Aesop's fables(The lion and the fox)

Post on 28-Nov-2014

1964 Views

Category:

Education

7 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Aesop's fable ,drawing and translating by second ESO students

Transcript

THE LION AND THE FOX

A very young fox,who had never before seen a lion,happened to meet one in the forest

Una zorra muy joven , que nunca antes había visto un león , se encontró a uno en el bosque

A single look was enough to send the fox off a top speed for the nearest hiding place.

Una sola mirada fue suficiente para que la zorra saliera a toda velocidad para esconderse.

The second time the fox saw the lion he stopped behind a tree to look at him a momeent before sliking away.

La segunda vez que la zorra vio al león se detuvo detrás de un árbol a mirarlo un momento antes de perderse en la

distancia.

But.third time,the fox wen boldly up to the lion and whithout turning a hair , said : Hello,there, old top.

Pero,la tercera vez,la zorra se atrevió a ir hacia el león y sin inmutarse,dijo : Hola , viejo señor

MORALFamiliarity breeds contempt.Acquaintance with evil blinds us to its dangersLa confianza hace que despreciemos los peligros.El trato con el diablo nos ciega ante sus trampas.

CREDITS

-Drawings made by hand-Information from website plataform

- Los dibujos están realizados a mano-Información de una página web de la plataforma

Performed by:

Marta Guerra Sánchez 2ºBMaría Luisa Pérez Ortigosa 2ºB

top related