UNDOMAG+ issue 05 - Miss Ink

+design cover miss ink font superstore / supermarket / coolvetica

www.undomag.com www.facebook.com/undomagazine undomagazine issuu.com/undomagazine www.behance.net/undomagazine undomagazine.tumblr.com undomagazine@gmail.com

WEB FACEBOOK

TWITTER ISSUU

BEHANCE TUMBLR

EMAIL

จากจุดเริ่มต้นของปีนี้ที่พี่ได้เริ่มทำ UNDOMAG+ ออกมา พี่ได้พบกับแรงบันดาลใจการสร้างสรรค์งานศิลปะมากมายหลายสไตล์ หลายแนวทางการนำ เสนอ ทั้งงาน Graphic Design, Character Design, Typography, Street Art ศิลปะถือเป็นศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่ทุกคนสามารถเข้าถึงและสัมผัสมันได้ เหมือนอย่างเช่น UNDOMAG+ issue 05 ฉบับนี้ เราได้เจอและพบเรื่องราวของสาว Fine Art ตวงพร รุ่งเรือง หรือ ปลา หรือชื่อในวงการ (Miss Ink) มีวิธีนำ เสนอผลงานศิลปะด้วยงานสักที่เธอเป็นผู้สร้างขึ้น ด้วยลายเส้นที่โดดเด่นหรือการเก็บประสบการณ์จากแรงบันดาลใจใกล้ตัว ทำ ให้งานของเธอมีสไตล์ที่ไม่เหมือนใคร อีกหนึ่งสิ่งที่พี่ไม่เคยลืม คือ พื้นที่แสดงผลงานของน้องๆ ใน Free on your style รอบนี้เราคัดงานจากหลาย ๆสไตล์มาให้ดูกัน รวมภาพทั้งหมดของการประกวด Character Design “Bloody Bunny” : Create On Your Own ด้วย อีกหนึ่งงานที่เราไม่พลาดเลย คือ Adman Awards & Symposium 2012 งานประกวดโฆษณาที่เพิ่งผ่านพ้นไปเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2555 พวกเราได้เป็นกรรมการตัดสิน Media Vote ผลงานหนังโฆษณา เรานำ ผลงานผู้ชนะเลิศบางส่วนในด้านงาน Print & Graphic Design มาให้เพื่อนๆ ได้ดูกัน ขอให้ทุกคนมีความสุข สร้างสรรค์ผลงานศิลปะตามที่ตัวเองชอบนะครับ

Editor-in-chief / Sakchai PiyaboonConsultant / Sombat Piyaboon,

Apinantn S.Pruek, Surapong Thammabuht Interviewer / Cartoon Photographer / kajui kajai Graphic Designer / Sakchai Piyaboon

UNDOMAG+ จัดทำ ขึ้นภายใต้ UNDO Magazine นิตยสารสร้างแรง

บันดาลใจโดย UNDOMAG+ เป็นที่รวบรวมผลงานต่างๆ ของนักศึกษา

เพื่อเป็นแรงขับเคลื่อนไอเดียและเป็นก้าวแรกของน้องๆได้แสดงงาน

ศักดิ์ชัย ปิยะบูรณ์

Sakchai Piyaboon

Editor in Chief

editor’s note

ศิลปะอันหลากหลาย ทำ ให้เกิดผลงานอันมากมายตามจินตนาการของศิลปิน

วันนี้เรามาทำ ความรู้จักกับศิลปินสาวแนว Fine Art ที่ตัวเองถนัดผสมผสานกับลายเส้นที่โดดเด่นจากลวดลายจนเกิดเป็น

รอยสักที่ไม่เหมือนใคร เทคนิคการทำ งานที่น่าสนใจ และงานอดิเรกที่ทำ

มีแต่เรื่องที่น่าสนใจ และติดตามกับศิลปินสาวช่างสักคนนี้ “Miss Ink”

Interview by Cartoon Photo by kajui kajai

ให้แนะนำ ตัวก่อนเลยคะ

พี่ก็ missink ตอนนี้เป็นอาร์ทติส tattoo ก็คือ ทำ งานเกี่ยวกับรอยสัก พี่เป็นช่างสักด้วย แล้วก็วาดรูปด้วย

ทำ งานศิลปะ

missink นี้มาจากอะไรคะ

จริงๆ แล้ว ด้วยความเป็น miss ก็เป็นแบบผู้หญิงด้วย แล้ว ink พี่ก็ทำ งานกับน้ำ หมึกทั้งสักทั้งวาดรูป พี่ก็เลย

จับตัว ink เป็นจุดขาย

ทำ ไมสนใจในศิลปะเพ้นท์กำ แพง

ตอนแรกพี่เรียน fine art เรียนที่ มศว ประสานมิตร เรียน จินตทัศน์ แล้วพี่ก็ทำ งาน พี่ก็ชื่นชอบการวาดรูปผู้

หญิงอยู่แล้ว วาดแต่รูปผู้หญิงไรแบบเนี้ย แล้วก็ทำ งานลง canvas พี่ก็ไม่รู้เลยว่า งานเคสแพงๆ เป็นยังไง แต่

พอดีพี่ P7 เห็นงานพี่แล้วเค้ามาชักชวนพี่มาลองเพ๊นท์กำ แพงกัน คือ ครั้งแรกของพี่คือ ที่หอศิลปวัฒนธรรม

กรุงเทพฯ ตอนแรกก็ตกใจมากแต่ก็ทำ

เทคนิคของการทำ งาน

งานส่วนใหญ่ของพี่จะเน้นงาน character จะใช้พวก tattoo เป็นรูป

แบบของงาน พี่ชอบรอยสัก พี่เป็นช่างสักด้วย พี่ก็อยากเอางานพวกนี้

มาใส่ในงาน fine art ของเราแล้วก็ดึงจุดเด่นของ character ของผู้

หญิงขึ้นมา ว่าแต่ละภาพมีคอนเซ็ปยังไง เป็นวัฒนธรรมยังไง เป็นงานที่

เราอยากวาดสไตล์ไหนเราก็ดึง คาแรคเตอร์ของผู้หญิงมาเล่น

ถือว่า ภาพผู้หญิงเป็นเอกลักษณ์ของงาน

ใช่ๆ ก็จริงๆ แล้ว พี่ก็วาดตัวพี่เองเนี่ยละ 555

แล้วแรงบันดาลใจมาจากไหน

น่าจะเป็นดนตรีที่เราฟัง แล้วก็อิทธิพลการแต่งตัว แนวดนตรี แล้วก็สิ่ง

รอบๆ ตัวเรา อย่างมีลูกค้าสักลายนี้ เราเห็นแล้วมันน่าสนใจ เราก็ลองเอา

มา study ลองเอามาทำ งาน fine art

เจอปัญหาอะไรบ้างในการทำ งาน

เยอะเลยละ ปัญหาของพี่ คือ ฟิกเกอร์ของเราก็ไม่ค่อยเก่งมากนะ แต่พี่

ก็ต้อง study มันเยอะๆ แต่ก็เคยมีคนบอกว่า ฟิกเกอร์มันก็เป็นเรื่อง

สำ คัญ ในเมื่อเรามี character ของเราแล้ว เรามีจุดเด่นของเราแล้ว แล้ว

ก็พยายามพัฒนาให้มันดีขึ้น แต่ว่า อย่าลืมความเป็นตัวเอง

ก็มีเยอะแยะหลายอย่าง ทั้งสีตรงนี้เราคุมไม่ได้ทำ ยังไงดี แต่เราก็ค่อยๆ

เรียนรู้มันเรื่อยๆ คือ เวลาเราฝึกเยอะๆ มันก็จะแก้ปัญหาด้วยตัวมันเอง

แล้วตรงไหนเป็นความสุขที่สุดเวลาทำ งาน

เวลาได้นั่งทำ งานพี่ชอบมากเลย เวลาได้เพ้นท์ เวลาได้คิดรูปแบบต่างๆ

ของงานของเรา คือ พี่รู้สึกว่าพี่มีความสุขมากเวลาพี่วาดรูป

นิยามคำ ว่า street art ในความคิดพี่ปลาคืออะไร

เป็นการท้าทายนะ เพราะถ้าเราได้ลงงาน สตรีทจริงๆ เนี่ย เจอปัญหา

หลายอย่างมาก พื้นที่ทั้งขรุขระ บางทีสภาพอากาศก็เป็นอุปสรรคของเรา

อย่างนึงเลยอะ คือ แบบว่าบางทีเราเจอพื้นที่ใหญ่ๆ เราจะคิดว่าเราจะนั่ง

ทำ ยังไง เราจะคลุมพื้นที่มันยังไง เราจะทำ ยังไงให้งานมันออกมาดูดี

สตรีทอาร์ตก็เหมือนการนำ ศิลปะไปไว้บนพื้นที่ที่เราไม่เคยคิดว่า มันจะ

อยู่ได้เหมือนความท้าทาย พี่ว่างาน street art ต้องเป็นคนทำ งานไวคิด

ไวทำ ไว เพราะร่างภาพต้องโอเค พอลงสนามแบบแข่งเวลา สภาพอากาศ

มันเหมือนเป็นการลักขโมยทำ

แล้วเวลาทำ ร่างงานก่อนหรือเปล่า

มีๆ ต้องร่างงานก่อน เพราะว่าเราจะไปสดๆ มันก็อาจจะไม่ได้

งานที่ดีเท่าไหร่ มันต้องผ่านกระบวนการความคิดของเราก่อน

การร่างการสเก็ตจะเยอะ

จริงๆ งานแต่ละชิ้นใช้เวลาคิดคอนเซนป์นานหรือเปล่า

ปลาเป็นคนที่ทำ งานค่อนข้างช้า เพราะว่าปลาชอบเก็บราย

ละเอียด แต่ว่า บางชิ้นมันก็ต้องรีบ มันก็ต้องทำ ให้ได้ เราต้อง

บรีฟคอนเซ็ปเราให้ได้ก่อน

เบื่องานตัวเองบ้างหรือเปล่า

มีเยอะ บางทีนั่งวาดแบบนี้ก็เบื่อแล้ว ว่าทำ ไมเราวาดซ้ำ ๆ ทำ ไม

เราวาดอะไรที่มันตัน บางที่พี่ก็รู้สึกตันเยอะแยะ แต่พี่ก็ถามรุ่น

พี่ เขาก็ให้คำ วิจารณ์มา ว่าเป็นยังไงๆ เราก็จะได้แนวคิดมุมมอง

ของคนข้างนอกจะมองกลับมา แล้วเราก็จะรู้ว่า อันนี้แหละ คือ

จุดที่เรามองไม่เห็น คือ concept เราอะยังไม่ลึกพอนะ เรื่อง

ที่ study เนี่ยยังเกร็ง ความรู้ยังน้อย เราจะได้นำ ความคิดมา

ปรับปรุงใหม่

มีคนชิ่นชอบงานด้านนี้กำ ลังค้นหาแนวทางของตัวเอง พี่ปลามี

อะไรแนะนำ บ้างคะ

ก็อาจจะจับตรงที่เราชอบว่า เราทำ แล้วเรามีความสุข พี่เริ่มจาก

ความสุขที่เราได้ทำ จริงๆ นะ ตอนเรียน คือ นั่งวาดเนี่ย ชอบ

วาดผู้หญิงแบบนี้ เราชอบจังเลยอะ เราก็จับจุดเนี้ยมาทำ เราก็

สเก็ตเยอะๆ เพราะว่า ทุกวันนี้พี่เรียน ป.โท อาจารย์ก็ยังบอก

ให้สเก็ตเยอะๆ แล้วมันจะทำ ให้เราเห็น อย่างน้อยอะพอเราจะ

กลับมาดูเลยจุดนี้ๆ เราจะเห็นเลยว่า เราเริ่มเข้าที่แล้ว นั่นแหละ

มันก็จะเป็น character ของตัวเอง สิ่งที่แบบค้นหาอยู่ตลอด

พี่ปลาทำ งานตั้งแต่เมื่อไร ตั้งแต่เรียนเลยหรือเปล่า

ถ้าถือว่าได้ทำ งานจริงๆ ตอนปี 4 ตอนทำ thesis พี่ P7. มา

ชวนให้ไปทำ งานที่หอศิลป์ นั่นแหละ คือ เหมือนพี่ได้ทำ งาน

จริงๆ

ตอนทำ งานนี้มีคนเห็นงานพี่ปลา หรือพี่ปลาไปเสนองานกับเขา

พี่ว่า มีคนเห็นเรา เพราะว่าพี่ก็ไม่เคยเสนองานยังนี้ๆ นะ แต่

ว่าเพราะเค้าคงชอบตรงที่มันเป็นเราอะเขาถึงได้เลือกแบบนี้

มากกว่า เพราะว่าพี่ก็วาดของพี่ไปอะ

คนเห็นงานพี่ปลาจากตรงไหน

ส่วนมากคนจะเห็นจาก street บ้าง เห็นจากงาน canvas ที่พี่ลงใน facebook

ส่วนมากก็พี่ว่าที่เค้ารู้จักพี่ได้ก็คงจะเป็นงาน for2 เพราะว่า ตอนนั้นพี่ยังเป็นนักศึกษา

อยู่เลย พี่ยังไม่เคยทำ งานแบบสตรีทจริงๆ ยังไม่เคยเลย

ผลงานพี่ปลาเป็นแนว old school หรือเปล่า

คือ พี่ชอบความคลาสสิคของงาน old school ชอบรอยสักที่เป็นงาน old school

มันทำ ให้มีอิทธิพลต่อการทำ งานของพี่มากพอควร โดยการดึง character ของผู้

หญิงเข้ามาผสมกับความคลาสสิคของงาน old school มันจึงเกิดเป็นลายเส้นของ

พี่เอง การใช้สี การใช้ symbol เข้ามาใช้ในตัวงาน มันจึงเกิดเป็นเรื่องราวโดยผ่านงาน

ศิลปะ

พี่ปลาไปเรียนเรื่อง สัก จากที่ไหนคะ

ตอนแรกก็เคยมีพี่ที่รู้จักคนนึงที่เป็นช่างสักอยู่ แต่เค้าก็แนะนำ อะไรให้เราได้นิดหน่อย

เพราะว่ามันต้องเรียนรู้ด้วยตัวเอง ก็ต้องฝึกไปทำ ไป กับแผ่นหนังหมู และตอนนี้มีหนัง

พลาสติกแล้ว

ลูกค้ามาสักเยอะขึ้นหรือเปล่า

เยอะขึ้นคะ เพราะฝีมือมันเริ่มคงที่แล้ว ก็เริ่ม ok บางคนเขาก็ชอบงานวาดของเราและ

เขาอยากให้เราทำ งานวาดเนี่ยเป็นรอยสักของเขา

แรงบันดาลใจ มาจากดนตรีที่เราฟัง

แล้วก็อิทธิพลการแต่งตัว แนวดนตรี

แล้วก็สิ่งรอบๆ ตัวเรา อย่างมีลูกค้าอยากสักลายนี้

เราต้องศึกษาก่อนเป็นอันดับแรกจากนั้นนำ มาลองทำ

ทำ ให้ออกมาเป็นชิ้นงาน

โดยรวมตลาดเรื่องการสักเยอะขึ้นด้วยมั้ย

เยอะขึ้นคะ ลูกค้าผู้หญิงเยอะขึ้น เดี๋ยวนี้ กล้าขึ้น หน้าบางคนเรียบร้อยเขามาขอสัก เหมือนเป็นอีกด้านที่เขาชอบ

ประทับใจงานไหนของตัวเองมากที่สุด

ด้าน street art ที่ชอบ คงเป็นงานที่ FOR2 พี่รู้สึกว่าพี่ทำ ได้ เพราะพี่ไม่เคยทำ งาน street ที่ไหนเลยตอนนั้น มัน

เป็นครั้งแรก ไปเจอ งาน สาม เมตร พี่ต้องสู้กับตัวเอง ว่าเราทำ ได้

แล้วอย่างที่ พี่ P7. มาชวนแล้วทำ ไมตัดสินใจที่จะไปเพ้นท์

ตอนแรกพี่ดีใจมากเพราะว่า พี่ P7. เขาชวน เรายังเป็นคนดูงานเขาอยู่เลย ก็เหมือนมีโอกาสก็ลองทำ พี่ว่าก็ทุกคน

แหละ ถ้าเกิดมีใครมาชวนเราคงไม่ตัดโอกาสตัวเองหรอก

แล้วไอดอลของพี่ปลาคือใคร

ชื่นชอบอยู่คนหนึ่ง ในเมืองนอก ชื่อ missvan เขาก็ทำ สตรีทเหมือนกันนะ เขามี character ในแบบฉบับของเขา

แล้วพี่ปลาใช้หมึกวาดเลยหรือปล่าวคะ

ถ้าเป็นงานสตรีท ตอนแรกก็ใช้สีทาบ้านทั่วไป เอามาให้ทาง

ร้านผสมให้ พี่เคยใช้สีดำ ตัดเส้นแต่ว่ามันไม่ค่อยโอเค เลย

ใช้สีหมึกตัด แต่ว่าจะมีปัญหาเรื่องการย้อยต้องไวมาก

ยังงี้ต้องหาไอเดียใหม่ๆ เข้าเพิ่มบ้างไหม

ฟังเพลงบ้าง ดูบ้าง ตอนนี้ปลาสนใจเรื่องสภาวะของจิตใจ

มันเป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อว่า คนจะมาทำ อะไรแบบนี้ แต่ปลาว่า

จิตใจมนุษย์มันมีอะไรที่ซับซ้อนมาก มันสามารถเอามาทำ

เป็นงานได้

แล้วอย่างหาสไตส์ใหม่ๆ search ข้อมุลหรือเปล่า

ก็มีค่ะ ปลาว่าก็เป็นสิ่งที่ดีปลาก็ search ดู จริงๆ มันก็ง่าย

ขึ้นอะ แต่ปลาก็ไม่อยากให้ทำ มันเป็นนิสัย เพราะว่าเดี๋ยวมัน

จะติด พอไม่มี internet มันจะออกมาจากเราเอง สมัย

ก่อนเขาก็วาดกันได้ เพราะแรงบันดาลใจมันเกิดจากตัวเรา

พี่ปลาเคยอยากทำ งานงานประจำ บ้างหรือเปล่า

พี่เคยเครียดอยู่นะ แต่ก่อนที่จบมาใหม่ๆ มันจะมีสภาวะ

ของคนตกงาน คือ ตอนนั้นแบบว่า เราจะทำ งานประจำ หรอ

ไม่เคยสมัครงานประจำ เลย เพราะว่าเลือกแล้วเลือกที่จะมา

ทำ ตรงนี้แล้ว คุยกับครอบครัวเลยว่าจะมาทำ fine art จะ

เป็นช่างสัก บอกกับแม่เลยว่า ปลาจะเป็นช่างสักนะ อยากจะ

ทำ งานอย่างนี้ต่อไป

เห็นพี่ปลาเป็น freelance แต่งานก็เยอะเขามาตลอดเลยอะ

เยอะ เกิดจาการพูด และแนะนำ กันปากต่อปาก

ปกติทำ งานที่สตูดิโอ ไกลจักรวาล ประจำ หรือปล่าว

พี่ก็เคยอยากให้ตรงนี้เป็นสตูวาดรูปด้วย ทำ อะไรอย่างนี้ด้วย พี่ก็เคยมาทำ งานที่นี่ ตอนที่มาแสดงที่ FOR

ที่เป็น แอลแกลอลี่ แต่ว่าส่วนตัวพี่ชอบทำ งานคนเดียว อาจจะส่วนมากแล้วมีสตูที่บ้านทำ แล้วก็ที่นี่ก็เป็น

งานสักไป งานวาดให้ลูกค้า

her works -- FB : MissInkShop

free on yourstyle

UNDOMAGAZINEเปิดพื้นที่ปล่อยของสำ�หรับน้องๆ�ที่ต้องการส่งผลงาน�บทความ�เรื่องสั้น�ศิลปะ�งานภาพประกอบ�หนังสั้น�Motion�Graphics�ฯลฯ�undomagazine@gmail.com

ดลพร เสรีรัตน์ Dolporn Sereratana

Blurler มาจากคำ ว่า เบลอ เพราะเป็นคนใส่แว่นตา แต่ไม่ค่อยล้างแว่นเท่าไหร่ (และนิสัยเบลอๆ ด้วย) เลยเอาคำ ว่า เบลอ ไปล้อกับคำ ว่า ใหญ่เบอเร่อ เป็น “เบลอเร่อ” (Blurler)

ประมานว่าชอบวาดอะไรใหญ่ๆ แน่นๆ เน้นรายละเอียด FB : Blurler

Alexander McQueen 

รูปของแฟชั่นดีไซเนอร์ Alexander McQueen เป็นรูป

ที่เอาไว้วาดลงในนิตยสารของตัวเอง (งานการบ้านที่เรียน)

โดยลองเอาลักษณะเสื้อผ้าที่เขาเย็บ และสิ่งที่เขาชอบมาเป็น

องค์ประกอบข้างหลัง

free on your style

1

4

3

2

5

Silence

เป็นรูปที่วาดไว้เป็นหน้าปกนิตยสาร

ตัวเอง โดยเน้นไปที่ความงามด้าน

แฟชั่น รูปนี้ได้สไตล์จากงานแฟชั่นแนว

conceptual design สื่อถึงความ

งามของธรรมชาติและศิลปะ

Fast Forward

เป็นรูปชุดแฟชั่นต่างๆซ้อนทับกับรูปรถวิ่งไปมา ส่ือว่า แฟชั่น

นั้นมีการเปลี่ยนแปลง เคลื่อนไหวตลอดเวลา

ธนิษฐ์ เจียรสวัสดิ์วัฒนา FB : NUT PED ART WORK

Eat Sex and Die 

นั่งดู tv แล้วเอาเรื่องราวสมัยนี้ที่

ไม่ดีๆมารวมกัน โดยหน้าตาของ

คาแร็ตเตอร์ได้นำ คนรู้จักมาเป็น

แบบ ช่วงแรกก็เก็บรายระเอียด

ด้วยปากกาลูกลื่นก่อน และนำ ไป

ตกแต่งต่อในคอม

ณภัสสร เล็กเจริญ Napassorn Lekcharoen

ความธรรมดาที่ไม่ปกติ เกิดเป็นความพิเศษที่ไม่ได้ตั้งใจ FB : Nu-Smallshine

ภาคภูมิ จิระทรัพย์อนันต์ Pakpoom Jirasarpanant

นำ เสนอภาพประกอบที่เกี่ยวกับปัญหาของคนในเรื่องต่างๆ ซึ่งอยากให้ทุกคนมองปัญหาเหล่านั้นในแง่ดี หรือคิดบวกให้มากขึ้นโดยสามารถส่งต่อความสุข หรือแนวคิดดีดีให้กับผู้อื่นได้

Concept : share our happiness Technique : hand drawn

FB : Proom Poom

พิพัฒน์ สว่างวงศ์อนันต์ Pipat Sawangwonganan

ดนตรี กีฬา ศิลปะ หนังสือ แรงบันดาลใจหลอมรวมกันเป็นชิ้นงานใหม่ของผม Concept : ตีความบุคคลผู้เป็นแรงดลใจเป็นภาพ ด้วยเทคนิคต่างๆตามบุคคลิกหลากหลาย

FB : Jeezband

พัทธยา เทศทอง นักกีฬาบอคเซีย

Bill Gates

สสิตา สมานภาพSasita Samarnpharb

A Visual artist and an illustrator who fell so deep into mystery of mysticism. Concept : ผลงานได้รับแรงบันดาลใจมาจากความหมายทางสัญลักษณ์ของเสือที่เป็นตัวแทน

ของพระอาทิตย์และสามารถเป็นได้ทั้งผู้สร้างและผู้ทำ ลาย www.behance.net/ssince1989

Tigers ; The creator and destroyer

Techinque : Mixed-media

สุเชษฐ์ อินอุทัย ไม่เสเแสร้งที่จะทำ งานตามใคร ทำ งานที่เป็นตัวเองออกมาให้ดีที่สุด แล้วจะมีความสุข

FB : BAHBIAH

not even white

สิ่งที่สวยงาม อาจไม่สวยงามเสมอไป

ภาพเป็นเพียงภาพลวงตาที่พลางตัวความเน่าเฟะ

lost in beauty

ความงามมักถูกซ่อนภายในสิ่งที่เห็นไม่ว่าสิ่งนั้นจะสวยงามเพียงใดย่อมมีสิ่งที่บกพร่องหรือ ไม่ว่าสิ่งนั้นจะบกพร่องเพียงใดย่อมมีสิ่งที่สวยงาม

สุริยะ ฉายะเจริญ Suriya Chayacharoen

สิ่งที่เห็นเป็นเพียงภาพมายาที่มีตัวละครอันมากมายหมุนวนเวียนไปบนสมรภูมิเวทีชีวิต

FB : jumpsuri

ผลงานในชุดน่าน-แพร่

 เป็นผลงานที่สร้างด้วยเทคนิควาด

เส้นและสีน้ำ ที่วาดขึ้นในสถานที่จริง

ผลงานทุกชิ้นเป็นเสมือนการบันทึก

การเดินทางของผม กระนั้นไม่เพียง

บันทึกเป็นความทรงจำ ที่เกี่ยวโยง

กับสถานที่ใดสถานที่หนึ่งเท่านั้น

หากแต่ยังคงเป็นการร้อยเรียงความ

รู้สึก ณ ห้วงเวลาที่อยู่ ณ สถานที่

นั้น อันผูกโยงเข้ากับความหมาย

และรูปแบบของผืนภาพที่ปรากฏ

ศุภมาส ทวีโชติภัทร์ Supamas Taveechotipart

Technique : Acrylic Painting FB : supamas.taveechotipart

ร่มร้องไห้มีฉันกางร่มเพียงลำ พัง น่าแปลกที่อยู่ภายใต้ร่ม

แต่หัวใจของฉันกลับท่วมไปด้วยน้ำ ตา

ในเวลาที่ฝนตก เมื่อฝนตกก็พลอยทำ ให้ใจเรานั้นเศร้าหมอง

นั่นเป็นเพราะว่าฝนหรือป่าว หรือเป็นเพราะใจเราเอง

หากเราใจเบิกบาน ฝนอาจจะทำ ให้อากาศที่ร้อนกลายป็นอากาศที่เย็นสบาย

แต่หากใจเรา เต็มไปด้วยความเศร้า ฝนนั้นตรงทำ ให้เราเศร้าขึ้นว่าเดิม

สุธิดา พูนพาณิชย์ suthida Poonpanich

เป็นคนตลก เฮฮา ชอบทำ อะไรแปลกๆ เป็นคนไม่มีแนวตาย ตัวแม้แต่เพลงที่ฟังชอบใน

ทุกๆ สิ่งที่ฟัง ชอบความแปลกใหม่ FB : bsign illmore

Iggy De Guy FB : Iggy de Guy

Trust Me, I’m a Cat.                                                                                                                                               

Phakhawan Sarakit ทำ ทุกอย่างให้เหมือนเวลาที่เดิน

Idea : การทำ งานภาพประกอบบุคลเพราะ เป็นบุคคลที่ให้แรงบันดาลใจ แรงผลักดันและความทรงจำ

Technique : illustrator FB : Phakhawann

ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี

John Lennon                                                                                                                                               

Paul McCartney                                                                                                                                               

Ringo Starr                                                                                                                                              

Gollum                                                                                                                                               

Mr Bean                                                                                                                                              

facebook.com/cubicstudio

student showcasebangkok university

pichayanat kleesuwan

gold - graphic design

silver - graphic design

gold - print

silver - print

ประกาศผล Adman Awards & Symposium 2012 จำ นวน 142 รางวัล โอกิลวี่ แอนด์ เมเธอร์ แอดเวอร์ไทซิ่ง คว้าแชมป์ Agency of the year “Adman Awards & Symposium 2012” โอกิลวี่ แอนด์ เมเธอร์ แอดเวอร์ไทซิ่ง คว้าแชมป์คะแนนรวมสูงสุด ขณะที่ สสส. คว้ารางวัลลูกค้าแห่งปี ส่วนโปรดักชั่นเฮ้าส์ยอดเยี่ยม ตกเป็นของ ม่ำ ฟิลม์ ขณะที่ อะแดปเตอร์ ดิจิตอล คว้ารางวัลดิจิตอลเอเยนซี่ยอดเยี่ยมไปครอง และผลงาน ไซเลนซ์ ออฟ เลิฟ คว้ารางวัลขวัญใจสื่อมวลชน เผย “สื่อดิจิตอล” มีชิ้นงานเข้าประกวดมากขึ้น แต่ยังคว้ารางวัลใหญ่ไม่มาก สมาคมโฆษณาแห่งประเทศไทย ประกาศผลงาน “Adman Awards & Symposium 2012” โดย 3 อันดับเอเยนซี่ที่ได้รับรางวัลสูงสุดประกอบด้วย อันดับที่ 1 - โอกิลวี่ แอนด์ เมเธอร์ แอดเวอร์ไทซิ่ง (Ogilvy & Mather Adversiting) จำ นวน 29 รางวัล อันดับที่ 2 - เดอะ ลีโอ เบอเนทท์ กรุ๊ป ไทยแลนด์ (The Leo Burnett Group Thailand) จำ นวน 23 รางวัล อันดับที่ 3 - มันเดย์ (MONDAY) จำ นวน 20 รางวัล รางวัลภาพยนตร์โฆษณายอดเยี่ยม (Best of Film) ผลงานชื่อ เป็ดปักกิ่ง ผลิตภัณฑ์ซันสแนค โดย เดอะ ลีโอ เบอเนทท์ กรุ๊ป ไทยแลนด์ รางวัลสื่อสิ่งพิมพ์ สื่อโฆษณานอกบ้านและแฝงในบรรยากาศยอดเยี่ยม (Best of Print / Outdoor & Ambience) แฮร์ ฟอร์ โฮป โดย เดอะ ลีโอ เบอเนทท์ กรุ๊ป ไทยแลนด์ รางวัลลุกค้าแห่งปี (Advertiser of the Year) สสส. รางวัลโปรดักชั่นเฮ้าส์แห่งปี (Production House of the Year) ม่ำ ฟิลม์ รางวัลดิจิตอลเอเยนซี่ยอดเยี่ยม อแดปเตอร์ ดิจิตอล รางวัลเอเยนซี่แห่งปีที่ได้รับคะแนนรวมสูงสุด (Agency of the Year) โอกิลวี่ แอนด์ เมเธอร์ แอดเวอร์ไทซิ่ง ผลงานชุด ไซเลนซ์ ออฟ เลิฟ (สัญญาณรักของพ่อเป็นใบ้ : ไทยประกันชีวิต) ซึ่งได้รับเสียงโหวตจากสื่อมวลชนสูงสุด ส่วนรางวัล ป๊อปปูล่าร์โหวต ตกเป็นของแคมเปญโฆษณาอิเกีย จาก มันเดย์

issue 17 - bike inspiration

emagazine for inspiration

bike inspiration