ગાંધીનગર મહાનગરપાલિકા બહુમાળી ભવન, બી

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 1

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા

બહુમાળી ભવન, બી - બ્િોક,

પ્રથમ માળ, સેક્ટર - ૧૧,

ગાાંધીનગર - ૩૮૨૦૧૧

.vટેન્ડર GM8L; નાં P-5_

૨૦૨૦-૨૦૨૧ના વર્ષ માટે ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકાની કચરેીમાાં જુદી જુદી શાખાઓ માટ ે૨૦૨૦-૨૦૨૧ના વર્ષ માટ ેઆઉટ

સોસીંગથી વહીવટી કામગીરી, સવ,ે અાંદાજો, આયોજન, અન ેક્ષલેિય સલહતની જુદી જુદી પ્રકારની

તાાંલિક (લસલવિ, લમકનેીકિ, ઇિકે્રીકિ) કામગીરી, સોિીડવસે્ટ મનેજેમને્ટ અાંતગષત લવલભન્ન પ્રકારની

કામગીરી, ઢોર િાસ અાંકશુ સાંબાંલધત કામગીરી, કોમ્પ્યટુર સાંબાંલધત કામગીરી તમેજ સવેાકીય કામગીરીઓ

વગરે ેજરૂરી તથા યોગ્ય િાયકાત વાળા SFDNFZM TFP_!v_૪vZ_Z_ YL TFP#!v_#vZ_Z!GF

;DI DF8[ આઉટ સોર્સિંગ V[Hg;L wJFZF ;[JFVM ,[JF TDFD 8[1F ;lCTGF DF+ JCLJ8L RFH"

s;lJ"; RFH"f DF8[GF EFJM VMG ,F.G 8[g0Z D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 2

ઇ-ટેન્ડરીંગ જાહરે લનલવદા વર્ષ ૨૦૨૦-૨૦૨૧

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા બહુમાળી ભવન, બી બ્િોક, પ્રથમ માળ, સકે્ટર - ૧૧, ગાાંધીનગર.

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા લવસ્તારમાાં નીચે દશાષવ્યા મુજબના કામ માટે અનુભવી અને પ્રલતલિત

એજન્સીઓ પાસેથી TFP_!v_૪vZ_Z_ YL TFP#!v_#vZ_Z!GF ;DI DF8[ ઠરાવેિ

ટેન્ડરમાાં ભાવો માંગાવવામાાં આવે છે.

ટેન્ડર નાંAZ કામનુાં નામ ટેન્ડર ફીની રકમ .V[D0LGL રકમ

5_

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા કચેરીમાાં જુદી જુદી

શાખાઓ માટે આઉટ સોર્સિંગથી (૧) વહીવટી કામગીરી

(૨) સવે, અન્દાજો, આયોજન, કે્ષલિય સલહતની

જુદી જુદી પ્રકારની તાાંલિક (લસલવિ, લમકેલનકિ,

ઇિેક્રીકિ) કામગીરી

(૩) સોિીડવેસ્ટ મેનેજમેન્ટ અાંતગષત લવલભન્ન પ્રકારની કામગીરી

(૪) ઢોર િાસ અાંકુશ સાંબાંલધત કામગીરી તેમજ સેવાકીય

કામગીરી વગેરે સારૂ લવલવધ પ્રકારના જરૂરી તથા યોગ્ય

િાયકાતવાળા માણસો મુકીને તેમનાથી કામગીરી કરાવી

આપવા અાંગેનુાં કામ.

54___v__ Z4*_4___/-

ટેન્ડર ફોમષ તા.૨૯/૦૨/૨૦૨૦ થી તા.૨૦/૦૩/૨૦૨૦ સુધી સમય ૧૮:૦૦ કિાક સુધી ઓન

િાઇન વેબ સાઇટ: www.nprocure.com પરથી ડાઉનિોડ કરી ઓનિાઇન ભરી શકાશે. VG[

UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL J[A ;F.8 www.gandhinagarmunicipal.com

p5ZYL HM. XSFX[P લપ્રલબડ લમટીંગ તા.૧૧q૦૩q૨૦૨૦ સમય: ૧5:૦૦ કિાકે મહાનગરપાલિકા

કચેરીમાાં રહેશે. ટેન્ડર બીડના જરૂરી આધાર માટેના કોઇ પણ ડોક્યુમેન્ટ ઓનિાઇન ઇિેક્રોનીક ફોમેટમાાં

સ્કેન કરી મોકિવાના રહેશે. ટેલક્નકિ બીડ તા.૨#/૦૩/૨૦૨૦ સુધીમાાં રજીસ્ટર પોસ્ટથી બપોરના

૧૭:૦૦ કિાક સુધીમાાં મોકિવાના રહેશે.

ટેન્ડર માટે ટેન્ડર ફીની રકમ તથા બાનાની રકમ(.એમ.ડી)ના ડીમાન્ડ ડ્રાફ્ટ તા.૨૩/૦૩/૨૦૨૦ સમય

૧૭:૦૦ કિાક સધુીમાાં કચેરીએ રજીસ્ટર પોસ્ટથી મળેિ હશે તેની જ ઓફરો ખોિવામાાં આવશે.

ટેકનીકિ બીડ ઓપનીંગ તા.૨૪/૦૩/૨૦૨૦ ના રોજ !Zv૦૦ કિાકે કરવામાાં આવશ.ે

ઓનિાઇન ભાવો ઓપનીંગ તા.૨૬/૦૩/૨૦૨૦ ના રોજ !૧v૦૦ કિાકે કરવામાાં આવશે.

સ્થળ: ગાાંધીનગર. –સહી--

તા. Z)/૦૨/૨૦૨૦ મ્પયલુનલસપિ કલમશ્નર

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 3

5lZlXQ8v!

VFp8 ;M;L"U V[Hg;L wJFZF D[G 5FJZGL ;]lJWF 5]ZL 5F0JF V\U[GF 8[g0Z V\U[GL

VUtIGL ;]RGFVMP

s!f 8[g0Z EZGFZ V[Hg;LV[ 8[g0Z 0MSI]D[g8 ;FY[ V+[GL SR[ZLV[ GSSL SZ[, 8[g0Z OL

~FP54___v__ 0LP0LPGF :J~5D\F VG[ ~FPZ4*_4___v__ VG[":8 DGL 0L5MhL8GL

V[OP0LPVFZGF :J~5D\F dI]lGl;5, SlDXGZ4 UF\WLGUZ dI]lGl;5, SM5M"Z[XGGF GFDGL

ZFlQ8IS'TqX[0I], A[\SGL ZH] SZJFGL ZC[X[P VgI SM. ZLT[ :JLSFZJFD\F VFJX[ GCL\P 8[g0Z

OLGM 0LDFg0 0=FO8 VG[ .V[D0L4 V[OP0LPVFZP SM. V[S A[\S JTL VgI A[\S wJFZF SZFI[,

V:JLSFI" YX[P

sZf ,FISFTGF WMZ6MP

V lA0ZG[ +6 JQF"GM D[G 5FJZ 5]ZM 5F0JFGM VG]EJ CMJM HM.V[ T[ V\U[GF VFWFZ

T[DH ;FZL SFDULZL V\U][G]\ 5|DF65+ ZH] SZJFG]\ ZC[X[P

A 8[g0Z OST GM\WFI[,L 5|F.J[8 S\5GLqS\5GLqEFULNFZL 5[-Lq5|M5ZF.8Z4;CSFZL SFINF

GLR[ GM\WFI[, D\0/Lq;M;FI8Lq8=:8 V[S8 GLR[ GM\WFI[, 8=:8 C[9/ GM\WFI[, 5[-L4 EZL

XSX[P

A 8G" VMJZov 8[g0Z EZGFZ V[Hg;LqS\5GLG]\ K[<,F +6 JQF"G]\ JFlQF"S 8G" VMJZ

D[G5FJZ ;%,FI DF8[ H VMKFD\F VMK] ~FP$5 િાખ CMJ]\ HM.V[P T[ ;\NE"GF JS"

VM0"Z VG[ 5[D[g8 VM0"ZGL 5|DFl6T GS,M AL0JFGL ZC[X[P T[ DF8[ RF8"0 V[SFpg8g8G]\

5|DF65+M ZH] SZJFGF ZC[X[ VG[ VFWFZ TZLS[ VM0L8[0 JFlQF"S lC;FAGL 5|DFl6T

GS, ZH] SZJFGL ZC[X[P

S VG]EJov K[<,F 5F\R JQF"D\F VMKFD\F VMKF _# પ્રોજેક્ટ ;ZSFZL SR[ZLVMD\F/

VW";ZSFZL SR[ZLVM/ AM0"qlGUD/ U]HZFT ;ZSFZ C:TSGL S\5GLVMq;ZSFZL

CMl:58,MD\F VMKFD\F VMKF 5_ D[G5FJZ 5]ZF 5F0IF V\U[GF JS"VM0"Z T[DH

;\TMQFSFZS SFDULZLGF 5|DF65+M ZH] SZJFGF ZC[X[[P sJS"VM0"ZGL GS,4S%,LXG

;8L"GL SM5Lf

s#f H[ T[ V[Hg;LqS\5GL SM. 56 ;ZSFZL S[ ALG ;ZSFZL ;\:YFGF 0LOM<8Z GYL TYF SM. 5M,L;

S[; S[ Z[S0" 5Z GCL\ CMJFG]\ ~FP!__qvGF :8[d5 5[5Z 5Z GM8ZF.h0 VMZLHLG, V[SZFZ

GFD\] ZH] SZJFG]\ ZC[X[P

s$f VF SFD DF8[GL 5}J" ,FISFT VG[ EFJ5+SGF 8[g0Z OMD" VMG ,F.G ;\5}6" lJUTM NZ[S

5FG[ 5MTFGL ;CL\ VG[ l;SSM SZJFGM ZC[X[ VG[ :S[G SZL D]SJFGF ZC[X[P TYF GM8ZF.h0

GS, DMS,JFGF ZC[X[P sTDFD 5FG 5Z S|D JF.h 5FG G\AZ VF5JFGF ZC[X[Pf

s5f 8[g0Z OLGF ~FP 54___v__ 0LP0LP T[DH ~FPZ4*_4___v__ VG[":8 DGL 0L5MhL8GL

ZSDGL V[OP0LPVFZP V[Hg;LGF ,[8Z ;FY[ VF SR[ZLG[ HFC[Z lGlJNFGF VMG,F.G 5}6"

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 4

YIFGL K[<,L TFZLB 5KLGF lNGv&D\F Z AL0 ;L, A\W SJZD\F V+[GL SR[ZLG[ D/[ T[ ZLT[

DMS,L VF5JFGL ZC[X[P

s&f SM. 56 SFZ6 VF%IF l;JFI EZ[,F 8[g0ZM :JLSFZJFqV:JLSFZJF V\U[GM lG6"I dI]lGl;5,

SlDXGZzL4UF\WLGUZG[ VAFlWT ZC[X[P

s*f UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SF SR[ZL VG[ VF5GL V[Hg;L JrR[ VFG]QF\ULS SM. 56 AFAT

H[JL S[ JCLJ8L VYJF TM VgI SM. SFINFSLI HJFANFZL ZC[X[ GCL\P JCLJ8L ;[JF AFAT[

SM. 56 5|̀ GM p5l:YT YFI T[D\F V+[GL SR[ZLG[ SM. 56 :J~5D\F ;\S/FI[, S[ HJFANFZ

ZC[X[ GCL\P

s(f VF SZFZ lAG TANL,L5F+ K[P V[Hg;L 5[8F V[Hg;L ZMSL XSX[ GCL\ VG[ ;1FD

;tTFqSR[ZLGF 5}J" D\H]ZL l;JFI V[Hg;L VgI SM. V[Hg;LG[ VF SFD TANL, SZL XSX[

GCL\ VYJF VF SZFZGL VgI SM. 56 AFAT V[Hg;LG[ TANL, SZL XSX[ GCL\ VG[ SZX[

TM VF SZFZ ZN YJFG[ 5F+ 9ZX[P

s)f SZFZGFD] SZFZ YIFGL TFZLBYL V[S JQF" DF8[ VD,D\F ZC[X[ VG[ tIFZAFN H~Z H6FI[

SFDULZLGF D]<IF\SG wIFG[ ,. JW] V[S JQF"GF ;DI DF8[ SZFZ ,\AFJL શકવાની સત્તા

મ્પયલુનલસપિ કલમશનરશ્રીની રહશેે.

s!_f (અ) લસક્યરુીટી ડીપોઝીટનાાં ૪.૯૦% સ્ટમે્પપ પેપસષ પર કરાર કરવાનો રહશે.ે

(બ) SZFZ D[/JGFZ V[Hg;LV[ S], 8[g0ZGL ZSDGF 5@ ;LSIMZL8L 0L5MhL8 VF5JFGL

ZC[X[PH[ 0LP0LPqV[OP0LPVFZP ;ZSFZ DFgI A[\SGL VF5JFGL ZC[X[P

s!!f HM V[Hg;L VF ;[JF ;\T]Q9 ZLT[ 5]ZL 5F0JFD\F lGQO/ lGJ0[ VG[ SR[ZLG[ T[GL ;[JFVMYL

V;\TMQF YFI TM V[Hg;LGL ;LSIMZL8L 0L5MhL8 H%T SZJFD\F VFJX[ VG[ T[GL ;[JFVM

;DF%T SZFX[P H[ DF8[ T[G[ V[S DF;GL ,[lBT GM8L; VF5JFD\F VFJX[PV+[GL SR[ZL VF

SFZ6[ YI[, BR"4G]SXFG S[ VgI SM.56 D]xS[,L DF8[ HJFANFZ ZC[[X[ GCL\P

s!Zf p5Z\FT H[ SD"RFZLVMGF .P5LPV[OPq.PV[;PVF.PqAMG;4 R]SJJFGF AFSL CMI T[JL AFAT

wIFG[ VFJX[ TM ;LSIMZL8L 0L5MhL8D\FYL J;], SZJFD\F VFJX[P

s!#f VF p5Z\FT VF SZFZD\F SM.56 HMUJF. CMI T[D KT\F SM. 56 SFZ6 NXF"jIF l;JFI

;1FD ;tTFqSR[ZL V[Hg;LG[ V[S DF;GL GM8L; VF5LG[ SZFZGM V\T ,FJL XSFX[P VF ZLT[

ZN YI[, SZFZGF AFSLGF ;DIUF/FG\\] SM. J/TZ VF5JFD\F VFJX[ GCL\P

s!$f HM V[Hg;L SZFZ RF,] ZFBJF .rKTL G CMI T[6[ # DF;GL GM8L; VF5JL 50X[4 T[

5lZl:YlTD\F T[GL TDFD l;SIMZL8L 0L5MhL8 H%T SZL XSFX[P

s!5f UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZL äFZF HIFZ[ D[G 5FJZGL H~ZLIFT H6FI[ T[ V\U[G]\

;\JU" JF.h DF\U6L 5+S DMS<I[YL VF5GF äFZF ACM/L 5|l;lwW WZFTF JT"DFG 5[5ZDF\

HFC[ZFT VF5L pD[NJFZM 5F;[YL VZHLVM D\UFJL4 .g8ZjI] ,. ,FISFT WZFJTF

pD[NJFZMGL 5;\NUL SZL4 V+[GL SR[ZLGL 5]J" D\H]ZL D[/JL TÛG C\UFDL WMZ6[ H~ZLIFT

D]HA DFGN ;[JFVM VF5JF pD[NJFZM OF/JL VF5JFGL SFI"JFCL CFY WZJFGL ZC[X[P HFC[Z

BAZGM BR" V\U[G]\ R]SJ6]\ V[Hg;L wJFZF SZJFGM ZC[X[P VF D]HA VFp8;Ml;"\U V[Hg;L

wJFZF 5]ZF 5F0JFDF\ VFJGFZ D[G 5FJZ V[Hg;LVM SD"RFZL U6FX[P VG[ VF ;\A\W[

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 5

VFp8;Ml;"\U 5|MJF.0Z sV[Hg;Lf V[ ;ZSFZzLGF 5|JT"dFFG SFINF VG];FZ ;[JF VF5JFGL

ZC[X[P T[DH UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZL ;FY[ V[d%,M. VG[ V[d%,MIZ TZLS[GM

;\A\W SM. ;\HMUMDF\ U6FX[ GCL\P VG[ pD[NJFZM 5F;[YL OMD" OL pWZFJJFGL ZC[X[ GCL\P

s!&f VFp8 ;Ml;"\UYL UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZLG[ ,UTL ;[JFVM DF8[ 5]ZF

5F0JFDF\ VFJTF pD[NJFZM UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZL ;FY[ ;LWF SZFZ SZL XSX[

GCL\ VG[ T[VMGL UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZLGF SD"RFZL TZLS[ U6L XSFX[ GCL\

T[DH T[VMG[ ZFHI ;ZSFZGF SD"RFZL TZLS[ SIFZ[I 56 U6L XSFX[ GCL\P

s!*f VFp8;Ml;"\U V[Hg;L äFZF lGD6]\S 5FD[, VlWSFZLzLq SD"RFZLG]\ VJ;FG YFI TM ;NZ

SD"RFZLG[ UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZLGF SD"RFZL H[JF VgI SM. ,FEM D/JF5F+

ZC[X[ GCL\P

s!(f VFp8;Ml;"\U V[Hg;L wJFZF VFp8;M;"YL ;[JFVM VF5TF SD"RFZLG[ UF\WLGUZ

DCFGUZ5Fl,SFGF SFIDL S[ C\UFDL SD"RFZLVMG[ D/JF5F+ YTF CMI T[JF SM. 56 5|SFZ GF GF6F\SLI S[ VgI ,FEM D/JF5F+ YX[ GCL\P lGIT DC[GTF6F\GF 5Z SM. 56 HFTGF EyYF D/JF5F+ YX[ GCL\P s!)f VFp8 ;M;L"U V[Hg;LGF SD"rFFZLV[ T[VMGF OZHSF/ NZdIFG GSSL SZJFDF\ VFJ[, D]bI DYS p5Z AFIMD[8=LS DXLGYL 5]ZJFGL ZC[X[ VG[ T[VMGF XFBFlWSFZLzLqprR VlWSFZLGL VUFpYL HF6 SIF" JUZ D]bI DYS KM0JFG]\ ZC[X[ GCL\P

sZ_f VFp8 ;M;L"U V[Hg;LGF SD"RFZLG[ T[VMV[ ;]5|T SZ[, SFDULZL p5ZF\T SR[ZLGF J0F DFZOT[ H[ SM.56 5|SFZGL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJ[ T[ TDFD SFDULZL SZJFGL ZC[X[P

sZ!f 5|F.hAL0 OST VMG,F.G H EZJFGL ZC[X[P CF0"SM5LDF\ DMS,[, CX[ TM 0L;SJM,L OF.0 U6JFDF\ VFJX[P

sZZf GSTGF R,6MqlZ8G"GL SM5L ZH] SZ[YL GSTGL ZSD K]8L SZJFD\F VFJX[P

sZ#f SD"RFZL ElJQIlGlW ;\NE[" pD[NJFZG]\ V[d5,MIZ SMg8=LaI]XG H[ V[Hg;LV[ EZJFG]\ ZC[X[P

T[ ZLV[dA;" SZJFDF\ VFJX[P 5LPV[OP TYF .PV[;PVF.P V\U[ ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG

lGIDMG];FZGL SFI"JFCL SZJFGL ZC[X[P VF V\U[GL જમા કરાવવાની ;\5]6" HJFANFZL

V[Hg;LGL ZC[X[P UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SR[ZLGL SM. HJFANFZL ZC[X[ GCLP

sZ$f V[Hg;Lq S\5GL äFZF 8[g0ZDF\ S[ 8[g0Z ;FY[ VF5[, DFlCTL 8[g0Z 5|lS|IF NZlDIFG BM8L4

U[ZDFU[" NMZTL4 AGFJ8L S[ U[ZSFIN[;Z H6FX[ TM T[JF lS:;FDF\ H[ T[ V[Hg;Lq S\5GLG]\

8[g0Z ZN SZJFDF\ VFJX[P p5ZF\T .PV[DP0LP H%T SZJFDF\ VFJX[P HM VFJL DFlCTLGL

HF6 SMg8=FS8 V5F. UIF AFN SR[ZLG[ wiFFG[ VFJX[ TM T[JF SL:;FDF\4 TFtSFl,S V;ZYL

SMg8=FS8 ZN SZJFDF\ VFJX[4 TYF l;SIMZL8L 0L5MhL8 H%T SZJFDF\ VFJX[ p5ZF\T

V[Hg;Lq S\5GL ;FD[ IMuI ;DIUF/F DF8[ 0LAFZq a,[S,L:8L\UGL SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[[P

sZ5f VFJSJ[ZF WFZFGL S,D !)$ ;LP D]HA R]SJ6F 5Z TDS/GSTSF5JFDF\ VFJX[P

sZ&f V[Hg;Lq S\5GL ;FD[ YI[, SM.56 OMHNFZL S[; SM.56 :Y/[ 5M,L; SR[ZLq DYS 5Z GM\WFI[, CMI S[ SM8"DF\ 50TZ CMI S[ V[Hg;Lq S\5GL ;FD[ SM8" äFZF lX1FFtDS SFI"JFCLq VFN[X SZJFDF\ VFJ[, CMI T[GL HF6 V[Hg;Lq S\5GLV[ 8[g0Z 5|lS|IF NZlDIFG S[ SMg8=FS8DF\ NFB, YTF VUFp H6FJJFG]\ ZC[X[P ;NZ XZTG]\ E\U YIFG\] H6FTF SR[ZL äFZF V[Hg;Lq S\5GLGL l;SIMZL8L 0L5MhL8 H%T SZJFDF\ VFJX[P p5ZF\T V[Hg;Lq S\5GL ;FD[ IMuI ;DIUF/F DF8[ 0LAFZq a,[S,L:8L\UGL SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 6

sZ*f R[S,L:8 D]HAGF TDFD 0MSI]D[g8 :S[G SZL VMG,F.G D]SJFGF ZC[X[P T[DH 0MSI]D[g8GL

:J 5|DFl6T CF0"SM5L RPAD wJFZF TFPZ#v_#vZ_Z_GF ;DIv!*v__ S,FS ;]WLDF\

DMS,L VF5JFGL ZC[X[P s TDFD 5FGF p5Z S|D JF.h 5FG G\AZ VF5JFGF ZC[X[P) sZ(f D[G5FJZGL ;]lJWF 5]ZL 5F0GFZ Z; WZFJTL V[Hg;LG[ H6FJJFG]\ S[4 ;NZ 8[g0ZDF\ EFU

,[GFZ V[Hg;LV[ TFP!!v_#vZ_Z_GF ZMH !5P__ S,FS[ VF SR[ZLGL ;lDTL B\0DF\

;NZ 8[g0ZDF\ EFU ,[JF .rKF WZFJTL V[Hg;LVMGL l5|vAL0 DL8L\U ZFBJFDF\ VFJ[, K[P

sZ)f CURRENT MINIUM WAGES PER DAY MENTIONED ABOVE IS AS

PER NOTIFICATION OF LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT, GANDHINAGAR- NO.KHR/ 2014/ 188/ LVD/ 10/ 2013/575849/M(2),

DATED 26-12-2014 VgJI[ ,3]TD J[TG NZM D]HA NZ[S SFDNFZG[ 5UFZ R]SJFGM ZC[X[ VG[ JBTM JBT NZMD\F YTF JWFZFGM VD, SZJFGM ZC[X[P

s#_f આ ટેન્ડરની કામગીરીમાાં ઇજારદારે કામગીરીમાાં રાખેિ SD"RFZLVMG[ સાંબાંલધત કામગીરી માટે જરૂરી

ઓળખપિ પણ[ વાાંચી શકાય તે રીતે lGD6}\S SIF"GF #_ lN;D\F .:I] કરવાનુાં રહેશે VG[ SD"RFZLV[

T[ WFZ6 SZJFG]\ ZC[X[P જે અાંગેનો સમગ્ર ખચષ ઇજારદારે ભોગવવાનો રહેશે. રોગચાળા દરમ્પયાન આ

કામગીરી િગતી વધારાની સુચનાઓ આપવામાાં આવે તો તેનો તુતષજ અમિ કરવાનો રહેશે.

s#!f આ કામગીરી આવશ્યક સેવાઓનો એક ભાગ ગણાતી હોય જે રોજીંદી અને અલનવાયષ છે જેથી,

દશાષવેિ કામગીરીઓ કોઇ પણ સાંજોગોમાાં તેમજ બધી ઋતુઓમાાં કરવાની રહેશે. જો

મનસ્વીપણે એક તરફી બાંધ કરશે તો સક્ષમ સત્તાની માંજુરીને આલધન કોન્રાક્ટરની લસક્યોરીટી

ડીપોઝીટ જ્પ્ત કરવામાાં આવશે અને તે દદવસોએ ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા અન્ય ઇજારદાર

પાસે કામ કરાવે તો અન્ય ઇજારદારને આ કામ અાંગેના માંજુર થયેિ દરો કરતાાં વધુ જે રકમ

ચુકવવાની થાય તેટિી રકમ લનષ્ફળ ગયેિાાં ઇજારદાર પાસેથી સૌ પ્રથમ તેઓની બીિ /

ડીપોઝીટ / અન્ય કામોમાાંથી અથવા રેવન્યુ રાહે કાયદેસર રીતે વસુિ કરવામાાં આવશે.

s#Zf ઇજારદારના માણસો ધ્વારા સોલિડ વેસ્ટની કામગીરી દરલમયાન દાંડ (પેનલ્ટી) વસુિ કરવાની લસ્થતી

ઉભી થાય તો તે મહાનગરપાલિકાની સુચનાથી દાંડ (પેનલ્ટી)ની રકમ જાહેર જનતા પાસેથી વસુિ

િઇ શકશે અને તે રકમ મહાનગરપાલિકામાાં રોજે રોજ લનયત સમયે કચેરીમાાં જમા કરવાની રહેશે.

s##f ઇજારદારે કામગીરી માટે રોકેિા માણસોને િદ્યુતમ વેતન દર મુજબ ચુકવણાં કરવાનુાં રહેશે અને

અન્ય િાગુ પડતા તમામ શ્રલમક કાયદાઓનુાં પાિન કરવાનુાં રહેશે તથા તેમ કયાષ બદિનુાં

પ્રમાણપિ પછીના મલહનાના લબિના માાંગણા સાથે રજુ કરવાનુાં રહેશે.

s#$f ઇજારદારે કામગીરીમાાં ગુનાલહત પ્રવૃલતમાાં સાંડોવાયેિા ન હોઇ તેમજ નશો કરતા ન હોઇ તેવા જ

માણસો રાખવાના રહેશે.

s#5f ઇજારદારે કામગીરી માટે રાખેિ માણસોને િઘુતમ વેતન પ્રમાણે ચુકવણાં કરતા તેઓએ ઉક્ત

કામગીરી માટે કેટિી રકમ સર્વષસ ચાજષ તરીકે િેવાની છે.તે સ્પષ્ટ દશાષવવાનુાં રહેશ.ેઉક્ત રકમ જ

ઇજારદારન ેચુકવવામાાં આવશે .તે લસવાય અન્ય કોઈ વધારાની રકમ તેઓને ચુકવવાની રહેશે નલહ.

આમ, ઇજારદારે કમષચારીઓની અને તેમના વતી ભરેિ રકમ સહીતનાાં બીિ ઉપર સર્વષસ ચાજષ

આપવામાાં આવશે.

s#&f VFp8 ;M;L"UYL ;[JFVM 5]ZL 5F0JF OZH 5Z D]SJFD\F VFJ[, ;3/F SD"RFZLVM VFH[ S[ ElJQIGF ;\NE"D\F ZFHI ;ZSFZGF SD"RFZLVM U6FX[ GlC\ T[DH T[G[ ,UTF SM. 56 5|SFZGF 5UFZ EyYF S[ ;J,TM S[ ZHFVM JU[Z[ DF8[ CSSNFZ YX[ GlC\ VG[ V[Hg;L wJFZF 5]ZM 5F0JFD\F VFJ[, :8FO H[ G[ SZFZGL D]NT 5]ZL YI[YL V[Hg;LG[ 5MTFGL ;FY[ 5ZT ,. HJFGM ZC[X[P

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 7

s#*f UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL SFDULZL DF8[ UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF EZTL lGIDMGL

HMUJF.VM D]HAGF IMuI ,FISFTJF/F VG[ 5lZlXQ8vSD\F NXF"J[, ;\bIF D]HA H~ZL

5|DF6D\F DF6;M ZMSL SFDULZL SZFJL VF5JFGL HJFANFZL .HFZNFZGL ZC[X[P VF p5Z\FT

ElJQID\F SM5M"Z[XGGL H~lZIFT D]HAGF SD"RFZLVM 5]ZF 5F0JFGF ZC[X[P SFDULZLD\F 1FlT

DF,]D 50X[ TM DCFGUZ5Fl,SF4UF\WLGUZG[ IMuI H6FX[ T[8,L 5[G<8L J;], SZJFD\F

VFJX[P

s#(f V[Hg;L wJFZF 5]ZL 50FI[, V[Hg;LGF SD"RFZLVM 5FK/GM Z[S0" U]GF ZlCT CMJF V\U[GF

5M,L; J[ZLOLS[XG SZFJJFGL HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P

s#)f SM. 56 VUdI SFZ6M;Z V[Hg;L ZFBGFZGL CIFTL G ZC[ TM SZFZ VF5MVF5 5}6" YI[,M

U6FX[P T[DGF SFIN[;ZGF JFZ;NFZM S[ V[;F.GL VF V\U[GM CSSNFJM SZL SZFZ RF,] ZFBLq

ZBFJL XSX[ GlC\P

s$_f ;NZ V[Hg;LGL SFDULZL l;JFIGL VgI SM. 56 5|SFZGL 5|J'lT VYJF W\WM S[ jIJ;FI

9ZFJ[, SFDGF :Y/[ SZL XSX[ GlC\P

s$!f V[Hg;L S[ T[GF SM. 56 SD"RFZL ;\:YFD\F 5|lTA\lWT RLH J:T]4BFn5NFY" S[ 5L6]\ ,FJL

XSX[ GlC\P 9ZFJ[, SFDGF :Y/[ W]D|5FG4U]8BF4TDFS]qGXFI]ST 5L6F\ S[ 5NFY" ,FJJM S[

JF5ZJF 5Z 5|lTA\W K[P

s$Zf NZ[S SD"RFZL DF8[ CFHZL lGIlDT 56[ H[ T[ :Y/[ D]SJFD\F VFJ[, AFIMD[8=LS DXLGD\F

5]ZJFGL ZC[X[ T[D\F CFHZ lNJ;M D]HA SD"RFZLVMGM 5UFZ R]SJJFD\F VFJX[P SM.

SFZ6M;Z AFIMD[8=LS DXLGD\F BFDL p5l:YT YI[, CMI VG[ CFHZL V\U[ 5|`G p5l:YT

YFI T[JF lS:;FD\F CFHZL 5+S p5ZYL CFHZL D[/JJFGL ZC[X[ VG[ H[ T[ XFBFGF ;1FD

XFBFlWSFZLG]\ SFZ6M ;lCTG]\ 5|DF65+ D[/JJFG]\ ZC[X[P

s$#f V[Hg;LV[ ,FU] 50TF TDFD SFINFVMG]\ 5F,G SZJFG]\ ZC[X[ VG[ T[DGF SD"RFZLVMG[

lGIT YI[, J[TG D]HA DC[GTF6FqVJ[Hq5UFZ NZ DF;GL 5F\R TFZLB ;]WLD\F ;DI;Z

VF5JFGF ZC[X[P

s$$f V[Hg;LGF SD"RFZLVMG[ SFD SZT\F VgI SM. ZLT[ VS:DFT S[ .HF YFI VG[ ;XST AG[ q

D'tI] 5FD[ TM T[GL ;3/L HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P VF DF8[ SFIN[;ZG]\ J/TZ R]SJJFGL

HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P VF V\U[ SD"RFZL 5|MlJ0\0 SFINM45UFZ R]]SJ6L4 DH]Z SFINM4

AMG;4 lDlGDD4 J[HL;GF SFINFVMGF lGIDMGM R]:T56[ 5F,G SZJF TDM HJFANFZ

KMP 5LPV[O q.PV[;PVF.PV[; qJS"D[G SMd5G;[XGq U'5 lJDM JU[Z[ H[ ,FU] 50TM CMI

T[ V[Hg;LV[ ,[JFG]\ ZC[X[P VF DF8[ pEL YTL TDFD HJFANFZL BR"qJ/TZ V[Hg;LV[

EMUJJFG]\ ZC[X[ VG[ .gSD8[1FGF lGID D]HA S5FT TDFZL S1FFV[YL SZJFGL ZC[X[P

s$5f SD"RFZLG[ R]SJJF5F+ YTF TDFD ,[6F\ V[Hg;LV[ R]SJJFGF ZC[X[4 T[DH V[Hg;L AF/

SFDNFZMG[ SFD[ ZFBL XSX[ GlC\ VG[ 5]bT p\DZGF SFDNFZM ZFBL XSX[P

s$&f V[Hg;LV[ DF; 5]ZM YI[YL VFU,F DF; sNEXT MONTHfGL 5F\RDL TFZLB

;]WLD\F 5UFZ R}SJJFGM ZC[X[ T[DH 5UFZ R]SjIF AFN SR[ZLD\F AL, ZH] SZJFG]\

ZC[X[P 5UFZ A[\S DFZOT[ R]SJJFGM ZC[X[ VG[ T[GF VFWFZ ;FY[ AL, ZH] SIF"GF

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 8

lNJ;v!_D\F XSI CX[ tIF\ ;]WL SR[ZL wJFZF AL,GL ZSD lGIDMG];FZGL S5FT

SIF" AFN R]SJJFD\F VFJX[P

s$*f V[Hg;LG[ SZFZ D]HAG]\ R]SJ6]\ R[SYL SZJFD\F VFJX[ VG[ V[Hg;LV[ NZ[S SD"RFZLG[

R]SJJF5F+ 5UFZ H[ T[ SD"RFZLGF A[\S BFTF DFZOT R]SJJFGM ZC[X[4 VG[ 5+Sq 5]ZFJF

ZH] SZJFGF ZC[X[P NZ[S SD"RFZLG[ V[Hg;LV[ 5UFZ :,L5 VF5JFGL ZC[X[P

s$(f V[Hg;LV[ NZ[S SD"RFZLGF 5LPV[OP BM,FJJFGF ZC[X[4 T[DH T[G]\ 5LPV[OP T[DH

.PV[;PVF.P G\AZ ;FY[G]\ ,L:8 SR[ZLD\F ZH] SZJFG]\ ZC[X[ VG[ V[S GS, lC;FAL

XFBFG[ ZH] SZJFGL ZC[X[P V[Hg;LV[ lDlGDD J[HL;GF SFINF VG];FZ AMG;

SD"RFZLGF A[\S BFTFD\F NZ DF;[ HDF SZFJJFG]\ ZC[X[ VG[ NZ DF;[ HDF SZFjIF

V\U[GM VFWFZ V+[ ZH] SZJFGM ZC[X[P TN''p5Z\FT 5LPV[OP4.PV[;PVF.45|MO[XG 8[1F 4

GST HDF SZFjIFGL V\U[GF R,6M AL, ;FY[ ZH] SZJFGF ZC[X[P

s$)f V[Hg;LGF SD"RFZLVMG[ SFD SZT\F VgI SM. ZLT[ VS:DFT S[ .HF YFI VG[ VXST AG[q


HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P VF V\U[ SD"RFZL 5|MlJ0\0 SFINM4 5UFZ R]]SJ6L4 DH]Z SFINM4

AMG;4lDlGDD4 J[HL;GF SFINFVMGF lGIDMGM R]:T56[ 5F,G SZJF .HFZNFZ HJFANFZ

K[P5LPV[Oq.PV[;PVF.PV[;qJS"D[G SMd5G;[XGqU'5 lJDM JU[Z[ H[ ,FU] 50TM CMI T[

V[Hg;LV[ ,[JFG]\ ZC[X[P VF DF8[ pEL YTL TDFD HJFANFZL BR"qJ/TZ V[Hg;LV[

EMUJJFG]\ ZC[X[ VG[ .gSD8[1FGF lGID D]HA S5FT .HFZNFZ S1FFV[YL SZJFGL ZC[X[P

s5_f SD"RFZLV[ SM. 56 D]N'[ SZ[, SM8" S[;GL SFI"JFCLGM lGSF, V[Hg;LV[ SZJFGM ZC[X[P

H[DF\ V+[GL SR[ZLGL SM. HJFANFZL ZC[X[ GlC\P

s5!f SM5M"Z[XG ;FY[ SZFZ V[Hg;LGF D]/ DF,LS[ SZJFGM ZC[X[P

s5Zf 8[g0ZD\F H[ ;O/ YFI VG[ T[DG[ .HFZNFZ TZLS[ lGIT JS"VM0"Z VF5JFD\F VFJ[ T[ .HFZNFZ[ DCFGUZ5Fl,SFGF 8[g0ZGL XZTM DFgI K[ T[ V\U[G]\ SZFZGFD] lNGv!_D\F ZH] SZJFG]\ ZC[X[P

s5#f ભાવ માંજુર થયે કોન્રાકટરશ્રી ધ્વારા લનયત સમય મયાષદામાાં જરૂરી કરારનામુાં કરવામાાં નલહ આવે

તો તેમણે ભરેિ અનામત જ્ત કરવામાાં આવશે અને આવી ચુક બદિ ટેન્ડર રદ કરવા તથા જરૂર

જણાયે કોન્રાક્ટરશ્રીને મહાનગરપાલિકાના કોઇ પણ કામ માટે કાયમી ધોરણે બ્િેક િીસ્ટમાાં મુકવા

સુધીના પગિાાં િઇ શકાશે.

s5$f કોન્રાકટરશ્રીએ ટેન્ડરમાાં જણાવેિ કામ માટે જરૂરી િાયકાત અને અનુભવ ધરાવતાાં ૧૮ વર્ષથી

ઉપરની માણસો રાખવાના રહેશે.

s55f ઇજારદારના માણસો પોતાનુાં વાહન વાપરે અને ચાિુ કામમાાં વાહન કે વાહનથી કોઇ પણ

અકસ્માત થાય અથવા વાહન પરના માણસો પૈકી કોઇ ને અકસ્માત થાય તો તેવા તમામ

અકસ્માતોનો અને તેમાાંથી ઉભી થતી તમામ જવાબદારીઓ ઇજારદારના લશરે રહેશે. આ માટે

મહાનગરપાલિકાની કોઇ જવાબદારી રહેશે નહી.

s5&f ઇજારદારે ટેન્ડર ભરવાની સાથે િેબર કોન્રાક્ટર એક્ટ હેઠળનુાં િેબર કોન્રાક્ટરનુાં િાયસન્સ મુકવુ

આવશ્યક છે અન્યથા ટેન્ડર ગણતરીમાાં િેવામાાં આવશે નહી. જે બાબતે ટેન્ડરની કોઇ તકરાર ચાિી

શકશે નહી.

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 9

s5*f ઇજારદારે પોતાના માણસોને આપવી પડતી રજા તથા વેતન સલહત આપવા પાિ તમામ િાભો

પ્રવતષમાન કાયદા સુસાંગત પોતાના ખચે અને જોખમે આપવા પડશે અને જો તેમાાં િેબર

િાયસન્સની શરતોનો ભાંગ થયેિ માિુમ પડશે અને તેને પદરણામે આર્થષક કોઇ નુકશાનની

જવાબદારી ઉપલસ્થત થાય તો તે અાંગેની તમામ જવાબદારી ઇજારદારની રહેશે. નુકશાન

ઇજારદારે ભરપાઇ કરી આપવાનુાં રહેશે. મહાનગરપાલિકા તેઓની પાસે રેવન્યુ રાહે પણ

કાયદેસર રીતે વસુિ કરશે.ઇજારદારે બાળ મજુરી પ્રલતબાંધક કાયદાઓનુાં પાિન કરશે તેવી િેલખત

બાાંહેધરી આપવાની રહેશે.

s5(f જો કોઇપણ કામગીરીમાાં કોન્રાક્ટરના માણસો ધ્વારા કરવામાાં આવતુાં કામ કોપોરેશનને

સાંતોર્કારક િાગશે નહી તેવા દકસ્સામાાં માણસો બદિી અપેક્ષીત કામગીરી કરાવી આપવાની રહેશે

અન્યથા કોઇપણ જાતના કારણો આ્યા લસવાય કોન્રાક્ટરને આપેિો કોન્રાક્ટ દદન - ૧૦ની નોટીસ

આપી મહાનગરપાલિકા રદ કરી શકશે, અથવા જો કોઇ ઇજારદાર ટેન્ડર/કરારની શરતોનો ભાંગ

કરતો માિુમ પડશે તો મહાનગરપાલિકા નોટીસ આપી ૨૪ કિાકમાાં સદર ઇજારો રદ કરી શકશે.

s5)f કોન્રાક્ટર શરતો / સુચનાઓ લસવાયની કામગીરી કરે અથવા ગુન્હાલહત કામગીરી કરતાાં માિુમ

પડશે તો તેને ચુકવવાપાિ થતા નાણાાં જેટિી જ રકમ લશક્ષાત્મક પગિાાં તરીકે બીિમાાંથી દાંડ તરીકે

કાપી િેવામાાં આવશે અને કરાર રદ કરવા બ્િેક લિસ્ટ કરવાના પગિાાં િેવામાાં આવશે.

s&_f સદરહુાં કામ બાબતે તકરાર ઉભી થાય એવા સાંજોગોમાાં તકરાર / લવવાદનુાં ક્ષેિ ગાાંધીનગર ક્ષેિ રહેશે.

s&!f સદર કામગીરી બાબતે મહાનગરપાલિકા વખતો વખત તેને અનુકુળ વહીવટી લનયમો /

પ્રોસીજરમાાં ફેરફાર કરશે. જે અાંગે ઇજારદારે િેલખત સાંમાંલત આપવાની રહેશે.

s&Zf જે તે ઇજારદારને સોંપવામાાં આવેિ ટેન્ડરની સમગ્ર કામગીરી કે તેનો કોઇપણ ભાગ

મહાનગરપાલિકાની પરવાનગી લસવાય બીજા કોઇ વ્યલક્ત / પેઢીને કરી શકશે નહી. જો તેમ કરતાાં

માિુમ પડશે તો તેનો ઇજારો રદ કરવામાાં આવશે.

s&#f કરવાપાિ કામગીરીનુાં લશડ્યુિ કોપોરેશન ધ્વારા વકષ ઓડષર આપવામાાં આવશે જેનુાં ચુસ્તપણે પાિન

કરવાનુાં રહેશે.

s&$f ટેન્ડર અાંગેની શરતોમાાં અથષઘટન બાબતે કોઇપણ પ્રશ્ન ઉપલસ્થત થશે તો તેવા સાંજોગોમાાં

કલમશ્નરશ્રી, ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકાનો લનણષય આખરી અને બાંધનકતાષ રહેશે.

s&5f શરતી ટેન્ડર સ્વીકારવામાાં આવશે નહી.

s&&f સદર કામગીરી વહીવટી / જાહેર લહતમાાં એક કરતાાં વધુ ઇજારદારોને વહેંચવામાાં આવે તો

ઇજારદારનો કોઇપણ પ્રકારનો વાાંધો ચિાવી િેવામાાં આવશે નહી. VF V\U[GM VFBZL lG6"I

DFGPSlDXGZzL4UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SFGM ZC[X[P

નોંધ:- ઉપરોક્ત શરતોની સામ ે કોન્રાકટર પોતાની શરતો લવરૂધ્ધની અન્ય શરતો રજુ કરશ ે તો તનેુાં ટને્ડર

રદ થવાન ેપાિ છે.

–સહી--

નાયબ મ્પયુલનલસપિ કલમશ્નર

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા.

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 10

ઉપરોક્ત તમામ શરતો મ ેવાાંચી, સમજી, લવચારીન ેજાણમાાં િીધી છે. ત ેસવ ેશરતો મન ેબાંધનકતાષ રહશે.ે

ટને્ડર ભરનારની સલહ :-

ટને્ડર ભરનારનુાં નામ અન ેસરનામુાં :-

–સહી--



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 11

5lZlXQ8vZ

VFp8 ;Ml;"\U V[Hg;LV[ ;[JFVM 5]ZL 5F0JF 5]J" ,FISFT OMD"

VPG\P lJUTM N:TFJ[HGL lJUT H~ZL 0MSI]D[g8;

lA0[, K[ S[ S[D m

lA0[, 0MSI]D[g8GF

5FGF G\P

s!f sVf 8[g0Z OL ~FP54___qv GM 0LP0LP

sAf .V[D0L ~FPZ4*_4___qv V[OP0LPVFZP DF\uIF D]HA EZ[, K[P s5lZlXQ8v! GF D]ÛF G\P! D]HAf

sZf 8[g0Z EZGFZ V[Hg;LG]\ GFD TYF ;ZGFD]\

s#f jIJ;FIJ[ZF ZHL:8=[XG G\AZ sGM\W6L 5|DF65+GL 5|DFl6T GS, lA0JLf

s$f DFl,Sq VlWS'T VlWSFZLG]\ GFDq ;ZGFD]\ VG[ OM8F s S],D]BtIFZ GFD] VG[ VMYMZL8L ,[8Z ZH] SZJFGM ZC[X[Pf

s5f 8[g0Z EZGFZ V[Hg;LGL SMg8[S8 0L8[,o

8[l,OMG G\AZov

DMAF., G\AZov

.vD[., VF.P0LP

O[S; G\AZ

s&f GST ZHL:8=[XG G\AZ sGM\W6L 5|DF65+GL 5|DFl6T GS, lA0JLf

s*f VFJSJ[ZF C[9/ GM\WFI[, PAN G\AZ s5|DFl6T GS, lA0JLPf

s(f s!f .P5LPV[OP ZHL:8=[XG G\AZ sZf .PV[;P.P ZHL:8=[XG G\AZ s#f U]DF:TF WFZF ZHL:8[XG K[<,F A[ DF;GL R,6 GS,v 5_ SZTF\ JWFZ[ SD"RFZL

sGM\W6L 5|DF65+MGL 5|DFl6T GS,M lA0JLf

s)f V[Hg;L SM.56 ;ZSFZL S[ lAG;ZSFZL ;\:YFGF 0LOM<8Z GYL TYF SM. 5M,L; S[; S[ Z[S0" 5Z GCL\ CMJFG]\ ~FP!__qv GF :8[d5 5[5Z 5Z 8[g0Z VMG,F.G YIF 5KL GM8ZF.h0 VMZLHG, V[SZFZ GFD]\ ZH] SZJFG]\ ZC[X[P s5lZlXQ8v! GF D]ÛF G\P# D]HAf

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 12

s!_f CF, VYJF VUFp H[ S\5GLq ;\:YFGL SFDULZL SZTF CMI TM T[GL lJUTMP;ZSFZLq VW";ZSFZLq HFC[Z ;FC;qCMl:58,q;CSFZL ;\:YFq VF{WMlUS S\5GLq CM8, .tIFNLP

S|D ;\:YFq S\5GLG]\ GFD4 ;ZGFD]\4 8[,LOMGq DMAF., G\AZ

SZFZGM ;DI SIF\YL SIF\ ;]WL

DFl;S JCLJ8L RFH" 5]ZL 5F0[, ;[JFVMGL lJUTq VlWSFZLzLq SD"RFZLVM S], ;\bIF

sRF,] SFD DF8[ JS"VM0"ZGL GS, TYF 5]6" YI[, SFDM DF8[ ;\:YFG]\ ;\TMQFSFZS SZ[, SFDG]\ 5|DF65+

lA0JFG]\ ZC[X[Pf

GM\Wov pST lJUTMGL OM8M GS, q ;\NE"5+q 5|DF65+ VR]S ZH] SZJFP H[ :J5|DFl6T CMJF

HM.V[P VW]ZL lJUTJF/F 8[g0Z lJRFZ6FDF\ ,[JFDF\ VFJX[ GCL\P

–સહી—



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 13

5lZlXQ8v#

૧. ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા ગુજરાત પ્રોલવન્શીયિ મ્પયુલનલસપિ કોપોરેશન એક્ટ ૧૯૪૯ અન્વયે તા.

૧/૫/૧૦થી અમિમાાં આવેિ છે. આ એક્ટની જુદી જુદી કિમો હેઠળ ગાાંધીનગર શહેરી લવસ્તારમાાં

સેક્ટર નાં. ૧ થી ૩૦ અને ધોળાકુવા, ઇન્રોડા, પાિજ, બાસણ, બોરીજ, આદીવાડા, ફતેપુરા,

ગોકુળપુરા તેમજ સરકારશ્રી ભલવષ્યમાાં સુચવે તેવા લવસ્તારોમાાં જુદી જુદી સેવાકીય, યોજનાકીય,

આર્થષક તેમજ રાજ્પય સરકાર અને કેન્ર સરકાર ધ્વારા વખતો વખત સુચવવામાાં આવતી યોજનાકીય,

સેવાકીય અને અન્ય કામગીરીઓ હાથ ધરવાની થાય છે.

૨. ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકાએ લનલહત થતી તમામ કામગીરીઓ દૈલનક ધોરણે જેવી કે, વહીવટી

કામગીરી, સવે અન્દાજો આયોજન, ક્ષેલિય સલહતની જુદી જુદી પ્રકારની તાાંલિક કામગીરી, સોિીડવેસ્ટ

મેનેજમેન્ટ અાંતગષત લવલભન્ન પ્રકારની કામગીરી, ઢોર િાસ અાંકુશ સાંબાંલધત કામગીરી, કોમ્પ્યુટર સાંબાંલધત

કામગીરી, અલગ્રશમન સેવાકીય કામગીરી, વાહન ચિાવવાની કામગીરી તેમજ સેવાકીય કામગીરી4

;OF. SFDULZL વગેરે કરવાની થાય છે. ગુજરાત રાજ્પયનુાં પાટનગર હોવાના કારણે રાષ્ટ્રીય અને આાંતર

રાષ્ટ્રીય કાયષક્રમોના આયોજન વખતે લવલશિ પ્રકારની કામગીરી પણ કરવાની / કરાવવાની થાય છે.

૩. ગાાંધીનગર મહાનગપાલિકાનો હાિનો લવસ્તાર ૫૬.૭ ચો. દક.મી. અને અાંદાલજત વસ્તી ૨.૫૦

િાખની થવા જાય છે. જેમાાં ફ્િોટીંગ પો્યુિેશનનો સમાવેશ થાય છે. શહેરને ( ઇિેક્શન વોડષ તથા

& વલહવટી વોડષમાાં વહેંચવામાાં આવેિ છે. અાંદાલજત ૧૦૦ દક.મી.ના મુખ્ય માગો (૬ માગીય કે ૪

માગીય) આવેિા છે. તે ઉપરાાંત અાંદાલજત ૪૨૮ દક.મી.ના આાંતરીક પાકા માગોનો સમાવેશ થાય છે.

શહેરમાાં અાંદાલજત ૫૨ થી ૫૫ હજાર રહેણાાંકના મકાનો અને ૬ થી ૭ હજાર વાલણલજ્પયક એકમો

આવેિા છે તેમજ જુદી જુદી સાંસ્થાઓ જેવી કે, શૈક્ષલણક સાંસ્થાઓ, શાક માકેટ, ડીસ્રીક શોપીંગ

સેન્ટર, લસનેમા ગૃહો, અક્ષરધામ, રાજભવન, માંિીશ્રીઓના લનવાસ સ્થાનો, હરણોદ્યાન, મહાત્મા

માંદદર વગેરે તથા નાના અને મોટા ઔદ્યોલગક એકમોનો સમાવેશ થાય છે.

૪. ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા ધ્વારા બજાવવામાાં આવતી લવલવધ સેવાઓ અને મહાનગરપાલિકા લનયત

કરે તે કાયષ પધ્ધલત, સમયમયાષદા તથા સરકારશ્રી ધ્વારા નક્કી પ્રવતષમાન કાયદા અને લનલત લનયમોની

મયાષદામાાં એજન્સીઓએ કામગીરી કરાવી આપવાની રહેશે.

૫. ભાવપિકમાાં કામગીરીના ભારણ મુજબ જરૂરી માણસોની સાંસ્થાએ પોતાના ચકાસણી કરી ;lJ";

RFH" V\U[GF EFJ ભરવાના રહેશે. ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા તરફથી જે પણ સુચનાઓ આપવામાાં

આવે તેનુાં પાિન કરવા ઇજારદાર બાંધાયેિા રહેશે. કોઇ પણ જાતની આનાકાની કે તકરાર ચિાવી િેવામાાં

આવશે નહી.

કામગીરીઓ માટેનો સાંબાંલધત લવસ્તાર

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 14

૬. મહાનગરપાલિકાના હાિના મુખ્યકાયો નીચે મુજબના છે:-

▪ ધન કચરાનુાં એકિીકરણ અને લનકાિની વ્યવસ્થા.

▪ ઢોર લનયાંિણ તથા મૃત પ્રાણીના લનકાિની કામગીરી.

▪ અલગ્રશમન સેવા.

▪ જન્મ – મરણ અને િગ્ન રજીસ્રેશન.

▪ ગુમાસ્તા ધારા અમિીકરણની કામગીરી.

▪ ખાધ્ય પદાથષ ભેળસેળ અટકાયતી કામગીરી.

▪ મેિેદરયા લનયાંિણ અને આરોગ્ય સેવાઓ.

▪ વસ્તી ગણતરી અને યુલનક આઇ.ડી.ની કામગીરી.

▪ સામાલજક, આર્થષક, જાલત આધાદરત વસ્તી ગણતરીની કામગીરી.

▪ લમલ્કત વેરા વસુિાત.

▪ વ્યવસાય વેરા વસુિાત.

▪ આાંતર માળખાદકય યોજનાઓનુાં આયોજન, મોજણી, તાાંલિક અમિીકરણની કામગીરી.

▪ AULRFVMGL HF/J6L lGEFJ6L

▪ ;OF. SFDULZL

૭. ટેન્ડરમાાં દશાષવેિ સેવાકીય કામગીરીઓમાાં વધારો કે ધટાડો કરવાની સત્તા મ્પયુલનલસપિ કલમશ્નરશ્રી,

ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકાની રહેશે. જે અાંગે ઇજારદાર કોઇ પણ જાતની તકરાર કરી શકશે નહી તેમજ

મહાનગરપાલિકા ધ્વારા અન્ય લવસ્તારમાાં આ કામગીરી કરવા માટે જણાવવામાાં આવે ત્યારે કામગીરી

કરવા માટે ઇજારદાર ઇન્કાર કરી શકશે નહી.

(. ચોમાસા દરમ્પયાન ઉદ્દભવ થતા સાંજોગો તેમજ આવશ્યકતા ઉભી થાય તેવા સાંજોગોમાાં કલમશ્નરશ્રીની

સુચના મુજબ કામગીરી કરવાની રહેશે.

ઉપરોક્ત તમામ શરતો મ ેવાાંચી સમજી, લવચારીન ેજાણમાાં િીધી છે. ત ેસવ ેશરતો મન ેબાંધનકતાષ રહશે.ે



–સહી—



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 15

5lZlXQ8v$

!. રોગચાળા દરમ્પયાન આ કામગીરી િગતી વધારાની સુચનાઓ આપવામાાં આવે તો તેનો તુતષજ અમિ

કરવાનો રહેશે.

Z. આ કામગીરી આવશ્યક સેવાઓનો એક ભાગ ગણાતી હોય જે રોજીંદી અને અલનવાયષ છે જેથી,

દશાષવેિ કામગીરીઓ કોઇ પણ સાંજોગોમાાં તેમજ બધી ઋતુઓમાાં કરવાની રહેશે. જો

મનસ્વીપણે એક તરફી બાંધ કરશે તો સક્ષમ સત્તાની માંજુરીને આલધન કોન્રાક્ટરની લસક્યોરીટી

ડીપોઝીટ જ્પ્ત કરવામાાં આવશે અને તે દદવસોએ ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા અન્ય ઇજારદાર

પાસે કામ કરાવે તો અન્ય ઇજારદારને આ કામ અાંગેના માંજુર થયેિ દરો કરતાાં વધુ જે રકમ

ચુકવવાની થાય તેટિી રકમ લનષ્ફળ ગયેિાાં ઇજારદાર પાસેથી સૌ પ્રથમ તેઓની બીિ /

ડીપોઝીટ / અન્ય કામોમાાંથી અથવા રેવન્યુ રાહે કાયદેસર રીતે વસુિ કરવામાાં આવશે.

#. ઇજારદારના માણસો ધ્વારા સોલિડ વેસ્ટની કામગીરી દરલમયાન દાંડ (પેનલ્ટી) વસુિ કરવાની લસ્થતી

ઉભી થાય તો તે મહાનગરપાલિકાની સુચનાથી દાંડ (પેનલ્ટી)ની રકમ જાહેર જનતા પાસેથી વસુિ

િઇ શકશે અને તે રકમ મહાનગરપાલિકામાાં રોજે રોજ લનયત સમયે કચેરીમાાં જમા કરવાની રહેશે.

$. લસક્યુરીટી ડીપોઝીટ વર્ષ દરમ્પયાનની ચુકવવાની YTL રકમGF ૫ % ,[B[ ડીમાન્ડ ડ્રાફ્ટ VYJF R[S

ધ્વારા જમા કરાવવાની રહેશે

5P VFp8 ;M;L"UYL ;[JFVM 5]ZL 5F0JF OZH 5Z D]SJFD\F VFJ[, ;3/F SD"RFZLVM VFH[ S[ ElJQIGF ;\NE"D\F ZFHI ;ZSFZGF SD"RFZLVM U6FX[ GlC\ T[DH T[G[ ,UTF SM. 56 5|SFZGF 5UFZ EyYF S[ ;J,TM S[ ZHFVM JU[Z[ DF8[ CSSNFZ YX[ GlC\ VG[ V[Hg;L wJFZF 5]ZM 5F0JFD\F VFJ[, :8FO H[G[ SZFZGL D]NT 5]ZL YI[YL V[Hg;LG[ 5MTFGL ;FY[ 5ZT ,. HJFGM ZC[X[P

&P V[Hg;L wJFZF 5]ZL 50FI[, V[Hg;LGF SD"RFZLVM 5FK/GM Z[S0" U]GF ZlCT CMJF V\U[GF 5M,L; J[ZLOLS[XG SZFJJFGL HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P

*P SM. 56 VUdI SFZ6M;Z V[Hg;L ZFBGFZGL CIFTL G ZC[ TM SZFZ VF5MVF5 5}6" YI[,M U6FX[P T[DGF SFIN[;ZGF JFZ;NFZM S[ V[;F.GL VF V\U[GM CSSNFJM SZL SZFZ RF,] ZFBLq ZBFJL XSX[ GlC\P

(P ;NZ V[Hg;LGL SFDULZL l;JFIGL VgI SM. 56 5|SFZGL 5|J'lT VYJF W\WM S[ jIJ;FI 9ZFJ[, SFDGF :Y/[ SZL XSX[ GlC\P

)P V[Hg;L S[ T[GF SM. 56 SD"RFZL ;\:YFD\F 5|lTA\lWT RLH J:T]4BFn5NFY" S[ 5L6]\ ,FJL XSX[ GlC\P 9ZFJ[, SFDGF :Y/[ W]D|5FG4U]8BF4TDFS]qGXFI]ST 5L6F\ S[ 5NFY" ,FJJM S[ JF5ZJF 5Z 5|lTA\W K[P

!_P NZ[S SD"RFZL DF8[ CFHZL lGIlDT 56[ H[ T[ :Y/[ D]SJFD\F VFJ[, AFIMD[8=LS DXLGD\F

5]ZJFGL ZC[X[ T[D\F CFHZ lNJ;M D]HA SD"RFZLVMGM 5UFZ R]SJJFD\F VFJX[P SM. SFZ6M;Z AFIMD[8=LS DXLGD\F BFDL p5l:YT YI[, CMI VG[ CFHZL V\U[ 5|`G p5l:YT YFI T[JF

lS:;FD\F CFHZL 5+S p5ZYL CFHZL D[/JJFGL ZC[X[ VG[ H[ T[ XFBFGF ;1FD XFBFlWSFZLG]\ SFZ6M ;lCTG]\ 5|DF65+ D[/JJFG]\ ZC[X[P

ખાસ શરતો

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 16

!!P V[Hg;LGF SD"RFZLVMG[ SFD SZT\F VgI SM. ZLT[ VS:DFT S[ .HF YFI VG[ ;XST AG[ q


HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P VF V\U[ SD"RFZL 5|MlJ0\0 SFINM45UFZ R]]SJ6L4 DH]Z SFINM4

AMG;4 lDlGDD4 J[HL;GF SFINFVMGF lGIDMGM R]:T56[ 5F,G SZJF TDM HJFANFZ

KMP 5LPV[O q.PV[;PVF.PV[; qJS"D[G SMd5G;[XGq U'5 lJDM JU[Z[ H[ ,FU] 50TM CMI

T[ V[Hg;LV[ ,[JFG]\ ZC[X[P VF DF8[ pEL YTL TDFD HJFANFZL BR"qJ/TZ V[Hg;LV[

EMUJJFG]\ ZC[X[ VG[ .gSD8[1FGF lGID D]HA S5FT TDFZL S1FFV[YL SZJFGL ZC[X[P

!ZP SD"RFZLG[ R]SJJF5F+ YTF TDFD ,[6F\ V[Hg;LV[ R]SJJFGF ZC[X[4 T[DH V[Hg;L AF/

SFDNFZMG[ SFD[ ZFBL XSX[ GlC\ VG[ 5]bT p\DZGF SFDNFZM ZFBL XSX[P

!#P V[Hg;LV[ DF; 5]ZM YI[YL 5 lNJ;D\F SD"RFZLG[ 5UFZ R}SJJFGM ZC[X[ T[DH 5UFZ R]SjIF

AFN SR[ZLD\F AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P AL, ZH] SIF"GF lNJ;v!_D\F XSI CX[ tIF\ ;]WL

SR[ZL wJFZF AL,GL ZSD lGIDMG];FZGL S5FT SIF" AFN R]SJJFD\F VFJX[P

!$P V[Hg;LG[ SZFZ D]HAG] R]SJ6]\ R[SYL SZJFD\F VFJX[ VG[ V[Hg;LV[ NZ[S SD"RFZLG[

R]SJJF5F+ 5UFZ H[ T[ SD"RFZLGF A[\S BFTF DFZOT R]SJJFGM ZC[X[4 VG[ 5+Sq5]ZFJF

ZH] SZJFGF ZC[X[P NZ[S SD"RFZLG[ V[Hg;LV[ 5UFZ :,L5 VF5JFGL ZC[X[P

!5P V[Hg;LV[ NZ[S SD"RFZLGF 5LPV[OP BM,FJJFGF ZC[X[4 T[DH T[G]\ 5LPV[OP T[DH

.PV[;PVF.P G\AZ ;FY[G]\ ,L:8 SR[ZLD\F ZH] SZJFG]\ ZC[X[ VG[ V[S GS, lC;FAL

XFBFV[ ZH] SZJFGL ZC[X[P V[Hg;LV[ lDlGDD J[HGF SFINF VG];FZ AMG;

SD"RFZLGF A[\S BFTFD\F NZ DF;[ HDF SZFJJFG]\ ZC[X[ VG[ NZ DF;[ HDF SZFjIF V\U[GM

VFWFZ V+[ ZH] SZJFGM ZC[X[P TN''p5Z\FT 5LPV[OP4.PV[;PVF.P5|MO[XG, 8[1F HDF

SZFjIFGL lJUTM AL, ;FY[ NZ DF;[ ZH] SZJFGL ZC[X[P

!&P V[Hg;LGF SD"RFZLVMG[ SFD SZT\F VgI SM. ZLT[ VS:DFT S[ .HF YFI VG[ ;XST AG[ q


HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P VF V\U[ SD"RFZL 5|MlJ0\0 SFINM4 5UFZ R]]SJ6L4 DH]Z SFINM4

AMG;4lDlGDD4 J[HL;GF SFINFVMGF lGIDMGM R]:T56[ 5F,G SZJF .HFZNFZ HJFANFZ

K[P 5LPV[Oq.PV[;PVF.PV[;qJS"D[G SMd5G;[XGqU'5 lJDM JU[Z[ H[ ,FU] 50TM CMI T[

V[Hg;LV[ ,[JFG]\ ZC[X[P VF DF8[ pEL YTL TDFD HJFANFZL BR"qJ/TZ V[Hg;LV[

EMUJJFG]\ ZC[X[ VG[ .gSD8[1FGF lGID D]HA S5FT .HFZNFZ S1FFV[YL SZJFGL ZC[X[P

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 17

!*P SD"RFZLV[ SM. 56 D]N'[ SZ[, SM8" S[;GL SFI"JFCLGM lGSF, V[Hg;LV[ SZJFGM ZC[X[P

H[DF\ V+[GL SR[ZLGL SM. HJFANFZL ZC[X[ GlC\P

!(P SM5M"Z[XG ;FY[ SZFZ V[Hg;LGF D]/ DF,LS[ SZJFGM ZC[X[P

–સહી—



ઉપરોક્ત તમામ શરતો મે વાાંચી, સમજી, લવચારીને જાણમાાં િીધી છે. તે સવે શરતો મને બાંધનકતાષ રહેશે.



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 18

5lZlXQ8v5

૧. ટેન્ડરમાાં જે સફળ થાય અને તેમને ઇજારદાર તરીક ે લનયત વકષ ઓડષર આપવામાાં આવે તે ઇજારદારે

મહાનગરપાલિકાના 8[g0ZGL XZTM DFgI K[ T[ V\U[G]\ SZFZGFD] lNGv!_D\F ZH] SZJFG]\ ZC[[X[P

૨. ભાવ માંજુર થયે કોન્રાકટરશ્રી ધ્વારા લનયત સમય મયાષદામાાં જરૂરી કરારનામુાં કરવામાાં નલહ આવે

તો તેમણે ભરેિ અનામત જ્ત કરવામાાં આવશે અને આવી ચુક બદિ ટેન્ડર રદ કરવા તથા જરૂર

જણાયે કોન્રાક્ટરશ્રીને મહાનગરપાલિકાના કોઇ પણ કામ માટે કાયમી ધોરણે બ્િેક િીસ્ટમાાં મુકવા

સુધીના પગિાાં િઇ શકાશે.

૩. કોન્રાકટરશ્રીએ ટેન્ડરમાાં જણાવેિ કામ માટે જરૂરી િાયકાત અને અનુભવ ધરાવતાાં ૧૮ વર્ષથી

ઉપરની માણસો રાખવાના રહેશે.

૪. ઇજારદારના માણસો પોતાનુાં વાહન વાપરે અને ચાિુ કામમાાં વાહન કે વાહનથી કોઇ પણ

અકસ્માત થાય અથવા વાહન પરના માણસો પૈકી કોઇ ને અકસ્માત થાય તો તેવા તમામ

અકસ્માતોનો અને તેમાાંથી ઉભી થતી તમામ જવાબદારીઓ ઇજારદારના લશરે રહેશે. આ માટે

મહાનગરપાલિકાની કોઇ જવાબદારી રહેશે નહી.

૫. ઇજારદારે ટેન્ડર ભરવાની સાથે િેબર કોન્રાક્ટર એક્ટ હેઠળનુાં િેબર કોન્રાક્ટરનુાં િાયસન્સ મુકવુ

આવશ્યક છે અન્યથા ટેન્ડર ગણતરીમાાં િેવામાાં આવશે નહી. જે બાબતે ટેન્ડરની કોઇ તકરાર ચાિી

શકશે નહી.

૬. ઇજારદારે પોતાના માણસોને આપવી પડતી રજા તથા વેતન સલહત આપવા પાિ તમામ િાભો

પ્રવતષમાન કાયદા સુસાંગત પોતાના ખચે અને જોખમે આપવા પડશે અને જો તેમાાં િેબર

િાયસન્સની શરતોનો ભાંગ થયેિ માિુમ પડશે અને તેને પદરણામે આર્થષક કોઇ નુકશાનની

જવાબદારી ઉપલસ્થત થાય તો તે અાંગેની તમામ જવાબદારી ઇજારદારની રહેશે. નુકશાન

ઇજારદારે ભરપાઇ કરી આપવાનુાં રહેશે. મહાનગરપાલિકા તેઓની પાસે રેવન્યુ રાહે પણ

કાયદેસર રીતે વસુિ કરશે.ઇજારદારે બાળ મજુરી પ્રલતબાંધક કાયદાઓનુાં પાિન કરશે તેવી િેલખત

બાાંહેધરી આપવાની રહેશે.

૭. જો કોઇપણ કામગીરીમાાં કોન્રાક્ટરના માણસો ધ્વારા કરવામાાં આવતુાં કામ કોપોરેશનને

સાંતોર્કારક િાગશે નહી તેવા દકસ્સામાાં માણસો બદિી અપેક્ષીત કામગીરી કરાવી આપવાની રહેશે

અન્યથા કોઇપણ જાતના કારણો આ્યા લસવાય કોન્રાક્ટરને આપેિો કોન્રાક્ટ દદન - ૧૦ની નોટીસ

આપી મહાનગરપાલિકા રદ કરી શકશે, અથવા જો કોઇ ઇજારદાર ટેન્ડર/કરારની શરતોનો ભાંગ

કરતો માિુમ પડશે તો મહાનગરપાલિકા નોટીસ આપી ૨૪ કિાકમાાં સદર ઇજારો રદ કરી શકશે.

૮. કોન્રાક્ટર શરતો / સુચનાઓ લસવાયની કામગીરી કરે અથવા ગુન્હાલહત કામગીરી કરતાાં માિુમ

પડશે તો તેને ચુકવવાપાિ થતા નાણાાં જેટિી જ રકમ લશક્ષાત્મક પગિાાં તરીકે બીિમાાંથી દાંડ તરીકે

કાપી િેવામાાં આવશે અને કરાર રદ કરવા બ્િેક લિસ્ટ કરવાના પગિાાં િેવામાાં આવશે.

૯. સદરહુાં કામ બાબતે તકરાર ઉભી થાય એવા સાંજોગોમાાં તકરાર / લવવાદનુાં ક્ષેિ ગાાંધીનગર ક્ષેિ રહેશે.

સામાન્ય શરતો

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 19

૧૦. સદર કામગીરી બાબતે મહાનગરપાલિકા વખતો વખત તેને અનુકુળ વહીવટી લનયમો /

પ્રોસીજરમાાં ફેરફાર કરશે. જે અાંગે ઇજારદારે િેલખત સાંમાંલત આપવાની રહેશે.

૧૧. જે તે ઇજારદારને સોંપવામાાં આવેિ ટેન્ડરની સમગ્ર કામગીરી કે તેનો કોઇપણ ભાગ

મહાનગરપાલિકાની પરવાનગી લસવાય બીજા કોઇ વ્યલક્ત / પેઢીને કરી શકશે નહી. જો તેમ કરતાાં

માિુમ પડશે તો તેનો ઇજારો રદ કરવામાાં આવશે.

૧૨. કરવાપાિ કામગીરીનુાં લશડ્યુિ કોપોરેશન ધ્વારા વકષ ઓડષર આપવામાાં આવશે જેનુાં ચુસ્તપણે પાિન

કરવાનુાં રહેશે.

૧#. આ કરાર કોન્રાક્ટરની મુદ્દત હુકમ આ્યા તારીખથી ૧૨(બાર) માસની રહેશે.

મહાનગરપાલિકાને જરૂર જણાયે વધુ V[S JQF" DF8[ dI]lGl;5, SlDXGZzLGL D\H]ZLYL

કામગીરીની મુદ્દત િાંબાવી શકાશે અને તે મુજબ ઇજારદારે પોતાના માંજુર થયેિ ભાવપિક તથા શરતોએ

કામગીરી કરવા બાંધાયેિ રહેશે.

૧$. ટેન્ડર અાંગેની શરતોમાાં અથષઘટન બાબતે કોઇપણ પ્રશ્ન ઉપલસ્થત થશે તો તેવા સાંજોગોમાાં

કલમશ્નરશ્રી, ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકાનો લનણષય આખરી અને બાંધનકતાષ રહેશે.

૧5. શરતી ટેન્ડર સ્વીકારવામાાં આવશે નહી.

૧&. સદર કામગીરી વહીવટી / જાહેર લહતમાાં એક કરતાાં વધુ ઇજારદારોને વહેંચવામાાં આવે તો

ઇજારદારનો કોઇપણ પ્રકારનો વાાંધો ચિાવી િેવામાાં આવશે નહી.

૧૭. કોઇપણ સરકારી, અધષસરકારી, બોડષ, લનગમ, સહકારી માંડળી દ્વારા કોઈ એજન્સીને બ્િેકિીસ્ટ

કરવામાાં આવ્યા હશે તો તેનુાં ભાવપિક ખોિવામાાં આવશે નહીં. સદર બાબતે મ્પયુલનલસપિ

કલમશનરશ્રીનો લનણષય આખરી ગણાશે.

નોંધ:- ઉપરોક્ત શરતોની સામ ે કોન્રાકટર પોતાની શરતો લવરૂધ્ધની અન્ય શરતો રજુ કરશ ે તો તનેુાં ટને્ડર

રદ થવાન ેપાિ છે.

–સહી—



ઉપરોક્ત તમામ શરતો મ ેવાાંચી, સમજી, લવચારીન ેજાણમાાં િીધી છે. ત ેસવ ેશરતો મન ેબાંધનકતાષ રહશે.ે



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 20

5lZlXQ8v&

૧. ઇજારદારે ટેન્ડરમાાં દશાષવેિ શરતો અને ધોરણો મુજબ સોંપવામાાં આવે તે કામગીરી કરાવી આપવાની

રહેશે. દાખિા તરીકે, રસ્તાઓ અને નાળાઓની સફાઇ રખાવવાની બાબતે આ રસ્તા લવગેરે ઉપર

કોઇપણ જાતનો કચરો, ્િાસ્ટીક બેગ, બોટિો, િુઝ માટી, સ્ક્રેપ લવગેરે પડી ન રહે તે જોવાનુાં રહેશે.

કામગીરી બાબતે કોઇપણ જાતની ચુક / ખામી / ઊણપ માિુમ પડતા દરેક દકસ્સા દીઠ રૂ. ૨૦૦_/-

અને આવા એક મહીનામાાં બનનાર િણ દકસ્સામાાં 8[g0Z વેલ્યુના ૦.૫%ની પેનલ્ટી િગાવવામાાં

આવશે જે બાંધનકતાષ રહેશે.

Z. સાંબાંલધત લવસ્તારમાાં માણસો ધ્વારા કામગીરી પૂણષ ન કરાવવાના કારણે કામગીરી પડતર રહેશે અથવા

ક્ષલત માિુમ પડશે તો કોન્રાકટરને કોઇપણ જાતની સુચના કે જાણ કયાષ લસવાય કોન્રાક્ટરના ખચ ે

અને જોખમે અન્ય કોન્રાકટર પાસે અથવા મહાનગરપાલિકા ધ્વારા કામગીરી કરાવવામાાં આવશે

અને ઓદફસર ઇનચાજષ નક્કી કરે તે મુજબ પેનલ્ટી વસુિ િેવામાાં આવશે તથા

મહાનગરપાલિકાને આ કામે કોઇ લવશેર્ ખચષ થશે તો સાંબાંલધત કોન્રાક્ટરના લબિમાાંથી કપાત કરવામાાં

આવશે.

#. 5lZlXQ8cScD\F NXF"J[, ;\bIF D]HA જરૂરી પ્રમાણમાાં માણસો રોકી કામગીરી કરાવી આપવાની

જવાબદારી ઇજારદારની રહેશે. VF p5Z\FT ElJQID\F SM5M"Z[XGGL H~lZIFT D]HAGF

SD"RFZLVM 5]ZF 5F0JFGF ZC[X[P કામગીરીમાાં ક્ષલત માિુમ પડશે તો મહાનગરપાલિકા, ગાાંધીનગરને

યોગ્ય જણાશે તેટિી પેનલ્ટી વસુિ કરવામાાં આવશે.

$P .HFZNFZ[ GJF 5]ZF 5F0[, SD"RFZLVMGF .P5LPV[OP.PV[;PVF.P BFTF BM,FJL T[GL HF6

SZJFGL ZC[X[ VG[ T[D\F NZ DF;[ GF6F\ HDF SZFjIF V\U[GF R,6MGL GS,M 5]ZL 5F0JFGL

ZC[X[P SM. SFZ6M;Z SM. BFTF G B]<IF CMI T[JF 5|YD lS:;FD\F SD"RFZLGF

.P5LPV[OP.PV[;PVF.PGL ZSD AL,GL ZSDD\FYL SF5L ,[JFD\F VFJX[ VG[ R,6M ZH]

SI["YL K]8L SZJFD\F VFJX[P ALHL JBT VFJM lS:;M wIFG 5Z VFJX[ TM DFGPSlDXGZzL

wJFZF GSSL SZJFD\F VFJ[ T[ 5[G<8L AL,DF\YL J;], SZJFD\F VFJX[ H[ .HFZNFZG[ A\WGSTF"

ZC[X[P

૫ એજન્સી દ્વારF ગત માસના ભરેિ ઈ.પી.એફ. અને ઈ.એસ.આઈ.ના ભરેિ ઈ.એસ.આર. શીટ

તેમજ ચિણો અિે કચેરીમાાં બીિની સાથે જમા કરાવવાનુાં રહેશે. સદર બીિમાાં આવેિ ઈ.પી.એફ.

અને ઈ.એસ.આઈ.સી.ના તફાવતની રકમ કુિ રકમની AD6L રકમ લબિમાાંથી HDF ZFBL

ચુકવણાં કરવાનુાં રહેશે. સદર તફાવતની રકમ જે તે કમષચારીના ખાતામાાં જમા કયાષ અાંગેનુાં ઈ.પી.એફ.

રીટનષ અને ચિણ અાંગેની ચકાસણી ઓડીટ/લહસાબી શાખાથી થયેિ હશે ત્યારે તેટિી રકમ છુટી

કરવામાાં આવશે. સદર બાબતે માન. કલમશનરશ્રીનો લનણષય આખરી ગણવામાાં આવશે જે અાંગે કોઈ

તકરાર ચિાવી િેવામાાં આવશે નહીં.

& િેબર િાયસન્સ કરાર થયાના દદન-૩૦ માાં રજુ કરવાનુાં રહેશે અન્યથા બીિનુાં ચુકવણાં કરવામાાં

આવશે નહીં.

દાંડની શરતો

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 21

૭ બીિની સાથે પ્રોફેશનિ ટેક્ષ ભયાષ અાંગેના ચિણો પણ અિે કરવાના રહેશે અન્યથા લબિમાાંથી કપાત

કરવામાાં આવશે.

–સહી—



ઉપરોક્ત તમામ શરતો મ ેવાાંચી, સમજી, લવચારીન ેજાણમાાં િીધી છે. ત ેસવ ેશરતો મન ે

બાંધનકતાષ રહશે.ે



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 22

5lZlXQ8v*

ટને્ડર નોટીસ નાંબર:- 5_/૨૦૨૦

કામનુાં નામ : ગાાંધીનગર મહાનગરપાલિકા કચેરીમાાં જુદી જુદી શાખાઓ માટ ેઆઉટ

સોર્સિંગથી વહીવટી કામગીરી, સવે, અાંદાજો, આયોજન, ક્ષેલિય

સલહતની જુદી જુદી પ્રકારની તાાંિીક (સીવીિ, લમકેનીકિ, ઇિેક્રીકિ)

કામગીરી, સોિીડ વેસ્ટ મનેજેમેન્ટ અાંતગષત લવલભન્ન પ્રકારની કામગીરી,

ઢોર િાસ અાંકુશ સબાંલધત કામગીરી તેમજ સવેાકીય કામગીરી વગેર ે

લવલવધ પ્રકારની જરૂરી તથા યોગ્ય િાયકાત વાળા SFDNFZM

TFP૦૧v૦૪v૨૦૨૦ YL TFP#!v_#vZ_Z! ;]WL આઉટ

સોર્સિંગથી 5]ZF 5F0JFG] \ અાંગેનુાં કામ.

ટને્ડર ફી :- 54___qv

CATEGORY

WISE POST

APPROX

IMATE

REQUIR

EMNET

CURRENT

MINIMUM

WAGES

PER DAY

RS

CURREN

T DA

PER DAY

RS

TOTAL RS

3+4

A

TOTAL

RS

B

EPF 13.00

Percentage

in RS

C

ESI 3.25

Percentage

in RS

D

BONUS

8.33

Percentag

e in

RS

TOTAL

RS

(A+B+

C+D)

1 2 3 4 5 6 7 8 8

Cattle supervisior (SKILL)

As per Rule of LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT, GANDHINAGAR &

SHRAM AAYUKT KACHERI, GANDHINAGAR SEMI SKILL

Animal Catcher, Swimmer cum Cleaner (UN SKILL)

E.P.F As per Rule Bonus

ESI

કામનુાં નામ ;\bIF

! સીટી ઈજનેર (વગષ- ૧ કક્ષાનાાં) ૧

Z એડીશનિ સીટી ઈજનેર (વગષ-૨ કક્ષાનાાં) ૧

# નાયબ કાયષપાિક ઈજનેર (મીકેનીકિ-લસલવિ) (વગષ-૨ કક્ષાનાાં)

૩

$ સેલનટેશન સુલપ્રટેન્ડેન્ટ (વગષ-૨ કક્ષાનાાં) ૧

5 બાગાયત સુપરવાઈઝર ૧

& એસ્ટેટ ઇન્સ્પેકટર ૧

* િાઈવ સ્ટોક ઇન્સ્પેકટર ૪

( ટેકનીકિ સુપરવાઇઝર (એન્વાયરમેન્ટ) ૩

) બાગાયત મદદનીશ ૪

ભાવ પિક

પ્રાઇસ બીડ

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 23

૧૦ મેનેજર મુલક્તધામ ૨

૧૧ કેટિ સુપરવાઈઝર ૧

૧૨ સ્વીમર કમ ક્િીનર ૨

૧૩ એલનમિ કેચર ૩૦

SERVICE CHARGES IN PERCENTAGE (%) TO BE FILLED UP

BY IN FIGURES

SERVICE CHARGES IN PERCENTAGE (%) TO BE FILLED UP

BY TENDERER IN WORD

CURRENT MINIUM WAGES PER DAY MENTIONED ABOVE IS AS PER NOTIFICATION OF LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT, GANDHINAGAR- NO.KHR/2014/188/LVD/10/2013/575849/ M (2), DATED 26-12-2014

CURRENT DA MENTIONED ABOVE IS AS PER LETTER OF SHRAM AAYUKT KACHERI, GANDHINAGAR DATED.30-09-2019

APPLICABALE GST WILL BE PAID TO THE TENDERER AS PER PREVALING RULES BY THE GMC

s!f A S], 8G" VMJZ Z_ DFS;"P

~FP _P$5 YL !P$5 SZM0 ;]WL ~FP !P$& YL ZP$5 SZM0 ~FP ZP$5 SZM0YL JW]

!_ DFS;" !5 DFS;" Z_ DFS;"

sZf B S], VG]EJ Z_ DFS;"P

# JQF"YL 5 JQF" 5 JQF" YL * JQF" * JQF"YL JW]

!_ DFS;" !5 DFS;" Z_ DFS;"

s#f C મને પાવર પરૂો પાડવાનો અનભુવ Z_ DFS;"P

5_ YL !5_ !5! YL Z5_ Z5! YL JW]

!_ DFS;" !5 DFS;" Z_ DFS;"

!P NXF"J[, NZ[S SM,DDF\ s A YL C fD\F V[Hg;LV[ VMKFD\F VMKF !_ DFS;" D[/JJFGF

ZC[X[P

ZP HM V[Hg;Lઓ §FZF EFJ5+SD\F V[S ;ZBF EFJ EZJFD\F VFJX[ tIFZ[ V[Hg;LG[ 8[SGLS,

S|FI[8[ZLIF D]HA JW]D\F JW] DFS;" WZFJTL V[Hg;LGF EFJM L-1 U6L JS"VM0"Z VF5JFD\F

VFJX[P

#P L-1VFJTL V[Hg;L HM SFD SZJFGL V;CDTL NXF"J[ tIFZ[ L-02 VFJ[, V[Hg;LG[ SFD

SZJFGL ;\DTL D[/JL L-1GF EFJ[ JS"VM0"Z VF5JFD\F VFJX[P

$P D\H]Z YI[,F EFJ p5Z 5|J"TDFG NZ D]HAGM GST UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF V[Hg;LG[

AL, ;FY[ R}SJJFD\F VFJX[ V[Hg;L wJFZF AL,D\F GSTGL ZSD V,UYL NXF"JJFGL ZC[X[P

GSTGL ZSD એજન્સી દ્વારા રજુ કરેિ ચિણ/રીસી્ટની કોપી આવ્યેથી ચુકવણાં કરવામાાં

આવશે.

5P .HFZNFZ §FZF NXF"J[, XZT D]HA OZHLIFT 56[ EFJM EZJFGF ZC[X[P

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 24

&. ભાવપિકમાાં L-1 એક થી વધ ુએજન્સીઓ દ્વારા ભરવામાાં આવ્યા હોય ત્યારે જે એજન્સીના

સૌથી વધુ ટેકનીકિ સ્કોર હોય તે આવેિ L-1 નાાં ભાવે કામ કરવા સાંમલત િેવાની રહેશે. સદર

એજન્સી દ્વારા જો અસાંમલત દશાષવવામાાં આવશે ત્યારે બીજા વધુ ટેકનીકિ સ્કોર ધરાવતી એજન્સી

ભાવપિકમાાં ભરેિ ભાવે કામ કરવા અાંગે સાંમલત આપવાની રહેશે.

*. જયારે ટેકનીકિ સ્કોર પણ સરખા હશે ત્યારે જે એજન્સીના છેલ્િા િણ નાણાાંકીય વર્ષ (૨૦૧૬-

૧૭ થી ૨૦૧૮-૧૯) નાાં ગ્રોસ ટનષઓવર વધારે હોય તેને ધ્યાને િઇ ભાવપિકમાાં L-1 ભાવે કામ

આપવાનુાં રહેશે.

(A) ભાવપિક

(૧) સદર ભાવપિકમાાં સર્વષસ ચાજષ ૫%થી ઉપર દશાષવવાના રહેશે, ઉપરાાંત ઇજારાદારશ્રી દ્વારા

૫.૦૦% કે તેનાથી ઓછી ટકાવારી આવશે તો તે ધ્યાને િેવામાાં આવશે નહીં.

(૨) સદર ભાવપિકમાાં Service charge (%) only on Basic + DA (Exclusive of P.F.

and ESIC Contribution) EZJFGM ZC[X[P

(૩) ભાવપિકમાાં ઈજારદારશ્રી દ્વારા દશાષવેિ મેનપાવર મુજબ વ્યાજબી સર્વષસ ચાજષ ભરવાનો

રહેશે. વધ ુપડતા અવ્યાજબી ભાવોને સ્વીકારવામાાં આવશે નહીં. આ અાંગે માન. કલમશનરશ્રીનો

લનણષય આખરી ગણવામાાં આવશે જેમાાં કોઈ તકરારને ધ્યાને િેવામાાં આવશે નહીં.

8[g0ZGL TDFD XZTM J\FRL4;DHL4lJRFZLG[ EFJ EZ[, K[P H[ TDFD XZTM DG[ A\WGSTF" K[ VG[

T[GL ;FY[ C]\ ;CDT K]\P



–સહી—



G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 25

UF\WLGUZ DCFGUZ5Fl,SF SR[ZLD\F CF,GL H~ZLIFT NXF"JT]\ V\NFHLT HuIFVMG]\ ,L:8P

FIX SALARY POST:-

ક્રમ કામનુાં નામ સાંખ્યા

૧ સીટી ઈજનરે (વગષ- ૧ કક્ષાના) ૧

૨ એડીશનિ સીટી ઈજનરે (વગષ-૨ કક્ષાના) ૧

૩ નાયબ કાયષપાિક ઈજનરેર (મીકનેીકિ-લસલવિ) (વગષ-૨ કક્ષાના) ૩

૪ સલેનટશેન સલુપ્રટને્ડને્ટ ૧

૫ બાગાયત સપુરવાઈઝર ૧

૬ એસ્ટટે ઇન્સ્પકેટર ૧

૭ િાઈવ સ્ટોક ઇન્સ્પકેટર ૪

૮ ટકેનીકિ સપુરવાઈઝર (એન્વાયરમને્ટ) ૩

૯ બાગાયત મદદનીશ ૪

૧૦ મનેજેર મલુક્તધામ ૨

કિુ ૨૧

SKILL POST:-

S|D HuIFG]\ GFD ;\bIF

! કટેિ સપુરવાઈઝર ૧

S],ov !

UN SKILL POST:-

S|D HuIFG]\ GFD ;\bIF

! V[GLD, S[RZ #_

૨ સ્વીમર કમ ક્િીનર ૨ S],ov #Z

G M C - E - T e n d e r i n g [ 2 0 2 0 - 2 0 2 1 ]

Page 26

Annexure - B

SPECIMEN SIGNATURE & PHOTOGRAPHS OF THE OFFERER.

PAN NO.

.................................................... Specimen Signature of the offered Name and Address of partners in any. 1.

______________________________________________________________________

2.

______________________________________________________________________

3.

______________________________________________________________________

Residential Address :

Permanent Address :

CONFIRMATION

The above details furnished are correct and we have entered in ourselves. (Name of officer's Seal and Signature)

Signature of the Officer. ---SD--- Deputy Municipal Commissioner Gandhinagar Municipal corporation

ગાંધીનગર મહાનગરપાલિકા બહુમાળી ભવન, બી

Documents