LED PORTFOLIO - DB-Licht€¦ · Seite 46 Seite 48 Seite 50 Seite 52 Seite 54 Seite 56 LED Dekorative Einbauleuchten LED Deckenleuchte Doris Seite 42 LED Deckenleuchte Pallas Seite
Post on 19-Oct-2020
2 Views
Preview:
Transcript
www.db-licht.ch
LED PORTFOLIO
Version Oktober 2017 SchweizProfessional Lighting
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
1
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
2
InhaltsverzeichnisLED Panels
LED Downlights
LED DownlightsLED Panels Suspended
LED Downlight Performer HGLED Superior Pendelleuchte
LED Slim Panel Performer UGR19 LED Slim Panel EcoMax UGR22
LED Pendelleuchte Zenith
Seite 12
Seite 20Seite 18
Seite 14
Seite 16
LED Downlight Slim EcoMaxLED Downlight HZDIM
Seite 26Seite 24
NEU
LED Downlight Performer MW
Seite 22
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
3
LED Spots
LED Spots
LED Spot Performer 3C LED Spot Performer RA LED Spot Rund Verstellbar HQ
LED Spot EcoMax
Seite 28 Seite 30 Seite 32
Seite 34
NEUDALI
NEUIP44
LED Recessed Spot Ava
Seite 36
LED Deckenleuchte ErosLED Deckenleuchte Apollo
LED Dekorative Wand- und Deckenleuchten
Seite 40Seite 38
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
4
LED Highbays LED Wandleuchte LED Porchlight
LED Floodlights
LED Highbay Performer G3
LED Floodlight Performer (90/125/160W)
LED Wandleuchte EcoMax LED Porchlight
Seite 48 Seite 50Seite 46
Seite 52 Seite 54 Seite 56
LED Dekorative Einbauleuchten
LED Deckenleuchte Doris
Seite 42
LED Deckenleuchte Pallas
Seite 44
NEU
NEUNEUSENSOR
NEUSENSOR
LED Floodlight EcoMax (10/20W)
LED Floodlight EcoMax (30/50/70W)
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
5
LED Waterproof EcoMax LED T8 Lichtleiste
Seite 60 Seite 62
LED Waterproofs
LED Waterproof Performer G2
Seite 58
LED T5 Lichtleiste EcoMax LED T5 Lichtleiste S
LED T5 Battens
LED T8 Battens
Seite 64 Seite 66
LED Filament
LED Filament B35, B35BT, P45, ST64, A45 LED Filament A60
Seite 68 Seite 70
LED Glühlampe
Seite 72
NEU
NEU4000K
NEUDIM
LED Glühlampe EcoMax A60 + A70
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
6
LED Reflektorlampen LED Röhren
LED Reflektorlampe EcoMax GU10 LED T8 RöhreUniversal T8 LED Röhre
Seite 80 Seite 84Seite 82
Seite 78
LED Tropfenlampe EcoMax G50
High Power Bulb Led Module Clio
High Power Bulb
Seite 86
LED Kerzen & Tropfenlampe
LED Tropfenlampe EcoMax P45
Seite 76
LED Kerzenlampe EcoMax B38
Seite 74
LED Module Clio
Seite 88
NEU
NEU575 LM
DIM
NEUGLASS ONLY
Version April 2017Data subject to change94
Connection specifications Tables below present the maximum number of luminaires that can be connected on one B16 automate.
Appendix 2
Category Series Types Max. units per B16
LED Panel Grille 36W / 36W DALI 37
LED Panel Grille 21W / 21W DALI 63
LED Panel Grille 11W / 13W DALI 116
LED Panel Slim Performer 34W / 34W DALI 40
LED Panel Slim EcoMax 37W 34
LED Panel Performer 40W / 40W DALI 33
LED Panel Performer 50W / 50W DALI 26
LED Panel Suspended Zenith 75W DALI 18
LED Panel Suspended Superior 95W 14
LED Downlight Performer HG/MW 11.5W / 11.5W DALI 55
LED Downlight Performer HG/MW 15W / 15W DALI 55
LED Downlight Performer HG/MW 23W / 23W DALI 26
LED Downlight Performer HG/MW 33W / 33W DALI 26
LED Downlight HZdim 7W 181
LED Downlight HZdim 10W 126
LED Downlight HZdim 13W 97
LED Downlight HZdim 16W 79
LED Downlight Slim EcoMax 12W 106
LED Downlight Slim EcoMax 24W 53
LED Spot Performer 3C/RA 30W 38
LED Spot Performer 3C/RA 45W 9
LED Spot HQ 7W dim 181
LED Spot HQ 9.5W dim 133
LED Spot EcoMax 4.5W 281
LED Spot EcoMax 7W 181
LED Highbay Performer 80W / 80W DALI 11
LED Highbay Performer 120W / 120W DALI 11
LED Highbay Performer 160W / 160W DALI 11
Category Series Types Max. units per B16
LED Flood EcoMax 10W 126
LED Flood EcoMax 20W 63
LED Flood EcoMax 30W 44
LED Flood EcoMax 50W 27
LED Flood EcoMax 70W 19
LED Wall-mounted EcoMax 13W 70
LED Wall-mounted EcoMax 20W 43
LED Waterproof EcoMax L650 10W 126
LED Waterproof EcoMax L650 23W 55
LED Waterproof EcoMax L1250 20W 63
LED Waterproof EcoMax L1250 43W 29
LED Waterproof EcoMax L1550 29W 43
LED Waterproof EcoMax L1550 57W 22
LED Waterproof Performer G2 L653 12.5W 126
LED Waterproof Performer G2 L653/1263 23W 55
LED Waterproof Performer G2 L1263 40W 31
LED Waterproof Performer G2 L1563 27W 46
LED Waterproof Performer G2 L1563 51W 24
LED Waterproof Performer G2 L653 13W DALI 97
LED Waterproof Performer G2 L653/1263 24W DALI 52
LED Waterproof Performer G2 L1263 45W DALI 28
LED Waterproof Performer G2 L1563 28W DALI 45
LED Waterproof Performer G2 L1563 55W DALI 23
LED Waterproof Performer 25W DALI 53
LED Waterproof Performer 52W DALI 30
LED Waterproof Performer 35W DALI 32
LED Waterproof Performer 65W DALI 18 Please note: For example, a Berker 2886610 dimmer can control a minimum of 1 and a maximum of 12 Opple A60 350lm bulbs.
Compatible
Semi-compatible
Incompatible
Untested
Dimming compatibility Level OPPLE portfolio
Dimmer brand Model Type Max. load Bulbs Mini globe Candle GU10
A60 350lm
A60 470lm
A60 806lm
4W G50
250lm
6W G50
420lm
4W Candle 250lm
6W Candle420lm
5.5W350lm
6.5W450lm
Berker 286610 RL 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6
Berker 2819 R 400W 1 - 9 1 - 5
Busch-Jaeger 2247U RL 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6 1 - 16 1 - 11 1 - 16 1 - 11 1 - 11 1 - 9
Busch-Jaeger 2250U R 600W 1 - 13 1 - 10 1 - 7 1 - 12 1 - 12 1 - 15 1 - 11
Busch-Jaeger 6513 U-102 RC 40~420W 1 - 9 1 - 7 1 - 5 2 - 13 1 - 9 2 - 13 1 - 9 1 - 10 1 - 8
Busch-Jaeger 6523U R,L 100W
Druck 8095 RL 400W 1 - 9 1 - 7 1 - 5 1 - 9
Gira 1176 00/I04 R,L,C 420W
Gira 2262 00/I01 R,L 500W 1 - 12 1 - 9
Jung 266 GDE R 60~600W 2 - 13 2 - 10 1 - 7 1 - 15
Jung 225 RL 100W
Jung 1271 R 100W 1 - 12 1 - 8 1 - 12 1 - 8 1 - 7 1 - 6
Niko 310-01901 R,L,C,CFLi 325W 1 - 10 1 - 10 1 - 8 1 - 6
Sencys 8033 RL 400W 1 - 9 1 - 7 1 - 5
Wintop 13212 L 300W 2 - 6 4 - 5 1 - 3 3 - 6 3 - 6 1 - 9
Wintop 13512 RC 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6 3 - 15 1 - 10 3 - 15 1 - 10 1 - 12
Version April 2017Data subject to change92
Appendix 1
Version April 2017Data subject to change
95
Cut-Out conversion list
Appendix 3
Cut-Out OverviewCut-Out (mm) Φ60 Φ68 Φ72 Φ76 Φ80 Φ95 Φ120 Φ125 Φ150 Φ172 Φ175 Φ200 Φ210 100x100 180x100 150x150 200x200
LED DL-RC-P HG/MW R150-11.5W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-15W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-23W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-33W(incl DALI)
HZdim
LED DL-RC-HZ R125-7W
LED DL-RC-HZ R150-10W
LED DL-RC-HZ R175-13W
LED DL-RC-HZ R200-16W
Slim
LED DL-SL-E R150-12W
LED DL-SL-E R200-24W
LED DL-SL-E Sq150-12W
LED DL-SL-E Sq200-24W
Cut-Out (mm) Φ60 Φ68 Φ72 Φ76 Φ80 Φ95 Φ120 Φ125 Φ150 Φ172 Φ175 Φ200 Φ210 100x100 180x100 150x150 200x200
RALED SP-RA-P 30W
LED SP-RA-P 45W
RALED SP-RA-HQ 7W
LED SP-RA-HQ 9W
RFLED-SP-RF 4.5W
LED-SP-RF 7W
Cut-Out (mm) Φ60 Φ68 Φ72 Φ76 Φ80 Φ95 Φ120 Φ125 Φ150 Φ172 Φ175 Φ200 Φ210 100x100 180x100 150x150 200x200
Chalice LED Chalice 4.5W
Ava LED Ava 7W
Ava LED Ava 9W
Alfie LED Alfie 4W
LED
Dow
nlig
ht
Perf
orm
erSl
im E
coM
axEc
oMax
Perf
orm
erEc
oMax
HQ
Dec
orat
ive
LED
Spo
t rec
esse
dLE
D S
pot l
ight
Note: For Downlight Performer, HZdim en Slim adapter rings are also available.
Version April 2017Data subject to change96
Definition of terms
CRI (Ra)Colour Rendering IndexA color rendering index (CRI) is a quantitative measure of the ability of a light source to reveal the colors of various objects faithfully in comparison with an ideal or natural light source.
CCTColor temperature in KelvinThe color temperature of a light source is the temperature of an ideal black-body radiator that radiates light of comparable color to that of the light source.
lmlumenThe lumen (symbol: lm) is a measure of the total quantity of visible light emitted by a source
lxluxlumen/m2The lux (symbol: lx) is measuring luminous flux per unit area. It is equal to one lumen per square metre. In photometry, this is used as a measure of the intensity, as perceived by the human eye, of light that hits or passes through a surface.
Efficacylm/WAmount of light produced (lm) per unit of energy consumed (W)Luminous efficacy is a measure of how well a light source produces visible light. It is the ratio of luminous flux to power, measured in lumens per watt
UGRUnified Glare RatingThe unified glare rating (UGR) is a measure of the glare in a given environment. It is basically the logarithm of the glare of all visible lamps, divided by the background lumination.
DALIDigital Adressable Lighting InterfaceDigital Addressable Lighting Interface (DALI) is a trademark for network-based systems that control lighting in building automation.
SDCMstandard deviation of color matchingSDCM has the same meaning as a “MacAdam ellipse”. A 1-step MacAdam ellipse defines a zone in the CIE 1931 2 deg (xy) colour space within which the human eye cannot discern colour difference.
Power factor (pf)Difference between power and apparent powerThe power factor of an AC electrical power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load to the apparent power in the circuit and is a dimensionless number in the closed interval of −1 to 1. A power factor of less than one means that the
voltage and current waveforms are not in phase, reducing the instantaneous product of the two waveforms.
L70B50Lifespan: 50% of the installed luminaires, gives min. 70% lightoutput after 50,000 hrs
L80B50Lifespan: 50% of the installed luminaires, gives min. 80% lightoutput after 50,000 hrs
Input currentThe steady state current which a device uses from the net after switch-on
IPInternational Protection RatingI. The IP Code, International Protection Marking, IEC standard
60529, sometimes interpreted as Ingress Protection Marking, classifies and rates the degree of protection provided against intrusion (body parts such as hands and fingers), dust, accidental contact, and water by mechanical casings and electrical enclosures. It is published by the International Electrotechnical Commission (IEC). The equivalent European standard is EN 60529.
II. The IP code consists of two digits. First digit: Solid particle protection. Second digit: Liquid ingress protection
1. The first digit indicates the level of protection that the enclosure provides against access to hazardous parts IP 0* No protection against contact and ingress of objectsIP 1* Any large surface of the body, such as the back of a hand, but
no protection against deliberate contact with a body part (> 50 mm)
IP 2* Fingers or similar objects > 12.5 mm)IP 3* Tools, thick wires, etc. > 2.5mm)IP 4* Most wires, slender screws, large ants etc. 1 mmIP 5* Ingress of dust is not entirely prevented, but it must not
enter in sufficient quantity to interfere with the satisfactory operation of the equipment.
IP 6* No ingress of dust; complete protection against contact (dust tight). A vacuum must be applied. Test duration of up to 8 hours based on air flow.
2. The second digit indicates the level of protection that the enclosure provides against harmful ingress of water.IP *0 NoneIP *1 Dripping water (vertically falling drops) shall have no harmful
effect on the specimen when mounted in an upright position onto a turntable and rotated at 1 RPM.
IP *2 Vertically dripping water shall have no harmful effect when the enclosure is tilted at an angle of 15° from its normal position. A total of four positions are tested within two axes.
IP *3 Water falling as a spray at any angle up to 60° from the vertical shall have no harmful effect, utilizing either: a) an oscillating fixture, or b) A spray nozzle with a counterbalanced shield. Test a) is conducted for 5 minutes,
Anlagen1 | Dimmerliste2 | Anschlußwerte3 | Übersichtsliste Ausschnitmaße 4 | Begriffserklärung
NEUSENSOR
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
7
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten12
LED Slim Panel Performer UGR19
Fakten
Hohe Effizienz bis zu 100lm/WDarüber hinaus ist die Leuchte, für den Einsatzam Bildschirmarbeitsplatz geeignet (aufgrundeines Entblendungsgrads von < UGR19)Hohe Farbwiedergabe und guteLichtverteilungHaltbar mit einer Lebensdauer von bis zu70.000 StundenErhältlich Ein- und AufbaufähigNon-DALI Versionen: Inkl Anschlußkabel1,5m für vereinfachte MontageIn der Lichtfarbe 6500K erhältlich
Vorteile
Herausragendes Preis - LeistungsverhältnisVerbesserte ArbeitsumgebungDie Leuchte ermöglicht einen hohenArbeitskomfort in Büros und anderenArbeidsplätze durch ihr blendfreies LichtEnergieeinsparung von bis zu 50% imVergleich zu traditionellen T5- und T8-LampenZubehör (Pendelsatz, Aufbaurahmen,Einbaufedersatz) separat zu bestellenKein Flackern
Anwendungsmöglichkeiten
Konferenzräume Krankenhäuserund Arztpraxen
Bibliotheken
Büro Schulen Einkaufzentren
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140055990 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-3000-WH 34 3200 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880897 € 110,00140055991 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321880903 € 110,00140059815 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892425 € 110,00140055992 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-3000-WH 34 3200 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880910 € 125,00140055993 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321880927 € 125,00140059816 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892432 € 125,00140055994 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-3000-WH 34 3200 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880934 € 110,00140055995 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321880941 € 110,00140059817 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892449 € 110,00
140055996 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-DALI-3000-WH 34 3200 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880958 € 150,00140055997 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-DALI-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321880965 € 150,00140059818 LEDPanelRc-Sl-P Sq595-34W-DALI-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892456 € 150,00140055998 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-DALI-3000-WH 34 3200 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880972 € 189,00140055999 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-DALI-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321880989 € 189,00140059819 LEDPanelRc-Sl-P Re295-34W-DALI-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892463 € 189,00140056000 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-DALI-3000-WH 34 3400 94 0,17 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321880996 € 150,00140056001 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-DALI-4000-WH 34 3400 100 0,17 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321881009 € 150,00140059820 LEDPanelRc-Sl-P Sq622-34W-DALI-6500-WH 34 3400 100 0,17 A 19 6500 70.000 h 50.000 h 6956321892470 € 150,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3 oder 5 polig oder 3+2Zubehör (Pendelsatz, Aufbaurahmen, Einbaufedersatz) separat zu bestellenAuf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
8
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
13
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140057770 LEDPanelRc-Sl-Mounting-Springs-595 6956321888121 2,40 € 19,00140055486 LEDPanelRc-Sl Re300-Surface-Module-WH-CT 6956321879822 2,50 € 57,50140055485 LEDPanelRc-Sl Sq625-Surface-Module-WH-CT 6956321879815 2,90 € 57,50140048490 LEDPanel-Sl-Suspension-Kit-CT 6956712627681 0,44 € 30,00140055484 LEDPanelRc-Sl Sq600-Surface-Module-WH-CT 6956321879808 2,30 € 57,50
Aufbaurahmen(Surface-module)
Abhänge - Set(Suspension-kit)
Einbaufedern(Mounting-springs)
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 3Dimmbar Nein/Ja (DALI)Abstrahlwinkel 85 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 4,50 / 5,00PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC/DC
MaterialGehäusematerial Extrusion
Aluminium, weißeBeschichtung
Optisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -40 - 85 °C
Produktmaße (mm)
LEDPanelRc-Sl-P Sq595 LEDPanelRc-Sl-P Sq622
LEDPanelRc-Sl-P Re295
Ausschnittmaße (mm)
LEDPanelRc-Sl-P Sq595580 x 580
LEDPanelRc-Sl-P Sq622597 x 597
LEDPanelRc-Sl-P Re2951180 x 280
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
9
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten14
LED Slim Panel EcoMax UGR22
Fakten
Flackerfreies LichtModul für Aufputzmontage erhältlich (Höhenur 5 cm)Durch Edge-lit-Technologie auf 8 mmreduzierte BauhöheMikrostrukturelles Optisches Designkombiniert hohe Gleichmäßigkeit bei derLeuchtdichte mit hoher LichtlleistungPendel-und Einbaufederset als ZubehörerhältlichLange Lebensdauer bis zu 50.000 StundenAuch in 6500 K Versionen erhältlich
Vorteile
Angenehmes Licht weil flackerfreiSchlanke, durchdachte Konstruktion, auch fürPendel-und Aufputzmontage geeignetSignifikante Energieeinsparung durch hoheEffizienz
Anwendungsmöglichkeiten
Krankenhäuserund Arztpraxen
Bibliotheken Einkaufzentren
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140062700 LEDPanelRc-S-E2 Sq595-34W-3000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 3000 50.000 h 30.000 h 6945730453716 € 85,00140062701 LEDPanelRc-S-E2 Sq595-34W-4000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 4000 50.000 h 30.000 h 6945730453723 € 85,00140059962 LEDPanelRc-Sl-E Sq595-37W-6500-WH 37 3500 95 0,18 A 22 6500 50.000 h 30.000 h 6956712633538 € 85,00140062703 LEDPanelRc-S-E2 Sq622-34W-3000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 3000 50.000 h 30.000 h 6945730453761 € 85,00140062704 LEDPanelRc-S-E2 Sq622-34W-4000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 4000 50.000 h 30.000 h 6945730453785 € 85,00140059961 LEDPanelRc-Sl-E Sq622-37W-6500-WH 37 3500 95 0,18 A 22 6500 50.000 h 30.000 h 6956712633484 € 99,00140062706 LEDPanelRc-S-E2 Re295-34W-3000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 3000 50.000 h 30.000 h 6945730453815 € 99,00140062707 LEDPanelRc-S-E2 Re295-34W-4000-WH-U22 34 3500 105 0,18 A 22 4000 50.000 h 30.000 h 6945730453822 € 99,00140059963 LEDPanelRc-Sl-E Re295-37W-6500-WH 37 3500 95 0,18 A 22 6500 50.000 h 30.000 h 6956712633545 € 99,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3Auf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140053150 LEDPanelRc-Sl-E Mounting-Springs 6956712647900 0,11 € 19,00140055365 LEDPanel-Sl-E-Suspension-Kit 6956712682802 0,15 € 30,00140055484 LEDPanelRc-Sl Sq600-Surface-Module-WH-CT 6956321879808 2,30 € 57,50140055486 LEDPanelRc-Sl Re300-Surface-Module-WH-CT 6956321879822 2,50 € 57,50140055485 LEDPanelRc-Sl Sq625-Surface-Module-WH-CT 6956321879815 2,90 € 57,50
Abhänge - Set(Suspension-kit)
Einbaufedern(Mounting-springs)
Aufbaurahmen(Surface-module)
NEU
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
10
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
15
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 110 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 3,20 / 3,25 / 3,26 /3,30
PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Extrusion
Aluminium, weißeBeschichtung
Optisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDPanelRc-S-E2 Sq595 LEDPanelRc-S-E2 Re295
LEDPanelRc-S-E2 Sq622
Ausschnittmaße (mm)
LEDPanelRc-S-E2 Sq595570 x 570
LEDPanelRc-S-E2 Re295270 x 1170
LEDPanelRc-S-E2 Sq622597 x 597
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
11
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten16
LED Panel Suspended Zenith
Fakten
Elegante Design-Leuchte mit flachen undlichtdurchlässigen SeitenStandardmäßig mit einem Entblendungsgradvon UGR19Hoher Lichtstrom und hohe Effizienz von bis96lm/WStandard mit DALI-TreiberLebensdauer von bis zu 60.000Betriebsstunden
Vorteile
Elegante und architektonische Lichtlösung fürihre Büros und BesprechungsräumeEnergieeinsparung von bis zu 50% gegenüberherkömmlichen Lösungen mitLeuchtstofflampenDurch das spezielle Design wird das Lichtnach oben und unten verteilt und kombiniertso Komfort mit EffizienzReduzierung der Energie- undWartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Konferenzräume Bibliotheken Büro
Schulen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140054053 LEDPanelSp-Z L1222-75W-DALI-3000-AL 75 7200 96 0,33 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956321877071 € 575,00140054054 LEDPanelSp-Z L1222-75W-DALI-4000-AL 75 7200 96 0,33 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956321877088 € 575,00
Aufhänge-Set inklusivAufhängelänge 2,5 mAuf Anfrage erhältlich Wieland connector GST18i 5- oder 2+3 polig
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 3Dimmbar Ja (DALI)Abstrahlwinkel 112° direkt/indirektFarbe AluminiumCRI ≥ 80IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 4,00PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminiumOptisches Material PMMACover Material Semi-opaque PMMA
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 45 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
12
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
17
Produktmaße (mm)
LEDPanelSp-Z
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
13
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten18
LED Superior Pendelleuchte
Fakten
Ultraflaches, stylisches DesignLichtausbeute von bis zu 88 lm/WStandardmäßig mit einem Entblendungsgradvon UGR19Äußerst verlässliche LED Lichtquelle mit einerLebensdauer von bis zu 70.000Betriebsstunden
Vorteile
Schafft eine angenehme AtmosphäreDurch das spezielle Design wird das Lichtnach oben und unten verteilt und kombiniertso Komfort mit EffizienzEnergieeinsparung von bis zu 50% imVergleich zu traditionellen LeuchtstofflampenReduzierung der Energie- undWartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Konferenzräume Bibliotheken Büro
Schulen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140044582 LEDPanelSp-S L1520-95W-3000-SI-CT 95 8000 84 0,48 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321845629 € 550,00140044580 LEDPanelSp-S L1520-95W-4000-SI-CT 95 8400 88 0,48 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321845636 € 550,00140044581 LEDPanelSp-S L1520-95W-3000-BL-CT 95 8000 84 0,48 A 19 3000 70.000 h 50.000 h 6956321845643 € 550,00140044579 LEDPanelSp-S L1520-95W-4000-BL-CT 95 8400 88 0,48 A 19 4000 70.000 h 50.000 h 6956321845650 € 550,00
Aufhänge-Set inklusiveAufhängelänge 1.5m
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 3Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 110° direkt/indirektFarbe Aluminium RAL
9006 oder SchwarzCRI ≥ 80IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 6,54PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Beschichteter StahlOptisches Material Kunststoff
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
14
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
19
Produktmaße (mm)
LEDPanelSp-S
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
15
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten20
LED Downlight Performer HG
Fakten
Einzigartiges optisches Linsenkonzept mithochglänzendem (HG) ReflektorHohe Effizienz (über 100 lm / W) kombiniertmit geringer Blendung (UGR <19 für diemeisten HG-Versionen)Innovative und flache Bauformen mitgängigen Ausschnittmaßen von 150mm und200mmSpeziell angepasste Kühlkörper ausAluminium-Druckguss sorgen für eine hoheLebensdauer von 60.000 StundenInkl. Abdeckfolie (IP44)
Vorteile
Diffuse Lichtverteilung mit geringer Blendungfür BüroanwendungenDirekter Ersatz für Downlights mitKompaktleuchtstofflampen, über 60%Energiekosten-EinsparungGeringe Einbautiefe ermöglicht nahezuunbegrenzte EinsatzmöglichkeitenEinfache Montage durch Anschlußkabel oderoptionale Wieland StecksystemAbdeckfolie zum Schutz vor Staub undSchmutz während der Montage (IP44)
Anwendungsmöglichkeiten
Flughafen Krankenhäuserund Arztpraxen
Hotel
Büro Retail
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140057154 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-3000 11.5 1150 102 0,06 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692580 € 95,00140057155 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-4000 11.5 1200 104 0,06 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692597 € 95,00140057152 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-3000 15 1600 108 0,07 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692566 € 105,00140057153 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-4000 15 1660 110 0,07 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692573 € 105,00140057156 LEDDownlightRc-P-HG R200-23W-3000 23 2350 102 0,12 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692603 € 115,00140057157 LEDDownlightRc-P-HG R200-23W-4000 23 2400 104 0,12 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692610 € 115,00140057158 LEDDownlightRc-P-HG R200-33W-3000 33 3360 105 0,16 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692627 € 125,00140057159 LEDDownlightRc-P-HG R200-33W-4000 33 3500 107 0,16 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692634 € 125,00
140057162 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-DALI-3000 11.5 1150 100 0,06 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692665 € 115,00140057163 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-DALI-4000 11.5 1200 102 0,06 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692672 € 115,00140057160 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-DALI-3000 15 1600 105 0,07 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692641 € 125,00140057161 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-DALI-4000 15 1660 107 0,07 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692658 € 125,00140057164 LEDDownlightRc-P-HG R200-23W-DALI-3000 23 2350 100 0,12 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692689 € 135,00140057165 LEDDownlightRc-P-HG R200-23W-DALI-4000 23 2400 102 0,12 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692696 € 135,00140057166 LEDDownlightRc-P-HG R200-33W-DALI-3000 33 3360 103 0,16 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692702 € 145,00140057167 LEDDownlightRc-P-HG R200-33W-DALI-4000 33 3500 105 0,16 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692719 € 145,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3 oder 5 poligAuf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
16
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
21
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140060646 LEDDownlightRc-P-HZ-Adapter-150-175 6956321894122 0,09 € 19,00140060647 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-225 6956321894139 0,11 € 19,00140061242 LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module-WH 6956321840655 1,70 € 39,00140060648 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-250 6956321894146 0,18 € 19,00140061243 LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module-WH 6956321841416 2,00 € 39,00
Aufbaurahmen (Surface-module) Adapterringe
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Nein/Ja (DALI)Abstrahlwinkel 70 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP44IP-Klasse rückseite IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,45 / 0,76PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material Aluminium coated
PC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDDownlightRc-P-HG R150 LEDDownlightRc-P-HG R200
LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module
Ausschnittmaße (mm)
LEDDownlightRc-P-HG R150Ø150
LEDDownlightRc-P-HG R200Ø200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
17
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten22
LED Downlight Performer MW
Fakten
Einzigartiges optisches Linsenkonzept mitmattweißen (MW) ReflektorHohe Effizienz (über 100 lm / W) kombiniertmit geringer BlendungInnovative und flache Bauformen mitgängigen Ausschnittmaßen von 150mm und200mmSpeziell angepasste Kühlkörper ausAluminium-Druckguss sorgen für eine hoheLebensdauer von 60.000 StundenInkl. Abdeckfolie
Vorteile
Diffuse Lichtverteilung mit geringer Blendungfür BüroanwendungenDirekter Ersatz für Downlights mitKompaktleuchtstofflampen, über 60%Energiekosten-EinsparungGeringe Einbautiefe ermöglicht nahezuunbegrenzte EinsatzmöglichkeitenEinfache Montage durch Anschlußkabel oderoptionale Wieland StecksystemAbdeckfolie zum Schutz vor Staub undSchmutz während der Montage
Anwendungsmöglichkeiten
Flughafen Krankenhäuserund Arztpraxen
Hotel
Büro Retail
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom UGR
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140057170 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-3000 11.5 1150 102 0,06 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692740 € 75,00140057171 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-4000 11.5 1200 104 0,06 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692757 € 75,00140057168 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-3000 15 1600 108 0,07 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692726 € 85,00140057169 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-4000 15 1660 110 0,07 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692733 € 85,00140057172 LEDDownlightRc-P-MW R200-23W-3000 23 2350 102 0,12 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692764 € 95,00140057173 LEDDownlightRc-P-MW R200-23W-4000 23 2400 104 0,12 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692771 € 95,00140057174 LEDDownlightRc-P-MW R200-33W-3000 33 3360 105 0,16 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692788 € 105,00140057175 LEDDownlightRc-P-MW R200-33W-4000 33 3500 107 0,16 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692795 € 105,00
140057178 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-DALI-3000 11.5 1150 100 0,06 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692825 € 95,00140057179 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-DALI-4000 11.5 1200 102 0,06 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692832 € 95,00140057176 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-DALI-3000 15 1600 105 0,07 A 19 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692801 € 105,00140057177 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-DALI-4000 15 1660 107 0,07 A 19 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692818 € 105,00140057180 LEDDownlightRc-P-MW R200-23W-DALI-3000 23 2350 100 0,12 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692849 € 115,00140057181 LEDDownlightRc-P-MW R200-23W-DALI-4000 23 2400 102 0,12 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692856 € 115,00140057182 LEDDownlightRc-P-MW R200-33W-DALI-3000 33 3360 103 0,16 A 22 3000 60.000 h 40.000 h 6956712692863 € 125,00140057183 LEDDownlightRc-P-MW R200-33W-DALI-4000 33 3500 105 0,16 A 22 4000 60.000 h 40.000 h 6956712692870 € 125,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3 oder 5 poligAuf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140060646 LEDDownlightRc-P-HZ-Adapter-150-175 6956321894122 0,09 € 19,00140060647 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-225 6956321894139 0,11 € 19,00140061242 LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module-WH 6956321840655 1,70 € 39,00140060648 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-250 6956321894146 0,18 € 19,00140061243 LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module-WH 6956321841416 2,00 € 39,00
Aufbaurahmen (Surface-module) Adapterringe
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
18
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
23
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Nein/Ja (DALI)Abstrahlwinkel 70 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP44IP-Klasse rückseite IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,45 / 0,76PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material Aluminium coated
PC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDDownlightRc-P-MW R150 LEDDownlightRc-P-MW R200
LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module
Ausschnittmaße (mm)
LEDDownlightRc-P-MW R150Ø150
LEDDownlightRc-P-MW R200Ø200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
19
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten24
LED Downlight HZDIM
Fakten
Hoher Lichtstrom und hohe Effizienz bis zu 94lm/WLange Lebensdauer und hohe ZuverlässigkeitIntegrierter Treiber für einfache InstallationStandardmäßig dimmbar (Triac)IP44
Vorteile
Reduzierung der Energie- undWartungskostenSchnell "installieren und fertig"Einfacher Wechsel vonKompaktleuchtstofflampen zu LEDDimmbar
Anwendungsmöglichkeiten
Flughafen Krankenhäuserund Arztpraxen
Hotel
Büro (Toiletten) Retail
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140051474 LEDDownlightRc-HZ R125-7W-Dim-3000-WH 7 600 86 0,04 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956321871628 € 28,00140051475 LEDDownlightRc-HZ R125-7W-Dim-4000-WH 7 600 86 0,04 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956321871635 € 28,00140051476 LEDDownlightRc-HZ R150-10W-Dim-3000-WH 10 900 90 0,05 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956321871642 € 34,00140051477 LEDDownlightRc-HZ R150-10W-Dim-4000-WH 10 900 90 0,05 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956321871659 € 34,00140051478 LEDDownlightRc-HZ R175-13W-Dim-3000-WH 13 1200 92 0,07 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956321871666 € 39,00140051479 LEDDownlightRc-HZ R175-13W-Dim-4000-WH 13 1200 92 0,07 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956321871673 € 39,00140051480 LEDDownlightRc-HZ R200-16W-Dim-3000-WH 16 1500 94 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956321871680 € 44,00140051481 LEDDownlightRc-HZ R200-16W-Dim-4000-WH 16 1500 94 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956321871697 € 44,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3
ZubehörteileArtikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1 Gewicht (kg/st) Listen-preis140060650 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-125-150 6956321894160 0,08 € 19,00140060646 LEDDownlightRc-P-HZ-Adapter-150-175 6956321894122 0,09 € 19,00140060651 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-175-200 6956321894177 0,10 € 19,00140060649 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-200-250 6956321894153 0,18 € 19,00140060652 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-200-225 6956321894184 0,11 € 19,00
Adapterringe
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
20
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
25
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Ja (Triac)Abstrahlwinkel 110 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP44IP-Klasse rückseite IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,17 / 0,25 / 0,32 /0,37
PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Aluminum +
PolycarbonatOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDDownlightRc-HZ R125 LEDDownlightRc-HZ R150
LEDDownlightRc-HZ R175 LEDDownlightRc-HZ R200
Ausschnittmaße (mm)
LEDDownlightRc-HZ R125Ø125
LEDDownlightRc-HZ R150Ø150
LEDDownlightRc-HZ R175Ø175
LEDDownlightRc-HZ R200Ø200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
21
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten26
LED Downlight Slim EcoMax
Fakten
Extrem flaches Design, nur 34mm HöheEffizienz von 85lm/WVerfügbar als runde und quadratische VersionZwei Lumenpakete30 cm Anschlußkabel
Vorteile
Integrierter Treiber für einfache InstallationSchnelle Installation - kein separater TreibernotwendigGeeignet für die gängigsten Deckentypen undAnwendungenGeringe Energie- und Wartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Flughafen Krankenhäuserund Arztpraxen
Hotel
Büro (Toiletten) Retail
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140056557 LEDDownlightRc-Sl-E Rd150-12W-3000-WH 12 1020 85 0,06 A 3000 40.000 h 20.000 h 6956321885724 € 32,00140056558 LEDDownlightRc-Sl-E Rd150-12W-4000-WH 12 1020 85 0,06 A 4000 40.000 h 20.000 h 6956321885731 € 32,00140056559 LEDDownlightRc-Sl-E Rd200-24W-3000-WH 24 2040 85 0,12 A 3000 40.000 h 20.000 h 6956321885748 € 44,00140056560 LEDDownlightRc-Sl-E Rd200-24W-4000-WH 24 2040 85 0,12 A 4000 40.000 h 20.000 h 6956321885755 € 44,00140056561 LEDDownlightRc-Sl-E Sq150-12W-3000-WH 12 1020 85 0,06 A 3000 40.000 h 20.000 h 6956321885762 € 36,00140056562 LEDDownlightRc-Sl-E Sq150-12W-4000-WH 12 1020 85 0,06 A 4000 40.000 h 20.000 h 6956321885779 € 36,00140056563 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200-24W-3000-WH 24 2040 85 0,12 A 3000 40.000 h 20.000 h 6956321885786 € 46,00140056564 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200-24W-4000-WH 24 2040 85 0,12 A 4000 40.000 h 20.000 h 6956321885793 € 46,00
Auf Anfrage erhältlich mit Wieland connector GST18i 3
ZubehörteileArtikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1 Gewicht (kg/st) Listen-preis140060653 LEDDownlightRc-Sl-E-Adapter-150-175 6956321894191 0,09 € 19,00140060647 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-225 6956321894139 0,11 € 19,00140060648 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-250 6956321894146 0,18 € 19,00
Adapterringe
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
22
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
27
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 3Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 112 °Farbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP44IP-Klasse rückseite IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,24 / 0,25 / 0,41 /0,55
PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial KunststoffOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDDownlightRc-Sl-E Rd150 LEDDownlightRc-Sl-E Rd200 LEDDownlightRc-Sl-E Sq150
LEDDownlightRc-Sl-E Sq200 Adapter-150-175 Adapter-200-225
Ausschnittmaße (mm)
LEDDownlightRc-Sl-E Rd150Ø150
LEDDownlightRc-Sl-E Rd200Ø200
LEDDownlightRc-Sl-E Sq150Ø150
LEDDownlightRc-Sl-E Sq200Ø200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
23
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten28
LED Spot Performer 3C
Fakten
Hoher Lichtsstrom mit hoher Effizienz: bis zu3.600lm und 85lm/WCRI ≥ 90Opple 3C Strahler passen in die gängigstenUniversal-StromschienenVerfügbar in matt Weiss und matt SchwarzLebensdauer bis zu 50.000 Stunden
Vorteile
Direkter Ersatz für 35W und 70W Keramik-MetallhalogendampflampenNatürliche FarbwiedergabeHohe Kosteneinsparungen durch langeLebensdauer (kein Lampenwechselnotwendig) und hohe EffizienzAttraktives Design ideal für architektonischeShop BeleuchtungKompatibel zu Global, Nordic Aluminium® 3CPhasen Stromschiene und vielen anderenStandardtypen
Anwendungsmöglichkeiten
Bäckerei Büro Retail
Einkaufzentren Einzelhandel
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140054439 LEDSpot3C-P 30W-3000-40D-WH 30 2400 80 0,15 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877798 € 129,00140054443 LEDSpot3C-P 30W-3000-40D-BL 30 2400 80 0,15 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877835 € 129,00140054447 LEDSpot3C-P 30W-4000-40D-WH 30 2550 85 0,15 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877873 € 129,00140054451 LEDSpot3C-P 30W-4000-40D-BL 30 2550 85 0,15 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877910 € 129,00140058472 LEDSpot3C-P 45W-3000-36D-WH 45 3375 75 0,20 A 3000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890247 € 199,00140058476 LEDSpot3C-P 45W-3000-36D-BL 45 3375 75 0,20 A 3000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890285 € 199,00140058480 LEDSpot3C-P 45W-4000-36D-WH 45 3600 80 0,20 A 4000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890322 € 199,00140058484 LEDSpot3C-P 45W-4000-36D-BL 45 3600 80 0,20 A 4000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890360 € 199,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe Matt Weiß oder
Matt Schwarz, MattSchwarz Anti-blendring
CRI ≥ 90IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 1,20 / 1,60PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material Kunststoff und
AluminiumLens Material Polycarbonat (PC)
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -25 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
CRI90
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
24
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
29
Produktmaße (mm)
LEDSpot3C-P 30W
LEDSpot3C-P 45W
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
25
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten30
LED Spot Performer RA
Fakten
Hoher Lichtsstrom mit hoher Effizienz: bis zu2.550lm und 85lm/WCRI ≥ 90Einbau Spot rund: dreh- und schwenkbarLebensdauer bis zu 50.000 StundenNEU: jetzt in DALI Versionen lieferbarHohe Effizienz, Ersatz fürHalogenmetalldampflampe 35W und 70W
Vorteile
Direkter Ersatz für 35W und 70W Keramik-MetallhalogendampflampenNatürliche FarbwiedergabeHohe Kosteneinsparungen durch langeLebensdauer (kein Lampenwechsel) undhoher Effizienz
Anwendungsmöglichkeiten
Bäckerei Büro Retail
Einkaufzentren Einzelhandel
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140054455 LEDSpotRA-P 30W-3000-40D-WH 30 2400 80 0,15 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877958 € 129,00140054459 LEDSpotRA-P 30W-4000-40D-WH 30 2550 85 0,15 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321877996 € 129,00140058488 LEDSpotRA-P 45W-3000-36D-WH 45 3375 75 0,20 A 3000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890407 € 169,00140058492 LEDSpotRA-P 45W-4000-36D-WH 45 3600 80 0,20 A 4000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321890445 € 169,00
140063683 LEDSpotRA-P 30W-3000-40D-WH-DALI 30 2400 80 0,15 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321867300 € 149,00140063687 LEDSpotRA-P 30W-4000-40D-WH-DALI 30 2550 85 0,15 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321800031 € 149,00140063707 LEDSpotRA-P 45W-3000-36D-WH-DALI 45 3375 75 0,20 A 3000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321800277 € 189,00140063711 LEDSpotRA-P 45W-4000-36D-WH-DALI 45 3600 80 0,20 A 4000 36 ° 50.000 h 30.000 h 6956321800314 € 189,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Nein/Ja (DALI)Farbe Matt Weiß, Matt
Schwarz Anti-blendring
CRI ≥ 90UGR 19IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 1,20 / 1,60PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material Kunststoff und
AluminiumLens Material Polycarbonat (PC)
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -25 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEUDALI
CRI90
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
26
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
31
Produktmaße (mm)
LEDSpotRA-P 30W
LEDSpotRA-P 45W
Ausschnittmaße (mm)
LEDSpotRA-P 30WØ125
LEDSpotRA-P 45WØ150
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
27
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten32
LED Spot Rund Verstellbar HQ
Fakten
Bis zu 85 % niedrigerer Energieverbrauchgegenüber HalogenspotsEinzigartige Lichtmischtechnik undausgezeichnetes Optikdesign, UGR16Standardmäßig dimmbar (Triac-Dimmer)Lebensdauer bis zu 50.000 StundenErhältlich in Weiß und Aluminium in3Lichtfarben 2700, 3000 und 4000KSchutzklasse IP44 für Verwendung inBadezimmern (nur 8 W) (VDE Schutzzonenbeachten)
Vorteile
Deutliche Reduzierung der Energie- undWartungskostenAttraktives Leuchtendesign mit angenehmenLicht.Ausgezeichnete, sehr flexibleEinstellmöglichkeit für den LichtkegelGeeignet für viele AnwendungenDimmbar
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Restaurant Retail
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140044423 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-2700-40D-WH-CT 7 400 57 0,04 A 2700 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321845674 € 34,00140044096 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-3000-40D-WH-CT 7 420 60 0,04 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321843786 € 34,00140044100 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-4000-40D-WH-CT 7 450 64 0,04 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321843793 € 34,00140044419 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-2700-40D-AL-CT 7 400 57 0,04 A 2700 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321845698 € 34,00140044080 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-3000-40D-AL-CT 7 420 60 0,04 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321843861 € 34,00140044084 LEDSpotRA-HQ 7W-Dim-4000-40D-AL-CT 7 450 64 0,04 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321843878 € 34,00140061281 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-2700-40D-WH-IP44 8 600 75 0,04 A 2700 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321896027 € 36,00140061282 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-3000-40D-WH-IP44 8 600 75 0,04 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321896034 € 36,00140061283 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-4000-40D-WH-IP44 8 600 75 0,04 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321896041 € 36,00140061278 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-2700-40D-AL-IP44 8 600 75 0,04 A 2700 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321895990 € 36,00140061279 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-3000-40D-AL-IP44 8 600 75 0,04 A 3000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321896003 € 36,00140061280 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-4000-40D-AL-IP44 8 600 75 0,04 A 4000 40 ° 50.000 h 30.000 h 6956321896010 € 36,00
NEUIP44
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
28
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
33
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Ja (Triac)Farbe Weiß RAL9003
GebürstetesAluminium RAL9022
CRI ≥ 80UGR 16IP-Klasse IP20 / IP44IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) NeinGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,19 / 0,30 / 0,40PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Aluminum +
PolycarbonatOptisches Material Kunststoff
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDSpotRA-HQ
Ausschnittmaße (mm)
LEDSpotRA-HQØ80
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
29
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten34
LED Spot EcoMax
Fakten
Einbau Spot mit 68mm Deckenausschnitt,nicht verstellbarSchutzart IP44Verfügbar in matt Weiss und Alu gebürstetHoher Lichtstrom mit 4,5W und 7WVersionenInkl. Anschlußkabel 30cmKein seperater Treiber notwendig
Vorteile
Direkter Ersatz für Halogen SpotsMehr als 85% Energieeinsparung imVergleich zu 35W Halogen und 50W HalogenFür Badezimmer und ähnliche AnwendungengeeignetRobuste und stabile AusführungEinfache Installation
Anwendungsmöglichkeiten
Badezimmer PrivatWohngebäude
Hotel
Restaurant Retail
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140054076 LEDSpotRF-E 4.5W-2700-36D-AL-CT 4.5 330 73 0,02 A 2700 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321877279 € 18,00140054077 LEDSpotRF-E 4.5W-4000-36D-AL-CT 4.5 350 78 0,02 A 4000 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321877286 € 18,00140054078 LEDSpotRF-E 4.5W-2700-36D-WH-CT 4.5 330 73 0,02 A 2700 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321877293 € 18,00140054079 LEDSpotRF-E 4.5W-4000-36D-WH-CT 4.5 350 78 0,02 A 4000 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321877309 € 18,00140055457 LEDSpotRF-E 7W-2700-36D-AL 7 510 73 0,03 A 2700 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321879587 € 24,00140055458 LEDSpotRF-E 7W-4000-36D-AL 7 530 76 0,03 A 4000 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321879594 € 24,00140055459 LEDSpotRF-E 7W-2700-36D-WH 7 510 73 0,03 A 2700 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321879600 € 24,00140055460 LEDSpotRF-E 7W-4000-36D-WH 7 530 76 0,03 A 4000 36 ° 30.000 h 20.000 h 6956321879617 € 24,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe WH: Matt Weiß
AL: AluminiumGebürstet mitSchwarzer Rückseite
CRI ≥ 80IP-Klasse IP44IP-Klasse rückseite IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,08PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Polycarbonat
(PC/ABS)Optisches Material Polycarbonat (PC)
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -25 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
30
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
35
Produktmaße (mm)
LEDSpotRF-E
Ausschnittmaße (mm)
LEDSpotRF-EØ68
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
31
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten36
LED Einbauspot Ava
Fakten
Hocheffiziente LED LichtquelleWarmweiße LichtfarbeEinfache InstallationSchwenkbarer Reflektor 0-25° auch für IP44Dimmbar
Vorteile
Energieeinsparung von bis zu 80% imVergleich zu traditionellen LeuchtmittelnAbstrahlwinkel von 30° für perfektausgerichtetes LichtLange Lebensdauer von bis zu 30.000Stunden ohne LeuchtmittelwechselHelles Licht ab der ersten SekundeAngenehme Atmosphäre durch DimmenInkl. Treiber direkt 230V Anschluß
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Restaurant
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140049619 LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava MW CT 7 310 44 0,05 A 2700 30 ° 0,20 A 30.000 h 20.000 h 6956712634740 € 27,50140049621 LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava BA CT 7 310 44 0,05 A 2700 30 ° 0,20 A 30.000 h 20.000 h 6956712634764 € 27,50140049625 LED HRS 9W Dim 2700K 30D Ava MW CT 9 430 47 0,05 A 2700 30 ° 0,29 A 30.000 h 20.000 h 6956712634801 € 35,00140049627 LED HRS 9W Dim 2700K 30D Ava BA CT 9 430 47 0,05 A 2700 30 ° 0,29 A 30.000 h 20.000 h 6956712634825 € 35,00140058060 LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava IP44 BA 7 330 50 0,04 A 2700 30 ° 0,34 A 30.000 h 20.000 h 6956712606686 € 40,00140058061 LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava IP44 MW 7 330 50 0,04 A 2700 30 ° 0,34 A 30.000 h 20.000 h 6956712606693 € 40,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar Ja (Triac)Farbe Weiß Matt (MW),
GebürstetesAluminium (BA)
CRI ≥ 80IP-Klasse IP20 / IP44Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Nein
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
32
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
37
Produktmaße (mm)
LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava LED HRS 9W Dim 2700K 30D Ava LED HRS 7W Dim 2700K 30D Ava IP44
Ausschnittmaße (mm)
LED HRS 7W Dim 2700K 30D AvaØ76 / Ø68
LED HRS 9W Dim 2700K 30D AvaØ95
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
33
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten38
LED Deckenleuchte Apollo
Fakten
Neue GenerationWarmweiße oder kaltweiße LichtfarbeDiffuses, flackerfreies LichtEinfache InstallationIP44 Version verfügbar
Vorteile
Energieeinsparung bis zu 80% im Vergleichzu traditionellen LösungenEinheitliche, diffuse Lichtverteilung für eineangenehme AtmosphäreLange Lebensdauer von bis zu 30.000Stunden ohne LeuchtmittelwechselHelles Licht ab der ersten SekundeIP44 für verschiedeneAnwendungsmöglichkeiten
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140056299 LED HC300 13W II 2700K Apollo CT 13 880 68 0,10 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321881436 € 36,00140044128 LED HC420 19W 2700K Apollo CT 19 1150 75 0,16 A 2700 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321844608 € 42,50
140056300 LED HC300 13W II 2700K Apollo Glossy CT 13 880 68 0,10 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321881443 € 41,00140044129 LED HC420 19W 2700K Apollo Glossy CT (*) 19 1150 75 0,16 A 2700 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321844776 € 47,50
140056301 LED HC300 13W II 4000K Apollo CT 13 880 68 0,10 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321881450 € 36,00140056302 LED HC300 13W II 4000K Apollo Glossy CT 13 880 68 0,10 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321881467 € 36,00140056290 LED HC420 19W 4000K Apollo CT 19 1150 60 0,16 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321881238 € 42,50
140058075 LED HC350 16W II 01 2700K IP44 Apollo CT 16 1250 78 0,12 A 2700 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321889029 € 54,00140058074 LED HC350 16W II 01 4000K IP44 Apollo CT 16 1350 84 0,12 A 4000 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321889012 € 54,00
* Auf Anfrage erhältlich
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 115 °Farbe WeißCRI ≥ 80IP-Klasse IP20 / IP44Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Ja
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
34
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
39
Produktmaße (mm)
LED HC300 13W LED HC350 16W LED HC420 19W
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
35
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten40
LED Deckenleuchte Eros
Fakten
Neue GenerationDiffuses, flackerfreies LichtWarmweiße oder kaltweiße LichtfarbeEinfache Installation
Vorteile
Energieeinsparung bis zu 80% im Vergleichzu traditionellen LösungenGleichmäßige und diffuse Lichtverteilung füreine angenehme AtmosphäreLange Lebensdauer von bis zu 30.000Stunden ohne LeuchtmittelwechselHelles Licht ab der ersten Sekunde
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140044136 LED HC260 11W 2700K Eros MW CT 11 650 60 0,09 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321844653 € 40,00140044135 LED HC260 11W 2700K Eros BS CT 11 650 60 0,09 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321844646 € 42,00140056303 LED HC350 16W II 2700K Eros BS CT 16 1100 69 0,12 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321881474 € 59,00140056304 LED HC350 16W II 2700K Eros MW CT 16 1100 69 0,12 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321881481 € 59,00140056305 LED HC350 16W II 4000K Eros BS CT 16 1100 84 0,12 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321881498 € 59,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 115 °Farbe Weiß matt (MW),
Stahl Gebürstet(BS)CRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Ja
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
36
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
41
Produktmaße (mm)
LED HC260 11W
LED HC350 16W
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
37
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten42
LED Deckenleuchte Doris
Fakten
Hocheffiziente LED LichtquelleWarmweiße LichtfarbeDiffuses, flackerfreies LichtEinfache Installation
Vorteile
Energieeinsparung von bis zu 80% imVergleich zu traditionellen LeuchtmittelnEinheitliche, diffuse Lichtverteilung für eineangenehme AtmosphäreLange Lebensdauer von bis zu 30.000Stunden ohne LeuchtmittelwechselHelles Licht ab der ersten SekundeEin - und Aufbauversion zugleichAuch als Einbaudownlight einsetzbar (inkl.Einbaufedern)
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140044147 LED HC140 8W 2700K Doris MW CT 8 600 75 0,06 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321844998 € 35,00140044149 LED HC140 8W 2700K Doris BS CT 8 600 75 0,06 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845001 € 37,00140044151 LED HC230 14W 2700K Doris MW CT 14 1200 86 0,12 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845018 € 53,00140044153 LED HC230 14W 2700K Doris BS CT 14 1200 86 0,12 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845025 € 55,00140044152 LED HC230 14W 4000K Doris MWCT 14 1200 86 0,12 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321845056 € 53,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 115 °Farbe Weiß matt (MW),
Stahl Gebürstet(BS)CRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Nein
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~224 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
38
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
43
Produktmaße (mm)
LED HC140 8W
LED HC230 14W
Ausschnittmaße (mm)
LED HC140 8WØ125
LED HC230 14WØ215
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
39
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten44
LED Deckenleuchte Pallas
Fakten
Hocheffiziente LED LichtquelleWarmweiße LichtfarbeDiffuses, flackerfreies LichtEinfache Installation
Vorteile
Energieeinsparung von bis zu 80% imVergleich zu traditionellen LeuchtmittelnEinheitliche, diffuse Lichtverteilung für eineangenehme AtmosphäreLange Lebensdauer von bis zu 30.000Stunden ohne LeuchtmittelwechselHelles Licht ab der ersten SekundeEin - und Aufbauversion zugleichAuch als Einbaudownlight einsetzbar (inkl.Einbaufedern)
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140044155 LED HC1818 11W 2700K Pallas MW CT 11 900 82 0,09 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845070 € 48,00140044157 LED HC1818 11W 2700K Pallas BS CT 11 900 82 0,09 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845087 € 50,00140044159 LED HC2323 12W 2700K Pallas MW CT 12 1050 88 0,10 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845094 € 58,00140044161 LED HC2323 12W 2700K Pallas BS CT 12 1050 88 0,10 A 2700 A 30.000 h 20.000 h 6956321845100 € 60,00140044160 LED HC2323 12W 4000K Pallas MW CT 12 1050 88 0,10 A 4000 A 30.000 h 20.000 h 6956321845131 € 58,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 115 °Farbe Weiß matt (MW),
Stahl Gebürstet(BS)CRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Ja
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~230 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
40
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
45
Produktmaße (mm)
LED HC1818 11W
LED HC2323 12W
Ausschnittmaße (mm)
LED HC1818 11W170 x 170
LED HC2323 12W220 x 220
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
41
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten46
LED Highbay Performer G3
Fakten
Highbay-Beleuchtungskörper mit hoherLichtausbeute und über 125 lm/WIP65 & IK08 zertifiziert, erfüllenunterschiedliche Anforderungen für Innen-und AußenmontageSofortstart, 100% Leuchtkraft sofort beimEinschaltenNeue, kompakte und leistungsfähigeKühlkörperstruktur, garantiert 70.000Stunden Lebensdauer und Zuverlässigkeit.Mit unterschiedlichen Abstrahlwinkeln undDALI-dimmbar erhältlichNEU: Polycarbonat-Abdeckung erhältlich
Vorteile
Bis zu 80% Energieeinsparung verglichen mit250-400 W HID-LeuchtenReduzierung der Energie- undWartungskostenSpezielles Design hilft, die Anzahl derbenötigten Leuchten zu reduzierenFlexible und einfache MontageVorbereitet für Wand/Decken-Montage mitBügel als Zubehör
Anwendungsmöglichkeiten
Industrie Bahrhöfe Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140057960 LEDHighbay-P3 80W-4000-60D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888381 € 395,00140057961 LEDHighbay-P3 80W-4000-100D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888398 € 395,00140057962 LEDHighbay-P3 80W-4000-60+100D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888404 € 395,00140057963 LEDHighbay-P3 120W-4000-60D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888411 € 460,00140057964 LEDHighbay-P3 120W-4000-100D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888428 € 460,00140057965 LEDHighbay-P3 120W-4000-60+100D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888435 € 460,00140057966 LEDHighbay-P3 160W-4000-60D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888442 € 495,00140057967 LEDHighbay-P3 160W-4000-100D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888459 € 495,00140057968 LEDHighbay-P3 160W-4000-60+100D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888466 € 495,00
140057969 LEDHighbay-P3 80W-DALI-4000-60D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888473 € 470,00140057970 LEDHighbay-P3 80W-DALI-4000-100D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888480 € 470,00140057971 LEDHighbay-P3 80W-DALI-4000-60+100D-GY 80 10000 125 0,40 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888497 € 470,00140057972 LEDHighbay-P3 120W-DALI-4000-60D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888503 € 535,00140057973 LEDHighbay-P3 120W-DALI-4000-100D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888510 € 535,00140057974 LEDHighbay-P3 120W-DALI-4000-60+100D-GY 120 15000 125 0,56 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888527 € 535,00140057975 LEDHighbay-P3 160W-DALI-4000-60D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 60 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888534 € 570,00140057976 LEDHighbay-P3 160W-DALI-4000-100D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888541 € 570,00140057977 LEDHighbay-P3 160W-DALI-4000-60+100D-GY 160 20000 125 0,77 A 4000 60 ° x 100 ° 70.000 h 50.000 h 6956321888558 € 570,00
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
42
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
47
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140060030 LEDHighbay-P3-Bracket-80-120 6956321892760 0,75 € 12,50140060028 LEDHighbay-P3-Glass-Opal-80-120 6956321892746 0,42 € 19,00140044050 LEDHighbay-Bracket10-CT 6956321843748 1,60 € 10,50140044049 LEDHighbay-POLE-CT 6956321843731 0,58 € 11,00140060029 LEDHighbay-P3-Glass-Opal-160 6956321892753 0,63 € 19,00140064595 LEDHighbay-P3-Ball-Proof-80-120 6956321800789 0,35 € 85,00140064594 LEDHighbay-P3-Ball-Proof-160 6956321800772 0,24 € 85,00140063029 LEDHighbay-P3-PC-Clear-80-120 6956321860752 0,21 € 24,00140063027 LEDHighbay-P3-PC-Opal-80-120 6956321860738 0,21 € 29,00140063030 LEDHighbay-P3-PC-Clear-160 6956321860769 0,33 € 24,00140063028 LEDHighbay-P3-PC-Opal-160 6956321860745 0,33 € 29,00
Anbaubügel(Bracket) Ballproof
Abdeckung(Opalglasscheide
oder Polycarbonat)
Bracket 10 passt der 160W Versionen, Bracket 80-120 passt der80-120W VersionenGlass Opal 80-120 passt der 80-120W Versionen, Glass Opal 160passt der 160W Versionen
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 5Dimmbar Nein/Ja (DALI)Farbe Grau 417UCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 4,20 / 6,00PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material PC + GlasCover Material PC + Glas
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDHighbay-P3 80WLEDHighbay-P3 120W
LEDHighbay-P3-Ball-Proof-80-120
LEDHighbay-P3 160W LEDHighbay-P3-Ball-Proof-160
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
43
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten48
LED Wandleuchte EcoMax
Fakten
Extrem effizient, ersetzt Leuchtenausgestattet mit 2x18W order 2x25WKompaktleuchtstofflampenIP66 und IK10 für anspruchsvolleAnwendungsgebieteSofort 100% LichtOptional mit kombiniertem Bewegungs-/Tageslicht Sensor (Type “Mikrowave”)--> MDVersionEffiziente und gleichmäßige LichtverteilungVerfügbar in modernem runden und eckigenDesign
Vorteile
Über 60% Energieeinsparung gegenüberKompaktleuchtstoff-LampenReduziert Energie- und WartungskostenArchitektonisches Design und komfortableLichtverteilungEinfache Verbindung und MontageRobuste Ausfühurung
Anwendungsmöglichkeiten
Sporthalle Krankenhäuserund Arztpraxen
Parkhäuser
Schulen Bahrhöfe
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140051998 LEDWall-Mounted Rd300-13W-3000-WH 13 1000 77 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712644879 € 75,00140051999 LEDWall-Mounted Rd300-13W-3000-MD-WH 13 1000 77 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712644886 € 120,00140052000 LEDWall-Mounted Sq300-13W-3000-WH 13 1000 77 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712644893 € 75,00140052001 LEDWall-Mounted Sq300-13W-3000-MD-WH 13 1000 77 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712644909 € 120,00140051994 LEDWall-Mounted Rd300-13W-4000-WH 13 1100 85 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712644831 € 75,00140051995 LEDWall-Mounted Rd300-13W-4000-MD-WH 13 1100 85 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712644848 € 120,00140051996 LEDWall-Mounted Sq300-13W-4000-WH 13 1100 85 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712644855 € 75,00140051997 LEDWall-Mounted Sq300-13W-4000-MD-WH 13 1100 85 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712644862 € 120,00140058219 LEDWall-Mounted Rd300-20W-3000-WH 20 1700 85 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712607454 € 95,00140058220 LEDWall-Mounted Rd300-20W-3000-MD-WH 20 1700 85 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712607461 € 140,00140058221 LEDWall-Mounted Sq300-20W-3000-WH 20 1700 85 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712607478 € 95,00140058222 LEDWall-Mounted Sq300-20W-3000-MD-WH 20 1700 85 0,08 A 3000 50.000 h 30.000 h 6956712607485 € 140,00140058215 LEDWall-Mounted Rd300-20W-4000-WH 20 1800 90 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712607379 € 95,00140058216 LEDWall-Mounted Rd300-20W-4000-MD-WH 20 1800 90 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712607423 € 140,00140058217 LEDWall-Mounted Sq300-20W-4000-WH 20 1800 90 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712607430 € 95,00140058218 LEDWall-Mounted Sq300-20W-4000-MD-WH 20 1800 90 0,08 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712607447 € 140,00
Auf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung (inkl. Akkupack 1h)
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
44
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
49
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe Weiß RAL9003CRI ≥ 80IP-Klasse IP66IK-Klasse IK10Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 1,00 / 1,08 / 1,10 /1,14 / 1,16 / 1,22
PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial PolycarbonatOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -25 - 45 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDWall-Mounted Rd300
LEDWall-Mounted Sq300
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
45
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten50
LED Porchlight EcoMax
Fakten
Master-Außenbeleuchtung mit integriertemBewegungsmelder und Tageslichtsensor(MD)Automatische Dimmung auf bis zu 20%Lichtstärke im Fall von ausbleibenderBewegungEine Master-Leuchte kann bis zu 10 HighLight-Leuchten steuern,IP65 und IK10 prädestiniert für dieAußenbeleuchtungFarbwiedergabeindex Ra ≥ 80
Vorteile
Energieeinsparung bis zu 50% Prozent imVergleich zu Beleuchtungskörpern mitKompaktsparlampeZusätzliche Energieeinsparung durch denAutomatikdimmerGeeignet für die Verwendung in Umgebungenmit hohen AnforderungenErhöhte Sicherheit durch hoheBeleuchtungsstärke
Anwendungsmöglichkeiten
Sporthalle Krankenhäuserund Arztpraxen
Parkhäuser
Schulen Bahrhöfe
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140064477 LEDPorch-E Re120-5W-3000K-WH 5 450 90 0,02 A 3000 50.000 h 30.000 h 6945730403018 € 75,00140064478 LEDPorch-E Re120-5W-4000K-WH 5 500 100 0,02 A 4000 50.000 h 30.000 h 6945730403025 € 75,00140064479 LEDPorch-E Re120-6W-3000K-MD-WH 6 480 80 0,05 A 3000 50.000 h 30.000 h 6945730403032 € 99,00140064480 LEDPorch-E Re120-6W-4000K-MD-WH 6 510 85 0,05 A 4000 50.000 h 30.000 h 6945730403049 € 99,00140064481 LEDPorch-E Re120-8W-3000K-WH 8 720 90 0,04 A 3000 50.000 h 30.000 h 6945730460615 € 85,00140064482 LEDPorch-E Re120-8W-4000K-WH 8 800 100 0,04 A 4000 50.000 h 30.000 h 6945730460622 € 85,00140064483 LEDPorch-E Re120-9W-3000K-MD-WH 9 765 85 0,06 A 3000 50.000 h 30.000 h 6945730420176 € 109,00140064484 LEDPorch-E Re120-9W-4000K-MD-WH 9 810 90 0,06 A 4000 50.000 h 30.000 h 6945730420183 € 109,00
Auf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 6Dimmbar JaFarbe WeißCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK10Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
0.5 %
Gewicht (kg/st) 0,83 / 0,87PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial KunststoffOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -30 - 50 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -30 - 60 °C
NEU
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
46
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
51
Produktmaße (mm)
LED-Porch-E Re 120
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
47
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten52
LED Floodlight EcoMax 10W/20W
Fakten
Schlankes Aluminiumgehäuse mit Kühlkörperim „Wellen-Design“, ohne KlammernHohe Lichtausbeute bis zu 80 lm/wIK08 und IP65 zertifiziertSehr kompakt, nur 25,5 mm hochAuch erhältlich als 3000 K und mit weißemGehäuseInkl. Anschlusskabel mit 1 Meter LängePassende Halterungen und ErdspießeerhältlichNeues Zubehör: IP65 Tageslicht- undBewegungssensor
Vorteile
Ästhetisches, modernes Design, passt perfektin jede architektonische UmgebungHohe Energieeinsparung gegenüber Halogen-und NatriumhochdruckleuchtenMaximale Energieeinsparung durch neuenSensorRobust, wasser- und staubdichtEinfach zu installieren mit original Opple-Zubehör
Anwendungsmöglichkeiten
Garten PrivatWohngebäude
Industrie
Parkhäuser Bahrhöfe Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140059492 LEDFlood-E Re150-10W-3000 10 750 75 0,05 A 3000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321892036 € 39,00140055441 LEDFlood-E Re150-10W-4000 10 800 80 0,05 A 4000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321886141 € 39,00140059493 LEDFlood-E Re150-20W-3000 20 1600 75 0,10 A 3000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321892043 € 49,00140055442 LEDFlood-E Re150-20W-4000 20 1600 80 0,10 A 4000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321886158 € 49,00140060745 LEDFlood-E Re150-10W-3000-WH 10 800 75 0,05 A 3000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321894207 € 39,00140060746 LEDFlood-E Re150-10W-4000-WH 10 800 80 0,05 A 4000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321894214 € 39,00140060747 LEDFlood-E Re150-20W-3000-WH 20 1600 75 0,10 A 3000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321894221 € 49,00140060748 LEDFlood-E Re150-20W-4000-WH 20 1600 80 0,10 A 4000 100 ° 40.000 h 25.000 h 6956321894238 € 49,00
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140060789 LEDFlood-E-Re150-Spike-BL 6956321895167 0,15 € 25,00140060790 LEDFlood-E-Re150-Bracket-BL 6956321895181 1,00 € 49,00140060791 LEDFlood-E-Re150-Bracket-WH 6956321895198 1,00 € 49,00140065060 LEDFlood-E-Motion-Daylight-Sensor 6956321801502 0,15 € 49,00
Erdspieß (Spike)Anbaubügel
(Bracket) Sensor
NEUSENSOR
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
48
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
53
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe Weiß / SchwarzCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,48PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material AluminiumCover Material Hartglas
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -15 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -30 - 60 °C
Produktmaße (mm)
LEDFlood-E Re150
LEDFlood-E-Re150-Spike LEDFlood-E-Re150-Bracket
Installations-Varianten
LEDFlood-E Re150
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
49
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten54
LED Floodlight EcoMax 30W/50W/70W
Fakten
Schlankes Aluminiumgehäuse mit Kühlkörperim „Wellen-Design“, ohne KlammernHohe Lichtausbeute bis zu 105 lm/wIK08 und IP65 zertifiziertIn 3.000 bis 7.000 lm erhältlichInkl. Anschlusskabel mit 1 Meter LängePassende Halterungen und ErdspießeerhältlichNeues Zubehör: IP65 Tageslicht- undBewegungssensor
Vorteile
Ästhetisches, modernes Design, das perfekt injede architektonische Umgebung passtHohe Energieeinsparung gegenüber Halogen-und NatriumhochdruckleuchtenMaximale Energieeinsparung durch neuenSensorRobust, wasser- und staubdichtEinfach zu installieren mit original Opple-Zubehör
Anwendungsmöglichkeiten
Garten PrivatWohngebäude
Industrie
Parkhäuser Bahrhöfe Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140054491 LEDFlood-E Re250-30W-4000 30 3000 105 0,13 A 4000 110 ° 50.000 h 30.000 h 6956712681942 € 89,00140054492 LEDFlood-E Re280-50W-4000 50 5000 105 0,25 A 4000 110 ° 50.000 h 30.000 h 6956712681959 € 144,00140054493 LEDFlood-E Re280-70W-4000 70 7000 105 0,33 A 4000 110 ° 50.000 h 30.000 h 6956712681966 € 199,00
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140060792 LEDFlood-E-Re250-280-Spike-BL 6956321895174 0,48 € 25,00140060793 LEDFlood-E-Re250-280-Bracket-BL 6956321895204 1,30 € 49,00140065060 LEDFlood-E-Motion-Daylight-Sensor 6956321801502 0,15 € 49,00
Erdspieß (Spike)Anbaubügel
(Bracket) Sensor
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe SchwarzCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 1,58 / 2,18 / 2,23PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminiumOptisches Material AluminiumCover Material Hartglas
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -15 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -30 - 60 °C
NEUSENSOR
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
50
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
55
Produktmaße (mm)
LEDFlood-E Re250-30W LEDFlood-E Re280-50WLEDFlood-E Re280-70W
LEDFlood-E-Re250-280-Spike LEDFlood-E-Re250-280-Bracket
Installations-Varianten
LEDFlood-E
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
51
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten56
LED Floodlight Performer 90W/125W/160W
Fakten
Superschlankes Aluminiumgehäuse mitKühlkörper im „Wellen-Design“, ohneKlammernSehr hohe Lichtausbeute von 125 lm/WHohe Lumenpaket bis zu 20,000 lmFlood (W) und asymmetrische (AS)Abstrahlwinkel möglichIK08 und IP65 zertifiziertInkl. Anschlusskabel mit 1 Meter LängeSehr hohe Lebensdauer von 70.000 Stunden
Vorteile
Ästhetisches, schlankes Design, das perfekt injede architektonische Umgebung passtHohe Energieeinsparung von bis zu 65 %verglichen mit Halogen- undNatriumhochdruckleuchtenOptimale Beleuchtung durch dieasymmetrische LichtverteilungRobust, wasser- und staubdicht
Anwendungsmöglichkeiten
Garten PrivatWohngebäude
Industrie
Parkhäuser Bahrhöfe Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Abstrahlwinkel(°)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140062030 LEDFlood-P Re440-90W-4000-W-BL 90 11250 125 0,43 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450524 € 375,00140062031 LEDFlood-P Re440-90W-4000-AS-BL 90 11250 125 0,43 A 4000 55 ° x 115 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450531 € 420,00140062032 LEDFlood-P Re440-125W-4000-W-BL 125 15625 125 0,60 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450548 € 430,00140062033 LEDFlood-P Re440-125W-4000-AS-BL 125 15625 125 0,60 A 4000 55 ° x 115 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450555 € 470,00140062034 LEDFlood-P Re440-160W-4000-W-BL 160 20000 125 0,77 A 4000 100 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450630 € 480,00140062035 LEDFlood-P Re440-160W-4000-AS-BL 160 20000 125 0,77 A 4000 55 ° x 115 ° 70.000 h 50.000 h 6945730450692 € 530,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinFarbe SchwarzCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 6,20PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminumgussOptisches Material Kunststoff und
AluminiumCover Material Hartglas
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -25 - 50 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -30 - 60 °C
NEU
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
52
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
57
Produktmaße (mm)
LEDFlood-P Re440
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
53
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten58
LED Waterproof Performer G2
Fakten
Waterproof mit hoher Effizienz bis 110lm/WErhältlich in 3 Längen und 6 LumenpaketenDALI Versionen und NotlichtversionenSpeziell entwickeltes Design IP65Schlagfestes, UV-stabiles Polycarbonat(IK08)Klammern, Anhängebügel undDeckenbefestigung aus EdelstahlInklusive Durchgangsverdrahtung 3x2,5 mm
Vorteile
Energieeinsparung bis zu 60% im Vergleichzu traditionellen Lösungen mitLeuchtstofflampenSchnelle Installation aufgrundDurchgangsverdrahtung und einfachenEndkappen-VerbindungenBreites Produktsortiment für Ihre ProjekteRobuste Bauweise erlaubt größtmöglicheAnwendungsvielfaltHACCP konformDeckenbefestigung verschiebbar (alteBohrlöcher können genutzt werden)
Anwendungsmöglichkeiten
Krankenhäuserund Arztpraxen
Industrie Parkhäuser
Schulen Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungErsatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140057864 LEDWaterproof-P2 L653-12.5W-4000 TL 1x18W 12.5 1375 110 0,13 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606358 € 80,00140057865 LEDWaterproof-P2 L653-23W-4000 TL 2x18W 23 2530 110 0,20 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606365 € 100,00140057866 LEDWaterproof-P2 L1263-23W-4000 TL 1x36W 23 2530 110 0,20 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606372 € 100,00140057867 LEDWaterproof-P2 L1263-40W-4000 TL 2x36W 40 4400 110 0,32 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606389 € 112,50140057868 LEDWaterproof-P2 L1563-27W-4000 TL 1x58W 27 2970 110 0,20 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606396 € 120,00140057869 LEDWaterproof-P2 L1563-51W-4000 TL 2x58W 51 5610 110 0,32 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606402 € 130,00140058166 LEDWaterproof-P2 L1563-51W-6500 TL 2x58W 51 5610 110 0,32 A 6500 70.000 h 50.000 h 6956712607300 € 130,00
140057870 LEDWaterproof-P2 L653-13W-DALI-4000 TL 1x18W 13 1430 110 0,08 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606419 € 155,00140057871 LEDWaterproof-P2 L653-24W-DALI-4000 TL 2x18W 24 2640 110 0,13 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606426 € 165,00140057872 LEDWaterproof-P2 L1263-24W-DALI-4000 TL 1x36W 24 2640 110 0,13 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606433 € 165,00140057873 LEDWaterproof-P2 L1263-45W-DALI-4000 TL 2x36W 45 4950 110 0,24 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606440 € 185,00140057874 LEDWaterproof-P2 L1563-28W-DALI-4000 TL 1x58W 28 3080 110 0,15 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606457 € 175,00140057875 LEDWaterproof-P2 L1563-55W-DALI-4000 TL 2x58W 55 6050 110 0,29 A 4000 70.000 h 50.000 h 6956712606464 € 195,00140058167 LEDWaterproof-P2 L1563-55W-DALI-6500 TL 2x58W 55 6050 110 0,29 A 6500 70.000 h 50.000 h 6956712607317 € 195,00
Auf Anfrage erhältlich mit Notbeleuchtung (inkl. Akkupack 1St/3St)Passend für Zentralbatterie-AnlagenAuf Anfrage erhältlich Wieland connector GST18i 5- oder 2+3 polig
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
54
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
59
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar Nein/Ja (DALI)Abstrahlwinkel 110 °Farbe Grau RAL 7035CRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,89 / 0,93 / 1,44 /1,47 / 1,71 / 1,73
PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial KunststoffOptisches Material Kunststoff und
AluminiumMontage clips Rostfreier Stahl
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LEDWaterproof-P2 L653
LEDWaterproof-P2 L1263
LEDWaterproof-P2 L1563
Installations-Varianten
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
55
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten60
LED Waterproof EcoMax
Fakten
Neue Beleuchtung mit "Lebenslangwasserfest" KonzeptErhältlich in 3 Längen und 7 unterschiedlichenLumenpaketen, Effizienz bis zu 100 lm/WSchlagfestes Polycarbonat: IK08 und IP65Inklusive Durchgangsverdrahtung 2x1,5 mmUV-stabiles PolycarbonatKlammern, Abhängebügel undDeckenbefestigung aus Edelstahl
Vorteile
Schnelle und einfache Installation aufgrundeiner DurchgangsverdrahtungEnergieeinsparung bis zu 50% im Vergleichzu traditionellen Lösungen mitLeuchtstofflampenKein FlackernHACCP konformDeckenbefestigung verschiebbar (alteBohrlöcher können genutzt werden)
Anwendungsmöglichkeiten
Krankenhäuserund Arztpraxen
Industrie Parkhäuser
Schulen Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungErsatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140057384 LEDWaterproof-E L650-10W-4000-FR TL 1x18W 10 1000 100 0,05 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693266 € 65,00140057385 LEDWaterproof-E L650-23W-4000-FR TL 2x18W 23 2100 90 0,11 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693273 € 80,00140057386 LEDWaterproof-E L1250-20W-4000-FR TL 1x36W 20 2000 100 0,09 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693280 € 80,00140057387 LEDWaterproof-E L1250-43W-4000-FR TL 2x36W 43 3900 90 0,20 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693297 € 99,00140057388 LEDWaterproof-E L1550-29W-4000-FR TL 1x58W 29 2900 100 0,13 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693303 € 92,00140057389 LEDWaterproof-E L1550-57W-4000-FR TL 2x58W 57 5200 90 0,25 A 4000 50.000 h 30.000 h 6956712693310 € 95,00140058165 LEDWaterproof-E L1550-57W-6500-FR TL 2x58W 57 5400 95 0,25 A 6500 50.000 h 30.000 h 6956712607294 € 95,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Farbbeständigkeit (SDCM) 4Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 110 °Farbe Grau 421CCRI ≥ 80IP-Klasse IP65IK-Klasse IK08Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 0,62 / 1,12 / 1,16PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial PC ALUOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 45 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
56
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
61
Produktmaße (mm)
LEDWaterproof-E L650
LEDWaterproof-E L1250
LEDWaterproof-E L1550
Installations-Varianten
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
57
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten62
LED T8 Batten
Fakten
Hohe Lichtausbeute bis zu 90 lm/wPlug & Play-InstallationInklusive Clips für eine AufputzmontagePendelmontage mit separatem ZubehörsetmöglichErsatz für 2 x 18 W oder 2 x 36 W T8LeuchtstofflampenFlackerfreies Licht
Vorteile
Energieeinsparung bis zu 55%Schnelle MontageMehrere Leuchten anreihbar mithilfe vonAnschlusszubehörLange Lebensdauer und geringeWartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Flughafen Industrie Parkhäuser
Retail Einkaufzentren Einzelhandel
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140063301 LED T8 Batten 600mm 19W 3000K CT 19 1800 95 0,09 A 3000 30.000 h 20.000 h 6956321860783 € 40,00140063302 LED T8 Batten 600mm 19W 4000K CT 19 1900 100 0,09 A 4000 30.000 h 20.000 h 6956321860790 € 40,00140063303 LED T8 Batten 600mm 19W 6500K CT 19 1900 100 0,09 A 6500 30.000 h 20.000 h 6956321860806 € 40,00140063304 LED T8 Batten 1200mm 38W 3000K CT 38 3800 100 0,18 A 3000 30.000 h 20.000 h 6956321860820 € 55,00140063305 LED T8 Batten 1200mm 38W 4000K CT 38 4000 105 0,18 A 4000 30.000 h 20.000 h 6956321860837 € 55,00140063306 LED T8 Batten 1200mm 38W 6500K CT 38 4000 105 0,18 A 6500 30.000 h 20.000 h 6956321860844 € 55,00
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140063308 LED T8 Batten suspension Kit 6956321860868 0,05 € 12,50140063307 LED T8 Batten connector 6956321860851 0,04 € 2,50
Abhänge - Set (Suspension-kit) Connector
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 120 °Farbe WeißCRI ≥ 80IP-Klasse IP20IK-Klasse IK02Schutzklasse IIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGewicht (kg/st) 0,29 / 0,47PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Aluminium
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -10 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEU
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
58
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
63
Produktmaße (mm)
LED T8 Batten 600mm 19W
LED T8 Batten 1200mm 38W
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
59
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten64
LED T5 Lichtleiste
Fakten
Inkl. Kabel und VerbindungsmaterialVerlässliche, bezahlbare und energiesparendeLED-LichtleisteSchlankes Design mit hoher Lichtausbeute biszu 89 lm/wDie Lichtleisten können bis zu einer Länge von15 m miteinander verbunden werdenNEW: jetzt auch dimmbar und mittransparenten Endkappen
Vorteile
Einfache InstallationEnergieeinsparung bis zu 50%Lange Lebensdauer sowie geringeWartungskostenSofortstart, 100 % Leuchtkraft sofort beimEinschaltenAngenehm gleichmäßig durchgehendeBeleuchtung
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Parkhäuser
Einkaufzentren
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140043898 LED E T5 batten 600 9W 800lm 3000K CT 9 800 89 0,08 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666215 € 22,00140043899 LED E T5 batten 600 9W 800lm 4000K CT 9 800 89 0,08 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666222 € 22,00140043900 LED E T5 batten 1200 18W 1600lm 3000K CT 18 1600 89 0,14 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666239 € 29,00140043901 LED E T5 batten 1200 18W 1600lm 4000K CT 18 1600 89 0,14 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666246 € 29,00
140062784 LED P T5 batten 600 9W DIM 3000K CT 9 1000 111 0,05 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6945730454386 € 32,00140062783 LED P T5 batten 600 9W DIM 4000K CT 9 1000 111 0,05 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6945730454379 € 32,00140062786 LED P T5 batten 1200 18W DIM 3000K CT 18 2000 111 0,05 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6945730454409 € 39,00140062785 LED P T5 batten 1200 18W DIM 4000K CT 18 2000 111 0,05 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6945730454393 € 39,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Dimmbar Nein/Ja (DIM)Abstrahlwinkel 140 °Farbe WeißCRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGewicht (kg/st) 0,29 / 0,30 / 0,40 /
0,41PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Kunststoff
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEUDIM
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
60
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
65
Produktmaße (mm)
LED E T5 batten 600
LED E T5 batten 1200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
61
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten66
LED T5 Lichtleiste S mit Schalter
Fakten
Hocheffiziente LED LichtquelleEinfache InstallationInkl. Kabel und Verbindungsmaterial (fix &flexibel)Inkl. Schalter
Vorteile
Energieeinsparung von bis zu 50%Einheitliche, diffuse Lichtabstrahlung für eineangenehme AtmosphäreLange Lebensdauer von bis zu 40.000Stunden ohne Wechsel des LeuchtmittelsMaximale Flexibilität durchVerbindungsmöglichkeiten von maximal 10LeuchtenErhältlich in 300, 600, 900 und 1.200 mm
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Parkhäuser
Einkaufzentren
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140043904 LED E T5 batten 300 4.5W S 3000K BL 4.5 400 89 0,04 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666277 € 17,50140044077 LED E T5 batten 300 4.5W S 4000K BL 4.5 400 89 0,04 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666352 € 17,50140043903 LED E T5 batten 600 9W S 3000K BL 9 800 89 0,08 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666260 € 22,00140044076 LED E T5 batten 600 9W S 4000K BL 9 800 89 0,08 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666345 € 22,00140043902 LED E T5 batten 900 11W S 3000K BL 11 950 86 0,09 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666253 € 29,00140044075 LED E T5 batten 900 11W S 4000K BL 11 950 86 0,09 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712666338 € 29,00140044293 LED E T5 batten 1200 13W S 3000K BL 13 1200 92 0,11 A 3000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712612731 € 35,00140044292 LED E T5 batten 1200 13W S 4000K BL 13 1200 92 0,11 A 4000 A+ 40.000 h 30.000 h 6956712612724 € 35,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 100.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 140 °Farbe WeißCRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGewicht (kg/st) 0,17 / 0,30 / 0,35 /
0,45PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial Kunststoff
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
62
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
67
Produktmaße (mm)
LED E T5 batten 300
LED E T5 batten 600
LED E T5 batten 900
LED E T5 batten 1200
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
63
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten68
LED Filament A45, B35, B35BT, P45, ST64
Fakten
FlackerfreiKlassische Glühlampenform gewährleisteteinfachen AustauschGleiche Optik wie traditionelle GlühlampenDimmbare (ST64 & A45) und nicht-dimmbare Versionen erhältlichST64 erhältlich in 2.200K + 2.700K
Vorteile
Niedrigere Wartungskosten durch langeLebensdauer von 15.000 StundenSofortstart, 100 % Leuchtkraft direkt beimEinschaltenKeine UV- und IR StrahlungEnergieeinsparung von bis zu 86 % imVergleich zu traditionellen GlühlampenSchafft behagliche AtmosphäreDimmbar
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Retail Einkaufzentren
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140051147 LED-E-B35-FILA-E14-2W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 25W 2 249 125 0,02 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643735 € 3,50140051148 LED-E-B35-FILA-E14-4W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4 470 118 0,04 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643742 € 4,75
140051149 LED-E-B35-FILA-TIP-E14-2W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 25W 2 249 125 0,02 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643759 € 3,90140051150 LED-E-B35-FILA TIP-E14-4W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4 470 118 0,04 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643766 € 5,10
140051151 LED-E-P45-FILA-E14-2W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 25W 2 249 125 0,02 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643773 € 3,80140051152 LED-E-P45-FILA-E14-4W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4 470 118 0,04 A 2700 0,05 A++ 15.000 h 6956712643780 € 5,50
140059809 LED-E-A45-FILA-E27-2W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 25W 2 250 125 0,02 A 2700 0,01 A++ 15.000 h 6956712645418 € 3,80140059810 LED-E-A45-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4.5 470 104 0,03 A 2700 0,02 A++ 15.000 h 6956712695642 € 7,00
140057924 LED-E-ST64-FILA-E27-4,5W-DIM-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4.5 470 104 0,03 A 2700 0,09 A++ 15.000 h 6956712677839 € 11,50140057925 LED-E-ST64-FILA-E27-7W-DIM-2700K-CL-BL 220~240 GLS 60W 7 806 115 0,04 A 2700 0,09 A++ 15.000 h 6956712677846 € 13,00
140057926 LED-E-ST64-FILA-E27-4,5W-DIM-2200K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4.5 400 89 0,03 A 2200 0,09 A+ 15.000 h 6956712677853 € 12,00140057927 LED-E-ST64-FILA-E27-7W-DIM-2200K-CL-BL 220~240 GLS 60W 7 700 100 0,04 A 2200 0,09 A+ 15.000 h 6956712677860 € 14,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar Nein/Ja (DIM)Abstrahlwinkel 360 °Farbe TransparentCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
64
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
69
Produktmaße (mm)
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
65
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten70
LED Filament A60
Fakten
FlackerfreiKlassische Glühlampenform gewährleisteteinfachen AustauschGleiche Optik wie traditionelle GlühlampenDimmbare und nicht-dimmbare VersionenerhältlichNEU: 4000K auch erhältlich für Frosted A60-Leuchten
Vorteile
Niedrigere Wartungskosten durch langeLebensdauer von 15.000 StundenSofortstart, 100 % Leuchtkraft direkt beimEinschaltenKeine UV- und IR StrahlungEnergieeinsparung von bis zu 86 % imVergleich zu traditionellen GlühlampenSchafft behagliche Atmosphäre
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Retail Einkaufzentren
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140051145 LED-E-A60-FILA-E27-4W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4 470 118 0,04 A 2700 0,07 A++ 15.000 h 6956712643711 € 4,85140051146 LED-E-A60-FILA-E27-6W-2700K-CL-BL 220~240 GLS 60W 6 806 134 0,05 A 2700 0,07 A++ 15.000 h 6956712643728 € 5,85140056429 LED-E-A60-FILA-E27-4,5W-DIM-2700K-CL-BL 220~240 GLS 40W 4.5 470 104 0,03 A 2700 0,07 A++ 15.000 h 6956712688620 € 6,60140056430 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-2700K-CL-BL 220~240 GLS 60W 7 806 115 0,04 A 2700 0,07 A++ 15.000 h 6956712688637 € 7,35
140063133 LED-E-A60-FILA-E27-4,5W-DIM-2700K-FR-BL 220~240 GLS 40W 4.5 470 104 0,03 A 2700 0,03 A++ 15.000 h 6945730401977 € 6,50140063139 LED-E-A60-FILA-E27-4,5W-DIM-4000K-FR-BL 220~240 GLS 40W 4.5 470 104 0,03 A 4000 0,03 A++ 15.000 h 6945730442932 € 6,50140063134 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-2700K-FR-BL 220~240 GLS 60W 7 806 115 0,04 A 2700 0,03 A+ 15.000 h 6945730401984 € 7,50140063140 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-4000K-FR-BL 220~240 GLS 60W 7 806 115 0,04 A 4000 0,03 A++ 15.000 h 6945730402394 € 7,50
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar Nein/Ja (DIM)Abstrahlwinkel 360 °Farbe TransparentCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEU4000K
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
66
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
71
Produktmaße (mm)
LED-E-A60-FILA
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
67
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten72
LED Glühlampe EcoMax A60 + A70
Fakten
Kein FlackernKlassische Glühlampenform ermöglicht einenleichten Umstieg auf LED-BeleuchtungUm 90% dimmbar
Vorteile
Reduzierung der Wartungskosten durch hoheLebensdauerSofortstart, 100% Leuchtkraft sofort beimEinschaltenKeine IR- und UV-StrahlungEnergieeinsparung von bis zu 86% imVergleich zu traditionellen Glühlampe
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Retail
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140044663 LED E A60 E27 6.5W 2700K FR CT 220~240 GLS 40W 6.5 470 72 0,05 A 2700 0,16 A+ 15.000 h 6956712666925 € 5,95140044665 LED E A60 E27 9.5W 2700K FR CT 220~240 GLS 60W 9.5 806 85 0,08 A 2700 0,17 A+ 15.000 h 6956712666949 € 6,95
140044667 LED E A60 E27 5.5W Dim 2700K FR CT 220~240 GLS 30W 5.5 350 64 0,03 A 2700 0,17 A 15.000 h 6956712667083 € 5,95140044669 LED E A60 E27 7W Dim 2700K FR CT 220~240 GLS 40W 7 470 67 0,04 A 2700 0,17 A 15.000 h 6956712666970 € 6,95140044671 LED E A60 E27 9.5W Dim 2700K FR CT 220~240 GLS 60W 9.5 806 85 0,05 A 2700 0,24 A 15.000 h 6956712666994 € 7,95
140051573 LED-E-A70-E27-12W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 75W 12 1055 88 0,06 A 2700 0,14 A+ 15.000 h 6956712643001 € 9,95
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar Nein/Ja (DIM)Abstrahlwinkel 200 °Farbe WeißCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
68
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
73
Produktmaße (mm)
LED E A60 E27 LED-E-A70-E27
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
69
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten74
LED Kerzenlampe EcoMax B38
Fakten
E14Dimmbar
Vorteile
Energieeinsparung von bis zu 82%Reduzierte Wartungskosten, Lebensdauer 15-mal so hoch wie bei StandardglühlampenEinfacher Umstieg von E14-Glühlampen
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Retail
Einkaufzentren
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140048587 LED-E-B38-E14-4W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 25W 4 250 71 0,02 A 2700 0,08 A+ 15.000 h 6956712627872 € 6,50140048588 LED-E-B38-E14-6W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 50W 6 420 70 0,03 A 2700 0,08 A+ 15.000 h 6956712627889 € 7,00
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar JaAbstrahlwinkel 200 °Farbe WeißCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
70
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
75
Produktmaße (mm)
LED-E-B38-E14
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
71
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten76
LED Tropfenlampe EcoMax P45
Fakten
Kompaktes DesignGroßer Abstrahlwinkel
Vorteile
Einfache Installation in kleinen Einbau- unddekorativen LeuchtenReduzierung der Wartungskosten durch hoheLebensdauerSofortstart, 100% Leuchtkraft sofort beimEinschaltenKeine IR- und UV-Strahlung, geringesGefahren- und BeschädigungspotentialEnergieeinsparung von bis zu 84% imVergleich zu traditionellen Glühlampen
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Retail
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatzfür (W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140044686 LED E P45 E27 4W 2700K FR CT 220~240 GLS 25W 4 250 62.5 0,03 A 2700 0,06 A+ 15.000 h 6956712666871 € 4,95140044688 LED E P45 E14 4W 2700K FR CT 220~240 GLS 25W 4 250 62.5 0,03 A 2700 0,05 A+ 15.000 h 6956712666895 € 4,95
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 200 °Farbe WeißCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
72
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
77
Produktmaße (mm)
LED E P45 E27 LED E P45 E14
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
73
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten78
LED Tropfenlampe EcoMax G50
Fakten
Kompaktes DesignGroßer AbstrahlwinkelDimmbar
Vorteile
Einfache Installation in kleinen Einbau- unddekorativen LeuchtenReduzierung der Wartungskosten durch hoheLebensdauerSofortstart, 100% Leuchtkraft sofort beimEinschaltenKeine IR- und UV-Strahlung, geringesGefahren- und BeschädigungspotentialEnergieeinsparung von bis zu 84% imVergleich zu traditionellen Glühlampen
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Retail
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140048593 LED-E-G50-E27-4W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 25W 4 250 71 0,02 A 2700 0,06 A+ 15.000 h 6956712627933 € 5,95140048594 LED-E-G50-E14-4W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 25W 4 250 71 0,02 A 2700 0,05 A+ 15.000 h 6956712627940 € 5,95140048595 LED-E-G50-E27-6W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 50W 6 420 70 0,03 A 2700 0,08 A+ 15.000 h 6956712627957 € 6,95140048596 LED-E-G50-E14-6W-Dim-2700K-FR-CT 220~240 GLS 50W 6 420 70 0,03 A 2700 0,07 A+ 15.000 h 6956712627964 € 6,95
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar JaAbstrahlwinkel 200 °Farbe WeißCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
74
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
79
Produktmaße (mm)
LED-E-G50-E27 LED-E-G50-E14
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
75
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten80
LED Reflektorlampe EcoMax GU10
Fakten
Ersatz für vorhandene GU10-HalogenleuchtenKeine IR- und UV-StrahlungDeutlich längere Lebensdauer als traditionelleHalogenleuchtenDimmbare Versionen bis zu 575 lm erhältlichIn 3000K und 4000K Versionen erhältlichNEU: in Gehäusefarbe Silber
Vorteile
Keine UV- und IR-Strahlung, dadurchVerringerung von Schaden an GegenständenDeutlich geringere Wärmentwicklung als beiHalogenleuchten, dadurch keine Verfärbungan GegenständenBis zu 87% niedrigerer Energieverbrauch alsbei Halogen-LeuchtenReduzierung der Wartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Krankenhäuserund Arztpraxen
Hotel Büro
Retail
Kompabilitätsliste Dimmer siehe Anlage 1
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140060948 LED-E-GU10-3,5W-3000K-36D-DIM 220~240 Halogen 35W 3.5 245 70 0,02 A 3000 0,03 A+ 15.000 h 6945730493705 € 4,75140060952 LED-E-GU10-3,5W-4000K-36D-DIM 220~240 Halogen 35W 3.5 260 74 0,02 A 4000 0,03 A+ 15.000 h 6945730493941 € 4,75140060949 LED-E-GU10-5,2W-3000K-36D-DIM 220~240 Halogen 50W 5.2 350 67 0,03 A 3000 0,04 A+ 15.000 h 6945730493798 € 5,25140060953 LED-E-GU10-5,2W-4000K-36D-DIM 220~240 Halogen 50W 5.2 360 69 0,03 A 4000 0,04 A+ 15.000 h 6945730494252 € 5,25140060951 LED-E-GU10-7,5W-3000K-36D-DIM 220~240 Halogen 75W 7.5 565 75 0,04 A 3000 0,06 A+ 15.000 h 6945730493934 € 8,75140060955 LED-E-GU10-7,5W-4000K-36D-DIM 220~240 Halogen 75W 7.5 575 77 0,04 A 4000 0,06 A+ 15.000 h 6945730456571 € 8,75
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar JaAbstrahlwinkel 36 °Farbe SilberCRI ≥ 80
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEU575 LM
DIM
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
76
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
81
Produktmaße (mm)
LED-E-GU10-3,5WLED-E-GU10-5,2W
LED-E-GU10-7,5W
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
77
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten82
Universal T8 LED Röhre
Fakten
Hoher Lichtstrom und hohe Effizienz bis zu125 lm/WLebensdauer bis zu 40.000 StundenInklusive Starter-ErsatzSicherheits-Endkappen für höchste Sicherheitbei InstallationEinzigartige und patentierte "oneTLed"TechnologieKürzeste Endkappen
Vorteile
Die LED Röhre für alle Installationen,kompatibel mit elektronischen undmagnetischen VorschaltgerätenMühelose InstallationEchte "plug & play" Lösung für LED RöhrenEnergieeinsparung bis zu 65% im Vergleich zuLeuchtstofflampen
Anwendungsmöglichkeiten
Industrie Büro Parkhäuser
Einzelhandel Lagerhallen
SICHERE UND EINFACHE INSTALLATION: NUTZUNG MIT LED-STARTERUnsere LED-Leuchtstofflampen sind NICHT für eine Reihenschaltung geeignet
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140056692 LED P T8 Uni 1200 16.5W 100pct 3000K CT 220~240 TL 1x36W 16.5 2000 125 EM:0.08AHF:0.35A
3000 0,38 A+ 40.000 h 6956712690012 € 34,00
140056693 LED P T8 Uni 1200 16.5W 100pct 4000K CT 220~240 TL 1x36W 16.5 2000 125 EM:0.08AHF:0.35A
4000 0,38 A+ 40.000 h 6956712690029 € 34,00
140056694 LED P T8 Uni 1200 16.5W 100pct 6500K CT 220~240 TL 1x36W 16.5 2000 125 EM:0.08AHF:0.35A
6500 0,38 A+ 40.000 h 6956712690036 € 34,00
140056695 LED P T8 Uni 1500 24.5W 100pct 3000K CT 220~240 TL 1x58W 24.5 3000 122 EM:0.11AHF:0.51A
3000 0,48 A+ 40.000 h 6956712690043 € 39,00
140056696 LED P T8 Uni 1500 24.5W 100pct 4000K CT 220~240 TL 1x58W 24.5 3000 122 EM:0.11AHF:0.51A
4000 0,48 A+ 40.000 h 6956712690050 € 39,00
140056697 LED P T8 Uni 1500 24.5W 100pct 6500K CT 220~240 TL 1x58W 24.5 3000 122 EM:0.11AHF:0.51A
6500 0,48 A+ 40.000 h 6956712690067 € 39,00
Nicht für den Einsatz an dimmbaren Vorschaltgeräten geeignet (kann zur erheblichen Reduzierung der Lebensdauer führen)Die Lichtausbeute kann je nach Leuchtentyp und Vorschaltgerät abweichen
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
78
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
83
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 160 °Farbe WeißCRI ≥ 80Fitting G13
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 40 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LED P T8 Uni 1200
LED P T8 Uni 1500
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
79
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten84
LED T8 Röhre Performer
Fakten
Einseitiger Anschluss, IEC-konform mitpatentiertem TreiberHohe Lichtausbeute bis zu 120 lm/wNUR als Ersatz für T8-Leuchtstofflampen mitelektromagnetischem Vorschaltgerätgeeignet!Vollglas
Vorteile
Bis zu 62% niedrigerer Energieverbrauch alsbei LeuchtstoffröhrenReduzierung der Wartungskosten durch langeLebensdauerSofortstart, 100 % Leuchtkraft sofort beimEinschaltenReduzierung der Wartungskosten
Anwendungsmöglichkeiten
Industrie Büro Parkhäuser
Einzelhandel Lagerhallen
SICHERE UND EINFACHE INSTALLATION: NUTZUNG MIT LED-STARTERUnsere LED-Leuchtstofflampen sind NICHT für eine Reihenschaltung geeignet
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungSpannung(V)
Ersatz für(W)
Watt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Gewicht(kg/st)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50) EAN1 Listen-preis
140051060 LED P T8 glass 600 9W 100pct 3000K CT 220~240 TL 1x18W 9 1000 110 0,04 A 3000 0,18 A+ 40.000 h 6956712640451 € 11,50140051061 LED P T8 glass 600 9W 100pct 4000K CT 220~240 TL 1x18W 9 1000 110 0,04 A 4000 0,18 A+ 40.000 h 6956712640468 € 11,50140052026 LED P T8 glass 600 9W 100pct 6500K CT 220~240 TL 1x18W 9 1000 110 0,04 A 6500 0,18 A+ 40.000 h 6956712644800 € 11,50140062613 LED P T8 glass 1200 16W 100pct 3000K CT 220~240 TL 1x36W 16 2000 120 0,08 A 3000 0,21 A++ 40.000 h 6945730453082 € 16,00140062614 LED P T8 glass 1200 16W 100pct 4000K CT 220~240 TL 1x36W 16 2000 120 0,08 A 4000 0,21 A++ 40.000 h 6945730453099 € 16,00140062615 LED P T8 glass 1200 16W 100pct 6500K CT 220~240 TL 1x36W 16 2000 120 0,08 A 6500 0,21 A++ 40.000 h 6945730453129 € 16,00140062616 LED P T8 glass 1500 23W 100pct 3000K CT 220~240 TL 1x58W 23 3000 120 0,11 A 3000 0,26 A++ 40.000 h 6945730453136 € 20,00140062617 LED P T8 glass 1500 23W 100pct 4000K CT 220~240 TL 1x58W 23 3000 120 0,11 A 4000 0,26 A++ 40.000 h 6945730453143 € 20,00140062618 LED P T8 glass 1500 23W 100pct 6500K CT 220~240 TL 1x58W 23 3000 120 0,11 A 6500 0,26 A++ 40.000 h 6945730453150 € 20,00
Einseitiger Anschluss
NEUGLASS ONLY
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
80
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
85
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 160 °Farbe WeißCRI ≥ 80Fitting G13
StromversorgungFrequenz 50/60 HzAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 60 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LED P T8 glass 600
LED P T8 glass 1200
LED P T8 glass 1500
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
81
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten86
LED High Power Bulb
Fakten
Hohe Lumenpaket mit hoher Ausbeute: bis zu13.000 lm und 113 lm/WStandard CRI ≥ 80Lebensdauer bis zu 25.000 StundenSowohl Aufputz- als auch PendelmontagemöglichDirektanschluss an 220-240 VFassung E40
Vorteile
Plug & Play-InstallationHohe Lichtausbeute, es lassen sich leicht biszu 250 W, HID damit ersetztenBis zu 55% Energieeinsparung verglichen mittraditionellen HID-Leuchten2,5 mal längere Lebensdauer verglichen mittraditionellen HID-Leuchten.
Anwendungsmöglichkeiten
Industrie Bahrhöfe Lagerhallen
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140062576 LED P HPB E40 90W 4000K 140D CT 90 8000 89 0,04 A 4000 25.000 h 20.000 h 6945730452573 € 160,00140062577 LED P HPB E40 115W 4000K 140D CT 115 13000 113 0,05 A 4000 25.000 h 20.000 h 6945730452580 € 190,00
Zubehörteile
Artikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1Gewicht(kg/st) Listen-preis
140062578 HPB Accessory Hook Mounted E40 6945730452597 0,64 € 30,00140062579 HPB Accessory Surface Mounted E40 6945730452603 0,45 € 30,00
Accessory Hook mounted Accessory Surface mounted
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 50.000Farbbeständigkeit (SDCM) 6Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 140 °Farbe GrauCRI ≥ 80Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) JaGlüdrahtprüfung 650 °CTreiberausfallrate (bei 5.000Std)
1 %
Gewicht (kg/st) 1,38 / 1,86PF ≥ 0,9
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
MaterialGehäusematerial AluminiumOptisches Material Polycarbonat
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 35 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
NEU
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
82
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
87
Produktmaße (mm)
LED P HPB E40 90W
LED P HPB E40 115W
HPB Accessory Hook Mounted HPB Accessory Surface Mounted
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
83
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten88
LED Module Clio
Fakten
Extrem flaches Design: Nur 25 mm hoch(16W), 28mm (36W)Inkl. Befestigungsmagnete undAnschlussklemmdose (Schraubmontagemöglich)Integrierte Treiber auf LeiterplatteHohe Lichtausbeute bis zu 100 lm/W (16W),83 lm/W (36W)Geeignet für alle Deckenplatten aus Metallø>= 250mm (16W), ø>= 550mm (36W)NEU: Mit Zubehör BewegungsmelderInkl. Anschußleitung
Vorteile
Ideal auf für flache DeckenleuchtenEinfache und flexible MontageSchattenfreie und gleichmäßigeLichtverteilungHohe Lichtausbeute
Anwendungsmöglichkeiten
PrivatWohngebäude
Hotel Büro
Artikeldaten
Artikel-nummer ArtikelbeschreibungWatt(W) Lumen
Lichtausbeute(lm/W)
Eingangs-strom
CCT(K)
EnergieKlasse
Lebensdauer(L70B50)
Lebensdauer(L80B50) EAN1 Listen-preis
140050766 LED E C module 16W 2700K Clio CT 16 1400 88 0,12 A 2700 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321869953 € 27,50140054629 LED E C module 16W 4000K Clio CT 16 1600 100 0,12 A 4000 A+ 30.000 h 20.000 h 6956321878221 € 27,50140057237 LED E C module 36W 2700K Clio CT 36 3000 83 0,17 A 2700 A+ 30.000 h 20.000 h 6956712693150 € 52,50140057238 LED E C module 36W 4000K Clio CT 36 3000 83 0,17 A 4000 A+ 30.000 h 20.000 h 6956712693167 € 52,50
ZubehörteileArtikel-nummer Artikelbeschreibung EAN1 Gewicht (kg/st) Listen-preis140060553 LED Module sensor CT 6945730491732 0,05 € 24,00
Module sensor
NEUSENSOR
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
84
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
89
Technische DatenEin-/aus-Zyklen 20.000Dimmbar NeinAbstrahlwinkel 150 °CRI ≥ 80IP-Klasse IP20Schutzklasse IIIntegrierter Treiber (Ja/Nein) Ja
StromversorgungFrequenz 50/60 HzSpannung 220~240 VAC / DC AC
AnwendungsmöglichkeitenBetriebstemperatur -20 - 45 °CAnwendungstemperatur 25 °CLagertemperatur -25 - 50 °C
Produktmaße (mm)
LED E C module 16W
LED E C module 36W LED Module sensor CT
Besuchen Sie unsere Website für detailliertere Produktspezifikationen.
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
85
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten90
Anlage 1
Kompatibilitätsliste Dimmer OPPLE portfolio
Ein Berker 2886 Dimmer kann minimum 1 und maximal 12 Opple A60 dimmen.
Compatible
Semi-compatible
Incompatible
Untested
Dimmer brand Model Type Max. load
Bulbs Mini globe Candle GU10
A60 350lm
A60 470lm
A60 806lm
4W G50
250lm
6W G50
420lm
4W Candle 250lm
6W Candle420lm
3.2W 5,2W 7.5W
Berker 283010 R 400W 1 - 5 2 - 9 2 - 9 1 - 10 1 - 3 1 - 10
Berker 286610 RL 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6 1 - 10 1 - 3
Berker 2819 R 400W 1 - 9 1 - 5 1 - 7 1 - 4
Busch-Jaeger 2247U RL 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6 1 - 16 1 - 11 1 - 16 1 - 11 1 - 10 1 - 3 1 - 10
Busch-Jaeger 2250U R 600W 1 - 13 1 - 10 1 - 7 1 - 12 1 - 12 1 - 10 1 - 5 1 - 10
Busch-Jaeger 6513 U-102 RC 40~
420W 1 - 9 1 - 7 1 - 5 2 - 13 1 - 9 2 - 13 1 - 9 2 - 10 1 - 10 1 - 10
Busch-Jaeger 6523U R,L 100W 1 - 10 1 - 5 1 - 10
Busch-Jaeger 6523 U-102 R,L 100W 1 - 10 1 - 8 1 - 6 1 - 10 1 - 10 1 - 10
Druck 8095 RL 400W 1 - 9 1 - 7 1 - 5 1 - 10 1 - 10 1 - 10
Gira 1176 00/I04 R,L,C 420W 1 - 10 1 - 10 1 - 10
Gira 2262 00/I01 R,L 500W 1 - 10 1 - 10 1 - 10
Gira 030200 R 600W 3 - 13 2 - 10 1 - 7 1 - 12 1 - 12 1 - 10 1 - 3 1 - 10
Gira 030700 R,C 525W 1 - 12 1 - 10 1 - 8 1 - 11 1 - 11 1 - 10 1 - 10 1 - 10
Jung 266 GDE R 60~
600W 2 - 13 2 - 10 1 - 7 1 - 10 1 - 7 1 - 10
Jung 225 RL 100W 1 - 10 1 - 5 1 - 10
Jung 1271 R 100W 1 - 12 1 - 8 1 - 12 1 - 8
Niko 310-01901
R,L,C, CFLi 325W 1 - 10 1 - 10
Sencys 8033 RL 400W 1 - 9 1 - 7 1 - 5
Wintop 13212 L 300W 2 - 6 4 - 5 1 - 3 3 - 6 3 - 6
Wintop 13512 RC 500W 1 - 12 1 - 8 1 - 6 3 - 15 1 - 10 3 - 15 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
86
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
91
Anlage 1
Dimmer brand Type Max. load Spot RA HQ Dim Downlight HZ Dim Spot Ava
7W 8W 7W 10W 13W 16W 7W 9W
ABB 2250 AJ-513 60 - 600W 2-12 1-6 1-10 6-7 1-6 2-6 2-6
Berker 286610 500W 1-12 1-12 6-8 1-10 4-7 1-6 2-6 1-4
Berker 2819 400W 1-12 1-12 1-10 2-7 2-7 1-4 1-6
Busch-Jaeger 6523U 2 ... 100W 1-12 1-7 1-6 1-4 1-8
Busch-Jaeger 6513 U-102 40 - 420W 1-12 1-10 5-10 1-10 1-7 1-6 1-8
Busch-Jaeger 2247U 20 - 500W 1-12 1-4 1-10 1-6 1-6 1-6
Busch-Jaeger 6524U LED 2 - 100W 3-12 2-5 2-5
Busch-Jaeger 2250U 600W 2-12 1-6 1-10 6-7 1-6 2-6 2-6
EFAPEL 21215 3 - 50W 1-6
EFAPEL 21214 3 - 35W 1-4
EFAPEL 21216 3 - 85W 1-10
Eltako EUD61NPN-UC 400W 1-12 1-12 1-10 6-7 1-6
GIRA UNIV 420WV 50 - 420 VA 1-12 1-10
GIRA HAL/LED 500VA 20 - 500 VA 1-12 1-12 4-6 1-10 1-6 1-6 1-6
GIRA 0302 00 60-600W 1 - 15
GIRA 0307 00 20-525W 1 - 13
JUNG 225 NV DE LED 3 - 100W 1-12 1-12 1-6 1-10 1-6 1-6 1-6
JUNG 266 G DE 500W 1-3 1-15 1-2 1-10 4-7 1-6 1-6 1-4
Klemko 891040 315W 1-7 1-4 1-6 1-5 1-4 1-6 1-6
Merten MEG5134-0000 400W 1-12 1-10 1-12 1-10 1-7 1-5 1-8 1-8
NIKO 310-01901 LED 5 - 200W 1-12 1-8 1-12 1-10 1-7 1-6
PEHA 435 HAB 400W 1-12 1-12 1-10 1-7 1-6 1-8 1-2
PEHA 431HAN LED LED 120W 1-12 1-7 1-6 1-10 1-2 1-8 1-6 1-6
TRUMP DIMMAX 420SL 400W 1-12 1-12 1-10 1-7 1-6
Dimmer brand Model Type Max. load Filament T5 batten DIM
A60 470lm
A60 806lm
ST64 470lm
ST64 806lm
ST64 400lm
ST64 700lm
9W 18W
Berker 286610 RL 500W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 3
Berker 2819 R 400W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 3 1 - 3
Berker 283010 R 400W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 3 1 - 3
Busch-Jaeger 2247U RL 500W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 6
Busch-Jaeger 2250U R 600W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 5
Busch-Jaeger 6513 U-102 RC 420W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 9 1 - 5
Busch-Jaeger 6523U R,L 100W 1 - 1 1 - 1
Busch-Jaeger 6523 U-102 R,C 250W 1 - 1 1 - 1
Busch-Jaeger 6524U R,L,C 100W 1 - 10 1 - 9 1 - 10 1 - 9 1 - 10 1 - 9
Druck 8095 RL 400W 1 - 3 1 - 3
GIRA 1176 00/I04 R,L,C 420W 1 - 10 1 - 9 1 - 10 1 - 9 1 - 10 1 - 9 1 - 18 1 - 12
GIRA 2262 00/I01 R,L 500W 1 - 6 1 - 6
GIRA 030200 R 600W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 6
GIRA 030700 R,C 525W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 -23 1 - 16
JUNG 266 GDE R 60~600W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 6
JUNG 225 RL 100W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 6 1 - 6
JUNG 1271 R 100W
NIKO 310-01901 R,L,C,CFLi 325W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 13 1 - 9
Sencys 8033 RL 400W
Wintop 13212 L 300W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 2 1 - 2
Wintop 13512 RC 500W 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 22 1 - 16
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
87
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten92
Anlage 2
Maximale Anzahl Leuchten je B16/C16 Leitungsschutzschalter
Category Series Types DC Input Voltage
Max. units per B16
Max. units per C16
LED Panel Grille 11W / 21W / 36W
190-210 V DC 37 62
LED Panel Grille 13W DALI / 21W DALI
186-250 V DC 30 51
LED Panel Grille 36W DALI Sq595
186-250 V DC 37 62
LED Panel Grille 36W DALI Re298
186-250 V DC 24 40
LED Panel Slim Performer 34W / 34W DALI
200 - 300 V DC
25 42
LED Panel Slim EcoMax 34W 28 - 40 V DC 75 127
LED Panel Slim EcoMax 37W 200 - 300 V DC
40 68
LED Panel Suspended
Zenith 75W DALI 190 - 210 V DC 18 30
LED Panel Suspended
Superior 95W n/a 20 34
LED Downlight Performer HG/MW
11.5W / 11.5W DALI
200 - 300 V DC
55 92
LED Downlight Performer HG/MW
15W / 15W DALI
200 - 300 V DC
55 92
LED Downlight Performer HG/MW
23W / 23W DALI
200 - 300 V DC
26 43
LED Downlight Performer HG/MW
33W / 33W DALI
200 - 300 V DC
26 43
LED Downlight HZdim 7W 200 - 300 V DC
181 307
LED Downlight HZdim 10W 200 - 300 V DC
126 214
LED Downlight HZdim 13W 200 - 300 V DC
97 164
LED Downlight HZdim 16W 200 - 300 V DC
79 134
LED Downlight Slim EcoMax 12W n/a 105 178
LED Downlight Slim EcoMax 24W n/a 52 88
LED Spot Performer 3C/RA 30W 200 - 300 V DC
13 22
LED Spot Performer 3C/RA 45W 190 - 210 V DC 9 15
LED Spot Performer 3C/RA 30W DALI / 45W DALI
180 - 260 V DC 8 14
LED Spot HQ 7W Dim 200 - 300 V DC
181 307
LED Spot HQ 8W Dim 190 - 210 V DC 240 408
LED Spot Ecomax 4.5W 190 - 210 V DC 281 477
LED Spot Ecomax 7W 180 - 260 V DC 181 307
Category Series Types DC Input Voltage
Max. units per B16
Max. units per C16
LED Highbay Performer G3 80W / 80W DALI
190 - 210 V DC 11 19
LED Highbay Performer G3 120W / 120W DALI
190 - 210 V DC 11 19
LED Highbay Performer G3 160W / 160W DALI
190 - 210 V DC 11 18
LED Flood EcoMax 10W / 20W n/a 62 105
LED Flood EcoMax 30W 310 V DC 44 74
LED Flood EcoMax 50W 310 V DC 27 45
LED Flood EcoMax 70W 310 V DC 19 32
LED Flood Performer 90W / 125W / 160W
190 - 210 V DC 11 18
LED Wall-Moun-ted
EcoMax 13W n/a 55 93
LED Wall-Moun-ted
EcoMax 20W 280 - 370 V DC 55 118
LED Waterproof EcoMax L650 10W 130 - 200 V DC 52 88
LED Waterproof EcoMax L650 23W 190 - 220 V DC 42 70
LED Waterproof EcoMax L1250 20W 190 - 220 V DC 44 73
LED Waterproof EcoMax L1250 43W 140 - 215 V DC 28 47
LED Waterproof EcoMax L1550 29W 140 - 215 V DC 32 54
LED Waterproof EcoMax L1550 57W 140 - 215 V DC 19 33
LED Waterproof Performer G2 L653 12.5W / 23W
150 - 300 V DC 66 111
LED Waterproof Performer G2 L1263
23W 150 - 300 V DC 58 96
LED Waterproof Performer G2 L1263
40W 150 - 300 V DC 66 111
LED Waterproof Performer G2 L1563
27W / 51W 150 - 300 V DC 58 96
LED Waterproof Performer G2 L653 13W DALI n/a 30 51
LED Waterproof Performer G2 L653 24W DALI n/a 24 40
LED Waterproof Performer G2 L1263
24W DALI / 45W DALI
n/a 24 40
LED Waterproof Performer G2 L1563
28W DALI / 55W DALI
n/a 24 40
LED Porchlight EcoMax 5W / 6W / 8W / 9W
n/a 200 340
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
88
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
93
Übersichtsliste Ausschnittmaße
Adapterringe erhältlich für Downlight Performer, HZdim en Slim
Cut-Out OverviewCut-Out (mm) Φ60 Φ68 Φ72 Φ76 Φ80 Φ95 Φ120 Φ125 Φ150 Φ172 Φ175 Φ200 Φ210 100x100 180x100 150x150 200x200
LED DL-RC-P HG/MW R150-11.5W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-15W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-23W(incl DALI)
LED DL-RC-P HG/MW R200-33W(incl DALI)
HZdim
LED DL-RC-HZ DIM R125-7W
LED DL-RC-HZ DIM R150-10W
LED DL-RC-HZ DIM R175-13W
LED DL-RC-HZ DIM R200-16W
Slim
LED DL-SL-E R150-12W
LED DL-SL-E R200-24W
LED DL-SL-E Sq150-12W
LED DL-SL-E Sq200-24W
Cut-Out (mm) Φ60 Φ68 Φ72 Φ76 Φ80 Φ95 Φ120 Φ125 Φ150 Φ172 Φ175 Φ200 Φ210 100x100 180x100 150x150 200x200
RALED SP-RA-P 30W
LED SP-RA-P 45W
RALED SP-RA-HQ 7W
LED SP-RA-HQ 8W
RFLED-SP-RF 4.5W
LED-SP-RF 7W
Chalice LED Chalice 4.5W
Ava LED Ava 7W
Ava LED Ava 9W
Alfie LED Alfie 4W
LED
Dow
nlig
ht
Perf
orm
erSl
im E
coM
axEc
oMax
Perf
orm
erEc
oMax
HQ
Dec
orat
ive
LED
Spo
ts
Anlage 3
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
89
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten94
Begriffserklärung
CRI (Ra)FarbwiedergabeindexDer Farbwiedergabeindex (CRI, Colour Rendering Index) ist eine Kennzahl einer photometrischen Größe, mit der die Qualität der Farbwiedergabe von Lichtquellen gleicher Farbtemperatur beschrieben wird.
CCTFarbtemperatur, wiedergegeben in KelvinDie Farbtemperatur einer Lichtquelle ist die Temperatur eines schwarzen Körpers, die zu einer bestimmten Farbe des Lichts gehört, das von dieser Strahlungsquelle ausgeht. Konkret ist es die Temperatur, deren Lichtwirkung bei gleicher Helligkeit der jeweiligen Farbe am ähnlichsten ist.
lmlumenDas Lumen ist die Einheit für den Lichtstrom. Die Strahlung, die Lichtquellen in Form von sichtbarem.
lxluxBeleuchtungsstärke: lumen/m2Das Lux (lx) gibt an, welcher Lichtstrom auf eine Flächeneinheit fällt. 1 Lux entspricht 1 Lumen pro Quadratmeter. In der Photometrie ist dies das Maß der Intensität von Licht, das auf eine Oberfläche trifft oder sie durchdringt, wie sie vom menschlichen Auge aufgenommen wird.
Lichtausbeutelm/WMenge Licht (lm) pro Einheit von verbrauchter Energie (W)Die Lichtausbeute ist ein Wert, der angibt, wie gut der Lichtstrom einer Lichtquelle für das Auge nutzbar ist. Sie ist das Verhältnis von Lichtstrom zu Leistung, gemessen in Lumen pro Watt.
UGRBlendungsbewertungDie Blendungsbewertung (UGR, Unified Glare Rating) ist ein Maß für die Blendung in einer bestimmten Umgebung. Es ist im Prinzip der Logarithmus aus der Blendung durch alle sichtbaren Lichtquellen, geteilt durch die Hintergrundbeleuchtung.
DALIDigital Adressable Lighting InterfaceDigital Addressable Lighting Interface (DALI) ist ein Protokoll für lichttechnische Betriebsgeräte in der Gebäudeautomatisierung.
SDCMFarbkonsistenzDie Farbkonsistenz beschreibt die maximale Abweichung vom Ziel-Farbort. Maßeinheit der Farbkonsistenz ist SDCM (Abkürzung für „Standard Deviation of Colour Matching“). Der SDCM-Wert nimmt Bezug zu den sogenannten „MacAdam-Ellipsen“. Die MacAdam-Ellipsen markieren Bereiche innerhalb der Normfarbtafel, in denen der Mensch keine Farbunterschiede mehr wahrnehmen kann.
Leistungsfaktor (pf)Verhältnis von Wirkleistung zu ScheinleistungAls Leistungsfaktor beschreibt man in der Elektrotechnik das Verhältnis vom Betrag der Wirkleistung zur Scheinleistung. Er wird als dimensionslose Größe zwischen 0 und 1 angegeben. Ein Leistungsfaktor unter 1 bedeutet, dass es zwischen Spannung und Strom zu einer Phasenverschiebung kommt, wodurch das Produkt aus beiden Wellenformen – die elektrische Leistung – abnimmt.
L70B50Lebensdauer: 50% der installierten Beleuchtungskörper haben noch minimal 70% ihres ursprünglichen Lichtstroms
L80B50Lebensdauer: 50% der installierten Beleuchtungskörper haben noch minimal 80% ihres ursprünglichen Lichtstroms.
Eingangsstrom (Input-Current)Der stationäre Strom, den ein Gerät nach dem Einschalten aus dem Netz nutzt.
IPInternational Protection Rating/SchutzartI. IP ist ein weltweiter Standard und steht für: Ingress Protection.
Der IP-Wert sagt etwas über das Maß aus, in dem ein elektrisches Produkt (in diesem Fall Beleuchtungskörper) vor Einflüssen von außen geschützt ist.
II. Der IP-Code besteht immer aus zwei Ziffern. Die erste Ziffer steht für den Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Staub. Die zweite Ziffer bezieht sich auf den Schutzgrad gegen Feuchtigkeit und Wasser.
1. Schutz gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und StaubIP 0* kein SchutzIP 1* große Fremdkörper (Geschützt gegen zufällige,
oberflächliche Berührung mit der Hand. Geschützt gegen Eindringen von festen Fremdkörpern größer als 50 mm).
IP 2* Mittelgroße Fremdkörper (Geschützt gegen den Zugang mit einem Finger. Berührungssicher nur für Messgeräte. Geschützt gegen Eindringen von festen Fremdkörpern größer als 12mm).
IP 3* Kleine Fremdkörper (Geschützt gegen den Zugang mit einem Werkzeug. Berührungssicher nur für Messgeräte. Geschützt
100%
80%
70%
30.000 50.000
L70
L80
Lifetime (h)
Luminous flux
Anlage 4
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
90
Version Oktober 2017 DeutschlandÄnderungen vorbehalten
95
gegen Eindringen von festen Fremdkörpern größer als 2,5mm).
IP 4* Spitze Fremdkörper (Geschützt gegen den Zugang mit einem Werkzeug. Geschützt gegen Zugang mit einem Draht. Geschützt gegen Eindringen von festen Fremdkörpern größer als 1mm).
IP 5* Staubgeschützt (Vollständiger Schutz gegen Berührung, da das Gehäuse vollkommen geschlossen ist. Kein vollständiger Schutz gegen Staub, aber ausreichend, um die korrekte Funktion nicht zu beeinträchtigen.)
IP 6* Staubdicht (Vollständiger Schutz gegen Berührung, da das Gehäuse vollkommen geschlossen ist. Vollständiger Schutz gegen Staub.)
2. Schutz gegen Feuchtigkeit und WasserIP *0 kein SchutzIP *1 geschützt gegen Tropfwasser Typ 1 (Kein Schaden, falls
senkrecht fallenden Tropfen ausgesetzt.)IP *2 geschützt gegen Tropfwasser Typ 2 (Kein Schaden, falls in
einem Winkel von 15º einfallenden Tropfen ausgesetzt.)IP *3 geschützt gegen Sprühwasser (Kein Schaden unter
Besprühung (10l/min unter einem Winkel von -60º tot +60º.))
IP *4 geschützt gegen allseitiges Sprühwasser (Kein Schaden unter Besprühung (10L/min) aus allen Richtungen.)
IP *5 geschützt gegen Strahlwasser (Kein Schaden unter Besprühung (12l/min) aus allen Winkeln.)
IP *6 geschützt gegen starkes Strahlwasser (Kein Eindringen von Wasser falls besprüht (100l/min) unter allen Winkeln.)
Geschützt gegen Untertauchen (Kein Eindringen von Wasser falls untergetaucht (30 min, 1 Meter Tiefe).)
IP *8 wasserdicht (Bleibt brauchbar unter Wasser, unter angegebenen Umständen.)
IP *9 feuchtigkeitsdicht (Bleibt brauchbar bei einem Feuchtigkeitsgrad von mehr als 90% oder besprühen unter hohem Druck.)
IKDer IK-Wert ist ein Maß für die Stoßfestigkeit/Widerstandsfähigkeit eines Gehäuses. Dieser international genormte Wert gibt an, inwieweit ein Produkt gegen mechanische Beanspruchung beständig ist. In der Praxis bedeutet dies, dass nach einem Stoß eine gewisse Verformung des Spiegels oder des Gehäuses auftreten darf. Gebrochene Lampen, unsichere Situationen und eine Schwächung hinsichtlich des vorgegebenen IP-Codes sind jedoch nicht zulässig.
Die meistverwendeten IK-Grad bei Beleuchtungskörpern sind:• IK 02 widerstandsfähig gegen Stoßbeanspruchung von
0,2 Joule. Standard-Stoßfestigkeit, z. B. ein Standard-Beleuchtungskörper
• IK 04 widerstandsfähig gegen Stoßbeanspruchung von 0,5 Joule. Standardplus-Stoßfestigkeit, z.B. ein Standard-Beleuchtungskörper mit einem verstärkten optischen System
• IK 07 widerstandsfähig gegen Stoßbeanspruchung von 2 Joule
Verstärkter Beleuchtungskörper, z. B. ein Standard-Beleuchtungskörper mit einem Schutzgitter
• IK 08 widerstandsfähig gegen Stoßbeanspruchung von 5 Joule Vandalismusbeständiger Beleuchtungskörper, z. B. ein
geschlossener Beleuchtungskörper mit Polycarbonat- oder Glashaube
• IK 10 widerstandsfähig gegen Stoßbeanspruchung von 10 Joule Vandalismusbeständiger Beleuchtungskörper, z. B. ein
geschlossener Beleuchtungskörper
SKGSKG ist eine niederländische, unabhängige Zertifizierungsorganisation für die Baubranche.
Protection classDie Klasseneinteilung für elektrische Betriebsmittel wurde vorgenommen, um bestimmte elektrische Eigenschaften von Betriebsmitteln/Geräten zu klassifizieren und um anzugeben, unter welchen Umständen sie angewendet werden dürfen. Nicht jedes elektrische Betriebsmittel ist für jedes Betriebsumfeld geeignet. Die Einteilung reicht von der niedrigsten Klasse 0 bis zur höchsten Klasse III.
• Schutzklasse 0 In dieser niedrigsten Klasse gibt es neben der Basisisolierung keinen besonderen Schutz gegen einen elektrischen Schlag. Aus diesem Grund sind solche Geräte oder Objekte, wie z.B. eine Schirmlampe, relativ gefährlich. Bei einem Defekt kann es dazu kommen, dass Metallteile unter Spannung stehen. Geräte in dieser Klasse sind daher nur für trockene, saubere Räume wie ein Wohnzimmer geeignet. In Deutschland und Österreich sind sie nicht zugelassen.
• Schutzklasse I Metallteile von Geräten, die in diese Klasse fallen, sind mit dem Schutzleitersystem der Elektroinstallation verbunden. Im Falle eines Defekts wird der Strom relativ sicher abgeleitet und der Leistungsschutzschalter oder der Fehlerstromschalter schalten den Stromkreis spannungsfrei. Ein Gerät in dieser Klasse hat im Allgemeinen eine Steckverbindung mit Schutzleiterkontakt, einen Stecker mit Schutzkontakt oder einen dreipoligen Stecker.
• Schutzklasse II Geräte in dieser Klasse verfügen über eine verstärkte oder eine doppelte Isolierung. Diese Klasse muss mit dem Symbol für doppelte Isolierung gekennzeichnet sein: Zwei Quadraten ineinander.
• Schutzklasse III Dies ist die höchste Klasse. Die Geräte in dieser Gruppe arbeiten mit besonders niedriger Spannung von unter 50 Volt Wechselstrom. Zum Beispiel 42 oder 24 Volt. Die Spannung kommt dann von einem Sicherheitstransformator. Es gibt auch sichere Geräte, die mit 120 Volt Gleichstrom arbeiten. Bei Geräten der Schutzklasse III kommt spezielles Steckermaterial zur Anwendung. Geräte in dieser Klasse sind erkennbar an einem Symbol mit einer Raute und III darin.
Anlage 4
DB-Licht GmbH, Oberdorf 4, CH-4202 Duggingen, tel +41 61 751 3631, info@db-licht.ch, www.db-licht.ch
91
top related