رئيسا يف عا م

يف أواخر الثالثينيات من القرن املاضي ، مت استخدا م مصانع أوكي لتلبية الطلب العسكري على السلع

بناء على هذا الطلب ، قامت أوكي ببناء مصانع إنتاج جديدة . بور على أعمال أوكي اليت هلا تأثور ك

.وزيادة رأس ماهلا وزيادة عدد الشركات التابعة هلا

على الرغم من أن أوكي زادت من طاقتها اإلنتاجية بعد احلرب الستعادة اهلواتف واملبادالت اليت

. كبورة أثناء حتركها حنو إعادة بناء نفسها تضررت أثناء احلرب ، فقد واجهت أوكي صعوبات

- 261 -

( املعروفة حاليا باسم أوكي . )، مت تأسيس شركة أوكي 0141( نوفمرب)يف األول من تشرين الثاني

، مت إدراج أسهم 0150لتحل حمل شركة أوكي احملدودة السابقة ، وبعد ذلك بعامني يف نوفمرب

OKI هاتف نوع "ا ، بدأت أوكي يف إنتاج كميات كبورة من ويف هذا الوقت أيض. يف بورصة طوكيو

. رمز إعادة بناء اليابان بعد احلرب "، والذي كان يطلق عليه " 4

اسانو سويشورو

، كانت أول إنتاج 0152كانت أوكي أيضا على دراية بتعلم تقنيات اتصاالت جديدة ، ويف عا م

.لالستخدا م التجاري إريكسون خط 011-أنظمة تبديل العارضة من نوع

اساسية عن الشركة معلومات

0110 يناير: التأسيس

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

اليابان ،طوكيو : الرئيسي املقر

(2712)رقمها يف بورصة طوكيو : البورصة

إلكرتونيات: الصناعة

أوكي كيباتارو : املؤسس

- 261 -

كاواساكيهيديتشي : التنفيذي واملدير الرئيس

: املنتجات

واالتصاالت املعلومات نظم

االجتماعية التحتية البنية أنظمة

اآللي الصراف أجهزة

طابعات

الوظائف متعددة أجهزة

تقنية حلول

(2102 املالية السنة) دوالر مليار 4572 : اإليرادات

(2102 املالية السنة) دوالر مليون 22752: الدخل صايف

(٠٢٩٢ مارس ١٩ يف كما)موظف ٠٩٢١٢: املوظفني عدد

www.oki.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 262 -

- 263 -

Brother بروذر

وختتص .اجلنسيات متعددة يابانية شركة هي: Brother Industries.Ltd للصناعة بروذر

.اليابان ، ناغويا يف ومقرها. الكهربائية واملعدات باإللكرتونيات

وآالت ،املكتبية الكمبيوتر وأجهزة ، الوظائف متعددة والطابعات ، الطابعات منتجاتها وتشمل

، وفاكس ، الكاتبة واآلالت ،امللصقات وطابعات ،الكبورة اآلالت وأدوات ، الصناعية اخلياطة

.بالكمبيوتر املرتبطة األخرى وااللكرتونيات

.أخرى شركات مع Sca اتفاقيات وحتت اخلاص امسها حتت منتجاتها بروذر توزعو

شركة ( كانكيشي ياوي)، عندما أسس 0111إىل عا م ( برذرز)ويعود تاريخ إنشاء شركة

YASUI SEWING MACHINE CO . ومن هنا بدأ إصالح ماكينات اخلياطة وإنتاج أجزاء ،

. ماكينات اخلياطة

وكان حيلم بكسب لقمة العيش من . للمكونات الصناعية مفتونا باجلودة الرائعة ( كانكيشي)كان

.آالت اخلياطة يف وقت كان السوق ال يزال يعتمد على آالت اخلياطة املستوردة

كان كانيكيشي ضعيفا جسديا ، لكنه كان مدعوما من ابنه األول ، ماسايوشي ، الذي أثبت أنه

.عاما 02قادر على إدارة األعمال عندما كان عمره

إىل أوساكا كمتدرب ، وشاهد الوضع احلقيقي لصناعة ( ماسايوشي توكيو)رافق شقيقه األصغر

. ماكينات اخلياطة يف اليابان

تساءل عن سبب عد م قدرة اليابان على تصنيع ماكينة خياطة حمليا ، وقرر تصنيع ماكينة خياطة من

.شأنها تغيور صناعة االستوراد إىل صناعة تصدير

- 264 -

يشي ياسويكانيك

مت تقديم طلب -" نريد منك تطوير هذا املنتج ، نظرا ألنه حيتمل أن يكون ذا قيمة سوقية عالية"

، الرئيس التنفيذي لشركة ( Max Hugel)من قبل 0152لتصنيع آلة كاتبة حممولة يف عا م

Brother International Corporation (الواليات املتحدة.)

ومت استوراد اآلالت . لة الكاتبة ضرورية للمكاتب يف الواليات املتحدةيف ذلك الوقت ، كانت اآل

. الكاتبة احملمولة من أوروبا

على تطوير آلة كاتبة ( 0151يف عا م ( برذرز)الرئيس التنفيذي لشركة ( ماسايوشي ياسوي)صمم

.لدخول السوق ( هوجل)حممولة ، مستوحاة من محاس

)Wrisir 221sa)الكرتونية كتابة اآللة

- 265 -

، إال أن منتجها ( برذرز)على الرغم من أن اآلالت الكاتبة كانت جديدة يف جمال التصنيع يف شركة

.حيتاج إىل أن يكون أكثر فاعلية من اآلالت الكاتبة يف ذلك الوقت من أجل التنافس معها

قبل العديد من الشركات أطلق قسم التكنولوجيا فريق مشروع وقا م بالتحقيق يف املنتجات املصنعة من

. األمريكية

ونتيجة لذلك ، حكموا على أن كتاب أنواع التصنيع مل يكن حتديا كبورا ألنهم كانوا قادرين على

.تطبيق التكنولوجيا اليت طوروها آلالت اخلياطة وآالت احلياكة

ناغويا ، اليابانيف مبنى املقر الرئيسي لشركة بروذر

- 266 -

ة اإلعالن والرعاي

، وهو 0111حتى عا م 0117برعاية نادي مانشسرت سييت لكرة القد م من عا م ( برذرز)قامت شركة

. أحد أطول صفقات الرعاية املستمرة ألي نادي كرة قد م إجنليزي

جملموعة 2101أول محلة إعالنية متكاملة هلا على مستوى أوروبا يف خريف ( برذرز)أطلقت شركة

. A4و A3تشور إىل النسبة بني أحجا م الورق " ٪040"بعنوان . اخلاصة بها A3طابعات

يف اململكة املتحدة الراعي ( برذرز)، أصبحت الشركة الفرعية التابعة لـ شركة 2101يف عا م

Vitus Pro"لركوب الدراجات ، حيث أصبح اسم الفريق رمسيا Vitus Proاملشارك لفريق

Cycling Team بدعم من ،Brother UK."

)rrapsrr Wnc-J205D( الوظائف متعددةالطابعة

معلومات اساسية عن الشركة

0124: التأسيس

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

- 267 -

اليابان ،ناغويا : الرئيسي املقر

إلكرتونيات: الصناعة

-اخلياطة آلة-فاكس -مكتيب حاسوب-الوظائف متعددة طابعة-طابعة : املنتجات

.رئيسية أجهزة

(2121وفقا لعا م )موظف 215224: املوظفون

(2121وفقا لعا م )مليار ين 70251: املبيعات

www.brother.com : موقع الشركة االلكرتوني

- 268 -

- 269 -

JVC سي يف جيه

JABANESE VICTOR)هي اختصار جلملة شركة فيكتور اليابان : JVCجيه يف سي

COMPANY : ) فقد تأسست يف .وهي شركة يابانية عاملية للمنتجات عالية التقنية واالستهالكية

. 4295مقاطعة يوكوهاما اليابانية عا م

:النشأة وأهم األحداث

، كشركة ( شركة آلة فيكتور الناطقة اليابانية احملدودة)حتت اسم 4295أنشأت الشركة عا م

.تابعة لشركة آلة فيكتور الناطقة األمريكية الرائدة يف جمال التسجيالت والفونوغراف

.بإنتاج أجهزة الفونوغراف والتسجيل ( جيه يف سي)بدأت 4211يف عا م

.بإنتاج أجهزة الراديو بدأت الشركة 4219يف عا م

جيه )متلكت شركة ماتسوشيتا شركة 4281ويف عا م . مت إنتاج أول تلفزيون ياباني 4212يف عا م

.حبصة األغلبية فيها ( يف سي

نظا م الفيديو املنزلي ، ومت إنتاج أول VHSبتطوير صيغة ( جيه يف سي)قامت شركة 9115يف عا م

.دوالر أمريكي 41.1فته ما يقارب وبلغت كل. 4255مسجل فيديو عا م

Zilogومعاجل MHz 1685بسرعة HC-95انتجت الشركة الكومبيوتر الشخصي 4251يف عا م

Z80A 1.وذاكرة عشوائية حبجمkb وجمهز بقارئ أقراص مرنة ، ومت تسوق اجلهاز يف اليابان ثم

.إال أن املبيعات كانت خميبة لآلمال . أوروبا

- 271 -

قابل العادة التسجيل ( دي يف دي)أول قرص فيديو رقمي ( جيه يف سي)طورت شركة 9118يف عا م

( .DVD+RW DL)ثنائي الطبقة

دخلت الشركة يف حتالف اسرتاتيجي مع كينوود وسباركس لالستثمار، وادى ذلك إىل 9115يف عا م

% .15تقليل حصة ماتسوشيتا يف الشركة إىل حوالي

( .جيه يف سي كيينوود)مع شركة كينوود ليكونا شركة مت دمج الشركة 9115يف عا م

:الشركات والفروع املنبثقه عن جاي يف سي

جاي يف سي كندا تورونتو واونتاريو

جاي يف سي آسيا سنغافورة

جاي يف سي أسرتاليا أسرتاليا

جاي يف سي أوروبا اململكة املتحدة

جاي يف سي الصني الصني

جاي يف سي الشرق األوسط دبي

جاي يف سي أمريكا الالتينية بنما

جاي يف سي الدولية النمسا

- 271 -

معلومات اساسية عن الشركة

4295: تاريخ التأسيس

اليابان : الدولة

جاي يف سي كينوود : املالك

كونيهيكو ساتو: مدير الشركة

يوكوهاما ، اليابان: املقر الرئيسي

جاي يف سي كينوود : الشركة األ م

فيكتور إنرتتنمنت : الشركات التابعة

(9118)موظف 116121: عدد املوظفني

الكرتونيات: الصناعة

.معدات صوت وصورة، منتجات مرتبطه باحلواسيب ، تلفزيونات ومشغالت صوت وصورة : املنتجات

(9118)مليار ين 511: العائدات

(جي يف سي)بروجيكتور من انتاج شركة

- 272 -

(جي يف سي)كامورا حديثة من انتاج شركة

- 273 -

- 274 -

JVCKenwood كينوود سي يف جيه

هي شركة يابانية مت تشكيلها من اندماج شركة فيكتور : JVCKenwoodجيه يف سي كينوود

.، وتقع مقرها يف مدينة بوكوهاما.9115أكتوبر 4وشركة كينوود يف ( JVC)اليابانية احملدودة

، هي شركة JVC KENWOOD، منمقة باسم JVC Kenwood Corporationشركة

. إلكرتونيات يابانية متعددة اجلنسيات مقرها يف يوكوهاما ، اليابان

س من كينوود رئيسا للشركة القابضة ، بينما كان رئي Haruo Kawaharaعند اإلنشاء ، كان

JVC كونيهيكو ساتو رئيسا للشركة .

على األجهزة اإللكرتونية للسيارات واملنزلية ، واألنظمة الالسلكية لسوق JVC Kenwoodتركز

اإللكرتونيات االستهالكية يف مجيع أحناء العامل ، والبث االحرتايف ، والدوائر التلفزيونية املغلقة ،

.وأنظمة وأنظمة الراديو الرقمية والتناظرية ثنائية االجتاه

التاريخ

وكينوود على توقيع اتفاقية ( JVC)وافقت شركة فيكتور اليابانية احملدودة ، 9115أكتوبر 4يف

Kenwoodمت تسمية الشركة (. نقل األسهم)لدمج إدارتهما من خالل إنشاء شركة قابضة مشرتكة

Holdings Inc. JVC

أنها ستنهي إنتاج كامورات Kenwood JVC، أعلنت شركة 9141مايو 14يف يو م االثنني

. وحتول اإلنتاج إىل اخلارج لتقليل اخلسائر . 9144يديو يف اليابان حبلول مارس الف

إىل .JVCKenwood Holdings Inc، متت إعادة تسمية شركة 9144أغسطس 4يف

JVCدمج لشركيت الومت االنتهاء من . JVC Kenwood Corporationشركة

. Kenwoodو

- 275 -

EFمن شركة ٪411على ملكية JVCKenwood، استحوذت شركة 9141ارس م 98يف

Johnson Technologies زيادة حصتها يف سوق أنظمة السالمة العامة االحرتافية "، من أجل

P25 أصبحت إي أف جونسون شركة فرعية مملوكة بالكامل". يف أمريكا الشمالية .

Taitمن ملكية ٪11على JVCKenwood، استحوذت شركة 9145ديسمرب 41يف

Communications.

اليابان. يوكوهاما ( . جاي يف سي كينوود)قر الرئيسي لشركة امل

- 276 -

الوحدات

املاركات

JVC - تتكون من معدات الصوت والكامورات والشاشات الطبية واملرافق األمنية وأجهزة العرض

يف ( VHS) وطور نظا م الفيديو املنزلي 4212املعروفة بإنتاجها أول تلفزيون للسوق اليابانية يف عا م

. أوائل السبعينيات

شخصية عالية الدقة ، ومعدات يتكون من أجهزة داخل السيارة ، وأجهزة صوتية منزلية و - كينوود

.اتصال السلكي احرتافية ثنائية االجتاه ، فضال عن معدات راديو اهلواة

. يتكون من معدات صوتية للقطاع الراقي - فيكتور

الشركات التابعة

EF Johnson Technologies - شركة راديو حممول متعدد النطاقات.

Zetron - ت السلكية والالسلكية املهمة تقو م بتصنيع أنظمة االتصاال.

Victor Entertainment - تقو م بتوزيع املوسيقى واألفال م ومنتجات الرتفيه األخرى.

معلومات اساسية عن الشركة

جي يف سي كينوود: اسم الشركة

Victor Companyوشركة Kenwoodكدمج بني شركة ) 9115أكتوبر 4 : التأسيس

of Japan Ltd )

شركات متعددة اجلنسيات: النوع

شركة مساهمة عامة: الشكل القانوني

- 277 -

اليابان. يوكوهاما : املقر الرئيسي

تايشيكو للتسجيالت- كينوود - جي يف سي : الشركات التابعة

إلكرتونيات: الصناعة

منتجات - الربامج ذات الصلة بالكمبيوتر -اإللكرتونيات -السمعية واملرئية : املنتجات

الوسائط

JVCأقسا م

كينوود

الشركات التابعة

EF Johnson Technologies

JVC كينوود فيكتور انرتتينمنت

(9145)موظف 456184: عدد املوظفني

(9148)مليار ين ياباني 958: العائدات

(9148)مليار ين ياباني 165: صايف الدخل

www.jvckenwood.com: موقع الشركة اإللكرتوني

- 278 -

- 279 -

Konica Minolta مينولتا كونيكا

هي شركة يابانية .KONICA MINOLTA. INC : احملدودة القابضة مينولتا كونيكا شركة

. دولة حول العامل 41وهلا مكاتب يف . متعددة اجلنسيات للتكنولوجيا

يف أوساكا ،كانساي منطقة يف وإقليمية فرعية ومكاتب طوكيو يف تشيودا يف الرئيسي مقرها يقع

.األمريكية جورسي نيو والية يف تقع فرعية شركة وهلا. أوساكا حمافظة

مع كونيكا شركة اندجمت ،2112 أغسطس 5 يفو. 0172 عا م طوكيو يفالشركة تأسست

.مينولتا كونيكا شركة لتشكالن مينولتا شركة

التجارية والصناعية ، مبا يف ذلك آالت التصوير وطابعات الليزر تقو م الشركة بتصنيع منتجات التصوير

. وأنظمة الطباعة الرقمية لسوق طباعة اإلنتاج ( MFP)واألجهزة الطرفية متعددة الوظائف

وتقو م الشركة . خدمات الطباعة احملسنة ( MPS)تسمى خدمة الطباعة املدارة من كونيكا مينولتا

؛ منتجات التصوير الطيب LCDة ، مبا يف ذلك العدسات واألفال م أيضا بصنع األجهزة البصري

والرسومات ، مثل أنظمة معاجلة الصور باألشعة السينية ، وأنظمة تدقيق األلوان ، وأفال م األشعة

. السينية ؛ مضواء ، حموالت ثالثية األبعاد ، ومنتجات استشعار أخرى ؛ والطابعات النسيجية

إىل 2112ر وصور موروثة من كونيكا ومينولتا ، لكن مت بيعها يف عا م كان لديها عمليات تصوي

.SLRشركة سوني ، مع سلسلة ألفا من سوني اليت تعد العالمة التجارية الرائدة يف قسم

وهي مميزة . ، شركة األفال م الرائدة ، ومينولتا ، شركة آالت التصوير ورائدة يف التصوير" كونيكا"

ر الرقمية وطابعات الليزر ، وهي الرائد العاملي يف جمال األجهزة البصرية مثل يف تصنيع آالت التصوي

.عدسات االلتقاط الضوئية واألفال م لشاشات الكريستال السائل

- 281 -

، وانسحبت Sonyلشركة SLR، باعت الشركة أعمال الكامورات الرقمية 2112يف عا م

.بالكامل من أعمال الكامورا

هي 2100مليار ين ، واملبيعات يف السنة املنتهية يف مارس 2755 2100يبلغ رأس املال لعا م للشركة

، 00، الرعاية الصحية 07، اختيار 21، معدات املعلومات ( ٪)تكوين املبيعات . مليار ين 77751

.٪ 72نسبة املبيعات يف اخلارج . 2أخرى

.اجليدة اجلودة وذات الثمن ولةاملعق مبنتجاتها تعرف الشركة كانت

اليابان. يف طوكيو ( كونيكا مينولتا)مقر شركة

- 281 -

تاريخ الشركة

كونيكا مينولتا مت تشكيلها من قبل االندماج بني الشركات اليابانية التصوير كونيكا و مينولتا ،

شركات . 9111مع هيكل الشركة استكمال إعادة تنظيم يف أكتوبر 9111يناير 5أعلن يو م

اجملموعة املختلفة، مثل العمليات يف املقر الرئيسي وشركات التشغيل الوطنية ، بدأت العملية يف نفس

.الوقت تقريبا ، ولكن ختتلف التواريخ الدقيقة لكل شركة جمموعة

الذي يشبه شعار الشركة السابقة ولكنه " "Globe Markشعار Konica Minoltaتستخد م

أساسيات : "كما أنها تستخد م نفس شعار الشركة مثل شركة مينولتا السابقة. عنهخيتلف قليال

".التصوير

، أعلنت الشركة أنها ستنسحب من أعمال الكامورات بسبب اخلسائر املالية .911يناير 42يف

.911مارس 14بدءا من Sonyإىل شركة SLRمت تسليم عمليات خدمة كامورا . الكبورة

. للرتكيز التلقائي Minoltaطوير الكامورات املتوافقة مع عدسات ت Sonyوواصلت

يف إنتاج معدات الكامورا Sonyالتعاون مع Konica Minoltaيف األصل ، يف املفاوضات ، أرادت

رفضت بشدة ، قائلة إنها إما ستحصل على كل شيء أو ترتك Sonyبدال من صفقة البيع ، لكن

.KMلكامورا يف كل ما يتعلق بقطاع معدات ا

ومت تسريح ثالثة آالف . .911سبتمرب 11انسحبت كونيكا مينولتا من مهنة التصوير الفوتوغرايف يف

. وسبعمائة موظف

وتوقفت أقسا م . 9115قسم التصوير الفوتوغرايف يف مارس Konica Minoltaأغلقت شركة

األفال م امللونة والورق امللون واملواد الكيميائية للصور الفوتوغرافية وآالت املعامل الرقمية املصغرة عن

، مع خطط Konica's Odawaraمصنع Dai Nippon Printingاشرتت شركة . العمل

Konicaعلى مصنع CPACاستحوذت . Dai Nipponالتجارية ملواصلة إنتاج الورق حتت العالمة

.للكيماويات

وسعت كونيكا تواجدها التجاري وتبيع حاليا منتجاتها يف األمريكتني وآسيا واحمليط اهلادئ وأوروبا

.والشرق األوسط وأفريقيا

- 282 -

سجل الكامورا

SLRsملم فيلم 18الرتكيز اليدوي

( MF)للرتكيز اليدوي SRTملم منذ تطوير 18مقاس SLRمنافسا يف سوق Minoltaكانت

معظم كاموراتها للمنافسة يف سوق اهلواة ، Minoltaوضعت . ومناذج أخرى يف منتصف الستينيات

. XD-11 عالي اجلودة يف MF SLRعلى الرغم من أنها أنتجت

الرتكيز التلقائي –( Minolta Hi-Matic)كامورا

Shanghaiقامت شركة . X700و X370هي Minoltaمن MF SLRكانت آخر كامورات

Optical Co. (Seagull ) بشراء أدوات ومصنع إنتاج منMinolta يف أوقات خمتلفة ، مما جيعل

MD mounts SLRsالتجارية ، وتستمر يف إصدار Minoltaلعالمة X300بعض سلسلة

.Seagullاملتوافقة مع النظا م القديم حتت اسم

- 283 -

مم 18لألفال م مقاس SLRضبط بؤري تلقائي لكامورا

، .911يف عا م Sonyلشركة Konica Minoltaحتى بيع وحدة التصوير الفوتوغرايف لشركة

السابقة من الكامورات االنعكاسية أحادية Minoltaجمموعة Konica Minoltaأنتجت شركة

" Minolta Maxxum" يت أطلق عليها اسم مم ، وال 18العدسة ذات الضبط البؤري التلقائي مقاس

. يف اليابان وبقية آسيا"مينولتا ألفا " يف أوروبا " Minolta Dynax" يف أمريكا الشمالية و

ةأوتوماتيكي- C35كونيكا

، وبلغت ذروتها مع Minolta Maxxum 7000مع 4258مت تقديم هذا النطاق يف عا م

Maxxum 9 صنوع الحقا يف هيكل التيتانيو م امل (1997)االحرتايف(2Ti ) 5واملتقد م تقنيا

51و Maxxum 50النهائية هي Minolta 35mm SLR AFكانت كامورات (. 4222)

(Dynax 40 1.و )اليت صنعت يف الصني ،.

- 284 -

الكامورات الرقمية

جمموعة من الكامورات الرقمية ذات النقاط والتقاط الصور للمنافسة Konica Minoltaكان لدى

، فيما Dimâgeاملصمم أصال باسم )اخلاص بهم Dimageتضمن خط . يف سوق التصوير الرقمي

.الكامورات الرقمية وبرامج التصوير باإلضافة إىل املاسحات الضوئية لألفال م ( DiMAGEبعد باسم

DiMAGE 5و DiMAGE 7مع تقديم " SLRاليت تشبه "من الكامورات لقد ابتكروا فئة جديدة

التقليدية مع القدرات اخلاصة للكامورا SLRمزجت هذه الكامورات العديد من ميزات كامورا .

كان لديهم حلقة تكبور ميكانيكية وحلقة تركيز إلكرتونية على أسطوانة العدسة . الرقمية

.يف املائة من عرض العدسة 411يعرض ( EVF)واستخدموا معني منظر إلكرتوني

مع TTLأضافوا العديد من امليزات عالية املستوى مثل املدرج التكراريوجعلت الكامورات متوافقة مع

. SLRلألفال م Minoltaاجليل األخور من ومضات

مل ، ولكن SLRمت تصميم عناصر التحكم ليتم استخدامها من قبل أشخاص على دراية بكامورات

465/ 4على مستشعر 8حيتوي الطراز . تكن عدسة الرتكيز التلقائي للتكبور اليدوي قابلة للتبديل

× 91بالنسبة إىل تنسيق )مم 981-18ميغا بكسل ، وكان الزو م الثابت يساوي 161بوصة مع

ميجابكسل واليت توفر 8على مستشعرات A1و 5Hiو 5i، الحقا Dimage 7حيتوي (. مم .1

. مم 911-95هلا نفس العدسة تغطية مكافئة

و Dimage 5كان الطرازان األصليان . ميجابكسل 5األحدث دقة املستشعر إىل A200و A2زاد

أكثر حساسية لضوء األشعة حتت احلمراء من املوديالت الالحقة ، واليت تضمنت فالتر مستشعر 5

. ت شائعة للتصوير باألشعة حتت احلمراءاألشعة حتت احلمراء األكثر عدوانية ، لذلك أصبح

مع نظا م مستشعر قائم على املستشعر ويعمل بالكهرباء االنضغاطية ضد A1 / A2 / A200يتكامل

Zخط Dimâgeقبل إغالق وحدة التصوير الفوتوغرايف ، تضمنت تشكيلة . اهتزاز الكامورا

X، وخط ( السابقة Konicaمناذج اليت تضم أخورا Gسلسلة ) E / Gالتكبور الطويل ، وخطوط

. املتقد م Aخفيف ، وخط / رفيع

- 285 -

كان املكون من مخسة ميجابيكسل كامورا رقمية مدجمة املصنعة من قبل DIMAGE G500و

تكبور العدسة مع برميل 1Xويأتي يف الفوالذ املقاو م للصدأ حالة، . 9111كونيكا مينولتا يف عا م

فتحات بطاقة، والكامورا لديه يف MagicGateقابل للسحب، ومزدوجة الرقمية اآلمنة و بوظيفة

. وقت بدء التشغيل 461الثانية

الرقمية SLRكامورات

يف عا م RD-175الرقمية باستخدا م SLRقامت مينولتا ببعض الغزوات املبكرة يف كامورات

، لكنها كانت آخر الشركات 4222يف عا م Minolta Dimâge RD 3000و 4228

ملم يف AF 35رقمية ناجحة باستخدا م حامل SLRاملصنعة للكامورات الكبورة اليت أطلقت كامورا

. 9111أواخر عا م

واستخد م ثالثة SLRملم Maxxum / Dynax 505si 35على فيلم RD-175اعتمد

مزودا -اثنان لألخضر وواحد لألمحر واألزرق -صة خمتلفة مقاس بو CCDمستشعرات صور

. بالصور بواسطة آلية تقسيم الضوء باستخدا م مناشور مثبتة خلف عدسة

واستخدمت مرة أخرى العديد APSعدسات بتنسيق RD 3000 Minolta V-mountيستخد م

صورة بوصة مثبتان إلعطاء -ميجابكسل 468هذه املرة مستشعران حبجم - CCDمن أجهزة

. ميجابكسل 965إخراج بدقة

( Konicaبعد االندماج مع ) 9111حتى أواخر عا م Dynax / Maxxum / α 7Dمل يتم إطالق

الناجح SLRملم Dynax / Maxxum 7 35رقمية تعتمد على هيكل SLR، وهي كامورا

امليزة الفريدة هلذه الكامورا هي أنها تتميز بنظا م مضاد لالهتزاز داخل اجلسم للتعويض عن . جدا

.اهتزاز الكامورا

SLRجمموعة كاملة من كامورات Nikonو Canon، كان لدى 9111ومع ذلك ، حبلول عا م

إىل االنسحاب Konica Minoltaع الرقمية والعديد من املصورين اجلادين قد حتولوا بالفعل ، مما دف

. Sonyمن السوق ونقل األصول إىل

- 286 -

الرقمية اليت وصلت إىل اإلنتاج قبل انسحاب SLRكان اثنان فقط من كامورات كونيكا مينولتا

وهو منوذج للمبتدئني ) Dynax / Maxxum 5Dو Dynax / Maxxum 7Dالشركة هما

(.Anti-Shakeوتقنية 5Dيشرتك يف مستشعر

SLRمن كامورات Sony α (Alpha )عن خط Sony، أعلنت شركة .911يف أوائل عا م

وذكرت أنه كان من املقرر إطالقها يف صيف عا م ( Konica Minoltaاستنادا إىل تقنية )الرقمية ،

911. .

، وافق بشكل عا م على أن يكون تصميم .911يونيو .يف Sony Alpha 100مت اإلعالن عن

Konica Minolta 8يعتمد علىD مع احلد األدنى من مدخالتSony .

(Dimage A200)كامورا كونيكا طراز

اليت مت اإلعالن عنها يف ذلك الوقت أيضا مراجعات فقط 94تضمنت جمموعة عدسات سوني الـ

لتصميمات مينولتا السابقة ، أو النماذج اليت كانت قيد التطوير ، ومتت إعادة تسميتها مع تغيورات

متوافقة مع مجيع 'A'اليت تستخد م حامل Sony Alpha DSLRظلت جمموعة . جتميلية طفيفة

.فصاعدا 4258ومعظم امللحقات من عا م Minolta AFسات نظا م عد

- 287 -

مع الرتكيز على عدد حمدود ( SSM)، أعلنت مينولتا عن طرح حمرك سوبر سونيك 9111يف عا م

مت االستغناء عن حمرك ميكانيكي بني الكامورا والعدسة ، ولكن فقط . من العدسات اجلديدة

SLRs فصاعدا 4222املصنوعة من(Dynax / Maxxum 7 وما بعده ) كانت متوافقة ، تتطلب

Dynax 9 أعلنت شركة . احملرتف ترقية املصنع للعملSony لتالئم 9115عن برنامج يف عا م

، وبالتالي ، قد ال تتوافق هذه التصميمات مع أجسا م SSMاملزيد من العدسات املستقبلية مع

4258-4222 SLR.

تاريخ معدات العمل

ة الوظائف أجهزة متعدد

، استمر بيع كال خطي اإلنتاج ، بينما كانت Minoltaو Konicaلبعض الوقت بعد االندماج بني

Konicaكانت املنتجات األوىل اليت حتمل شارة . جهود البحث والتطوير جارية إلنشاء منتجات جديدة

Minolta بالكامل تقريبا منتجات"Konica " أو"Minolta " حيث كانت منتجات اجليل التالي ،

. اليت تنتجها الشركتان قبل االندماج

تصميم ) Konica Minolta bizhub C350تضمنت هذه املنتجات الطابعات متعددة الوظائف مثل

"Minolta " حيمل أيضا شارة ،Konica 8022 وMinolta CF2203 ) وKonica Minolta

"(.Konica"تصميم ) 7235

نماذج املتتالية تكاملا أكرب بني جمموعيت التقنيات ، وحتتوي املنتجات احلالية مثل تضمنت ال

bizhub C451 على العديد من التقنيات من كال التارخيني .

هي أكثر وضوحا تصميم حمرك من شركة بدال من األخرى ، bizhub 501بعض املنتجات مثل

. RIPيزات وتقنيات هي ولكن النظا م نفسه ، مبا يف ذلك التشغيل وامل

- 288 -

الطابعات

من طرازات " طرازات الطابعة"السابقة اقتصرت على Konicaنظرا ألن عمليات الطابعة لشركة

MFP أو الطابعات املعاد تصنيفها من الشركات املصنعة األخرى ، يف حني كانت عمليات الطابعة ،

بعد زيادة التأثور 9111ا م اكتمل يف ع) QMSالسابقة قوية منذ شراء Minoltaلشركة

، مل تتأثر عمليات الطابعة بشكل كبور يف البداية باندماج كونيكا ( واملساهمة من قبل مينولتا

. مينولتا

، وهي الطابعة األقل تكلفة يف KISSطابعة الليزر QMSيف الثمانينيات من القرن املاضي ، صنعت

. الرادو 4228ذلك الوقت واليت كانت متوفرة بسعر

Konica Minoltaنظرا للتعقيد املتزايد لكل من أجهزة الطابعة والطابعة متعددة الوظائف ، زادت

يف العديد من املناطق ، أدى ذلك إىل دمج شركة . من مشاركة التكنولوجيا بني خطي املنتجات

. منتجات الطابعة يف شركة منتجات معدات األعمال

الشركات التجارية

.كة كونيكا مينولتا بتقسيم وحدات األعمال إىل شركات منفصلةقامت شر

كونيكا مينولتا بيزنس تكنولوجيز إنك

بتطوير حلول املستندات املكتبية Konica Minolta Business Technologiesيقو م قسم

منتجاتها الرئيسية هي الطابعات متعددة . اليت تركز على اللون والرقمنة والسرعة العالية والشبكات

الوظائف ، وآالت التصوير ، وطابعات الكمبيوتر ، وآالت الفاكس ، وامليكروفيلماألنظمة واللواز م

. كيو يقع املكتب الرئيسي للشعبة يف طو. ذات الصلة

، ( كونيكا مينولتا أوروبا)أملانيا : مع وجود مكاتب إقليمية يف املقر الرئيسي العاملي تقع أيضا يف

، ( كونيكا مينولتا بيزنس سوليوشنز الواليات املتحدة األمريكية)الواليات املتحدة األمريكية

- 289 -

( أسرتاليا( كونيكا مينولتا)، أسرتاليا ( كونيكا مينولتا بيزنس سوليوشنز نيوزيلندا)نيوزيلندا

(. كونيكا مينولتا الصني)والصني

يف كل بلد داخل منطقتها ، مبا Konica Minoltaهذه املقرات مسؤولة عن مبيعات ودعم شركات

لرحبية يف سوق الطابعات املتدهور ، بدأت يف حماولة لتحسني ا. يف ذلك املوزعني وشبكات الوكالء

Konica Minolta Business Solutions باكتساب موفري خدمة إدارة حمتوى املؤسسات

(ECM )914 - 9141يف السنوات . وموفري حلول الربامج. Hershey Technologies

DocPoint / Quality Associates (Fulton ،MD )، ( سان دييغو ، كاليفورنيا)

. موظف 42.11ويعمل يف القسم حوالي . DocuSource (Fullertonو

(الطابعات متعددة الوظائف)أجهزة طرفية متعددة الوظائف

متابعة األسواق التصوير املتقدمة كونيكا مينولتا يف الرقمية واألجهزة الطرفية متعددة الوظائف

نسخ، الطباعة )سلسلة، مع وظائف متعددة " BIZHUB"، وصفت (زةالطابعات متعددة الوظائف جمه)

(bizhub C451)طابعة كونيكا مينولتا طراز

- 291 -

إنها تسمح للمستخدمني . ، وميكن أن االندماج يف أي بيئة شبكة الشركة(والفاكس واملسح الضوئي

إدارة الشبكة وحتى إلدارة بتوحيد إدارة املعدات املكتبية املتصلة بشبكة باستخدا م سلسلة من برامج

.ومشاركة كل من البيانات املمسوحة ضوئيا والبيانات اليت مت إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر

كونيكا مينولتا حللول الطباعة

يستمر سوق طابعات . جيل متقد م من طابعات الليزر باأللوان صغورة احلجم وخفيفة الوزن وعالية األداء

طابعات الليزر . ع ، مدعوما بالتحول السريع لوثائق العمل من أحادية اللون إىل ملونةالليزر امللونة يف التوس

وباستخدا م " Magicolor"اليت حتمل العالمة التجارية لسلسلة - Konica Minoltaامللونة من

تشمل ما كان آنذاك أصغر وأخف طابعة ليزر ملونة يف QMS / Qumeتقنية احلرب املوروثة من

لعا م Magicolor 2430DLنقطة يف البوصة ، وهي 9111ودة تصوير فوتوغرافية تبلغ العامل جب

9118 .

PictBridgeكما قدمت هذه الطابعة مباشرة اإلخراج من الكامورات الرقمية باستخدا م تقنية

. USBعرب EXIFII Print Order Managementو

املكاتب ذات املستوى املبتدئ مثل الطرازات اخللفات من / طرازات املنزل Magicolorتغطي سلسلة

.، إىل حمطات الطباعة الكبورة لبيئات الشركات 9111طراز

Konica Minoltaمع ( أوروبا) Printing Solutionsمت دمج أعمال 9115اعتبارا من مايو

Business Solutions (أوروبا )ية داخل الشركة كجزء من اإلصالحات اجلذر.

Konica Minolta Opto .Inc .

.بتطوير املكونات والوحدات واألنظمة البصرية. Konica Minolta Opto. Incتقو م شركة

- 291 -

Konica Minolta Medical & Graphic . Inc

يف التصنيع والبيع واخلدمات . Konica Minolta Medical & Graphic . Incتشارك شركة

Grandتقع الشركة يف . فال م ومعدات املعاجلة للتصوير الطيب واجلرافيكيذات الصلة لأل

Rapids ،MI األفال م : ، وتقو م بتصنيع وتوزيع مستلزمات فنون الرسم التقليدية والرقمية مبا يف ذلك

، واملواد الكيميائية CTPالتناظرية والرقمية ، وأوراق فنون الرسومات ، وألواح الطباعة التقليدية و

املعاجلة ، ومعاجلات األفال م واأللواح ، وأجهزة فصل األلوان ، وألواح اللوحات ، برامج تصحيح األلوان

. ختد م الشركة الطباعة والنشر واتصاالت الشركات وصناعات الصحف. الرقمية

Konica Minolta Sensing Inc .

منتجات وبرامج وخدمات تستخد م تكنولوجيا التحكم Konica Minolta Sensing Incتقد م

قياس اللون وقياس العرض والقياس ثالثي األبعاد : يف الضوء والقياس يف أربعة جماالت رئيسية للمنتجات

. والقياس الطيب

لقياس ( Chroma Meters)مقاييس الطيف الضوئي ومقاييس األلوان ثالثية األبعاد : قياس اللون

تستخد م يف اجملاالت الصناعية وغورها من اجملاالت للتحكم يف جودة . واملنقول لألشياء اللون املنعكس

يف جمموعة متنوعة من املوضوعات ، مبا يف ذلك CCMاأللوان ، والتصنيف حسب اللون ، وتطبيقات

كل أجزاء السيارات ، والطالء ، والبالستيك ، واملنسوجات ، ومواد البناء واألطعمة ، وتصحيح مشا

. الرؤية

/ معدات التحليل الطيفي لألعمال املختربية والعلمية عرب طيف األشعة فوق البنفسجية : التحليل الطيفي

ميكن استخدا م معدات التحليل الطيفي الستعادة األعمال الفنية القدمية أو القدمية ، . نور/ املرئي

. الد م وحتليل لون األطعمة واملشروبات ، وقياس حمتوى الكحول يف

أجهزة حتليل ألوان العرض ، ومقاييس األلوان الطيفية ، ومقاييس اإلشعاع الطيفي : قياس العرض

الختبار أداء وجودة العرض ، وفحص وضبط توازن اللون األبيض والتباين ، وقياس صفاء لون الشاشة

. والسطوع والتوازن بدقة

- 292 -

، ( LCDالبالزما ، )زيون وشاشات الكمبيوتر تشمل املوضوعات أنواعا خمتلفة من أجهزة التلف

اهلواتف احملمولة والكامورات الرقمية ومعدات املالحة يف )باإلضافة إىل شاشات العرض األخرى

( .السيارة

تقو م احملوالت الرقمية ثالثية األبعاد مبسح الكائنات ثالثية األبعاد واستوراد : القياس ثالثي األبعاد

ميكن استخدا م البيانات للتطبيقات الطبية ، والبحث . بعاد إىل أجهزة الكمبيوترالبيانات ثالثية األ

األكادميي ، واألرشفة ثالثية األبعاد ، والدراسات األثرية ، وإنتاج رسومات الكمبيوتر ، وكذلك

.للتطبيقات الصناعية مثل اهلندسة العكسية والتحقق من التصميم وفحص اجلودة

وتشمل هذه مقاييس التأكسج . ت للقياسات غور الغازية للقيم الفسيولوجيةمنتجا: القياس الطيب

النبضي اليت حتدد تشبع األكسجني يف الد م ومقاييس الورقان املدجمة اليت ميكنها اختبار األطفال

. حديثي الوالدة من الورقان دون أخذ عينات الد م

كونيكا مينولتا هيلثكور أموريكاس إنك

Konica Minolta Healthcare Americas Inc. . املعروفة سابقا باسم ،Konica

Minolta Medical Imaging USA Inc. هي وحدة أعمال تابعة لشركة ،Konica

Minolta Inc توفر الوحدة التصوير الشعاعي الرقمي . ، ويقع مقرها الرئيسي يف واين ، نيوجورسي

تية وحلول تكنولوجيا املعلومات للرعاية الصحية واحللول القائمة على والتصوير باملوجات فوق الصو

اخلدمة للمستشفيات ومراكز التصوير والعيادات واملمارسات اخلاصة يف مجيع أحناء الواليات املتحدة

. وكندا وأمريكا الالتينية

ية يف لالختبارات اجلين Ambry Genetics، استحوذت الشركة على شركة 9145يف يوليو

. مليار دوالر أمريكي 4أليسو فيجو بوالية كاليفورنيا ، مقابل

- 293 -

(Kinko's Koreaو Kinko's Japan)الطباعة زنخم

تتألف . FedEx Kinko'sالعمليات اليابانية لشركة Konica Minolta، اشرتت 9149يف عا م

، اشرتت شركة 9141بعد ذلك ، يف عا م . مكتب طباعة يف مجيع أحناء اليابان 4.الصفقة من بيع

Konica Minolta عملياتFedEx Kinko يف كوريا اجلنوبية .

، ولكنها FedExيف كال البلدين فيما بعد إلزالة اإلشارة إىل Kinkoمت تغيور اسم عمليات

. Kinkoاحتفظت باسم

اليابان، خيزن كينكوز يف كيوشو ، شوغوكو و شيكوكو واستمر املناطق ليتم تشغيلها من قبل يف

GA Creous وهي شركة تابعة جلنرال اساهي ،.

C224E) )ماكينة كونيكا مينولتا

- 294 -

دجييتال( bizhub press c700)ماكينة كونيكا مونيتا

معلومات اساسية عن الشركة

شركة مساهمة عامة : نوع الشركة

4112: شركة بورصة طوكيو

اإللكرتونيات: الصناعة

(2112- 0121) مينولتا - ( 2112- 0172) السلف كونيكا

2112 أغسطس 5 يف تأسست: التأسيس

اليابان ، طوكيو ، شيودا :الرئيسي املقر

العامل أحناء مجيع : مناطق اخلدمة

ميانا شوي: التنفيذي واملدير الرئيس

- 295 -

أجهزة القياس- األجهزة البصرية-الطيب التصوير-املكتب معدات : املنتجات

(2105)ين تريليون 05100: اإليرادات

(2105) ين مليار 22571 : الدخل صايف

(2107 يونيو من اعتبارا)موظف 42211 :املوظفني عدد

com .SanaPoaanaipo. www: موقع الشركة االلكرتوني

- 296 -

- 297 -

ctsan Seiko إبسون سيكو

Son of Electronic"تعد إبسون اختصارا لـ ) : Seiko Epsonشركة سيكو إبسون احملدودة

Printer )". هي شركة إلكرتونيات يابانية، : اليت تعرف بشكل واسع بامسها املختصر إبسون

فالشركة تعترب واحدة من أكرب الشركات يف العامل يف صناعة الطابعات وأجهزة الطباعة والتصوير

. الرقمية

ومتتلك الشركة العديد من . يقع املقر الرئيسي للشركة يف سوا، يف حمافظة ناغانو،باليابان

. 4219وقد مت تأسيسها يف عا م . لشركات التابعة يف مجيع أحناء العامل ا

وهي شركة متخصصة يف تصميم وتصنيع األجهزة اإللكرتونية والطابعات وآالت التصوير، كما

.تعترب من أفضل الشركات العاملية املتخصصة يف هذا اجملال

طابعات الليزر واملاسحات الضوئية وأجهزة الكمبيوتر وتقو م بتصنيع النافثة للحرب والطابعات النقطية و

املكتبية وأجهزة العرض التجارية والوسائط املتعددة واملسرح املنزلي وأجهزة تلفزيون املسرح املنزلي

الكبورة والروبوتات ومعدات التشغيل اآللي الصناعي بيع طابعات اجلداول والسجالت النقدية وأجهزة

لدوائر املتكاملة ومكونات شاشات الكريستال السائل واملكونات الكمبيوتر احملمولة وا

.اإللكرتونية األخرى املرتبطة بها

، وهي تقنية للتعرف على esc/pكما تتميز طابعاتها عن الطابعات األخرى بأنها موزودة بتقنية

ا يوجد الصفحة أثناء الطباعة؛ مما يعطي حتكما أكثر عند تشغيل هذا النوع من الطابعات، كم

.منها اليت تعمل باألحبار أو الليزر . العديد من أنواع الطابعات للشركة

، وهو اسم معروف تقليديا بتصنيع ( سيكو)ان الشركة واحدة من ثالث شركات أساسية يف جمموعة

.منذ تأسيسها ( سيكو)ساعات

- 298 -

وخاصة طابعات نفث )شخصية حاليا تعترب ثاني أكرب منتج للطابعات يف العامل ألجهزة الكمبيوتر ال

( . احلرب باأللوان

مليار ين يف السنة .2516، واملبيعات بلغت 9144مليار ين يف عا م 8169يبلغ رأس مال الشركة

، 59على املعدات املتعلقة باملعلومات ( ٪)تشتمل تركيبة املبيعات . 9144املالية املنتهية يف مارس

.٪9.تبلغ نسبة املبيعات اخلارجية . 5دات الدقيقة ، واملع 94واجلهاز اإللكرتوني

حملة تارخيية

Seiko Quartz)ويبدأ مع اخرتاع أول ساعة يد كوارتز . إلبسون تاريخ ميتد أكثر من مائة سنة

Astron 35SQ ) 42.2يف العامل عا م.

كود الطابعات

والذي هو عبارة ESC/Pمن أجل التحكم يف طابعاتها فقد اخرتعت شركة إبسون ما يعرف باسم

عن لغة وصف الصفحة والذي أصبح الحقا معيار للتحكم يف الطابعات النقطية عند املصنعني يف أحناء

.العامل

املنتجات

وتقو م الشركة بتصميم وتصنيع وتسويق . تزدهر هذه الشركة اليو م يف كثور من اجملاالت التقنية

:جمموعة من األجهزة

...( .املتعددة املها م، الالزراحلربية، )الطابعات

.املاسحات

- 299 -

.الكامورات الرقمية

.الوسائط املتعددة العرض

اليابان ،يف طوكيو ( سيكو ابسون)مبنى شركة

التاريخ

األصول

، واليت Daiwa Kogyoإىل شركة تسمى Seiko Epson Corporationتعود جذور شركة

، صاحب متجر ساعات حملي وموظف سابق Hisao Yamazakiبواسطة 4219تأسست يف مايو

. ، اليابان Suwa ،Nagano، يف K. Hattoriيف

- 311 -

Seikoمؤسس جمموعة ) Hattoriمن خالل استثمار من عائلة Daiwa Kogyoمت دعم

Group ) وبدأت كشركة مصنعة ألجزاء ساعةDaini Seikosha ( حالياSeiko

Instruments . )

99يعمل فيه ( قد م مربع 9811)مرتا مربعا 911أت الشركة عملها يف خمزن ميسو جمدد مبساحة بد

.موظفا

مع Seikoلتصنيع ساعات Suwaمصنعا يف Daini Seikosha، أنشأت 4211يف عا م

Daiwa Kogyo .

Daiwaودجمها يف Daini Seikoshaالتابع لشركة Suwa، مت تقسيم مصنع 4282يف عا م

Kogyo لتشكيل Ltd Suwa Seikosha Co. الشركة الرائدة يف ،Seiko Epson

Corporation .

على وجه اخلصوص ، طورت أول ساعة كوارتز حممولة . طورت الشركة العديد من تقنيات الساعات

Seiko Quartz) ، وأول ساعة كوارتز يف العامل 42.1يف عا م ( Seiko QC-951)يف العامل

Astron 35SQ ) وأول ساعة كوارتز أوتوماتيكية لتوليد الطاقة 42.2يف عا م ،(Seiko

Auto-Quartz ) 4222و يف الربيع حمرك حركة ساعة يف عا م 4255يف عا م.

تعد أعمال الساعات هي أصل تقنيات الشركة الدقيقة وال تزال واحدة من الشركات الرئيسية لشركة

Seiko Epson تباع الساعات اليت . ها متثل أقل من عشر إمجالي اإليرادات اليو م على الرغم من أن

، وهي شركة تابعة لشركة Seiko Watch Corporationتصنعها الشركة من خالل شركة

Seiko Holdings Corporation .

لطابعات ا

كشركة . Shinshu Seiki Coشركة تسمى Suwa Seikosha، أنشأت 42.4يف عا م

لتكون ساعة Seiko Groupعندما مت اختيار . Seikoفرعية لتوريد قطع غيار دقيقة لساعات

- 311 -

يف طوكيو ، كان من الضروري وجود 42.1الوقت الرمسي لدورة األلعاب األوملبية الصيفية لعا م

. عداد طباعة لتوقيت األحداث ، وبدأت شينشو سيكي يف تطوير طابعة إلكرتونية

" EP-101 ("EPأول طابعة صغورة يف العامل ، Shinshu Seiki، أطلقت 42.5يف سبتمرب

، مت 4258يف يونيو . واليت سرعان ما مت دجمها يف العديد من اآلالت احلاسبة( للطابعة اإللكرتونية

: إبسون. )الذي مت طرحه للجمهور EP-101إطالق اسم إبسون للجيل التالي من الطابعات على أساس

EP-SON :يف أبريل من نفس العا م ، مت تأسيس شركة (. ابن الطابعة اإللكرتونيةEpson

America Inc . لبيع طابعات لشركةShinshu Seiki Co .

HX-20إبسون

ذات املصفوفة النقطية املكونة من مثانني عمودا TX-80 (TP-80 )، مت طرح طابعة 4255يف يونيو

Commodore م بشكل أساسي كطابعة نظا م جلهاز الكمبيوتر يف السوق ، وكانت تستخد

PET . بعد عامني من التطوير اإلضايف ، مت إطالق الطراز احملسنMX-80 (MP-80 ) يف أكتوبر

. وسرعان ما مت وصفه يف إعالن الشركة بأنه الطابعة األكثر مبيعا يف الواليات املتحدة . 4251

وأطلقت Epsonنفسها رمسيا اسم شركة Shinshu Seiki، أطلقت شركة 4259يف يوليو

، مت تطوير وإطالق أول 4251، ويف مايو HX-20 (HC-20 )أول كمبيوتر حممول يف العامل ،

. ملون حممول يف العامل من قبل الشركة LCDتلفزيون

- 312 -

Epson Photo R2000طابعة حرب

Epson، وشركة .Ltd Suwa Seikosha Co ، اندجمت شركة 4258يف نوفمرب

.Seiko Epson Corporationلتشكيل شركة

، واليت استخدمت بلورة كهرضغطية يف كل فوهة Micro Piezoطورت الشركة تقنية نفث احلرب

ومل تقم بتسخني احلرب عند رأس الطباعة أثناء رش احلرب على الصفحة ، وأصدرت خرطوشة حرب

Epson MJ-500 ( طابعةEpson Stylus 800 ) بعد فرتة وجيزة يف عا م . 4221يف مارس

نقطة يف البوصة 591× 591)، أصدرت إبسون أول طابعة نافثة للحرب ملونة عالية الدقة 4221

Microباستخدا م تقنية رأس Epson Stylus Color (P860A )، ( كانت تعترب دقة عالية

Piezo . استخدمت املوديالت األحدث من سلسلةStylus حربDURABrite اخلاص من إبسون .

املواصفات . HD 860 MFMو HD 850واجهة . لديهم أيضا اثنني من حمركات األقراص الصلبة

.WINN L. ROSCHلإلضافة الثالثة لألجهزة SAMSمرجعية للنشر

- 313 -

R-D1 كامورا رقمية لتحديد املدى ،

ي املبيعات للمساعدة يف بيع منتجاتهم ، بدأت إبسون يف االستعانة مبصادر خارجية ملندوب 4221يف عا م

Epsonيف نفس العا م ، بدأوا برنامج مبيعات . يف متاجر البيع بالتجزئة يف الواليات املتحدة

Weekend Warrior .

كان الغرض من الربنامج هو املساعدة يف حتسني املبيعات وحتسني معرفة مندوبي مبيعات التجزئة

مت تعيني املندوبني يف مناوبة . ة عمالء إبسون يف بيئة البيع بالتجزئةمبنتجات إبسون والتعامل مع خدم

. ساعة يف األسبوع 91-49نهاية األسبوع ، عادة حوالي

Mosaic Salesاآلن ) TMG Marketingمع Weekend Warriorبرنامج Epsonبدأت

Solutions ) ثم مع ،Keystone Marketing Inc ثم ،Mosaic واآلن مع ،

Campaigners INC.

اآلن بواسطة Epson، ومتثل 9115يونيو 91يف Epsonمع Mosaicانتهى عقد

Campaigners ،Inc . ال يتم االستعانة مبصادر خارجية ملندوبي املبيعات يفCampaigners ،

Inc .

- 314 -

. لضمان قيا م عمالء التجزئة بعرض املنتجات بشكل صحيح"عمال الرفوف" Epsonحيث استأجرت

ومتكامل األنظمة VARوهذا حيرر فريق املبيعات املنتظم لديهم للرتكيز على حلول املبيعات املرحبة لـ

.للمندوبني الذين ال حيتاجون إىل مهارات البيع"البيع بالتجزئة " ، مما يرتك

ةأجهزة الكمبيوتر الشخصي

، وهو QX-10، دخلت إبسون سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية من خالل 4251ابتداء من عا م

، انتقلت الشركة إىل السوق املتنامي املتوافق مع .425حبلول عا م . CP / Mمتوافق مع Z80جهاز

من سوق أجهزة الكمبيوتر يف عا م Epsonانسحبت . أجهزة الكمبيوتر باستخدا م خط األسهم

422..

. ، أصبحت الشركة عامة بعد إدراجها يف القسم األول من بورصة طوكيو 9111يف يونيو 94القرن

، ال تزال عائلة هاتوري واألفراد والشركات املرتبطة بها من املساهمني 9112اعتبارا من عا م

. ولديهم القوة Seiko Epsonالرئيسيني يف

مصفوفة نقطية ، مع ترقية ألوان اختيارية+ Epson LX-300طابعة

- 315 -

لديهما بعض املساهمني املشرتكني مبا Seiko Epsonو Seiko Holdingsعلى الرغم من أن

يتم إدارتها وتشغيلها بشكل . ، إال أنهما غور منتسبني Hattoriيف ذلك األعضاء الرئيسيني يف عائلة

.Seikoأنشأت إبسون صورة عالمتها التجارية اخلاصة ، لكنها نادرا ما تستخد م . مستقل متاما

Leica M، اليت تدعم RangeFinderالرقمية R-D1، قدمت إبسون كامورا 9111يف عا م

mount وLeica screw mount M39 هذه الكامورا هي أول أداة . ع حلقة حمولالعدسات م

18نظرا ألن مستشعرها أصغر من مستشعر إطار الفيلم القياسي مقاس . حتديد مدى رقمية يف السوق

مرة مثل تلك املوجودة يف 4681تتمتع مبيزة عرض اجملال R-D1مم ، فإن العدسات املثبتة على

. مم 18الكامورا القياسية مقاس

أقل تكلفة لكن أجهزتها R-D1s. R-D1sبـ R-D1، مت استبدال .911عا م اعتبارا من

R-D1أصدرت إبسون تصحيحا للربامج الثابتة لرفع مستوى األداء الوظيفي الكامل لكامورا . متطابقة

. وهي أول شركة مصنعة للكامورات الرقمية توفر مثل هذه الرتقية جمانا -اليت تليها

الشركة املالكة الكاملة لساعة أورينت ، إحدى أكرب الشركات املصنعة ، أصبحت 9112يف عا م

. للساعات يف اليابان

Epson Expression Premium XP-800، قدمت إبسون طابعة تسمى 9149يف سبتمرب

Small-in-One .عالوة على ذلك ، فإن االسم . لديها القدرة على الطباعة السلكياExpression

.تلفة من املاسحات الضوئية يتبع مناذج خم

، واليت بدال من خراطيش الطباعة Epson ET-4550، طرحت إبسون طابعة ، 9148يف سبتمرب

يف الربع الثالث من عا م . ، متكن املستخد م من صب احلرب يف حمابر منفصلة عن زجاجات احلرب

لنسخ واألجهزة متعددة الوظائف ، بلغت حصة إبسون السوقية العاملية يف بيع الطابعات وآالت ا 9149

. باملائة 48691

. ، متتلك الشركة ثالثة مناذج خمتلفة .914منذ عا م . تشارك إبسون أيضا يف سوق النظارات الذكية

يف . Epson Moverio BT-200والذي أعقبه Epson Moverio BT-100أول ما كان هو

- 316 -

وهي نسخة مطورة موجهة حنو Moverio Pro BT-2000، أصدرت الشركة أيضا .914عا م

. مزودة بكامورات جمسمة BT-200املؤسسات من

كانت الشركة أيضا أول من أطلق نظارات ذكية للمستهلكني مع رؤية من خالل البصريات اليت

جعلتها حتظى بشعبية كبورة حتت طيارين بدون طيار ألنها قادرة على احلصول على رؤية أول شخص

. بينما ال تزال قادرة على رؤية الطائرة بدون طيار يف السماء

فهي تطبع بأحبار بعشرة ألوان وما : SureColor SC-P10000 طابعة احلرب .914قدمت إبسون

( . م 4644)بوصة 11يصل إىل

القياسي للطابعات أو Epsonللتحكم يف طابعاتها ، قدمت إبسون لغة حتكم يف الطابعة ، وهي رمز

(ESC / P )عات ، واليت أصبحت معيارا صناعيا فعليا للتحكم يف تنسيق الطباعة خالل عصر الطاب

. Epson MX-80النقطية ؛ اليت بدأت شعبيتها يف البداية بواسطة

الروبوتات

Epson Robots تنتج . هو قسم تصميم وتصنيع الروبوتات يف إبسونSeiko Epson بعض

. S1C63املتحكمات الدقيقة ، مثل

اخلالفات حول خرطوشة احلرب

مبقاطعة 116111.ة أعضائها البالغ عددهم ، نصحت مجعية املستهلكني اهلولندي 9111يف يوليو

يف هولندا املستندة تنظيم زعم أن عمالء إبسون اتهم ظلما للحرب أنها ميكن . Epson inkjetطابعات

يف وقت الحق من ذلك الشهر ، تراجعت اجملموعة عن دعوتها ملقاطعة منتجات إبسون . أن تستخد م أبدا

فيه بأن احلرب املتبقي يف خراطيش إبسون كان ضروريا على الصعيد الوطين وأصدرت بيانا يسلم

. للطابعات لتعمل بشكل صحيح

- 317 -

ويف الواقع لقد فعلوا ذلك منذ أن طوروا الرأس )صممت إبسون احلرب ليتم تركه يف اخلراطيش

.بسبب طريقة عمل آلية السد ( الكهربائي االنضغاطي

نسداد ، وبالتالي سيكون اإلصالح املكلف إذا جفت آلية السد ، فإن الرؤوس تتعرض خلطر اال

كان السبب يف تراجع احتاد املستهلكني اهلولنديني عن بيانهم هو أن إبسون ، كما متت . ضروريا

اليت ميكن أن ( A4عادة لورقة ٪8يف تغطية )اإلشارة إليه ، قد أصدرت بيانا بشأن عدد الصفحات

. تتحملها كل خرطوشة للطباعة

بتسوية دعوى قضائية مجاعية أقيمت أما م ، Inc Epson America.امت شركة ومع ذلك ، ق

دوالرا ألي 18مل تعرتف الشركة بالذنب ، لكنها وافقت على رد . حمكمة لوس أجنلوس العليا

دوالرا على األقل 91جيب استخدا م ) 4222أبريل 5شخص اشرتى طابعة نفثت احلرب من إبسون بعد

( .اإللكرتوني Epsonيف متجر

يف ( ITC)اإلخبارية ، قدمت إبسون شكوى إىل جلنة التجارة الدولية األمريكية IDGوفقا خلدمة

شركة قامت بتصنيع أو استوراد أو توزيع خراطيش احلرب املتوافقة مع إبسون 91، ضد .911فرباير

ر القاضي بول لوكرن يف ، أصد 9115سبتمرب 11إلعادة بيعها يف الواليات املتحدة يف مارس يف

. مركز التجارة الدولية قرارا أوليا بأن خراطيش احلرب املعنية تنتهك براءات اخرتاع إبسون

(SureColor SC-F100)طابعة ابسون طراز

- 318 -

أوصى القاضي أيضا مبنع تلك الشركات وغورها من تصنيع أو استوراد أو إعادة بيع خراطيش إبسون يف

. الواليات املتحدة ، كما قالت إبسون

من ٪91، اتضح أن طابعات إبسون أفادت بأن اخلراطيش فارغة بينما يف الواقع يتبقى 9148يف عا م

. احلرب

(Epson TM-m30II-S Series) جهاز نقاط البيع طراز

- 319 -

معلومات اساسية عن الشركة

.Ltd Seiko Epson Co: اسم الشركة

(اليابان ،ناغانو ،سوا)يف 1430عا م : التأسيس تاريخ

عامةمساهمة شركة: الشكل القانوني

( 591.) طوكيو بورصة: البورصة

اليابان: الدولة

هاناوكاسيجي :مدير الشركة

مينورو اوسوي : الرئيس التنفبذي

(طوكيو ،شينجوكو يف رمسيا مسجلة)اليابان . طوكيو : الرئيسي املقر

سيكو: الشركة اال م

اإلليكنرونيات: الصناعة

الدقيقة املنتجات-اإلليكرتونية األجهزة-باملعلوماتية املتعلقة املعدات: املنتجات

مجيع أحناء العامل: مناطق احلدمة

(9191وفقا لعا م ( )يف مجيع احناء العامل)موظف 546111: عدد املوظفني

(9145يف السنة املالية )مليار يورو 568: اإليرادات

www.epson.com : موقع الشركة االلكرتوني

- 311 -

- 311 -

Dai Nippon Printing للطباعة نيبون داي

طباعة شركة هي: Dai Nippon Printing Co. Ltdشركة داي نيبون للطباعة احملدودة

،واالتصاالت املعلومات جماالت ثالثة يف الطباعة شركة تعملو. .455 عا م يف أنشئت اليت ،يابانية

.وااللكرتونيات صناعية ولواز م احلياة منط

إلنتاج األقنعة ظل خالل من اجملالت من بدءا ،الطباعة عمليات من واسعة متنوعة جمموعة يف وتشارك

. اخللفية اإلضاءة لعرض وتشتت ،EnW هياكل تعزيز اقرتان وكذلك ،العرض شاشات

باإلضافة إىل الكتب واجملالت ، . مع اسم الشركة احلالي( نيسان برنتينج)دجمت 4218يف عا م

بعد احلرب العاملية الثانية ، تقدموا إىل الطباعة التجارية ، والطباعة اخلاصة ، وما إىل ذلك ، وتطورت

. بشكل كبور ، واحتلت اجلزء العلوي من هذه الصناعة

ينجوكو ، طوكيو ، اليابانيف ش( DNP)مقر شركة

- 312 -

باإلضافة إىل ذلك ، فقد تطورت إىل خدمات اإللكرتونيات واملعلومات الرقمية ، وحتولت إىل صناعة

تفتخر حبصة سوقية عاملية مع أقنعة الظل لتقنية تطبيقات ما قبل . معاجلة معلومات عامة تتجاوز الطباعة

. الطباعة

مليار ين وفقا لعا م 44161ورأس املال الشركة يبلغ .. موظف 186111للشركة لديها أكثر من

. 9144مليار ين يف السنة املالية املنتهية يف مارس من عا م 485261، واملبيعات بلغت 9144

احلرارية( DNP SL620 II + DS820)طابعة

- 313 -

بالتبخور احلراري باأللوان DNP DS620طابعة

معلومات اساسية عن الشركة

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

(5249) طوكيو بورصة: البورصة

شركة داي نيبون للطباعة احملدودة: اسم الشركة

يف طوكيو ، اليابان .455أكتوبر 2تأسست يف : التأسيس

طوكيو ، اليابان: املقر الرئيسي

يوشيتوشي كيتاجيما : مدير الشركة

اعةصناعة الطب: الصناعة

شرائط -مواد البناء -قناع الصور -قناع الظل -البطاقة الذكية - ICبطاقة : املنتجات

النقل احلراري

الطباعة التجارية -خدمة األعمال التجارية : اخلدمات

- 314 -

: الشركات التابعة

DNP Imagingcomm America Corporation

DNP Imagingcomm Europe

( 9142)موظف 95..15: عدد املوظفني

(9142مارس 14حتى )ين 461146818: اإليرادات

www.dnp.co.jp/eng : موقع الشركة االلكرتوني

- 315 -

- 316 -

Kyocera كيوسريا

يف مقرها. اجلنسيات متعددة شركة هي( : aCaPrro nartaropaan) كوربوريشن كيوسورا

. باليابان ،كيوتو

كازو (بواسطة 4282، يف عا م Ltd. Kyoto Ceramic Company مت تأسيسها باسم

. 4259أعيد تسميته يف عا م ) إيناموري

االتصاالت ومعدات املكتبية التصوير وأجهزة الطابعات مثل متنوعة منتجات بتصنيع الشركة تقو م

عن فضال القطع وأدوات الشمسية اخلاليا ونظم ،السوراميك ومنتجات ،املوصالت أشباه ومكونات

.الطبية للمعدات مكونات

بتنويع تقنية تأسيسها يف مواد السوراميك من خالل التطوير الداخلي ( كيوسورا)قامت شركة

. وكذلك عمليات الدمج واالستحواذ االسرتاتيجية

وأنظمة توليد الطاقة الشمسية ومعدات االتصاالت السلكية تقو م الشركة بتصنيع السوراميك الصناعي

والالسلكية ومعدات تصوير املستندات املكتبية واملكونات اإللكرتونية وحز م أشباه املوصالت وأدوات

.القطع واملكونات ألنظمة زراعة األسنان الطبية

9144لية املنتهية يف مارس ، واملبيعات السنة املا9144مليار ين يف عا م 44865رأمسال الشركة بلغ

.مليار ين 62..9بلغت تريليون و

- 317 -

يف والية كيوتو، اليابان( كيوسورا)املقر الرئيسي لشركة

التاريخ

0222أصول حتى

الستخدامه يف أنابيب الصور " kelcima"األصلي عازلا خزفيا معروفا باسم ( كيوسورا)كان منتج

. التلفزيونية

قامت الشركة بتكييف تقنياتها بسرعة إلنتاج جمموعة موسعة من مكونات السوراميك للتطبيقات

يف الستينيات من القرن املاضي ، عندما أدى برنامج الفضاء التابع لوكالة ناسا . اإللكرتونية واهليكلية

- 318 -

وائر املتكاملة ، ووالدة وادي السيليكون ، وتطور تكنولوجيا الكمبيوتر إىل زيادة الطلب على الد

حز م أشباه املوصالت اخلزفية اليت ال تزال من بني ( كيوسورا)، طورت ( ICs)ألشباه املوصالت

. خطوط إنتاجها األساسية اليو م

يف توسيع تقنياتها املادية إلنتاج جمموعة متنوعة من منتجات ( كيوسورا)يف منتصف السبعينيات ، بدأت

. ك الوحدات الكهروضوئية الشمسية السوراميك التطبيقية ، مبا يف ذل

أنظمة استبدال األسنان واملفاصل املتوافقة حيويا ؛ أدوات القطع الصناعية السوراميك االستهالكي ،

مثل سكاكني املطبخ ذات الشفرات اخلزفية وأقال م احلرب ذات الرؤوس اخلزفية ؛ واألحجار الكرمية

والزمرد والياقوت األزرق واألوبال والكسندريت املزروعة يف املخترب ، مبا يف ذلك الياقوت

.والبادبارادشاس

من 4252استحوذت الشركة على تقنيات تصنيع املعدات اإللكرتونية واالتصاالت الالسلكية يف عا م

يف ( كيوسورا)، واليت مت دجمها يف Cybernet Electronics Corporationخالل استثمار يف

. 4259عا م

أحد أوائل أجهزة الكمبيوتر احملمولة احملمولة اليت تعمل ( كيوسورا)قصور ، قدمت وبعد ذلك بوقت

، واليت ظهرت على شاشة 411بالبطاريات ، واليت مت بيعها يف الواليات املتحدة باسم و تاندي منوذج

LCD وهاتف مود م القدرة على نقل البيانات .

، Yashica Companyحواذ على على تقنيات بصرية من خالل االست( كيوسورا)حصلت

Limited جنبا إىل جنب مع اتفاقية الرتخيص السابقة لـ 4251يف عا م ،Yashica معCarl

Zeiss و ( كيوسورا)، وتصنيع الكامورات الرقمية واألفال م حتت األمساء التجاريةYashica و

Contax عندما أوقفت الشركة مجيع األفال م والكامورات الرقمية إنتاج 9118حتى عا م ، .

، وتسويقها كيوسورا املكونات الصوتية، مثل مشغالت األقراص املضغوطة ، استقبال ، 4251sيف

. األقراص الدوارة ، و الطوابق كاسيت

ى السوراميك كيوسورا ، واليت يبحث هذه العناصر املميزة املميزة ، مبا يف ذلك املنصات القائمة عل

يف وقت من األوقات ، كانت كيوسورا متتلك العالمة التجارية . عنها هواة اجلمع حتى يومنا هذا

- 319 -

اليت أسسها هنري كلوس ، على الرغم من أن كلوس وموظفي التصميم واهلندسة KLHالشهورة

، توقفت 4252يف عا م . ورااألصليني يف كامربيدج قد تركوا الشركة حبلول وقت شراء كيوس

. KLHعن إنتاج مكونات الصوت وسعت إىل شراء مشرت للعالمة التجارية ( كيوسورا)

، وهي شركة Elco Corporationعلى شركة ( كيوسورا)، استحوذت شركة 4252يف عا م

ع ، توسعت عمليات كيوسورا العاملية بشكل كبور م 4221يف عا م . تصنيع املوصالت اإللكرتونية

، وهي شركة تصنيع عاملية للمكونات اإللكرتونية السلبية ، AVX Corporationإضافة شركة

. مثل مكثفات رقاقة السوراميك واملرشحات ومثبطات اجلهد

Kyoceraأدى التوسع يف مبيعات منتجات الطاقة الشمسية الكهروضوئية إىل قيا م الشركة بإنشاء

Solar Corporation وشركة .422ا م يف اليابان يف ع ،Kyocera Solar يف الواليات

.4222املتحدة يف عا م

لتكامل Golden Genesisاندماجها مع شركة ( كيوسورا)، أكملت 4222أغسطس 1يف

( GGGO :ناسداك )أنظمة الطاقة الشمسية

حتى اآلن 0222

Mita Industrialير على الشركة املصنعة آلالت التصو( كيوسورا)، استحوذت 9111يف يناير

Company ،Limited وأنشأت ،Kyocera Mita Corporation ( اآلنKyocera

Document Solutions Corporation ) ومقرها أوساكا ، اليابان ، مع فروع يف أكثر من ،

.دولة 98

على عمليات تصنيع اهلواتف احملمولة لشركة ( كيوسورا)، استحوذت شركة 9111أيضا يف عا م

Qualcomm Incorporated لتشكيل شركةKyocera Wireless Corp . يف عا م

Kyocera Wireless Indiaشركة Kyocera Wireless Corp، أنشأت شركة 9111

(KWI) أقامت . ، وهي شركة فرعية للهواتف احملمولة يف بنغالورKWI حتالفات مع العديد من

. يف اهلند CDMAالالعبني الرائدين الذين يقدمون خدمات

- 321 -

أول شركة مجعت بني إمكانات Kyocera Wireless Corporationكانت شركة

BREW وعروض األلوان الرائعة احملسنة على أجهزةCDMA للمبتدئني ، عندما عرضت أجهزة

BREW يف مؤمترBREW 2003 Developers .

اتف احملمول لشركة ، قسم اهل Sanyo Mobileعلى ( كيوسورا)، استحوذت 9115يف عا م

Sanyo Electric Co. ،Ltd .والعمليات املرتبطة بها يف اليابان والواليات املتحدة وكندا ، .

والذي يعمل OLED، مع CTIAيف EOSعن هاتفها ( كيوسورا)، كشفت 9112يف أبريل

للطي قادر على حيتوي النموذج األولي للهاتف أيضا على تصميم قابل. بالطاقة احلركية من املستخد م

. التحول إىل جمموعة متنوعة من األشكال

Mindtreeلشركة ( السلكيا)قسم البحث والتطوير اهلندي ( كيوسورا)، باعت 9112يف عا م

Limited

، بعد الرتكيز 9114منذ عا م ( Zio) أول هاتف ذكي هلا ( كيوسورا)، أطلقت 9141يف مارس

. على اهلواتف منخفضة التكلفة

Kyocera: عن اندماج شركتيها اململوكتني بالكامل( كيوسورا)، أعلنت 9141يف مارس

Wireless Corp ومقرها سان دييغو وInc. Kyocera Communications . واستمرت

. Kyocera Communications Incاملؤسسة املدجمة حتت اسم

وتصنيع شاشات الكريستال السائل على جزء من تصميم( كيوسورا)، استحوذت 9141يف يونيو

(LCD ) للرتانزستور ذي األغشية الرقيقة(TFT ) لشركةSony Mobile Display

Corporation التابعة لشركةSony .

TA Triumph-Adlerمن أسهم ٪ 411على ملكية ( كيوسورا)، استحوذت 9141يف أكتوبر

AG (نورمربج ، أملانيا ) وحولت الشركة التابعة إىلTA Triumph-Adler GmbH .

مع العالمات Kyoceraحاليا أجهزة وبرامج الطباعة من TA Triumph-Adler GmbHتوزع

أوروبا والشرق األوسط ) EMEAداخل منطقة UTAXو TA Triumph-Adlerالتجارية

- 321 -

شركة ) UTAX GmbHيف نورمربج بأملانيا و TA Triumph-Adler GmbHيقع (. وأفريقيا

. يف نورديرستيدت ، أملانيا( TA Triumph-Adlerتابعة لـ

اململوكة بالكامل Kyocera Fineceramics GmbH، استحوذت شركة 9144يف يوليو

من األسهم يف شركة تصنيع وبيع أدوات ٪ 411ومقرها أملانيا على ملكية ( كيوسورا)لشركة

ومنذ ذلك احلني مت تغيور اسم . Unimerco Group A / Sناعية ومقرها الدمنارك ، القطع الص

. UNIMERCO A / S( كيوسورا)الشركة ل

، Optrex Corporationهي املالك اإلمجالي لشركة ( كيوسورا)، أصبحت 9149يف فرباير

. Kyocera Display Corporationواليت مت تغيور امسها الحقا إىل

SGS Toolعلى شركة دولية ألدوات القطع تسمى ( كيوسورا)، استحوذت .914مارس يف

Company مليون دوالر 52مقابل .

ابتكرت . SLD laserعلى شركة مصدر ضوء تسمى ( كيوسورا)، استحوذت 9191يف نوفمرب

بيض واسعة النطاق الشركة منتجا يستخد م الفوسفور لتحويل ضوء الليزر األزرق إلنتاج مصادر ضوء أ

. وغور متماسكة وعالية اإلنارة

املنتجات الرئيسية

الطابعات واألجهزة متعددة الوظائف

بتصنيع جمموعة واسعة من Kyocera Document Solutions Corporationتقو م شركة

وخراطيش احلرب اليت تباع يف مجيع أحناء أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا . الطابعات متعددة الوظائف

. وأسرتاليا واألمريكتني

TAيف األمريكتني وحتت اسم Copystarحتت اسم Kyoceraيتم أيضا تسويق أجهزة طباعة

Triumph-Adler وUtax يف منطقةEMEA (أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا .) هذا التقسيم

.وهنري جود وآد م ستيفنز ( رئيس قسم أمريكا الشمالية)انتهى به آرون توماس

- 322 -

هواتف األقمار الصناعية

مت إطالق ثالثة . هواتف تعمل باالقمار الصناعية لل إيريديو م الشبكة( كيوسورا)يف املاضي ، صنعت

ذلك واحد مع حمطة إرساء غور عادية واليت حتتوي على جهاز إرسال مبا يف 4222أجهزة يف عا م

. واستقبال إيريديو م وهوائي ، باإلضافة إىل بيجر لشبكة إيريديو م

اهلواتف احملمولة

( شركة كيوسورا الدولية)أمريكا الشمالية

الواليات املتحدة بتصنيع اهلواتف احملمولة لشركات االتصاالت الالسلكية يف( كيوسورا)تقو م شركة

. Kyocera International Incيتم التسويق من خالل شركتها الفرعية . وكندا

على األعمال الطرفية لشركة تكنولوجيا االتصاالت الرقمية األمريكية ( كيوسورا)استحوذت

، استحوذت 9115يف عا م . ، وأصبحت موردا رئيسيا للهواتف احملمولة 9111كوالكو م يف فرباير

Kyocera"، وشكلت يف النهاية Sanyoأيضا على أعمال أجهزة اهلاتف اخلاصة بـ ( كيوسورا)

Communications Inc ." لالتصاالت يف سان دييغو ( كيوسورا)يقع قسم حمطات.

اليابان

بتصنيع وتسويق اهلواتف للسوق اليابانية واليت تباع Kyocera Corporationتقو م شركة

هواتف لبعض شركات االتصاالت الالسلكية اليابانية مبا يف ( كيوسورا)تصنع . مباركات خمتلفة

. Y! mobileو SoftBankو willcomو auذلك

- 323 -

(كيوسورا)شركة من إنتاج (KDDI IS K Series)هاتف حممول طراز

Kyoceraأول هاتف ذكي يف العامل بدون مكرب صوت ، ( كيوسورا)، أصدرت 9149يف مايو

Urbano Progresso . ينتج هذا اهلاتف اهتزازا لتوصيل الصوت من خالل قناة األذن بدال من

. السماعة املعتادة ، مما يسهل مساع احملادثات اهلاتفية يف األماكن املزدمحة والصاخبة

ميكن استخدامه . هذا يفيد أيضا أولئك الذين يعانون من صعوبة يف السمع ، لكنهم ليسوا أصما متاما

هذا اهلاتف متاح فقط . UMTSو GPRSو GSMو CDMAاء العامل مع هوائيات يف مجيع أحن

. يف اليابان

اخلاليا الشمسية

يف عا م . بقواعد إنتاج للخاليا الكهروضوئية والوحدات الشمسية يف اليابان والصني( كيوسورا)حتتفظ

. بريوس ، مت اإلعالن عن توفر وحدات كيوسورا الشمسية كخيار يف تويوتا 9112

الضخمة ( كاجوشيما ناناتسوجيما)كما تقو م الشركة بتشغيل حمطات للطاقة الشمسية ، مثل حمطة

.للطاقة الشمسية

- 324 -

سوراميك متقد م

سكاكني السوراميك عرب متجرها على اإلنرتنت ومنافذ البيع بالتجزئة حتت اسم ( كيوسورا)تبيع

Kyocera Advanced Ceramics.

من كيوسورا( ECOSYS & MFP)طابعة

من كيوسورا( TASKalfa MFP)طابعة

- 325 -

معلومات اساسية عن الشركة

4282 أبريل: التأسيس

Kazuo Inamori: املؤسس

غورو ياماغوتشي : مدير الشركة

هيديو تانيموتو : الرئيس التنفيذي

كيوتو ، اليابان: املقر الرئيسي

(KYO)بورصة نيويورك ( . 254.)بورصة طوكيو : البورصة

شركة مساهمة عامة: القانوني الشكل

آي دي دي كي: التابعة الشركات

-االتصاالت أجهزة-اإللكرتونية األجهزة الرقمي التصوير أنظمة-الطابعات : الصناعة

موصلة الشبه املكونات

الربجميات: املنتجات

صناعة االلكرتونيات: الصناعة

:املنتجات

حز م أشباه املوصالت

املكونات الصناعية

مكونات السيارات

األجهزة اإللكرتونية

أنظمة توليد الطاقة الشمسية

- 326 -

طابعات

الناسخون

تليفون حممول

منتجات السوراميك التطبيقية

كي دي دي آي: الشركات التابعة

(9145مارس 14)موظف 51.481: عدد املوظفني

(9145)تريليون ين 46855: اإليرادات

(9145)مليار ين 54652: صايف الدخل

www.global.kyocera.com: موقع الشركة االلكرتوني

- 327 -

- 328 -

Canon كانون

متخصصة يف جمال تصنيع . وهي شركة متعددة اجلنسيات : Inc. nonan املندجمة كانون شركة

صناعة كامورات الفيديو، والكامورات الفوتوغرافية، وصناعة : مثلوابتكار أدوات التصوير،

.عدسات الكامورا، والفالش، وتصميم وتصنيع طابعات الكمبيوتر واملعدات الطبية

صنعتها كامورا بأول تيمنا" كانون" بـ مسيت و( . اليابان)يقع مقرها الرئيسي يف أوتا ، طوكيو

إىل االسم تغيور مت لذا ،من اسم إله الرمحة عند البوذيني من ىمستوح واالسم ،" كوانون" الشركة

. عامليا قبوله ليتم كانون

يف اليابان؛ يف هلا مقرات ثالث إنشاء ومت ،4215 عا م أغسطس 41 يف كانون شركة تأسيس وقد مت

،وكريفلد وأوتا طوكيو مدينة من كل

،األوسط الشرق منطقة ومنها ،العامل أحناء كافة تغطي فرعا .98 إىل تصل عديدة فروع وللشركة

الشركة منتجات وتلقى ،األردنية اململكة ومنهم ،املنطقة دول مع االتفاقيات من بالعديد قامت واليت

.املنطقة دول مستوى على واسعا رواجا

ومطروحة يف . TOPIX. وشركة كانون مطروحة اسهمها يف القائمة االساسية يف بورصة طوكيو

.القائمة الثانوية يف بورصة نيويورك

كانون شركة عمل

،احلاسبة اآلالت جمال إىل اجتهت ثم ،املاضي القرن منتصف يف البصريات جمال يف الشركة بدأت

. Ponanfiri إسم عليها وأطلقت ،هلا تصوير كامورا أول أصدرت حتى ،والصوت ،الطباعة ومعدات

.العدسة أحادية كامورا وهي

- 329 -

وموديل ،f4 موديل التصوير كامورا: مثل ،التصوير كامورات من العديد بإصدار الشركة قامت

Yc4 ويف ،للصور معاجل متتلك تصوير كامورا أول وهي ،املاضي القرن سبعينات يف طرحها مت والذي

أحادية رقمية تصوير كامورا أول بطرح ،كوداك شركة مع كانون شركة قامت 4228 عا م

.التصوير حمرتيف غور لألشخاص خصيصا تصميمها ومت ،cas WPs إسم عليها وأطلقت ،العدسة

ق بل من ،طوكيو يف م 4215 عا م"( الدقيقة البصرية املواد معمل" امسها كان واليت) الشركة أنشأت

. مايدا وتاكيو يوشيدا وسابورو توشيدا وغورو ميتاراي تاكيشي

يف يطرح مل منوذ م تركيب إىل يوشيدا جورو أقد م حني 4211 يف كانت الفعلية بداياتها لكن

.أفالوكيتسافارا بوذية آلهلة نسبتا كوانون ب مسيت تصوير آللة األسواق

املنتجات

،الوثائق وتصوير نسخ وآالت بأنواعها الطابعات: وتشمل ولألفراد للشركات منتجاتها الشركة تصنع

،وللفيديو الثابتة للصور ،والرقمية الفلمية الكامورات وأخورا ،بأنواعها واملناظور الضوئية واملاسحات

.وغورها والوماضات العدسات مثل وملحقاتها

الشركة مقرات

،األوسط الشرق ،أوروبا ،أمريكا يف إقليمية مقرات للشركةو. طوكيو الرئيسي للشركة يف املقر

.واليابان ،وآسيا أفريقيا

املالية وفقا للسنة. مليار ين 255754واملبيعات بلغت .ين مليار 174.7 رأمسال الشركة ويبلغ

. 2011 ديسمرب يف املنتهية

- 331 -

.

يف طوكيو ، اليابان( كانون)املقر الرئيسي لشركة

التاريخ

7312حتى 7391

من قبل 0127تعود إىل تأسيس الدقة خمترب األجهزة البصرية يف اليابان يف عا م )كانون(أصول شركة

خالل سنواتها األوىل ، مل يكن . تاكيشي ميتاراي ، غورو يوشيدا ، سابورو أوشيدا و تاكيو مايدا

لدى الشركة أي مرافق إلنتاج الزجاج البصري اخلاص بها ، وضمت كاموراتها األوىل عدسات

Nikkor منNippon Kogaku KK ( الحقا شركةNikon)

، أول Leica، وهي نسخة من تصميم " The Kwanon"، مت تطوير 0122و 0122بني عامي

، طورت كانون أول 0141يف عا م . ملم ، يف منوذج أولي 25كامورا يابانية ذات مصراع بؤري مقاس

قد م كانون حقل عدسة التكبور ل لبث التلفزيوني يف عا م . كامورا أشعة سينية غور مباشرة يف اليابان

- 331 -

ع عدسة التكبور ، و ، يف العامل أول كامورا الفيلم م1قد م ريفلكس التكبور 0151ويف عا م 0151

Canonflex .

(Kasyapa)مع عدسة ( نسخة طبق األصل)كامورا كوانون

1515: 0مم 51، وعدسة Rangefinder ،Canon 7، قدمت كانون كامورا 0120يف عا م

، أول آلة حاسبة يابانية من " Canola 130"، قدمت كانون 0124يف عا م . يف حامل خاص باحلربة

Canon 7 مع عدسةCanon 50mm f / 0.95

- 332 -

الربيطانية ، اليت قدمت أول آلة Bell Punchمفاتيح ، وهو حتسن جوهري يف تصميم شركة 01

، قدمت 0125يف عا م . Sumlock Anita Mark 8حاسبة إلكرتونية بالكامل قبل عامني بوحدة

رآة ثابتة شبه شفافة مع م( SLR)، وهي كامورا أحادية العدسة Canon Pellixكانون كامورا

.تتيح التقاط الصور من خالل املرآة

كانون بيليكس

0223إىل 7312

. FDمتطورة وجمموعة عدسات SLR، وهي كامورا Canon F-1، قدمت كانون 0170يف عا م

، وهي أول كامورا يف العامل مزودة جبهاز Canon AE-1، أطلقت كانون كامورا 0172يف عا م

. كمبيوتر صغور مدمج

ألول مرة يف جملة " Wildlife as Canon Sees It"، ظهرت اإلعالنات املطبوعة 0112يف عا م

National Geographic . قدمت كانون طابعتها النافثة للحرب باستخدا م تقنية نفث الفقاعات يف

. 0115عا م

- 333 -

0117يف عا م Canon Electro-Optical (EOS )قدمت كانون نظا م ( HPمن بعد عا م واحد )

ضبط تلقائي للصورة Canon EOS 650مت تقديم كامورا . ، والذي مسي على اسم إهلة الفجر

SLR . مت إنشاء مؤسسة 0117أيضا يف عا م ،Canon.

EOS 1 Flagshipمت إطالق خط ". فلسفة كيوسي"، قدمت كانون 0111يف عا م

Professional SLR يف نفس العا م مت الكشف عن . 0111يف عا مEOS RT أول عدسة ،AF

SLR يف العامل مع مرآة ثابتة شبه شفافة.

، وهي أول كامورا على اإلطالق مزودة Canon EOS 5، أطلقت كانون كامورا 0112يف عا م

، أول كامورا رقمية PowerShot 600بضبط بؤري تلقائي ميكن التحكم فيه بالعني ، وكامورا

متوفرة جتاريا مع تثبيت داخلي للصورة ، عدسة SLR، قدمت كانون أول عدسة 0115يف عا م . هلا

Canon EF 75-300mm f / 4-5.6 IS USM . كانتCanon EOS-RS أسرع كامورا

AF SLR ثانية يف ذلك الوقت / إطارات 01يف العامل مع سرعة تصوير مستمرة تبلغ.

على مرآة حبيبية ثابتة وشبه شفافة بطبقة EOS-1N RS، حتتوي كامورا EOS-1Nاستنادا إىل

، قدمت كانون كامورا رقمية حبجم اجليب مزودة بنظا م الصور املتقد م ، أطلق 0112يف عا م . صلبة

سوق كامورات الفيديو الرقمية Canonدخلت . يف أوروبا IXUSيف أمريكا و ELPHعليها اسم

. 0117 عا م يف

قدمت كانون أول كامورا .XEED SX50 LCD، قدمت كانون جهاز العرض 2114يف عا م

. 2115فيديو عالية الوضوح يف عا م

( مليار دوالر أمريكي 050)مليون يورو 721، قدمت كانون عرضا نقديا بقيمة 2111يف نوفمرب

حبلول Océن على ملكية األغلبية يف استحوذت كانو . Océلشركة صناعة الطابعات اهلولندية

. 2100حبلول نهاية عا م Océمن أسهم شركة ٪011، وأكملت االستحواذ على 2101مارس

- 334 -

A Canon F1

AE-1كانون

- 335 -

DSC 650

األصلية Canon Digital IXUSكامورا