Presentación de PowerPoint - UNAM...IFLA-LRM: fusión de 3 modelos IFLA LRM consolida los 3 modelos conceptuales de la familia FR: FRBR (1998) + FRAD (2009) + FRSAD (2011) 4 Tareas

El Modelo de ReferenciaBibliotecaria de IFLA (IFLA-LRM) aplicado en el nuevo RDA Toolkit

Ángela Quiroz UbiernaBiblioteca del Congreso Nacional de Chile

Tercer Coloquio sobre RDA en América Latina y el Caribe11 de Noviembre de 2020

1

Inspiración…

Hitos:

Cambio de RDA Toolkit Beta: sitio oficial desde el 15 de diciembre (Switchover)

Necesidad de conocer más (y mejor) el modelo IFLA-LRM

3

Aprobado por el Comité Profesional de IFLA en Agosto de 2017

Traducido al español en abril de 2019

IFLA (2017). Modelo de Referencia Bibliotecaria de IFLA. Disponible en:https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbr-lrm/ifla-lrm-august-2017_rev201712-es.pdf

IFLA-LRM: fusión de 3 modelos

IFLA LRM consolida los 3 modelosconceptuales de la familia FR:

FRBR (1998) + FRAD (2009) + FRSAD (2011)

4

Tareas del usuario

5

Tabla 3.1 Resumen de tareas del usuario

Encontrar Reunir información sobre uno o más recursos de interés mediante una búsqueda basada en criterios pertinentes.

Identificar Entender claramente la naturaleza de los recursos encontrados y diferenciar recursos similares.

Seleccionar Determinar la pertinencia de los recursos encontrados y aceptar o rechazar recursos específicos.

Obtener Acceder al contenido del recurso.

Explorar Descubrir recursos utilizando las relaciones entre ellos y, de este modo, ubicarlos en un contexto.

IFLA (2017). Modelo de Referencia Bibliotecaria de IFLA. Disponible en:https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbr-lrm/ifla-lrm-august-2017_rev201712-es.pdf

Características de LRM Modela los datos necesarios para cumplir las tareas

del usuario, no las operaciones de la biblioteca

Lenguaje de modelado se basa en modelo entidad-relación (entidades, relaciones, atributos)

Modelo conceptual de alto nivel

Marco que se puede ampliar (expandir, refinar)

Puede tener diferentes aplicaciones. Por ejemplo: RDA

6

Entidades LRM

7

Tabla 4.1 Jerarquía de entidades

Nivel superior Nivel medio Nivel inferior

LRM-E1 Res

-- LRM-E2 Obra

-- LRM-E3 Expresión

-- LRM-E4 Manifestación

-- LRM-E5 Ejemplar

-- LRM-E6 Agente

-- -- LRM-E7 Persona

-- -- LRM-E8 Agente colectivo

-- LRM-E9 Nomen

-- LRM-E10 Lugar

-- LRM-E11 Período de tiempo

IFLA (2017). Modelo de Referencia Bibliotecaria de IFLA. Disponible en:https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbr-lrm/ifla-lrm-august-2017_rev201712-es.pdf

RDA Toolkit Beta: Entidades

8© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Toolkit Beta: Tareas del usuario

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Toolkit Beta: Tareas del usuario

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Toolkit Beta: Estándares relacionados

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Toolkit Beta: Estándares relacionados

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

Uso de Superclases y Subclases en LRM

13

Oliver, Chris (2018). IFLA Library Reference Model: What and Why? Disponible en: http://www.rda-rsc.org/sites/all/files/IFLA%20LRM%20what%20and%20why.pdf

Uso de Superclases y Subclases.Más refinado en una aplicación: RDA

14

Oliver, Chris (2018). IFLA Library Reference Model: What and Why? Disponible en: http://www.rda-rsc.org/sites/all/files/IFLA%20LRM%20what%20and%20why.pdf

RDA Beta Toolkit: Relaciones

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Beta Toolkit: Relaciones

© Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)

RDA Beta Toolkit: Relaciones

IFLA (2017). Modelo de Referencia Bibliotecaria de IFLA. Disponible en:https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/frbr-lrm/ifla-lrm-august-2017_rev201712-es.pdf

Reflexiones finales

IFLA-LRM: enseñarlo, estudiarlo, aprenderlo

RDA Toolkit: consorcios, suscripciones nacionales

Capacitaciones

Seminarios, congresos, charlas…

Muchas gracias por su atención

Dudas, consultas o comentarios:

aquiroz@bcn.cl

19