Public · Καλωσόρισες σ’ αυτόν τον πλανήτη. Τον ονομάζουμε Γη. Είναι η μεγάλη σφαίρα που αιωρείται στο

Στον γιο μου, Χάρλαντ

Το βιβλίο αυτό γράφτηκε τους πρώτους δύο μήνες

της ζωής σου, όταν προσπαθούσα να καταλάβω τι μπορεί

να σημαίνει αυτό για σένα.

Είναι όλα όσα νομίζω ότι χρειάζεται να γνωρίζεις.

«Ας βάλουμε έναν νέο κανόνα στη ζωή μας από απόψε: πάντα να προσπαθούμε να είμαστε λίγο πιο φιλεύσπλαχνοι απ’ ό,τι συνήθως.»

J. M. Barrie

Μετάφραση: Φίλιππος Μανδηλαράς

Γεια σου, λοιπόν.

Καλωσόρισες σ’ αυτόν τον πλανήτη. Τον ονομάζουμε Γη.

Είναι η μεγάλη σφαίρα που αιωρείται στο διάστημα. Πάνω της ζούμε όλοι εμείς.

Είμαστε πολύ χαρούμενοι που μας βρήκες, γιατί το διάστημα είναι πολύ μεγάλο.

Είναι πολλά αυτά που μπορεί να δει και να κάνει κάποιος στη Γη. Ας ξεκινήσουμε λοιπόν με μια γρήγορη ματιά.

Ο πλανήτης αποτελείται κυρίως από δύο μέρη:

Ας μιλήσουμε πρώτα για τη στεριά. Είναι αυτή πάνω στην οποία στεκόμαστε τώρα. Γνωρίζουμε πολλά πράγματα για τη στεριά.