Rossignol 2011
Post on 07-Mar-2016
281 Views
Preview:
DESCRIPTION
Transcript
2011Collection
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N EC O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
700 réponses personnalisables pour la collecte, l’hygiène et l’équipement
Tout un catalogue de solutions d’hygiène et
de collecte de déchets
Leader européen de la collecte des déchets et de l’équipement d’hygiène
c i t o ye n
h y g i è n e
i n n o va t i o n
d u ra b l e
No s p l u s b el l e s s o u rc e s d ’ i n s p i ra t i o n …
Chers clients,
Au nom de toute l’équipe de collaborateurs Rossignol, je suis heureux de vous présenter le Cata logue Rossignol Pro 2011.
Nous avons souhaité lui donner une nouvelle dynamique pour vous aider et vous accompagner dans la sélection des produits Rossignol.
Vous y découvrirez une gamme complète avec plus de 700 produits destinés à l’équipement d’hygiène et la collecte de déchets. Nous optimisons en permanence nos produits pour qu’ils vous donnent entière satisfaction avec plus de design et plus d’innovation, un élargissement de l’offre 1er prix, un équipement global et de nombreuses solutions en matière de Collecte Sélective.
Notre équipe commerciale, nos techniciens Bureau d’Etudes, nos Chefs de Produits et notre Designer sont à votre disposition pour vous accompagner dans vos projets avec des produits sur-mesure répondant à vos attentes.
Nous vous proposons tout un catalogue de so-lutions et de services pour répondre au mieux à vos besoins et pérenniser la confiance qui nous relie.
Très cordialement,
Benoît GRANDEMANGEPrésident
FRANCEService Commercial FranceTel : 02 43 01 55 36Fax : 02 43 01 55 06E. mail : rossi.pro@rossignol.fr
Service Commercial ExportTel : +33 (0)2 43 01 55 68Fax : +33 (0)2 43 01 55 06E. mail : export@rossignol.fr
ROSSIGNOL - 53150 MONTSURS - www.rossignol.fr
DEUTSCHLANDÖSTERREICHTel : 0681/9857420Fax : 0681/855540 E. mail : info@rossignol-germany.de
BELUXTel : FR : +32 476 86 90 60 NL-FR : +32 477 62 82 75Fax : +32 53 66 44 61E.mail : lurquin.guy@skynet.be guyblauwbloeme@skynet.be
ESPAÑATel : + 34609715992Fax : + 34977876245 E.mail : amartin@higeniaconsum.com
ITALIA/SLOVENIATel : 334-6724760Fax : 0521-256645E. mail : rossignolitalia@alice.it PORTUGALTel : + 351 939731756Fax : + 351 229681052E. mail : jeanluc@higialison.pt
North U.K.Tel : 07889421251Fax : 01704834096E. mail : stephen.leddy@btinternet.com
South U.K. + IRELANDTel : 07885556566Fax : 01403865254E. mail : davidread2807@hotmail.co.uk
601079 - Conception et réalisation Easycom Solutions - N° AZUR : 0811 85 92 92 - www.easycomsolutions.eu. Document et photos non contractuels. Les techniques d’impression ne permettent pas de reproduire avec exactitude le rendu des coloris ; ils sont donnés dans ce catalogue à titre indicatif. Malgré tous les soins apportés à l’impression de cet ouvrage des erreurs ou omissions peuvent subsister sans que notre responsabilité soit engagée. Nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications de conception, de matière, de présentation, de forme ou de dimensions à nos productions. Rossignol contribue eu respect de l’environnement. Ce catalogue est imprimé en France par un imprimeur certifié Imprim’vert, marque de son engagement à réduire l’impact de son activité sur le milieu naturel. Le papier utilisé pour ce catalogue est recyclable.
CO
NC
EP
TE
UR
D'É
QU
IPE
ME
NT
D'H
YG
IÈN
EC
ON
CE
PT
EU
R D
'ÉQ
UIP
EM
EN
T D
'HY
GIÈ
NE
CO
NC
EP
TE
UR
D'É
QU
IPE
ME
NT
D'H
YG
IÈN
E
Col
lect
ion
20
11R
ef. 6
035
90
ROSSIGNOL, fabricant français, vous propose des solutions sur- mesure, distribuées à travers toute l’Europe.
Collecte déchets ExtérieurCendriers 10 à 13Cendriers / corbeilles 14-15Collecteur de tickets 16Corbeilles métal 16 à 21Corbeilles bois 22-23Poubelle de rue 24Corbeilles plastique 24-25Corbeilles de propreté hygiène canine 26-27Conteneurs 28-29Supports de sac 30Collecteurs de déchets 31 à 35Accessoires pour collecteurs de déchets 36
Collecte déchets IntérieurCorbeilles à papier 38-39Poubelles / corbeilles “Collecte Sélective” 40-41Collecteurs de gobelets 41Poubelles / Corbeilles 42-43-45Cendriers 44Cendriers / Corbeilles 44Supports de sac 46Poubelles mobiles 47 à 50Poubelles à pédale 50 à 52
HygièneDistributeurs de papier hygiénique 56 à 58Distributeurs de sachets périodiques 59Poubelles / corbeilles 60-61Distributeurs d’essuie-mains 62-63Distributeurs de savon 64-65Miroirs et Armoire de toilette 66Sèche-cheveux électriques 67Sèche-mains électriques 67 à 69Porte-balayettes 70Abattants wc 71Distributeurs de couvre-sièges / Consommables 71Accessoires d’équipement sanitaire 72 à 75Dérouleurs de bobines papier 76
EquipementEquipement Accueil 78 à 81Equipement Premiers Secours 82-83Destructeurs d’insectes 84-85
s o m m a i r e
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
V o t r e e x i g e n c e
d u ra b l eCréée pour durer, la société ROSSIGNOL a bien gran-di depuis son atelier de ferblanterie artisanale à Montsûrs (53) en 1896 pour affirmer aujourd’hui son positionnement de leader européen de la collecte des déchets et de l’équipe-ment d’hygiène.
Les sites de production et administratifs implantés à Montsûrs (53), conçoivent, fabriquent, assemblent, per-sonnalisent et distribuent des équipements d’hygiène pour les collectivités, parcs, entreprises, administra-tions, hôpitaux, cafés, hôtels et restaurants.
Nous mettons notre savoir-faire acquis depuis plus de 20 ans, notre flexibilité et notre exigence qualité au service de vos besoins.
Avec Rossignol, vous avez la certitude de trouver dans chaque gamme produits, un large choix de mo-dèles. Pour chaque produit, le large choix de couleurs vous permet de souligner la personnalité de votre entreprise ou collectivité.
i n n o va t i o nParce que notre ambition de leader européen repose sur notre capacité à nous adapter aux évolutions du marché et à concevoir des produits innovants, notre Bureau d’Etude compte pas moins de 6 experts qui vous réservent dans cette édition plus de 100 nouveautés.
Complétée par un designer, notre équipe vous propose sans cesse des évolutions produits et de grandes créations.
Choisir Rossignol, c’est faire confiance à des experts
modes de4
www.rossignol.fr
- Accédez rapidement au produit souhaité grâce à l’outil de recherche - Créez votre « kit collecteur » en 3 clics - Bénéficiez d’offres exclusives
2Contactez notre équipe commerciale au
02 43 01 55 36 Nos conseillers répondront précisément à votre demande et vous orienteront vers le
produit le mieux adapté à vos besoins en partenariat avec nos distributeurs.
1
> Taglia
> Ecollecto Aero
Soucieux du design de ses produits, ROSSIGNOL dispose d’une équipe dédiée à l’innovation avec le Service Marketing, le Designer et le Bureau d’études.
ROSSIGNOL vous accompagne aussi dans vos projets avec des produits personnalisés et sur-mesure notamment dans la Collecte Sélective.
L’innovation à votre mesure…C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
> Citwin
> Piazza
Ref 58330 p.21
Ref 58190 p.35
Ref 58799 p.30
Ref 58310 p.21
n o u s i n s p i r e
c i t o ye nParce qu’il n’y a pas d’avenir sans conscience citoyenne, Rossignol met tout en œuvre pour minimiser son em-preinte environnementale et favoriser une croissance économique et socialement responsable.
nous avons été l’un des tout premiers fabricants à concevoir des produits de Collecte Sélective, bien avant l’apparition des contraintes réglementaires.
De par la nature même de notre activité, nous prescri-vons une gestion responsable des déchets générés par nos concitoyens, au travers de méthodes et comporte-ments adaptés : • Matériaux obligatoirement recyclables à 100% (aciers,
plastiques, bois…)• Prise en compte de la totalité du cycle de vie d’un
nouveau produit lors de sa conception• Bois issus de forêts gérées durablement, selon la
norme PEFC / FSC• Les déchets générés par nos autres opérations de
fabrication font l’objet d’un tri sélectif• Fabrication « Made in France » : 70% de nos produits
catalogue sont conçus, fabriqués et assemblés sur le territoire français.
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
h y g i è n eL’implication de nos équipes tout au long de la chaîne de production et de distribution d’équipements d’hygiène et de collecte de déchets vous assure une qualité des produits finis selon vos besoins.
Du Département Marketing à nos Chargés d’Affaires en passant par le Contrôle Qualité, tout est mis en oeuvre pour vous satisfaire : • Plus de 700 références catalogue.• Plus de 95% des produits disponibles grâce à notre
capacité de stockage de plus de 20 000 m².• Des produits personnalisables et sur-mesure.• Des produits garantis 2 ans (hors produits
First, garantis 1 an).
First 1 er prix
performants et réactifs.
découverte de nos produits
Visualiser et tester nos produits dans nos Showrooms
3Remplissez votre
bon de demande de devis et
d’informations page 88
4
Confiez vos projets de personnalisation à un fabricant sur-mesure…
Bénéficiez de l’expérience et de la flexibilité du fabricant, de la créativi-té de l’équipe design et des conseils des techniciens Bureau d’Etudes.
Parce que votre exigence nous aide à progresser, nous avons confié à notre équipe la mission de concevoir et réaliser des solutions sur-mesure.
Composée de 6 personnes dont 3 techniciens dessinateurs et avec la collaboration d’un designer Bruno Legrand, notre équipe dédiée réalise chaque année 200 références produits dont 100 produits personnalisés et sur-mesure.
• Changement de couleur• Ajout d’un marquage spécifi-
que (logo, texte, marque…) - Techniques possibles
suivant les matériaux des produits : sérigraphie, tampographie, transfert ou autocollant.
Notre Bureau d’Etudes :• étudie le besoin spécifique exprimé dans votre cahier des charges • réalise les phases d’étude et de conception• transmet la fabrication à nos ateliers de production
Quelques exemples :
A la fois designer produit, designer graphique et concepteur industriel, Bruno Legrand vise la pureté des lignes, des concepts et des solutions de production. Il a notamment signé dans cette collection 2011, la corbeille Piazza et la ligne Koa.
Bruno LegrandDesigner indépendant
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Qu’est ce que la personnalisation ?
Qu’est ce que le “Sur-Mesure” ?
Des produits à votre image !
Contactez votre Distributeur-Conseil pour votre demande de produit personnalisé ou sur-mesure
2
Changement de couleur
Marquage spécifique
Bien s’équiper c’est mieux trier
Précurseur de la Collecte Sélective, Rossignol vous propose des solutions pratiques : • Une gamme complète de produits
destinés au recyclage des déchets• Une aide aux entreprises et
collectivités dans une démarche éco-citoyenne active à l’égard de la Collecte Sélective.
La gestion des déchets est une priorité pour tous et l’utilisation d’un équipement adapté est un facteur de réussite.
Qu’est ce que la personnalisation ? Retrouvez facilement dans notre catalogue nos produits “Collecte Sélective” avec “Kitritou”
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Verre
Journaux, papiers, magazines...
Emballages à recycler
Déchets divers
3
Une signalétique simple
• La loi du 15 juillet 1975 stipule que la collecte sélective vise à « valoriser les déchets par le réemploi, recyclage ou toute autre action visant à obtenir des matériaux ou de l’énergie. »
• Selon le Décret 94-609 du 13 juillet 1994 : « les détenteurs de déchets d’emballage sont tenus de ne pas les mélanger à d’autres déchets de leurs activités qui ne peuvent être valorisés selon la ou les mêmes voies. »
• Depuis le 1er juillet 2000, la loi sur la valorisation des déchets oblige les entreprises à mettre en place une politique de tri, de collecte et de recyclage de leurs déchets et papiers de bureau.
Que dit la loi ?
En France, chaque personne produit sur son lieu de travail entre 120 et 150 kg de déchets par an. 70 à 85 % de ces déchets sont constitués de papiers et de cartons dont une grande partie peut être collectée puis recyclée.
Une sélection parmi plus de
100 nouveautés de notre collection 2011
Collecte déchets Extérieur
NOUVEAU
Cendrier sur pieds 2,5 L Réf 58774 Ligne Koa - Page 12
Cendrier Corbeille 6 L / 30 L Réf 58283 Ligne Kopa New - Page 15
Corbeille 60 L ronde Réf 57997 Ligne Tulipe - Page 20
Collecte déchets Intérieur
NOUVEAU
Corbeille de bureau “Collecte Sélective” 2 flux 20 L + 9 L Réf 58163 Ligne First - Page 40
Hygiène
NOUVEAU
Distributeur de savon automatique 1 L Réf 51386 Ligne First - Page 65
Equipement
NOUVEAU
Porte-manteaux Réf 51810 et 51811 Ligne First - Page 79
4NOUVEA
U
Retrouvez nos nouveautés tout au long du catalogue avec ce logo
Les nouveautés pour équiper vos installations
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
sommaireC O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Collecte déchets ExtérieurLes sélections Rossignol : Collecte déchets Extérieur 8-9Cendriers muraux 10-11Cendriers sur pieds ou à poser 12-13Sac de sable 12Pictogramme “défense de fumer” 12Cendriers / corbeilles muraux 14Cendriers / corbeilles à poser 14-15Collecteur de tickets 16Corbeilles métal murales 16 à 19Corbeilles métal à poser 19 à 21Corbeilles bois murales 22Corbeilles bois à poser 23Poubelle de rue 24Corbeilles plastique murales 24-25Corbeilles plastique à poser 25Corbeilles de propreté hygiène canine 26-27Conteneurs 2 roues 28Conteneurs 4 roues 29Supports de sac 30Collecteurs de déchets 31-33 à 35Accessoires pour collecteurs de déchets 32-34-36Accessoires pour “Collecte Sélective” 36
HygièneLes sélections Rossignol : Hygiène 54-55Distributeurs de papier hygiénique en rouleau 56-57-58Distributeurs de papier hygiénique en paquet ou rouleau 58Distributeurs de sachets périodiques 59Poubelles / corbeilles 60-61Poubelle hygiène féminine 60Distributeurs d’essuie-mains a dévidage central 62Distributeurs d’essuie-mains 400 feuilles 63Distributeurs de savon 64-65Miroirs 66Armoire de toilette 66Sèche-cheveux électrique 67Sèche-mains électrique 67 à 69Porte-balayettes 70Abattants wc 71Distributeurs de couvre-sièges / consommables 71Accessoires d’équipement sanitaire 72 à 75Pictogrammes sanitaires 74Diffuseur de parfum programmable 74Dérouleurs de bobines papier 76
EquipementPorte-parapluie 78Barrières de délimitation 78Armoires à clefs 79Porte-manteaux 79Kits équipements 80Mallette de premiers secours 81Boitier défribillateur 81Armoires à pharmacie 82-83Destructeurs d’insectes 84-85
Collecte déchets IntérieurCorbeilles à poser 38Corbeilles à papier 38-39Poubelles / corbeilles “collecte sélective” 40-41Collecteurs de gobelets 41Poubelles / corbeilles 42-43-45Cendriers 44Cendriers / corbeilles 44Supports de sac 46Poubelles mobiles 47 à 50Poubelles à pédale métal 50-51Poubelles à pédale plastique 52Poubelles à couvercle basculant plastique 52
5
Matériaux
Lexique & symboles
• Acrylo-Butadiène-Styrène (ABS)Plastique résistant aux produits d’entretien ; texture lisse et brillante.• AluminiumMétal non ferrétique, léger et résistant bien à la corrosion.• Fonte d’aluminiumProduit moulé à partir de fonte d’aluminium. Ce procédé permet d’acquérir une très grande résistance aux chocs et à la corrosion.• InoxQualité d’acier particulièrement résistante à l’oxydation.
- Inox AISI 304 (18/10) est un acier dit de qualité alimentaire. Par 18/10, on entend un acier comprenant 18% de chrome et 10% de nickel.
- Inox f17 est un acier ferrétique qui nécessite un entretien régulier.
• LaitonAlliage de cuivre et de zinc ; matière faible-ment oxydable.• Polypropylène - PPPlastique rigide, particulièrement résistant aux conditions d’utilisation en extérieur et en milieu humide.
Organismes reconnus
• CNPP Centre National de Prévention et de Protection.• CTB Centre Technique du Bois.
Symboles
• PVCRésine polymère résistante au vieillissement, imperméable et facile à entretenir. • TextileMatériau lavable en machine à 40°C et repassable.• ThermodurRésine thermodurcissable c’est à dire un polymère (une matière plastique) qui durcit sous l’action d’une énergie. Les molécules le constituant (monomères) se liant les unes aux autres pour le rendre plus rigide.• ZamakMétal non ferrétique, alliage de zinc contenant de l’aluminium, du magnésium et parfois du cuivre. Matériau résistant à la corrosion.
Tous nos produits « plastique » sont non alimentaires.
Tous nos produits « bois » sont conformes à la directive ministérielle sur la promotion de la gestion durable des forêts (arrêtés du 05 avril 2005). A ce jour, 2 labels existent : PEFC (Pan European Forest Certification) et FCS (Forest Stewardship Council).
• Bois exotique lasuréCaractéristiques naturelles du bois exotique garantissant une résistance au pourrissement, aux insectes et aux champignons. Le lasurage est un traitement qui permet de conserver l’aspect brillant et la longévité du bois. Un re-nouvellement de la lasure une fois tous les 2 à 3 ans est conseillé selon l’utilisation.
• Bois résineux certifié « CTBB+ »Traitement autoclave permettant au bois d’être très résistant au pourrissement, aux insectes et aux champignons et de bénéficier d’une ga-rantie décennale. Il donne au bois une colora-tion légèrement verdâtre qui s’atténue avec le temps et qui ne nécessite pas d’entretien.
• BrossageTraitement de surface mécanique appliqué au métal afin de lui donner un aspect brossé et non plus brillant.
• Galvanisation - Electro-zinguage : protection de l’acier
contre l’oxydation par dépôt d’un film de zinc par un traitement électrolytique.
- Galvanisation à chaud : protection de l’acier contre la corrosion par une immer-sion à chaud dans un bain de zinc fondu. Ce traitement confère une excellente résistance à la corrosion.
• Poudre- Poudre epoxy / polyester : ce revê-
tement est appliqué pour les produits d’intérieur et d’hygiène car il a une très bonne résistance aux produits chimiques et à la corrosion.
- Poudre polyester : après avoir été pou-dré, le produit est passé au four afin de permettre la polymérisation (épaisseur : 60 microns). Ce revêtement est appliqué pour les produits d’extérieur car il a une très bonne résistance à la corrosion, aux chocs et à la lumière (UV).
• RALNuancier de teintes standards numérotées, dont la composition est connue de tous les fabricants de peinture et de poudre.
• Revêtement Bondérite NT ou Cataphorèse Procédé permettant d’obtenir une très haute protection anticorrosion sur l’acier
Traitements de surface
NOUVEAU
100 L
ANTI-FEU
Nouveauté 2011
EVOLUTIONProduit ayant bénéficié
d’une évolution technique
Préconisation de la contenance du sac poubelle
Evaluation technique réalisée par le CNPP* : produit
conforme à la spécification technique
Produit conforme aux exigences de la méthode HACCP
Classe 1/2 Classe d’isolation électrique
IP 21/23/24 Indice de protection électrique
Produit conforme aux exigences du milieu médical/cuisine
Produit ne contenant pas de gaz CFC nocif pour la couche d’ozone
Produits contribuant à la collecte sélective des déchets
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
6
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Collecte déchets Extérieur
• CNPP Centre National de Prévention et de Protection.• CTB Centre Technique du Bois.
7
Les sélections Rossignol : Collecte déchets Extérieur 8-9
Cendriers muraux 10-11
Cendriers sur pieds ou à poser 12-13
Sac de sable 12
Pictogramme “défense de fumer” 12
Cendriers / corbeilles muraux 14
Cendriers / corbeilles à poser 14-15
Collecteur de tickets 16
Corbeilles métal murales 16 à 19
Corbeilles métal à poser 19 à 21
Corbeilles bois murales 22
Corbeilles bois à poser 23
Poubelle de rue 24
Corbeilles plastique murales 24-25
Corbeilles plastique à poser 25
Corbeilles de propreté hygiène canine 26-27
Conteneurs 2 roues 28
Conteneurs 4 roues 29
Supports de sac 30
Collecteurs de déchets 31-33 à 35
Accessoires pour collecteurs de déchets 32-34-36
Accessoires pour collecte sélective 36
La ligne Arkéa et son design intemporel
La ligne Koa ou l’élégance du design
Coup d’œil sur nos Lignes de produitspour équiper vos installations avec un seul et même design
8
Réf 58320 Page 20
Réf 58922 Page 12
Réf 58772 Page 11
Réf 58895 Page 19
Réf 58774 Page 12
Réf 58916 Page 19
Réf 58778 Page 12
Réf 58786 Page 23
Réf 58897 Page 30
Réf 58917 Page 30
Réf 58776 Page 13
Réf 58926 Page 19
Réf 58773 Page 11
Réf 58881 Page 19
Réf 58887 Page 11
Réf 58785 Page 25
La ligne Apollo, destination futur
La ligne Kopa l’incontournable
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
9
Réf 58768 Page 10
Réf 58280 Page 14
Réf 57670 Page 14
Réf 58771 Page 10
Réf 58283 Page 15
Réf 57685 Page 15
Réf 58287 Page 15
Réf 58284 Page 15
Réf 58688 Page 27
Réf 58300 Page 18
Réf 58301 Page 18
Réf 58763 Page 14
Réf 58762 Page 14
Réf 58787 Page 11
Réf 58788 Page 11
Réf 58789 Page 12
Réf 58777 Page 12
OptiOn
NOUVEAU
Cendriers muraux
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Cendriers
10
NOUVEAU
Cendrier tubulaire 0,5 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier) Autocollant n«Cigarette» Fixation murale en n1 point (entretoise fournie)
Très bon rapport +qualité/prix
Gris manganèse 58645Gris perla 58646
DiscoCendrier 0,5 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier) Fixation murale en 2 points n
Grille écrase mégots intégrée+
KopaCendrier
Façade en acier électrozingué et ncorps en acier poudré polyester (intérieur et extérieur du cendrier)Protection contre les intempériesn
Antivandalisme : fixation en +4 points
Tôle renforcée (1,5 mm)+
Gris manganèse 58840
1 L 2 LChampagne NOUVEAU 58768 58769Gris perla NOUVEAU - 58771Gris manganèse EVOLUTION 57668 57660
Sanéa
Aluminium 59907
42185
1 L
150
282
60
282
230
60
pictogramme «Défense de fumer»
Fixation par 2 bandes nadhésives double face horizontales (fournies)
142
122
Retrouvez nos Cendriers/Corbeilles KOPA pages 14 et 15
2 L
Vincent Lecou Technicien Bureau d’Etudes
Vous aimerez
“Une forme sphérique avec un faible encombrement et une ouverture pratique et originale”
Simple retournement
vidage
Simple décrochage
ouverture
Simple retournement
vidage
Autocollant « Interdiction de fumer » fourni à poser
signalétique
Serrure et clef triangulairesantivandalisme
verrouillage
CO
nSE
iL
Loi Anti-tabac : article L.3511-7 2008 : interdiction de fumer dans tous les lieux publics.Rossignol vous accompagne dans la mise en conformité de vos installations grâce à une large gamme de cendriers répondant aux exigences du décret anti-tabac.
0,5 L
First 1 er prix
ø 50
300
0,5 L
Simple basculement
vidage
NOUVEAU
Cendriers muraux
Collecte déchets ExtérieurCendriers
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 11
ApolloCendrier 2,5 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier) Poinçonnage«Cigarette»n Fixation murale en 2 points n
Facile et rapide à +vider (simple retrait du bac)
Possibilité de fixation +sur poteau par feuillard
Arkéa Cendrier 3 L
Acier électrozingué npoudré polyester (intérieur et extérieur du cendrier) Fixation murale en 2 npoints (Réf. 58887) ou plaque de fixation murale en 2 points (Réf. 58921)
KoaCendrier 6 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier)
Grille écrase mégots +en inox Facile et rapide +à vider (simple retrait du bac)
+ Autocollant « Cigarette » réfléchissant
Inox brossé AISI 304 18/10 / Gris manganèse 58787Blanc / Bleu RAL 5014 58788
100
492
66
200
200
970
Avec serrure
120
560
60
Simple retournement
vidage
NOUVEAU
KoaCendrier 2,5 L
Acier poudré polyester (intérieur net extérieur du cendrier) Fixation murale en 3 points n Verrouillage par serrure à clef ntriangulaire Facile et rapide à vider (simple ndécrochage du bac)
Grille écrase mégots en inox+ Autocollant «Cigarette» +réfléchissant 90
492
90
Gris manganèse 58772Champagne 58773
Simple retournement
vidage
3 L
2,5 L6 L
3 L
2,5 L
Plaque de fixation murale
fixation
Sans serrure
120
550
50Serrure et clef triangulairesantivandalisme
verrouillage
Bac intérieur intégré
vidage
Gris manganèse EVOLUTION 58775
Sans serrure Avec serrureGris manganèse 58887 58921
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Fixation murale en 4 points
fixation
Retrouvez nos corbeilles Arkéa et Apollo pages 18 et 19
Cendriers sur pieds ou à poser
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Collecte déchets Extérieur Cendriers
12
ApolloCendrier 5 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier)
Poinçonnage « cigarette »+ Facile et rapide à vider+ Fixation au sol en un point ou option +lest de sable de 10 kg (réf. 59704)
350
910
150
NOUVEAU
KoaCendrier 2,5 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du cendrier) Fixation au sol en 2 points n Verrouillage par serrure nà clef triangulaire Facile et rapide à vidern
Grille écrase mégots en inox+ Autocollant «Cigarette» réfléchissant+
900
250
180
Simple retournement
vidage
Simple retournement
vidage
Arkéa Cendrier 3 L
Acier électrozingué npoudré polyester (intérieur et extérieur du cendrier) Fixation au sol nen 3 points
Facile et rapide +à vider
25055
0
550
100 100
Gris manganèse 58774Gris manganèse / Champagne 58778
Gris manganèse 58777Blanc / Bleu Ral 5014 NOUVEAU 58789
Sans serrure Avec serrureGris manganèse 58845 58922
OptiOn
2,5 L
Sans serrure3 L
Avec serrure3 L
5 L
Décrochage facile
utilisation
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Système discret sans clef
verrouillage
Sable finn Conseil : à changer nune fois par semaine
1 kg 5964010 kg (2 sacs de 5 kg) 59704
250
90
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Retrait facile du cendrier
maintenance
Sac de sable
960
960
Décrochage facile
utilisation
Cendriers sur pieds ou à poser
Collecte déchets ExtérieurCendriers
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 13
KoaCendrier 6 L
Acier poudré polyester (intérieur net extérieur du cendrier) Facile et rapide à vider (simple nretrait du bac)
Grille écrase mégots en inox+ Autocollant «Cigarette» réfléchissant+
KipsoCendrier 17,5 L à poser
Inox brossén Tête amovible poudrée polyester haute nrésistance nModèles avec tête étouffoir : permet une parfaite extinction des cigarettes et réceptacle de cendres en acier galvanisé nModèles avec tête bac à sable amovible : grille retire mégots avec anse de préhension (sac de sable de 1 kg fourni : Réf. 59640)
Socle plastique : protège des +produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
Gris manganèse 58776
OptiOn
Aluminium 59907
122
142
192
101
180+
70
PlatiniumCendrier étouffoir mural
Aluminium brossénPlaque signalétique de propreté recto-verso : fumeur/non fumeurn Coupelle étouffoir en inox AISI 304 (18/10)n
+ Blocage du cendrier discret sans clef
idéal sous abris
0,5 L 1,5 LAlu brossé 58692 58707
Inox brossé AISI 304 (18/10) 59693
Grand cendrier sable à poser
Inox brossé AISI 304 (18/10)n Grille retire mégots avec anse de npréhension (sac de sable de 1 kg fourni : Réf. 59640)
Kalipso
ø 300
850
ø 280
620
50
17,5 L
0,5 L 1,5 L
200
970
200
Cendriers et Cendriers / Corbeilles sous Abris
132
+ 5
7
68
152
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Vue de derrière
design
Tête bac à sable amovible et anti-odeurs
utilisation
Option sacs de sable : voir page 12
6 L
Fixation au sol en 3 points
fixation
Bac intérieur intégré
vidage
Tête amovible
vidage
Tête étouffoir amovible
vidage
Tête bac à sable amovible
vidage
Tête amovible
Tête étouffoir amovible
Tête bac à sable amovible
Inox brossé 58938 58948 58958
pictogramme « Défense de fumer »
Fixation par 2 bandes adhésives ndouble face horizontales (fournies)
Basculement simple
vidage
OptiOn
NOUVEAU
Cendriers / Corbeilles muraux
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Cendriers / Corbeilles
14
KopaCendrier 2 L / Corbeille 15 L
Corps et façade en acier npoudré polyester (intérieur et extérieur du cendrier / corbeille) cendrier en acier électro-zingué poudré polyester Dimensions ouverture ncorbeille (en mm) : L 300 x H 70 Fixation murale en n4 points ou sur poteau (réf. 57693) Tôle renforcée (1,5 mm)n
Facile et rapide à vider +(simple décrochage)
Cendriers / Corbeilles à poser
20 L330
1060
180
ApolloCendrier 2 L / Corbeille 20 L
Acier poudré polyester (intérieur et nextérieur du cendrier) Cendrier et réceptacle déchets à n2 entréesSac maintenu par un étriernFixation au sol en 4 pointsn Dimensions ouverture corbeille (en nmm) : L 178 x H 118
Facile et rapide à vider+
Gris manganèse 57693
poteau pour cendrier / corbeille murale
Acier poudré npolyester Poteau à enfouir ndans le sol
295
800
3030
300
2 L / 20 L
300
630
140
2 L / 15 L
Gris manganèse EVOLUTION 57670Champagne NOUVEAU 58280
Gris manganèse 58762Blanc / Bleu RAL 5014 58763
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Retrait du cendrier simple
vidage
Retrait facile de la corbeille
vidage
460
Cendriers / Corbeilles à poser
Collecte déchets ExtérieurCendriers / Corbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 15
Retrouvez nos produits de la ligne Kopa et Kopa New page 8
Cendrier / Corbeille Corps en acier poudré polyester et côtés nen aluminium - qualité extérieur Dimensions ouverture corbeille 6L / 30L : nL260 X H130 Dimensions ouverture corbeille 12L / 60L : nL440 X H130
Double fonctionnalité : cendrier et +réceptacle déchets à 2 entrées Antivandalisme : fixation au sol possible +en 4 points et tôle renforcée
NOUVEAU Kopa New
100 L
Kopa
12 L / 60 L6 L / 30 L
300
250
960
30 à 50 L
480250
960
12 L / 60 L new
100 L30 à 50 L
325
970
256 505
970
256
6 L / 30 L new
6L/30L 12L/60LGris manganèse EVOLUTION 57680 57685Champagne NOUVEAU 58287 -
6L/30L 12L/60LGris manganèse 58281 58284Champagne 58282 58285Gris manganèse / Doré 58283 58286
Vincent Lecou Technicien Bureau d’Etudes
Vous aimerez
« Le meilleur rapport fonctionnalité/design et une solidité à toute épreuve pour votre équipement »
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Evacuation facile des déchets
vidage
Patins en plastique évitant le contact avec le sol
installation
Retrait facile du tiroir du cendrier
vidage
Sac maintenu par des étriers facilitant le vidage
vidage
58284582835768558287
OptiOn
NOUVEAU
Corbeilles métal murales ou à poser
Une question ? Un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
16
20 L
Vert RAL 6005 58854ø 270
375
985
Vert RAL 6005 58859
poteau rectangulaire
Acier poudré npolyester Poteau à enfouir ndans le sol S’adapte sur nla corbeille cylindrique 20 L (réf. 58854)
20 L Corbeille cylindrique fixe 20 L Acier poudré polyester (intérieur et extérieur nde la corbeille) Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluie Fixation murale en 3 points ou nsur poteau (réf. 58859)
Vidage par retrait du sac ou +décrochage de la corbeille
First 1 er prix
60
30
NOUVEAU
282
23060
Vidage par retournement
vidage
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Simple décrochage
ouverture
Gris manganèse 58220
CollectickCollecteur de ticket
Façade en acier électrozingué et corps en nacier poudré polyester (intérieur et extérieur du collecteur)
+ Antivandalisme : fixation en 4 points + Tôle renforcée (1,5 mm)
Ceinture élastique pour le maintien du sac
utilisation
OptiOn
Corbeille pivotante Acier poudré polyester (intérieur net extérieur de la corbeille) Blocage automatique de la ncorbeille par loquet à ressort Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluie
Fixation murale ou sur +poteau (réf : 58870)
First 1 er prix
poteau rectangulaire
Acier poudré polyestern Poteau à enfouir dans le soln S’adapte sur les corbeilles npivotantes
60
30
985
Gris manganèse 58870
Basculement facile
vidage
Basculement facile
vidage
Cylindrique 20 L
ø 270
375
20 L 30 L
Rectangulaire 27 L
330 215
395
Cylindrique 20 L Rectangulaire 27 LGris manganèse 58830 58834Champagne EVOLUTION 58831 58835Vert RAL 6005 EVOLUTION 58832 58833
ExEmpLE dE COmpOsitiOn
OptiOn
OptiOn
Corbeilles métal murales ou à poser
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 17
OndéoCorbeille décrochable
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur de la ncorbeille) ou inox brossé AISI 304 (18/10) Vidage facile par simple décrochementn Poignée ergonomique intégrée au designn Fond perforé pour l’évacuation des eaux de pluien Fixation murale ou sur poteau (réf: 57040)n
Possibilité de mise en place d’un sac à +l’intérieur de la corbeille grâce au kit étriers (en option)
30 L 50 L
Kit étriers Acier poudré polyestern Adaptable sur corbeilles murales ndécrochables Fixation en 2 pointsnVisserie fournien
+ Permet la mise en place d’un sac à l’intérieur de la corbeille
poteau Acier poudré npolyester Poteau à enfouir ndans le sol S’adapte sur nles corbeilles décrochables
+ Poteau fourni avec double fixation : permet la mise en place de deux corbeilles dos à dos
Retrouvez nos corbeilles décrochables pour l’hygiène page 61
400
660
215
350
495
190
40 L
20 L
20 L 40 LGris 56878 56879
Corbeilles décrochables doubles Trois éléments sont à commander pour obtenir la corbeille ndécrochable double qui réunit dos à dos deux corbeilles décrochables grâce au poteau avec double fixation.
Contenance 40 ou
80 litres
+ + =
Par exempleRéf. 56863
Par exempleRéf. 56864
Par exempleRéf. 57040
270
900
300
30
30
330380
18 18
183
208
30 L 50 L
Gris manganèse 57040
Simplicité de mise en place
installation
20 L 40 LInox brossé AISI 304 (18/10) 56861 56865Champagne EVOLUTION 56862 56866Vert RAL 6005 EVOLUTION 56863 56867Gris manganèse 56864 56868
20 L 40 L
Loquet sous corbeille antivandalisme
verrouillage
20 L + 20 L + poteau = 40 litres 40 L + 40 L + poteau = 80 litres
NOUVEAU
Corbeilles métal murales ou à poser
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
18
Parcnet 2 flux 2 x 20 L 2 compartiments pour la collecte sélective avec nsupport sac 4 autocollants de tri sélectif (Dim. L150XH120) : n« Papier », « Verre », « Plastique et métal » et « Déchets divers »
50 L 100 L
Métal/Parcnet 30 L
2 x 20 L
405
605
238
Corbeille Acier poudré polyester (intérieur et extérieur nde la corbeille) Support sac intérieur en acier poudré polyestern Ouverture frontale pour changement rapide du sacn Façade renforcées ou en métal gaufré dissuadant nl’affichage sauvage et les tagsDimensions ouverture (en mm) : L 300 X H 95n
Option : bac intérieur en acier galvanisé +pouvant se retourner pour obturer la corbeille : solution vigipirate Système de fermeture discret +par crochets ne nécessitant pas de clef Fixation par scellement au sol en +4 points ou murale en 4 points 470
905
260Urbanet 60 L
40 L
830
33018
0
830
330180
ApolloCorbeille murale 40 L
Acier poudré polyester (intérieur net extérieur de la corbeille) Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluieFixation murale en 3 points n
Serrure à clef triangulaire et +poignée sur la porte
Gris manganèse 58300Blanc / Bleu RAL 5014 58301
Retrait facile de la corbeille avec un étrier intégré
vidage
Métal/Parcnet/Urbanet
Gris métallisé 58783
Ouverture frontale et support de sac
utilisation
Support sac
utilisation
830
405325
Retrouvez nos produits de la ligne Apollo page 8
2 x 50 L
OPtiOn
Acier galvanisén Poignées latérales pour faciliter nla préhension
Acier Galvanisé / 30L 59351Acier Galvanisé / 60L 59356
60 L
30 L
230350
430
Bac intérieur
410
680
240
Pour Corbeille métal 60 L et Urbanet 60 L
Pour Corbeille métal 30 L et Parcnet 30 L
30 LFixation murale
60 LSur pieds
Gris Manganèse EVOLUTION 58780 58781 Gris métallisé EVOLUTION 58782 58784
Corbeilles métal murales ou à poser
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 19
ArkéaCorbeille
Structure en acier électrozingué et cuve en acier poudré polyester (intérieur et extérieur de la corbeille)n Antivandalisme: épaisseur d’acier renforcée (1,5 mm) nFixation en 4 points au sol ou au murn Pour les corbeilles «murales», possibilité de fixation sur tout type de poteau par feuillard (non fourni) n Vidage aisé par basculement de la corbeille vers l’avant n Facilité de mise en place et de retrait du sac : support sac mobile avec étriers nOuverture réduite pour limiter l’introduction d’objets volumineux ou dangereux (H : 100 mm) n Fond ajouré pour l’évacuation des liquidesn
Option: bac intérieur en acier galvanisé+
50 L
Mural 40 L
2 x 30 L
Sur pieds 40 L
120
913
528 50
Sur pieds 60 L
250
Sans cendrier Avec cendrierMural
40 litresSur pieds 40 litres
Sur pieds 60 litres
Sur pieds 40 litres
Sur pieds 60 litres
Champagne EVOLUTION 58880 58890 58910 58895 58915Gris métallisé 58881 58891 58911 58896 58916
528
930
440
528
12050
1013
Support sac mobile
vidage
Arkéa 2 flux 2 x 30 L 2 compartiments pour la collecte sélectivenAutocollants de tri sélectif (Dim. L150XH120) : n
«Papier», «Verre» «Plastique et métal» et «Déchets divers»
Basculement facile de la corbeille vers l’avant
vidage
Gris métallisé 58926
Système de verrouillage discret et rapide du cendrier
verrouillage
OPtiOnBac intérieur pour corbeilles Arkéa
Acier galvanisén Fond ajouré pour l’évacuation ndes liquidesAnse de préhensionn
Pour corbeilles Arkéa40 L 60 L
Gris métallisé 58871 58872
40 L
450
245 410
60 L
245410
725
50 L
528
605
12050
Système d’ouverture discret et rapide sans clef
verrouillage
100 L50 L
Cendrier 3L intégré
utilisation
OptiOn
NOUVEAU
NOUVEAU
Corbeilles métal à poser
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
20
poubelle ludiqueFibre de verren
Seau en acier galvanisé +avec 2 anses de préhension
Utilisation possible en intérieur+
KoaCorbeille 60 L
Acier poudré polyester (intérieur net extérieur de la corbeille) Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluieFixation au sol en 4 pointsn Verrouillage par serrure à clef ntriangulaireSupport sac étriersn
Retrouvez tous nos produits de la ligne koa page 8
Gris manganèse 58320
First 1 er prix
Ø 500
800
TulipeCorbeille 60 L ronde
Acier poudré polyester haute résistance n(intérieur et extérieur de la corbeille) Antivandalisme : épaisseur d’acier renforcéen Fixation au sol en 2 pointsn
Vert RAL 6004 57997
Acier galvanisé NOUVEAU 58061
Support sac intérieur pour faciliter mise en place du sac
utilisation
Grande ouverture
utilisation
Vidage par soulèvement du corps
vidage
TulipeSeau 40 L
Acier galvanisén Fond perforé pour nl’évacuation des eaux de pluieAnse de préhensionn Démontage du nsupport sac pour insérer le seau dans la corbeille
+ Possibilité d’adapter un système antivol sur le seau
100 L
Vidage par basculement de la façade vers l’avant
vidage
40 L
100 L
Froggy 78 L
800
600
220
1000
560
Ø 315
Marron 92170
Vert 92171
700800
100 L
teddy 59 L
800
700 780
NOUVEAU
Corbeilles métal à poser
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 21
Gris manganèse/Champagne 58310
1022
NOUVEAU
PiazzaCorbeille 70 L
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur de la corbeille) Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluieFixation au sol en 3 pointsn Verrouillage par serrure à clef ntriangulaire Sac maintenu par des étriers : nfacile et rapide à vider Vidage par ouverture ndu couvercle
2 ouvertures réduites +de chaque côté pour la réception des déchets
Acier chromé/Gris manganèse 58330
Vous aimerez
Bruno LegrandDesigner produit et Designer graphique indépendant
“Très tendance, cette corbeille est destinée aux extérieurs que vous souhaitez soigner. Des lignes résolument actuelles, techniquement complexes à obtenir dans ces matériaux. Fruit d’une collaboration dynamique avec le bureau d’étude et le Service Marketing.”
520
980
480
100 L
Ouverture de la porte
vidage
Ouverture simple du couvercle
utilisation
110 L
TagliaCorbeille 110 L
Acier poudré polyester (intérieur net extérieur du cendrier) Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluie Patins en plastique (fixés sous nle socle) : évite le contact avec le sol Antivandalisme : fixation au sol nen 4 points Verrouillage par serrure à clef ntriangulaire Sac maintenu par un étrier : facile net rapide à vider
405 405
320
5015
0
Piètement en acier galvanisé à chaud avec perçage pour le passage des boulons de fixation et écartement des pattes de scellement
pieds en acier
Antivol+
NOUVEAU
Corbeilles bois murales
Corbeilles bois à poser
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
22
EdenCorbeille bois 20 L
Structure (ép. de 3 mm) en acier nélectrozingué Lattes traités «autoclave», nsans entretien : bois certifié «CTBB+» Fixation en 2 points : nmurale ou sur poteau Réf. 57834 (vis fournies) Epaisseur des lattes (en mm) : 20n
OptiOn
poteau Fixation au sol npar scellement
Seau en acier galvanisé avec 2 anses
Résineux 57834
50 L 100 L
ø 400ø 350
30 L
ø 320
450
Corbeille bois / métal ronde
Tête et structure en acier poudré gris nmanganèse / lattes bois 2 ouvertures nfrontales réduites limitant l’introduction d’objets volumineux ou dangereux Verrouillage par nserrure à clef triangulaire Fixation au sol nen 4 points Epaisseur des nlattes (en mm) : 20 Dimension nouverture sur le couvercle (en mm) :L230 X H110n
First 1 er prix
Corbeille EDEN 20 L sur poteau
CO
nSE
iL
Bois résineux certifié «CTBB+» Traitement autoclave, permet au bois d’être très résistant au pourrissement, aux insectes et aux champignons et de bénéficier d’une garantie décennale. Il donne au bois une coloration légèrement verdâtre qui s’atténue avec le temps et qui ne nécessite pas d’entretien.
OptiOn
Retrait facile du seau
vidage
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Seau en acier galvanisé
Acier galvanisén Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux de pluieAnse de préhensionn ø 260
430
Résineux 58150
Support sac étriers pour faciliter la mise en place du sac
utilisation
Acier Galvanisé NOUVEAU 56780
1000
600
20 L
60 L
100 Lø 330
700
60 L
40 L
50 Lø 290
480
40 L
40 L 60 LBois / Gris manganèse 57996 NOUVEAU 58210
Seau avec anse en acier galvanisé
vidage
Possibilité d’adapter un système antivol sur le seau
antivol
NOUVEAU
NOUVEAU
Corbeilles bois à poser
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 23
EdenCorbeille bois
Structure et couvercle (ép. de n4 mm) en acier zingué poudré polyester et cuve avec lattes traitées «autoclave» sans entretien : bois certifié «CTBB+»
Epaisseur des lattes : 20 mm+ Verrouillage : serrure à clef+
Bac intérieur pour corbeilles ARKÉA
Acier galvanisén Fond ajouré pour l’évacuation ndes liquidesAnse de préhensionn
ArkéaCorbeille bois 60 L
Structure en acier électrozingué net cuve avec lattes traitées «autoclave» sans entretien : bois certifié «CTBB+» Fixation au sol en 4 pointsn Facilité de mise en place et nde retrait du sac : support sac mobile avec étriers
Ouverture réduite pour +limiter l’introduction d’objets volumineux ou dangereux (H:100 mm)
Résineux 58786
OptiOn
60 L
410
725
245
528
1013
120
250
320
5015
0400
565
400
50 L
50 L 110 LRésineux 58151 58152
Piètement en acier galvanisé à chaud avec perçage pour le passage des boulons de fixation et écartement des pattes de scellement
Système d’ouverture discret et rapide sans clef
utilisation
Vidage par basculement de la cuve vers l’avant
vidage
Couvercle maintenu par une chaîne
renfort
Ouverture réduite limitant l’introduction d’objets volumineux ou dangereux (136 x 350 mm)
utilisation
Acier Galvanisé 58872
pieds en acier
60 L
410
990
400
110 L
110 L
50 L
Maintien du sac par tendeurs plastique
utilisation
Acier Galvanisé 56781
OptiOn
500
315
Antivol+
Ouverture frontale pour évacuation aisée du sac
utilisation
Nicolas Malet Technicien Bureau d’Etudes
Vous aimerez
“Un produit « durable » s’intégrant parfaitement dans son environnement”.
Bois résineux certifié «CTBB+» : Voir conseil page 22.
Bois résineux certifié «CTBB+» : Voir conseil page 22.
Seau intérieur galvanisé 50 L
Acier galvanisén Poignée ergonomiques pour nfaciliter la préhension Fond perforé pour l’évacuation ndes eaux Solution «Vigipirate» : le bac nintérieur se retourne pour obturer la corbeille Uniquement pour réf. 58151n
315
NOUVEAU
Poubelle de rue
Une question ? Un conseil ? Contactez nos conseillers au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
24
Corbeille Proximi 23 L Plastique polypropylène recyclé traité anti-UVn Dimensions de l’ouverture (en mm) : L 195 x H 100n Fixation murale ou sur poteau (Réf. 57841)n Fourni avec 2 colliers de serrage npour fixation sur poteau
Corbeilles plastique murales
Noir RAL 9005 91996
Vert RAL 6000 59719 300
610
480
23 L
75 L
Lot de 6 poubelles de rue plastique 75 L avec couvercle
Plastique polypropylène n Couvercle occultant les déchets net contenant les odeurs Poignées intégréesn
First 1 er prix
First 1 er prix
OPtiOn
NOUVEAU
Vert 59874
Corbeille 50 L Plastique polyéthylènen Ouverture réduite limitant l’introduction d’objets volumineux nou dangereux (en mm) : L 280 x H 100 Fixation murale en 4 points ou sur poteau (Réf. 57841)n Plaque en inox permettant l’extinction des cigarettesn
First 1 er prix
1300
ø50
400
900
Poteau Acier poudré polyestern Poteau à enfouir dans le soln
Simple décrochage de la cuve
vidage
Système simple de fixation sur poteau
fixation
Corbeille Xerios translucide sur poteau
Xerios
Corbeille First sur poteau
First
Corbeille PROXIMI sur poteau
Proximi
Simple décrochage
vidage
50 L
ø 550
ø 535
ø 385
650
460
100 L
430
760
340
50 L
Ouverture discrète avec clef
ouverture
Poteau 57841
CO
nSE
iL
Plastique polypropylène recyclé teinté dans la masse : garantit une excellente tenue dans le temps. Résistant, entretien et nettoyage minimum. Traitement anti-UV.
Corbeille Xerios sur poteau
Xerios
Système de verrouillage du couvercle
verrouillage
NOUVEAU
Corbeilles plastique murales
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 25
XeriosCorbeille 50 L
Plastique npolypropylène vierge haute densité Ouverture réduite pour nlimiter l’introduction d’objets volumineux ou dangereux (H : 100 mm) Fixation murale en n4 points ou sur poteau (Réf. 57841)
ArkéaCorbeille 60 L sur pieds cuve plastique
Structure en acier électrozingué et cuve en PVC incoloren Adapté au plan Vigipiraten Fixation au sol en 4 pointsn Vidage aisé par basculement de la façade vers l’avantn Facilité de mise en place et de retrait du sac : support sac mobile navec étriers
Système d’ouverture et de fermeture discret et rapide sans +clef
Ouverture réduite pour limiter l’introduction d’objets +volumineux ou dangereux (H:100 mm)
Sérigraphie à l’intérieur de la façade résistant aux U.V.+
Transparent 58785
50 L
100 L528
1013
250
120
60 L
Ouverture discrète avec clef
ouverture
Système simple de fixation sur poteau
fixation
Tête verte / corps vert 59866Tête verte / corps gris 59864Tête grise / corps vert 59861Tête grise / corps gris 59868
Fixation sur poteau : voir page 24
NOUVEAU
50 L
430
780
340
50 L
CO
nSE
iL
Auto-extinguible : substance qui peut brûler dans une flamme mais qui s’éteint d’elle-même dès qu’on l’en retire
XeriosCorbeille 50 L translucide et auto-extinguible
Plastique polyéthylène avec ignifugeant traité anti-UVn Vidage facile par décrochement intégrale de la cuven Mécanisme discret d’ouverture et de fermeture navec clef Ouverture réduite pour limiter l’introduction nd’objets volumineux ou dangereux (H : 100 mm) Fixation murale en 4 points ou sur poteau (Réf. 57841)n
Cuve translucide / tête grise 59896
Fixation sur poteau : voir page 24
50 L
780
430
340
Simple décrochage de la cuve
vidage
Corbeilles plastique à poser
Corbeilles de propreté hygiène canine
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Corbeilles
26
Gris manganèse (Plaque signalétique + poteau signalétique + distributeurs de sacs-gants + poteau à sceller)
58682
315
2280
2
125
255
425
Distributeur de sachets pour hygiène canine
Acier poudré polyestern Maintien des sacs-gants par un crochet : n200 sacs-gants fournis Capacité : 200 sacs-gantsn Verrouillage par serrure à clefn Fixation murale en 4 pointsn
Ouverture frontale et blocage +du capot en position ouverte : facilitent le réapprovisionnement
First 1 er prix
Borne de propreté hygiène canine sur poteau
Totem, distributeur et poteau en acier npoudré polyester Maintien des sacs-gants par un ncrochet : 200 sacs-gants fournis Capacité : 200 sacs-gantsn Poteau à enfouir dans le solnKit brides fournin
+ Possibilité d’adapter les corbeilles Xérios, First 50 L ou Proximi
First 1 er prix
OptiOnSacs-gants
lot de 500 sacs-gants (L180 X H 370) 55161
lot de 500 sacs-gants biodégradables (Amidon de maïs) (L180 X H 330)
55170Mise en place facile des sacs-gants
utilisation
Retrouvez nos corbeilles plastique pages 24 et 25
Gris manganèse 58683
Voir option : sacs-gants p. 26
Voir option : sacs-gants p. 26
ExEmplE DE cOmpOSitiOnBorne de propreté hygiène canine sur poteau
Avec XERIOS (voir p. 25)n
+ Avec PROXIMI (voir p. 24)n
+ 5971958682 5986158682
Corbeilles de propreté hygiène canine
Collecte déchets ExtérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 27
Caneocorbeille de propreté hygiène canine 55 l
2 distributeurs de sac-gants n(capacité de 100 unités chacun) : 200 sacs-gants fournis 1 ouverture frontale destinée à nla collecte des sacs-gants Retrait du sac par soulèvement nde la tête Dimensions ouverture (en mm) : nL 175 x H 120
Antivandalisme : acier renforcé +(épaisseur de 2 mm) avec traitement cataphorèse et poudrage polyester
Voir option : sacs-gants p. 26
Gris 59808
280190
500
410245
450
430
1088
320
55 l
Fixation au sol en 4 points
antivol
Distributeur de sacs-gants
utilisation
Bac en acier galvanisé
Livré avec corbeille nAPOLLO 22 L Poignées latérales pour nfaciliter la préhension Maintien du sac par nceinture élastique
Bac en acier galvanisé
Livré avec corbeille nCANEO 55 L Acier galvanisén Fond ajouré pour nl’évacuation des liquides Anse de préhensionn
Distributeur de sacs-gants
utilisation
Maintien du sac par ceinture élastique
vidage
Poignée et serrure à clef triangulaire
ouverture
Fixation au sol en 4 points
antivol
Apollocorbeille de propreté hygiène canine 22 l
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur de la borne)n Maintien des sacs-gants par des crochets - 200 sacs-gants fournisn Capacité : 400 sacs-gantsn Trappe inox AISI 304 (18/10) avec retour automatiquen Dimensions de l’ouverture (en mm) : L 150X H 120n
2 ouvertures frontales destinées à la distribution des sacs-gants +et à la réception des déjections canines
Voir option : sacs-gants p. 26
Gris manganèse 58688
Ouverture pour le retrait du sac
vidage
50 L
300470
1300
22 l
30 L
Ouverture porte pour le retrait du seau
vidage
Conteneurs 2 roues
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Collecte déchets Extérieur Conteneurs
28
KorokConteneur 2 roues avec ou sans barre ventrale
Plastique polyéthylène vierge nhaute densité Vidage par prise frontalen Essieu métallique électrogalvanisén Poignées intégrées sur le corps et nle couvercle Couvercle basculant entièrement nà l’arrière
90 L
240 L
Ø 200
855
480 553
Roue en caoutchouc massif avec jantes en polypropylène
utilisation
Couvercle amortisseur de bruit
utilisation
Prise ventrale AFNOR disponible sur tous les litrages
prise
1080
585730
Ø 200
1070
480 553
140 L
Ø 200
340 L
1095
625850
Ø 200
Sans barre ventrale Avec barre ventrale90 L 140 L 240 L 340 L 90 L 140 L 240 L 340 L
Gris/Gris 56600 56610 56620 56630 56605 56615 56625 56635 Gris/Jaune - 56611 56621 56631 - 56616 56626 56636 Gris/Bleu - 56612 56622 56632 - 56617 56627 56637 Gris/Vert - 56613 56623 56633 - 56618 56628 56638 Beige/Marron - 56614 56624 56634 - 56619 56629 56639
Adapté à la normeEN-840 1 à 6
OptiOn
Conteneurs 4 roues
Collecte déchets ExtérieurConteneurs
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 29
KorokConteneur 4 roues avec ou sans barre ventrale
Plastique polyéthylène vierge haute densitén Vidage par prise frontale ou prise latérale DIN (tourillon)n Roues en caoutchouc massif avec jantes en polypropylène dont deux avec freinn Poignées intégrées sur le corps et le couverclen Couvercle basculant entièrement à l’arrièren
1000 L
Ensemble timon d’attelage pour conteneurs
Roue en caoutchouc massif
utilisation
Prise ventrale AFNOR disponible sur tous les litrages
prise
660 L
660/770 L 547711000 L 54470
1310
1370 1050
Ø 200
770 L
1310
1370 770
Ø 160
1160
1370 770
Ø 160
Sans barre ventrale Avec barre ventrale660 L 770 L 1000 L 660 L 770 L 1000 L
Gris/Gris 56640 56650 56660 56645 56655 56665 Gris/Jaune 56641 56651 - 56646 56656 -Gris/Bleu 56642 56652 - 56647 56657 -Gris/Vert 56643 56653 - 56648 56658 -Beige/Marron 56644 56654 - 56649 56659 -
Adapté à la normeEN-840 1 à 6
Korok
Tampons amortisseur de bruit
utilisation
Bonde de vidage facilitant le nettoyage
vidage
Ressort de retour automatique du timon
sécurité
Mise en place aisée
installation
Système de blocage de pivot
utilisation
Une question ? Un conseil ? Contactez nos conseillers au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Extérieur Supports de sac
30
CitwinSupport sac Vigipirate 2 flux 2 x 75 L
Acier poudré polyestern Permet de fixer 2 sacs pour la ncollecte sélective Maintien du sac par ceinture nélastique Fixation au sol en 4 points ou à nposer avec 4 patins Dimensions des 2 ouvertures n(en mm) : L 380 X H 160 Couvercle de couleurs pour la ncollecte sélective pour les réfs 58797, 58798 et 58799
450
890
500
Gris manganèse 58801Gris manganèse / Gris et jaune NOUVEAU 58797Gris manganèse / Gris et bleu NOUVEAU 58798Gris manganèse / Jaune et bleu NOUVEAU 58799
2 x 100 L
58797
58798
58799
ArkéaSupport sac Vigipirate sur pieds
Acier électrozingué npoudré polyester Support de sac n«étriers» en acier poudré polyester Fixation au sol en n4 points Dimensions nouverture (en mm) : L 425 x H 100
40 L
60 L
50 L 100 L
40 L 60 LGris manganèse 58897 58917
528
913
250
120
528
1013
250
120
Patins en plastique évitant le contact avec le sol
installation
Simplicité de mise en place du sac
utilisation
2 x 75 LOptiOn
plaque signalétique
Tôle en acier poudré npolyester, épaisseur 2 mm S’adapte sur le support sac n2 flux 2 x 75 L CITWIN (réf 58801) pour mise en valeur du tri sélectif Montage simple, nvisserie fournieFixation non apparenten Dimensions : nL 380 x H 210 x P 160 Uniquement npour réf. 58801
Livrée avec 4 autocollants de collecte sélective
Plaque signalétique 56888
58801
OndéoSupport sac Vigipirate mural
Acier poudré polyestern Support de sac en acier et anneau en nfil inox Mise en place du sac et retrait aisésn Dimensions ouverture (en mm) : nL 350 x P 175 Fixation murale en 2 pointsn
20 L 40 LGris manganèse 56905 56906
50 L30 L
350
495
190
40 L
400
660
240
20 L
Des solutions au Plan Vigipirate
Choisissez votre COLLECTEUR
Choisissez votre POTEAU
Optez pour votre ENTOURAGE
Ajoutez des OPTIONS
Composez vous-même votre kit collecteur…
Collecte déchets ExtérieurCollecteurs de déchets
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 31
57180 57190
56851
58036
CollectrapPage 33
57514
+ + +
Collecmur BasicPage 33
EcollectoPage 33
TuboPage 34
CollecmurPage 33
58132 58133
58130
58134
58131
Poteau 3 flux TRISTAR à poser pour Ecollecto ou Collecmur Page 32
Poteau 3 flux TRISTAR à poser pour Collecbois ou Collecgrille ou Tubo Page 32
58819
58819 + 58837
57852
57970 57985
57990
Entourage grillePage 34
Entourage boisPage 34
57800
Support 4 flux Page 32
Fixation universelle pour poteau rond Page 36
57538
58011
Totem « point collecte » :Page 36
Plaque signalétique Page 36
Autocollants pour collecte sélective Page 36
56785
58486 58487 58488
50300
58489
50306
58491
50301
58490
50302
1 et 2 flux
Poteau support 3 flux à sceller pour Ecollecto ou Collecmur Page 32
58820
Poteau support 3 flux à sceller pour Collecbois ou Collecgrille ou Tubo Page 32
58821
3 flux
Multiflux Accessoires poteaux
Accessoires collecteurs
1, 2 et 3 flux
Poteau sur socle à poserPage 36
56831
Monoflux1 et 2 flux
Multiflux
57115
57075
57116
57097
57118
56852
56855
56853
56856
56854
57798
Poteau rond à scellerPage 36
(Support 4 flux réf 57 538)
57841 59465
Poteau centré sur socle à poser Page 36
58028
Poteau centré sur platinePage 36
56873
1, 2 et 4 flux
Support 4 flux
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Extérieur Collecteurs de Déchets
32
Acier poudré polyestern Poteau non fournin
+ Permet de fixer 4 supports de sac (Cf. P 33) sur un poteau Ø 50 mm (Réf. 57841)
Poteau support 3 fluxPour ECOLLECTO ou COLLECMUR
Acier poudré polyestern Poteau à sceller avec support ntriangulaire soudé
Permet de fixer des +ECOLLECTO ou COLLECMUR
Pour COLLECBOIS, COLLECGRILLE ou TUBO
Acier poudré polyestern Poteau à sceller avec support ntriangulaire soudé + 2 kits bride de fixation à installer (fournis)
Permet de fixer des +COLLECGRILLE ou COLLECBOIS ou TUBO
180
1300
180
1300
100
160 160
Gris manganèse 57538
Gris manganèse 58820 Gris manganèse 58821
TristarPoteau 3 flux
Acier poudré polyestern Poteau 3 flux dédié nà la collecte sélective Poteau à poser avec n3 pieds soudés
Gris manganèse 58819
OPTIOnKit Brides
Acier poudré npolyester 1 kit de 2 brides de nfixation à installer
+ Permet de fixer des COLLECBOIS, COLLECGRILLE ou TUBO
Accessoires pour Collecteurs de Déchets
57514 5709756873 5802856854 56853
Poteau support 2 flux Exemples d’assemblages de produits (Poteaux adaptables : Réf. 58028 ; Réf. 56873 ; Réf. 59739 - Cf. P 36)n
+ + = + + =
380
550
100
980
220
Gris manganèse NOUVEAU 58837
+ = + = =+
Exemples d’assemblages de produits (Poteaux adaptables : Réf. 57841 ; Réf. 59465 ;Réf. 56831 ; nRéf. 58028 ; Réf. 56873 ; Réf. 59739 - Cf. P 36)
Poteau support 1 flux
5709756873 56855 5685256873 58028
Collecteurs de déchets
Collecte déchets ExtérieurCollecteurs de déchets
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 33
Acier poudré polyestern Fermeture automatiquen Trappe inox AISI 304 (18/10) nà fermeture automatique permettant l’introduction de bouteilles (Dia mè tre de la trappe 12,5 cm dans le cadre d’un tri sélectif) Fixation murale ou sur poteau n(Voir p32 et 36)
Maintien du sac par +ceinture élastique
110 L
ø 480
120410
Jaune RAL 1004 57514
COLLECTRAP
Serrure et clef triangulaires antivandalisme
verrouillage
Trappe inox
utilisation
Ouverture du couvercle
vidage
110 L
ø 410
120 480
Gris manganèse 56851Rouge RAL 3001/Gris manganèse 56852Jaune RAL 1004/Gris manganèse 56853Vert RAL 6005/Gris manganèse EVOLUTION 56854Bleu RAL 5002/Gris manganèse 56855 Champagne/Gris manganèse EVOLUTION 56856Galvanisé à chaud 57798
Maintien du sac par ceinture
vidage
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur du collecteur)n Couvercle de couleur avec enjo liveur et bague gris manganèse n(sauf Réf. 57798) Modèle galvanisé à chaud de très haute résistance (Réf. 57798)n Fixation murale ou sur poteau (Voir p32 et 36)n
Maintien du sac par ceinture élastique+
COLLECMUR
Plaque de fixation murale
fixation
110
110 L
ø 370
460
Bleu RAL 5002 57075Gris manganèse 57097Vert RAL 6005 EVOLUTION 57115Champagne EVOLUTION 57116Galvanisé à chaud 57118
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur du Collecteur)n Adapté au Plan Vigipiraten Modèle galvanisé à chaud de très haute résistance (Réf. 57118)n ECOLLECTO : fixation murale ou sur poteau (Voir p32 et 36)n
Maintien du sac par ceinture élastique+
ECOLLECTO
110 L
ø 410
80
450
Vert RAL 6005 EVOLUTION 57180Galvanisé à chaud 57190
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur ndu collecteur) ou acier galvanisé Fixation murale ou sur poteau (Voir p32 et 36)n
Maintien du sac par ceinture élastique+
COLLECMUR
OPTIOn
900
400
ø 50
Gris manganèse 57841Galvanisé à chaud 59465
Poteau Acier poudré polyester nextérieur (Réf. 57841) ou galvanisé à chaud (Réf. 59465) Poteau à enfouir dans le soln
Bride de fixation sur poteau
fixation
COLLECMUR sur poteau
COLLECMUR
First 1 er prix
COLLECMUR FIRST sur poteau
COLLECMUR FIRST
Accessoires pour Collecteurs de Déchets
Une question ? Un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Extérieur Collecteurs de déchets
34
Entourage grille Acier poudré polyester (intérieur net extérieur de la grille) Fixation murale ou sur poteau n(brides de fixation fournies) Modèle galvanisé à chaud de très nhaute résistance (Réf. 57970)
S’adapte sur COLLECMUR, +COLLECMUR Basic, ECOLLECTO
ø 470
780
110 L
Collecteurs de DéchetsTuboCollecteur de déchets 80 L
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur du collecteur)n Cuve avec fond perforé pour l’évacuation des eaux de pluien
Maintien du sac par étriers+
ø 420
770
470
80 L
Possibilité de fixation murale ou sur poteau (brides de fixation fournies)
fixation
TUBO sur poteau
fixation
Gris Manganèse 58036 Jaune RAL 1004 58130Vert RAL 6005 EVOLUTION 58131Rouge RAL 3001 58132Champagne EVOLUTION 58133Bleu RAL 5002 58134
Entourage bois Lattes traitées «autoclave», nsans entretien : bois certifié CTBB+ (Voir P. 22) Ceinture porte-lattes et nfermetures par sauterelles en inox AISI 304 (18/10) Fixation murale ou sur npoteau (brides de fixation fournies. Voir P. 36)
S’adapte sur +COLLECMUR et ECOLLECTO
Résineux 57800
800
ø 470
CO
NSE
IL Entourage bois Conforme à la norme S54201 sur les coincements de doigts (écartement des lattes)
Ouverture facile
vidage
Ouverture en façade pour une évacuation aisée du sac
vidage
Gris Manganèse 57852Galvanisé à chaud 57970Vert RAL 6005 EVOLUTION 57985Champagne EVOLUTION 57990
ExEmpLE dE COmpOSItION
ExEm
pLES
dE
CO
mpO
SIt
ION
56851 57852
+ =
5797057798 59465
+ + =
57800
+ =
56856
NOUVEAU
Collecteurs de Déchets
Collecte déchets Extérieur
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 35
Gris Manganèse 56266
ECOLLECtO avec poteau
110 L
CapeloECOLLECtO avec poteau à fixer
Acier poudré polyester n(intérieur et extérieur du collecteur) Adapté au Plan Vigipiraten Maintien du sac par nceinture Platine et support sac nsoudés au poteau Epaisseur de la platine : n4 mm Fixation au sol en 3 pointsn Livré montén
Sur platine avec couvercle
410
110
990
ø 280
ø 280110 L
1200
470
ø 370
Renforts de la platine
renfort
Ecollecto AeroEcollecto Aero avec poteau à fixer
Acier poudré polyester (intérieur et nextérieur du collecteur) Adapté au plan Vigipiraten Platine et support sac soudés au poteaun Epaisseur de la platine 4 mmn Fixation au sol en 3 pointsn Entraxe des points de fixation au sol nidentique à ceux des réfs 57319, 56850 et 56266 Livré montén
+ Renforts de soutien soudés sur le socle et le support de sac
+ Protection contre les intempéries grâce au chapeau
Maintien du sac par ceinture élastique
utilisationAurélie Guillemain : Service Marketing
Vous aimerez
“Alliance de la Sécurité et de l’élégance, pour une intégration harmonieuse dans le paysage urbain, avec un prix très compétitif.”
405
1000
Ecollecto
Vert RAL 6005 EVOLUTION 57319 Vert RAL 6005 EVOLUTION 56850
110 L
Sur platine
370
110
980
ø 280
Des solutions au Plan Vigipirate
405
Gris Manganèse 58190
Renfort du couvercle
renfort
Renfort du support sac
renfort
NOUVEAU
ExEmplE dE composition
Accessoires pour Collecte Sélective
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Collecte déchets Extérieur Collecteurs de déchets
36
Accessoires pour Collecteurs de Déchets
Autocollant pour collecte sélective Autocollant pour collecte sélectiven Sachet de 5 autocollantsn Signalétique pour collecte nsélective Dimensions : nL190 x H95 mm
Résiste aux conditions +d’utilisation en extérieur et intérieur
Papier 50300Verre 50301
Emballages non souillés 50302Divers 50306
Papier Verre
Emballages non souillés Divers
poteaux Acier poudré polyester ou galvanisé à chaud (Réf. 59465)n S’adapte sur les corbeilles XERIOS / PROXIMI / ECOLLECTO / COLLECMUR ET COLLECMUR BASIC / COLLECGRILLE ET COLLECBOIS / TUBOn
Fixation universelle pour poteau rond de ø supérieur à 50 mm Permet de fixer 1 ECOLLECTO ou 1 COLLECMUR sur un npoteau rond de Ø supérieur à 50 mm grâce à un feuillard en acier galvanisé (longueur du feuillard : 800 mm) Facilité de montagen Poteau non fournin
+ Mécanisme caché : antivol Peut s’adapter sur des poteaux déjà existants+
+ + =105
65
Gris manganèse 57841Galvanisé à chaud 59465
400
Ø50
900
Gris manganèse 56831
Ø50 Ø50Ø50
440 700
980 Poteau monofluxn
Possibilité de nfixation au sol en 4 points
Gris manganèse 58028
Possibilité de fixation nau sol en 4 points
Gris manganèse 56873Ø 280
Platine soudé nau poteau Fixation au sol nen 3 points
poteau rond
poteau sur socle à poser
poteau centré sur platine
poteau centré sur socle à poser
450440
plaque signalétique Acier poudré polyester qualité extérieurn Fixation sur poteau ou sur mur en 4 pointsn Adapté aux autocollants collecte sélectiven Epaisseur de la plaque : 2 mmn
+ Format de la plaque adapté à un format A4 : permet de communiquer sur le type de déchets à collecter
315
340
Gris manganèse 58486Bleu RAL 5002 58487Rouge RAL 3001 58488Vert RAL 6009 58489Jaune RAL 1004 58490Champagne 58491
Gris manganèse 58011
ExEm
plE
dE
co
mpo
sit
ion
+
+
=
50301
58489
56854
NOUVEAU
Gris manganèse 56785
totem «point collecte»
Acier poudré polyestern Signalétique recto/verson Kit brides fournin
S’adapte sur les +poteaux de diamètre égal à 50 mm pour collecteurs de déchets
Ø 50
315
1380
Totem avec ECOLLECTO et COLLECMUR avec trappe sur poteau
2280
50 50
260
980
980
ExEm
plE
dE
co
mpo
sit
ion
Fixation sur ecollecto ou collecmur
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Collecte déchets Intérieur
37
Corbeilles à poser 38
Corbeilles à papier 38-39
Poubelles / corbeilles “collecte sélective” 40-41
Collecteurs de gobelets 41
Poubelles / corbeilles 42-43-45
Cendriers 44
Cendriers / corbeilles 44
Supports de sac 46
Poubelles mobiles 47 à 50
Poubelles à pédale métal 50-51
Poubelles à pédale plastique 52
Poubelles à couvercle basculant plastique 52
15 L 30 L 50 L 90 L 110 LBlanc 52140 52141 52142 52143 52144Gris 52145 52146 52147 52148 52149Noir RAL 9005 52150 52151 52152 52153 52154Bleu RAL 5002 52155 52156 52157 52158 52159Rouge RAL 3001 52161 52162 52163 52164 52165Inox 52160 - - - -
Champagne EVOLUTION 58811Noir RAL 9005 58815Inox brossé 58817
Corbeilles à poser
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Intérieur Corbeilles
38
KipsoCorbeille à poser 17,5 L
Corps en acier poudré époxy n(intérieur et extérieur de la corbeille) ou inox brossé Tête en acier poudré époxy nnoir amovible Jonc de protection autour des nouvertures du modèle inox brossé
Socle plastique : protége +des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
CorbisCorbeille à poser 56 L
Corps en plastique npolyéthylène haute densité noir Tête en inox liée nau corps par une sangle
+ Sac maintenu par des étriers : facilite la mise en place du sac
50 L
50 L
56 L17,5 L
ø 340
600
ø 125
15 L
20 L
ø 270
ø 115
310
30 L
ø 340
ø 125
390
30 L
ø 430
630
ø 165
90 L
90 L
ø 280
679
110 L
110 L
ø 430
760
* CNPP : Centre National de Prévention et de Protection
Principe d’auto-extinction
NéoCorbeille à papier “Anti-feu”
Corps en acier poudré époxy (intérieur et extérieur de la corbeille) ou inox / fond en acier galvanisén Capacités : 15L, 30L, 50L, 90L, 110Ln Fond avec joint à la base : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le soln
Evaluation technique réalisée par le CNPP* : +«produit conforme à la spécification technique»
Corbeilles à papier
Retrouvez nos cendriers / corbeilles page 44
100 L
600
ø 410
Noir 59792
ANTI-FEU
ø 165
Tête étouffoir : arrête la propagation du feu
sécurité
Corbeilles à papier
Collecte déchets IntérieurCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 39
Blanc 8 L 59724Gris moucheté 15 L 59787
8 L
10 L
ø 245
296
15 L
20 L
ø 280
300
NOUVEAU
50 L
Noir RAL 9005 59809
460
400
305
Corbeille à papier plastique Plastique polypropylènen
First 1 er prix
First 1 er prix
NOUVEAU
270
ø 235
ø 230
20 L 59732 59734
Corbeille à papier avec socle 10 L
Corps en acier poudré ou avec nrevêtement aspect cuir
+ Fond avec joint à la base : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
15 LNon perforée ou perforée 15 L
Acier poudré époxy n(intérieur et extérieur de la corbeille) ou inox / fond en acier galvanisé
Non perforée 30 L Corps en acier poudré népoxy (intérieur et extérieur de la corbeille)
Fond avec joint à la +base : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
Noir RAL 9005 58999Blanc 58998
30 L
30 L
385
ø 340
PapéaCorbeille à papier
ø 270
300
20 L
10 L
8 L
ø 210
255
Blanc 59781Champagne EVOLUTION 59782Inox 59785Noir RAL 9005 59791
Non perforée 8 L Acier poudré époxy n(intérieur et extérieur de la corbeille) ou inox
Non perforée Perforée
Blanc 59580 59599 Champagne EVOLUTION 59581 -Noir RAL 9005 59583 59596 Gris martelé 59587 59595 Bleu RAL 5002 59588 -Inox 59592 59602
40 L
10 L
Corbeille à papier 40 L
Plastique polypropylènen
Bord de préhension +autour de la corbeille
Noir RAL 9005 59732Aspect cuir vert 59733Aspect cuir marron 59734
Papyrus First 1 er prix
Une question ? Un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Intérieur Corbeilles
40
Corbeilles de bureau “Collecte Sélective”
Plastique polypropylènen Petit bac maintenu au grand bac par crochet nen acier chromé
7 L 5974714 L 59748
14 L + 7 L 5976036 L + 14 L 59761
270
350
22020 L
First 1 er prix
NOUVEAU
Noir/Rouge 58163Noir/Bleu 58164Noir/Vert 58165
10 L30 L
445
300 160
350
280 Bibox Corbeille de bureau “Collecte Sélective” 2 flux 20 L + 9 L
Plastique polyéthylènen Conçus pour le tri des déchetsn Bord de préhension autour de la ncorbeille
2 compartiments : 1 corbeille 20L +pour le papier et 1 corbeille 9L pour les autres déchets
First 1 er prix
Bac pour corbeille “Collecte Sélective” 3 flux
Bac jaune 7L ou 14Ln
Deux éléments sont à commander +pour obtenir la corbeille “collecte sélective” 3 flux
First 1 er prix
Papier/déchets divers
utilisation
+
ExEmpLES dE CompoSition
14 LRéf. 59748
36 L + 14 LRéf. 59761
14 L + 36 L + 14 LRéf. 59748+59761
+ =+ =7 LRéf. 59747
14 L + 7 LRéf. 59760
7L + 14 L + 7 LRéf. 59747+59760
deux éléments sont à commander pour obtenir la corbeille “Collecte Sélective” 3 flux
Corbeilles “Collecte sélective”BIEN S’ÉQUIPER, MIEUX TRIER “AGISSONS DURABLEMENT : ORGANISEZ VOTRE COLLECTE SÉLECTIVE”
59761
215
360
345
575
470
270
40 L 20 L
+ 14 L36 L
+ 9 L20 L
275
175
280
45034
5
220
20 L 10 L59760
+ 7 L14 L
10 L200
280
180
7 L
14 L
Crochet pour accroche petit bac
installation
Poubelles “Collecte sélective”
Collecte déchets IntérieurPoubelles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 41
OKTripoubelle 2 flux 2 x 11 L
Plastique polypropylènen Ouverture et fermeture de la poubelle par une nlarge pédale 2 bacs avec poignée de préhension pour la ncollecte sélective Dimensions des bacs intérieurs (en mm) : nL 170 x l 260 x H 400
37546
0
295
Gris 597222 bacs intérieurs
vidage
Poignée de préhension
utilisation
2 x 30 L
MultigobCollecteur de gobelets
Plastique polyéthylènen Pour tout gobelet d’un diamètre inférieur nà 70 mm Emplacement spécifique pour les agitateursn Poignées latérales intégrées au design pour nfaciliter la préhension du produit Grande capacité : 1600 gobelets = nfréquence de vidage réduite (Réf. 57342) Double fonctionnalité : collecteur de ngobelets (800 gobelets) et corbeille 25 L (Réf. 57403)
Sac maintenu par des étriers : facilite +la mise en place du sac à l’intérieur
Signalétique déchets tampographiée : +facilité d’utilisation
Multigob 57342Multigob / corbeille 25 L 57403
Les gobelets s’emboîtent les uns dans les autres
utilisation
100 L 100 L
ø 390 ø 390
700
700
multigob/corbeille 25 l multigob
NOUVEAU
Tous types de déchets “PUSH” 58160Spécial “Bouteille” 58161Spécial “Papier” 58162
Couvercle avec trappe “Bouteille”
Bouteille
Couvercle à trappe basculante
déchets
Couvercle avec trappe “Papier”
papier
100 L
790
450330
Selectri First 1 er prix
poubelle “Collecte Sélective” 60LPlastique polypropylènenVidage par décrochement de la têten Poignées intégrées au design pour nfaciliter la préhension du produit Résistant et facile nà entretenir
Encombrement réduit +grâce à sa forme allongée
60 L
2 x 11 L
Soulèvement facile de la tête
vidage
Contenance : 1600 gobelets
Contenance : 800 gobelets & corbeille 25 L
Poubelles grand volume
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Collecte déchets Intérieur Poubelles
42
Avec pédale Sans pédaleInox / tête chromée 57490 57480Noir RAL 9005 57495 57485Blanc - 57481Gris - 57483
Avec Cendrier Sans Cendrier Beige 57418 58035Gris 57427 58034Noir RAL 9005 57428 58033
Gris 59836
Poubelle à couvercle coulissant 50 L
Plastique polypropylènen Vidage par décrochement nde la tête
Résistant et facile +à entretenir
Cyvomax 52 L Plastique polyéthylènen Tête amovible pour faciliter la nmise en place et le retrait du sac Poignées latérales intégrées nau design pour faciliter la préhension du produit
Sac maintenu par des étriers+
Cyvomax
50 L
Collecnet 52 L Acier poudré époxy n(intérieur et extérieur du COLLECNET) ou inox Seau intérieur galvanisé n52 litres avec anse de préhension Trappe inox avec retour nauto matique (Dimension : Ø 190 mm)
Joint caoutchouc à +la base : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
Collecnet avec +pédale : hygiénique (l’utilisateur n’a pas de contact direct avec la trappe) Avec pédale
930
ø 440
930
Sans pédale
ø 380
50 L
290
385
660
Seau intérieur galvanisé
Livré avec nCOLLECNET
ø 340
655
Blocage trappe en position ouverte (Dimensions en mm : L 220 x H 145)
ouverture
Vidage facile
vidage
Couvercle avec clapet coulissant
utilisation
Cendrier en inox AISI 304 (18/10)
utilisation
Plaque en inox AISI 304 (18/10)
utilisation
Sans cendrier
ø 375ø 375
Avec cendrier
890
890
OPtiOnSeau intérieur galvanisé
Acier galvanisén Anse de npréhension en métal
ø 340
655
Acier Galvanisé 57417
Utilisation possible en extérieur
NOUVEAU
Gris 58159
100 L
60 L
330480
755
Basta First 1 er prix
Poubelle avec trappe 60 L Plastique polypropylènen Vidage par décrochement de la têten Poignées latérales intégrées au design npour faciliter la préhension du produit
Résistant et facile à entretenir+
Couvercle à trappe basculante
utilisation
Oktop First 1 er prix
Collecnet
Poubelles grand volume automatiques
Poubelles grand volumeCollecte déchets IntérieurPoubelles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 43
50 L ø 310
775
59 L OvaleSwingy
Poubelle à couvercle basculant
Corps et tête en inoxn
Tampons plastique sous le +fond : protègent des produits d’entretien et évitent les rayures sur le sol
100 L
710
390x495
Champagne EVOLUTION 57466Blanc 57467Inox 57468Noir RAL 9005 57469Gris 59793
Poubelle grand volume avec trappe 45 L
Acier poudré époxy (intérieur net extérieur de la poubelle) ou inox Tête liée au corps par une nsangle Fond avec joint caoutchouc à nla base : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol Trappe inox avec retour +automatique (Dimensions : L170 x H150 en mm)
Sac maintenu par des +étriers : facilite la mise en place du sac à l’intérieur
First 1 er prix
45 L
Changement facile du sac
vidage
Noir RAL 9005 90728Blanc 90730Inox 90734
50 L ronde 5977740 L ovale 5979459 L ovale 59796
50 L
740
ø 300
Tête solidaire du corps par une sangle
antivandalisme
Couvercle basculant en plastique
utilisation
NOUVEAU
Ouverture au passage de la main
automatique
Interrupteur marche/arrêt
utilisation
100 L
Poubelle automatique rectangulaire 60 L
Corps en inox AISI 304 (18/10), nsocle et couvercle en plastique polypropylène Poignées latérales intégrées au ndesign pour faciliter la préhension du produit Seau intérieur plastique amovible navec anse métal Socle plastique : protège des nproduits d’entretien et évite les rayures sur le sol Vidage par décrochage de la têten Fonctionne avec 2 piles LR20 n(Durée de vie des piles : 10 000 cycles - non fournies)
Ouverture et fermeture +auto matiques par capteur statique magnétique sensible à 360°
Openup First 1 er prix
Inox AISI 304 (18/10) 90751
60 L
45 L
Vous aimerez
Vincent Judic Responsable Bureau d’Etudes
“Intégrer et développer des nouvelles technologies dans nos produits fait partie intégrante de notre métier.L’innovation est notre meilleur atout afin de satisfaire vos besoins”.
First 1 er prixSensitive
Poubelle à ouverture automatique 45 L nCorps en inox ou acier poudré époxy traité anticorrosionCouvercle en ABS chromén Ouverture manuelle possiblen Fonctionne avec 4 piles LR20 n(non fournies)
Ouverture et fermeture auto matiques +par système infrarouge
355
470
680
Dimensions : 50 L ronde : H 710, Ø 410 40 L ovale : H 675, L 310x420 59 L ovale : H 710, L 390x495
Seau intérieur amovible plastique avec anse métal
vidage
Seau intérieur plastique amovible avec anse de métal
vidage
Cendriers
Cendriers / Corbeilles
Une question ? Un conseil ? Contactez nos conseillers au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Intérieur Cendriers et Cendriers/Corbeilles
44
Platinium
Platinium
Gris 58722
0,5 L
1,5 L
1,5 L
132
57 68
180
70 101
Blocage façade position ouverte
vidage
Bac intérieur Livré avec cendrier / ncorbeille mural Platinium Bac intérieur navec poignée
185
315
170
10 L
196
540
176
100
Retrouvez notre gamme de cendriers et cendriers/corbeilles idéale sous abris page 13
Basculement rapide et simple du cendrier
vidage
Coupelle étouffoir inox AISI 304 (18/10)
utilisation
Signalétique “Fumeur”
recto
Signalétique “Non fumeur”
verso
OptiOn
Sanéapictogramme «Défense de fumer»
Retrouvez toutes les caractéristiques nde ce produit en page 13
122
142
59907
Kalipso
Grille bac à sable
utilisation
ø 300
850
Voir option sacs de sable : p. 12
Cendrier mural étouffoir Aluminium poudré époxy (intérieur et nextérieur du cendrier) ou aluminium brossé Blocage discret du cendrier sans clefn
Plaque signalétique de propreté +recto-verso : fumeur/non fumeur
ø 216
565
ø 280
620
50
First Noir RAL 9005 59769 59775 -
Voir option sacs de sable : p. 12
Tête bac à sable amovible(Tête étouffoir amovible et tête bac à sable amovible : voir p. 13)
vidage
Cendriers / Corbeilles à poser Acier poudré époxy ou inox brossén Modèles avec tête étouffoir : permet une parfaite nextinction des cigarettes et réceptacle de cendres en acier galvanisé Modèles avec bac à sable : ngrille retire mégots avec anse de préhension (sac de sable de 1 kg fourni : Réf. 59640)
+ Socle plastique : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
12,5 L
17,5 LCendrier mural étouffoir 1,5 L / Corbeille 10 L
Coupelle étouffoir en inox AISI 304 n(18/10) Corbeille et bac en acier électrozingué npoudré époxy (intérieur et extérieur) Blocage discret de la façade sans clefn
Double fonctionnalité : +cendrier (1,5 L) et corbeille à déchets (10 L)
152 192
Alu brossé 58707
Gris 58702
Alu brossé 58692
Champagne EVOLUTION 58691
Tête amovible
Tête étouffoir amovible
Tête bac à sable
amovible
Kipso Inox brossé 58938 58948 58958
Kipso Noir RAL 9005 58935 58945 58955
Kipso
First 1 er prix
Inox brossé AISI 304 (18/10) 59693
Noir 59690
Gris 59643
Grand Cendrier / Sable à poser
Acier poudré époxy (intérieur et extérieur) nou inox brossé AISI 304 (18/10) Grille retire mégots avec anse nde préhension (sac de sable de 1 kg fourni : Réf. 59640)
Anti-odeurs+
Poubelles et corbeilles murales
Collecte déchets IntérieurPoubelles et corbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 45
Corbeille murale 50 L Corps en acier poudré époxy n(intérieur et extérieur de la poubelle) ou inox brossé AISI 304 (18/10) Couvercle en inox brossé AISI n304 (18/10) : résistant à la corrosion, déchets peu visibles Plaque signalétique de npropreté «main jetant papier» : protection du mur contre les salissures Sac maintenu par des nétriers
Antivandalisme : fixation +murale en 4 points
Facile à installer : +fixation réglable en fonction des trous existants
LuneaCorbeille murale décrochable
Acier électrozingué poudré polyester (intérieur et nextérieur de la poubelle) ou inox brossé AISI 304 (18/10) Vidage facile par simple décrochementn Poignée ergonomique intégrée au designnFixation murale en 3 pointsn
Possibilité de mise en place d’un sac à l’intérieur +de la corbeille grâce au kit étriers (en option)
10 L
40 L
20 L
10 L
50 L
10 L
30 L 50 L
Blanc 51362Inox brossé 51363Inox 51364
245
380
125
Facilité de vidage
vidage
Fixation murale en 3 points en fonction des trous existants
fixation255
390
130
20 L 40 LBlanc 56869 56871Inox brossé AISI 304 (18/10) 56870 56872 Blanc 51330
Inox brossé AISI 304 (18/10) 51331
350
495
190
400
660
215
400
500
255
Ouverture
vidage
Etrier/ Fixation réglable
utilisation
poubelle murale 10 L
Acier poudré époxy, ninox ou inox brossé Fixation murale en n4 points
Encombrement +réduit
First 1 er prix
OptiOn
Aquarellapoubelle murale 10 L
Acier poudré époxyn Couvercle avec bords roulés : nfacilite l’ouvertureVerrouillage par serrure à clefn
Maintien du sac à l’intérieur +par un cadre métallique
10 L
Blanc 54416
Retrouvez également nos poubelles hygiène féminine page 60
20 L 40 LGris 56878 56879
Kit étriersAcier poudré polyesternFixation en 2 pointsnVisserie fournien
Adaptable sur +corbeilles murales décrochables
380
18
208
330
18
183
40 L
20 L
50 L
Supports de sac
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Collecte déchets Intérieur Poubelles
46
Clap’N RouleCollecteur à clapet 110 L
Acier poudré époxy ou inox AISI 304 (18/10)n Protection du sac par des grilles latéralesn Maniable grâce à ses roulettes nmultidirectionnelles dont 2 avec freins Large pédale pour ouverture du couverclen Largeur d’ouverture (en mm) : L200 x H440n
Possibilité d’utilisation de sacs en tissu +pour la collecte du linge
CarenaCollecteur de déchets 80 L
Acier poudré polyester (intérieur et extérieur ndu collecteur) Porte à verrouillage par sauterelles en inox nAISI 304 (18/10) Fixation au sol possible en 3 pointsn Joint en caoutchouc à la base : protège des nproduits d’entretien et évite les rayures sur le sol Couvercle de couleur pour collecte sélectiven
Ouverture en façade pour mise en place et +évacuation du sac aisées
Collecteurs de déchets
Sur roulettes 57540 Sur pieds 57541
Inox AISI 304 (18/10) 59505 Blanc 59478
Corps gris manganèse / couvercle gris manganèse 58792 Corps gris métallisé / couvercle gris métallisé 58793 Corps gris manganèse / couvercle vert RAL 6005 EVOLUTION 58794 Corps gris manganèse / couvercle jaune RAL 1004 58795
450
400
Facilité de mise en place du sac
installation
100 L
Ø 420
Ø 375
775
845
853
865
400 440
Support sac tubulaire 110 L Acier poudré époxy blancn Mobile grâce à ses roulettes (Réf. 57540)n
Maintien du sac par tension+
First 1 er prix
110 L
130 L Ø 45
Ø 40
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
Maintien du sac par ceinture élastique
utilisation
Simple ouverture en façade
vidage
Poubelles mobiles à pédale
Collecte déchets IntérieurPoubelles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 47
Collecroule Acier poudré polyester ou inox (Réf. 56501)n Maintien du sac par ceinturen Couvercle : Ø 410 mm / Porte sac : Ø 370 mmn Dimension profondeur : 550 mmn Dimensions ouverture : Ø 340 mmn
Large pédale pour ouverture du couvercle+ Maniable grâce à sa poignée de transport +et ses roues lisses
CollecproCollecpro
Modèles en acier : structure ntubulaire et tringlerie en acier galvanisé poudré époxy Modèle en inox : structure tubulaire net tringlerie en inox AISI 304 (18/10) qualité alimentaire Maintien du sac par anneau en nacier galvanisé poudré époxy ou en inox AISI 304 (18/10) Large pédalen Maniable grâce à sa poignée de ntransport et ses roues lisses Dimensions support sac (en mm) : nL460 x H300 Dimensions ouverture (en mm) : nL435 x H270
Bac amovible et couvercle +en polypropylène
Entièrement démontable, +facile à entretenir
50 L
Gris 57299Inox AISI 304 (18/10) 57290Gris 57292
50 LGris 57371
50 L 130 L
560 550
110 L
560 550
920
690
110 L
50 L
110 LInox 56501Gris 57330Gris/Bleu RAL 5002 57331Gris/Rouge RAL 3001 57332Gris/Vert RAL 6005 EVOLUTION 57333Gris/Jaune RAL 1004 57334Blanc 57370
First 1 er prix
50 L
Facilité de mise en place du sac
installation
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
Ø 95 Ø 95
900
440 530
Ø 150
790
440 530
Ø 150
110 L
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
Poubelles mobiles à pédale
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Intérieur Poubelles
48
Poubelle mobile à pédale plastique Plastique polyéthylène n Maintien du sac par tensionn Entretien facilen
Large pédale en façade + 2 poignées latérales+
60 L 80 L 120 LBlanc 59837 56410 56416Blanc / Vert 59875 56411 56417Blanc / Bleu 59876 56412 56418Blanc / Jaune 59877 56413 56419Blanc / Rouge 59878 56414 56420Blanc / Noir 59879 56415 56421
60 L
100 L
80 L
100 L
90 L
120 L
130 L
130 L
895
510
510
First 1 er prix
Poubelle mobile à pédale plastique 90 L Plastique polyéthylène vierge haute densitén Entretien facilen Dimension ouverture (en mm) : L360 x H300n
Maniable grâce à sa poignée de transport et ses roues +dégagées du corps
Large pédale anti-dérapante+
Boogy First 1 er prix
Tringlerie plastique
utilisation
Poignée de transport
transport
Roues lisses
transport
Couvercle rabattable
utilisation
Tringlerie en inox AISI 304 (18/10) Résistance à la corrosion
utilisation
Poignée intégrée en façade
transport
Maintien du sac par tension : évacuation du sac aisée
vidage
Blanc 56700 Blanc / Jaune 56701 Blanc / Bleu 56702 Blanc / Vert 56703 Blanc / Gris 56704 Blanc / Rouge 56705
“AGISSONS DURABLEMENT : ORGANISEZ VOTRE COLLECTE SÉLECTIVE”
Aurélie Guillemain : Service Marketing
Vous aimerez
“Boogy : un prix très attractif pour un produit fonctionnel et pratique”
700
380490
Ø 50
415490
735
Ø 150
875
425510
Ø 150
Ø 95
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINE
HACCPAdapté à la méthode
NOUVEAU
Poubelles mobiles
Collecte déchets IntérieurPoubelles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 49
80 L 120 LCouvercle plat 56550 56551Couvercle à trappe basculante 56552 56553Couvercle entonnoir 56554 56555
Couvercle plat
utilisation
Couvercle à trappe basculante
utilisation
Couvercle entonnoir
utilisation
Couvercle plat Couvercle à trappe basculante
Couvercle à entonnoir
OPtiOn
80 L 120 LSocle à roulettes 56280 56281
Socle à roulettes Plastique polypropylènen Facilite le déplacement de la poubellen Fixation au conteneur par 1/4 de tourn
+ Grande stabilité grâce à : - 4 roulettes pour le modèle adapté au collecteur 80 L - 5 roulettes pour le modèle adapté au collecteur 120 L
Collecteur rond plastique Plastique polypropylènen Vidage par décrochement de la têten Poignées latérales intégrées au design pour faciliter nla préhension du produit Résistant et facile à entretenirn Fermeture des couvercles par pressionn
Possibilité d’adapter un socle à roulettes (en option)+
Barella First 1 er prix
100 L 100 L 100 L
130 L 130 L 130 L
80 L
415
120
120 L
465
120
80 L
120 L
ExEmPLE dE COmPOSitiOn
505550
505555
505555
630580
630580
630580
700 78
0890
615
780
685
80 L80 L
120 L 120 L
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Collecte déchets Intérieur Poubelles
50
CollecrouleCollecroule caréné
Acier poudré époxy ou inox (Réf. 57255 net 57256)Maintien du sac par ceinturen Dimensions ouverture (en mm) : nL440 x H285 Modèle 110 L : couvercles de couleur npour la collecte sélective
Maniable grâce à sa poignée de +transport et ses roues lisses
Large pédale
utilisation
Façade amovible pour le dégagement du sac
vidage
110 L
Poubelles à pédale métal
Acier poudré époxy (intérieur et nextérieur de la corbeille) ou inox Socle plastique anti-basculement n(3 L et 5 L)
First 1 er prix
Seau intérieur plastique noir (3 L et 5 L) avec anse métal (14 L, 20 L et 28 L)
vidage
Charnière métal ou inox (20 L et 28 L)
charnière
Charnière plastique (3 L, 5 L et 14 L)
charnière
70 L 110 LBlanc/Gris - 56975Blanc/Bleu RAL 5002 - 57249Blanc 57251 57250Blanc/Jaune RAL 1004 - 57252Blanc/Vert RAL 6005 EVOLUTION - 57253Blanc/Rouge RAL 3001 - 57254Inox 57256 57255
Retrouvez nos poubelles hygiène féminine page 60
Poubelles mobiles à pédale
Poubelles à pédale métal
Ouverture de la poubelle
utilisation
70 L
100 L 110 L
455
700
420
Ø 95
455420
960
Ø 95
14 L
20 L
Ø 250
382
20 L
30 L
Ø 290
500
28 L
50 L
Ø 290
670
3 L
5 L
Ø 170
253
5 L
10 L
Ø 210
280
3 L 5 L 14 L 20 L 28 LBlanc 90210 90349 90516 92862 93377Inox 90260 90348 90517 92863 93376
Adapté milieu
MÉDICAL/CUISINEHACCPAdapté à la méthode
Collecte déchets IntérieurPoubelles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 51
SanéliaPoubelles à pédale métal
Acier poudré époxy (intérieur et extérieur nde la corbeille) ou inox AISI 304 (18/10) Tringlerie en acier galvanisé ou inox AISI 304 n(18/10) Fermeture silencieuse du couvercle par namortisseur (20 L et 28 L) Socle plastique anti-basculement (3 L, 5 L, n14 L et 20 L ergonomique)
28 L
30 L 50 L
3 L 5 L 14 L 20 L 20 L ergonomique 28 L
Blanc 90110 90416 92800 93410 93350 94405Inox AISI 304 (18/10) 90160 90417 92836 93503 93351 94399
500
Protection contre les coups de pieds
utilisation
Bruno Viot Responsable Qualité
Vous aimerez
“Sanélia : Indispensable pour un usage intensif”
Poignée de préhension ergonomique
transport
20 L ergonomique
Ouverture facile de la poubelle
utilisation
Poubelles à pédale métal
3 L
5 L
Ø 170
253
5 L
10 L
Ø 210
280
14 L
20 L
Ø 250
382
20 L
30 L
Ø 290
670
640
Ø 253 Ø 290
Uniquement 14 LGris 92835Rouge RAL 3001 92837Jaune RAL 1004 92838Bleu RAL 5002 92839Vert RAL 6005 EVOLUTION 92840
Charnière plastique avec poignée de transport (3 L, 5 L, 14 L et 20 L ergonomique)
charnière
Charnière acier galvanisé ou inox AISI 304 (18/10) avec poignée de transport (20 L et 28 L)
charnière
Seau plastique (5 L) avec anse métal (3 L et 14 L)
vidage
Seau en acier galvanisé avec anse (20 L, 20 L ergonomique et 28 L)
vidage
Poubelles à pédale plastique
Une question ? un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Collecte déchets Intérieur Poubelles
52
5 L 10 L 20 L 30 L 50 L
3 L 6 L 12 L 20 L 40 LBlanc 91975 91976 91977 91978 91979Gris moucheté 90713 90711 90714 90712
5 L
10 L
190
230
260
10 L
20 L
250
305
335
30 L
20 L400
380
300
Blanc 91982Gris moucheté 90722
Poubelle à pédale ronde plastique
Plastique polypropylènen nSeau intérieur plastique avec anse plastique (3 L, 6 L et 12 L) ou anse métal (20 L et 40 L)
Résistant et facile à entretenir+
First 1 er prix
Poubelle à couvercle basculant plastique 40 L
Plastique polypropylènen
Résistant et facile à entretenir+
First 1 er prix
Poubelle à pédale rectangulaire plastique
Plastique polypropylènen nSeau intérieur plastique avec anse plastique (5 L et 10 L) ou anse métal (20 L)
Résistant et facile à entretenir+
First 1 er prix
8 L 15 L 25 L 40 L 50 LBlanc 91940 91941 91942 91943 91944
Poubelle à couvercle basculant plastique Plastique polypropylène blancn
Résistant et facile à + entretenir
First 1 er prix
OPtiOnFixation murale pour poubelle à couvercle basculant
Acier galvanisén Fixation murale en 2 pointsn
150
35
10
Acier galvanisé 58875
Seau intérieur avec anse
vidage
Pédale antidérapante
utilisation
Clip de maintien du couvercle en métal chromé
fermeture
Poignée de préhension sur le couvercle
utilisation
10 L
8 L
330
200252
15 L
405
235300
20 L 50 L
50 L
685
405310
50 L
40 L
558
403
315
30 L
25 L
480
352
275
5 L 10 L 20 LBlanc 90701 90702 90703
Ø 180
210
Ø 230
260
Ø 270
340
Ø 310
415
Ø 38053
0
3 L6 L 12 L
20 L40 L
Poubelles à couvercle basculant plastique
40 L
600
370
280
H y g i è n e
53
Les sélections Rossignol : Hygiène 54-55
Distributeurs de papier hygiénique en rouleau 56-57-58
Distributeurs de papier hygiénique en paquet ou rouleau 58
Distributeurs de sachets périodiques 59
Poubelles / corbeilles 60-61
Poubelle hygiène féminine 60
Distributeurs d’essuie-mains à dévidage central 62
Distributeurs d’essuie-mains 400 feuilles 63
Distributeurs de savon 64-65
Miroirs 66
Armoire de toilette 66
Sèche-cheveux électrique 67
Sèche-mains électriques 67 à 69
Porte-balayettes 70
Abattants wc 71
Distributeurs de couvre-sièges / consommables 71
Accessoires d’équipement sanitaire 72 à 75
Pictogrammes sanitaires 74
Diffuseur de parfum programmable 74
Dérouleurs de bobines papier 76
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Coup d’œil sur nos Lignes de produitspour équiper vos intérieurs avec un seul et même design
La ligne Lenséa et ses formes épurées - Métal et plastique
La ligne Aquarella ou le design intemporel - Métal
La ligne First, l’incontournable - Métal
54
Réf 52670 Page 64
Réf 51330 Page 61
Réf 58101 Page 58
Réf 58574 Page 56
Réf 51362 Page 60
Réf 53045 Page 63
Réf 58110 Page 58
Réf 53039 Page 63
Réf 54416 Page 60
Réf 54417 Page 59
Réf 58103 Page 58
Réf 58570 Page 56
Réf 52672 Page64
Réf 52678 Page 62
Réf 52674 Page 63
Réf 52675 Page 63
Réf 52671 Page 64
Réf 58586
La ligne Oléane, toute en rondeur - Plastique
La ligne First, l’incontournable - Inox
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
55
Réf 52103 Page 58
Réf 52621 Page 62
Réf 52627 Page 62
Réf 52560 Page 58
Réf 52570 Page 56
Réf 52580
Réf 52550 Page 64
Réf 52530 Page 63
Réf 52501 Page 68
Réf 52540 Page 59
Réf 52615 Page 56
Réf 58590 Réf 51364 Page 60
Réf 53050 Page 63
Réf 58111 Page 58
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Hygiène Distributeurs
56
OleaneDistributeur papier hygiénique ABS 200 M
Plastique ABSn Bords ciselés pour une découpe facile du papier à gauche nou à droite Mise en place du consommable et nettoyage aisésn Dimensions mandrin (en mm) : Ø 45nFixation murale en 3 pointsn
Repère de consommation+ Economique : le déroulement du papier est freiné +par la forme du mandrin
AquarellaDistributeur papier hygiénique 200 M
Acier poudré époxy n Lames ciselées pour une découpe nfacile du papier à gauche ou à droite Mise en place du consommable net nettoyage aisés
Large fenêtre de contrôle du niveau +du consommable : évite les ruptures et protège contre l’humidité Economique : le déroulement +du papier est freiné par la forme du mandrin plastique
Serrureà clef plastique
verrouillage
265
280
132
Blanc 52570
Blanc / Clef 58570Blanc / Clef six pans (Allen) 58572
ø 220118
Serrure à clef métal
verrouillage
Mandrin Ø 50 mm
installation
Serrure à clef six pans (Allen)
verrouillage
Distributeurs de papier hygiénique en rouleau 200 M
Blanc 58574Inox brossé 52615Inox 52616
Mandrin Ø 50 mm
installation
Distributeur papier hygiénique 200 M
Acier poudré époxy, inox nou inox brossé Repère de consommationn Verrouillage par serrure à clefn Fixation murale en 4 pointsn
Lames ciselées pour une +découpe facile du papier à gauche ou à droite
Economique : le déroulement +du papier est freiné par la forme du mandrin plastique
First 1 er prix
ø 220
118
4 points de fixation réglable
fixation
HygièneDistributeurs
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 57
AquarellaDistributeur papier hygiénique 400 M
Acier poudré époxy ou inox brossé AISI 304 (18/10)n Lames ciselées pour une découpe facile du papier à gauche ou à droitenMise en place du consommable et nettoyage aisésnVerrouillage par serrure à clef ou par clef six pans (Allen)n Fixation murale en 4 pointsnDimensions mandrin (en mm) : Ø 50n
Economique : le déroulement du papier est freiné par la forme +du mandrin plastique
Distributeur papier hygiénique 400 M
Acier poudré époxy, inox ou inox brossén Repère de consommationn Verrouillage par serrure à clefn Fixation murale en 4 pointsn
+ Lames ciselées pour une découpe facile du papier à gauche ou à droite Economique : le déroulement du +papier est freiné par la forme du mandrin plastique
First 1 er prix
Mandrin Ø 50 mm
installation
Blanc 58586Inox brossé 58590Inox 52614
ø 290118
Clef Clef six pans (Allen)
Inox brossé AISI 304 (18/10) 58581 58583Blanc 58580 58582
Retrouvez également nos abattants WC et Porte-balayettes pages 70 et 71
Distributeurs de papier hygiénique en rouleau 400 M
Serrure à clef plastique
verrouillage
330
132310
Oleane Distributeur papier hygiénique ABS 400 M
Plastique ABSn Bords ciselés pour une découpe nfacile du papier à gauche ou à droite Mise en place du consommable net nettoyage aisés Dimensions mandrin (en mm) :Ø 45nFixation murale en 3 pointsn
Repère de consommation+ Economique : +le déroulement du papier est freiné par la forme du mandrin
Blanc 52580
ø 290118
Large fenêtre de contrôle du niveau du consommable : évite les ruptures et protège contre l’humidité
repère
Bruno Viot Responsable Qualité
Vous aimerez
“ Oléane : la qualité Rossignol au meilleur prix”
4 points de fixation réglable
fixation
Distributeurs de papier hygiénique en rouleau
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Hygiène Distributeurs
58
Distributeur de papier hygiénique en paquets ou rouleau
Repère de consommation du papier hygiénique : prévient les rupturesn Accepte 2 paquets de papier hygiénique type «ménager» enchevêtré ou 1 rouleau ntype «ménager» Fixation murale nen 3 points
+ Mise en place du consommable et nettoyage aisés
+ Repère de consommation du papier hygiénique : prévient les ruptures
Aquarella Distributeur de papier hygiénique en paquets ou rouleau
Accepte 2 paquets de papier hygiénique type «ménager» nenchevêtré ou 1 rouleau type «ménager» Mise en place du consommable et nettoyage aisésnFixation murale en 3 pointsn
Large fenêtre de +contrôle du niveau du consommable : évite les ruptures et protège contre l’humidité
Distributeurs de papier hygiénique en paquets ou rouleau
Serrure à clef plastique
verrouillage
135115
135
Blanc 58101 Inox 58100 Inox brossé 52103
Blanc 58110Inox brossé 58111
Inox brossé AISI 304 (18/10) 58104 Blanc 58103
Distributeur 1 rouleau
Acier poudré époxy, ninox ou inox brossé Mandrin plastiquen Accepte 1 rouleau ntype «ménager» Fixation murale nen 2 points
+ Facile à entretenir
First 1 er prix
Oléane Distributeur de papier hygiénique en paquets ou rouleau
Pour la Réf. 52560 : accepte 2 paquets de papier toilette ntype «ménager» enchevêtré ou 1 rouleau type «ménager» Pour la Réf. 52561 : accepte 6 paquets de papier nhygiénique type «ménager» enchevêtré ou rouleau type «ménager» Fixation murale en 4 pointsn
Mise en place du consommable et nettoyage aisés+ Repère de consommation du papier hygiénique : +prévient les ruptures
First 1 er prix
95
130
80
First 1 er prix
70
130
Porte-rouleau 1 rouleauPlastique ABSnSupport rouleau en acier chroménAccepte 1 rouleau type «ménager»n
Facile à entretenir+
Blanc 51780
63
ø 9
165
127
SaneaPorte-rouleau 1 rouleau
Acier chromé / Embase de fixation nen laiton et zinc chroméAccepte 1 rouleau type «ménager»n
Fixation discrète+
Acier chromé 51717
135135
180
2 paquets / 1 rouleau 52560 6 paquets / 1 rouleau 52561
135
325
135
Serrure à clef métal
fenêtre
Retrouvez nos abattants WC et Porte-balayettes pages 70 et 71
160
135115
135
Consommables
Distributeurs de sachets périodiques
HygièneDistributeurs
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 59
Femina sachets plastique pour protections périodiques
Distributeurs de papier hygiénique en paquets ou rouleau
Retrouvez nos corbeilles et poubelles pages 45, 60 et 61
Sachets plastique 51220
Pour distributeur sachets périodi ques n(Réf. 54417, 54418 et 52540) Carton de 48 boîtes de 25 sachets = n1200 sachets : L 395 x l 190 x H 160 Dimensions sachet : H 275 x l 150nDimensions boîte : L 125 x l 89 x H 15n
Sachets plastique 99098
Pour distributeur sachets périodi ques n(Réf. 54419) Carton de 20 bobines de 50 sachets = n1000 sachetsDimensions sachet : H 250 x l 120n
Ouverture frontale : facilite la préhension des sachets
utilisation
Blanc 54417Inox brossé AISI 304 (18/10) 54418
137
11540
Distributeur sachets périodiquesAcier poudré époxyn Sachets papier pour protections périodiques non fournis (Réf. 99099)nFixation murale en 4 pointsn
Ouverture frontale : facilite la préhension des sachets+
Façade amovible : réapprovi sion ne ment aisé des sachets
maintenance
Blanc 51232
152
17080
Oléane Distributeur sachets périodiques abs
Plastique ABSn Sachets plastique pour protections périodiques nnon fournis (Réf. 51220)Fixation muralen
+ Ouverture frontale : facilite la préhension des sachets
AquarellaDistributeur sachets périodiques
Acier poudré époxy ou inox brossé AISI 304 (18/10)n Sachets plastique pour protections périodiques non fournis (Réf. 51220)nFixation murale en 3 points n
Clef
utilisation
Blanc 52540
155
40125
First 1 er prix
Sachets papier 99099
Pour distributeur sachets périodi ques n(Réf. 51232 et 54419) Carton de 20 paquets de 50 sachets = n1000 sachets Dimensions sachet : H 260 x l 115n
sachets papier pour protections périodiques
Femina
Poubelles murales
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Hygiène Poubelles et Corbeilles
60
390
255
130
10 L10 LBlanc 51362Inox brossé 51363Inox 51364
Blanc 54416
Poubelle murale 10 L Acier poudré époxy, ninox ou inox brossé Fixation murale en n4 points
Encombrement +réduit
First 1 er prix
Poubelle murale 10 LAcier poudré époxyn Couvercle avec bords roulés : nfacilite l’ouvertureVerrouillage par serrure à clefn
Maintien du sac à l’intérieur +par un cadre métallique
Aquarella
Facilité de vidage
vidage
Fixation murale en fonction des trous existants
fixation
380
245125
10 L
5L 8LBlanc 59723 59724
296
ø 245
Corbeille à papier plastique
Plastique polypropylènen
First 1 er prix
10 L
230
ø 220
5 L
5 L
10 L
Poubelles hygiène féminine
Corbeilles à poser
Blanc 54419
Distributeur sachets périodiques et poubelle 10 LAcier poudré époxyn Couvercle avec bords roulés : facilite l’ouverturenVerrouillage par serrure à clefnFixation murale en fonction des trous existantsn Sachets pour protections périodiques non fournies n(Ref. : 99098 ou 99099)
+ Fonctionnel : à la fois un distributeur de sachets pour protections périodiques et une poubelle
Aquarella
Maintien du sac par cadre métallique
vidage
390
255130
Consommables : voir page 59
450
550
25050 L
Blanc 91939
Poubelle à pédale hygiène féminine 20 L
Plastique ABSnSurface lisse facile à nettoyern Encombrement réduit grâce nà sa forme allongée
Ouverture à +pédale pour un fonctionnement sans contact avec les mains
Femina
20 L
Couvercle permettant d’empêcher la visibi-lité à l’intérieur de la poubelle
utilisation
Supportde sac
maintenance
8 L
Distributeur de sachets périodiques intégré
utilisation
Corbeilles murales
Corbeilles à poser
HygièneCorbeilles
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 61
Corbeille murale décrochable
20 L 40 LBlanc 56869 56871Inox brossé AISI 304 (18/10) 56870 56872
50 L
40 L
660
400215
Retrouvez nos produits de la ligne Aquarella pages 54 et 55
270
ø 210
5 L
Inox AISI 304 (18/10) 59786
Corbeille 5 L avec seau intérieur
Inox AISI 304 (18/10)n Sn eau intérieur plastique amovible
+ Collerette plastique : protège des produits d’entretien et de l’humidité
Sanea
Lunea
30 L
190
495
350
Acier électrozingué poudré polyester ou inox brossé nAISI 304 (18/10) Vidage facile par simple décrochementn Fixation murale en 3 pointsn
Possibilité de +mise en place d’un sac à l’intérieur de la corbeille grâce au kit étriers (en option)
Poignée ergonomique intégrée au design
utilisation
20 L
50 L
Blanc 51330Inox brossé AISI 304 (18/10) 51331
500
Corbeille murale 50 L Corps en acier poudré époxy n(intérieur et extérieur de la poubelle) ou inox brossé AISI 304 (18/10) Couvercle en inox brossé nAISI 304 (18/10) : résistant à la corrosion, déchets peu visibles Sac maintenu par ndes étriers
Antivandalisme : +fixation murale en 4 points
Plaque signalétique de +propreté «main jetant papier» : protection du mur contre les salissures
Aquarella
400
255
50 L
OPtiOnKit étriers
Acier poudré polyestern Fixation en 2 pointsn Visserie fournien
20 L
330
18
183
40 L
380
18
208
Adaptable sur corbeilles murales décrochables
installation
20 L 40 LGris 56878 56879
Etrier/ Fixation réglable
fixation
Ouverture
vidage
Distributeurs d’essuie-mains
Une question ? un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Hygiène Distributeurs
62
Oleane
NOUVEAU
Grand modèle255
370
260
Petit modèle
135
325
135
Distributeur d’essuie-mains à dévidage central
Pn lastique ABS Fixation murale en 4 pointsn
Capacité petit modèle : +accepte les rouleaux de 150 formats (Ø de 120 mm maxi et H. de 250 mm maxi)
Capacité grand modèle : +accepte les rouleaux de 450 formats (Ø de 220 mm maxi et H. de 250 mm maxi)
Serrureà clef plastique
verrouillage
Ouverture frontale : facilite la mise en place du consommable et le nettoyage
maintenance
Petit modèle Grand modèleGris / Coque transparente 52680 52678
150
270
170
Petit modèle
255
365
240
Grand modèle
Serrure à clef plastique
verrouillage
Coque transparente 52101
Ø 270
360
LenseaDistributeur d’essuie-mains à dévidage central
Plastique ABSn Ouverture frontale : facilite la mise en place ndu consommable et le nettoyage Fixation murale en 4 points n Kit de fixation fournin
Coque transparente : +évite les ruptures de consommable
Capacité petit modèle : +accepte les rouleaux de 150 formats (de 120 mm maxi et H. de 250 mm maxi)
Capacité grand modèle : +accepte les rouleaux de 450 formats (de 220 mm maxi et H. de 250 mm maxi)
RolladoDistributeur d’essuie-mains à dévidage central
Plastique antichocn Capot transparentn Fermeture par clé plastiquen
Capacité : accepte les rouleaux +de 450 formats (Ø de 220 mm maxi et H. de 250 mm maxi)
Vous aimerez
“Formes douces et arrondiesSimple, rapide et très pratique pour l’essuyage des surfaces et des mains”
Aurélie Guillemain : Service Marketing
NOUVEAUPetit modèle Grand modèle
Blanc 52621 52627
HygièneDistributeurs
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 63
Distributeurs d’essuie-mainsOleane Distributeur d’essuie-mains 400 feuilles
Plastique ABSn Repère de consommationn Capacité : jusqu’à 400 feuilles nde papier essuie-mains enchevêtrées (24 x 26 cm) Fixation murale en 4 pointsn
Ouverture frontale : +facilite la mise en place du consommable et le nettoyage
Aquarella Distributeur d’essuie-mains 400 feuilles
Acier poudré époxy ou inox brossé nAISI 304 (18/10) Capacité : jusqu’à 400 feuilles de npapier essuie-mains enchevêtrées (24 x 26 cm) Verrouillage par serrure à clefn Facile à installer : fixation réglable nen fonction des trous existants Fixation murale en 4 pointsn
+ Pièce plastique intégrée de régulation du débit : assure la distribution des essuie-mains en feuille à feuille
+ Ouverture frontale et blocage du capot en position ouverte : facilitent le réapprovisionnement Large fenêtre de contrôle du
niveau du consommable :évite les ruptures de consommable et le protège contre l’humidité
utilisation
5303953040
BlancInox brossé AISI 304 (18/10)
LenseaDistributeur d’essuie-mains 400 feuilles
Inox AISI 304 (18/8) et fond plastiquen Repère de consommationn Capacité : jusqu’à 400 feuilles de npapier essuie-mains enchevêtrées (24X26 cm) Fixation murale en 4 pointsn Kit de fixation fournin
Plaque de régulation de +débit intégrée à la base du distributeur
Ouverture frontale : +facilite la mise en place du consommable et le nettoyage
Inox brillant AISI 304 (18/8) / fond plastique 52674Inox brossé AISI 304 (18/8) / fond plastique 52675
285
Blanc 53045Inox brossé 53047Inox 53050
Distributeur d’essuie-mains 400 feuilles
Acier poudré époxy, inox ou ninox brossé Repère de consommation des nessuie-mains : évite les ruptures Capacité : jusqu’à 400 feuilles de npapier essuie-mains enchevêtrées (24 x 26 cm) Verrouillage par serrure à clefn Fixation murale en 4 pointsn
Pièce plastique intégrée +de régulation du débit : assure la distribution des essuie-mains en feuille à feuille
Ouverture frontale et blocage +du capot en position ouverte : facilitent le réapprovisionnement
First 1 er prix
370
130 280
425
125255
Blanc 52530
Serrure à clef plastique
verrouillage
Serrure à clef plastique
verrouillage
Vous aimerez
“Les distributeurs à remplissage sont les plus économiques : ils acceptent toutes les qualités et marques de papier.”
Bruno Viot Responsable Qualité
425
125255
135
375
OPtiOn Plaque de régulation de débit
Plastique EVAn Dimensions (en mm) : L 260 x l 75 x H 5n
Economique : assure la distribution +des essuie-mains en feuille à feuille (pour réf. 52530)
Sachet de 5 plaques 52529
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Hygiène Distributeurs
64
SANEADistributeur de savon 1,2 L
Inox AISI 304 (18/10)n Réservoir plastique avec nremplissage par le haut Accepte tous types nde savon (sauf microbilles)Repère de consommationnVerrouillage par serrure à clefnFixation murale en 4 pointsnKit de fixation fournin Grande contenance+ Antivandalisme+
Distributeurs de savon
Blanc et transparent 52550
Inox AISI 304 (18/10) 51385
OLEANEDistributeur de savon 0,8 L
Plastique ABSn Accepte tous types de savon ny compris le gel hydroalcoolique (sauf microbilles) Réservoir transparentnPompe «anti-gouttes»n Mise en place du consommable et nnettoyage aisés Fixation murale en 2 pointsnKit de fixation fournin
110
200
115
110
355
105
Distributeur de savon 1 L Plastique ABS ou inox AISI 304 (18/8) net fond plastique 1 L Accepte tous types de savon y compris nle gel hydroalcoolique (sauf microbilles) Réservoir intérieur amovible en plastique ntransparent pour remplissage par le hautRepère de consommationn Système de distribution valve anti-goutten Mise en place du consommable et nettoyage aisésnFixation murale en 4 pointsnKit de fixation fournin
LENSEA
Couvercle amovible pour remplissage par le haut
utilisation
Clef
verrouillage
Système «Push»
utilisation
Clef
verrouillage
ABS blanc 52670Inox brillant AISI 304 (18/8) / fond plastique 52671Inox brossé AISI 304 (18/8) / fond plastique 52672
SyStème “PuSh”
SyStème “PuLL”
SyStème “PuSh”
Retrouvez également nos distributeurs d’essuie-mains pages 62 et 63
0,8 L
1,2 L
126
250
105
NOUVEAU
Distributeurs de savon automatiques
HygièneDistributeurs
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 65
Inox 51388
Distribution du savon par détecteur automatique
automatique
Clef
verrouillage
Ouverture frontale et réservoir intérieur amovible en plastique transparent pour remplissage par le haut
ouverture
Distributeur de savon automatique 0,8 L
Inox AISI 304 18/8 et plastiquenAccepte le savon liquide classique n
(pas de microbilles ni de gel hydroalcoolique) Repère de consommationn Pompe «anti-gouttes»n Fonctionne avec 6 piles LR6 (non fournies) n (Durée de vie des piles : 35 000 cycles) Fixation murale en 4 pointsn
+ Voyant indiquant la détection et le niveau de charge des piles
275
106 110
Autosan First 1 er prix
Blanc 51387
264
Distributeur de savon automatique mousse 1 L
Plastique ABSn nRemplir le réservoir d’eau et de savon liquide classique nRepère de consommation nPompe «anti-gouttes» nFonctionne avec 4 piles LR6 (non fournies)(Durée de vie des piles : 30 000 cycles) nFixation murale en 4 points
Voyant indiquant la détection et le niveau +de charge des piles
Distribution du savon par détecteur automatique
automatique
Clef
verrouillage
Ouverture frontale et réservoir intérieur amovible en plastique transparent pour remplissage par le haut
ouverture
270
Blanc 51386
Distributeur de savon automatique 1 L
Plastique ABSn Accepte le savon liquide classique n(pas de microbilles ni de gel hydroalcoolique) Repère de consommationn Pompe «anti-gouttes»n Interrupteur Marche/Arrêtn Fonctionne avec 3 piles LR14 (non fournie n (Durée de vie des piles : 80 000 cycles) Fixation murale en 4 pointsn
Voyant indiquant la détection et le niveau +de charge des piles
Distribution du savon par détecteur automatique (portée du capteur réglable manuellement)
automatique
Clef
verrouillage
Ouverture frontale et réservoir intérieur amovible en plastique transparent pour remplissage par le haut
ouverture
110 115
15299
Vous aimerez
Vincent Judic
“En réponse à la méthode HACCP, le distributeur de savon automatique est idéal pour la restauration et le milieu médical.”
Miroirs
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Hygiène Miroirs et Armoire de toilette
66
610
460
160
CL2 IP24 13618
Ø440
Miroir rond entourage plastique
Plastique ABSn Fixation discrètenFacile à installern Kit de fixation fournin
First 1 er prix
Rond 51700
510
595
70
Ovale 51500
Miroir pivotant ovale Embase de fixation en laiton et zinc nchromé Système de fixation discretnFacile à installern Kit de fixation fournin
ORA
Armoire de toilette Acier laquén2 portes façade miroir avec luminaire (ampoules non fournies)n1 étagère métallique réglablen Prise de courant et interrupteur intégrés+ + Indice de sécurité supérieur : classe II IP 24 avec transformateur
Tempête +
Miroir acrylique rectangulaire Finition de qualité : nbord et entourage polis Résistant et facile à nentretenir Fixation par 5 bandes nadhésives double face horizontales fournies ou par 4 vis non fournies
Sécurité : Acrylique (ép. : +5 mm) : adapté aux milieux où le verre est interdit
ORA
Rectangulaire 51513
400
600
Armoire de toilette
Armoire ouverte
CO
NSE
IL
Classe II IP 24 avec transformateurConforme aux normes européennes EN 60598. L’éclairage ambiant est équipé de 2 douilles à vis pour recevoir des ampoules E 14 de 40 W maxi chacune (ampoules non fournies)
Vol. 2
Vol. 2
Sèche-mainsSèche-cheveux
HygièneSèche-cheveux et Sèche-mains
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 67
DRYAIR Sèche-cheveux mural 700 watts avec flexible et prise rasoir
Plastique ABSnFlexible extensible (jusqu’à 1,50 m)nPrise rasoir en façadenConforme aux normes européennesn Tension d’alimentation : 230 V / Puissance nnominale : 700 WNiveau sonore : 60 dBnDébit d’air : 40 mn 3/hClasse 2nIP 24n
Déclenchement automatique +à la prise en main du flexible Régulateur de ventilation+
Blanc 51569
200
300
96
Déf
INIt
ION La technologie Microban est intégrée dans
la protection antimicrobienne qui confère aux produits un niveau supplémentaire de protection contre les microbes tels que les tâches et les bactéries qui causent les odeurs et la moisissure.
NOUVEAU La nouvelle génération
de sèche-mains !
Mistral Sèche-mains automatique 1760 Watts
Capot en ABS (épaisseur : 3 mm)n 2 moteurs Johnson universel à balai, npuissance moteur : 880 W, vitesse 30 000 tours/min, Classe F Arrêt automatique après 23 secondes nd’utilisation continue Pas de résistance chauffante nsusceptible de favoriser le développement des bactéries Surface de séchage et bac récupérateur nd’eau traités au moyen d’un additif antimicrobien = Microban Fixation murale en 3 pointsn Conforme aux normes européennes CEn Tension d’alimentation : 220-240 Vn Puissance nominale : 1760 WnFréquence : 50-60 HznNiveau sonore : 70 dBnVitesse d’air : 210 km/hnIP 33nFabrication Européennen
Sûr : Isolation électrique classe II+ Esthétique : un design révolutionnaire+ Efficace : des mains sèches en +10 secondes grâce à la micro propulsion d’un flux d’air diffusé à grande vitesse
Hygiénique : revêtement antimicrobien +très efficace
Robuste : 540 000 cycles +
Blanc 51640Chromé 51642
Déclenchement par detection des mains dans la zone de séchage et arrêt automatique au retrait des mainsTemps de séchage : 10 à 15 secondes
utilisation
Bac interne récupérateur d’eau : une alarme sonore et visuelle avertit lorsque le bac est rempli (2000 à 2500 cycles)
maintenance
300
617
195
Garantie 3 ans
(hors pièces d’usure)
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
Sèche-mains électriques
Une question ? un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Hygiène Sèche-mains
68
A bouton poussoir-ABS
Automatique-ABSAutomatique-fonte aluminium satiné
250
275
127
CL2 IP23 - ABS Blanc automatique 52501CL2 IP23 - ABS Blanc à poussoir 52502CL2 IP23 - Fonte aluminium satiné automatique 52507
OleaneSèche-mains 1950 Watts
Plastique ABS ou fonte d’aluminiumn Arrêt automatique après 55 secondes d’utilisation continuenConforme aux normes européennes CEn Tension d’alimentation : 230 V (50 Hz) / Puissance nominale : 1950 WnNiveau sonore : 50 dBnDébit d’air : 230 mn 3/hIsolation électrique : Classe 2nIP 23n
Déclenchement par poussoir +(Réf. 52502) ou par système infrarouge et arrêt automatique au retrait des mains (Réf. 52501 et 52507)
CL1 IP21 - Blanc 51573
KolosSèche-mains automatique 1800 Watts fonte aluminium blanc
Capot en fonte d’aluminium et fixation en 4 pointsn Conforme aux normes européennes CEn Tension d’alimentation : 230 V (50 Hz) / Puissance nominale : 1800 WnNiveau sonore : 68 dbnDébit d’air : 160 mn 3/hIsolation électrique : Classe 1nIP 21n
Déclenchement par système +infrarouge et arrêt automatique au retrait des mains
+ Antivandalisme
230
260
210
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
Grille
utilisation
Sèche mains automatique
Sèche mains à bouton poussoir
CL1 IP23 - Blanc émaillé 51563 51562CL1 IP23 - Satin chromé 51564 -CL1 IP23 - Brillant chromé 51565 -
Sèche-mains électriques
Hygiène
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 69
CL2 IP23 - Blanc 51566
268
220
170
Sèche-mains automatiques
Sèche-mains à bouton poussoir
PulseoSèche-mains 2400 Watts
Robuste : capot en acier embouti épaisseur 2 mmnBuse de sortie d’air en zinc chromé brillantn Activation à distance 10 à 20 cm (Réf. 51563, 51564 et 51565)n Temporisation réglable : de 20 à 55 secondes (Réf. 51562)nArrêt automatique en cas de surchauffen Arrêt automatique après 120 secondes nd’utilisation continueConforme aux normes européennes CEn Tension d’alimentation : 220-240 V (50 Hz) n/ Puissance nominale : 2400 WNiveau sonore : 70 dbnDébit d’air : 345 mn 3/hVitesse d’air : 101 km/hnIsolation électrique : Classe 1nIP 23n
Déclenchement par poussoir +(Réf. 51562) ou par systèmeinfrarouge et arrêt automatique au retrait des mains (Réf. 51563, 51564 et 51565)
PulseoSèche-mains automatique 1800 Watts ABS
Plastique ABSnActivation à distance : 10 à 20 cmnArrêt automatique en cas de surchauffen Arrêt automatique après 120 secondes nd’utilisation continueConforme aux normes européennes CEn Tension d’alimentation : 220-240 V (50 Hz) / nPuissance nominale : 1800 WNiveau sonore : 55 dbnDébit d’air : 255 mn 3/hVitesse d’air : 50 km/hnIsolation électrique : Classe 2nIP 23n
Déclenchement par système +infrarouge et arrêt automatique au retrait des mains
248
284202
Buse de sortie d’air
utilisation
Buse de sortie d’air
utilisation
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
0m60
0m60
0m60
0m60
0m60
Distances d’installation préconisées
Vol. 2
Vol. 2
Vol. 3
Garantie 5 ans
(hors pièces d’usure)
AntivAndAlisme
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Hygiène Porte-balayettes
70
Diva
Chromé 51775ø 85
Inox AISI 304 (18/10) 51597
Sanea
Sanea
Porte-balayette mural Inox AISI 304 (18/10) / Embase de fixation nen laiton et zinc chroméBalayette non visible plastiquenFixation murale discrètenKit de fixation fournin Corps dégagé du mur pour faciliter nle nettoyage
Bac de récupération +des liquides amovible : facile à nettoyer
ø 100
140
Blanc 51711
BrossaPorte-balayette mural
Laiton et zinc chromé nPot plastiquenEntretien aisénFixation murale discrètenFacile à installernKit de fixation fournin
Chromé 51719
400
Blanc 29990
Porte-balayette mural ou à poser
Plastique ABS blancnFixation murale ou à posern
Bac de récupération amovible+
Inox 51611
Porte-balayette à poser Inox / manche plastiquenBalayette non visiblenSobre et élégantn
Socle plastique noir : +protège les produits d’entretien
130
Blanc 51708
Porte-balayette à poser
Plastique polypropylène blancnBalayette non visiblen
First 1 er prix
First 1 er prix
Porte-balayette mural ou à poser
Plastique polypropylène blancnBalayette non visiblen
A poser ou fixation murale+
RioPorte-balayette mural ou à poser
Zamak et laiton chroménBalayette non visiblenFixation murale discrète ou à posernKit de fixation fournin Corps dégagé du mur pour faciliter le nettoyagen
+ Bac de récupération des liquides amovible : facile à nettoyer
Chromé 51776
Porte-balayette mural ou à poser Zamak et laiton chroménBalayette non visiblenFixation murale discrète ou à posernKit de fixation fournin Corps dégagé du mur pour faciliter le nettoyagen
Bac de récupération des liquides amovible : +facile à nettoyer
Porte-balayettes muraux et à poser
400
ø 83
410
360
ø 100
370
ø 110
235
100100
ø 130
360
360
NOUVEAU
Distributeurs de couvre-sièges/consommables
HygièneAbattants WC
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 71
Distributeur 54420 235
290
250
Distributeur couvre-sièges plastique
Plastique - BlancnEncombrement réduit, fixation muralenVerrouillage par serrure à clefnCouvre-sièges non fourni (Réf. 99700)n
First 1 er prix
Charnières en laiton chromé
fixation
Dessous plat
nettoyage
Blanc 51575
Abattant WC MDF Bois MDF (Medium Density Fibers) nlaquéVis en inox AISI 3v04 (18/10) fourniesn
Blanc 51579 Blanc 70843
Abattant WC thermodur Thermodur nCharnières déclipsables en plastiquenVisserie en acier galvanisé fournien
Charnières déclipsables
fixation
Vue du dessous
nettoyage
Dessous plat
nettoyage
Blanc 51583
Charnières déclipsables en plastique et visserie fournie
fixation
Abattant WC thermoplastique
Thermoplastique (matériau nrecyclable) Fermeture ralentie +et silencieuse
Recharges pour couvre-sièges
Carton de 10 paquets de n200 couvre-sièges = 2000 couvre-sièges
Recharge 99700
Abattant WC thermodur
Thermodur n
Abattant sans contact+
Vue du dessous
nettoyage
Charnière en plastique et visserie fournie
fixation
Blanc 51584
DéF
init
ion Thermodur : résine
thermo-durcissable c’est-à-dire un polymère (une matière plastique) qui durcit sous l’action d’une énergie (la chaleur par exemple). Les molécules le constituant (monomères) se liant les unes aux autres pour le rendre plus rigide.
Abattants WC
450
350
450
360
380
Dessous plat
nettoyage
460
Garantie 3 ans 46
0
380
NOUVEAU
370
390
Abattant WC plastique Plastique polypropylène n Charnières et visserie en plastique n(fournies)
First 1 er prix
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Hygiène Accessoires équipement sanitaire
72
225
195
50
51730
45
60
40
51750
585
85
9051731
235
90
75
51755
440
95
80
51732
160
130
70
51780
160
40
110
51760
33070
70
51701
Ligne salle de bains plastique Plastique polypropylène - BlancnEntretien aisénFixation discrètenFacile à installernKit de fixation fournin
First 1 er prix
Patère 1 tête 51750Patère 3 têtes 51701Barre d’appui 51755Porte-serviettes anneau 51730Porte-rouleau papier hygiénique 51780Porte-savon 51760Porte-serviettes 1 barre 51731Porte-serviettes 2 barres 51733Tablette de lavabo 51770Porte-serviettes à bras mobile 51732Support boîte mouchoirs nouveau 51340
585
60
140 51770
51733
580
50
140
SanéaLigne salle de bains métal
Acier chromé / Embase de fixation nen laiton et zinc chroméEntretien aisénFacile à installernKit de fixation fournin
Fixation simple et discrète
installation
Embase
fixation
65
42
75
51710
Porte-savon chromé 51615Porte-rouleau papier hygiénique 51717Porte-linge de bain 51613Patère 2 têtes 51710Barre d’appui coudée droite 51621Barre d’appui coudée gauche 51627Support boîte mouchoirs nouveau 51341
550 235
170
51613
ø 16
51621 51627
135°
175
412
110
ø 20
51717165
63
127
ø 9
51615
132
30
91ø 2,5
51340271
130
77
271
130
77
51341
HygièneAccessoires équipement sanitaire
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 73
RIOLigne salle de bains chromée
Zamak et laiton chroménCoupelle en verre pour réf : 51762nTablette en verre pour réf : 51772nEntretien aisénFacile à installernKit de fixation fournin
DIVALigne salle de bains chromée
Zamak et laiton chroménEntretien aisén Coupelle en acrylique pour réf : 51761nTablette en verre pour réf : 51771nFacile à installernKit de fixation fournin
Porte-serviettes 1 barre 51736Porte-savon mural 51762Tablette de lavabo 51772Patère 1 tête 51752Porte-rouleau papier hygiénique 51781Porte-serviettes anneau 51737Porte-balayette à poser ou murale 51776
Porte-savon mural 51761Patère 1 tête 51751Porte-serviettes 1 barre 51734Tablette de lavabo 51771Porte-balayette à poser ou murale 51775Porte-rouleau papier hygiénique 51782
645
46
70
100125
25
51761
50 40
25
51751
600
40
70 51734
125
60030
5177185
360
51775
135
40
70
51782Fixation simple et discrète
installation
Embase
fixation
Fixation simple et discrète
installation
Embase
fixation
51736
110110
50
51762
46
60012051772
46
46
50
51752
150
46
70
5178170
170
200
51737ø 80
410
51776
Une question? un conseil? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Hygiène Accessoires équipement sanitaire
74
SaneaPictogramme
Plaque aluminium avec signalé tique ngris foncé sérigraphiée Fixation par 2 bandes adhésives ndouble face horizontales (four nies)
Recharge pour diffuseur de parfum
Pour diffuseur de parfum programmable (Réf. 51576)n Contenance 300 ml (jusqu’à 3000 pulvérisations npossibles) Insecticide luttant contre un grand nombre d’insectes ntels que mouches, moustiques, guêpes, cafards,… (Réf. 51216)
Neutralise les odeurs indésirables+ Carton de 3 recharges de senteur identique+
Simple poussoir
utilisationCitron 51210 Jasmin 51211 Anti-tabac 51212 Marine 51213 Pêche 51214 Vanille 51215 Insecticide 51216
142
143
Ø 65
122
LynxPatère
Acier époxy blanc ou acier chromén Visserie fournien
1 tête 2 têtes 3 têtesBlanc 70140 70142 70144Chromé 70141 70143 70145
1 tête
2 têtes 3 têtes
NOUVEAU
Plastique ABS 51340Inox AISI 304 18/10 51341
271
130
77
Ouverture latérale facile
utilisation
Support boîte mouchoirs Plastique ABS (Réf. 51340) ou Inox AISI 304 n18/10 / Fond plastique (Réf. 51341) Dimensions intérieures (en mm) : nL 250 x H 120 x H 60Fixation murale en 2 pointsn
First 1 er prix
Sanéa
Touche 1Nombre de pulvérisations (1 à 3)
utilisation
Touche 2Période de pulvérisation (jour, nuit, 24 H)
Touche 3Fréquence de pulvérisation (de 5 minutes à 4 heures)
Ø40
50 Ø50
40
190
50 160 Ø50 26550
300
40
Ø50
59901 59902 59904 59906
Homme Femme Handicapé MixtePictogramme 59901 59902 59904 59906
120
205
70
DifuseoDiffuseur de parfum programmable
Plastique ABSn Choix de diffusion : Jour / Nuit / n24 heures Témoins de fonctionnement et nchangement de recharge : facilitent la maintenance Verrouillage par serrure à clefn Alimentation : 2 piles alcalines n1,5V type LR 20 (non fournies) Kit de fixation fournin Recharges non fourniesn
Programmation par écran digital+ Fréquence des pulvérisations +programmable de 5 minu tes à 4 heures Economique : environ 3000 +pulvérisations avec les recharges Rossignol Professionnel
Diffuseur 51576
HygièneAccessoires équipement sanitaire
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 75
LaguneEcran de baignoire
Profil en aluminium laqué nblanc et vitre tempérée de 6 mm d’épaisseur Fixation réversible (gauche nou droite) Joint inférieur pour une nexcellente étanchéité Possibilité de sérigraphier nà la demande pour un minimum de 30 pièces
Ouverture du panneau +possible à 180° vers l’intérieur comme l’extérieur pour faciliter l’entretien
D’angle Aluminium laqué blanc (époxy)n Diam. 25 mmn Kit de fixation fournin Fixation discrète : cache plastiquen Facile à installern
Droite extensible Aluminium laqué blanc (époxy)n Diam. 25 mmn Fixation discrète : nventouse et cache plastique Extensiblen Facile à installern
Flexible de douche Inox AISI 304 (18/10)n Double agrafagen Embouts universelsn
LaguneBarre de rideaux de douche
Pomme de douche Plastique ABS chro mén Grille élastomère anticalcairen Simple et robusten
Tapis antidérapant Caoutchouc 100 % naturel - Blancn Antidérapant : évite les chutesn Adhère facilement au fond de la douche ou nde la baignoire grâce aux ventouses
70-115 cm 50900 105-185 cm 50901 175-235 cm 50902
Ecran de baignoire 51790
53 x 53 cm 5080072 x 36 cm 50801Pomme de douche 51624Flexible de douche 51629
Ø 25
Ø 25
Ø 25
Ø23
175/235
105/185
70/115
2000
60
80
240
80 x 80 cm 51148 180 x 80 cm 51149
Lagune
140
80 50 LaguneRideaux de douche
Textile - Blanc Œillets en métal blanc (8 pour nRéf. 51152 et 12 pour Réf. 51153) Avec anneaux en plastique blanc n(8 pour Réf. 51152 et 12 pour Réf. 51153) Lavable en machinen
PVC - Blanc Œillets en plastique (8 pour nRéf. 51150 et 12 pour Réf. 51151) Avec anneaux en plastique blanc n(8 pour Réf. 51150 et 12 pour Réf. 51151) Lavable à la mainn
Exemple d’assemblage Barre + Rideau LAGUNE
PVC Textile120 x 200 cm 51150 51152180 x 200 cm 51151 51153
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Hygiène Dérouleurs de bobines papier
76
Acier poudré époxyn Support pour bobine de papier nd’essuyageEntièrement démontablen Barre de support en acier nde Ø 18 mmBobine de Ø 350 mm maxin
Lensea
Acier poudré époxy et ABS nSupport de bobine de papier d’essuyage n Système de découpe et maintien du papier en ABS n Tubes en acier de Ø 20 mm pour réf. 52676 net de Ø 16 mm pour réf. 52677Fixation murale en 2 points pour réf. 52677nKit de fixation fourninBobine de Ø 300 mm maxin
Dérouleur bobine papier
Blanc 53246
Mural Sur piedBlanc 53245 53244
Sur pieds
400
950
Blanc 52685
980
540
Mural Sur piedBlanc 52677 52676
400290
440
Mural
Bobino
First 1 er prix
BobinoDérouleur bobine papier
Acier poudré époxyn Support pour bobine nde papier d’essuyage Système de découpe du npapier par lame mobile toujours en appui sur le rouleau Entièrement démontablenTube en acier de Ø 18 mmn Bobine de Ø de 250 mm npour réf 53245 et de 450 mm pour réf 53244
Sur pieds
520
330
Mural
160
Dérouleur bobine papier mobile avec support sac
Acier poudré époxy n Support de bobine nde papier d’essuyage et support sac Mobile grâce à ses nroues Maintien du sac par n4 clips en plastique Système de découpe ndu papier par lame mobile toujours en appui sur le rouleau Entièrement ndémontable Tubes en acier nde Ø 16 mm Bobine de nØ 360 mm maxi
590
550
500
860
400
510
100
280
Support bobine papier mural
Mural
Equipement
77
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
Porte-parapluie 78
barrières de délimitation 78
armoires à clefs 79
Porte-manteaux 79
kits équipements 80
mallette de premiers secours 81
boitier défribillateur 81
armoires à pharmacie 82-83
destructeurs d’insectes 84-85
Retrouvez nos corbeilles Kipso page 38
Porte-parapluie
Barrières de délimitation
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Equipement Equipement Accueil
78
KipsoPorte-parapluie 28 L
Acier poudré époxy (intérieur et nextérieur) ou inox brossé
+ Socle plastique : protège des produits d’entretien et évite les rayures sur le sol
PaceoBarrières de délimitation à sangle
Acier poudré noir ou inoxn Sangle noire rétractable d’une longueur de 2 m ns’attachant soit à un autre poteau, soit à un support mural fourni avec visserie Socle du poteau en béton équipé d’un caoutchouc de nprotection Chaque poteau peut recevoir 3 sangles simultanément et nle support mural 2 sanglesModèle sur socle vendu par lot de 2nBase lestée (6 kg)n
Stockage peu encombrant+
Non perforé
Ø 28061
0
Perforé
Ø 280
610
Ø 360
1000
Verrouillage possiblede la sangle
verrouillage
Montage et démontage rapides
utilisation
Non perforé PerforéGris 58962 58972 Noir 58965 58975Inox brossé 58968 58978
Murale Sur socle Lot de 2 poteaux
Inox 51742 51740
Noir 51743 51741
PEUT ÊTRE UTILISéEn coRbEILLE
NOUVEAU
Barrière de délimitation à corde
InoxnBase lestée (7kg)n Socle du poteau nequipé d’un joint en caoutchouc de protection Tête esthétique pour naccrochage de la corde
Paceo
1500
Ø40
Cordes Embout en acier chromén Corde en polypropylène tressé n(Ø : 40 mm, Longueur : 1500 mm)
Adaptable sur les barrières de +délimitation à corde (Réf. 51738)
Panneau A4 Entourage en acier nchromé Vitre en plexiglasn Support de fixation nen plastique Panneau rotatif nd’information de format A4
Adaptable sur +les poteaux à sangle rétractable (Réf. 51740 et 51741)
440
220
307
20
Ø 70
1020
Ø 105
40
Ø 320
Ø 60
Bleu NOUVEAU 51800Rouge NOUVEAU 51801
Lot de 2 poteaux sur socle 51738
NOUVEAUPanneau A4 NOUVEAU 51748
Ø 63
125
Murale
Sur socle
Armoires à clefs et Porte-manteaux
EquipementEquipement Accueil
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 79
CleoArmoires à clefs à porte translucide
Structure en acier poudré gris épaisseur 1 mmn Crochets fixes avec numéros repèresnVerrouillage par serrure à clefn Fixation murale en 2 points pour armoire à n10 clefs et en 4 points pour armoire à 20 clefs
Porte en verre avec sérigraphie «clef» : permet +d’un simple coup d’œil de vérifier le contenu de l’armoire
Livrée avec visserie, 2 clefs, autocollants +numérotés et porte-étiquettes
SezamArmoires à clefs
Structure en tôle d’acier 1,2 mm coloris noirn Crochets fixes avec numéros repèresn Verrouillage par serrure à clefn 3 capacités de stockage : 30 - 54 -100 clefsn Fixation murale en 2 points pour les armoires à 30 et n54 clefs et en 4 points pour l’armoire à 100 clefs
Répertoire numérique pivotant et amovible pour +l’armoire à 30 clefs
Livrée avec visserie, 2 clefs, autocollants +numérotés et porte-étiquettes
Armoire à clefs ouverte
utilisation
Armoire à 30 clefs ouverte
utilisation
Armoire à 100 clefs ouverte
utilisation
160
200
80
240
300
60
305
455
75
200
300
80
10 clefs
30 clefs 54 clefs 100 clefs
270
350
80
20 clefs
10 clefs 20 clefs Armoire à porte translucide 54000 54001
30 clefs 54 clefs 100 clefsArmoire à clefs 54002 54003 54004
NOUVEAU
1750
1800
Ø 360
Ø 340
51810
51811
Gris givré 51810
Acier chromé/ socle noir 51811
DressiPorte-manteaux
Acier poudré aspect chromé et tête navec patères à embouts bois
Porte-parapluie intégré pour la +réf. 51811
First 1 er prix
Kits équipement Premiers Secours
Une question ? un conseil ? Contactez-nous au 02 43 01 55 36
Equipement Equipement Premiers Secours
80
Clinix
Clinix
Clinix
Kit équipement pharmacie1 couverture de survie isolante (2,20 x 1,40 m)n1 doigtier en cuir n1 pansement compressif 10 x 10 cm n1 pince à écharde inox n1 bande extensible maille élastique 5 cm x 3 m n1 bande extensible maille élastique 7 cm x 3 m n 4 détergents hygiéniques, désinfectants net bactéricides 4 lingettes asséchantes (équivalent éosine) n4 lingettes apaisantes au calendula n1 paire de ciseaux inox 12 cm n1 sparadrap tissu blanc 2,5 cm x 5 m n1 paire de gants n18 pansements Urgo 3 tailles n10 compresses stériles 20 x 20.nEquipement pour 12 personnesn
Kit consommables1 pansement compressif 10 x 10 cm n 1 bande extensible maille élastique n7 cm x 3 m 4 détergents hygiéniques, désinfectants net bactéricides 4 lingettes asséchantes (équivalent éosine) n4 lingettes apaisantes au calendula n1 sparadrap tissu blanc 2,5 cm x 5 m n1 paire de gants n18 pansements Urgo 3 tailles n10 compresses stériles 20 x 20.n
Kit équipement pharmacie confort 1 spray cryogène 150 mln1 couverture de survie isolante (2,20 x 1,40 m)n1 doigtier en cuir n1 pansement compressif 10 x 10 cm n1 pince à écharde inox n1 bande extensible maille élastique 5 cm x 3 m n1 bande extensible maille élastique 7 cm x 3 m n 4 détergents hygiéniques, désinfectants net bactéricides 4 lingettes asséchantes (équivalent éosine) n4 lingettes apaisantes au calendula n1 paire de ciseaux inox 14 cm n1 sparadrap tissu blanc 2,5 cm x 5 m n2 paires de gants n35 pansements Urgo 3 tailles n20 compresses stériles 20 x 20.nEquipement pour plus de 12 personnesn
Kit équipement pharmacie 99712
Kit équipement pharmacie confort 99713
Kit consommables 99715
Petit modèle Grand modèleXxxxxx 99716 99717
Mallettes de Premiers Secours
Boîtier défibrillateur
EquipementEquipement Premiers Secours
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 81
ClinixMallette de Premiers Secours murale plastique
Plastique polypropylènen Mallette décrochable grâce à son support mural.n
Testées à 100 000 ouvertures
Mallette non garnieMallette non garnie
Grand modèle
35027
0
90
Petit modèle
235
225
85
Blanc 50401
ClinixBoîtier de rangement pour défibrillateur
Acier poudré époxyn Porte avec vitre acrylique ntransparente Ouverture frontale : facilite l’accès nau défibrillateur Fermeture par poignée coulissante nplastiqueAlarme sonore (100Db)nPlanche autocollante informativenFixation murale en 4 points.n
Crochet intérieur pour maintien +de la trousse de secours (non fournie)
160
420
380
Support mural avec fixation en 4 points
fixationPetit modèle 99716Grand modèle 99717
Clef permettant l’activation de l’alarme
sécurité
Adapté aux véhicules utilitaires
installation
CO
NSE
IL Selon l’article R.232.1.6 du code du travail, il est précisé que «les lieux de travail doivent être équipés de matériel de premiers secours adapté à la nature des risques et facilement accessible».
Armoires à pharmacie
Etudions ensemble votre demande de fabrication sur mesure
Equipement Equipement Premiers Secours
82
StoreboxArmoire pharmacie
Corps en acier poudré époxy (intérieur et extérieur nde l’armoire) Volet coulissant PVC avec poignées renforcées en nacier galvanisé Fermeture par serrure à clefn 4 étagères en plastique transparent vert réglables nen hauteur
Fonctionnelle et peu encombrante grâce à +l’ouverture coulissante de la façade
ClinixArmoire pharmacie 2 portes
Acier poudré époxy (intérieur et extérieur de l’armoire)n Armoire 2 portes avec fermeture magnétique et nserrure à clef 2 croix vertes sérigraphiéesn 5 étagères en plastique transparent vertn 6 étagères réglables en plastique transparent vert ndans le corps Dans chaque porte, 2 tablettes escamotables servant nde desserte pour poser le matériel de secours lors d’une intervention
Fonctionnel : système de rangement étudié +avec des infirmiers et des médecins du travail Sécurité : bosselage au-dessus des portes pour +poser la clef (protection enfants)
Armoire ouverte
CO
NSE
IL
Selon l’article R.232.1.6 du code du travail, il est précisé que «les lieux de travail doivent être équipés de matériel de premiers secours adapté à la nature des risques et facilement accessible».
Armoire pharmacie 11566
Armoire pharmacie 50201
520
200
540
415
150
600
Armoire ouverte
Armoires à pharmacie
EquipementEquipement Premiers Secours
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 83
ClinixArmoire pharmacie 1 porte
Acier poudré époxy (intérieur et extérieur de l’armoire)n Armoire 1 porte avec serrure à clefn 2 étagères en plastique transparent vert réglables en nhauteur 1 balconnet de rangement en plastique transparent vertn
Armoire pharmacie 11649
310145
455
Armoire ouverte
Armoire pharmacie 50215
Armoire pharmacie 1 porte translucide
Acier poudré époxy (intérieur et extérieur)n Porte translucide en verren 2 étagères métal fixesn
First 1 er prix
300120
450
Bouton poussoir et serrure à clef
sécurité
Armoire ouverte
Armoire pharmacie 50206
Armoire pharmacie 1 porte Acier poudré époxy (intérieur et extérieur)n Armoire 1 porte avec serrure à clefn 2 étagères en plastique blancn
First 1 er prix
310145
455
Armoire ouverte
CO
NSE
IL
Selon l’article R.232.1.6 du code du travail, il est précisé que «les lieux de travail doivent être équipés de matériel de premiers secours adapté à la nature des risques et facilement accessible».
Destructeurs d’Insectes
Vous souhaitez la visite d’un commercial ? Voir ses coordonnées au dos du catalogue
Equipement Destructeurs d’Insectes
84
KileoDestructeur d’insectes inox
Inoxn Foudroie les insectes grâce à une grille électrifiéen Fixation murale ou à suspendre (chaînette fournie)n Champs d’action : n- pour le 40 W : 100 m2* - pour le 80 W : 200 m2* Bac de vidage amoviblen Tubes fluorescents anti-éclate ment fournis : n2 x 20 W pour modèle 40 W / 2 x 40 W pour modèle 80 W Livré avec cordon d’alimentationn
* valeur indicative
Interrupteur
utilisation
Chaînette de fixation plafond
fixation
20 W 30 W 40 W 60 W
Aluminium et plastique 51535 51536 51537 51538
40 W 80 W
Inox 51557 51558
20 W
630 82
635
110
265
Bac de vidage amovible
vidage
Destructeur d’insectes
Aluminium et plastiquen Foudroie les insectes ngrâce à une grille électrifiée 3 types de fixation : à poser, nmural ou suspendu Champs d’action : n- pour le 20 W : 60 m2* - pour le 30 W : 80m2* - pour le 40 W : 100 m2* - pour le 60 W : 150 m2* Bac de vidage namovible Interrupteur nen façade Tubes fluorescents nanti-éclate ment fournis Livré avec cordon nd’alimentation et chaînette de fixation au plafond
* valeur indicative
Kileo
OptiOntubes fluorescents anti-éclatement
Carton de 5 tubesn
15 W pour Réf. 51536
20W pour Réf. 51535
51537 - 51538
Tubes fluorescents anti-éclatement 51547 51548
OptiOntubes fluorescents anti-éclatement
Carton de 5 tubesn20 W pour
Réf. 51557
40 W pour
Réf. 51558
Tubes fluorescents anti-éclatement 51559 51560
480 82
325
30 W
60 W
63082
392
40 W
630 82
392
260
Destructeurs d’Insectes
EquipementDestructeurs d’Insectes
Retrouvez toutes nos gammes sur www.rossignol.fr 85
Chaînette de fixation plafond (Pour Réf. 51531)
fixation
CO
nSE
iL
Champs d’action : - pour le 30 W : 100 m2 - pour le 60 W : 200 m2
30 W
KileoDestructeur d’insectes à feuilles engluées
Acier et plastiquen Capture les insectes grâce nà sa feuille engluée Fixation murale (Réf. 51530) net fixation murale ou à suspendre (Réf. 51531) chaînette fournie Tubes fluorescents anti-néclatement fournis Livré avec cordon nd’alimentation, feuilles engluées et tubes fluorescents pour Réf.51530 et 51531et chaînette de fixation plafond pour Réf. 51531
OptiOnS
Pour Réf. 51530 et Réf. 51531
Lots de 5 feuilles engluées 51533
Lots de 5 feuilles engluéestubes fluorescents anti-éclatement
Lot de 5 tubesn
15 W pour Réf. 51530
et Réf. 51531
Tubes fluorescents anti-éclatement 51547
30 W 60 WAcier et plastique 51530 51531
60 W
525
340
OptiOnKit fixation murale pour Réf. 51531
Kit fixation murale pour Réf. 51531 51532
495
340
95
HACCPAdapté à la méthode
170
Index alphabétique
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
AAbattants WC 71Accessoires d’équipement sanitaire 72-75Accessoires pour collecte sélective 36Accessoires pour collecteurs de déchets 32-34-36Armoire de toilette 66Armoires à clefs 79Armoires à pharmacie 82-83Autocollants pour collecte sélective 36
BBarres d’appui coudées 72Barres de rideaux de douche 75Barrières de délimitation 78Boîtier Défribillateur 81
CCendriers “extérieur”
- muraux 10-11- sur poteau 12-13- cendriers / corbeilles muraux 14- cendriers / corbeilles à poser 14-15
Cendriers “intérieur”- muraux 44- à poser 44- cendriers / corbeilles muraux 44- cendriers / corbeilles à poser 44
Collecteurs de déchets 31-33 à 35Collecteurs de gobelets 41Collecteur de tickets 16Consommables “hygiène” 59-71Conteneurs 28-29Corbeille de propreté hygiène canine 26-27Corbeilles “extérieur”
- bois 22-23- bois et métal 22- métal 16 à 21- plastique 24-25
Corbeilles “intérieur”- à papier métal 39- à papier plastique 39- à poser 38- antifeu 38- “collecte sélective” 40-41- grand volume métal 42-43-45- grand volume plastique 42
DDérouleurs de bobines papier 76Destructeurs d’insectes 84-85Diffuseur de parfum programmable 74Distributeurs essuie-mains
- à dévidage central 62- feuille à feuille 63
Distributeur de couvre-sièges 71Distributeurs de papier toilette 56 à 58Distributeurs de sachets périodiques 59Distributeurs de savon 64-65
EEcran de baignoire 75
FFlexible de douche 75
KKits équipement sécurité 80Kit Collecteur 31
MMallettes de premiers secours 81Miroirs 66
PPatères 72 à 74Pictogrammes 13-74Plaques signalétiques 36Pomme de douche 75Porte-balayettes 70Porte-linge de bain 72Porte-parapluies 78Porte-savons 72-73Porte-serviettes 72-73Poteaux 36Poubelles “extérieur”
- bois 22-23- bois et métal 22- métal 16 à 21- plastique 24-25
Poubelles “intérieur”- à papier métal 39- à papier plastique 39- à poser 38- antifeu 38- “collecte sélective” 40-41- grand volume métal 42-43-45- grand volume plastique 42
Poubelles à couvercle basculant plastique 52Poubelles à pédale
- métal 50-51- plastique 52
Poubelle de rue 24Poubelle hygiène féminine 60Poubelles mobiles à pédale métal 47-50Poubelles mobiles à pédale plastique 48Poubelles mobiles sans pédales 49Poubelles murales “hygiène” 60-61Poubelle/distributeur sachets périodiques 60
RRecharges pour diffuseur de parfum 74Rideaux de douche 75
SSacs de sable 12Sac- gants hygiène canine 26Sèche-cheveux électrique 67Sèche-mains électriques 67 à 69Support boîte charlottes/gants/mouchoirs 72-74Supports de sac “vigipirate” 30Supports sacs tubulaires 46
TTablettes de lavabo 72-73Tapis antidérapants 75Totem “point collecte” 36
86
Nous vous proposons une sélection
parmi la centaine de nouveautés
de notre collection 2011
Les nouveautés pour équiper vos installations
Collecte déchets Intérieur
NOUVEAU
Poubelle “Collecte Sélective” 60L Réf 58161 Ligne First - Page 41
Hygiène
NOUVEAU
Sèche-mains automatique 1760 Watts Réf 51642 Ligne Mistral - Page 67
Equipement
NOUVEAU
Lot de 2 poteaux sur socle Réf 51738 Ligne Paceo - Page 78
Collecte déchets Extérieur
NOUVEAU
Cendrier mural 0,5 L gris perla Réf 58646 Ligne Disco - Page 10
Corbeille 110 L carrée résineux Réf 58152 Ligne Eden Page 23
Support de sac 2 flux 2 x 75L Réf 58799 Ligne Citwin Page 30
87
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
NOUVEAU
Retrouvez nos nouveautés tout au long du catalogue avec ce logo
w w w. r o s s i g n o l . f r88
Raison Sociale : _____________________ M o Mme o Mlle o Nom : _________________________ Prénom : ________________
Fonction : __________________________ Adresse : _______________________________________________________________
__________________________________ Code postal __________________ Ville : _____________________________________
Tél. : ______________________________ Fax : _______________________ E-mail : ___________________________________
N° de Siret : __________________________________
A compléter
Vous recherchez un produit, un service… Faites-nous part de votre demande
A renvoyer par Courrier, par Fax ou par Mail
ROSSIGNOL PRO - Service CommercialRoute de Saint-Cénéré
53150 Montsûrs - FranceTél. : 02 43 01 55 36Fax : 02 43 01 55 06
E-mail : rossi.pro@rossignol.fr
Référence Désignation Coloris Quantité Particularités
Complétez le tableau ci-dessous pour les articles que vous souhaitez faire deviser
Cachet Distributeur
Demande de devis et d’informationsw w w . r o s s i g n o l . f r
Collecte déchets ExtérieurCendriers 10 à 13Cendriers / corbeilles 14-15Collecteur de tickets 16Corbeilles métal 16 à 21Corbeilles bois 22-23Poubelle de rue 24Corbeilles plastique 24-25Corbeilles de propreté hygiène canine 26-27Conteneurs 28-29Supports de sac 30Collecteurs de déchets 31 à 35Accessoires pour collecteurs de déchets 36
Collecte déchets IntérieurCorbeilles à papier 38-39Poubelles / corbeilles “Collecte Sélective” 40-41Collecteurs de gobelets 41Poubelles / Corbeilles 42-43-45Cendriers 44Cendriers / Corbeilles 44Supports de sac 46Poubelles mobiles 47 à 50Poubelles à pédale 50 à 52
HygièneDistributeurs de papier hygiénique 56 à 58Distributeurs de sachets périodiques 59Poubelles / corbeilles 60-61Distributeurs d’essuie-mains 62-63Distributeurs de savon 64-65Miroirs et Armoire de toilette 66Sèche-cheveux électriques 67Sèche-mains électriques 67 à 69Porte-balayettes 70Abattants wc 71Distributeurs de couvre-sièges / Consommables 71Accessoires d’équipement sanitaire 72 à 75Dérouleurs de bobines papier 76
EquipementEquipement Accueil 78 à 81Equipement Premiers Secours 82-83Destructeurs d’insectes 84-85
s o m m a i r e
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
V o t r e e x i g e n c e
d u ra b l eCréée pour durer, la société ROSSIGNOL a bien gran-di depuis son atelier de ferblanterie artisanale à Montsûrs (53) en 1896 pour affirmer aujourd’hui son positionnement de leader européen de la collecte des déchets et de l’équipe-ment d’hygiène.
Les sites de production et administratifs implantés à Montsûrs (53), conçoivent, fabriquent, assemblent, per-sonnalisent et distribuent des équipements d’hygiène pour les collectivités, parcs, entreprises, administra-tions, hôpitaux, cafés, hôtels et restaurants.
Nous mettons notre savoir-faire acquis depuis plus de 20 ans, notre flexibilité et notre exigence qualité au service de vos besoins.
Avec Rossignol, vous avez la certitude de trouver dans chaque gamme produits, un large choix de mo-dèles. Pour chaque produit, le large choix de couleurs vous permet de souligner la personnalité de votre entreprise ou collectivité.
i n n o va t i o nParce que notre ambition de leader européen repose sur notre capacité à nous adapter aux évolutions du marché et à concevoir des produits innovants, notre Bureau d’Etude compte pas moins de 6 experts qui vous réservent dans cette édition plus de 100 nouveautés.
Complétée par un designer, notre équipe vous propose sans cesse des évolutions produits et de grandes créations.
Choisir Rossignol, c’est faire confiance à des experts
modes de4
www.rossignol.fr
- Accédez rapidement au produit souhaité grâce à l’outil de recherche - Créez votre « kit collecteur » en 3 clics - Bénéficiez d’offres exclusives
2Contactez notre équipe commerciale au
02 43 01 55 36 Nos conseillers répondront précisément à votre demande et vous orienteront vers le
produit le mieux adapté à vos besoins en partenariat avec nos distributeurs.
1
> Taglia
> Ecollecto Aero
Soucieux du design de ses produits, ROSSIGNOL dispose d’une équipe dédiée à l’innovation avec le Service Marketing, le Designer et le Bureau d’études.
ROSSIGNOL vous accompagne aussi dans vos projets avec des produits personnalisés et sur-mesure notamment dans la Collecte Sélective.
L’innovation à votre mesure…C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
> Citwin
> Piazza
Ref 58330 p.21
Ref 58190 p.35
Ref 58799 p.30
Ref 58310 p.21
2011Collection
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N EC O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
C O N C E P T E U R D ' É Q U I P E M E N T D ' H Y G I È N E
700 réponses personnalisables pour la collecte, l’hygiène et l’équipement
Tout un catalogue de solutions d’hygiène et
de collecte de déchets
Leader européen de la collecte des déchets et de l’équipement d’hygiène
c i t o ye n
h y g i è n e
i n n o va t i o n
d u ra b l e
No s p l u s b el l e s s o u rc e s d ’ i n s p i ra t i o n …
Chers clients,
Au nom de toute l’équipe de collaborateurs Rossignol, je suis heureux de vous présenter le Cata logue Rossignol Pro 2011.
Nous avons souhaité lui donner une nouvelle dynamique pour vous aider et vous accompagner dans la sélection des produits Rossignol.
Vous y découvrirez une gamme complète avec plus de 700 produits destinés à l’équipement d’hygiène et la collecte de déchets. Nous optimisons en permanence nos produits pour qu’ils vous donnent entière satisfaction avec plus de design et plus d’innovation, un élargissement de l’offre 1er prix, un équipement global et de nombreuses solutions en matière de Collecte Sélective.
Notre équipe commerciale, nos techniciens Bureau d’Etudes, nos Chefs de Produits et notre Designer sont à votre disposition pour vous accompagner dans vos projets avec des produits sur-mesure répondant à vos attentes.
Nous vous proposons tout un catalogue de so-lutions et de services pour répondre au mieux à vos besoins et pérenniser la confiance qui nous relie.
Très cordialement,
Benoît GRANDEMANGEPrésident
FRANCEService Commercial FranceTel : 02 43 01 55 36Fax : 02 43 01 55 06E. mail : rossi.pro@rossignol.fr
Service Commercial ExportTel : +33 (0)2 43 01 55 68Fax : +33 (0)2 43 01 55 06E. mail : export@rossignol.fr
ROSSIGNOL - 53150 MONTSURS - www.rossignol.fr
DEUTSCHLANDÖSTERREICHTel : 0681/9857420Fax : 0681/855540 E. mail : info@rossignol-germany.de
BELUXTel : FR : +32 476 86 90 60 NL-FR : +32 477 62 82 75Fax : +32 53 66 44 61E.mail : lurquin.guy@skynet.be guyblauwbloeme@skynet.be
ESPAÑATel : + 34609715992Fax : + 34977876245 E.mail : amartin@higeniaconsum.com
ITALIA/SLOVENIATel : 334-6724760Fax : 0521-256645E. mail : rossignolitalia@alice.it PORTUGALTel : + 351 939731756Fax : + 351 229681052E. mail : jeanluc@higialison.pt
North U.K.Tel : 07889421251Fax : 01704834096E. mail : stephen.leddy@btinternet.com
South U.K. + IRELANDTel : 07885556566Fax : 01403865254E. mail : davidread2807@hotmail.co.uk
601079 - Conception et réalisation Easycom Solutions - N° AZUR : 0811 85 92 92 - www.easycomsolutions.eu. Document et photos non contractuels. Les techniques d’impression ne permettent pas de reproduire avec exactitude le rendu des coloris ; ils sont donnés dans ce catalogue à titre indicatif. Malgré tous les soins apportés à l’impression de cet ouvrage des erreurs ou omissions peuvent subsister sans que notre responsabilité soit engagée. Nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications de conception, de matière, de présentation, de forme ou de dimensions à nos productions. Rossignol contribue eu respect de l’environnement. Ce catalogue est imprimé en France par un imprimeur certifié Imprim’vert, marque de son engagement à réduire l’impact de son activité sur le milieu naturel. Le papier utilisé pour ce catalogue est recyclable.
CO
NC
EP
TE
UR
D'É
QU
IPE
ME
NT
D'H
YG
IÈN
EC
ON
CE
PT
EU
R D
'ÉQ
UIP
EM
EN
T D
'HY
GIÈ
NE
CO
NC
EP
TE
UR
D'É
QU
IPE
ME
NT
D'H
YG
IÈN
E
Col
lect
ion
20
11R
ef. 6
035
90
ROSSIGNOL, fabricant français, vous propose des solutions sur- mesure, distribuées à travers toute l’Europe.
top related