Pasar Ilukulukuni

PasarIlukulukuni

ISBN: 978-1-921944-99-4

Fataluku Books ProjectEarly Readers Series: Level 1These books, specially made for Timor-Leste, are designed to help children learn to read and write in their mother tongue, so they are better able to learn to read and write in Portuguese and Tetun.

Pasar IlukulukuniLanguage: Fataluku MahinaText: Community of Lospalos and the Lautem District, Timor-LestePhotography: Natasha TrenearGraphic Design: Kathy Holowko“This book is inspired by the work of Kids’ Own Publishing and Story Writing In Remote Locations”

Pasar Ilukulukuni was published in 2012 and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.Permissions beyond the scope of this license may be available at www.rumaccc.unimelb.edu.au

A eluhen pasar na’en ina tapule?

Ana la’an pasare.Ana eluhen...

lahunapaia-paia asa

esasau’ureke

mu’ukarase

sama makau i vele mimireke fatunu

senourakaras rarahu

kurisamimireke