· 2018-11-12 · ปีที่: 14ฉบับที่: 4995 วันที่: จันทร์ 10 ตุลาคม 2559 Section: เศรษฐกิจมหภาค

ปท 14 ฉบบท 4995วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section เศรษฐกจมหภาค-

หนา B2(บน)

หวขอขาว พาณชยเรงปมผลงาน ขานรบนโยบายบกตกางแผนงานใหมรวมวงโปรโมท

รหสขาว C-161010006119 หนา 11

Post TodayCirculation 320000Ad Rate 1100

ColInch 3490 Ad Value 38390 PRValue 115170 คลป สส(x3)

ปท 8 ฉบบท 2231วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionหนาแรก

หนา 1(กลาง) 11

หวขอขาว คนไทยเปาฉกอาหารแพง9เดอนตด

รหสขาว C-161010040004 หนา 11

Poo Jadkarn Daily 360 DegreeCirculation 850000Ad Rate 1500

ปท - ฉบบท 24469วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionเศรษฐกจ

หนา 7(บนขวา)

หวขอขาว แฉคนไทยกนอาหารแพงผลสำรวจ9เดอนราคาโกงขน

รหสขาว C-161010004014 หนา 11

Daily NewsCirculation 810000Ad Rate 2200

รหสขาว C-161010035199 หนา 11

Daily News (Mid-Day)Circulation 810000Ad Rate 2200

ปท 15 ฉบบท 4693วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionเศรษฐกจ

หนา 7(บน)

หวขอขาว บกตสงลยทำแผนการคา 6 เดอน

รหสขาว C-161010018101 หนา 12

Ban MuangCirculation 850000Ad Rate 900

ColInch 11836Ad Value 106524 PRValue 319572 คลป ขาว-ดำ(x3)

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

ปท 14 ฉบบท 4995วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section เศรษฐกจมหภาคเอสเอมอ - อาเซยน

หนา B4(ลางซาย)

ภาพขาว ปนโอทอป

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

หนา 7(ขวา)

คอลมน จบประเดน พาณชยยกระดบเครอขาย MOC Biz Club

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

Thai PostCirculation 900000Ad Rate 975

1J~11LnumLIJ ~k1UJULt~rtl)$Llt4rtJl UL-Rki1 $LU Ll7~tLVlLnrtrt~

-3 puelle4l nLtrtki1L~ lIgtjaaM aJJaw

Mj~n1 l~i1 Irti1l~n~ Ut~[1 I)rti1rtrttJi~i1L~Lrt ne~LrtUmHtJ 1l11 rtU L ni1vt~n~

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

rm~~LlA~n~ t~rtLn~nln

LnrUt~

tlrtrtrtIlL~i1UL~i1NJJi

3JJ3WW0J-3 pU

nrtrt~I)~1)~tl)1L~nS1nLrt~fL~1n( 1Jg Ub[ltyentrtU bull

~rtrul)tnl~i1

LUl7LnLt1l ttli1 U Ltyent

( Sl-09Sl kiM)

mm (Nr) rtVn~I)lrtLt~tl)~Ht4-ml

tyt nt~~UJuiA~i11~LU(1lIlpnLt LP~

POl U$LrtL~nll u iAn VI lnll~i1 Inl)u~1rLu Ilt1) tu~UnL[1~I)1IlLuI)rtVnLrltL9~ rtmrurt~ntLn

~~lnl~VI O 17 Il VI lkiVl$[1~LnrwJflSLUnl~ltL[l (LIAgpnt L~t~ I)llnV IltpNI)IlLIIU lA~L~tlC~

01 Lrtnq-j~lluLtn~rt~ VlLrtnL~nLJ ll

PL~i1rt~t~ nllgLenI)h~C~~ (

rtrt)1-[P rtl1 ~L~~FtLM~ 1l1)1

NrtUL~$LUI)~L~ lluiAnprt~ )1HP ~rurt I1Lrti1rt~mL~ S 8 L~lJntnLjqJ1 VI lnllt(rt~n(~IlJAM~VIl

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Ut80m lb~IJbG-tLn II)1rt~Jlt~1n( (bLVIrtSUtgLlJISLunnJirtbJi ( ~

IInoA punoJe lie S 3JJaWw0J-3 l)ltnll1UJ 6-L ~nttL~i1

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

M VI tUtL~Lng 11 VI W un ltVl U~~Jll7 WLMtLUrt( u~t[1JmIlLrtJi 11 VI lsL~Lngrt~LrtJi rtt [lI)Lnrt~ CL~u

11 VI1LIl$LU(i1Um kiVl~[1i1 rtt$U i1LJiI)lUJJi ~t~rtU

tl1~ IJ Lt-t UL U tJLU rttturu ~nLtUbL~

(~1 ((gMJi) (nl7LlltrttLIJIlN) JlJnlVIu~~ rt~t~~ tJsectjtSki1 ( ~tMt~~tUVItU

1 ~~(18 ru (6SSl rt~LtlJ L tLVIrtttUtRnrwknUUbL~ )lJ~~Ll7tyt

9~OGIO~m

10102016 Ltl61LL~1 Thailand e-Commerce Week 7-9 6lIlill j11LIlntjll

f11~61~161 ~~llt1~ f11~~f11 LLlJfU~ f11~~f11 LL ~liJUm~ t ~vil5AflllLl1flf Ufl n~lnil ~~1GlW lJnlJ tJtfj~~~~Util mVi LvJlf~n

1m fJ L~ ~ 1 ~1 vI~nntnJ~61lJ~nlt1 A11lJ ~61 61~fl6l~ULU6I1fl6lfl~tI fl6ltinlJlt1 vI~~nlJLL~fv111~61f11rulij~f~Gl1t1

WffllJ~611lfUvfUvh~~~lfj~n~~~vdl1clJ~~n fllJf11~nlJVltl1t111Uvl L~tI1lIfllnlJfj~f~~AfllJ Lihozf l-flLllJ1lfGl (Website) 5

LWpoundfLlJU~ (e-Payment) Lb~~1~~~~n~ (Logistics) l-flii Al6111 Gl~fl61 3 lUlJfllnl~~6111U ~~jJlIlnlJllU~1U1U

1lJUfl tI n11 2000 AU nl~~16111IA11lJfLL~~bA~61~lJf11~vilfj~f~fl rll1Lamp)lJ ~lJ

Ul1~nlAru1 n ~11tilVl PlVll1 bb~~ pound Vl fi~l~ 61fbb~~f11~61vil ( 111) LL~U5 A flllLl1flflJ flllJ~~LVl ~LU~ n 5 t1lIl1V1Ul (W PI

2560-2 5 64) 11 ViPlVll1f11~L~1J1GllJul5AullLl1flflJul1Vl tljJpound1Glnnl~b~lJ161fu tI ~~ 1041 VI~ujJ1d ~Al 22 fflUfflU

lJ1Vl tilLLU~~L~lJ161ifULLGiAU1Vl tI pound1lL lf~ULVl fliL U6I LUf11~nulJ1 tI ~UA1Uu tI U~ lJ1 n ~1L~lJfll LL~U5 AfllJ Ll1flflJ fll~l ~Afl

f11~b~lJ clJ~ nfllJf11~tvfL~lJifULL~~ Ln~lGlfllf11~~lb~lJLvfLfl ~L5lJ 5jJ1fl nl~vil f11~Gl ~161lJ1 nifU byj fl~fllTIInl~WJUl

L5 GlGll~lvilLb~U~AfllJLl1ilf 5 t1161t1TIlJTIlJA11]JA6IL~UlJfllfllAmVh~tl1lIul bL~~til~~f11~~l~l~nl~Llf~ULVl flfb U6I

Lb~~ f11~vil ~AfllJ Ll1flflJ1~61vil LL U1Vll1LUf11~vilLL~U1 161 tIf11~~61GlUVlULUf11~L lf~ULVl fliL U6I GlUV] U~lJlJf11~lh~~ b3U

GlUV] UL Unl~lJ1 tIlJfll GlUV] Uf11~U~I nl~~f11ml]J LilmtUL Uf11rulfj~mnJ ~ b~ nVl~fliln rlampfl LLGi nl~~lJ5fll f11~ ()161U

~lJlJ mllJ lJ~ fl Glntl L Uf11~vi lfj~m~lJ LL~ ~l rumW lJ fl I ~UAl LL ~~TI]J 01 nl~JU1nrJVI]Jlt1L vfjJ A11]Jllt1U~lTtI -1UnlJ f11~

LlJ~ tIUulJ ~l161t1lJ ~61~ fl n~~ LlJtllJlIfl nrJVIlJl tI vl1~~1 L1IU

UqjVllV1 ~nvlW lJL Uf11rul5 AfllJ Ll1flfGl fl Uii~ fl GlUV]UlJ fll ~lJ~~ n fllJnl~pound1I ~I u ~ i lGlUVlUGllUf11~~l~L~U LL~~GlUVlUGllU f11~lJU~I Vll nGlUV]Upound1I ~lfl ~nAl ~UAl LL~lJ5nl~~~ pound11 ~l6IllJ1 lJGl1 tI Uu n~lnilL UWJUl ~ AflllLl1flf1~jJ A11lJ1161 L~U11

flQmtl LGlml1t1 llULGl ()llTU ~lA1~jJnb tIllUvI ~lJ el6l~u lJvI 1161 b~U Lyj u bllUVlU1 tI I 1 U-n ~l1LUf11~(J LbmL~~~ul-rlJWUfi

iqjCYlnlJGil1lJ~~LVl~ f11~vi15AUllLl1flfLlJ~tIU1lJlJ1njJlJ~~Lamp)Uvi GlfllA6Ib1iULUf11~lJ~~lJ~ 2 0 m~lJ1lJ1 lJ~f11~~nllU

Lb W ~61vJflflJVI ~nlJulf11~15AfllJ dlflfLn~lGlfllA6I11~~(JLL~5-lJ1fLnGlb W ~~lJflllJ~LVlPl1 Vl tI u rll11 ~ Ul1~nlAru1

httpwwwthansettakijcom2016110107104478 212

101012016 L~ LL~1Thailand e-Commerce Week OlWliil -rlJiil1~UlijJGlllG1lJlJt(h[JVlilGltllOllJtnm tIl1l11l1(IjltIIililUolll

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

r~fl~h1 t1i~1l1llifjifll i1[Jl1Ul1 ~lUf111U~(iJU1qif1iilJVl1l~h~f1VliflUf1Gi (fll~f11ilJVI11U) VI~fl ~Wfifl f1lJ11lJ ~ufiil(gtli 12

LL vi I fl1Vl f1ilJ~(iJU1qinl f11Hll f1ilJ ~lb~lJ t (l ~1VI f1iilJ ~lJ1~lJfiUl~litVl[J ilIl~lJ clhm fllJ f11iW1ru 1r1 ~ L~ f1Vlifl Uf1 ffl Vl[J

lJ~MVl t~u ~eIltlelLi-iu (1Vl[JLL~uGi) i1n(l LtlUGiU -r(lllU Thailand e-Commerce Week i~VI11ltuv17 - 9 q~l~lJtl ru lljurIf11i

tIi~ljlJLlvi1l~~ljt1lif f1l[J1GiLLU1~(l e-Commerce is all around you L~fl[Jf1i~amplmftlif1fllJf11ittliil~U~1ttlhiillJ1Hlvi1

~ ~ fllJ LilflilGiGi bL~Lfil (l Gl fl (lluLvllJ ~11lJ Lilmtut Uf11iz1fl1J1 [J Vl1lfl flUlmfl rJ lllTu~ltI ~ fl (ll[J L~fl ifllllJUL[J m[J L~iltsectIilGi~~Gl

LLGll Vl[JLL~UGi 4 0 1Jfllt~mGl

U1lVli lWi Lf1 lJ Gl ~i L(l1 tI~GI f1iVli11Gi~~Gl b~fl LPIiMsectt1j LLGl~I~lJ tIi~fi1ULll(lllU mh1-h i1j~1JUlJ Gl~1i ~fllJ LilfliLvllJlluVjf1i1

~1~(lf1liGl1i1j1Jfll GSWfifl ljGl~1(lGl1Gi1 2558 fl~yjf111f111 22 ~lu~lumVl LvllJfiUj1f1i1vi~lUlJ1 1041 LGI[JL~W1~ljGl~1

5 ~ fllJ LilfliLLlJlJ B2C (qitlj l tI t1lrlJnfl~) ~lyjl(l bufl 1Llt1i[JU amp11 LGl1JLmhtllLGS(llOlLfl f1liVl1lL~i1lsecttlllJ flll Vl[J v1jLlillL(l lGi5 f1

lJ1 f1 1 U[J [J11 LLGl(gtl-1 [J f1ltl~f1 amplUhi~ulVl[JV]f1~UGSllJ1Hll litIL[J1Illl f1 LVl~LULGl ~ LLGlvi15 ~ fllJ LMliLtiU l~11jvi1LtlUfl1ilw

VI ~f1 VI~fl LlIUfl1iiw L~lJ LvllJil[J lGij1f111UtIii1 LGI [JV]f1~UillJ1Hll liGSlJ1fGl Lwuvi1qitlj5 ~ fllJ LiJfliLGi

LGI [J f1l [J t Ul1Uj~LllGlLfl f1lih~IfIl~~sect f1l ~iji fij LL GlfIl~ tIi1l1U ~n11lJnun1VI UGI tI~Vl1l LL Gl poundj Vlfi ~1 i Gl1 LLGl11lJ LLi GII~11lJ ~ Gl

L~UnlJ (111) LL~U~~fllJLMlilJflltlnVlPltu~f1 5 i1lI1lVIU1 (wPI 2560-2564) Uflf1l1f1tlt11lltljf1ilJ~Il1iulllJ1f1lJ1[Jlu 3 LliU

t1l f1iDJ fl 1Vl f11ifl1JilJ ~lJlJU1Vl1li11f11i f11itl1sectf1fIlWLfiMl1f1 r1l~VI1iiamp1lJ~Il1f1 f1l~tsect f11iLi1U1 LLGl f1LtI~[J U~11lJil1f1 cVli I

~rullill ~Ij1f1 f1l~~sect LLGlLfl f11U f11Hi1[J Vlfl GltliilJf11iru j1 f11Vl[J 1f1ij1f1V1 Gl1f1V1 Gl1[J fl 1ilw LtlUampiU

httpwwwprachachatnetlnews_detailphpnewsid=1475829423 12

10102016

httpwwwprachachatnetJnews_detail phpnewsid= 1475829423 212

pnLfmvmtrtLL~rt~Jl1-~ LId~l nIJ 1f[1~p1~111mIH~ gtfled gtfUljl1LUI1~1 nVLIdWl

lU Ll~rtn1~~ Il~tll ymj11mLrtrttnnlJ rtVtU1 ~IA1~1[1IL~~tlm IA1-LLf7I0tIJk 1 l~ytUtt~ r7LI3k 1l~yt1LUI3 LrtI1LpmI11~ tll

~Jf-R1~m~mI11~nnlJnrt LSSG rt~Ltn~n~wm~11LU~rtlJlll LLlJ V ri~~1ri111111nI11fC111Iri~1 n~ n~rlrt111111rt~I1L~

f11-~~IdLrtl1jUrtLlJw~ntJ1Ll ~tll S ~

L1lJ Lrt LSSG ~ M rt1 111~1U ruLtf7L1~1MrtLlJ lJ tlrtLL~fJ lJ Lruh~rt~lJ1-fC1-1d lJ1rt111 111 ~J1grt~U~1f1 LLLI1Lqu~r7I~llrt~JM

t~L1tf7L1~ l~iJ~LnlULlJr k nLrrt~rf11-rt111 1111LU lJ~Jl L~rug lrt~~M nL~U~11nl1H n~n~r~rt11 111U~Lr71jlnld rt1~1A Ln1L~ n~k~tm~~1111tILlfLIt1L~ L~1LU~IJ1liLnttJ~rt1U 1Apoundt~rtnqmJILl1nldJ~IAlJ~1LUIlJr1LmL~ IdLpftLlfL~n~m~

~~r rt1 Lit L~1LrU~~r71 t~LJlI1L~ lJ1-I lJ r11LrtL ttlJ1 Lrt Lrft1-rt11 111ILIA~11 rt11 111 ~J1grt~U~1f1lJL ruh~rt1~ t nldJ1~1A lJ~1LU1LrU~1 lJ~ r7lJ1-~LJlI1L~ ILIAIg ~LJlI1L~mV rtMLrtU~~ rt111 111[11-L~1LUlJ~Fl ~LJlI1LVL 1nffi~rtL~~1[1 ~ n~LX~

tA1-u~l1mttmiddotlJ S~ ftl1 9G~08 ~r7tmLrt 11 G17 hL~ LlJlAn~fJ jU-RU~LtAhtLrILnfJ (L) pnkn1rt~rH1lJLr711LUUL~

lJrr1L~L~nl1 L -S knttnL~ 17-G knttlUt1~rtn1u~krt111111nI1111lJrr1L~L~nrJ~f1m~f11LU ttlJ1-1LU 11~1ILIA~1 SSSG ll~fJ1 rtldUjlJ1n~ ~~~11 1dmiddot~L~~~lJrriL~i~nl IL~r~1ilJ Lfuh~~r71LUfJ ULqUI~1L~ L~rt~I1L~ 1L~L~rt~rtL~13 Lrtl1ju~ml 1~~11tJmiddot rt 1MI~ r7lJnI1LyrtLlJ11lJfC1-n~ L~lJL nr7I~p rt111 1111LU~J rtmJ~1f1111lJ Lfuh~rtllJ1-fC1shy

LL~U1~1L~L~ L~Lt1mL1IArt11 111ILIA1111~1m~IttI1LIAlJ1-pLJll1n~~ L~LL~U ftI11NJ~ l~fJm lf1 L~ lJ~ f1 LlfLtt ftIM~kHJ L n

lJ Lruh~rt1[Jft1-1d lJ11LU ~J1Lunt 1 LllJ III LL~Ul~rt111 111 LLLrtLr7ml3~l 1~~1LU rt~lJ1-U L~I~11 ft11111d~1l~fJl~ MIA 1

~lJ L91mLl1nnlJlUt1~rt~~I~ kM1UrLlf n~IdLn 1~r7 n~n~r~rt11111rt~r~L1lJLr7lJ1-nl1lA ~L1Ll~LJlI1L~mLlJrt~~M ftI1111d~11~fJmlflL~lJ~f1 LlfL~ ftIM~~IdLnldlJ1Ltt 1~1~Uf1IdL~~LJlI1L~ 6SSG rt~LtllL ~nk n 00 ~~ lULrt~1f1Ltt1~~

9~010~m

IV6L6LOlWOJmiddotllooueSmiddotSMaU)1d+4

I1LItILl1UItLI1I~ImtPLyenJ 11~ (~lamptglamp~ttLyenJULLJ~ nt~rm~nL(UJJM(~Lt AttI1IJ]~ttl1ltL~Um

Itt(t1(UI11t~tLUI1ltJlt]lltbJrte ~~I1I1npuL~ ~ LtI1lLIt M It rnlt)7Lt~tMltL~I9JlltLt~1J

I1ILrun 1911tt(1~ygrm L~LlLtqU t~ 19JlltLt~lA~tU ~ rmltstt1nllsLu~n

~lLltLJ~~tyt nLLJ~~ 4IL1I9Lruhnlu tlCCh [t1~t LmtL~~~[tIL1t11Ggt 19-lLtttLU)7LSL~fJnVtl1 u

nn 19 Jl~~1 IlnILLlJ ~ltLI9t1l [t1tL ~LI9Lnu

UL~t~J1 AI9~lLlI9LrnnnlULJSLltL~[tt SL~LIt~nt~nTM ~~ (t1nM ItLIlt~ I9tttAIL~lLltI1U

IJI1I1n~nllg~ ktnffint It tlnIlKALIt v-z ktnffiLt111111 ItS tslnll I1IttSL~L UL~nl1~I1HlllltLS-~J 1 A I A

Lu~n~u ItstslnsM Lltu[tILlnltC SL~L I1LItILl1U~U~1tt1nTM ~UL~t~IL~

ttI1l1n~ I1kL~

I9jt1L~LtLJ~mJLunll [In JUtLJ~J1l uLUIJ CULAI1nIl n~I1~ ktnu~LIJ

lnIJ~ ltS1 tt1L~nMn~~ttl1ltLUu LI u [tIL1NlGgt IJ 19~[1 lJl

l1~trg)7u~t~lampIJ~ ~nt~n~I1tIttSlSLU -----r---~

111~fJ

nUiu~lLnllJ t n19n~~Itt t11 u JyLJtml1 O~IIbLn L~ n~~~m1n~t11ftLIJLnL~

Ol~IIbI9HLUtI9~1Lnl I1LlJttLIJL~n~ nlLnl U1 AI9ttI9~

UtLtLJSL ItL~[t1It t 11tLIIb L~(ju u11 It tsllysim u~I1IlLrnhnl~~ml10 i1Ib 11 LI3 ~LLlLL~11nVnMitn1

t1l~LltU rtstSll11t~sLUI9~JtjtIL1LyenJ [l Zv LlJlIbn[j JUfiiIU~LAtL~tLn [jn~lt1I11SLUtL~IL~t

IJSguJJ nU~LIJ n]lI1Ln tu [tIL1t11Ggtt t Mllbl~19 t91WtjttnnLJ ~ ~U~1~t19 n19ntl~It ~

SLlLIlbnV p~t1tJ)7LS~t~lampIJ~ [tIL1N3GgtN~ 1J1L~t~UI1I1LI3LLlLLt- (~19 L)

19 lfutunLLC~~tt f1l91l

n1J flrL ~LNJ~flolflIUf1JIJttnflhtl9lrL1Uh f1llttUrrJl~~ljllAh1

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

Ill Jl~ tllbll mijeuroJJ b~tJJ1Vlll VrrmJ~1 tJb ~1V1t1~ ~1i11il VlVlli 1~bifl1i11il 61aUbJ bb ilJbb~JVI~1 ~Ja ~ J

U~b1rut1WW~1mbnJ 161bVl~ abijaJb~tJJ1Vlll IlJbUWlJaJ b~m1Wv1J b~llJaJbf1~aJ~w~~av1J VIlJ1illn1~-rU

UltJ~~~J~ oJ1Jl1 lll~ tll bllmijaJb~tJJ1Vlll n~lTh riaWVIj1~~gt11V1-UJ~mb~J1~VllJbJ bb iW

VlilU bb~TJl mf11iv1Jn~111ll1~-rUaWrul11~Ji~ naUn1il f11i1iJbb iW b~aJlJWl~mf11ihj1iJ11wnlV1u~ v

lJaJ~ i U erJ bijaJ bbfl ~ n-DVIWl tJ f11U ~WeuroJ lf11i ~1V1-rU m f11 iv1Jn~1111 ijf11ilJaa11 qJl 1 ri a 61~lJbuWa 1 f11 i

lJ~euroJ~mP1tJ VI~af1aW1~jjb11tJw djau 2555 bb~Vl1J1mJf11i1~ijf11iJ~UbJ~ tJWmf11ilJ~1~bUWbJbbiw~~n J

1WU~bJrurrW~ 2-4 ~1WrrW~ 5- 7 buWmf11ill~

Ji~1il1UA~-rrW5 v11V1j1~~~~f11ivh1 JbJ bb iW aanm~U flU b~lV1jl~ IlJVl1J b~1V1j1~1~lJa~ban611if11iJ J

1il~Vl~bDtJW bbfl~1UeuroJWrul1Ji~naUBin1il1 ilbbiW bb~VllJ1ilbbiW1ll611Wlit1oJlmbb61~J1~ v

~~aWb~ru()]1~~~ f11i1iJbb iW1J61aU 611W~61m11~1i11illl-WJf1il1liJb1~1J ~~aWbb~Jifa n~11V11rh Ji~ neuroJU v J J

Bin1ilbJbbiw1~tJ1ll1~-rUeuroJWrul1 ijf111W~~11W~i~il1lJru~bJbbiW ~~2557 Wl1il 15 bbfl~ ~lbiJWf1~ v V QI

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

~1V1~UbJbbiwv11n~11 buWbJbbim~v1U 4 m1 btJ~U~f11ibnm~euroJW5W11AW 2557 UWt1WW~bUW

b~W b~ i~Hi fl 1il bbfl ~ bUW bill Vim tJ f11 ivl aJ b~ tJ 1lJ al-unvl aJ b~ tJ 1~JIll11Vl tJ bbfl ~ ~ 1JJ i~ bVl ~ 1n ~flU t1WW iJwmWbVljjW-vl bbfl~~1atJ1WU~bJrub~tJJflW 1mJf11i Think Park IlJbUWbbVl~JifaJ~J flW b~tJ1 ~1~-rU

101012016 TNN24

~tl l1i11JSFil All2l1 ~u f1SJ( h1 LtiSJ fi SS~U~1J lii u111IJ11 [ll1lfI ~i iil~ II~I) fIiil bullntl ~Oil Lilu n1iiGl tJ bi)j1u il~euroIl Gl

luU(7 Gu)S9) c~flliTJll(hnU~lL~l~ ul~~hmJn ~lfl Gilld~jJfil~WAil~ULdFU LLcl~Vl~llfl flnl~~nMl~lllJ~vlH~poundJ1Jffl tJ ~v~lmd1tJ1~ 1J Llhmld~tlflllhLL llJi tI~Uamp1U fI UUl-Id tJbLfh ampilllcl~LVlW jlLil fl Lll flvL~tJ vhlli VI ~1m1llf)lliflL~tJ U~lLrl mGil L UU

~~f)llLm tJ 1~m llfl4(Jlm

Lm tJ L~lVlulvl1(flJflmld~~fl1l111 fl4f1Jlmlh~n flllfiln~LlvU ll) lhl fltl~lVllvh vLL ll)1~ tlllJllfI UllJ1LL~mhf L~l~ Ulvl~vlJ fl Lfl n tlll

~lLU1111 L~h~llL3u~hmiHhtJ iIllLulLLtlmvnll~mVl~L1JtJUl-IlfU~dUll~~Vl ~lLUlmGLl v L~flULLcl~~~U ~lLU1Vl~L1JtJU1hwfl h vLLllJ1idh~~nsectlU WifllJ L~(J ~dUlvtlldlIl~nMru i ~UVlf()l c~Glf)llLl LLllJ11JvilnlltlfllltldU

UltJ~Wvtl Ulm 1J~mjlLilflLiflvL~tJ1V1~ n~ld~l ~lnf)llmld~~flllWUhhvbbllJeidu~u ilUltJamp1U m~f)juVi unfilfI~-rifl~v Lilu

L~llJ flvlJ fl fl4r)lmti fl tlilvti flUi] 2555 Lilunllti fl tlilv fllmlijm fl ~ fll~tJ VI~fl ~ fluLGllhutJ lJ LL()VI ~v~l flii Wl~ll~Uf1J f1TGi ~vLjJ fl

bbcl~n iJ~lJltJ~dllqlJ fllmluu1J1V1~ fl fl nlJl n ~1Jii nllti fl~flvLGl tJ L1J~ tJU~lfl fllmlljmdhh VUll) Lm tJ ulluvl 2 - 4 lJlvilLiluhLLllJ

~dU~U~ 5 - 7 Lilu~ flULGlliLutJlJ nvVllv c~lll~flll~~lGl L~tJ v1 VI~ W~llrulbb~l1~ fl4l1Gifl fl fl111fl4f1Jlm 1l-1 diflv~l nlJU1Gl fllAll

1~Gl)vGlllJ vl til VI UGl bbcl~tlmLLllll LLWll~lfllm)~n ~llrJvLrlm1 -fll~flllLlIuhv LL llJ fl ~~vti fl-jlf)j~vllmllJ elGl

Lflfl(fU1(fLL ~vllflVlTjl 1Jl~n flllfilf~h LLllJLm tJ 1~1Gl1llfl4f1Jlm II GlllJ Wl~ll~uf1JiJGih vLLllJ ~lflifu1(f~dllqlJ amp1dc~Glflllhv LL llJ

WifllJ Lfl n ~ll~amp1ld~li m1i UlslWunlUtlfllltllUamp11LIlU~GiGlllJ n 5jVllJltJ fl11J

httpwwwtnnthailandcomnews _ detailphpid= 116152ampt= news 111

It~ (~1~J~mVLJ~t It~(~~LUItSSUglH~

[6(Uo ~Lfuh~rtl~wl1rw)~itS ts1(LlIL t~o(tJ Il Lltltlllup-VLu OUL~(~Itl~ lU ItS(Sl~Jsmllmllurc~ln~lUL~sLU~rtJ1l

Trrc ~n1f~m(~(I3~~U)(Lfi~ ~~ ~Lfuh~rtlrtk~tlttmslCLlIL

n~IlLnC~[6nllp

ItS ~Lfuh~rtlofttll ftltllCIlgmiddot~ ~

MlILl~ t~U111ltJ1ll lfW ft1(LlIl~(~ lIIIItgtLrU1L~~ (l~ L) UnLt wsut~~U~LUCtlll1U~I3~~t ~nu~lu njJl1ln 6S~~ B ~ ~

9~0lIO~m

ปท 20 ฉบบท 7277วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionในประเทศ

คอลมน อานเอาเรอง สภาขาราชการ

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

ColInch 3619 Ad Value 3076150 PRValue 9228450 คลป ขาว-ดำ(x3)

ปท 15 ฉบบท 5469วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionบทนำ-ทศนวจารณ

หนา 4(ซาย)

หวขอขาว คม ชด ลก คอรรปชนปลนชาต

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

Khom Chad LuekCirculation 900000Ad Rate 1350

คอลมน กระจกไรเงา ภาษทดนตามแนวรถไฟฟา

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

ปท 20 ฉบบท 7277วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionบทความ

หนา 4(ลางซาย)

คอลมน สรรสาระ วนสขภาพจตโลก

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

ปท 3 ฉบบท 542วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First SectionTHAILAND

หนา 4(บน)

คอลมน วนนมอะไร 10 ตลาคม

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

new)108Circulation 300000Ad Rate 1950

ขาวหนงสอพมพประจาวนจนทรท 10 ตลาคม 2559

1ไทยโพสต - พณแจงไมเฉยแกปลอมปนขาว 2แนวหนา - ฟนโกดงลกไกยดไสขาว 3มตชน - 33 สนช พณลยคดปลอมปนขาว 4สยามรฐ - รายงาน รฐบาลตองแทรกแซงราคาขาว อยาปลอยพอคาราคารบซอ 5ไทยรฐ - สงปมผลงานใหรฐใน 6 เดอน 6ผจดการ - เมองไทย 360 ของแพง-สนคาเกษตรตกตา จดออนถาวรท ldquoคสช-ประยทธrdquo

แกไมตก 7ไทยโพสต - อวมอาหารแพงตอเนอง ทงซอทาเอง-กนนอกบาน 8ผจดการ - บกตตอนรบปธนอหราน ถกรวมมอศก-ออนซอขาวไทย 9เดลนวส - หมายเหตสบานเยน ใครทบราคาขาว 10กรงเทพธรกจ - เปด 2 สตรเอาผด ldquoจานาขาวrdquo คนละเงอนเวลา-คาเสยหายตางกนแสนล 11แนวหนา - คณแหน 12โพสตทเดย - ภาพขาว พฒนาผประกอบการ 13กรงเทพธรกจ - ทม 12 พนลจงใจโรงสชะลอขายขาว 14โพสตทเดย - ชงครมเพมดอกเบยโรงส 15มตชน - ldquoบกตrdquoกลอม จงใจโรงสซอขาวนาแปลงใหญ 16แนวหนา - ldquoพลงงานrdquo แฉ ldquoไอโมงrdquo ปนราคาปาลม 17แนวหนา - ชพจรโลกธรกจ ตงเปายอดขาย BIG-BIH 1500 ลาน 18โพสตทเดย - ภาพขาว พรอมจดงาน 19โพสตทเดย - การคาไทย-ลาวระสา 20โพสตทเดย - เงนเฟอไมกดดนเศรษฐกจ 21คม ชด ลก - ldquoเสอกกrdquo พลกฟนชวตชาวนา แปรรปเตมสสนสรางงานสรางรายได 22ไทยโพสต - รฐขายฝนปฏรปเกษตรเลยงแลง 23โพสตทเดย -เปดประตคาชายแดน ขยายถนน 4 เลนสาย 410 เพอการพฒนาทยงยนของ ldquoเบตงrdquo 24BANGKOK POST - State speeds checks on contaminated rice 25BANGKOK POST - New reporting burden for tariff-free wheat imports 26BANGKOK POST - PICTURE Ms Wiboonlasana inspects food prices at a store 27THE NATION - Rice suspension will continue 28BANGKOK POST - Iran keen to resume Thai rice imports

helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

สานกงานรฐมนตร กระทรวงพาณชย

OltV ltV cI tf

a1Wn j1WHjllW tii n i~Vi1jW1ru~ ~ dJ

bVlfJlfJ Il 10 1~111lJ 2559 1 1IIW bb~JlaJ bQ[J bbntJaflJJtJui1J

~~l1lyh 1lElgtlIiElnElgtlUgtl~tJn11mi1VlJiltJ lJillJLLfll 13

tl~1W~1tll1 ru 1W

~ 26 ntL2559 ElII~ Hi~1l LLunllJLL~1 lJimru 266

m(IEltJ dJW1iTlm11tJ1ll11

10 I1ruJllllljl1il(llllJlJ1l1ijlW

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

dJW 12) ~lwihlVi1)Jl1igtl

iil1L~uvllJ1lf)lJlJW) lJilJlru

178185 (AlldJW nitlEltJ

V1lU ElFltl IlL1gtlfIlAIl

lmi1flW 1IF1tl L~EllJiln1lFl11lJ L~EJYllEJlJi n fl1J nliCih L UW1l~

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

~1Ylih fl ru f n111 Fll1lJ tlltJ

(Ilfltl)

f)1 rJl1 ntJNYI1il1lJ 1l EllJlJW1il1 l11lJ1F11gtlmr~lJltil11iil1LlJilIEln

LWfl1ll

lJEltJ1iTm~l --------- tlt-iil1L~hJvllJllmJlJWElciLlJW

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

LLnhilQJYllm~lLLlitiiW ~l nli1Vlflj fi nl1 fl

Uh1l 11ltJ

(Elfl~) 1Wl1W~~QJQJ1lntlgtl ntJuThlVl ~IlLLtJn1il1

1WA~l~W~htJi~V1 ~ViilJl1lvh l)nnl~EltJ ~lLLlilWvI 1 nll

2559 1IlutJi~V1 llltRn 1iW~ 10 vi

~1W-iil1~llJl1igtll11lJlJll1il1W

flflfil

lLEJnllJ LlltJ l1v1 fl ~gtl ~W ilVilJl

L~gtlYltlll 3 1tl~iirutJi LLflHi LL~lfl11lJi11 L uWflili r1U

o cv CV ltI If

~1Un~1UHi~U(9)1 n~~VI~NVIJ1ruez1CJ tS3

bbUdVlU1 9l~1rl~ 2559 q~o J

iulni~at11riu~1ftin 411Q k- ~ DH)ih~ iU~11f11W ilJ1vnwtv

WW(IUNU ~arrJM8n LiJ~lfltrh flHil~fJlJ1el~Ulll LffUfJl11 d~t3sect dt311eannm4U~g1J UfJ-3lJ11JVl Ci~~fl fl~ ~1t1~ul~1nl~afJtJ urltl VIMUII II 4UtID 1 (110 - lIll -1n 7

O-llHlflmh~Vli )mfiuln U1Elfl

fiilJU(I~ hr~hl~UOliWl ~~nu ~Vl~1(1- UflUlJuUh)(IllJlm~mi~tJ1illhullIUftUn ilmmft(l 2556 57lUfHl-liYUr11tJ1llVl

1 -~ j v v vtlWilJ fin LUI~Ulf i1M 3 ~-li11~ i lYlUUilJ1 (1f111lJ I~Eli11 VUiflflum~ iElU1Vl u1lJlru 39000 lU lIil~ f 4 _ IV ~ ~lLilUfI~nu 0iL~Ell~fl-l~Ulu II11li1UEll1111 10 If-lllJUUThlVl If-l~fl1 ~ ~h U lJl f) iVl i1-l hHu IU~tJlJUtJ~11111WtJilijrll1111 (IillL~l)

il V-llUL~Ell nu~ufu-l L~vUifWl1lfll)WlW LL(1 Ii11 L~El~U M lJUU (Ii11~ () fl

lillIUU]ll-tlUlJl n ~-l fl ru nilJ flliIfi~fl-l ~ ~ fl fl fl) U (1fllJUU fl ~ dJ U]1UU U1EllJlElLICu1i11i~~mili11 (UUll) lJlfl -lIUU~lJlll U-l~DfU-l ~ ElU 1 1 v a

LfllJUU i1 Ufltl LLCJJ-lflflli(lcl~LWU J-ll1 niV1il-lMd-lLLflhJ11~111

IflflYlim (U(Ifl) ~11UU0liLL~-lf111lJ lJl~-lII~~U l~tk-lfmll1 mnt lUilU eLI-=Ii

~ i U-lVl f) II fl U IIVlIf) Ellll tl-ll fl mru LICl ri ffWWl (Ifl (1-l nUU~llVl tl-llfl 1 r1~ LLElfl

u u UilJ1 (111 (1il EJ-llU~U UUIIVlmULL(1 lilllUfHl-liYUr1iu1llVl tlW~lJ1(1~1 Vlfl ~~l LUU flli(lllJ fl)i1lJ1ElnU ~l1~~(IlU miYflU ~-lLL~lU~ 1 fl fI2559 lfiEl

1 flmru~ U~1TVl B-lv1fl1 UU~~UlJUU~11li1i1Vl1111

I 10 VllJf)rufllW(Ii-l(lllJlJl(liilU iYlU

li11~1j(li-l~llJlJl(liilU UiflflU~lEl

lilliYliL~lLL(1IillL~El~U(1fllJUU UfliY

1~lwflluLnull~fI~-lfiUr11WlIi L~-l11(11-l i1~-l 3 ~mlfliWiirull~ Lm1~LL~-lfl11lJ

~llilUfl~nuu1llVl iW~lJh~1 LL(1

~~ L~ tnlifl-l ~ flflfl-lUilUU illJ LIl dju vl 6

lUVl 13 lJEl2559

thl1fUiYtllUftlif1 ru lUVi 26

fl U2559 flfltl 1vir1(1LWnIULLl mlJlru

201266 mtlUU LUUUllLi1nEll~ll

10 f)rumW(Ii-l(lllJlJl~iilUViu1llVl

Cti-l~fl1 fUlJflU1ull1nlJlru 23081

miYUU (fi~ LUU 12)

-ffl U~11 ~1j ~ i~ ~ llJlJl ~iiilU (Ii11 tll i 111 LI(1 ~lll~El ~U c UlJJU)

u1lJl ru 1 78 1 8 5 ( fi ~ I U U 88 ) ~ x VtV

mtlUU 11~U tlfltl ~ Li~ififlYllLtJflJll

I V VlLi1cU i1LL(11Ltli~fIlEl UL~UUi)clfllJU ~ - 97W

0 cI t

~1Lm~1WmiddotHiWU~1 f11~VI11~VJ1ru~t1

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

WruQUf~hJQpoundl3Jtlui11bull

Ultln1~ ~uvmmru -r~~uVI~hnl1e mvl11vnru~ii n~l1fifimNlJ~VI ~ tkn nrtJ lthnvi duvnr~tlii W~ tl tJ1EJVlfi 1i~lLilUnl1Ltll ~V1nlJ ~VI~~V1tJ ~El~tJu il1V1l~ t1l1 nl1-rlJ~lu~i1 LtJtilElnlJ nl1

eJ~1Il 255657 1ull~~ulillJ~VI ~Wi~ bull 1~~ LEl L~U~ l1~ 3 ~mVlltJlEJulVi tJ~~lru 39000 ~u 1lUVlil1Ll1UEJ1~l1 10 ij

L~mJ~VI ~~n1 1tJfu~EllJi11LL~1~lJh JJilllJll (ill Lfl) LL~ill L~EJ~tJflEl~tJU (illvl(lOLIl~El~V1ElEln) tJ~tl~tJUtHjd]u i

~lU1U~ln ~LtJU~~l~EliEl~ElLiEJ~ ~l n~vl11 dLLn1lJUCll1l~l~LL()~U LVlEJ

~nl~111El~m~lla~Uri1 (all~ ) 1U~lU d

~~lqJll1ln~nlJlJ~VI ~~n1 rlVlLLEJniTl

1Ulla~Urll11~VI ~Wi~1flW1 Vlnn1~all ~LL()lU~ 1 OinJlIl~ 2559 1V1EJll~VI ~~n1 ij1Jtiifu~allill Ll1UEJ1lJll 10 ~

ijrJCUfllWm(Il~~l(li1U ~lun-l1ViW(I~ 1Ill~~lV1lU tJ~nall~lEJ ill~lW1LL~

illLreEJ~tJ~a~tJu all~ MLLEJn1tJLiillH

~1l~~UrllW1l1 Lampl1lill l1~ 3 ~l11(1 ~W~~rulJi LLlil1~LL~llll~~l LUUlltiiOlJ

~~VI ~~i~1~W1 lllil~~LAEJliElliana tJ1llJtJ~ ll~ll~EllU~ 13 Sj(lUl EJU 2559

luvl 26 nUEJlEJu tllltl rl(lLLEJn1tJ

ll~l tJ~~lru 201 266 m~all luuill

ll1iiEJ1lJl1 1 0 IlCUfllWmIJll~~lm~lU d

~lJ~VI ~~n1 -rlJ~alJ1tJ LL~ltJ~mru bull ~ J i

23081 mtJalJ ll(lluU 12 r1UlJllVi i 1~V1~VIl~~lmllU (ill~l~l~llllilill

l~EJ~tJfltl~tJU) m~lru 178185 mtJalJ

~(IlUU 88 ~ti all~ ~d-r(lrl(lLlEJn ill~ ~l1~a11LL~ll~~~mEJ1Ul~tlUllillll~ ti l~atJ~~1~1l1l~L~EJl1lEJtJ~nalJnl1 ~lliluIlMlJ~~lAEJlia ulaibtiin~ll LL~il m~1l1MmlEJlWAEJlnlJia

~a l~EJUU ll1lrJ rumWil1ltJulthU1U~1 n

Ilrun11~01~U1EJ1Jl EJ Ll~lJ1mi~(I01~

ill (uUlJ) M~alJ111 all~ Llflar1nl~ 1Il~l(llYlElLn1=mm (a lIln ) ~llilUnl~LL~

--1 1l1l~~ElVlnlJnlJ~Vlln EJllJaVlnmru LLlill tJi~lfl~lilEJlulia UlJ1I VJmEJ LL~~

(hlilunl~lIll~ nf1l1~lEJnll~~~(I1uVlnn~N ~

poundIn~U~~poundI~t13J~TwVSU ~~ajll~l EJluil 1~WEJ1EJl~ ~(I1Ii a

ila~~m1=ruUlanitii Vll1V1~I1W~1L~a1Ja ~1~ll~n~ruul[Jl1a1m ~ii~l(uu Ilru

YllU~l EJ nJl1~lEJW11Ill~a1VlEJVllm~ Ulan1~mruila1l1ulan~~ ~uulii LL~Vl EJnl~~ii~u ll~l1ti()a tJ tJ 1l 1(1EJtJlillEJ

~l EJ~-rll1V1111Wvl II~illUUllillJ1Unliila ulaih~ ~Ulani~l1ll~il~rutiT 1~~(Iln111~~[l11~rumruti

~11m~IU5~~tH~1i n1~Vl11~VIJlru~EJ d3

siJuladoUIlnsnUHUS1Alihraquo ofhllaouwoFilnClS1A1SuBo

Sl801U

i~l~l~nii~lu~au 5 Uil ~ bull I

~U1Ylpoundlipound)U LW~111111~1~1 1111

LlIian ~tlnn~il~uL~V~S~uLLfiluu

~ulYlvnfiJjLLVh1LiiaUL~lI ~1~1

il1M ljk~poundIsS LLSljiiYl11Ii1S ii ~

LL~iLwSJuYJn1u

ltnntlf)JLLCHWllihl l1LpoundI~~ lams r middot

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

1V1~ Lj)~LrJpoundrh -nruihlrll~~DDn~ll1Jll 5 1JD~1V1m~UD1Jl~DJY1~Ufl 360-365

LrI1~(lJfamiddotr1i1 tlha~1UiDU 2 11 rI1tllJU- ~ v _

Cil~ LLWr1rl rum~l rll1)Ja~1J LL rI~1Jlt1l (~~1J )

u1r111h LVIA ~lUilrll~~DDn~llr1El~ )J~1V1~ElJvi~ufl 650 lrI1JUJi ~~~

- 1uElU 5 tJ

a11JaLrItIl~~1~~mln-lll1V1~ li1U~1fl~ll~ElJl~~ln 1~~LlVn~ll1Jll

5 LWlrIllltJliLVlA~~l 1Jij~Lampi~lnu

LLllitllfll~1~jlh~~~D vhl11li LVli~~ElDn LL1i~-llUnUll~rl1JtJ1~Vil~1~~ElDn~ll 1Jll 5 1JD~LltJ~Ul~LrI~El~Ull 325

LrI1~qJ1 ~lnil~ll1Jij~L~tJlnU1JD~1V1U ~Ull 40 LrI1~qJ1 ~lu1hnamuEl~Y1

~Ull 315-320 lrI1~qJ (11rll~1ElLElW ~

il~ri11~L1El LLllril1hnUlltJ) L~D YlDun~1JmdJuilrllLElw1Dii ~~LtJU11rll

ru VhL1El ~tlilnil~Ull 300 LrI1~qJ ~

~~il tIllll~vlL~)J~l~il~ffEl~ll rIlllt1LLli~ 1JrujL~)J~rJllrJ~tIl~ll1u middot lilVlA~ffu L1iUVJ~tllJUampLL~~u1~ih~J ~tln~~U1L~1lh~tlll1~1I 1J rul1tl LjjU

31til~Ull~11utllrullcill~ nilv1L~~ hL~lL~El1lriDU ~lU ~u mVl~jtrqJqJl ~D1Jl~~ll 1 ~U~U 1U1~Ulll1J~i1~~uuI

U~El[hrIil~nL~~rl~-J~DU~fltll

LL n 100000 ~u1~J~u1tl1I1iEl11111rln

~J1n 1~1il1~Ulll~1JI~1tl1r11ElbJ LW11

~llIol~tIlifU~u~ffu LLlljihl~ln tlnamprlU1Ull111rln nil L-lll1 tlvhtlllll ~

fin UlJ1JLn~~n~llIJiElil LvhY1liLW

amumicUw1~d1ufi~LLUlvn~vI~nltl1u ~

1I1ll1~~l1V1~l11~~ElDn)Jlniiu1t1i LWl1

7 rll1~fiiD~m~El~~ll~mh~L~U1t1ii~ LLll

Ell~vh111tl1~1 run~~DEln1lt1Lt1iLW~~ 92 ~U~U ~lmiJlr1)Jl~Y1 95 ~U~U

LWl11u1il~ 4 L~DuyjLrI~El1JEl~tJ mi~~

~b~ ElElnlllm~ElULr1~mW~h1650OOO vlULVilru ihjl~u1~~lnnfiElll vi11~ 1il1

r1ln~1li1a(1l~LU1r1~1~ 1U1il 4 L~tlU mniillJln~ fi1(li1lJll~El~ElElmnriElU viLr1~miiEl~ElElnL~ElU~ 700000 vlU ~ lIl1Ul ~LA~liill LUUnlill~El~ ~u111 Jill LYiEl n~-rllnfu~poundl r11mlltl1

1))LU~1il1lliillvi~Vl~~ LLIIlWll mh~~ll1UEl~(1vi~lU~1 lliLVlfl

Lm~(1i~U1 n~Vl~~lmn ~~U~lllr1~ 1Vl~ LIl~iiU1~lJl~~~il1liill ~1u~1l iillampl~ iill1~~ L~ilW~W~Vl1Jd~~ln LLlJlJ wi1u LL~ Wllj~nU ~~V LiiEllJ~hn ~nL1UJJll~VlilUviTii rUil1llii11lJll~~u111 vlU~ 500-600

ilClJr11W~W~JlEl~ zjnli-rVl111i1wiuamphv Lr11VqJ~r1-rli iillr1El~~~ il11~~U nli111Ltl(1Jl~lVl9il1liLVlfl L~ClJ~rEl~oJl 111LL(ldru~ 1 WULr11VqJ

Liil~1r111El LviEl1li~Eliill~ln1Vl~1il~1amp1 lll1UliiilV1amp1~ LIfijjn~lliLVlI1 LLriivllJm1 LLuinlliiri1~~El1~mn LliJEl~~IlU~~ L~UVlElr1~uLlvu1uilJlJ L~ilIl11~amplElnli~Eliill1~ nvi~(1~ -r~lJl~LnlJmintli~m~1tlEl Lr1~ElLWEl U1VllLnVifiintl11 LnULUl jfilL~UIiI( LnU(1~ L~UIIIl~

El~11in(1~ mv1utrllVllVid m Lr1~ElLYlEl

Vlil~lrulll ~~L~ClJ~llinEllJnliviLMvl LLih1Ud~ULn(1El1i~U L~El1~ii iiEl nlJiill~r1~VI ~1r1l1ElLvi Ellli Liju U1VlJ1V~~ilrl1iill YlnEl~lLr1iiElu~ ~(11Unlirull1~1(iill1uil~~uu L~il ~Lr1l nii_~(1nunEl~vi 1I11Ul viamplEl

Luuvhil1liillvi(1n~~ zjEl1~vi11li n~lJ111 WYllUUnfilU Lr1iiElULamp)~ il1liillLll~Elnul1JiJnliWsect1I1 5960 vi 1~LWVLLIirU L~ElivllJ~lviLiJu ~ElElnm1UL~ElU ~vd (1n~(1l~111amplV lIualu1r1C1lJEl1liLVlI1 ti~ ril~~El ~d r1~~lnr111ElnlJVlnrJltJLL~1tliiiEl 1UilJlJr1V1r11V LI1i~Il n~1~r1~uL1uu

~1t11UL~EllJElmll1inl LL~LLU lVllvi -rjlJ1~dllJmYl~1~ ~ii~-jl1 L~lJiJVltIll ~w~nvlUilrniill1VlmL~1 ~LijqJmll lJlvlJEl1~ElEln WsectJlElEln~l lIu1))rEl IlU

LElnllulli~~1r1qjmiddoth)JnlJ ulcJJbG lilY 1~ii~(1rl L~ElVl~ElU ni~LnlJ[l1l~ ampiEltlt11

VIilmru i~1~lrull6 LL~U1VampiVlU 1V1LEllVJnVll Jli1r1uiiL~uMEl~Liil111 l~gUVl i~ll~lrullU ~El111 1V1 lJU1V1lJ1VlJElElElu1~oJilV1amp1UVl1

wJElV1 nLEll

vluln~l~lnvlampVlMEl u1vlJl~ j ~

fhllw ~nli~il~i nig(1il1 1Vl~U

llillllluvlL~)J~ln~u~ln~u r1Ul~Vl r1U1LntJ1

ch~munliruTvhLiiu111LLlJlJl1I1lEl 111 LLiill -rlllJ1~~El~iElVI LLIIl 1h~I1W bjjflj ~u~El~nu1ampiEl~11i

l ~jQI

Eln)J~r1UVlJlElIIVlnUr1un1 nllEl

lliLVlI11~v LUU~W~(iI-iil1nv1r1qjYi~( 1u1~n LL~Ul~~l~limUuwrilr1U~ill1l

VI~1V11~LEl r11ni1)JiiElnlJlliLVlIfWW~(1

ilv1r1qj El~l L1VVlUl)J E)UL~U LLIIlLUU

L~ElvlLLll~n~ln n~lJiiLLIIl1illnVlil1lliill LLliiunuLfl ~uill1iJln~ Ln~(iIim ll~n middot Lvil1r1iil1~iirilh

IlUviYlUril1iL1El1 MEl Wfl~l vi ~flt1n-lllfJUYN wEljlhvi1nuLuulln~El~

LL~l L~Elllill1~lnnliLLV1inLLll nTlLEll

-rVlLEl1L1l1VlJ~ln111Wrl Wflfll n

UuLJl1 nULuunli1r1qj

Vlnlul1 -rlllJl~ 1~~UL~ViLr1~U~ WEljl) LL~T1~~~h 1Un1i1ilULr1~El il~DibvilYillTJ~vh

i1Jlfilj1f) (ll1Hl~LfJiI Wpoundlfll

LfllifLfllLlJifJU llliiilfJllj~lIlwilUln

fJ1nHLfl-ll1 lliLYlA1YlfJ

o QJ QJ ct tt ~1Uflj1WHj~U~1 fl1~VI1NW1 Wlijfj

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

ftlDUlIitllUlmilu6 LnDU - lJ~fl~llilU~ lrh lJrul VHU) lhU11 ~ ~1fVlntJlf1 ~JA1 ~uiJlm~J~hri1r1ru WflJJ1fllir-J~ltl~JA1lflElltlmlltlmilJ

J 1Unr~lJJltl1 l~k~nliHh1nHllUi llffllil ~~l-11r-J~ lJl~U ~JA1~~UAYIl~f)i)fIl[1ltl-1 (~itJ) ~JfheJYI IhluJnliltXd~hmJDiilJlJlh~ 6 I~mj 1~u~fl~h1 li~lll~ ~1ljnilJnliA1~lnh1llIT1)1 iiljri~lCl1lJnlifhnli lilUljnlilUljUilll LL~~tJ~11Ilj~1lj~~lllf1~ljll-1JJI ~tJ I ~11Ilj ~Y)lj U~flli UnU(l-111W~1JCIi i1l~l~nlifh nl5C~Y)1inU r-J~ 11ilffl~r~Ul 1ltlU1)ljnlillfI~1~UilJ1lfill~rlJlli1lJ UilYIffl ~e1iiJl1i flliA1lf1UUVl1i nlin1nlJIi]LlflliVil~1iA1

~U T~ulritJKumM~~1JlJ1 1i1~efiampi ~1iltli1mru ilJl lnEl~illiJlJljWljDK((i (Contract Farming) rililnilJ

Wlohru i~UiltlJ1IlJnU~lJ1l-1liY)nmlJ i ljK~nlll ~fl i~1wh ri~1[11lJn1iA1il-1)1~Ui1 YIIT1)11 ~rVlr-Jlaquon~1iflli rl~tJtJn 1VlU

1m ~flli1mj1~1ilJ1 1U lj n 15111 QllD fIl [1ltl1 ~il rlljYl1 ~ 1 m fI ~ n l (St rat e g ic

T~uri1uml1iUlaquoVlmYlil~i~ru)JtJlJlJ1ui~kwmi)lfu Partnership) nun~lJUilf1IT CLMV (nlJjlfl lllljU1ilJ1

mll 8 L1lgtl~y(IUilllff llilj dlu~il-111 Q~iD1il ili1El]1n1il UIiU~lj1)J) il1mr1illJU1UiUU~~1i V1iliiU n1i~lJ~Y11~ ~1iYllf11imiiA lUlj~1i 1~tJmllCltJlJClfIl1inmjn1iA1 ~in1)nuu1-YIih)Jlf1~ nliri~lCl1)Jl~mf)Lenlf1ilYlutJenlu Lli1m~ljAI WflJlj1lmEl~n1)lJi)mf) TIlUl~elJ 1u~nlilf1~11i ~Y)1ilJ~l~UilYIff mh~l inmlJ LU1i~hK~Lnltl11llljjnli nucf1Un~1ljynohfU~~l-1rll)~-IUilYlIT ri1im lJnli A1mui 1i jilO~nlill nhnJ())i111 QVn-l-1U1 TilULQ1~1i 1m~1iA1l nElltli

~l YilJllfh~JA11 nfllli 1VlUWflJ1i1 n inll umilm1Al ltlnJ1 rl1m [)~llll~U~f)~1J~tl~ll~tlU1~ IVl

t~~)~hC~~~QJ1nlLMNteUN3Iishy~Ul~~t1IllN~~~~I~~ nc~f11Iillllt~C~l~l IlkfUl u ~~ ~l~ Cf1lLAlI l ~t~Cll1l~ l

t~I1f1lU NlI1lA~U~t1C~ Clt I llltI1liM1 IA po r1 f-rf

lLAllli~Ut ~lMtlmllll tl1l1MlllllllrH lUIi I ~ K ~ ~ ~I- ~

middotlUnl Ll1l~LAl~tIA~t1JI1 C~~~lAtlilt 11 ~jCII r

l~lUl~Il~~ llllUtfi Ulll Il~~ lllc llll1ll171 - ) )I -

lU~~ Ct~nJl-ft1 C~G~t~llll~Cfl l~ t~raquo~C~~ t~~IJ~~ll~~t1ul~

LO middot l liM tlllUlt OOmiddotl I1M1tlllD 11

11 RU tl~~ W l liM tU1Ult 6Q l - Ii~ tl~t~ ~~ tG~ 8L 0 11~1 tl~UGt ~1 l Ii~ tl~t~ ~ U tG~ l6 O Ii~ tl~UGt 7E l 11~ tl~t~ 11 C$ tl~ 880

Ii~ tl~Ult LO l Ii~ tl~t~ ~ M tG~1

H O Ii~ tl~Ult LO l 11~1tl~t~ 1I lil

tl~l OLO Ii~ tl~UGt 560 Ii~ tl~t~ ~~ tG~1 9CO 1i~1 tl~UGt 55 0 Ii~

tl~t~ MU tl~ 90 l 1i~1 tl~UGt 590

I1~Ii~ tl~t~~L1l~IllLALI ~ Ii tG~m~l tC ~J1tl1tl1tcl~~t11i 1111 11MllAtlllUGt

II= bull f

~~tl~t~~l1l~lllLAlll~l~LAL~

tUW~1tJ11CGt1GlllClI1GtI1I1M1lll jCII I I I r

11f1tUl1l~lil1l~IM~LtM1 ttllli~~~l~lll II 11 11 I

t~C~f1hc)Ilft~l1lllll~LA l~lllllllV lLAll

t~lilllltl~UlmlLAll~UJ~Ilf1hUIIlUI~LA 1

t~C~cJlllkf1l~llLAllCf1LUt~Il~ lllll~

~lM1 tl~~C11tlJllAllilLAlG 1~lUt1

H~~h CI~11~ Clf1lt~CM ~lLAll~lJl~1l C1~C~C1mlJl~f1 l~IlM (I~t~) ~1A1f1

C11lf1hc(o~L1l~Il~L~ltJlJl tcL~tLNi qtLA

t C~ L~lUtIJt-t~tJlJl~ ~11~ IAt~L~ Clun~l (rlU- ~ Ii) 6551 ~Cll1tl~1 6

CcPtlLl1J~l1lLAlIL~t~l~l~cl~LUUl~

I l~~JlWLMCcIA~UUL~tLCI1lC$n~l

Cmt~~JlWlMCUteUCII1tUL~~t1t1

tC~U~ ~ht1t~llLlil~tf1hIfJl~tL~~t1 t~

L~~LMC~CI~UL~CI~ruA1tttmL~tlJl~t~ tLcIAl1~fULLAll~~ ~UJ~Il~l1lf1GlAln~f1 L~t~L~ LLMtlm~l CMl1CII1U~ C~Me

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

r - r middot f tmiddot

~hI~LA~~l~~cL I1tL~U J1l~Ctf-t1Q bull 1

i lr-~t~ t~UIAf1I~X-L~LtLALl)1LAt~ N]~ULi1 I LLAbll LwnlAlLAIUIl~LM~mllgtl ~nLAIi CMll1 ~ I jCII jCII ~ I k

I l~t1~L~~ C1~lfJlt~C~CQMyenCG~l~ ~~t1~ lLAnlllfll(jUlf1~~~I~fJl lillllfthI~v t1I1NA ~~LI tl~U~~ rl Lllll(LUlt1111f 1 I 111

~J~(I1L~IJ~

1l~~1LCO(ItL~mLIt=fl lJI1I L-114=fl L~Ufi ~L(ItL~COlD HI4t1 L L~Utl~lrtW ~tIJtLrn(MI4=rt(K tLt1t1 COI1LIloHULI

~ ~ I bull 1- ~I k Ull~LlJlD UL~LIt~K LlL~LIJ~~(IJ~~IJL~

IjIL)1COK1rUlItL~I6L~U=IU~ LtK~K=I

~nlttUriLt Lrr(1tLln~1L1ii~( IJ~ ~1J1t ULflULtI=I IJL~tI1L~lJL~I1LCliIJL~

CLIAI1 L~It1UIGCLIAIiIA Jl~t1Lr-~C~ l~UlllCQ~L~lllt~L~lL~G~1 l~ ~1l1A11~ t~L1tIi~Lf1lLlfJl ~m~LA t~UU1 iJhtI~ItJlU311~1f1LA~MfLGtf1~f11 ~LA1tJl

11kf1CI~tL~~~hG~1t1 1iUUll~r1k(3b

bull ~hCLl1tt~tlJltt~UV t~tltC~i1hC~It1~IiLA Cll ~MCI llllitLLMC LI1 C3 ~~~ f1 ~1M

P ~~ r ~ ~~lL~t1m~UIlraquoUUIIC~LUC(oU~ tLAk~1

U~f1hl~Ulllraquo~L~LI1~ 19tL~~C l~~L~i1~ ~~hu~n~lI1UIIC~~f1C~L~~~LttLJloG[J1L~ n~t1Lr-t~ I1LLA~~Lr-LrI3L~UlllL~LtL~t1

~ tl~ ~ LUraquolt1lMtULUl~t~L~L

~111J-1~L~lJ~LUriU I

UI4IjI~UL~t~LI6LrL~rtM ~J lIlt Ll Lilt

LiCOt~(K IlItLlCl(~LtnL~ UcMUt~

~iUK1tt~t~N31t~lriL~LM~11181 ~lI1L ~lJCOLI4t~l ~111J~lcoj~~~~~Mamp~ln~L~ COIJ~tlmLUnLlIl ILClICOlJIampfllr~c-li~IJ~ ~IJ ()1l~) ~l)1CO~ClCOjrtLt~~j~1it11181

LKrLU(6CO~LIt~(J-(~rmULK (JII 9 I II I bull

Il z LtULrmLfi=~hl1 L(J( wtI gw1i=rt I I I Ishy

IJ IJM ri181Lt14 L~IAIJL~ COUlU~Wbull 1eI_

tL~LKib~Cl~UIjlrtUampLlJlJ~ ~1JKI1JI1Wat CO linK K L ri U (J ~ I4COtK~1at UIJ-rt

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

ii u~rcLYnplAijtf1-middotJMl~~teLunB~~~

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

~---- shy~tlll2~ 0V ~J1gru LMt-~tlA~tU JI tgt

II tJ[1tLIJIlIlnG~~bn~muun~ 11t)f

rlllU~~ UNil11~m~LnLGf1L4 LM L4n~ f-k ~ ~ AL4hwt middotGmiddotIIM ClJrrIILIl U 1LIltL~l tK J I- (

n~[Lif1~UGIl1LUIl~nGt7K~ntt ntULf1

1l111J1l1ltLIIUCo~CoGn I1riLriLf1UGG 1 w~ I ~ It

LlKL16CoL ~~ni ~U14I1LampG~~1UtMCoL[iG

f1LiColSrlLrtCoKI1U~~lUII[)fL[il

Lt~gt~ ~LI14t(3ITl)~~I1~I1VgtUgt~ru~~NitQ It~ ULI1L~~( NAtGIl L~u~~tClhL~lL)l

v~ l1LJlil ril~U(3 UtIiLU~ tllf1LliliMmvr I Pit P pII t~t~ Jltlli~1~UlA1L~lL)l~IU~L~tG~tiQ t~tJWijtG~ tG~ULi1tG~ t)1t~

I - I fI

tOtliltl)lt lilIi1G1~ ~ I W

l~ Vrt(31i1l1flV1I1fl1rt UL~ 113 ULImI1I11W1 11 r- I I JIll I

fllIf lA~LflGtr1ULIiLlill1tU[l l~trrllilGU I bull I I K bull K I

Ii~~ Lu~1I1mIi~11i11~gtti1Ii~ L)lG1JVt~ ~iJngt~i1middotGmiddot~M ~LI1~ Lt~tL~I1 Glilgt~t 11 II-h I

tl~t~L~I1Wt~~~lilUt~UL~t~ ttlli~IltG~ 111 IIL~U~tUIlGIi Llitlr~LI1LLlitU~LIl

I r K - lil~tlAt(31Gt~ lL~GGtGt t~ lGJlLJltl rp ~ r ~~

to ~gtGL ~IU~~~ UL~G~t~ 1 t II L~f1 GIG1gt

L~l ~Ggtt tG~~ tL(3lrt~~IiIiU~Nm vgti11~G L~l1l11G~~~t(3~~lIIJ

tG~~~tQt~

tJ~~1ttQmL~Utt t1Lf1rt1tCl L)lGU-vt~

~Vf1~1i1middotG~M ~LI1[k L~tlIw~tII~1tQ I1GllL~l1kJl~l tG~ULi1t~~1ijIU~Jl1LU t(H~LllGMll ~ttgt~fll~t1LIlI1G~tlt~

Jr I 11 I I

IiLlltG~ 11t~IiLl~L~Uyen-LUtG~1tt 11gtl

raquottt~~UlALIiU((~t)lL)l1i1t8 fI~IiLl~ tlL~~Il~~ttU~[1JlLf1G t)1t~ ~

mt~tLlll1l11

fl~I1Jt~tIl1LUtlJ IiLlilt~LlL1~~I1k-ruLUf f bull

Ii~~U t~~~t1L~LG1f11LUttl1~llll~L~~

~~Gfl11 ~~kLlL11~~~LUIt~lllil~1tQ1 l1 gttU tllt~tLfl(tLI1I1l)1l)lG1~ flll)[1 11 ~f I 0 po 11 k IiL)IIlL~L1ruI1~LUIi~U 1i~tLAgLUL~L111lof I J 11 ~ of

11k-i11LU(sUlWG~1A ~tkt~~~1L~t1r-L~LG L~L1t1l111111LUIi~U tl1t~ U1 Gt1 Ii~Gt1

~ I po ) f I k ~ ~

tF- ~ll~GPL~L1~ttlF-llL~t~~ I~~L~Lt l1~llliltLltLG~1l1i1LUI1(3U1[11l t1L~1i1

lei 1 11 11 )

1L~L(3L~L1t~~ruLUt1L~IUC~~L~

o QJ oJ q r

611Wn~lWHl~W9l1 fl1~V111-lW1rul1tJ d3

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

fld3Jfl1VJ1bb~lg)flbUfll g g ~4CIII 0 A ~

VIl1fpoundlVl1 bpoundll-nUUflntJ1U rnrullv ~

9 L~flW EllllTi

LlVhlllmllfll ~~J1miniLfl~ inW lIruYi rulLmHi1SSllll(m~ Wlru1JrJ

viILL~WL~l(klU 6 L~ElW LL~VlH

)-Il(i)SnlS~ LLIilr1 lfli EJliiW

9 L~ElW1JElltJ 2559 ()-Ifl-npoundJ)

h1poundJ nElllflliffU LVII LL~~1JU LISl-jnYnlSli WlJh lhlll

1JWvlll41lJ~1nfl Elll1li~LLVN~W Elvlllvimilfhl

-BElfl ~1I1HJ1vi1 nW L

vi El~ LL~ P1ljjf11StI-rlJilf11 Lvl)-l ~

iiUElV11 vi mii Ell LlIunu

~ll1~SII4IEJllllilJ~nfl

1WUIW lL wmu1W v1 Liij ~~U ii~~1S1YVWVWJ5(i)lVW 1(i)poundJ

L~ElW ))14 El1l1lSlJ~1nfll WUIW

Lvl)-l~W 065 WflnlllW Lvi~ 106 L~ElW nW lWulW Lvi~ 055 LY1aJ 076

LlUJ lWlJlWLWaJ 107 Wfln

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

UIW Lvi)) 107 Lvi~ 088 L~flW iil lWulu Lvi~ 134 uEJnihu Lvi~ 091

L~ElW nl1 l-ull1U Lvi~ 122

W1) n VlniJ qJlIl]Ufll

l1iflli1Vm~1 VIWlJl ~U~h

Lm~(i)i~lr1qJT lI~llilJnli

illil~n~l

aJlllSnlimmmSEJI-rlJ LLvihi

LWIJIWEl~Y rJ ~n~u1r1illil

11~lJ~1~I~U Ll3U -n11Ltliiifln

LV 5 ~~=~-b~f

Liiuil(U llEll LmCillni

~JlllLM un tl~I~tll[1C(H ~l( rllfm~rt l~ClIAt~mL~I~ rl L[l C( f

fultL~gtl~~ru-f~rllll tCk~rllA~I)~[1 t(~1LUfI)LfUltL~rtL~~~~C(mL~I~ LllLlU t~1i~~~ltLU1[IDlll LIL~

UIt~t~Il(1)L(($rtl~t~rt(~MrtLW

~rl I)~C~ tl 1[1rl Lgtllilt ~t)LCL~1i1

~t~rt]rtLl~C~(~LIf~ L~LrttL[1~~ ($

t(~m~ vl ~Ck~rle((($rtl~rtLl~

fI(1~~trtrkf1~~rtb1fULUCL~1i1 t~ tL~1i~~I)1[1CL~ W1 ~~Lh11l

fI)Lf1M1LUCIJ lLlUnlU rlLt

~1)~[1l CLlLA1

t~mr- ~ML LJ1lIl t C~tJlt~ lLUtQ

tQ t~1ilrlL~C(IWC~~Il~~~fI~~ t(~lLUtQm) tCk~rll)~t(~1LLJC~

tLtW1LrtC$ t~IiI~-nl)~~llJ~ft~rtyen rtLWCh tG f1( IAfII t( lIllLU f11IiIL~r 11

m~f1(IlLlUfl tLW-ltl[1 tLf

LrttLf1~Cl1-t~ 08v f1(wt~t~WlC(f t-C~I)Lf1I)f1rtJ~rt(~M C(1tlIlrllf

l ~Ck~ 08v rle1(~($rt~rtLU~f1(W Il Grlil~rtbI[11LU rt l~L~ ~m ~f1( f lLlumrll)l~vI[1~ tL~IiI~tll[1 tLlJ1l tZ~~rlLt f1kt(liilLlU lUrllt

L~rll1 ~lIltrt~UrlLtu)L~L~[1~tampl C(1 ~llJQ[1llt~~ tJ1~ I)gtlM

tliitJ ~I)I[1CqHrt1 rltWlll~1[1

t(llrlltgtl11 IUrlltC(1 -U-~~~Lt Il ~rt~ rlL tC( ItLl1i(t( rl11LUCllrtll _ _ po

t~~~~1)~f1tL~ lrtlgtl t~IiIl tl[1 C(1C(lrll)~t(~1LU t1- C(t(~CLf(

LCL~f1~~t~t)LCL~LAlt(~1LUtIl~[11 Ugtl111L U(LrttL[1 ~l3nj1gtt~rllll t~1il

- rl I)~t~rt]rt Ll~lIl~L~~X1[1t~

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

t(~i1LUtJm) tCk~t(~11LUtCshy~LLJ~I)~LLAgtl11 rtn~1llIi~t~rtltCl(~ CL~LC~C(~CJl[1ltL~1i~~~LtLUI[1

fU~ 1~lIltrtk U rl L tn~U L t

~m rll)~rlLtl1LUClArtl~Lw-t111LUrllf

(~ L~~rllAlU~L)1iL~Il1irtlt~ml1~f1 ~ rl~rl U11L1iI)C(Ul1l11 tlllIllLUllM- shyC$rllll lLUCLI)tJ1 CLf (rl I)~~ 1)11[1

t(~1 ~LU(lt~ tL~1i~~f1~Ltlll1[1

tLIJll t~~~rlLt flkt(IiilLU~~l

J~~L)liIl)gtl11 ~~trtkUrllt LJ(l

I)t~ ~1)8I[1(gtlM gtlLrUff1rlt1LlA~ (~ lIl 6) ~tLlt 5VOlLgtll1(~

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

tL1~VI1I1llpoundJ11UiI1GI1r1 tIANHLU LI$lLU l-U~1H11L~GI1I1Uf1 po I= ICO 11 - 11 S7 I

I1LW~~LiI1 ~t~I1~I1LtI$nE-WG~ lLUILIAtQ1ILf1~I1IA~t~~ ~

ILIAt~yeni- tt+iI1~tUlf1n~tGlplLLlraquo~ ~LlG - 99En-I1LMLU~~ ~

~lJblGLLampn~-middotu~~rt~~UU

nL~IIt~middotngf1rtkn~~LtG b ~v - - --__-ift9-shy

6~~Z Il~L~W o~ tLU~~~shyP

~IMU lM~egA~gU gwnrgsg gnl~ u nl~ fJ ro roo

U~U 11M~IA ~M f11Glp-CG~1tt

I I)kCPrlCpc11lf~I1L(1rll)l c~11~~~

~LU11tL~c~Ut~ 1~tillLYL~CCilAW CGI~f1c11rtLI[11111JCl tL~ ~ 11 LtJ CGI11L~~lLenG~cC~ttl~L U11G l

111CLUI~ilGt-mrr LCCL~U11LlGCg- I I _ IV

CLl-G~~LUI1 C~L~ c~Ll-eLWU~11nt eLtC~UU~rl ~~eLl)rl [A1ULcCLl-GyenLU

11tLn~ItW~C~eLl1nG~lI-UrlL11

t~ It ~r1Gw[A~IA~[1ULcCLl-G~c

~~C~~[1ItLW~l)~CQ11L~~

fl11~CL~~p-L~W1~l

~11~L-1LUIt~C~~LItL~~[A~[1tG~

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

Crl~G~~ 11lfW1~CG I~l~11~tUI11~

~MLum~~L~rll)CG1[ili[1KLLG~

~~11 ~IMlU~LUCL~l~I1~I1Ie)11CL~U

tlf~M[1 ~IMlU1~LUtLf 11C1lf~

erl~ ~l11CC~IAwn~rlI)1tLCC~ M

CC~IAWIL~~erl ~~1ll311LctL-

eLC~U~11JU1GWtttLCC~M11LGCIeC~

eLWfj~c~ I1lAlCG~LUCGIeLC~rlk f1Gll11~~ 11LCC~M11L11C~

t~CL~~

c~~1~LIAGrif~IeLC~~U~Lf ~LUCLI)L~~rrnMIe~~1G-SL~LU11WC 111Jc CL~UCte~~~LUC~ l ~Ck~ Lf1LUCLIAIeC~~LUIe1wm~e~~[1 lLUMLllL~mlJ ~)1WLMCt1IAW

~ ~l 0 l ~1111rll)l c~C-LI)11C~11~ CL~~~LUt lCLlAm GM1 11L~G11Gm

11UG ~11~k~ ~ lltIAf~ tU~ C-1L~

~(em 6) JtlLW[1 WNUtlJ1Ni](f]UI~U1f1tl(]JNUtl~1J~W(]ltll fIL~kl1ntJ1LfA ttf~nuIU~Ltlvt LjJUrWlS

111(1pound11 ~npwfjnlvtUldUWl1ampt1J tllfvtgt~LtlUJf1 JLfJl11kSRnL l1Ltl ~lJtltf~unL11 LjJ(]]U~ Jluh( (] fIM

~L~~LUCLIAI~UlItLC~ItLtC~~LUif1)

~11~~1)1 Lf~LU~lc~~CLI)Grr+ IeLU~tLf11C~ tLu~11tI1IA~I)~~ l11Me~L~cIMtG~MeLC~Iet~IAGm no r I shy

Ce~~LU~ ~IMlU~LU eUll11tm

11LCC~M WI)CG~LU L~UUtL1) 11)1 ~

LrrLllrlL~W111te~~lrU11IJCLrlGLn~ _

eLW~tL~~f1~l1l)lCL~ ~~tt-ei

IeW~-t~11C~ LrmL~~Cqmt~IA~[1

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

nt~tG~~LUWl~[1U~l~LUL~1~mLI

CG~Cf L~poundICL~U tJ1~~I)~M

CL~U tM~I)~M

tLUlt t rl IAl~1A~[1f1~ft ~L

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

~LU1t L~11~G~~ ~IMlU 1LCC~M

OW QJ Q 15

611Wfl ~ 1WtHi~U~~ fl~~VI~1-1VIJ1ru~t1 dltl

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

lflftltJnf11Ul1 fuJfillf)~~illi1~fl~VllJ~lJil ilfll

~) gt _ d ~f)yennflVl~lJlf) L~VlllinIJllluflfl Yllfl)Ul

OOJd IJ JltIIt 1i ~ m~If)lJlf)Vlfl~IJruU lJIIUl LUlJ lJ~l~f)U

IYhl~Uf) 1 II UI A NGJ~6MIln Llgt166fllJllJ6f)111ll6UU

bull1 bJlJ66HVl6ill61ln 5 lllllJ1lll[JUtnmQ ampI Qo=I ampI d ampI

NallllllllIUVllVl[JlflUfllJ llllllllUIllPl~l fll

ri~fff11rilflloijll 5 IJl~iYlVIIlf)~l lUifllJ 2 iIr~~flrumYioijT)iYlV~flil IJru

I~Vlnu1 UrilUIIfl~oijll1()lJlJ~ ~iiilfll~l ~lUifllJ 5 ihliul~vlnu

Ii d 4117n lVU f) (J N YI fj ff~ f) f) n i~ 1 n ~

J J J __ d d 1 ffmUmitullnlltu~UJ7~mnJi~nU7I11U IJ

I ~ I gt i V V ~ Jf7JU7 Ylm7llmmJ~IIWII7 ~1~Wlf)~rt~

YlftWMf)n

~dd~ IUUIifl~Ylmfli~fl~1llJl~imililV

l1~flllllUl LL miNf)~Umiri~flflf)ull1r ~1Ji1FJ7y77t1Ih~mflM1I7 I rti1~1 rJuh~ X d~ ~ oJ ltv 1 Y d d JIJ ~ a

lJlf)IJU Uflfl(f~Yl~(f~fllf)f)irJ~mfli~ fJ~ mmnllln(J ll)~117Ylf)f IUff~f)ni(N 4J ~ II JlAI 44

lf~~lH)LlIUf)l~~lJ~lfllllnll6~N 1I111C1f)f)f)Wf)~ A 1 _I JGJI66fl Lfi6flmlfllll6 UlJ~Lnflll1lJ6Un

N1UlJl m~ilfh11ll1u1)lIllUl n611ld-nttlan

bull II -tllllJlm~ l) tl vi61l fl Ufl aHfl mlfllTj~~U ~

TIIatl-3 d JI JI i JI dde

YlmUlI7fjff~f)f)nll7 YllJf)JUl1l1rtllU

nUlI7~Clf)~ ijlFJUlifui7rif)tnhf)f)ny7JJ~

f)f)n1l7 YJtrhll7~~U ltdl do N lJ LI~ lIllUlYl Yll U 111 11 II 1 L UfllJl

c d 0 I JIa a III l~ (f~ YlYll L~fll f)liitlf)lilll VLl1M 111 f)

~ d - lJllllif)liIJfl)iYlilLlJl LUlI1VLl1M LlJllilfi ~ v JC) ~ J f

IfU-iH)1U L1111~lfl~ Yl~YllJflmlllllUl

I~Uf)i~mnll1~IJl-JjiL Ylff 11~f)lJ~l~ IllJ f)1UlJ lULlJl

J d ~ lJruYlilfllIJll 5~ Yl~f)~l i1lJmIJ11 ~J ~ 1 ct ~ ~d

IffllJlJc1Ylflf)1Il1 UWlJ 5 iIUU Yl~YlIJlliYlV d dd lJflrumYi~nl11iWUlJlUlJln

~ ~ gt d V 0i 111111 ffVl~ I11I11UJ7fjff~~f)n YllJY17

iQdY 4-4J1 ~Cl7~ff~f)f)n 1IlM n1Jf)n~7Ul1W F)f)~f)~mi fi[Jl[JllJlIl[JlillUllJlllatl~ tlUltl ))~~ 1

l ~ lflflllllUlernf) Pll~UlU~mn

~lfllllflmlJln [Jrn66fl1tI rl6Ulfi~1 f) nl

bJt~il fll ~

~d d I ~

l1illlJlJur(f~flflf)f)U~ 111 UU

fHIVYlnhfiru~~lHYlflfiloijlliYluHlJl u

~ 1Ilfl~ IimmllJ 1~fl~iflUIJflgt1l111UlUU d d d I

L~V1mflif)flfl f))Jl L VV1Vlll1 VLfl~

rifi6fl11 lJ1iPI UGJUIl6-3 NtY-36 tJ fl1n[J

II IlL 1Pl[JlJlInUUJHlIUlt1[Jtl Lfi~l LlJlJTlH

l~tlfllflfl~tll fm~lSUlJl)Ul~6f1~6lJfIibull l~1

~J d~ rJnm~YlmfllJU LV1JlVlJlltlflnlJl

VLl1~flllllUl ~lIllUlilMjilvlIU q d Id I - J LiW~LMUlV LI~n 1 iWfllflUf)NULLI1

L~UmlQLL~~L oijllJl

CI 1 ~ Ullt1U )lInUl G)IILrIufl~~mru

_I J~ 4 4 t1a~U6-311~lnfl TllJLlfatlJLf)lflU1J1U1U

WL _ w )UUJmlJl~tlalJlll61uln UlJ~n~2Jla)

VSSllI ~ t c - _

bU8U11tR~(l ~W P99l1IB Pl

bUBUVYMB ~~ ~~nLCIlf)DnsectltrUSL~McfJJnLJSU~I

-- L99l19992 - 99S61V9SG-I1~1l8LUitJlJ

-a- (urlLnuDL~~Fl HIUU88 BgS~)

1ff1Ie~UUUY- - - shy

nurLLJ8L~8g1L~-L8ClnGD8nlJ -- I bull

~CL~L[lL~ U~L01SU Zun1 6~~Z rtlelIA~~ ot ~

~RsruUvlNJ~IA~~U ~~nrt~~nL~UnL~ ~ ~

~Lll~llc UJ~1~tJr-tLl~~L~~~~rl~1~~f1

rl~~ruLll~b]~11 ~LrThkb~Lii11~ ~1~~bt-11 ~~ f1f1 k1-11Leb~Ii11Lllb1~1b~lml1rl~1

r-tLl~l)~bM11bLlAl)tJl1k~LWLm1Le~ 1Lll~ll1lm~Ll[11 ~Wt1I1~~UrRt1t~ ~

ttLt~~1 ~efiLt1lAI111b~~~l)~ P v f

VSSC~l) L ~t1~t1t

~l)t1~kUrlLt1b~b~~W C~Trf1) ~L~ b11 11 l)~elt1LU~U f111L1f1~11t1Jlb [J 1LU~Um~ lL~L1-L~I1k1LUb1~~mJb

l)(J1LU~llUnt1UI1f1~1 mW1L~

t1Ii11LI1111t1LbUt1~ bl)~lAULeb~l1rlLLJTr ~ 0 ~

L~l1rJ1blpL1l)grJl)llSSZ9SSZ J 111 9S SZ SSSZ W~H~LUQU~[11eL~

Lr-L~ 11~~LUt~~lLM~11LUb1~1t1ULp

UUti t rJLI1 rl~1 L~l) ~bM bLlAl)~ nk

~Lt~Lm1Le~1LU~UUm~1l ttl

bullW~~IA~LUl)~1

~~tfi~1ttLe~~eL~Lr-L~I1~~LUt~~lL~

middot8n~11

LlJ~~~ fi Ll1filt1tlll1~LUt t~k~ ~

LI1eL~Lr-L~I1~~LUt~~l~LUt1n1L~~LU

te~Ul-~~fil)l iWt1tt~~UfiLt1t~t~~

(tW) t1~t1H1t1t~e~W~LUt1LtUt1L~ItJ I _ 0

tIT~t-kL~~~~Ll)~ItU4~~I1~

ttLe~t~~~IA11T11~e~WfLU~11Um~ U gt

rll)l (~IU) ~LJblt111lLJlorlLl1rll t11LUr-t11U

m~t1lJl1f1~1 ~~t1r-tikUrlLt1titlt1t m~U~brllL~bLtibU~N~Ll~I1t11LU ~ rI = =

titL~l 1rl1I1J1UJ~11JlbL~U~mLl~ ~~~b~ilA1LU~11Um~iIl)~lt111 ~ ~ ~

L~rlI11l)Q~LrThkl1rlJLlAULIlL~i~111

IALrTLIt111 80 l Leut1UtL~UWmLk I middot I

fi~ttLe~1T11e~rll)1lALI1t1L~t1m1 SLl

irJtlLJloL1-L~l1k1LUi1~1ULerlLl1rl~1 L~

l)~I1~Ut1lJl1f1t111ttlt-r-trlLt1~~itA11 bLlA

l)1l111r-tLl~Lm1LeMJLUlillUm~lAml= = I=gt

lALI1t1L~t1~1 9SC ~Ht1~~LI1kntlL~ L1-L~Jlk1LUi1~1ULerlLl1rl~1IiLWI~l~

f1fttl~l t1Lg~[1t1~1iWt1tt~~UfiLt1UoL~

~~[1 fi~l t1A111 fi~~fiLt1~eL~Lr-L~ 11~~LUt~~lUL~l)~IHIAl)~I1~rtLe~

t~~~IAITI1~UW~LUrt~~UtU ~ -0 bull ~

UL~iL[J1JliL~Ul)1~LW

~i~lLJloL1-L~f1k1L~b1~~t1ti~eeljm JloLIA

11~~M11Iil)~LrTh1lAl)~ C ilAlLILt1Le F Ii f - bullbull

f1k1LUi1~1I1J1UlJ1i~eeljm~I1~eUl)

fLllr-tUUm~I1~lril~k1-lL~L1-L~f1k1Lllbf~l rlLl1rl~1~LWI~1l~~t~111~~1LUi1~1 ULerlLlArJ~1~Ll~f1t~1LUI1J1lrJ ~mJ ittl

~Ll~~bl~~b~k1-b~IiLl)~11bL[J

f1l~~t1l)t1oIiLl)rJLI1

rl~ IiLl~l1k~1kt1e l)~ IiLl~L~1U1LU t11t1l~~~ 11~el1l)1LUt11I1W~LJlo1 i)pe lALI1t1L~t1~11cvl mL~1f1~11

OS U~111lArJLlArJ~mLl~t1l~ J7 17 ~ Ii7 I

t11l)~ rJLl1rl~mLWi1 OC t1l~l)~

t11 lLJloL1-L~I1k1LUi1~1t1trlLl1rJ~1~LW

iQ 11l 11pound1 Ii1W Wt1Ll)~ ~LWU Le

1l)t1~HUrJLt1~l) U LerJ LIAI1~L ~ J7 10 10 I

i~UrJ~1~t~Ii~~1lALI1t1L~t1~1 SLl

t1~nt1J 1li~t1~ -l~U~i~lL~iLt1

~Ll1ikt1tlLJloL1-L~~~1LUi1~lULe~LI1 rl~1L~Lm1Le~LU~ llrJttl~1t1lJl1f1t1IJ

iL~u~fuJb~U~I1~ Uer1~11 ottBLt1

lilA iMiLlAl)iJ111IiLl~Lm1LeM1LUrtllU JO~ = ~ m~l)~L~ t1U~L~1illLILt1Lem

fLUb1~lULeI1LlArJ~IeLl~~11i~ee~1

111ttlel1l)1LUiGILt1I1I1~~Ll~

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

1)IIL~UI)1teLl~~ll~teLU~~~11

-R1A1r1ktLUWA11113g~1)~~lA13~i1 e~1t1~1 IALte~tf1tLUUL~Il~1~ll~

teLl~111J L~fllp ll~ teLUU 1111 113)fl

I~telt ~DQf1I1~t~~1mLl1fl1t1

11~tt1~LJoi1~~IL~i1WmII3)fl~ fllll tlifl~flI3JoULteflLi1fl~1teLl~

l1egll~ I1ktLU1 t 1l~ ~113 poundi~ L~

UJl-LttL~I1~LUlt~l(1)1 113 pound-lfllJ1 ~

1AiJ1lklI1klHM11 ILIAlliJ I1tteLWf ii7 I to IlI

LmtL~~tLU tetwm ~tLUtetW

m~~~LJoIif11J1 IALI1t1L~t1kl11 vl

mLtetf1U~I3~i1 08 U~flLi1fl~1L~

tllg~Li1t1lkll1l3~tLUI1ki1L~ I flLi1fl~1k)(~LlAo~ I 11~1l~~ tLUlt~lt1U1LlltLU1t

1~1Z~11~1l~ ~ibDllIJI1~1lpoundil3~ ~ibDU~lifteLllUfl11tLU11J11~ IAU1

t1L~1~i1 L tLUIW1ntJ1L~tLun~flL~

L~ IALI1t1L~1~i1tfl1UI3llL~ ql$1

i IALI11L~1kl1 LL l l1kPl Wt~U1~

1jogl1rt f1U0 IALI1t1L~1kl tS 9 f1l

tLUIW11t1L~tLUUL~lltei1l~flL~

L~UL~ll~U0lL~UIpI1~lpoundi

tALrtt1L~t1m 9 8 ZLW t1tIet1~L 5 5 Z-V55 Z 1lllI~ll~t1

ILu~h v 1i4eLH-Lr-L~f~Ll11~1 ULlIiLlIi~I1Le~LITIe~ftt~ IiHo

lIiLt11famplllI1IILtAllt1 rtI1Le~_ lI ~

~1L~ t1~~I~e~LI1LULt1LI

Ii er-lU tHe~Ui4L Ut~ Le~ bull p

t1tAll LI~ e tlm~ r l I Lrt~~~ 11i~rtLe~~I Il~e~ If)~~tA

LUll~l~~LUl~ll~~U~eLHshyLr-L~rt~LUI~lL~ IiLrtliltllll LUIIlllllfl lUtUIIIiILMlll-oal ~ P eLH-Lr-L~rt~LUI~l1e~U~~~l

rtllfll tALULeeLIUW~t-IlP I I I If -Rl$1IALI1l1L~~11 n Nll~ 9SSnrM

Itko1~ m SLUlt~lUL~1lAllLI1sLU

~ I iyenklJPllLoLL~flkSLUs~~fuJb~G SLUIlliUm~11JomI111t rJ ~1SLUIS~l

111L~SLUlrJl1fll3M1I1LtIAI1ll~111thl 0 Ill n J7 ~

UflL1(1)10i ~LrTkII3I1UI3~f1lLrr L11-L~l1ktLU I W1~ LS~ ~L-RU~

~~1111ekl ~lS~fLUt1Llfl UI~SLU~

~LilllkN~I1UI3~f11lLJmiddotLttL~rlk~lUlt~l

rU~~L-RU~~I1I3~~UllttLmLCflu~~m

ue~f1l~LttL~r~wJ~t~lM~~ltlfWJ lSSr~11 CtE

ue~f1UJl-LrL~~

tLUtLu~tthlntPL~sLul3~flLlAn~~Llthll~)(1

nrclU~ Im~~tilib~II1~meLl~~uibct SSSl 1i1] 0 L bull fPr - p

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

tLlJtlUlt-11Uil~rLU(3~flLlitfl~teLw~J)(1 nUuU~NC~~~ib-ulfl~tteLc-~lllAfurr s s Snnt 6

I f ~ f 1~

Ue~[1llj~q1L~~LUCt~l1Lit1ULllllUnI3~ttU~

tLlJUL~ilMlnmteLl-mLlifitl~n)isf1[lW toSSnn~ vl ~ F ~

IUflU8fB8Lnls tu ~ - - fIP

- Imiddot ~

nOLJ10JrnWrJe ruJ _ -

U ~r eLH-Lr-L~f~LULUI~1

tL~LU~ijLM~ I1Le~ll~~1rttA

UIIII~~~fu~L~IIi~rtLe~lmLlfuQ

113SSIJ1~~Wfllt1NiG~I1i1IklIIh~SSSL P n p~ I

rJUOl~t1~~1 Ss5nr~6~t1~t1~J1JPl I~~

flL~i1U~~flLl1fl11SLU1lIAl1lA11~llI3~ll

l LrrLttL~l1kSLU 1S~11113kl ~lSllXb1$ll1~ LJrJLt1I~I3~I)i1I~illl~ 1iiUL~I~i1

I~~~~l tut~um~i1mtjll1tLteLkl~teklLIii11ffl

~ ~11llUL~II311 MLum~IiI3kl1lLl1 LgL~IiLl~

~ p lilLl1fl LI1tSLU~1 UL te1U1L~IiL~1kl ~ ~ ~ ~

1~~113~i1I~lLomL~m1 ULtet1lt1l~

1 I1 tll-RU 1 tLU lJ-lW i1~~ tlljU 1 S L U

13 M tL~LUI 13ll tL~1 L ~1kl1i1Ii ~ 11 pImiddot ~8 ~

SLUIS~lUUt1lA~LItLUsLVrs~LrThk- fllJti1LQ

LWLIJt1lm1LllsLU~il 1L~111LllSLUII3I1 1 0 ~ 0

kllff11rtl~LWII3~1Li1ibD~LtetLUt1tL~ ~ l L ~L 11- L~ fl L I1fl1t1L lI1MI~1e U Lli

l1ekl~ltllfl~1~l Ill~ ~ OS 6VSL~11

6vSL8vSL l)~iJtLtJ~11~Il)kl lel1

UI3~f1lLrrLttL~I1yenLUlt~ll1l3kl~Ul)SLU

1LNlLSI11llll~ Il)~ ~I~

llk~I~~ILfJl31I3l)t1gUlA1tLJG~f1lLQgt LttL~ I1yenLUIS~11t L~SLUI1I3kl ~ltlltLU

fl)ib~41teLl~Xb1IJ1te~Ufllt1013 I1fl lll

U ~ ft eLH-Lr-L~rt~LUt-~lt1LIt1L~ LUrtJ~UlflLUUL~rtM~~L~If1~rtW~

I LlfurLtllrLrU Nn1 m~U~lfl) I U po 0

~LrThN1Uf11S~I3klI1i1te I~kl 1UlmA1

~-RUI~~L~II3Zfl~rll1l~ll1~LUIi1 rlLV VSSL~klVL ~1~1tf1ll1~U1I3J

C QJ QJ tI ltgt r ~1Wfl~Ttra~~Wt9l1 fl1~VI11 ~VIJ1 ru~fJ

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

ceQbullbull YHH ~)fHfJ tI YI11 iiun ll11 Cl] fllJ~~ j

LiJ~tlj1ill~~~jjlliVll Wb~~] fl~ YHHfl fl anl q

QJ C d ~ QJ C ) lYI J fl J ~ il1-3 ~llJ J YIVHU bullYl11 WJ ) l 11 J

flJ~ltU1-1 ru C1n~ffUriLYf~f1llL~EJ]hnj 12 lOlfI bull OJ

1600 ~bullbull ~Ja111t1-flWliru-311J-1a~1 ltt q u q

tlfl ~ )J ru ~ 1 IHll ~ 1 1 tl j) lJ U VI j j fl f) lJ

~lf)JWUl ri ~tll~~ Utl]lJUTIri]b~1lJ ~tlllf~ bl~lJ~jbfipoundJj~ 110l EJh~tlu~

9 Sol d d QcfdQ I

rJUrJ1VlbbiYlOl]tlJ 1tlli1~UCl] j)llbUl 6 bm

lJl Cl tl f) HUU ~OlU~IOl]1~ c1nfj ru~ tl njjlJ ~Cl rJ~lJ ~Y1tl~fll~ 1f1j]nn ~llJ~jjlli~h1

UU r [) poundJ1m ]nlj~ VIjj 1liVll Ubb ri lil11VI EJ n bU 1

lJl [) VN ~ Cl b~ tlJ bfi [)U fI~] fl~ ljjfj ~ 11 [)~ il ~ V I d

~lJb~ilVljUl]bill fljllilOllb~~ UCln11lOllJln

IOll~fi] 11 ~fI bullbull ~JWJcHtI )J-3fl~nUlf Cl~nn1J~ lJ ~tnlJ il~Ollm]flljfflJlJ~l Nu1111j

j~U ~JI1 c1n~IOlj fll j b~~EJlJfl11lJ~rrilJ1U fll j Ulfl]r1njbJl~~llOl mjlJ [)Ulfl~tljbVl fllVl EJ 40

ea Clio A C AcSC oICIt tI

bj)ty1Vlmm ~J~111t1 lJJHl11JtI jlJliVIlruj)EJ

lill incHtlm tlj1il~~m[)~~1l1mjlJil1)JWJ rlf~f)HfOtlJ f)nN[)111~ UlJilmju~lVltl vlfl~~nfjl L9iEJ]jlEJ bUOlfu~rm~tJ-1ifI

11 tI ~11 VI J If t1 ill J ru~1EJ mm fllJ tl~ fflJ IfUJ q U

L~~tJlJ~lOlJl~ AC Talk tl~bVlfllVltJU[)]lV1EJ

VI nri1~110lEJtl~fflJlfUJ 1~EJ1Vl EJl m~fjrrbnlfl~~]bull U

~ a ) c ~ CllVl ~JWIlf~ vp-3flnampJ)l jlJ1mm1]1V1EJ

l)l incHtlm~JflflH1Vl ~l1JJlw tlc110l 1 c ) A

mVl j1] fllj~l]1Jj bVl fl~ lfl l1111 amp11 W 1 W fl

tlj1il~nnu11lj UlJillOlff~1ilWijltJl ~1Vlll kfl~ nnrJCl111q 1JlJ~lVlmu~ u um~EJ~

i1ililU~ l~WJ lJHlJ111~ OU afl~ nYll-31lJ bull q

17 lOlfI I1[)tljj)lJ Louis-Marie Grand Hall

~ IV IV u middot Q QJcS

liU 6 jjCl~~lJliUJ tlbiljwm] JVll11~

tal1 ~ Iltl Nil n 1j] L~tJU~l ilOl1Jl]miJ~tl~lJ bVljl~[)nillnfllnl]lh] L~EJ~9iHbUU NUl 1U thtHl cil~lOlum~tJ~ rJJl~f1JnllVIjjlj)VllU jr1utlj()lJ~m-nr1EJ elftoMtI ~ll~rT~~Yi~Ul hwnfnul~bn IOl d1 ClVlrCllJ~]iimllJffU1Uflljbull mj]i1~ ~lEJflljlJCl1JVI~flljflmllbLnum~tJ~L~EJU~

UmiddotlIOlHfIUVl~VlrVlrr fI~Vi 19 ru 1jJ~tJ~~111]ln-n ml~11ff I1]illn~1~L1V11ltiL~~ltl)] 4000

1UU1Vl Ifflnw lVIJ~fl~ ~1~Ln~1JjjEJ1EJLri[)II II

~EJllJ~ffr1vJL1[)~ fu 2 jl]lliUL~flillnL1Vi

Thailand Property Awards 2016 fflUl Best

Retail Development LL Best Commercial

Development mtJl~lL~1~1Ol lf1u11Ol~LVILLr1]mn UCl]tljLVlfllV1EJ ~] LiJ~fI[)ULchilgtirlltl~mtl bbUU1mi ~hhflUiilJlnCl~ LiJ~~ml]l~fllf~~rJnCl~IOlEJ[)1Olbull Nu1111jl1ru] Hr1]l-l n l)rlltl~ nUCl-l L~[)]lVlEJ bullbull

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

~1UfHI1U~~~U~~ fI ~~V1 ~1jW1 ruezipoundJ OJ)

i ~ ~ 15flO ~~1f11J 2559bVf~ ~V1 b~ tI qU

wruulwLls~nC)ums aURF IJ7IilA5W~m 5[]lJU7Un5fjUUIil5 MdhdjuiJrmmJlii7 iiUmnl[]lJAUU SMEs Competencebull tid I I

Center ~lJ[]u1 UAUU7~UefiJlJUYl77Y1U7ifU YIFl [u fafJm UR~FYi sectlJ UUfl7Jflli 5middotfrhlJ~u YI7lJ WiJi1nIJUn75alJYIUrn tI I U

tJJ YIAtJ5lJIAmiaaYlWUBa7B7Jrn 5fjW[]5W4 fFUAUUU raquolJU1Rfum5aU~UaUUIJ7nffjU7alU[]5Uu1J11UUAUUaiJla5U111 GJ U tItid

rJtJJn[]UmJiU~71umJdha[]lilmYlmJu 40

lLf1 OOOE fl~lmLrif1~~

11Vt1pI)~L11tL)l)(otLlAo u~U1PIi1U~LLi rJ mUGll rJ)l 1))lLU ~m tLrtll ~ I1LU

f ~ t11t~llfl LU rJtl LttL)lG~ iI11 rJ tiT-f1lLEo

llk~1 ~llil11~rlUUGG~~b~lf1f1)l 11Jr~r-mll tLEol~L)(o~LlAotLG L~LtlLl

~Ll~lh Ul11LUf1U ~G rtW U1IALUlJlLri bb

I pound-~~kULIi1UM1 t1~ULri~11t~L~ 1)11~tLJ-

11Jr~r-lJ1LU11Ll1~ULt ~G~1 ~tF-~Lf1t~~~

ll~eLG~tLJ-L~Uf1)t~UI)Lt1lL)l)(o~ULrJG

filrJ 1)111)rit~t1Lq1LntL)l~1~ e ie~

11~1f1Lr-tL~U lJmU~~~il~~l11 tJb~~(tt1~1kll L ttL)l~LiI1fu(tt~1f1

~~lit I)L~1)11~lLJ-PLUtlLl1klf1Ulf1k

~mGLIi1GMl rJ)lmLM)lri rJlt1Pri1 p = ~ =

91A~ rJ L tr1) ril~G~LiI1 LIitL~U~ f1~ Ull~Ul f1U ~G rtw u Iri~Lrikl fu)l1e

t1 [t1 LtlL~U ~UrJ~ntlLkl~Lh~ 1 ~ L I - II =

LriGt1~1~11~1~W ~1llt1~1~e~L~Lt1ll

ULtlmLe~UUf1kllt tlILf1 DOl

ll L~ llLt-L~Ut1~Lt1tL)lf1) tLl-G~LU rl tP

fu 1i1~~~ f1 11 L t1LU ~ ~1ri t~L~ ~~ ~1 1i11 e1 ~~~rllrnIUtULtUGt ~ 6 ~

U~~f1~1LritLEoG~f1lLt-t~t~1n

IiLl~11~1Jim~1 ~li1lLl1mLri~f1tLJ-G~LU

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

~~~L~Lttgf1Jl11~1~LU11~UM1 tlG~iI1 k-l~~1~WriLlltLZUG~~ f1~1LU~Lrshy

tG~1U v~C1UG~~ f1G~ttllf1lLEoe

ll t1i1~t~LI~1L~ Lng ~C rtlL tIi1L e 1 rt n p

~ t t L~ U ~ l L Ull Lri yen-1 L U

U~U~qU~~flit~~L11 11G~1 9-lt ~liT-11t t ~1M1rJ)l11))llril)lULe nrtriMmmUGI)

I P = fC7 ~ fi

rJ)l11)JlLUr1kJlle~11L11~llLEof1IJCGI)~flU

ULli1rJlll t~~~LUllLriLIi1~Glktii~tl

UG~~f1~1tLEoG~UiU~Lngt~1~ f1l~Gp ~CPUM1 ~ ~lf1)l)(o~~G~ ~MLLJmlliTshy

GM1U 1gt 11[111111 rJmUGl)riM1LU~lhF -ii P

t~ ~GLtUUUitLEoU G~kl f1 IJl rJ UG I)

rJ)l11)lJLUn~lrit+LEo1tLr-~PGt1~Lr-I)L~

~)All 61gt1gt L1)1i1i1~~~l)rili1~~~~l

rJMtG~1t~ULrit1ttlL~LIiUGGaLt1

UG~f11tLEoI)~11 fl11~~tJf11tUG~k1n~1LriLJ-1 bull Il10

tLEomLrtW1f1gI)I)LUtlJm~1 t1tl11l~ 8

I) rili1~~1-W~1~ G rt LrIi1~l~ UC ~~

f1~1 LritLZG~LUt1~ rJ L~riIi1L(Jl ~~

~~lUUf1GUr1I1f1Uil11 rJmuG-1) Jr I Il no 6 ~

rJlll)lJLUt~ lLf1tlL~ Olgtl L mLrif1f1~

~~tl)rili1~0-ritG~1i1 ILf1t1L~ 01gt6

pLtbli1t1GJf1i~~nG~Wri~1mLrif1f1~ ULt ILf1t1l~ OOt mLril1rJ L)-I)~

11G~1 E ~tiT-~Grt 7 LllQ11tLU~~l

1it~LZl~~ ~1f1)l)(o~rJUGlMl)l 11))lUU

UltmLrir1f1~)l1 tLtl~L~ n~lI IJ fi I

1gt ~t1G~lUI)Qt~ 9 ~tG~1~~

Igt l11GI)1ll~l)rJmUGl)rJ)lI)lJLUmlllt

9 ~tG~~ie6llgt ~tG~1t~r1~1~-~ E rlUGl)rJ)lI))lLUr1kPlU1111G~1E

~tiT-tJ-f1~t11J1~[1m~1i1 Igt t11J111~Ii~1

rlLJ(ll~11G~1 E ~tjl11~tLEor1~1LUrl1UGll

UllQri~mt1~letli1~LullLri~ E

UllGt111i11 rJf11UGllrJ)l1ll)lt~lrTh n bt1fi

ttG~l 9 - l L~t1rJ111J

UG~kltU-lf1~1Lri I)L~llL~Ut~tLrttLq

~ll~ririGIi1tLrt~ 09 I 6SS l ~LU~iJ = i

GL tU G ~ 111 tLEoG~LU ~~1rit~Lql ~

~~1~~eri~lLU~~1rJ ll1 tLqUG~kl

f1Ukl~ lf1GUr1 I1Ii11 rlf11UGllrJ)llll)l ~ b I Is If

LU~~1ri~m~lLUlllri~~LUGt1kll

tfl)lmLMnlu t~1) L L lt1t ~ i F n

t1 (ri~) ~llt1rikm ~ ri9f1lU

LW Ill ll G1 9)lt))LMnW~~11

~Urit m~u ~ r1 ~ lt tL~ ~lt~ I =

t1~tlL~ 8 flLriIi1L~lriLllUG~~f1~lLri

tLEoG~~~le~~e~~1i1 rlL~I)kltG~l E

~qTt1 1gt 111J1 E ULt~~l)(olrl~1UGI)

111amp1~Iamp~LU~llUtltM1 It~~ ~Iamp IiIamptULMc- ~

bull ramiddot MoM ~ rlLn~L~ n~ 11 ~ ra ~1U ~ Ilg~ lbraL~ b

G~~~8tt1amplfampmiddot~tt~~middot~rgl

OL ~ ~fipruLMttsIJl~su s~ n11HXlL~ UnL~ 1gt= ~ ttI 0

~ e lrmn31~ntl~U1~1~lntl)~~ lljlngUlWjl~~lUI1~~l~ n~lAlll

OO~ ~l~Wlrl~ln~ln(l~l1~ll~G~ ~ ~

rlW~~~[111 Lmlu~~lrtlfl1~~~~~~~~

~En~U3~lmll UG~3Il~llrtll13~[1llr ~ ~

~lAn~l~U1lWmlUGM llIlGj[lUmlll ~ -=- _ ~ 110

~~11lU~G~~l~U~na1~~1~Ulngll~ ~

nt1)lUlM1 fllB~L-1H~~11~l~rtUiJll

UB~3Il~lSlU~l~nB~l UU~~lU13~3IlG3 ~lW f1ll1~1L-1 ~~ ~llA ~Sl~lng ~ 131l

~lL-1L~l~~ll~U~~lUWlrt~~lU ~

ll~U mRU~I1~lll3n I - =

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

rt~lUl~ n~rt~mplUBWI1~lW~SlUIl~~~

~nlnHll~Il~1~~W~l1lSUl~I1Wl ~~~~ luWlrtlL-1~GWsnn~~ UGW~I1Ulllll13j[

~ ~ u ~ Jf

lrtlt lngnt~)f1l~13~~~111~~~~B~t

-------- - ~-- - ------- ~

MUJ~l1lr-3~1 t7 nIJ1~~l1plUBWrt~

lU~~ C~11~Gl~UUlrt~SlU~Sylrtlfl~1

~l~WlY ~f11 6W l WrtV~yen~~Sl

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

lrtUBBalnUB~f11ll~W~I1~I1~~lr-n ~

UBl~I1~ llrtl~1lll-mlrt-if1I1~W ~SlU nlJm~l n~nl~ 9 ~l~~l~Blll~v~l~

UB~~I1~lllB~l1lrt~lCll~~I1Wl ~~llU ~

I13US[1~Il~~~l1plUBWI1~1W~SlUn~ IAlll

nl~ 017~ l mWf1mH~~rtV~llrtl

B-iV lAll1nl~ 0176 ~l~L-1nB~f1lthG ~l~rt~lmWf1mUL~ IAll1nL~ 00pound mlrtf1 I1l~W3n13~l pound ~lr-~Gfl1plUG~

l1~lWlSlUUL~mlrtSf1Il~l-~ ~~yen

nB~lLSWQn~ 9 ~nB~l~~ 17 ~n13~l~l1~~

I1plU3WI1~1WlSlUI1~~l~ 9 ~nG~l

--~ -~------

~~n~m 17 IAnB~mIlIlU1UlvW1 pound ~so- I~ F p r ~ 1

nG~m~1UGWI1~1W~SlUIl~~l U1mB~1

pound ~lr-llll~mIJ1~f111B-iV pound rt~1UL~ 17 nIJ1 I1l~W~nG~1 pound ~lr-n~lll-I1~1

lU111l1 UB~lW G11~1~~rtM1~~ll1~S ~

~~ nG~1 9-Zl~UI1snIJ1UG~3Il~lLrt

Wl~Wltlsn~ 09ltZ6SSZ ~lu~b QLn

UB~f11ll~B~lU~tlrtlfl~1~~~s~r~

rt~mU~YlI1WlllUG~1l~1~~SlLU

I1GUf1~~~I1p1U13WI1l~~lU~lJln~rt~1 rtMSlUWlrtGn3Mil~mlM~lSIAGU- ~ ny w II IAnl Crty) SliJnrt~sT1lyJI=o 10 Iigt ~ rt~Sf1lU l~11111WQ ~lltylM~lSIAW

W1f1 ~U~rtlf ruRU1~81l( ~ n

l~ 00pound ntHWlltJ n~nl~ 9 l[l1 ~

rtUiJUG ~ ~1l~1 ll~B~ ~~~~~~S111~1UGW ~

11~w~rt~m1J 13n~1 - 1l1A1IAjI~M1

ttlrl~1UQ~J1~1middotJ1t~tJb Ib I

6~~Z I1~L~ll Q~ l1~roLMlt~IJ1~~U

tsUG(lL~LU 699lt fl (l1lolLVLtl-l1lolLWtt)

um(l~ 9 ~rufT L99l fll1lll1rl~ 6L9

11~l)1ll ampA~ibrlVmL~ 198v~lt Llol~~ts 117 I

rlIA1UGGLtlUJ 89Sl flL~ L~h~~tlLM LllA~UUlk~~G~ L~nLLrlLlL~3~~

nI1ULI1I1M ~ VI

k-lrllA1LGI1LU~I1amp~dlUGGL~LUn~U~t-l Lunl nLLnt-l~~ rlLl1rllnI1Lllln~LUnrp

~[j~r~I1ampLampampLUULl1nlnLampWIALGIA I 0 ~

Uts U~ll1~~lfl~ LGyL~A1mrl~fA~~t(

~LM l)LI1UGG~ampampUgLampampLU~t-lLW~ v I r

Ut[1Lll~~~1 L~~GJ bL1J~l1loll11[1GLJilnti 11Llamp~gL~ ~~d~~lkampLUts~~fll)l

~fA~~t(~ ~fA~~t(-rlIA1 (~~amp1) L1LU

LLlAl1l~LUI1W~ru 1ol11il[1l1l~L~ ~~~ flQruLMLUIA~WWLllllnl1[c ruwLtlllnlll l)W(3LLn~rulolI1Ul1l LUI1ampUgl1~U v I I

nrlUAlnl~IA~I1L~U Ol ruLlt~[1MU(3

lolLLJts~amp t l~ml L~U~lL~U~LI1LLn ~

~~~l9~UrT~lAltlU~rT~ytgl~ 80 l~rlLfll1

(3~A rlGtu~UlI1nlJ~~p[lL~U(3BL~LUL~

l)Llol 1ol111~111ol111[1GLJiI~ ~~[1LGFlol~~ ll1m~ ~fA LI1L3 IllFlULU~UW~L(3~i

lliLG~~IllFlU~n~ J~111~ L~MWrlUtl

L1ntl1llNI1All)L~IllLLIi~flLflfT 9 ~~ ~~L~~l)~l1lLlol~~ I1WIll~L~ Illl~t[1

nrl LU~fllAlbllA ~[1nL~L4-~(3~ [tAln~ amp~dUtUlLlW~N4-~9 U~ll1~~~~I1(3lol~ L(3ltLrlll1(l~~~1 woo apeJle4l flV1

L(la~ Gts~t~1nGGLGaflLa~~1f1~1 nit

~X~~l)L~IllLUpound-l v L~lL~U~LI1LLn

~L~L~~~I1~U hL(3LS~I1~U ~

~Vll)L~IllLULLIALG~~ LS(l~L~YJts~Vl I1~Ul)U~Ill~lk LMttL1J~~~f1t UU(~l11 flGLA9tAh~UH-l 8 1olLl1tslmlln~lIA~[1[11 LUA~flUlI1tLUnlnt1tfJfllAW-l(l~ Ill$gn~ LLt~glAfl~UnLt-lWIIL(lvLU~~ nlAL~tLU r-

LJiIWLUA~n~I1~I1LUjn(3Slolnz lt ~lrl~(3 ~~ LL~UU(3(m~~1ll rUlfl U(3(3~~lllrl~(3

nrlL(3l)L~IllL~rll)l ~nlAMlol~~~~amp~~ I1LLI1Lllol~~ MLLJI1~ L~~(3J~~tgn rllA1

Yi~~V~W(31L~~tLunlu~1~~~nu~ulk

~LU(3JR-l (~GIll~~lol) ~ntil1~UrlLtnlJ1UG(3 L~LUn~U~r-l ~ (3~ nL~ 9 U(3GL~LUn~

U~t-l9IAh~UL~wn~L1olLCl rlL(3rr(3~A~Llgt 4-l41U ~~UlLMLlt~tU l1A~t[1Lt+~~

WI1)lL~I1U~l1g(3 W~Lflollll ~LI1LLn

bullUUTYf1 UBBlSn~n~9rnrruM I l4lUtuFlU~~~r1~~ n pMLU~lbMnG~ml uUtLltU(3GIll~t-l~t-l~~~ruLI1~f1El)[)(3~

f1tn~ 9 ~WLt1L(3I1LALl~U(3~~I1~KLq

3~rlLI1AL[ L~ vLnnL~ Ovt ~ ruLI1~[1I1L

H-l~MLULtlollL~I1l vU1n~ Ov6 (l~pLA

MJ[11~ith(3 f1pound~~I1~ruLI1~[1I1Ln41 lALI1

n41 OOC ruLlt[1rlL)(l)~nG~ 8 Ll~LGI1

v Lt1ll~nlWLlollI1Cf~~tiLJX-lrl~UGl)

rl~ l)1ltLunlruLI1[1I1LlT-lampL~l)Llol

v rl~UGl)rl~l)~

~1~amp 9 ~n(l~LJnamp V ~M~LlJl1~ULA

8 flQU(3l)fl~l)Il~lum(l~ 8 Ll~lL~ ~

l1~mrlL[1 v nrpl1~m~l)~n(l~ 8 L~

~11~tLUrliU(ll)LtIll~I1~~rUlLUIllLI1

11 8 ~lrl~U3l)rll1lll1~~LI1S~ nG~ 9-(

U(3~~nlf1~LI1 l)L~IllLlolLtnllLl1lLq~~11

11(3Al~L~ 09699lt ~w[)b flLnUG~[1K~

(3~tLULtlolll1l~L~~sectL~lampI1~LULloll

fll)l lL~UG~~I1~sectL~lrl~1UGl)rllll)l1

LULtlollnll1~ 11~WIllLI1Gn~ampLu~W

nl1lolL~~ ~ ~ IAnl (111ol) llltl1rulol r

~rt[1Lunl L~lL~UtuFlU~~~i~tn ~11~Ltwlmiddotl1~riJ11 ~Jl~~ LJl

l41UtuFlU~~~r1~Mn [11(311~~Ll ~~U(3G~~rwG~LA~ l~LnlLl1rw(3~LI1 UlkL~A lALI1 0008 ~HruLI1[1L~niAnIl

l)~LnlL~lLA WIllFlUpAU~~ rlUGl)

fl~l)l1lLI1lll~LuniAIUfll)~Wrllll(3~Arl~A ~ ~ D I

[11~~~ ~Utln~flLtUG(3L~~llA~[1I1v ~~rllA1lLJrLlol~lL~LG LlolLtLIlUlA

WIllLl1H-l~ULA ~ULI1Lntl)L~lllnll~ ~~tuWnLllMUlkLGP L~LLl1nlL~l)~

~L3~l~LlolLtI1v~lUIllLnlL~~lULflGttl-

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~~~~[1t~~1 rut-lLG~LnlLl1~LAiU~ n~~[1 l)L~lllnll~tuLUnLll~I1LtIAf1poundG~1

rl~ruLMLU~WLUlLfl~llli1tW fltAttFll1l bull 1117

fllAcNrlLnI1UI1lGLI1LI1W~U~~WIllFlU ~

I1ULGfTWUVl1lolLI1~iU~~amp n k~~1 r r -

LI1GM1 ~n~ Lll1~~ln~~amp~wLnd ULampLruLamp~LUI1~~l~~ n~3~IALI1 00lt

l)L~IllL~LlolLnlLnlL~UL~lL~3~LUfll~

UAlL~[1 LtLULlolll1l~L~~sectLlN~lL~ LUIllLl1l1fl~ruLMLl~W LllLMU rli1ruLM

~ I I D

n~Wll~[1 ~Lil-I1Cf lFlU~~~i~~n _ A

fUlrtlLl9(1lnclgtB~Ltl~1L~ l~uiU~~A~M LiUfu~

gn~IllFlUrlLI1~(jUUGGLUfll~ L1G~UL~

I1rl~[1LG1U~WIllFlUmvLG[rll~ Ill~t-l~t-l

(3~I1~~l n~L3l1n~UG lolLLJl1ll3 tsl1l~I1Lllol

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

L(3~A~ I1GArll~U nrl~iA l)llLt(u~[1[11nX WIllFlU~ln~~W~~~LI1~ pUlkU(3n

ULI1tl11ll~t-lI1~miAn~l)~fl~ Hn~ 89

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

n ll1l~L~ WIllFlU ~iUAlL~[1 Lntsp~rul1

~~lLGGI1~amp~~U~~LM~~L~t1 IllFlUWtuW[1G W~LGFlolLI1l)~rl~~ilLl1

~UlkL~V nGn1 G~I1k~ts~ampWIllFlU LGI1

lL~Ill~t-l~t-lL~nll[1I1~LUnlJ ~LWlol

lLl1l)L~IllLU~l)~t-lLUnt-lI1Llllntwf1~~ ~-

nlll1Cf rlIA1l)LAI1Ll~W ~~UlLMLl~W

tuuv~~IllFlUntIA~uL~ lV~[1l~

tuu~~~~sectLll1llbVlL~[1 LntuIllFlU

I1~ULLl~WlrlLl1Gl1L~U~GaUlAnI1I1LnL~ I ~ _

~~tsp 14113[1 L~l41uiU~tMW~M Ill~t-l~t-l

[1t[1 ~~1 U~[1~LMLunlH-lLI1I1WIll~n

~~~~lnlt1A~ll1~~L~I1G~M [11nL~

000 ~ tf~l 099lt flnl~t-lrlUl(1~~~ HtU1 n 11l~11 L~ 099 1LLl1l)Co~~~I1VUAl

L~[1IllFlULAl)~4L~flrll)l [lGI1 ~OO

Lrltfrl1UGl) IALl1n41 9 ~L~[1LY~ln~

DL1LI1U~UIllFlU UAlL~[1 tIllFlU LAI1~U I1lliLU LGt1 GIllLLflGt1UampuuiA~ [)L~[1

no LUl)~t-l11 nn~l1n~LI1Ll1mLLfllnAUIALU I

Lrur1 bAlL~[1IllFlULAl)~LU~LMn1fll)1

I1lYL~~~1 L~ flyL~~LJ7I1grlyULampLfl~ ~ ~

I1Llloll)Il~~ 1ll~t-l~t-lI1~ nlAn~l)~fl~~

L~ U~~LM LUI1W~bM~ l)1~~tfl~[1 I1k[1WIllFlU~ll1~ L~rll)ltIllFlULUtLLJ

~Q[1L~L~LJ~L~ L~lL~U UflLnUL~ ~[1UFlJampl l)CoLJ(J m~1~W~M

- 11~tuft1lL(1t~Ru4A-nfU1middotru ---- ---- - -- - - n - ------ shy

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

bbtJ1ViW1 ~6l1f1~ 2559 q

~ middotz Q A v r ~ 4

Ultl1~-l1l flilH1tyl1ll1U fl1iUVI

mll1iin~~rlHlu (nl ) n~lrjl v ltf

VHUl tl U U iIW ~ OJ ty 11 U HI Wan

Vf cf~-au lil111-flll-tn lHhblJ fl W f)55lJfl151J~II15U~a1JlJliei~lU (fl1fJ)

djm~ 1d 1vwhi~Ull mi~li~lIi o 4

~IDJUllJUl1J Ltli)LlIft iflf)l 3 I1W 1J 3

l1ntlU ~UtrhilltrrtJm[nr 51 fl1thtflJ ~I _I 1 r 1A

~llJUlJnlllllJ11 LUlJWU 1I

~~tlnJl~u~l~lJ~1Jv~l1~lJlru ~ _I ltf 1 r

~UL1flflllJ ~f)tJilmlJll1lJ IlJW~

tT~~IJlfl ~~l1fl~ 111 mYimhUN fflJ

n~~ fj Ll19i tlilfl11hllUl-MuiU~lJ ff~ ~UhJr1J l~a f)~Y1i~~Virl~~lU

itl~~Il~nrJmiJl~U lIL1d1lJVI~ci1JNL ~ tshy

_I v lJl LllJ~l mn1lYlim 9f rrm)lJ~IVflJff1U

~t1lJflrllJ1nrii 7 I11nfffl~UmiruIJfl mrmuUlllYlTlJflil1f)lI cn4ilYillfi~1

y _1 ltf ~I shy UIlWU jlmllL1lJllJUII1~flrl

tlfl~ ffjllflri~1nfi~ofi~ 25 llffUiU nfl1mmiiClfln~l 1IIPlrlfl1111lhlllffflCU

~51fl1~ffJ~JU ul~ii1tllli irUnm

11~J ru~poundiI1liijIl1~$itl~ltlU Lfl1l~5 f)i

nMil11~~ I11flL~lJff1U~t1lJill1tl~19fL yen oS iyen0

I1JJU fltllvYll LI151 fl19fVi LtllWlJIJUtlfl

qii~lr) flJllTahnlJ~t~hl~~eU lltTU

niil nW eiNlU ff~i~ i ~ aU1v i-vilJ

ff1UNfflJ ULltT~lJtlHii 3 illfitlU

U1U~~5U flft1111 uIJ0Idij~11hJcitlElli11il

mil51~ rm)ja JtllMmil~1~iIIi~ntJ ufuI1til1J1tl~l9ffl 1-MI~lJ~W middot ~t)nWrllll tYIti~i~fIJif u~ncil~l Jt)f111lJ

i l1jii t)~

nJ31tJ rilu~o~N LlmVJ1JfllW11lJtltb

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

-~ if _1 lIuti 1t1 CJjILl11lVl51m~LlJlfllJiIlJEI~~lOl 6 1J ~YIfil fl IU

Jru~ cm1ailfl111itJ1W 30-31 1J1Y1E~HtLl iltiiu 1)0 ~

tl~YilliJJlru 3338 1l1t1EYIi ~ _1 0 i-I ~r

VlJtI I1OlUfilliWll IHw1fllJ llU[lVlfllJUlJilfl1~~

thflt)1JnUUtyl11t1UUflhJIh~~ rilUlJl ff~anll tilJ MHll

il1mwn-3fmUllti1~Jtlm]lJ~1lJihi fWlriJtlfjI1lJultl~t~f1 l1m~~ U 7 (~lJl Ufl mill1-3~a~~lU~l1i1~L~ 2 itltl

il1n ti 7 liJU ti 5 1m LlVllll I1fi~ U 3ilU~1t1~ 2lt5

a~I1mJ 2 559 lUru~fflJlf1lJlllij~l9fflMl~Vfl~t)~1MtlilJcr J

IWlJIJUlJ1VlSVllJll 4-5

o QI QI d ff

6lTWn ~1WHj~U 9 a na~V1a1~W1ru~~ d9

~~1r11J JlbbCUdVfCU1 ~o I 2559

vtltih[JeJlIII1[JBIG+BIHl500~lU ltInnl1~ hfl~llafl flfilJAf1jmiua1IJ

1nft rfllllnll 11 1~vlll~1mamp~f)nPi~ll1JMri~~fli1lJ r1IJ[)~lJ1qJllfl~llJllff~~ tylJ fi1IJ[)~H

~ v il [) f1l1lJ lJ lJ fl ~ II II ~ II l ~ II [) ~ ill Hl LL c llJU1lJ 1~[)lJllfl1fllJ 2559 (BIG + Brn

v bull

fll1lJtI fl[) ~t1Vlu f)nli~llJ 11~[)~~ vf~October 2016) 11 il)Vl~U1Un 19-23 1vi ~ V IA J r

IYW lf1Jlll n Cl~IJ[)~ Ll1 Lilul)J1rull)Jl nIJuvUi1f1IJ 2559 mlJlt1f1 UVlU1 ihihr1lJ1V ~[) ~1~fu [) 4 qJl il v1f) mlJ1 ri [)lJU n (l

Ilflri~ [)[)f)i1lJfi1IJ [)~lJ1qJ IJ[) ~ ilf) LLi~-U1lJ

IYl[)~flmilJhwhillllJfJiJUf)fl1~ nll~~ ~ 11Jli~ llJ I~ [)~ 111 f) f)1 lllnlll Piil LLti fl~

l oJ v I~ bull 1 ~ [)lv ri [) l-1dl ~[)VlJ ill1 V Ilfl IlllJ ff1111 il

iiqlhf)[)1Jf)U 480 U~~1 lllJfi11 IJ[)~~u~Ir1IlM r11f)illlv~Uf)1rLLf)iIJ

LLflJ [)~ 11 LlJ1J1lJ YI Lr1qJYI ~ LlJCl1Il1VlJ

OrumNff I~Rr 1300 f]r11 lJlhlJ[)[)f)11i mlJvf~Ii11 1il LL1JC~1~vflml 1~1IJ[)~l(l1liim1lJ ~~

~I ~ 1l1lJ f) Qr1lJ1 V 111 f) IlJlJHl illlJ~ l U i (l VlJ il

~ fT2522 iim1lJ N~1il1lJlJ11ili1 14 llJLLf)iIJ

Pi~LLtlMfffl1~i(ltlf1Jhili)lJ 2000 1J1V1 rilJ

muiLlllJl (l il1lJ~ iU f)1lIJlJ ri~VI1 ~u f) ~ fl

2522 iim1lJN~llllJlJ11ili1 78 llJ1lti1IJIYilJ

~ tid tI l tI ~IlllJl1lm flVUl1 ~fffl1~lm[)~~ mrum[)ffllJ

illUIJ tm (ll-1N Iil LI~ n Ulil f) III1 ~llJ ff1l if1 riqJ~ n111lJ~llJf)Qm11ll~ 11il V1liMfU[)4qJ1IilV1 n

lJ1poundl1IUVlJ tlfu1lilnlJ 5000 U111

f1lHl1lrrj1~1hL11fl Iilvl~v (i~~li1LLff~~

v bull d

f11lJ~llJ 60 000 llV fllVll1vlJlflfllnllll[)IJ1Vf))1

1500 f11lJ1J1V1 LLfl~11f)lJ1V1J1Vlhll1fT1V1V 40 IJ[)~

f~U1 fl ~~ii[) il ff111 mllJ 1i1111lJ1 V ~ [) f) cilJ [)il ff111i1~llJ tI IV _I IV d

ffll~ffllfl lPlJlJ1illlJLLflum1l1lJlJflfl1~~ lU1flv~

1il~V~~~~llJlililPil Creative Thailand jlJ~f[)lJnu ~llJ BIG + Bm October 2016 IYlmhffW[)IlJli)~ 3 ~llJ ~[) Creative People Creative Product Service llfl

Creative District ~lUnll~~U11llflf)ll~lr11i[)lfl Litl~nllviPlJlJ1lJ1VU1 v~l[)nl ffllJf1llfff1~ fl rum~llV1~

[) ci1~ V~VlJ LLfl nu~~ijm Hlf)1llij [)~

~lJLLUU (Creative District)

lJUh ~lAVI I~I H) ~eJllvi~lI eJU unA

bull u

IV tt ~d U1vUumHfI llfllll Hltfl5lJllf1jIJ

nnIJlJri~111~Uf) lil~I~Vl1 IYl[)milJ

1J [) ilnVIJ[)~11 l(l 11m lll1~lU1JlJyj[) ~ (lUU

mlLLn1IJ1~LL1Jfl~1)Hm~[)rillJl~ rilUl1~~ ~ v~ d ~1

IJtl~l(lLl1 ~ il lJ~l m1 Vnll11v ill1 Ild VlJ

C IV IV ct If

I1 Lm j TUH)llW t9l1 fl1~Vli1~W1 ru~EJ d3

i 6 6 t9l6Yl~~ 2559bCW61t9lVlb~CJ q(0 raquoshy

IQailarlfl 6 f~~-~~BIG--Bni ~middot~ ~~S

WStlU50u1U JnH [(fRil7Iafl il5UimJJauti15JJn75R75rrhutf5IYlfl mY15U

W7fU[fU (~7U) ltn~UYl57 )JJI5fVl IJflNJufVlu 5ilUEJ5UimJJaUli15JJn75R75VT77U

tf51 Y1f1 (tin) LlflnUR7JJW5ilJJm5~VlU7Ulli1V1UaUR7tiilUrtfCYllnU7Ulli1V1UaUR7 tltJU1fJ7UV7U I~EJU VIR 2559 M5EJ BIG + BIH October 2016 W5EJJJU7U Creative

Thailand filamlTuJuu7uu5LYlfllYlU 40 5M77U 19--23 fiIRd ~IULYlR U7UU7

OltV ltV ClI If

ftTtmJ1W1~~W~1 n1~Vl11l~1ru~fJ

lW~lhJulff 10 1i~1flU 2559 1 I Imiddot~ ~ i ~ ~ -dmiddot~ middot middot ~~~I middot wl~~ _[ gt_gt - 11 I ~yen~~ ---~5~i~

- ~~i~~o r ~~-l- poundV Il 0 1 J 11 - - 1 I l ~~ D~a-t~ t52~Y~ ~jl f~~JJiJ~f~~~l f

fl1 ~ W 11 a ~~I~~~ ~I~ ~middotfimiddot middot~~~Qtif ~~ 1 jl ~

~7t~~~ ~

(flt ~ bull - ~ -I - ltgt- _

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ia~~ul1utii~tlnw3ja~11 (ii~~~~i~j~~i tYi~v1VlLI1l6 - (lmD~nl1YltH11 U~~fI L~ni1~VI1i111LnlJm~m~ 19 ~LiI1l1l-1 U Yi~1llJ~JYI~Ynrulliivn~1l~~i1f1~~llJ

LYit11-~1ll1EJ LLIilUllJ

U1EJ(lVU ~lEJD1U ~mm~1(1m ~ ~

D~nl1YlEJ-i111 LtlI1lL~EJ11 1u~LiIilll-1U ~iJ fI 1~U1ilVI1~ilnuL~ll(l YllU~ Ji1~VIi UR ~i1n~YllJVI~JYIlJm~ (lLiLi R11

L~EJ IlL filJ lllHlJi1 11 1 L~ lJ (LL 1~) 10 J

~1lJUUllllEJLLIilU1YlEJ -R11 nllU~J ~1l1Li UJwi1U1EJm~~1UflJ1um~~1~1JLi~LYlPI

((lf1~) VI~llYl~rl1rullii1Y1tJlu (lLiLi J

R11 L~ilVI1LLU1Y1lJLLnllJLli1~iluLi~u

Wi1rw YllJI1f1ULEJ lJlEJ ~J fI (hlnlJf~lJli1

ilLitl R11

~J~ VI~JI1f1~~lJ1R ilLiLiR11 l~lJ ULEJlJ1EJLf1lJmHLL1(1 10 ~JWi11~UIl ~llJ LYlt11 lLRll11i11l l~UYIl-JjJ1lJlJl~poundH L~ EJ1 Ll R lJlEil VI 1 ~u~11U~J1YlEJRIil RJ

LI1l EJ Ll Yi 1 f1l ~ r1 1 lJ1EJlJ1 L1 ru 111 EJ LL ~U

LtillJI 1nnm~Ur11~ Lf1EJEillU~J1YlEJ1~ 1U~1rn~ ~1f111~U~1~lJ1EJllEJlU (lLiLi

C1l1 LL~L~LllJ1nmH~JfI~11 L~~~uYill~ ~1 f1111l~lfiEJJnu ~JULEJlJ1EJ~JfI~11ml ~nlJ (lLiLiR11 lli1D~nllU (lLiLi R1l Ylhl tilN f1l~~J l(l1lJ m~u1l~UllllflUil1l Li~ lYl PI

I1IlLi~f1l PI ~JfI~111 mYllJ ~il

m~r11ll1EJ LLIilU~VI11J1Y1EJnlJR111UYlfI

~1uml~ ~JI ~llJlJl1il8f1YiliULEJlJ~EJ v ~

U~llJ~JIIil~iluLi~U~lEJVI~ll111 LYi~1 VI1f1111~llJ~illll ln~i1~VI1m~RnRLllJ lJU~J~Ur11LLlJlJrn~111U VI~1lflilJYIrl

q q Ir 1 lJlillll~lJU Iil U1EJilYlU 1li1l1

U1lm1f1~ ULEJ~1EJYIlJf1l~l~UlJilJ (lLitl ~11 ~ri1V1U~11W~(i1l f1~ilJ L~U~lJ

~1U1UlJ1f1 I (l1lJl~mjlL~U~lJlJlllRIl

LUUfl(1~1lLi1f1 LLi~EJu(lnRL~U~U1il1111 Lnu lUR 2000 lJlYi ~JwRl~uflD~nl1Y1EJ

LlR~1Jll1~~L~11LivhD~n~1u ~LiLiC1ll Lnl1li1ruVI11url 1LilJmiddot~~~1~~Jm~~Jl~u

fI~lJLill~PlEJlfl~U vii1~ L~U(lflRlVI~EJru VI~~lllU(lflR L~U~~llJIl ~ ~lJl~~(I ~1~

(lLiLii111 I

YIJU liJillUYl16 (I Pl 2559 n~YI~lJ

m~L~U (lLiLi R11 llllflLi~m PI~vlLnlJ mlJR~1L~lJfl(1~1 10 lJllJ~1f11~U~1

U1LjJ1Y1m1EJm~ EJmlUlJf1f1Ro)J1lJllIilU

111Lnu ~ f1yenJL~llU jll~U~1ijlJi1~1f1~J R111~J 50 LVI~EJru(lVI~~ 111~llJmiddotimm -

lJR~1L~lJU ~lUlJf1f1Rii1lJLlIilUlnU 2 I

f1~Jl~llU I(1f1 L~EJmnlJmHlJR~1 L~lJ ~ ~

Lli1lJ~1U1UlJllJlJi1~1~U~1 iJ WC1l1JlllJ1-ii ~

luYi 1 (i) 11 2559 f1~illJf1RlJ~U~1U1L-ih 111Li(i)1~LLtl1ll1mlVlULLRm~1tnmPlEJlU

Yl~LlJ-ir1~mHlJR~1L~lJU ~ ~

q~ cx)

~~middot~~~~Az middotJtat ~ t~ ~gtuc~~ ~ -

nV1gttLlAru0IL~kltoLG~ h~f

9 MlA~~LIt1Ik1 G~ LLf11 t

MlA11~G~f1L)1 11~

~~~l~~1gttrJe~ 11ekl~ toUfgt~1 ~ HlA~ttUto~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

f1t~11t1G~1t1 IG~~MLL~Lt1

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

ht It LJlsrJellILn I 0 Ii

~L~rJ~ULtULJtt~11n[L~uI= I _I= p J7

G~111tlml e~11PGHllL~LtlWA1 1~It111e~ e~UL-IiLe~mLfufuk111Q1L~

G~JtlIit1tt~11 ~QIG I1Ut11If~ICt11t L~UNIyenIiCt C~11~QL~Ulkl1JICt11t

n G~111t11gtt LlACjpound1t1Q1t1lAt1~L~rG I ~to

f1fJG~11Q1

rm~nn11IiM1ntf1I~lrJto L11t1IiLt1L~Lt bull ~ rtI I ~ ~

LIt1IL~f1VGIi~11 rJC~11~1~ ~t1ttL)1

L~LW Lto11u11~LtM111n1 11m 11t1 1 I=J Ishy

UtrT11Q1LIiIlAW l~rlG11ll~nft1~LIi ~ fI fI=f JCP

~11 QIktllG ~~ Lli n~ll~ L1i11L1 ~QI~ I I

n~ll~lAt1lA11~ULtoLIi111T11IiLCIi~LrlG=1= P I P I

~11 I~to ~ LIi11~nCJ I1Lt1 rllA to ~fgt~1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

le~IG~~I~PtfiW ~lJ~f1t1tG~1t1tt1~llULIito~ (puBwep

IBqOIO) U~lekt~Lfl~nuUIG ~Ii Le~

ULHt1111G~IiLe~t1rI~ rllJ tolfgt~1

LM~1Ptfi U~11yen~t1P1eLLftfit1tt

~ml1l~ It1111G~IiLe~t~rlG~HrJL~ n~tLUIG~IiLe~G~It1~lklf1 ~ I~ G~1~kf1t1t1t1gttLlA~ t1LJtl pound U~It1rl~to0 ULtollULIt1 L~t1~1IiLe~1gtt lAf1f 1111

~Lutolfm~1 rlLnrllt1rlL~ kll ~LCnL~ rJe11L~~ ~LIiU~~1i It t1Nn1~11

=oP I I= I

~f1G~rlt t1tto~fgi~1 MLLftrl LI~1 G~ ufu0 I L~kl11to to ~gt~111t ~ ~ Iifi

IiLe~IL~kl~to ~L)JI~1f111t1Lr-G~1t1 f1

t1~1 rJ~1 ~11lA1 ~ f111tlL)111 U I ~ Ut-1gtt LlA

HG njpound1L~11Q111~~~t1~GJ71IiLC~nU ( ~

UtrT Iklnnt11t11tHUL~~f1~CLlf11t

~to~fgtlellmLfufu~amp~LU nt-~

~pound ~~lH~I1i

rl~lampli~lULto GT 11Ql1tI11111 (M~to)do ~ PI= 11=7 II= 1=gt1=

to~~gt~l I LlAlll n~1 ~LU~ tLUllL~

~f1~~lA[1r LIi11L1~ rl U 11G ~111t to~f1it~lIGI111~~~mLlbfuk111Ql n~Ii~1 L)f11~L~L~I-~rlLlilt1toL11~1-~ G~1nt1

ULtoIG1Jl iG~lt1rJlAto~fgt~mnwu ~tLlt1fu0IL~~tot1~ L~~e IV Ii Le~ ll t7

1gttLlA 11~lkl~t1tlmLIi~flnV rlit~L

LIi~G~lnt1~GITt1~Ii~1flCJl1tLU n

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

9J7t9LMtL~L11rnnt~ GITt1i1 U~11 e~lie~ ~ ~

uqm t 1G~ G~1t1~1gtt11t1t1e~ Lt~~~ t ~Il I~ GV ejpound1rl LrJ IT lALn11L~11L~ SL ~ ~

~rJG UL~t1t111e~ 11JQ11raquo W ~1rJt

nVnrJ~1Gtl v ejpound1rlWIT lALn11L~ ~

11L~ v9~ ~rGG~111~rJlll 11~1i~1~ UL~11tlm L1i~flL~U rlb11~~1 ~~~ t

G~111~mLIi~ULto~lrl t1ULtoUGt I -f

lJLn11L~

11~11 8lA1111e~IG~lilMLlfIll~lAf1r LliFf I I

11L1~lilmiddot~ L ~t1kG~1 ~~t~ILrG lALn

11L~11L~U~It111I111Qlriet 11 V~ mlmiddot Ii Ii Co ~

111_ L 111 ~ ~LGt~mt1MrlLl1tLU11LH _ gtb

11k~ ~1111U11~1t1e~ I ~~MLLf~ll~ ~llAf1r ~1~It1ILlAIGl-t1Q~ ClAf1r)

rllAlellJ1tf1lL11~L~LMIG n~LL~lJnn11

tllCbZ11~11~Gliuud LlAtLU ULto~ n no

ll t111nnt11~IG ~lilMLL~Gtiltlklnll~ - )1gt

11tp~to~1itlellnn~11t11t1tUL~~ rl Gt1U ~111I1ULrl Gj01t1IHi ~ ne ~

ml~~LUIt11 ~LunI11toUu LIi~nnt111 ~ ~ I=P I

11tmL~~flULIt1~11 G~1t1t1ll~11gt tl~l

tof1UL~t11tlULIt1L~Ml ~1gttnnt11t

titmLIi~fl~1 ~IG ~tol~ lil~LU rlLnrJlt1 ~ ~

ti1L~t ~11t1tltLUrJLnrllti11t51L~t Ikt

11~laquo~1G~111t1ULIt1 g~lmlLlA11t

LIi11L1 ~ ~ep11t I ~11rJ

eLlJULtonlAWU~~~ t1~1llA1i1 ~Il- 1= V

LM~lrllllll~tLiltLGL~LtIiL~t~I~I~ ~ ~ n~ll~tiG~Q11Verl~rlWLtom1

pound0 ~LIt1t1G~11G~1LJL~ vmiddotO n~t n

~rGf1ektG~1t1t1 Lri11L~~rlU 11G~1

ntllh~~~l 11G~Qt1Verl~1rltG~1t1 L~It111G~11G~mraquonfJ~1H~fi n~ll~

rl ~1lAULto IG111 G~L Iitil1nrlrtlit Li~11~ ~ ~ I X n = CP

LlilLtLe11 lAkl 11Ull~11G ~mL~ It1I G111 I~ _ CP ~ ~

G~11~lklnf11i~1PQIG n11G~1 ~ ~~1111t Lli UG GlelLU~f19J7UlLM

letlJWlJ(~mmtij)G~~WI1UL~ CP _

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

(J~ ~JMULMt-tgIA~gu ~ =7

--~-JI~lJYhlVi~Uq] 1IlnlH)~ h~~viQj

tllJ ~I ~Vl~ fJq] 11~~eN nl~1i5~1tJYi~ln iimLllmhl1(9l

bgtj~lflU

hJL~m~1bliU~U b1itllGllm~UbWEJ

iTl~UIJlI~tiltllJ~ll~ Wegt tlln~1)lJ UttJlJltl ~1tJJ1

t1b~ULlJ b~tIIlnn) bm1

~11~~tJlm~H~1t1l1~

bfliltltinGlLYltJ bi1tJt~ illU11gtl~U 0 ~IJ

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

liuuJClVchJIASlI6ii)7nB z

LS1VBUVUUln)Sv UC1It

II -Il ClBlaUJ1UUVUU1)ln dununaaau 8vUriW1U ~

ulEiaauulC1aClClllvU nciUlduOOEicUJClBav

nSfWUllUUUln1uvru oIUUIWS1dunU)ln

SlAllhuufiavuu ellB uauClv7u

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

AvU5UUJU UUUFiClfJlUU

FiClfJ7U

Il U1l LJA LU 11 IlL~ ~ ULrtl1tM LJLrtrt LIl LiI 11~

l[N~Lijrt(giULUUL(~Hm[ lAmlJll~M fQP f~ =

Lb11l1 f1~U ll-L~WLL-lf1~U1191lt~IilL1 ~11

UULrtr~~Lil11~ rlLIl(11L~U f1~LU~kijWT

bull ~11 11~ULrt~L~llN11~U~~~1111L1~n~mVll~M

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

~~1N~U ~nLilI1~tM11hy~~I1kf1Lrt k1A1 f1

~L~U L(rt111 ~M1111 LI1WLil11~11EoU~1 ~G ij

LU11iI~(~ ~mVIl~MI1I111f1L11~~~11l~~ ~LJ1I1~~rt~Lr~I11qm~~L~ Ill1IA1M~11L(I

~~1 L~L~L)t11~~W~1ML~11~giU()L~11~1 (()Wl ~1MyLJA~L1lJtM llL~WLJALU

1111~~L~

[l~11I1ML~LJALU1LJA 11Iil1111 LJil-1 ~LJAUMM11

LI1WLJAUMM11 ~rt~U11M11 f1hf111UMM11 UU

11Ji1LJAllMM11 UU11~U~f1U11M11 11~1 M(1llEo~L~ UI1M11M11UI1llIl(1l1krtLtij ~11ML~~f111 rt~U

11~()LlJt1yiLUW~u1poundI1W~~~ L 11~11ijU~Lrt~ 11t~ 11llll1~11 ~ijLIJ~IAU11()LlJWij~I1U

L ~LW~rtIl~1J1111uL(rt~1~11Urtll1NM11rtLtij bull = = LI1~~(~11~rtLtij~~rt~U11~1 ~~11 rJl1~11t~

1111 L11tLll(ltIilI1 Uf1(U~Lrt~~11 ~~f111

rt~Lr~ ILb LUIil~rlW11llrtl(~ L-lL~~rt ~U 11ij 001 L~U~rll()11lT~(jM( L ()

l1~rt~1 ~U~Lrt~11YW~1 mll ~~1~]flrlLfbL-lL~

~LWLij11~llIJr1LlLrtL~~1 rtM1LrtLl1mLt bull Io = = 0 Io

11t1 ~rt~U1LJA 11Yf1Ll9 MklAUgL-l~1~Iilft~~ IALI111~11 lt 11t11tM~I1()V~1M~rl~f1 (YN11

rt~1) rt()llLI1I~11 ~LIJUllLI1Il(UL-lL~t p ~ I _ bull = =

L11~~LijLMgr1~ijlll~9~~11 rt~1MiA~1J11~1

~ft~~111il~rlLr~ft~~~ 11iAllLllkI-~LJA ~Lrt()LL-l rl~tLlLI1 VltltC I1I1~Ul1ltqALbrtlHrt(1Lrt ~1AWM( L ()f1LrtHLn~LW ()11 L UIJ1

P Io p

Lilt1~ll~M IALI1 OOOL mLrt~f1I1~~llt1iAl1tl1il~ IALI1 0lt ~I1ij11IA~~ ~1tll~ll1lAl1tl~~ 11ij

0lt U~Lrt~~t1lrttLU~IlI11lrt~1 ~t~()lll UU

~1 UL(Wrl~ftL-l1lAmVIl~ML11~~~ LIAtM11 LL-l

~rt~~ Iil~ft~()LIl~UU~1L1A rttAL1~L11LJAr1

L~f1~~Lrt~~jJL~1U11 ihI1~Lf1middot iLk~l1Limiddot it1J M~L~hLUU~ f11f111I1llrtlU ~ L-lL~ ~rt~U

I1Lgf1 rt~Ld ~L-l ~~f1rl rt~ UU~1UL(~mVll~Mf1hrmrt~u~ltl

t1lrttULUW~tM11~IlLrt~1111~~ (~1 L~rtLtij

11~f1ftW()LIl~L~W~~L~LJA~L~I1ij~L~~UU~1

11t~ 11So11 [-z L11rttALrtLJIIUjrWf1~11

rtpound~1 M~l11ll UU ~1 LJA1111 L11LJAML ~rt~l~

WLllrtUg() IJUL(rJU1rl~l rtLUMlU 1Ulf11 ~Il~~~o po _

~nrt()ft~~ ~t~M~LI111LU U~1 f11tfTl1Mllrtl

(UL-lL~trt~U I1Utrill1Mll1 ~11f1U~UrtM~W0 = p I n po n Io

~ ~11 rt~1~Iil~ ~t(~w~Iil1Jl~1l Ut LfJZu~LU 11lb~1l p~t-LL-libjrt~1 LfoLUhll ~gUt1lb~LMl

tI I tI I

UL()()Lill()gLWrtL-l~11 Jil-l1~~~i~ Mkll~1

rtLtij(l Ll1iUj(l~l1ij ~~LlJl~Lk~(

LUllll ~LUelDrief32lJupoundnL

UMl I1~UllllM~lUU~~

flllll IALIi OOO~ t-~M[1~

IALIi or t-ltlrt~lL(jL~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

~LUflL~ OOt L~Up~Mrt~l

rt~ L~M~LM~tJ~LU~Mll~~Ll

I vlJ1~[1~C~L~M~~fl~l~rt~U ~IIfgtMlVIll~l U~ ~t~M~

fl~gIllHW~l rtLt1lllflO tL~

f1~ flt~jjIA~[1iL~t-9flLI[1~U~~

~LU~t-Ertll1 f1~ULrt~V1~L~U~UL~~~~

~IALIi OOt M~lf1it~lULI]L(jL~M~l1k[1

U~LftL~t-E~UU(l~1J ~~ I)tflLIIllflrt~1

flto fG-~1~MML(jL~rt~)t1rtWll1 rt~Lrt~

~Wjt-~rtLt(jrtLIll~~f1M~L~ti~L(jL~I1EnM(

M~U LitrtLNJ t~ rt Lt(j ~11 Mraquo~rt~1~rt~~LU~

L)(I~~ LfW M~ M~UUWL~~UL~~rtLt(j~

llll1m~LM~tJ~LU~~Ml~~Ll ~fl~CflL~ ~flrtlJll IALIi 08-0L L(jLWU~l(j1rtt1lllrt~lULI]

f p a ~

fltlilM~rt~ L~M~t-nL~IMkI-~tJA~E ~~lLrt

LJlo1~raquoLJ~ (1M~ rt L t(j I1k~rt~u t-IIfgtMlV1ll~1l t1~~ ~ ~LIllL(jM~~ll~mL~UflL~MlllgLU

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

L~rlfu~f11JoU~lJqJSLunal LCGU ULnnCnL~LnnLlJLlm~GJ2

bull - bull - f

[~LUn~~9nUGGSLUUL~[~~lJ2 ~ bull - - r fUJtlJ~flJLfl~n II rLUGG

OL~lJL~rLUGGnOrllG~LSIPIi

UDULnf11PLL~n~(3L~~nl[UGG

rLSLUlU[L((l1l n~ULnlLfUlC nQIU~~~naILSI[GfGfUJtO~flJ~

Gp1I G[LpL~n~[O~lInL[n9nUGG (3L~nQI~~(301 [GlnYlJJLSIUCm

-- G1-shyllJlifltnHiiU~lJ~ Ln~lJW~mlJ5nlJlIl~ lLviLri f)FI11lJtileJ~nlialJfll~lJln~lJ Yh1i1nn~~lJ Lf)lilllJfjiilJlIl~iJj lYlCJlW f) ~ltilf)llh CJ tllJJJfn

nn~lJlJll~lJtilCJ nlillJvhlJI1l-iUlUlUlJLlI1cil

JJfn tilCJl-Il~f1LlviftIlJ~tlf~nf1L~f)jJ~il~ ~

alJflllJ eJl~ leJ~ I1lnll-iWf)lillJlifllJllinn

lJf)l~lJnm~~JJ~nHJJilJlru 10 bltil

ihtilJ1JeJntil(J~1 flliL~lJtillJf)~nrilJ

~l11l1nilllJlIlJ LL 11~1 lJf)ml1-Wf)~ln flli~lJilf)

~lJ LLi ltllJlf)l Llli tJlltilflJ LLi ll11lJl1llJ~ln ILl I c d

I1lJVlllJmm~I1flVI1lJV~llJ llllJ lal1LalJB

LllJlfl JJrif)VaWL~l~lJL~lJl1en 2 ~llJmYl l~aliLth4L~I4I411lJlJl~VlJllJflrilJ Yllll1l11l-llifl

1l~ilaWflliJaW~m~ltill~lJ~ -LL~mYlmiddotn~

~lfm~-W~lJl ~~vlt1UJYI111m lnllFl11lJtilBl nli

~Blilfl il l~YiliI1flli1il LlJlJlllJoUBln ~lJ L~lJ IJlltil~V~

FI11lJ~lJ Lli lilJl~tllJllJnlJ~l11l1nil

llJlIlJLll1l-n Ihlmr~~UlJl1lJlnrimMrif)lJ oUllUlllJf)lJlhmfIJ 4000-8000 mYlvif)L~f)lJ

I1lnlJVlJlJln~ijfiltaYitil(J ilCJltilillJVlJ~lJhl (i~ 1 I1illJlJll1vifJL~BlJ lJf)n~ln1 -r(j)~~1JLI1~~

i~AfJL~lJnn poundJll11lJli(llllil CJl~H1nrilJltil5n

~CJ tilVil~~lJJlJ1V~ ~ ~lJYlJ~ lJ~l11irnlJ LLfiJf)lJlmillllJ~tflilll til(J~mlfmlJlJ mil~lf 1600 mYl ~luWnvltilll1~lJ

LltihnrilJenl11l~il

~f) LVi VlJ tllJ~~rilllJI1Jl~IlllJl~~lJlll LLf~

IAt1MUnLln~ Ff ~

~1l~1mL~U fWtrt1~L~~n b~1~~L~Jilt

IAoIUUIl~~rJLnl-iL~lgLItL~UnUWIlmn nnULIt ~ (gt ~ p X U~kkl1W~1~A-UIlIlb~~1 ~~ln~il~~L-l

ItllnllnLUrJr1l 1t1l1~1lrrrrill9rlIlKItliIt~U~n _ 1amp _ OpPO

nLbLJA~LIJ~W~1~ ALrtnl nrlIiU~i nlIltlrnn~ ~1 ~U1)1tAi rrYlttFrJlll ~~~rrr~lrr1111 1t~1-gnlrll

~lJkhG b~1W~1 b-t~nLll~nrJ1r~~bLk~ ~~rLIJ~ ~l1~ L~UrrIt~L[~ I9~L~

IJLItuLrrL~ULf)ltlUmLrll (gt P P

ULItLnmhL-l~mIALt1W1 LnLIAFT~bIlU p 1amp 0 p ~

r~1ill~LIt~ 1l~~LItL~lJnLnL~r1i1~Jilb~ LIt I

rrkb~L-lm~1~Lk~nLr IJL~b~ ~rJ~ftt

jtrJW~L-lrJ~~ 1l~IAU~m~L-l L-r JilrJLr

It~ UULnLlA~LUrr1J ~

ci- Lnlrl~~jllAl~fn1 L~n~1 Jiltlt~U~Il~ItLUl

rJLU~fIl~~11U~11l1l~LUn~1 ~ I9L~Il~LlJnLJil

LItnm~Itt~ 1lnunftlJrJLn~i1~WI~1

~~n1rr~~llliW1LItmlrLu~rJlll rJLItIJLItLIt

~~upoundItLtljrrkJilV~ ItLnIlrJ~1~m~~jl1A1~f~ nullf~~~~WL-l~~11 ~IlfWbr~IAW~ ~Ll~~U~

rJtjtIt1l11 bnn~1 fIJLltncnLUIJ~ rJt~b~11 U~

~bLlAn~1LI1W~t-yenrJ1l1 trJ~~A-~uU~n

LJAIl~JilIJrJLnrlnl)lL-l~~W~1~[A~LUIl~L~ IlL~Il~LlJnU~Lnnl ~11 ~1 ~ rJLlILItU rJlIIULM

0 ~ =I

-~L-~-IA-~-U--~~1 nllltlrLnlrlMItW l1IJL~IJn ~

ULItJilv~nunt~mLbb~M IlLlL-l~f~LUn~1 nLA-1ItklJ~ll r ~rJ~~L-l1

Il~~~ ItkU~ll or ~~Jln~-1~fryenn~

LIli~1t~1IJL~ rl~1 b-L-lb~lrb~b~Ml~mr~ I

n~~i1~LUIl~rJLO~rrtr~~rt~Lllmr~ n=r~t

~11 ULIt~IULIt~fn1Jil~LJAIJUn~ rr~L IJ~1

rJLlorrt-~l~~ kl1LIt~tltt~~It~LIl1~

rrb~l1I11tt-~ fn1ULItWLrJMklA

N~~f1rt~~1UmrJ~klLJA ~ nL~ ~ rJL~rrrrmUpound~1bLlnLJLLlIL~rrM

UtmLt-LIA~LU~LItLn IAnLt-t-~ M 0 IampF

o Q Q ltI If ff1Uf1~1UHj1JtH~11 f11~Vl11jW1 ru~tJ ~11vlEJ1~~iI ~10 (9l6i1rlll 2559

bull i~1J1 tI NtnJn-tJ ~n1f~-~a tIJ ~~aJ

cd dJcu ~i1LufJ1l bull flQ~VlLLU1~Vl Ln~VliLLll~lLVlqj ~lLiJllJ 141 1000 LLI ~Vl~UV)U

L~)J~~~~Vl L~EJlFll1)JL~EJlJ1EJ LL~I-JVhlJ Vf~El)J~VlVl~IVl RiUl1~i L~Iil)Jn~)Jll~n~~ ~

liJiJEluVl~IVl~u

L~El1UElliiVlV WfLVL

tIiiL~C1 LLn1f11LiiVl 11J~n

1li~~I~IUnU1EJnf~)JuVl1

n~1T)1 fllJ1~dlllD~1ll11R

n1iLn~Vli 1VltJfilL~1)JLl1

Ln~VliniuflJ LU ~ pound1U iMVl LL~~ WC]~mi)Jn1iLWlu~n ~I~~ 1l1EJ~Vl1lUV)UL~)J~~~~() LL~ ~VlFll1)JL~pound1I~lnnpound1nii)J~I~ ~lnEJLL~lLL~Jvil)J 1Vlpound1

LlWl n1i~Vlvil LnlIVli LLU fll

Lmli lJinnn1iVlnmbpound111U ~

L-lJl)Jl~UlJ~UUn1iU~nW~lJEll Ln~()ini LL~Sj~~Vln1iLLU~I

VlLLflVlnA~nii)Jmhl(jmuEll ~

n1ii1)Jn~nuvilLn~()i

LLU~ILqj Ln~()imtll)J1iC1Q

L~U~filLLll~I~ 5 ~UlJVl ~ - FlVlEl()i1 VlElnLlJ EJ LW EJIiEl EJ~

001 (jElii 1VlEJlJd~lLiJl~Vlvil Ln~Vli LLU~J (qj nlJw~~il Vl

(j1 1 580 LLl11 ~Uvii1)J 14middot

~IUl1 LLfl~~lJEJ1pound1~flLUlJ

2560 Ll1LlIU 1 000 LLl11~U1U W-SEl)J~I Ltl1)JLl1Ul LVlFl1Uhii LLfluiVlnii)J)J1LtLunli

LWlU~nLL~LLUiJU~~~~Vlmiddot

WflVltIiiLtl1Clmh

W~ Vl flii Lfl1C1mhT)1

~lqVln1i ~I Lfl1)JU1 LLUfll Lqj

l1lSj~S~lUr)JUu~n-nElVlnfll

~EllJlpound1~~~~Vl-nl1 i111

n~)J Ln~VlimU1 LLU~IL qjnlJ

1il~1El~mruvfu-BEl-lJI1~ J

UiLVlII glmVli11~LnEJl

-nEll11)JnUflUlJ flUU(l1)J LL~U nli~~VlLLflnliVl~IVl-lJl111ilJ

l1~i LllUn1iflJuinu11~~

~~Vl-nl1lJEll LnllVlim~Sj~-rlJ

~ElmiuElu VI~I~lnvll11Fl-r~ 1l1EJ~VlVllLFl~Ell~ni ~llmru n1iLn~Vli LLUUl1flLWlU~n

LLflL~i~I(jEliEllLl1LL~l

1llJl ~JI ~ n1 ~U Ll1 LnllVlinil1Uluu ~mrlIVl

~ tV)Lipound1U nfllUEl)J mL~Ell Vll

LLlJlJ U n~ LL~ LLlJlJ LLU fllLq)

W-S El)JnlJ ~lU1-11111 )J11)J~El

nlJl11I1LEln~UlJEll~UL~ElLMlJ

~El~fl~~Vl ~lLuuvi1lEllmi lJEllVlflVlEld1)Jn VlflElVl~U

Ih EJiJ Ell nu LnllVli ni QnLElI

LlllJ~1 nlJ1~Vl LEl n~u~IL U

LLfl(j1UiLVlII 1l1pound1n1iElEln

n)VI)Jl pound1 L n ~ Vli~Un trey C1 1

1VlEJ~(jElEJElVlLl1niVlil1vi LAEJ1-lJEll Liil)JllJ1V11i~Vln1i Lu EJ~ La pound1Vl (j Ellu W flVl

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

lJEJ1EJClUu41aUalEJ410 I I I

lwanlswruUln8v8U(Ja7lU (h] r1 rOoLJSC1

77AllSlftIlOU bull nUV1llJUfl1FlTwClFiQlflfi

1~J~~ lij el~ l~lj3jnOJlI~tJ ll(91U

YlbregllJnll1lhhJY1OJlmflJlGl

1 ~ l-um1 ii~h 1~l ~ nll7ij ~ I ~UUlJlJ ~l~m~mJ~Wf1-1 ~-lfI-I

amp-I~u lJ(91-1 lij~-IlIlml(91U~lU1~~9l 1u OJ tJGll rh~-lb~~lJnllvr()Jul1u

VI~ltJ) ~lU YiifmOJuYi~(91~~ Yh d V

eJlnl~tJlmlJ(91-1 1l-lOJlbGlll~lOJblGl

biJ(911ii1uiJ 2562 middot v

Vi 1 ell nlll mUllvi -Iih-uuml ~

VI1-1~-lmll~J1ltHlJJrll1m~1(91(91lJa-l bJltl-l uelnOJlnd hj~Ul~ltl bJltl-liJ-I

OJb~~Jml~()Jul1uBnVIGlltJ) ~lU

mYi h-lb~Yhl~lIU ml~()JUlbbVI~-I v

Vi el-l bYi tJ 1 ltPi 1-1 ) l1 ~r1-1nll l-UUlij ell

Free Wi-Fi

~ ~lfll1U~Ulll9l bijel-l~Ubb JlJ

lI1ml(91um~1)~I 3 llvi-l ~el blJ9ll

OJtJGll VIu~-I~n OJU9lltllit blGl

~bVI-l1n-Gln OJUllTI11~ OJtJm~lJ

Q Q Lot ~

lJ~-lUni5lmlJ9l~ ana Lalla~una l~-ILlli51UVI ~ nlly1h ~~VI1(91 rJGll

rni5lnlhi~u~ el blJltl~ ~~~ll Y]1~lnllltJlU1l1lYh1 ~ lJ(9I-ll~J1(91

klJJrll1m1(91(91 ~ll-UUb~~I~ llltPi1~ fluilni5lnlllJltll lIlm~~nb~ 1ltJlnoIJ bull ~ - I

lrVlijnll~()Jmli4WYIll~lrJ 410

rJGll-llJ9l-l llJUYll-l 4 LGlU(9IGl~(91

b~UYlll

11OlmiddotllrU~HH~aliltJlllW111Olln 3 ~1lVrl9ltlltJu(91um~l~ ~llmln~lU middot

Y111llthuablill OlallDal bblti~nn

~Ul 410 LiJU 4 bau nOl~lUblJ(911l flflnhhhhb~fliJr1l U(91blilflklflh

)Jlbab1ftJ b(91a1il1nTI~~1~ i

~nGl ~ellll nll - ~~yenn~ 41 0 VI~n~el-ll~YnLl~~i~J~~lu li4UY1l I ~ 1 ~ ~ blJ (91 11 uultPi ~z1ial OJ

bJ-i~~fil bbltl~~I~el~ll VIlm~UY1ll ~ v

~lrJit~ltlJmb-UU4 bGlU rnVi~-llYirJ1

m bGl bGfirJYi b1~1 bVi m lJltl~ b~Ull m~ Il~Ulll~a(911n nellOJblLLlb~rJ1~n ~U~l1u OJrJGll VI~ellU~U~5U) li1~ bYl~mGl ~lru~I lUU1UVI rJ(91lJ ell

luu410 LiJu4 Lau ihbnlilLlJlilllllil

aUl)JuufllOlllLlJlilll b~lJlliliJtJl [J

~ltl~11l11IilLn LLltiihLafln1~ b11middot

~flllm1lWltlJUl LaU mll41 0 bllll

Ol11LlJ(9111 b~lJllilfl ~11l ~Iltiu mhlhnltll~ ~nGl ~ell~U~

lV1J-ill ml~()JUllJ(9Ilmlll~llJ(9II

ltJUel -I f1 mLl n Ill ~ I ~dUYi 1l-l tiU lLl ~

lbJJ~l~~ ~lJJJ~VI1l~(91nll

iJnm1l-l ~(91bnJnl ~ltJWill~I lYl~ OJb~ ij 1l ell-nW ll~l~~ul1 UYl n ) ~lU Yl-l lllll3fnl mlVi 1l-l bYirJ1 bbiS bbltl IIV d v CII dQ

~~b~a-l bWll(9IJm1l-lblJ(9I-I~Gln~rn Q bullbull - Q ~ d 4

[)~LllbYl~YHIl~ biJUb~1l-lmlJl If-l

VIl n ijml~(91 nllLlnlll1l-l ~1UVi 1l-l tiu

~1tJ 9l~l~-I nOJh1~ a aneurol1JQJ q1~ ltlll ) YibBelltl el ml~()JUlbllll3fnOJVi

~ ll n~lU~ll1lOJln nWr1 ell bVi rJ11~

middot v ~ v

IillU lilablil1f W~Ult ~dOJ tJGll nn~llll bbiSliJlL~mfll -l ml

lJmm~Yll-l~lrJ 410 biJU 4 bGlU

~Gl1l(91~lb~UYll-l bbltPiUlOJjum~Ylll VIGlllllllJYlnijnllllmm-Uu 4 bGlll

ltPimti1llLLlYlniJ UOlljlllJrJltJ~llU1iltI I q

YluYi ~m-liJill Yi~lfll l rJm 111

b~~lJ LllbYl~mbGHGfirJ ~~I~nhblJltll rJYli5~l~(9I~ nllY]~1 bYimb mJJ(ONshy

~rl-~-l1l1Ll~ ~~ml~()JmbJ(oNniJ~ v til~lb iiUnlllUB nVIGllrJ )

BANGKOK POST 10 OCTOBER 2016

State speeds checks on contanrinatedrice 39000 tonnes of grain under scrutiny

POST REPORTERS

The Commerce Ministry is speeding up inspections of glutinous rice stocks in Chai Nat province which were found to be contaminated as it prepares to take Iegal action against those responsible

Commerce Minister Apiradi Tanshy~aporn said authorities were inspect shying 39000 tonnes of glutinous rice at a private warehouse in the central provshyince following a complaint by Sing Tak Group a rice buyer

During the hand-over the grains ere found to be contaminated with white rice and ronen grains prompting it thorough inspection of the entire stock at the warehouse owned by Supreme middot Rice Agency Co

About 201266 rice sacks have been sorted and 178 I8S sacks were contamishynated she said adding the rice was from the 201312014 crop season

Ms Apiradi said thePublic Wareshyhouse Organisation (PWO) has been working with Sing Tak to sort the

remaining rice by the end ofthis month The company which has lodged a

petition with Prime Minister Prayut Chan-o-cha has agreed to accept the good grains while contaminated rice will be sent to a warehouse in Suphan Buri she said

Ms Apiradi said that after sortshying is completed the damage will be assessed and legal action will be taken A complaint has been lodged against the warehouse operator

secthe said the ministry received several complaints about contaminated stocks and instructed the PWO to take legal action

Meanwhile military spokesman Wmthai Suvashy

the rice-pledging scheme was initiated to help farmers whose productivity conshytributed to the countrys economy and no losses could be incurred because not all state projects were for profit

Col Wmthai said that losses in the rice-pledging scheme were not about money paid to the rice farmers but were unanticipated costs

These costs included storage and maintenance [of stockpiles] and leaks through fraudulent pracshytices They involved large sums of money and could be bigger than the sums paid to the farmers he said

He said he believes the public does not question the merit of the subsidy

ree yesterday countered Apiradi Legal action programme for rice farm shya Pheu Thai politicians will be taken ers but they want to make claim that there were no losses in the rice-pledging scheme while inSisting that alleged irregularishyties would be proved in court

He was responding to a Facebook post by former Pheu Thai MP Chinan wat Haboonpad who defended the Ymgluck administrations rice-pledgshyingscheme

According to the Pheu Thai politician

sure no one exploits it for personal gain

He said alleged irregularities in the rice subsidy scheme were raised before the National Council for Peace and Order took power

The alleged irregularities are evishydent not based on feelings or prejudice It is not played up to arouse public sentishyment or discredit others

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

1 OCTOBER 2016 ~o New reporting burden for tariff-free wheat imports PHUSADEE ARUNMAS

itorwheat imports to repon the volume months in advance

The requiremen t seeks to curb imponed wheat which is tariff-free and has resulted in lower domestic maize and tapioca prices causing local farmers to cry foul

The central commission on prices of goods and services chaired by appointed nprltont cprrpt

movement Ms Wiboonlasana said imponers would

this week A group of farmers recently filed comshy

plaints riththe ministry that nearly 1 million maize and tapioca growers and their families are the pinch from

also concerned about the rising amount ofwheat imponed

In 2014 Thailand imponed 593000 tormes of wheat The rose to 346 million tormes in 2015 and will reach an estimated 5 million lonnes this year

impons have affected domesshytic prices of maize and tapioca in recent years

Maize prices are now quoted at about compared with

939 baht in the 2014-15 season Tapioca chip prices now fetch 510 baht per doVnfrom 749

Thailand has about 450000 families of maize growers and 520000 families of tapishyoca farmers

Thailand waived import tariffs on wheat in 2013 at the request of animal feed Before the move wheat prices were about one to two baht higher than maize prices

rose following the waiver and wheat prices have been one to two baht lower than maize prices since 2014

Impons of com distillers dried with solubles also

increased to 462000 tonnes in 2015 226000 tonnes in 2014

The impons have chases of domestic maize affecting farmshyers income said a source familiar with the matter

~==-===reponed leadshying Bangkok Produce Merchandising Pic of Charoen Pokphand Group Laem-

Corporation and United Flour Mill Pic The four impon wheat to make animal feed while United Four Mill imports to make food for people

An industry source warned that local maize and prices would uruumlY

dropping ifwheat impons continued without any buffer measures with animal feed producers no longer wanting to buy local produce

the government put wheat flour among the 41 items on its price conshytrollist earlier in the year it has done little to dampen impons

The control list covers essential daily use such as food conshy

farm-related products pt~Ult_lue animal feed tracshy

tors rice harvesters) construction materishyals paper and medicines

Businesses or prodshyucts on the list are required to inform the authorities of their production costs and seek approval before any price increase

BANGKOK 2016POST OCTOBER AGRICULTURE

Jls Wiboonlasana inspects food prices at a store She says the state will watch wheat imports to protect cassava and maize growers WEERAWONG WONGPREEDEE

reopen bidding to continue out the rice stocks in the future price begins rising and demand forthe commodity increases

the current main harvest season 25 million tonnes of paddy rice wiUbe cultivated from October to

agree e delay clearing rice price would too much the harvest season and hurt

He said a other grains were vnltgt market this year

white rice from

E NATION OCTOBER 201

Rice suspension will continue

RELEASES FROM STOCKPILES COULD DR DOWN PRICES DURING

PETCHANET PRATRUANGKRAI had announced the rice-release susshy pricesofcereals Accordingto the assoshyTHE NATION pension clearly The will ciation the price of Thai 5 cent

THE COMMERCE MINlSTRY will

foresees amid slowing demand in the world market

She said the market price should not faJ] too much as the government

16 per

10 million tonnes He said for rice in coming

years would not be as as previshyPYTIPltrl as the and

HVlJlJ had slowed their imports of the commodity

China which is one ofThailands has also

to slow down

bull bull

OQJ ltj

~1Uf1j1UHiUUt9l) f1 )Vl

BANGKOK POST ~ D oeTOB 2016 Thailand

Iran keen to resume rIce Impo s POST REPORTERS

Iran has an interest in rice from Thailand once as part an effort to trade in the next five years

JIanian President Hassan Rouhani showed an rice in talks with Prime Minister Prayut Chanshy

Goverrunent House deputy goverrunent Werashychon said

Mr Rouhani arrived in Thailand on

a previous rice agreement countries Lt Gen Werashy

chon added Thailand stopped selling rice to Iran

after that country was hit with United Nations sanctions However as Iran has started to open back up both countries

memorandum ofunderstandshying earlier this year to resume sales of 300000 tonnes of rice worth 43 bilshylion baht

Mr Rouhani said the transactions awaits Irans move to review

for importing rice Werachon

As Thailand plans to increase the amount of rice it exports Iran is targeted as a potential customer

overseas in the first haJJ of this year up 93 fromlhe same period a year ago

To boost bilateral trade and rice sales the two countries will hold the Joint Trade Committee at the Comshy

at boosting bilatshyfflrrr~= the countries from US$300 million (104 billion last year to $3 billion in the next five years a government source said

With a of about 80 milshylion Iran is a potential target in the Middle East for trade Iran is the 11th biggest trade partner for Thailand in the Middle East in terms of value and 65th

value between Thaishyland and Iran reached $309 million Thai exports to Iran wer-e valued at $217 million land at $92 million

Lt Gen Werachon said the Iranian deJlegationin(ludesits corurnerce agrishy

ministers new face of the

between Thailand and Iran he said

In term of flDancial issues Mr Roue

commercial in both countries to smooth bilateral trade and Gen Prayut has ordered state agencies to the

In addition the two countries

companies in Iran said Lt Gen Werachon

In a meeting with Asian business leaders closer cooperation between the and sectors to bolster Asian

He singled out infrastrucshyrure investment as a the continent

The ACD was created former prime minister Thaksin Shinawatra in 2002 It started with 18 members and has since grOVVTl to grOVVTl to include

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
59-10-10 (กรม)เพมเตม
59-10-10 (กรม)เวบไซต
59-10-10 (ขาวทนาสนใจ)
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

ปท 8 ฉบบท 2231วนท จนทร 10 ตลาคม 2559Section First Sectionหนาแรก

หนา 1(กลาง) 11

หวขอขาว คนไทยเปาฉกอาหารแพง9เดอนตด

รหสขาว C-161010040004 หนา 11

Poo Jadkarn Daily 360 DegreeCirculation 850000Ad Rate 1500

รหสขาว C-161010004014 หนา 11

รหสขาว C-161010035199 หนา 11

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 12

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010004014 หนา 11

รหสขาว C-161010035199 หนา 11

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 12

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010035199 หนา 11

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 12

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 12

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

หนา 7(บน)

รหสขาว C-161010018101 หนา 22

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010006141 หนา 11

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010008062 หนา 11

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

rtLt~rt~~[1~byent

jrtLt1

rtl) 1UrtUrtUI)1

LnrUt~

3JJ3WW0J-3 pU

~rtrul)tnl~i1

( Sl-09Sl kiM)

(~[1~n~L[l(fL~1n((

Vl1) n~$([1Je1 L~1

u ~r[1Jl rtl) ru 11

)1JoHtI Il

aJJ3Ww0J-3

SIV (nl7Li1rt)

9~OGIO~m

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

updated 07 GlI 2559 L1~1 153638 u

~~~~~~n~DDu~U

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

10102016

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

9~010~m

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

ttI1l1n~ I1kL~

111~fJ

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

OJ cl JWVl 07 ~~1fllJ 2559 1819

11Wn-DVIW1 tJ~a1J

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

101012016 TNN24

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

n~IlLnC~[6nllp

9~0lIO~m

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010008010 หนา 11

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010014122 หนา 11

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010008046 หนา 11

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

รหสขาว C-161010008020 หนา 11

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

หนา 4(บน)

รหสขาว C-161010544026 หนา 11

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

OltV ltV cI tf

tl~1W~1tll1 ru 1W

llgtltRni

23081 mNtJtJ (11l

YlUgtlRElfil

Wl Jnf~lJWl1i LL~

(Ilfltl)

LWfl1ll

1Elgtll1tJW

~lil niYli1gtl

Uh1l 11ltJ

flflfil

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

o cv CV ltI If

lUVl 13 lJEl2559

miYUU (fi~ LUU 12)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

0 cI t

~101I~~t ~611f1U 2559 q J

~)e)~1flVl1J1 10 -__ - _ -- - -- 0 ~ __ _ ~ --

33 ~Ull

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

Sl801U

LL~iLwSJuYJn1u

11~Ul~nn~~~Rn~~~1~~~~~DDn~ll ~

- 1uElU 5 tJ

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

wJElV1 nLEll

l ~jQI

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

03 b1VIfJ-r~ ~~1rl~ 2559

I0$ to

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

II= bull f

C1~l~ CI~1~lt ~CI1~ L~t11t~ ~C~

~J~(I1L~IJ~

bull b- 4 ~ ~ ~ 1i

~U~t~U1L~n~-~M11~B(lo 115 ~

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

I - I fI

tG~~~tQt~

Jr I 11 I I

mt~tLlll1l11

~ I po ) f I k ~ ~

lei 1 11 11 )

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

o QJ oJ q r

o 10~ 1~~ 25591V1fJ1VHf~ i

II II II 4CIII

9 L~flW EllllTi

UlW Lvi~ 094 WIi 1W

illil~n~l

LV 5 ~~=~-b~f

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

~1)~[1l CLlLA1

u11Ck~ ~~Lt~fI~~rlV~1)1~[1

~iI1tn~lrw~LlLlshy~

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

fl11~CL~~p-L~W1~l

I~~ lP [1m~ e~ LI1 [A11~LM~1I1l)1

t~CL~~

C G~C GI11)1U G ~ Lll~L ~W1 ~~ C ~

CL~U tM~I)~M

t~ieLc~I~~11IJc~C~~111)111G~

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

OW QJ Q 15

10 1~~~ If

bt9l~CU1~ (91~1rl~ 2559 q

=---)~- -i--~

YlftWMf)n

bJt~il fll ~

~d d I ~

L~UmlQLL~~L oijllJl

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

VSSllI ~ t c - _

VSSC~l) L ~t1~t1t

bullW~~IA~LUl)~1

middot8n~11

~ ro ro 0

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

lL~U lL[1I~i1

ue~f1UJl-LrL~~

Ue~f1rlLJl-LttL~11k

I f ~ f 1~

- Imiddot ~

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

UU1ViU1 ~611fl~ 2559 q1~ 1~

9 Sol d d QcfdQ I

0J06JfJ6

C~ ~61V

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

c r1o IV IV ltII

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

t 11 ~ e l L U ~ Gll P e L ~ U ~ 11 Cb 1

I P = fC7 ~ fi

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

M~1 9-~ ~lr-n~ pound ~1~~11~1~~~

~ ~ u ~ Jf

-------- - ~-- - ------- ~

I1M n13~m~Ulrtnlnl~

--~ -~------

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

nI1ULI1I1M ~ VI

v rl~UGl)rl~l)~

nvl1~l~LnlL~lL~1~

~ I I D

I1Lt1L~I1G~M b~lL~[11I1111~~~U[1111111L~

4-U~nYu L1l[1 998 nm4 l)~~ 99

11~1ll21l11 I I

-~- -------- -~------ --shy

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

i l1jii t)~

Mlaquolt

TI~fiI SlIff

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

o QI QI d ff

v bull

v bull d

bull u

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

C IV IV ct If

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

OltV ltV ClI If

~7t~~~ ~

(if-~ on ~ ~ ~ ~ ~

ilLitl R11

(lLiLii111 I

q~ cx)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

MlA11~G~f1L)1 11~

IL~~ G~1n~NIT ~ ~

U~rJLrJITtLtm ~

H~ll~toHG

11~ UL~rmn~

t1tIG~~MLL~L~

~1i1i~1~ G~111t1

UtLUllL~ULtollULIt1

LeG~eL~U It r I I I

f1fJG~11Q1

1110~111tl 11lA11~ G~L~~

=oP I I= I

~pound ~~lH~I1i

SS6 ~rJGLIiI~ll~nf1

lJLn11L~

CU9FlSLJlnLJLJUn I-

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

bgtj~lflU

~11~~tJlm~H~1t1l1~

Yh1~flm~tl

tl tJ )

lIGHn1HilU

lJltI1iJ 11

n(ii1~ Y111M1UbWfJ

UdJUrGl~tlml~

Vv~U~S1A~ U1UUU1)Bv

FiClfJ7U

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

11L~11L~f1~Il~~1111 ~~rtt ~ ~~11 ()tt~t1~

1111~~L~

P Io p

tI I tI I

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

UMl I1~UllllM~lUU~~

[U~1M~t-~MU~1r1~11t-kl 1 f

f p a ~

I lt7 lt7

Uf1it~LI L~[11ro~c~

bull - bull - f

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

LltihnrilJenl11l~il

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

IAt1MUnLln~ Ff ~

0 ~ =I

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

liJiJEluVl~IVl~u

WflVltIiiLtl1Clmh

~iiLfl1C1n~n

illQOJl

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

25590 1 I

Free Wi-Fi

Q Q Lot ~

b~UYlll

middot v ~ v

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

POST REPORTERS

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

o CI CI

t11Un~1UHiUU

BANGKOK POST

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

white rice from

16 per

to slow down

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

bull bull

OQJ ltj

34 members

59-10-10

59-10-10 (กรม)
59-10-10 (กรม)
C-161010004014
C-161010006119
C-161010006141
C-161010018101
C-161010035199
C-161010040004
C-161010006124
C-161010006128
C-161010008010
C-161010008020
C-161010008046
C-161010011074
C-161010014122
C-161010544026
59-10-10 (ใบนำสง)
59-10-10 (กระทรวง)

· 2018-11-12 · ปีที่: 14ฉบับที่: 4995 วันที่: จันทร์ 10 ตุลาคม 2559 Section: เศรษฐกิจมหภาค

Documents

Section: กีฬา/การศึกษา...

ตุลาคม ๒๕๖๐ · 2017-10-12 · 1 e-tmtl....

MUSH172093 จันทร์ ศุกร์...

สารสองล้อ ตุลาคม 2554

รายงานประจำเดือน...

จันทร์ ศุกร์ 9.00-19.00 | 23...

TPA 37 Human Development...

Section: First Section/- วันที่:...

Section: วาไรตี้/- วันที่:...

แสงส่องใจ ๓ ตุลาคม...

Chapter 15_PET 4995(2)

Section: First Section/เศรษฐกิจ...

โบรชัวร์โปรโมชั่น Toshiba....

Section: -/- วันที่: เสาร์ 1 -...

MUSH182238 จันทร์ ศุกร์...

ตุลาคม 2558