ÍNDICE - GBV · 127 132 133 134 135 135 143 144 146 151 153 153 161 164 166 168 171 172 173 174 175 175 176 177 177 177 178 178 178 179 Javier Llobet Rodríguez Sección tercera
Post on 02-Jun-2020
8 Views
Preview:
Transcript
ÍNDICE
ABREVIATURAS............................................................................................................................................................... 23INTRODUCCIÓN A LA PRIMERA EDICIÓN..................................................................................................... 25INTRODUCCIÓN A LA SEGUNDA EDICIÓN..................................................... 37INTRODUCCIÓN A LA TERCERA EDICIÓN.................................................................................................................. 41INTRODUCCIÓN A LA CUARTA EDICIÓN.................................................................................................................... 43
CÓDIGO PROCESAL PENAL
PRIMERA PARTE PARTE GENERAL
LIBRO PRELIMINAR DISPOSICIONES GENERALES
TÍTULO IPRINCIPIOS Y GARANTÍAS PROCESALES
ARTÍCULO 1 Principio de legalidad.......................................................................................................................45ARTÍCULO 2.- Regla de interpretación................................................................................................................... 47ARTÍCULO 3.- Juez natural...................................................................................................................................... 48ARTÍCULO 4.- Justicia pronta .................................................................................................................................. 50ARTÍCULO 5.- Independencia.................................................................................................................................. 52ARTÍCULO 6.- Objetividad....................................................................................................................................... 62ARTÍCULO 7.- Solución del conflicto y restablecimiento de los derechos de la víctima...................................... 63ARTÍCULO 8.- Decisiones en tribunales colegiados...............................................................................................66ARTÍCULO 9 - Estado de inocencia.........................................................................................................................67ARTÍCULO 10.- Medidas cautelares.......................................................................................................................... 75ARTÍCULO 11.- Única persecución............................................................................................................................ 79ARTÍCULO 12.- Inviolabilidad de la defensa..............................................................................................................83ARTÍCULO 13.- Defensa técnica................................................................................................................................ 84ARTÍCULO 14.- Intérprete...........................................................................................................................................93ARTÍCULO 15.- Saneamiento de defectos formales................................................................................................. 95
TÍTULO II ACCIONES PROCESALES
CAPÍTULO I ACCIÓN PENAL Sección primera
Ejercicio
ARTÍCULO 16.- Acción penal..................................................................................................................................... 97ARTÍCULO 17 - Denuncia por delito de acción pública perseguible a instancia privada........................................ 99ARTÍCULO 18.- Delitos de acción pública perseguibles sólo a instancia privada.................................................102ARTÍCULO 19.- Delitos de acción privada...............................................................................................................103ARTÍCULO 20.- Conversión de la acción pública en privada................................................................................. 104ARTÍCULO 21.- Prejudicialidad................................................................................................................................ 109
Sección segunda Criterios de oportunidad
ARTÍCULO 22.- Principios de legalidad y oportunidad.......................................................................................... 110ARTÍCULO 23.- Efectos del criterio de oportunidad................................................................................................ 126ARTÍCULO 24- Plazo para solicitar criterios de oportunidad..................................................................................127
7
127132133134135
135143144146151153153
161164166168171
172173174
175175176177177177178178178179
Javier Llobet Rodríguez
Sección tercera Suspensión del procedimiento a prueba
Procedencia............................................................................................................Condiciones por cumplir durante el período de prueba........................................Notificación y vigilancia de las condiciones de prueba..................................... *.Revocatoria de la suspensión...............................................................................Suspensión del plazo de prueba...........................................................................
Sección cuarta Extinción de la acción penal
Causas de extinción de la acción penal................................................................Plazos de prescripción de la acción penal...........................................................Computo de la prescripción...................................................................................Interrupción de los plazos de prescripción...........................................................Suspensión del cómputo de la prescripción.........................................................Renuncia a la prescripción.....................................................................................Conciliación ...............................................................................................
CAPÍTULO II ACCIÓN CIVIL
Ejercicio...................................................................................................................Acción civil por daño socia l...................................................................................Delegación .............................................................................................................Carácter accesorio................................................................................................Ejercicio alternativo...............................................................................................
CAPÍTULO III EXCEPCIONES
Enumeración..........................................................................................................Trámite ...................................................................................................................Efectos....................................................................................................................
LIBRO IJUSTICIA PENAL Y SUJETOS PROCESALES
TÍTULO I JUSTICIA PENAL
CAPÍTULO I COMPETENCIA
Competencia..........................................................................................................Mantenimiento de competencia............................................................................Reglas de competencia.........................................................................................Incompetencia.......................................................................................................Efectos....................................................................................................................Casos de conexión................................................................................................Competencia en causas conexas.........................................................................Acumulación material............................................................................................Acumulación de juicios..........................................................................................Unificación de penas.............................................................................................
Código Procesal Penal
CAPÍTULO II EXCUSAS Y RECUSACIONES
ARTÍCULO 55.- Motivos de excusa..........................................................................................................................180ARTÍCULO 56.- Trámite de la excusa......................................................................................................................188ARTÍCULO 57.- Recusación......................................................................................................................................188ARTÍCULO 58.- Tiempo y forma de recusar............................................................................................................188ARTÍCULO 59.- Trámite de la recusación............................................................................................................... 189ARTÍCULO 60.- Recusación de secretarios y colaboradores.................................................................................189ARTÍCULO 61.- Efectos............................................................................................................................................. 189
TÍTULO IIMINISTERIO PÚBLICO Y POLICÍA JUDICIAL
CAPÍTULO I EL MINISTERIO PÚBLICO
ARTÍCULO 62.- Funciones........................................................................................................................................ 191ARTÍCULO 63.- Objetividad ......................................................................................................................................191ARTÍCULO 64 - Distribución de funciones...............................................................................................................193ARTÍCULO 65.- Cooperación internacional..............................................................................................................193ARTÍCULO 66.- Excusa y recusación.......................................................................................................................193
CAPÍTULO II LA POLICÍA JUDICIAL
ARTÍCULO 67.- Función................................................................................................... ...................................... 194ARTÍCULO 68.- Dirección..........................................................................................................................................196ARTÍCULO 69.- Formalidades.......................................................................................................................... 196
TÍTULO III LA VÍCTIMA CAPÍTULO I
DERECHOS DE LA VÍCTIMA
ARTÍCULO 70.- Víctimas...........................................................................................................................................204ARTÍCULO 71.- Derechos y deberes de la víctim a................................................................................................ 207
CAPÍTULO IIEL QUERELLANTE EN DELITOS DE ACCIÓN PRIVADA
ARTÍCULO 72 - Querellante en delitos de acción privada.....................................................................................225ARTÍCULO 73 - Representación.............................................................................................................................. 225ARTÍCULO 74.- Forma y contenido de la querella..................................................................................................226
CAPÍTULO IIIEL QUERELLANTE EN DELITOS DE ACCIÓN PÚBLICA
ARTÍCULO 75.- Querellante en delitos de acción pública...................................................................................... 228ARTÍCULO 76.- Formalidades de la querella.......................................................................................................... 229ARTÍCULO 77.- Oportunidad.....................................................................................................................................230ARTÍCULO 78.- Desistimiento expreso.................................................................................................................... 231ARTÍCULO 79.- ' Desistimiento tá c ito ......................................................................................................................231ARTÍCULO 80.- ‘ Facultades.................................................................................................................................... 233
9
Javier Llobet Rodríguez
TÍTULO IV EL IMPUTADO
CAPÍTULO I NORMAS GENERALES
ARTÍCULO 81.- Denominación................................................................................................................................ 233ARTÍCULO 82.- Derechos del imputado.................................................................................. * ........................... 234ARTÍCULO 83.- Identificación....................................................................................................................................235ARTÍCULO 84.- Domicilio..........................................................................................................................................236ARTÍCULO 85.- Incapacidad sobreviniente............................................................................................................. 236ARTÍCULO 86 - Internación para observación........................................................................................................ 236ARTÍCULO 87.- Examen mental obligatorio............................................................................................................ 237ARTÍCULO 88.- El imputado como objeto de prueba..............................................................................................238ARTÍCULO 89.- Rebeldía..........................................................................................................................................241ARTÍCULO 90.- Efectos.............................................................................................................................................242
CAPÍTULO II DECLARACIÓN DEL IMPUTADO
ARTÍCULO 91.- Oportunidades y autoridad competente....................................................................................... 244ARTÍCULO 92.- Advertencias preliminares.............................................................................................................245ARTÍCULO 93.- Nombramiento de defensor........................................................................................................... 249ARTÍCULO 94 - Interrogatorio de identificación...................................................................................................... 249ARTÍCULO 95.- Declaración sobre el hecho........................................................................................................... 250ARTÍCULO 96.- Prohibiciones.................................................................................................................................. 250ARTÍCULO 97.- Tratamiento durante la declaración...............................................................................................258ARTÍCULO 98.- Facultades policiales......................................................................................................................259ARTÍCULO 99.- Valoración....................................................................................................................................... 259
TITULO V DEFENSORES Y MANDATARIOS
ARTÍCULO 100.- Derecho de elección.......................................................................................................................260ARTÍCULO 101.- Intervención.................................................................................................................................... 261ARTÍCULO 102.- Nombramiento posterior................................................................................................................ 261ARTÍCULO 103.- Defensor mandatario......................................................................................................................261ARTÍCULO 104 - Renuncia y abandono....................................................................................................................262ARTÍCULO 105.- Sanciones....................................................................................................................................... 263ARTÍCULO 106 - Número de defensores...................................................................................................................265ARTÍCULO 107.- Defensor común............................................................................................................................. 265ARTÍCULO 108.- Garantías para el ejercicio de la defensa..................................................................................... 266ARTÍCULO 109.- Entrevista con los detenidos.......................................................................................................... 266ARTÍCULO 110.- Identificación................................................................................................................................... 267
TITULO VI PARTES CIVILES
CAPÍTULO I ACTOR CIVIL
ARTÍCULO 111.- Constitución de parte......................................................................................................................267ARTÍCULO 112- Requisitos del escrito in ic ia l.......................................................................................................... 268ARTÍCULO 113.- Imputado civilmente responsable.................................................................................................. 269ARTÍCULO 114.- Oportunidad.................................................................................................................................... 269ARTÍCULO 115.- Traslado de la acción c iv il ............................................................................................................. 270ARTÍCULO 116.- Facultades.......................................................................................................................................271ARTÍCULO 117.- Desistimiento...................................................................................................................................272ARTÍCULO 118.- Efectos del desistimiento................................................................................................................274
10
Código Procesal Penal
CAPÍTULO II DEMANDADO CIVIL
ARTÍCULO 119.- Demandado c iv il.............................................................................................................................274ARTÍCULO 120.- Efectos de la incomparecencia.................................................................................................... 274ARTÍCULO 121.- Intervención espontánea...............................................................................................................275ARTÍCULO 122.- Oposición ....................................................................................................................................... 276ARTÍCULO 123.- Exclusión........................................................................................................................................ 276ARTÍCULO 124.- Facultades...................................................................................................................................... 276
TITULO VII.AUXILIARES DE LAS PARTES
ARTÍCULO 125.- Asistentes....................................................................................................................................... 277ARTÍCULO 126.- Consultores técnicos..................................................................................................................... 277
TÍTULO VIII DEBERES DE LAS PARTES
ARTÍCULO 127.- Deber de lea ltad.............................................................................................................................279ARTÍCULO 128.- Vigilancia........................................................................................................................................ 281ARTÍCULO 129.- Régimen disciplinario.................................................................................................................... 281
LIBRO II ACTOS PROCESALES
TITULO I DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I FORMALIDADES
ARTÍCULO 130.- Idioma............................................................................................................................................. 283ARTÍCULO 131.- Declaraciones e interrogatorios....................................................................................................283ARTÍCULO 132.- Lugar................................................................................. 284ARTÍCULO 133.- Tiempo............................................................................................................................................ 285ARTÍCULO 134.- Juramento.......................................................................................................................................285ARTÍCULO 135.- Interrogatorio................................................................................................................................. 285
CAPÍTULO II ACTAS
ARTÍCULO 136.- Regla general.................................................................................................................................286ARTÍCULO 137.- Invalidez del acta............................................................................................................................286ARTÍCULO 138.- Reemplazo del acta....................................................................................................................... 287
CAPÍTULO III ACTOS Y RESOLUCIONES JUDICIALES
ARTÍCULO 139.- Poder coercitivo..............................................................................................................................287ARTÍCULO 140.- Facultad especia l...........................................................................................................................287ARTÍCULO 141.- Resoluciones.................................................................................................................................. 288ARTÍCULO 142.- Fundamentación.............................................................................................................................288ARTÍCULO 143 - Presupuesto de la valoración........................................................................................................289ARTÍCULO 144.- F irm a.................................................................................................. 290ARTÍCULO 145.- Plazos..............................................................................................................................................291ARTÍCULO 146.- Errores materiales..........................................................................................................................291ARTÍCULO 147 - Aclaración y adición ...................................................................................................................... 291ARTÍCULO 148.- Resolución firm e.............................................................................................................................292ARTÍCULO 149.- Copia auténtica.............................................................................................................................. 293
11
293293294294
295296
296297298299300300302302303303304305
306306306307
307309311311
312314314314316
Javier Höbet Rodríguez
Restitución y renovación.............Copias, informes o certificaciones Nuevo de lito .................................
CAPÍTULO IV COMUNICACIONES ENTRE AUTORIDADES
Reglas generales...................................................................................Exhortos a autoridades extranjeras......................................................
CAPÍTULO V NOTIFICACIONES Y CITACIONES
Regla general.........................................................................................Notificador........................................................ .....................................Lugar para notificaciones......................................................................Notificaciones a defensores o mandatarios.........................................Formas de notificación..........................................................................Forma especial de notificación..............................................................Notificación a persona ausente............................................................Notificación por edictos.........................................................................Notificación en caso de urgencia..........................................................Vicio de la notificación...........................................................................Citación...................................................................................................Comunicación de actuaciones del Ministerio Público.........................
CAPÍTULO VI PLAZOS
Regla general........................................................................................Cómputo de plazos fijados en protección de la libertad del imputadoRenuncia a abreviación........................................................................Reposición del p lazo............................................................................
CAPÍTULO VII CONTROL DE LA DURACIÓN DEL PROCESO
Duración del procedimiento preparatorio............................................Extinción de la acción penal por incumplimiento del p lazo ................Audiencias orales..................................................................................Queja por retardo de justic ia ................................................................
TÍTULO IIACTIVIDAD PROCESAL DEFECTUOSA
Principio general....................................................................................Protesta.................................................................................................Convalidación........................................................................................Defectos absolutos...............................................................................Saneamiento.........................................................................................
Código Procesal Penal
LIBRO III MEDIOS DE PRUEBA
TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 180.- Objetividad ..................................................................................................................................... 317ARTÍCULO 181.- Legalidad de la prueba.................................................................................................................. 317ARTICULO 182.- Libertad probatoria.........................................................................................................................324ARTÍCULO 183.- Admisibilidad de la prueba............................................................................... 325ARTÍCULO 184.- Valoración....................................................................................................................................... 326
TITULO IICOMPROBACIÓN INMEDIATA Y MEDIOS AUXILIARES
ARTÍCULO 185.- Inspección y registro del lugar del hecho ..................................................................................326ARTÍCULO 186.- A c ta ................................................................................................................................................327ARTÍCULO 187.- Facultades coercitivas.................................................................................................................. 327ARTÍCULO 188.- Inspección corporal.......................................................................................................................327ARTÍCULO 189.- Requisa..........................................................................................................................................328ARTÍCULO 190.- Registro de vehículos................................................................................................................... 329ARTÍCULO 191.- Levantamiento e identificación de cadáveres........................................................................... 330ARTÍCULO 192.- Reconstrucción del hecho............................................................................................................ 330ARTÍCULO 193.- Allanamiento y registro de morada.............................................................................................. 331ARTÍCULO 194.- Allanamiento de otros locales......................................................................................................333ARTÍCULO 195.- Contenido de la resolución que ordena el allanamiento...........................................................333ARTÍCULO 196.- Formalidades para el allanamiento............................................................................................. 335ARTÍCULO 197.- Allanamiento sin orden................................................................................................................. 335ARTÍCULO 198.- Orden de secuestro.......................................................................................................................336ARTÍCULO 199.- Procedimiento para el secuestro..................................................................................................337ARTÍCULO 200.- Devolución de objetos...................................................................................................................337ARTÍCULO 201.- Interceptación y secuestro de comunicaciones y correspondencia...........................................338ARTÍCULO 202.- Clausura de locales.......................................................................................................................342ARTÍCULO 203.- Control............................................................................................................................................ 342
TÍTULO III TESTIMONIOS
ARTÍCULO 204.- Deber de testificar......................................................................................................................... 343ARTÍCULO 204 bis. Medidas de protección..................................................................................................................346ARTÍCULO 205.- Facultad de abstención.................................................................................................................348ARTÍCULO 206.- Deber de abstención..................................................................................................................... 350ARTÍCULO 207.- Citación........................................................................................................................................... 353ARTÍCULO 208.- Compulsión..................................................................................................................................... 353ARTÍCULO 209.- Residentes en el extranjero...........................................................................................................354ARTÍCULO 210.- Aprehensión inmediata..................................................................................................................354ARTÍCULO 211.- Forma de la declaración................................................................................................................ 354ARTÍCULO 212.- Testimonios especiales................................................................................................................. 355
TÍTULO IV PERITOS
ARTÍCULO 213.- Peritaje............................................................................................................................................357ARTÍCULO 214.- Título habilitante.............................................................................................................................358ARTÍCULO 215.- Nombramiento de peritos.............................................................................................................. 359ARTÍCULO 216 - Facultad de partes..........................................................................................................................360ARTÍCULO 217.- Ejecución de peritaje......................................................................................................................361ARTÍCULO 218.- Dictamen pericial............................................................................................................................ 361ARTÍCULO 219.- Peritos nuevos................................................................................................................................ 362ARTÍCULO 220.- Actividad complementaria del peritaje................................................... 363
13
Javier Llobet Rodríguez
ARTÍCULO 2 2 1 Peritajes especiales......................................................................................................................363ARTÍCULO 222.- Notificación.....................................................................................................................................365ARTÍCULO 223.- Deber de guardar reserva.............................................................................................................365ARTÍCULO 224.- Regulación prudencial...................................................................................................................365
TITULO V OTROS MEDIOS DE PRUEBA
ARTÍCULO 225.- Exhibición de prueba..................................................................................................................... 366ARTÍCULO 226.- Informes.......................................................................................................................................... 366ARTÍCULO 227.- Reconocimiento de personas........................................................................................................366ARTÍCULO 228.- Procedimiento para reconocer personas......................................................................................367ARTÍCULO 229.- Pluralidad de reconocimientos..................................................................................................... 369ARTÍCULO 230.- Reconocimiento por fotografía..................................................................................................... 369ARTÍCULO 231.- Reconocimiento de objeto.............................................................................................................370ARTÍCULO 232.- Otros reconocimientos................................................................................................................... 371ARTÍCULO 233.- Careo.............................................................................................................................................. 371ARTÍCULO 234.- Otros medios de prueba................................................................................................................371
LIBRO IV MEDIDAS CAUTELARES
TÍTULO IMEDIDAS CAUTELARES DE CARÁCTER PERSONAL
ARTÍCULO 235.- Aprehensión de las personas....................................................................................................... 372ARTÍCULO 236.- Flagrancia.......................................................................................................................................377ARTÍCULO 237.- Detención.......................................................................................................................................377ARTÍCULO 238.- Aplicación de la prisión preventiva............................................................................................... 378ARTÍCULO 239.- Procedencia de la prisión preventiva........................................................................................... 381ARTÍCULO 239 bis. Otras causales de prisión preventiva........................................................................................... 385ARTÍCULO 240.- Peligro de fu ga ...............................................................................................................................387ARTÍCULO 241.- Peligro de obstaculización............................................................................................................. 391ARTÍCULO 242.- Prueba para la aplicación de medidas cautelares......................................................................... 392ARTÍCULO 243.- Resolución que acuerda la prisión preventiva.............................................................................. 394ARTÍCULO 244.- Otras medidas cautelares..............................................................................................................395ARTÍCULO 245.- Imposición de las medidas............................................................................................................398ARTÍCULO 246.- Caución juratoria........................................................................................................................... 398ARTÍCULO 247.- Exención de prisión....................................................................................................................... 398ARTÍCULO 248.- Abandono del domicilio.................................................................................................................399ARTÍCULO 249.- Pensión alimenticia........................................................................................................................ 400ARTÍCULO 250.- Cauciones.......................................................................................................................................400ARTÍCULO 251.- Forma de determinar la solvencia de los fiadores........................................................................401ARTÍCULO 252.- Ejecución de las cauciones...........................................................................................................401ARTÍCULO 253.- Revisión de la prisión preventiva.................................................................................................. 402ARTÍCULO 254 - Revisión, sustitución, modificación y cancelación de las medidas..............................................403ARTÍCULO 255.- A c ta ................................................................................................................................................ 403ARTÍCULO 256.- Recurso..........................................................................................................................................403ARTÍCULO 257.- Cesación de la prisión preventiva................................................................................................. 404ARTÍCULO 258 - Prórroga del plazo de prisión preventiva...................................................................................... 405ARTÍCULO 259.- Suspensión de los plazos de prisión preventiva.......................................................................... 409ARTÍCULO 260.- Limitaciones....................................................................................................................................410ARTÍCULO 261.- Incomunicación ...............................................................................................................................411ARTÍCULO 262.- Internación......................................................................................................................................412
14
Código Procesal Penal
TITULO IIMEDIDA CAUTELAR DE CARÁCTER REAL
ARTÍCULO 263.- Embargo......................................................................................................................................... 413ARTÍCULO 264.- Aplicación supletoria......................................................................................................................414
LIBRO V COSTAS E INDEMNIZACIONES
TÍTULO I COSTAS
ARTICULO 265.- Costas del imputado...................................................................................................................... 416ARTICULO 266.- Resolución necesaria....................................................................................................................416ARTICULO 267.- Fijación de las costas.................................................................................................................... 417ARTÍCULO 268.- Personas exentas...........................................................................................................................419ARTÍCULO 269.- Contenido....................................................................................................................................... 419ARTÍCULO 270.- Acción c iv il...................................................................................................................................... 420
TÍTULO II INDEMNIZACIÓN AL IMPUTADO
ARTICULO 271.- Deber de indemnización................................................................................................................420ARTICULO 272.- Competencia.................................................................................................................................. 422ARTÍCULO 273.- Muerte del derechohabiente..........................................................................................................422
SEGUNDAPARTE PROCEDIMIENTOS
LIBRO IPROCEDIMIENTO ORDINARIO
TITULO IPROCEDIMIENTO PREPARATORIO
CAPÍTULO I NORMAS GENERALES
ARTÍCULO 274.- Finalidad......................................................................................................................................... 427ARTICULO 275.- Legajo de investigación................................................................................................................ 429ARTÍCULO 276- Validez de las actuaciones......................................................................................................... 431ARTICULO 277.- Actuación jurisdiccional................................................................................................................ 432
CAPÍTULO II ACTOS INICIALES Sección Primera
Denuncia
ARTÍCULO 278.- Facultad de denunciar................................................................................................................... 432ARTÍCULO 279.- Form a..............................................................................................................................................435ARTÍCULO 280 - Contenido....................................................................................................................................... 436ARTÍCULO 281.- Obligación de denunciar......................... 436ARTÍCULO 282.- Desestimación................................................................................................................................437
Sección Segunda Intervención de la Policía Judicial
ARTICULO 283.- Diligencias preliminares................................................................................................................. 439ARTÍCULO 284 - Actuación de la policía administrativa...........................................................................................440ARTÍCULO 285.- Función............................................................................................................................................ 440ARTÍCULO 286.- Atribuciones.................................................................................................................................... 442ARTICULO 287.- Medida precautoria.........................................................................................................................446ARTICULO 288 - Informe sobre las diligencias preliminares.....................................................................................446
15
447447447448449452453456457458
459459460460463464466466466467468
469469470470470471
472472474476477477478478
Javier Llobet Rodríguez
Sección Tercera Actos del Ministerio Público
Finalidad de la persecución penal......................................................Facultades del Ministerio Público.......................................................Facultad de investigación....................................................................Participación en los actos....................................................................Anticipo jurisdiccional de prueba........................................................Urgencia...............................................................................................Privacidad de las actuaciones............................................................Secreto de las actuaciones.................................................................Valoración inicial..................................................................................Archivo fisca l........................................................................................
CAPÍTULO IIICONCLUSIÓN DEL PROCEDIMIENTO PREPARATORIO
Actos conclusivos................................................................................Intervención de la víctima....................................................................Remisión de las actuaciones al fiscal.................................................Disconformidad...................................................................................Acusación y solicitud de apertura a juicio...........................................Ofrecimiento de prueba para el ju icio .................................................Acusación alternativa o subsidiaria....................................................Traslado de la acusación.....................................................................Ampliación de la querella....................................................................Pretensiones del actor civil..................................................................Declaración del imputado....................................................................
TÍTULO II PROCEDIMIENTO INTERMEDIO
CAPÍTULO I RESOLUCIONES CONCLUSIVAS
Procedimiento.....................................................................................Sobreseimiento definitivo....................................................................Contenido de la resolución.................................................................Efectos del sobreseimiento definitivo.................................................Sobreseimiento provisional................................................................Recurso................................................................................................
CAPÍTULO II EXAMEN DE LA ACUSACIÓN Y LA QUERELLA
Audiencia preliminar...........................................................................Facultades y deberes de las partes..................................................Desarrollo de la audiencia..................................................................Resolución...........................................................................................Admisión de prueba para el ju ic io .....................................................Presupuesto para la apertura a juicio................................................Auto de apertura a juicio.....................................................................Solicitud de realización del debate en dos fases..............................
482483484484484487487489491492492496497500500501502
503503504505505506507
. 508
. 509
. 510
. 510
. 512
. 514
. 514
. 514
. 516
. 520
. 520
. 521
. 523
. 524
. 526
. 527
. 527
. 531
. 535
. 536.. 538.. 538
17
Código Procesa! Penal
TÍTULO III JUICIO ORAL Y PÚBLICO
CAPÍTULO I NORMAS GENERALES
Preparación del ju ic io ......................................................Excepciones.....................................................................Principios..........................................................................Anticipo de p rueba..........................................................Inmediación.....................................................................Limitaciones a la libertad del imputado.........................Publicidad.........................................................................Participación de los medios de comunicacón..............Prohibiciones para el acceso.........................................Oralidad...........................................................................Excepciones a la oralidad..............................................Dirección del debate.......................................................Continuidad y suspensión.............................................Efectos de la suspensión..............................................Imposibilidad de asistencia............................................Diversidad cultural..........................................................Sobreseimiento en la etapa de ju ic io ...........................
CAPÍTULO II SUSTANCIACIÓN DEL JUICIO
Apertura...........................................................................Trámite de los incidentes...............................................Declaración del imputado..............................................Declaración de varios imputados..................................Facultad del imputado....................................................Nueva calificación juríd ica.............................................Ampliación de la acusación...........................................Corrección de errores.....................................................Recepción de pruebas....................................................Dictamen pericial............................................................Testigos...........................................................................Interrogatorio...................................................................Incomparecencia...........................................................
Otros medios de prueba................................................Prueba para mejor proveer............................................Discusión fin a l................................................................Solicitud de pena y reparación c iv il..............................Clausura del debate .......................................................Juicio sobre las consecuencias penales y civiles.........
CAPÍTULO III DELIBERACIÓN Y SENTENCIA
Deliberación ...................................................................Normas para la deliberación y votación......................Reapertura del debate...................................................Requisitos de la sentencia...........................................Redacción y lectura.......................................................Correlación entre acusación y sentencia.....................Absolución......................................................................Condenatoria.................................................................Condena c iv il.................................................................Vicios de la sentencia....................................................
Javier Llobet Rodríguez
CAPÍTULO IV REGISTRO DE LA AUDIENCIA
ARTÍCULO 370.- Formas de registrar la audiencia................................................................................................... 548ARTÍCULO 3 7 1 Valor de los registros.....................................................................................................................549ARTÍCULO 372.- Aplicación supletoria a procedimientos especiales....................................... «...........................551
LIBRO II PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
TÍTULO I PROCEDIMIENTO ABREVIADO
ARTÍCULO 373.- Admisibilidad...................................................................................................................................556ARTÍCULO 374.- Trámite in ic ia l.................................................................................................................................560ARTÍCULO 375.- Procedimiento en el tribunal de ju icio ........................................................................................... 562
TÍTULO IIPROCEDIMIENTO PARA ASUNTOS DE
TRAMITACIÓN COMPLEJA
ARTÍCULO 376.- Procedencia...................................................................................................................................566ARTÍCULO 377.- Trám ite........................................................................................................................................... 568ARTÍCULO 378.- Plazos............................................................................................................................................. 568ARTÍCULO 379.- Reglas comunes.............................................................................................................................569
TÍTULO IIIPROCEDIMIENTO POR DELITO DE ACCIÓN PRIVADA
ARTÍCULO 380.- Querella y traslado.........................................................................................................................570ARTÍCULO 381.- Auxilio judicial previo..................................................................................................................... 570ARTÍCULO 382.- Acumulación de causas.................................................................................................................571ARTÍCULO 383.- Desistimiento.................................................................................................................................. 571ARTÍCULO 384.- Efectos del desistimiento............................................................................................................... 573ARTÍCULO 385.- Audiencia de conciliación..............................................................................................................574ARTÍCULO 386.- Conciliación y retractación............................................................................................................574ARTÍCULO 387.- Procedimiento posterior................................................................................................................. 575
TÍTULO IV PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD
ARTÍCULO 388.- Procedencia................................................................................................................................... 576ARTÍCULO 389.- Reglas especiales..........................................................................................................................577ARTÍCULO 390.- Procedimiento ordinario................................................................................................................. 578
TÍTULO V PROCEDIMIENTO PARA JUZGAR A LOS MIEMBROS DE LOS SUPREMOS PODERES
ARTÍCULO 391.- Disposiciones aplicables............................................................................................................... 579ARTÍCULO 392.- Acción popular................................................................................................................................ 580ARTÍCULO 393.- Detención en flagrancia.................................................................................... 580ARTÍCULO 394.- Investigación inicial.........................................................................................................................580ARTÍCULO 395.- Traslado de la acusación........................................................................................... 581ARTÍCULO 396.- Trámite legislativo........................................................................................................................... 581ARTÍCULO 397.- Autorización de la prosecución del proceso................................................................................. 581ARTÍCULO 398.- Procedimiento jurisdiccional.......................................................................................................... 581ARTÍCULO 399.- Juicio y recursos............................................................................................................................. 582ARTÍCULO 400.- Conversión del procedimiento y acumulación.............................................................................. 582ARTÍCULO 401.- Casos de excepción.......................................................................................................................583
18
Código Procesal Penal
TÍTULO VIPROCEDIMIENTO PARA JUZGAR LAS CONTRAVENCIONES
ARTÍCULO 402.- Audiencia de conciliación........................................................................... 584ARTÍCULO 403.- Efecto de los acuerdos..................................................................................................................585ARTÍCULO 404.- Convocatoria..................................................................................................................................585ARTÍCULO 405.- Audiencia o ra l................................................................................................................................ 585ARTÍCULO 406.- Medidas cautelares...................................................................................................................... 586ARTÍCULO 407.- Apelación........................................................................................................................................586
TÍTULO VIIPROCEDIMIENTO PARA LA REVISIÓN DE LAS SENTENCIAS
ARTÍCULO 408.- Procedencia...................................................................................................................................586ARTÍCULO 409.- Sujetos legitimados....................................................................................................................... 594ARTÍCULO 410.- Formalidades de interposición.....................................................................................................595ARTÍCULO 411.- Admisibilidad..................................................................................................................................596ARTÍCULO 412.- Efecto suspensivo........................................................................................................................597ARTÍCULO 413.- Audiencia inicial............................................................................................................................597ARTÍCULO 414.- Recepción de la prueba............................................................................................................... 598ARTÍCULO 415.- Audiencia o ra l............................................................................................................................... 598ARTÍCULO 416.- Sentencia......................................................................................................................................598ARTÍCULO 417.- Reenvío.........................................................................................................................................599ARTÍCULO 418.- Efectos de la sentencia................................................................................................................. 599ARTÍCULO 419.- Reparación civil por error jud ic ia l................................................................................................. 599ARTÍCULO 420.- Publicación de la sentencia que acoge la demanda de revisión ............................................600ARTÍCULO 421.- Rechazo y costas...........................................................................................................................600
TÍTULO VIIIPROCEDIMIENTO EXPEDITO PARA LOS DELITOS DE FLAGRANCIA
ARTÍCULO 422.- Procedencia................................................................................................................................... 604ARTÍCULO 423.- Trámite inicial .................................................................................................................................605ARTÍCULO 424.- Actuación del Ministerio Público................................................................................................... 605ARTÍCULO 425.- Nombramiento de la defensa técnica...........................................................................................606ARTÍCULO 426.- Solicitud de audiencia ante el juez de juicio.................................................................................606ARTÍCULO 427.- Constitución del tribunal de juicio y competencia.........................................................................607ARTÍCULO 428 - Realización de la audiencia por el tribunal................................................................................... 607ARTÍCULO 429.- Realización del ju ic io ..................................................................................................................... 608ARTÍCULO 430.- Dictado de la prisión preventiva................................................................................................... 609ARTÍCULO 431.- Recursos.........................................................................................................................................610ARTÍCULO 432.- Sobre la acción civil y la querella..................................................................................................611ARTÍCULO 433.- Garantías......................................................................................................................................... 612ARTÍCULO 434.- Localización y horarios...................................................................................................................612ARTÍCULO 435.- Duración del proceso...................................................................................................................... 612ARTÍCLO 436.- Normas supletorias........................................................................................................................ 612
LIBRO III RECURSOS
TÍTULO I NORMAS GENERALES
ARTÍCULO 437.- Reglas generales........................................................................................................................... 613ARTÍCULO 438 - Condiciones de interposición......................................................................................................... 614ARTÍCULO 439.- Agravio ............................................................................................................................................ 615ARTÍCULO 440.- Adhesión.......................................................................................................................................... 616ARTÍCULO 441.- Instancia al Ministerio Público....................................................................................................... 618ARTÍCULO 442.- Recurso durante las audiencias.................................................................................................... 619
19
Javier Llobet Rodríguez
ARTÍCULO 443.- Efecto extensivo.............................................................................................................................619ARTÍCULO 444.- Efecto suspensivo......................................................................................................................... 622ARTÍCULO 445.- Desistimiento..................................................................................................................................622ARTÍCULO 446.- Competencia..................................................................................................................................623ARTÍCULO 447.- Prohibición de la reforma en perjuicio.......................................................................................... 623ARTÍCULO 448.- Rectificación.........................................................................................................«.......................624
TITULO II RECURSO DE REVOCATORIA
ARTÍCULO 449.- Procedencia................................................................................................................................... 625ARTÍCULO 450.- Trámite ........................................................................................................................................... 626ARTÍCULO 451.- Efecto............................................................................................................................................. 626
TÍTULO III RECURSO DE APELACIÓN
ARTÍCULO 452.- Resoluciones apelables................................................................................................................. 627ARTÍCULO 453.- Interposición................................................................................................................................... 628ARTÍCULO 454.- Emplazamiento y elevación........................................................................................................... 631ARTÍCULO 455.- Trám ite........................................................................................................................................... 632ARTÍCULO 456.- Audiencia oral.................................................................................................................................632ARTÍCULO 457.- Celebración de la audiencia.......................................................................................................... 633
TÍTULO IV RECURSO DE CASACIÓN
ARTÍCULO 458.- Motivos............................................................................................................................................645ARTÍCULO 459.- Resoluciones recurribles............................................................................................................... 645ARTÍCULO 460.- Interposición................................................................................................................................... 647ARTÍCULO 461.- Emplazamiento............................................................................................................................... 648ARTÍCULO 462.- Trámite ............................................................................................................................................649ARTÍCULO 463.- Audiencia oral................................................................................................................................. 650ARTÍCULO 464.- Prueba en casación........................................................................................................................ 651ARTÍCULO 464 bis. Examen del Tribunal de Casación.................................................................................................655ARTÍCULO 465.- Resolución...................................................................................................................................... 657ARTÍCULO 466.- Prohibición de reforma en perjuicio...............................................................................................658ARTÍCULO 466 bis. Juicio de reenvío............................................................................................................................660
LIBRO IV EJECUCIÓN
TÍTULO I EJECUCIÓN PENAL
CAPÍTULO I NORMAS GENERALES
ARTÍCULO 467.- Derechos.........................................................................................................................................664ARTÍCULO 468.- Competencia...................................................................................................................................665ARTÍCULO 469.- Incidentes de ejecución..................................................................................................................665ARTÍCULO 470.- Suspensión de medidas administrativas.......................................................................................667ARTÍCULO 471.- Defensa...........................................................................................................................................667ARTÍCULO 472.- Ministerio Público........................................................................................................................... 668ARTÍCULO 473- Atribuciones de los jueces de ejecución de la pena.......................... 668
20
Código Procesal Penal
CAPÍTULO II PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD
ARTÍCULO 474.- Ejecutoriedad..................................................................................................................................671ARTÍCULO 475.- Cómputo definitivo.........................................................................................................................672ARTÍCULO 476- Enfermedad del condenado......................................................................................................... 672ARTÍCULO 477.- Ejecución diferida.......................................................................................................................... 674ARTÍCULO 478.- Medidas de seguridad...................................................................................................................674
TÍTULO II EJECUCIÓN CIVIL
ARTÍCULO 479.- Competencia..................................................................................................................................675ARTÍCULO 480 - C om iso...........................................................................................................................................676ARTÍCULO 481.- Restitución y retención de cosas secuestradas.......................................................................... 676ARTÍCULO 482.- Controversia...................................................................................................................................676ARTÍCULO 483.- Sentencia declarativa de falsedad instrumental.......................................................................... 677
DISPOSICIONES FINALES ........................................................................................................................................... 680
ARTÍCULO 484.- Normas prácticas....................................................................... 680ARTÍCULO 485.- Derogaciones.................................................................................................................................680ARTÍCULO 486.- Reformas........................................................................................................................................ 680ARTÍCULO 487.- Vigencia.......................................................................................................................................... 681
DISPOSICIONES TRANSITORIAS................................................................................................................................681
TRANSITORIO I.- Aplicación a procesos pendientes..............................................................................................681TRANSITORIO II.- Prescripción de causas pendientes............................................................................................682TRANSITORIO III.- Facultades transitorias de la Corte Suprema de Justicia..........................................................682TRANSITORIO IV.- Legislación de transición.............................................................................................................682TRANSITORIO V.- Vigencia temporal de la reforma al Código de Procedimientos Penales..................................682
BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................................................................685
ÍNDICE ALFABÉTICO..................................................................................................................................................... 739
top related