15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

Post on 03-Jun-2018

217 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

Transcript

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 1/18

burdastyle download 6005

layout drawing

7c

6d

6d

5c5c

5b

5a5a

6c

6c

3c3c

3b3b

4d

4d4c

6b6a

4c

4b4a

4b4a

3a3a

2d

2d

1c1c

2c

2c

6b6a

2b

2b2a

2a

1a1a

34

  4

59

37

40,5

32

86

cm

62  3

42 44

80

60

38

42

35

59

41

46

90

66

84

102

cm

168

36

60

41,5

cm

94

70

88

103

cm

 8. Largo lateral

43,5

98

168

74

92

cm 102

168

104

82

58

168

76

101

40

168

33

59

38

61

42,5

102

78

96

40

104

168

34

39

61

43

  2

36

cm

106

  8

inches 37 3/4

82

168

17 3/4

105

30

  5

100

cm

cm

105

18 18 1/2

36 1/434 3/4

 englisch

3331 1/2

inches

 español

50 1/2

for trousersand skirts according to hip

 1. Height

 2. Bust

 3. Waist

 4. Hip measurement!

question.

select size according to bust measurement,For dresses, blouses, coats and jackets

Allburda patternsare prepared with easeallowance appropriate for style in

 1. Estatura

 2. Contorno busto

 3. Contorno cintura 4. Contorno cadera

  delpantalón

104

y chaquetas, se determina de acuerdo conLa talla para los vestidos, blusas, abrigos

caderas.En elpatrón−Burda se incluyen los

márgenes para la holgura necesaria.

faldas, de acuerdo con elcontorno de las

elcontorno delbusto. Los pantalones y las

168  1

 français

les pantalons et les jupesd’après votre

 1. Stature

 2. Tour de poitrine

 3. Tour de taille

 4. Tour des hanches tour de hanches!

seront choisis d’après votre tour de poitrine

Robes, corsages, manteaux et vestes

Tous les patrons sont établis avec l’aisancenécessaire selon le genre du modèle.

 5. Long.du dos

 8. Long.côté

  740

86

  661

110

 7. Contorno cuello

 6. Largo manga

18 1/4

 5. Largo espalda

 7. Tour de cou

 9. Long. taille devant

 6. Longueur de manche

  pantalon

 8. Side leg length

 7. Neck width

 6. Sleeve length

 5. Back length

Talla

SizeTaille

18 1/2

55 1/4

44

37

55

36 1/4

146

63

122

46

140

108

168

46,5

58 60

42

38 3/4

36

54

140

63

116

45

134

107

168

46

56

47

40

41

35

53

43 1/2

134

62

110

44

128

106

168

45,5

54

168

38

34

52

128

62

104

43

122

106

168

45

52

108

36

33

51

122

62

98

42

116

106

168

44,5

50

146

34

32

50

116

61

92

41

110

105

168

44

48

47

128

63

152

56

38

4631 3211

3025 2926cm 2827

30 3110

2924 2825cm 2726

48 49 9

4742 4643cm 4544

11. Cont. de brazo

10. Altura de pecho 9. Largo talle delantero

10. Profondeur

11. Tour du bras

  de poitrine

11. Upper arm circumf.

10. Bust point 9. Front waist length

4 5 1/ 2 4 834inches

910

1

2

4

3

32 1/230 3/423 29 1/427 3/426

39 1/2

24 1/2

66 1/4

604 5 1 /2 4 8 5 0 1 /2 5 2 3 /4 5 5 1 /4 5 7 1 /243 1/2inches 41 3/440 1/432 1/2 38 3/43735 1/234

41

66 1/4

1 7 1 /4 1 7 1 /2

6

8

7

5

  1  1

17

17 1/416 1/215 3/41514 1/213 1/2 18 1/41 2 1 /4 1 2 3 /4

66 1/4

11 7/89 7/8 11 1/210 1/4inches 11 1/810 3/4

16 3/415 3/4

14 3/414 1/214 1/413 1/21312 3/4 151 1 7 /8 1 2 1 /4

43 1/2

11 1/29 1/2 11 1/89 7/8inches 10 3/410 1/4

17 1/4inches 16 1/216 1/4 16 1/216

66 1/4 66 1/4 66 1/4 66 1/46 6 1/ 4 6 6 1/ 4 6 6 1/ 4

57 1/2

66 1/4

21 3/421 1/42120 1/220 1/419 3/4 22 1/41 9 1 9 1 /4

45 1/2

18 1/216 1/2 18 1/417inches 17 3/417 1/4

66 1/4

4 0 1 /4 4 0 3 /4inches 40 1/4 4139 3/4 41

48

41 1/241 1/2 42 1/242 1/441 3/441 3/4 42 1/241 3/441 1/2

66 1/4

13 1/2 14 3/414 1/4inches 14 1/213 15 15 1/2

50 1/2

15 3/4 18 1/417 3/417 1/41716 1/216 1/4 18 1/2

66 1/4

23 1/4inches 23 3/423 1/4 23 3/423 1/4 24 2 4

52 3/4

24 24 3/424 3/424 1/224 1/224 1/224 24 3/4

66 1/4

5b

1b1b

7c

7b

7a7a

7b

1

SEAM NUMBERSAREMATCHING SYMBOLSANDDENOTE

REPEREDEDEBUT OUDEFINDEFENTE.

LOSMISMOSNUMEROSCONCIDEN.

BUTTONORSNAP

POSERLESPLISDANSLESENS DESFLECHES.

BUTTONHOLE

GATHERBETWEENTHESTARS.

LESCHIFFRESIDENTIQUESCOINCIDENT.

MARCAPARAEL PRINCIPO O FINAL DELAABERTURA.

EASEINBETWEENTHEDOTS.

PONERLOSPLIEQUESSEGUNLAFLECHA.

BOUTONNIERE

BOUTONOUBOUTON−PRESSION

SYMBOL FORSTITCHING LINES

OIAL

CORTE

EMBEBERENTRELASESTRELLAS.

BOTONO BROCHEDEPRESION

SLASH

FENTE

INTERPRETACIONDELOS SIMBOLOS

LEGENDE

POSITIONPLEATSINDIRECTIONOF ARROW.

KEYTO SYMBOLS

INDICACIONPARALINEASDEPESPUNTE

REMARQUECONCERNANT LESLIGNESDEPIQURES

SYMBOL INDICATING THEBEGINNING ORENDOF VENT.

FRONCERENTRELESASTERISQUES.

WHERETWO PIECESSHOULDBESEWNTOGETHER.

LESCHIFFRES−REPERESINDIQUENT OUASSEMBLERLESPIECES.

LOSNUMEROSDECOSTURAINDICANDONDELASPIEZAS.

EMBEBERENTRELOSPUNTOS.

SOUTENIRENTRELESPOINTS.

1

SEAM ATTACHMENT POINT

POINT DERACCORDDELACOUTURE

PUNTO DEAJUSTEDELACOSTURA

SEECUTTING DIAGRAMSFORSTRAIGHT GRAINOF FABRIC

SENSDUDROIT−FIL VOIRLESPLANSDECOUPE

DIRECCIONDEL HILO, VEANSEPLANOSDECORTE

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 2/18

2a

1a

44

42

40

38

M                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                                G                                                                                                                                                                                                              

E                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                              

B                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                           

I                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           

     O                                                                                                                                                                                                              

      3                                                                                                                                                                                                     

4                                                                                                                                                                                                      

                                                           (                                                                                                                                                                                                            2                                                                                                                                                                                                             c                                                                                                                                                       

m                                                                                                                                                                                                                 )                                                                                                                                                                                                           

"                                                                                                                                                                                                       

H                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           

M                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                           

L                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           

     O                                                                                                                                                                                                              W                                                                                                                                                                                                            

A                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                           

     C                                                                                                                                                                                                               E                                                                                                                                                                                                           

V                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                           

L                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                           

R                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                           

’                                                                                                                                                                                                                 O                                                                                                                                                                                                                   U                                                                                                                                                                                                           

R                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           

E                                                                                                                                                                                                           T                                                                                                                                                                                                            

4                                                                                                                                                                                                      

     C                                                                                                                                                                                                                     U                                                                                                                                                                                                            

F                                                                                                                                                                                                             F                                                                                                                                                                                                             

F                                                                                                                                                                                                                  O                                                                                                                                                                                                               

L                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                            

V                                                                                                                                                                                                                  U                                                                                                                                                                                                            

E                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

T                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                 O                                                                                                                                                                                                               

B                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                            Z                                                                                                                                                                                                             

R                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

V                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                  S                                                                                                                                                                                                               

P                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

I                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                            R                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

H                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

M                                                                                                                                                                                                            −                                                                            

F                                                                                                                                                                                                                  O                                                                                                                                                                                                               

L                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

I                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

P                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                           ’                                                                                                                                                                                                                  O                                                                                                                                                                                                               

     U                                                                                                                                                                                                            R                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                            T                                                                                                                                                                                                             

D                                                                                                                                                                                                                 O                                                                                                                                                                                                               

B                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                            D                                                                                                                                                                                                            I                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

L                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                               

−                                                                            L                                                                                                                                                                                                           

I                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

A                                                                                                                                                                                                            D                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                 O                                                                                                                                                                                                               

B                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                            

Z                                                                                                                                                                                                             

36

34

burdastyle download 6005

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 3/18

2b

1a

1b

STRAIGHT GRAIN

SENTIDO HILO

DROIT FIL

P     L     A     

 C     E     M     E     N     T     

R     A     

 C      C      O     

R     D     

T      O     

P     E     

burdastyle download 6005

L                                                                                                                             E                                                                                                                               

N                                                                                                                                  G                                                                                                                               T                                                                                                                               H                                                                                                                               E                                                                                                                               N                                                                                                                               

   O                                                                                                                                R                                                                                                                              

   S                                                                                                                                H                                                                                                                                  O                                                                                                                                R                                                                                                                              T                                                                                                                               E                                                                                                                               N                                                                                                                               

H                                                                                                                               E                                                                                                                               R                                                                                                                              E                                                                                                                               

A                                                                                                                              L                                                                                                                             

A                                                                                                                              R                                                                                                                                 G                                                                                                                               A                                                                                                                              R                                                                                                                              

   O                                                                                                                                

A                                                                                                                                 C                                                                                                                                    O                                                                                                                                R                                                                                                                              T                                                                                                                               A                                                                                                                              R                                                                                                                              

A                                                                                                                                      Q                                                                                                                                   U                                                                                                                               I                                                                                                                               

R                                                                                                                              A                                                                                                                              

L                                                                                                                             L                                                                                                                                O                                                                                                                                N                                                                                                                                  G                                                                                                                               E                                                                                                                               R                                                                                                                              

   O                                                                                                                                   U                                                                                                                               

R                                                                                                                              A                                                                                                                                 C                                                                                                                                    C                                                                                                                                    O                                                                                                                                   U                                                                                                                               R                                                                                                                                 C                                                                                                                                 I                                                                                                                               R                                                                                                                              

I                                                                                                                                  C                                                                                                                                 I                                                                                                                               

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 4/18

LE F T  P O CK E T  P LACE M E N T 

LIN E A D E  T O P E  BO LS ILLO , IZ Q U IE R D A

LIGN E  D E  P O S IT IO N  D E  P O CH E  A GAU CH E 

1c

2c

1b

        3

    F     O    L     D

     D     O     B    L     E    Z

     P    L  I     U     R     E

        2

 3       4       

2       

 A  G A  U C H E 

 I   Z  Q U I   E  R D A 

 L  E  F  T 

 F  L  A  P  A  T  T  A  C H

 M E  N T 

 L  I   N E  A  D E  A  P  L  I   C A  C I   O N C A  R T  E  R A 

 L  I   G N E  D E  M O N T  A  G E  D U R A  B  A  T 

burdastyle download 6005

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 5/18

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 6/18

4a

3a

2a

www. b   ur   d   a s  t     y l     e. c  om

5STRAIGHT GRAIN

SENTIDO HILO

DROIT FIL

58" AVEC VALEUR DE COUTURE

(1,5cm)

SEAM ALLOW ANCE INCLUDED

CON MARGEN DE COSTURA

FRONT FACING

VISTA DELANTERA

PAREMENTURE DEVANT

X2

50 06

 3   4

  4 6 

X                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ,                                                 B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    K                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             L                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        /                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              L                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             L                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .                                                

46

44

42

40

38

            5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

            0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

            6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

36

      5                                                                                                                                                                                                            8                                                                                                                                                                                                     

"                                                                                                                                                                                                       

A                                                                                                                                                                                                           V                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                C                                                                                                                                                                                                               V                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                C                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                   U                                                                                                                                                                                                           

T                                                                                                                                                                                                                 U                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           

                                                           (                                                                                                                                                                                                            1                                                                                                                                                                                                                                               ,                                   5                                                                                                                                                                                                             c                                                                                                                                                      m                                                                                                                                                                                                                  )                                                                                                                                                                                                           

      S                                                                                                                                                                                                              E                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                           M                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                              W                                                                                                                                                                                                            

A                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                                C                                                                                                                                                                                                               E                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                           

     C                                                                                                                                                                                                               L                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                           

     C                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                              

N                                                                                                                                                                                                           M                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                                G                                                                                                                                                                                                              

E                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                C                                                                                                                                                                                                               

     O                                                                                                                                                                                                                    S                                                                                                                                                                                                              T                                                                                                                                                                                                                 U                                                                                                                                                                                                           

R                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                           

34

      5                                                                                                                                                                                                      

2                                                                                                                                                                                                      

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 7/18

www.burdastyle.com

www.burdastyle.com

3b

4b

3a

2b

T                                                                                                                                                                                                                 O                                                                                                                                                                                                               P                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                           

B                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                           

E                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                            

H                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                U                                                                                                                                                                                                            T                                                                                                                                                                                                            

8

5 8" AVEC VALEUR DE COUTURE

(1,5cm)

SEAM ALLOWANCE INCLUDED

CON MARGEN DE COSTURA

POCKET POUCH

BOLSILLO INTERIOR

FOND DE POCHE

50 06

X1

4        6       

 3   4 

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 8/18

test square

side length

4 inches (10 cm)

www.burdastyle.com 3c

3b

4c

2c

   S   T

   R   A   I   G   H   T   G   R   A   I   N

   S   E

   N   T   I   D   O    H

   I   L   O

   D   R

   O   I   T   F   I   L

   4   6

   3   4

11

58" AVEC VALEUR DE COUTURE

(1,5cm)

SEAM ALLOWANCE INCLUDED

CON MARGEN DE COSTURA

   S   T   R   A   I   G   H   T   G   R   A   I   N

   S   E   N   T   I   D   O    H

   I   L   O

   D   R   O   I   T   F   I   L

FLAP

CARTERA

RABAT

X2

50   3  4

  4   66 0

C E N T E R  B AC K  S E AM 

C E N T R O  P O S T . C O S T U R A

C O U T U R E  M I LI E U  D O S 

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 9/18

w                      w                      w                      .     b                              u                      

r                       d                                a                        s                        t                                     y                      l                               e                      .     c                      o                      m                       

3c

4d

2d

7                              5                              

8                             "                              

A                              V                               E                               C                               V                               A                              L                              E                               U                               

R                              D                              E                               C                               O                               U                               T                               U                               R                              E                               

        (                               1                                   ,     5                              

c                      m                       

         )                              

S                               E                               A                              M                               A                              L                              L                              O                               W                               

A                              N                               C                               E                               I                               N                               C                               L                              U                               D                              E                               D                              

C                               O                               N                               M                               A                              R                              G                               E                               

N                               D                              E                               C                               O                               S                               T                               U                               R                              A                              

P                              O                               C                               K                               E                               T                               P                              O                               U                               C                               H                               

B                              O                               L                              S                               I                               L                              L                              O                               I                               N                               T                               E                               R                              I                               O                               R                              

F                               O                               N                               D                              D                              E                               P                              O                               C                               H                               E                               

5                              

0                             0                             

34

46

X                               

1                             

6                             

3       4       

   5

   8   "

   A   V   E   C   V   A   L   E   U   R   D   E   C   O   U   T   U   R   E

   (   1 ,   5   c   m   )

   S   E   A   M   A

   L   L   O   W   A   N   C   E   I   N   C   L   U   D   E   D

   C   O   N   M

   A   R   G   E   N   D   E   C   O   S   T   U   R   A

   T   O   P

   A   R   R   I   B   A

   E    N   H   A    U   T

   C   E   N  T   E   R  F   R   O   N  T  F   O  L   D

   M   E   D I   O   D   E  L   A   N  T   E   R   O ,   D   O   B  L   E   Z  P  L I   U   R   E   D   U  T I   S   S   U   M I  L I   E   U   D   E  V   A   N

  T

   S  T   R   A I   G   H  T   G   R   A I   N

   S   E   N  T I   D   O   H I  L   O   D   R   O I  T  F I  L

   O   N   T   H   E   F   O

   L   D

   X

   C   O   N   C   A   N   T   O   D   O   B   L   A   D   O

   D   A   N   S   L   A   P

   L   I   U   R   E   D   U   T   I   S   S   U

   2

   5

   0   0

   6

   A   V   E   C   V   A   L   E   U   R   D

   E   C   O   U   T   U   R   E

   S   E   A   M   A   L   L   O   W   A   N

   C   E   I   N   C   L   U   D   E   D

   C   O   N   M   A   R   G   E   N   D

   E   C   O   S   T   U   R   A

   F   R   O   N   T   W   A   I   S

   T   B   A   N   D

   P   R   E   T   I   N   A   D   E   L   A   N   T   E   R   A

   C   E   I   N   T   U   R   E   D   E   V   A   N   T

   C   E   N  T   E   R  F   R   O   N  T  F   O  L   D ,   S  T   R   A I   G   H  T   G   R   A I   N

   M   E   D I   O   D   E  L   A   N  T   E   R   O   D   O   B  L   E   Z   S   E   N  T .   H I  L   O

   M I  L I   E   U   D   E  V   A   N  T  P  L I   U   R   E ,   D   R   O I  T  F I  L

   P   L   A   C   E    M   E    N   T

   R   A   C   C   O   R   D

   T   O   P   E

   P   L   A   C   E    M   E    N   T

   R   A   C   C   O   R   D

   T   O   P   E

   5

   0   0

   6   O   N   T   H   E   F   O

   L   D

   X

   C   O   N   C   A   N   T   O   D   O   B   L   A   D   O

   D   A   N   S   L   A   P   L   I   U   R   E   D   U   T   I   S   S   U

   23

burdastyledownload6005

  w  w  w .   b  u  r   d  a  s   t  y   l  e .  c  o  m

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 10/18

www.burdastyle.com

5a

4a

6a

   S   T

   R   A   I   G   H   T   G   R   A   I   N

   S   E

   N   T   I   D   O    H

   I   L   O

   D   R

   O   I   T   F   I   L

58" AVEC VALEUR DE COUTURE

(1,5cm)

SEAM ALLOWANCE INCLUDED

CON MARGEN DE COSTURA

10

X1

50 0

   4   6

6

POCKET

BOLSILLO

POCHE   3   4

46

 5       

44

42

40

38

36

34

burdastyle download 6005

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 11/18

5a

4b

6b

5b

13

6                C                    E                     N                        T                         E                         R                         B                        A                        C                          K                         F                        O                         L                         D

                        C                          E                         N                         T                         R                        O

                          P                        O                        S                         T

    .                          C                         A                         N                         T                        O

                          D                         E                         D                        O                         B                         L                         E                         Z

                         P                         L                         I                         U                         R                         E                         D                         U                         T                         I                        S                        S                         U                         M                         I                         L                         I                         E

                         U                         D                        O                        S

                        S                         T                         R                        A                         I                        G                         H                         T

                         G                         R                        A                         I                         N

                        S                         E                         N                         T                         I                         D

                        O                          H

                         I                         L                        O

                         D                         R                        O                         I                         T

                          F                         I                         L

0

5 8" A VEC  VALEUR DE COU TURE

(1,5cm )

SEAM ALLO WANCE INCLUDED

CON MARGEN DE COS TURA

0

T O P 

AR R IBA

E N HAUT 

ON  THE FOLD

 XCON CAN TO DO

BLADODANS LA PLIURE

 DU  TISSU

2

5

 5  8 " A V E C  VA L E U R

  D E  C O U T U R E

(1, 5 c m )

 S EA M A L L O WA

 N C E  I N C L U D E

 D

 C O N  MA R G E N

  D E  C O S T U RA

34

 BA C K  WA I S T BA N D

 P R E T I NA  P O S T

. C E I N T U R E  D O

 S

 4

 5 0 0 6

 4 X

   C   E   N   T   E   R

   B   A   C   K   S   E   A   M

   C   E   N   T   R   O    P

   O   S   T .   C   O   S   T   U   R   A

   C   O   U   T   U   R   E   M   I   L   I   E   U

   D   O   S

        3        4

        3         6 

        3

        8

        4        0 

        4        2

        4        4

        4        6

burdastyle download 6005

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 12/18

 w w w. b u r da s t y l e. c o

 m

5c

5b

6c

4c

www.burdastyle.com

 3 4

       4       4

       4      2

       4      0

      3      8

      3      6

       3       4

46

     P    L     A     C     E      M     E     N     T

     R     A     C     C     O     R     D

     T     O     P     E

       4      6

  3 4

 3

     P    L     A

     C     E      M     E     N     T

     R     A     C     C     O     R     D

     T     O     P     E

 P LA C E M

 E N  T

 RA C C O

 R D

  T O P E

   S   T   R   A   I   G   H   T   G   R   A   I   N

   S   E   N   T   I   D   O    H   I   L   O

   D   R   O   I   T   F   I   L

 P LA C E

 M E N  T

 RA C C

 O R D

  T O P E

 C E N T E R  F R O

 N T  S EA M

 C E N T R O A N T

 E R I O R  C O S T

 U RA C O U T U R E  M I L

 I E U  D E VA N T

34

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 13/18

6d

5c

4d

1

SEAM NUMBERS ARE MATCHING SYMBOLS AND DENOTE

REPERE DE DEBUT OU DE FIN DE FENTE.

LOS MISMOS NUMEROS CONCIDEN.

BUTTON OR SNAP

POSER LES PLIS DANS LE SENS DES FLECHES.

BUTTONHOLE

GATHER BETWEEN THE STARS.

LES CHIFFRES IDENTIQUES COINCIDENT.

MARCA PARA EL PRINCIPO O FINAL DE LA ABERTURA.

EASE IN BETWEEN THE DOTS.

PONER LOS PLIEQUES SEGUN LA FLECHA.

BOUTONNIERE

BOUTON OU BOUTON−PRESSION

SYMBOL FOR STITCHING LINES

OIAL

CORTE

EMBEBER ENTRE LAS ESTRELLAS.

BOTON O BROCHE DE PRESION

SLASH

FENTE

INTERPRETACION DE LOS SIMBOLOS

LEGENDE

POSITION PLEATS IN DIRECTION OF ARROW.

KEY TO SYMBOLS

INDICACION PARA LINEAS DE PESPUNTE

REMARQUE CONCERNANT LES LIGNES DE PIQURES

SYMBOL INDICATING THE BEGINNING OR END OF VENT.

FRONCER ENTRE LES ASTERISQUES.

WHERE TWO PIECES SHOULD BE SEWN TOGETHER.

LES CHIFFRES−REPERES INDIQUENT OU ASSEMBLER LES PIECES.

LOS NUMEROS DE COSTURA INDICAN DONDE LAS PIEZAS.

EMBEBER ENTRE LOS PUNTOS.

SOUTENIR ENTRE LES POINTS.

1

SEAM ATTACHMENT POINT

POINT DE RACCORD DE LA COUTURE

PUNTO DE AJUSTE DE LA COSTURA

SEE CUTTING DIAGRAMS FOR STRAIGHT GRAIN OF FABRIC

SENS DU DROIT−FIL VOIR LES PLANS DE COUPE

DIRECCION DEL HILO, VEANSE PLANOS DE CORTE

S TRAIGH T GRAIN

DROI T FIL

burdastyle download 6005

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 14/18

w

ww. b   ur   d   a s  t     y l     e. c  om

6a

7a

4                                                                                                                                                                                                                                                                     

44

46

X                                                                                                                                                                                                                                                                             

2                                                                                                                                                                                                                                                                     

1                                                                                                                                                                                                                                                                    

        5                                                                                                                                                                                                                                                                              8                                                                                                                                                                                                                                                                     

"                                                                                                                                                                                                                                                                     

A                                                                                                                                                                                                                                                                            V                                                                                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                  V                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                                     U                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            D                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                          O                                                                                                                                                                                                                                                                                         U                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             

        U                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                             

                                                                             (                                                                                                                                                                                                                                                                            1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ,                                              5                                                                                                                                                                                                                                                                             c                                                                                                                                                                                                      

m                                                                                                                                                                                                                                                                                     )                                                                                                                                                                                                                                                                           

        S                                                                                                                                                                                                                                                                                 E                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            M                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 W                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                  E                                                                                                                                                                                                                                                                             I                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                  L                                                                                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                                                                                             D                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                             D                                                                                                                                                                                                                                                                            

        C                                                                                                                                                                                                                                                                                          O                                                                                                                                                                                                                                                                                 N                                                                                                                                                                                                                                                                             M                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            R                                                                                                                                                                                                                                                                                    G                                                                                                                                                                                                                                                                                 E                                                                                                                                                                                                                                                                             N                                                                                                                                                                                                                                                                             D                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                          O                                                                                                                                                                                                                                                                                         S                                                                                                                                                                                                                                                                                 T                                                                                                                                                                                                                                                                             

        U                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                                                                            

        5                                                                                                                                                                                                                                                                     

        0                                                                                                                                                                                                                                                                            0                                                                                                                                                                                                                                                                    

        6                                                                                                                                                                                                                                                                    

34

36

        C                                                                                                                                                                                                                                                                                         U                                                                                                                                                                                                                                                                            F                                                                                                                                                                                                                                                                            

F                                                                                                                                                                                                                                                                            F                                                                                                                                                                                                                                                                            

        O                                                                                                                                                                                                                                                                                 L                                                                                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                                                                                           

V                                                                                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                                                                                           T                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                                                                                                   O                                                                                                                                                                                                                                                                                 B                                                                                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                                                                                           

E                                                                                                                                                                                                                                                                            Z                                                                                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            V                                                                                                                                                                                                                                                                            

E                                                                                                                                                                                                                                                                            R                                                                                                                                                                                                                                                                           

        S                                                                                                                                                                                                                                                                                P                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                                                                                     U                                                                                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            

38

40

42

M                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            R                                                                                                                                                                                                                                                                                    G                                                                                                                                                                                                                                                                                 E                                                                                                                                                                                                                                                                             

N                                                                                                                                                                                                                                                                             D                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                             D                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 B                                                                                                                                                                                                                                                                             L                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                                                                            D                                                                                                                                                                                                                                                                            I                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 

        3                                                                                                                                                                                                                                                                     

4                                                                                                                                                                                                                                                                     

                                                                             (                                                                                                                                                                                                                                                                            2                                                                                                                                                                                                                                                                              c                                                                                                                                                                                                      m                                                                                                                                                                                                                                                                                     )                                                                                                                                                                                                                                                                           

"                                                                                                                                                                                                                                                                     

H                                                                                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                                                                                             M                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 W                                                                                                                                                                                                                                                                            A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                  E                                                                                                                                                                                                                                                                             

V                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                                     U                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            D                                                                                                                                                                                                                                                                            ’                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                         U                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             

H                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                            

M                                                                                                                                                                                                                                                                             −                                                                                                  

F                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 

L                                                                                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                                                                                           

L                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                            

E                                                                                                                                                                                                                                                                            

P                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                                                                                           ’                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                         U                                                                                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                                                                           L                                                                                                                                                                                                                                                                           

E                                                                                                                                                                                                                                                                            T                                                                                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                                                                                   O                                                                                                                                                                                                                                                                                 B                                                                                                                                                                                                                                                                            

L                                                                                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                                                                                           

D                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                           

L                                                                                                                                                                                                                                                                                   O                                                                                                                                                                                                                                                                                 

−                                                                                                  L                                                                                                                                                                                                                                                                           

I                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                            

A                                                                                                                                                                                                                                                                           D                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                                                                                   O                                                                                                                                                                                                                                                                                 

B                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                                                                                            

Z                                                                                                                                                                                                                                                                            

D                                                                                                                                                                                                                                                                            E                                                                                                                                                                                                                                                                             V                                                                                                                                                                                                                                                                             

A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             P                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 N                                                                                                                                                                                                                                                                                     /                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                                                                                                                                                                                                                          U                                                                                                                                                                                                                                                                             L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 T                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                                                                                             

P                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            L                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 N                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                            I                                                                                                                                                                                                                                                                                     O                                                                                                                                                                                                                                                                                 R                                                                                                                                                                                                                                                                            

P                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                            N                                                                                                                                                                                                                                                                             

T                                                                                                                                                                                                                                                                                     S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ,                                      F                                                                                                                                                                                                                                                                             R                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                                                                                 N                                                                                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                                                                                             

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 15/18

          9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       c                                                                                                                                                                                                                                                 m                                                                                                                                                                                                                                                   

          9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        c                                                                                                                                                                                                                                                 

m                                                                                                                                                                                                                                                   

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          c                                                                                                                                                                                                                                                 m                                                                                                                                                                                                                                                   

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        c                                                                                                                                                                                                                                                 m                                                                                                                                                                                                                                                   

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

         S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Z                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

         C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

H                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

         C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             H                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

H                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       I                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

M                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

         U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       M                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

         U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

F                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       I                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       I                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

H                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

6b

7a

7b

P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      L                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       M                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

         C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      D                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

T                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            P                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

STRAIGHT GRAIN

SENTIDO HILO

DROIT FIL

          8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          c                                                                                                                                                                                                                                                 m                                                                                                                                                                                                                                                   

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       c                                                                                                                                                                                                                                                 

m                                                                                                                                                                                                                                                   

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              "                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       c                                                                                                                                                                                                                                                 

m                                                                                                                                                                                                                                                   

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

          3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

FENT E

ABERT URA

SLIT 

 3   4  

L                                                                                                                                                                                                          E                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                                G                                                                                                                                                                                                             T                                                                                                                                                                                                           H                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                           

     O                                                                                                                                                                                                              R                                                                                                                                                                                                          

      S                                                                                                                                                                                                             H                                                                                                                                                                                                                O                                                                                                                                                                                                              R                                                                                                                                                                                                          T                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           N                                                                                                                                                                                                           

H                                                                                                                                                                                                           E                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                          E                                                                                                                                                                                                           

A                                                                                                                                                                                                          L                                                                                                                                                                                                          A                                                                                                                                                                                                          R                                                                                                                                                                                                               G                                                                                                                                                                                                             A                                                                                                                                                                                                          R                                                                                                                                                                                                          

     O                                                                                                                                                                                                              

A                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                              R                                                                                                                                                                                                          

T                                                                                                                                                                                                           A                                                                                                                                                                                                          R                                                                                                                                                                                                          

A                                                                                                                                                                                                                        Q                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                           I                                                                                                                                                                                                          

R                                                                                                                                                                                                          A                                                                                                                                                                                                          L                                                                                                                                                                                                          L                                                                                                                                                                                                               O                                                                                                                                                                                                              N                                                                                                                                                                                                                G                                                                                                                                                                                                             E                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                          

     O                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                           

R                                                                                                                                                                                                          A                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                                    C                                                                                                                                                                                                                    O                                                                                                                                                                                                                    U                                                                                                                                                                                                           R                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                               I                                                                                                                                                                                                          R                                                                                                                                                                                                          

I                                                                                                                                                                                                               C                                                                                                                                                                                                               I                                                                                                                                                                                                          

 3   4  

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 16/18

www. b   ur   d   a s  t     y l     e. c  om

 R 

 I     G H  T 

6c

7c

7b

 R  I  

 G H  T 

 D  E 

 R  E  C  H  O

 A 

 D  R  O I   T  E 

www.burdastyle.com

34

46

2   5  

 0   0  

 6  

 9  

 3       4       

1       

 3   4  

 P  I   P  I   N  G  A  T  T  A  C  H  M

 E  N  T 

 L  I   N  E  A  D  E  A  P  L  I   C  A 

 C  I   O N 

 R  I   B  E  T  E 

 L  I   G N  E  D  E  M O N  T  A 

 G E  P  A  S  S  E  P  O I   L 

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 17/18

7c

6d

34

  4

59

37

40,5

32

86

cm

62  3

42 44

80

60

38

42

35

59

41

46

90

66

84

102

cm

168

36

60

41,5

cm

94

70

88

103

cm

 8. Largo lateral

43,5

98

168

74

92

cm 102

168

104

82

58

168

76

101

40

168

33

59

38

61

42,5

102

78

96

40

104

168

34

39

61

43

  2

36

cm

106

  8

inches 37 3/4

82

168

17 3/4

105

30

  5

100

cm

cm

105

18 18 1/2

36 1/434 3/4

 englisch

3331 1/2

inches

 español

50 1/2

for trousers and skirts according to hip

 1. Height

 2. Bust

 3. Waist

 4. Hip measurement!

question.

select size according to bust measurement,

For dresses, blouses, coats and jackets

All burda patterns are prepared with ease

allowance appropriate for style in

 1. Estatura

 2. Contorno busto

 3. Contorno cintura

 4. Contorno cadera

  del pantalón

104

y chaquetas, se determina de acuerdo con

La talla para los vestidos, blusas, abrigos

caderas.

En el patrón−Burda se incluyen los

márgenes para la holgura necesaria.

faldas, de acuerdo con el contorno de las

el contorno del busto. Los pantalones y las

168  1

 français

les pantalons et les jupes d’après votre

 1. Stature

 2. Tour de poitrine

 3. Tour de taille

 4. Tour des hanches tour de hanches!

seront choisis d’après votre tour de poitrine

Robes, corsages, manteaux et vestes

Tous les patrons sont établis avec l’aisance

nécessaire selon le genre du modèle. 5. Long.du dos

 8. Long.côté

  740

86

  661

110

 7. Contorno cuello

 6. Largo manga

18 1/4

 5. Largo espalda

 7. Tour de cou

 9. Long. taille devant

 6. Longueur de manche

  pantalon

 8. Side leg length

 7. Neck width

 6. Sleeve length

 5. Back length

Talla

SizeTaille

18 1/2

55 1/4

44

37

55

36 1/4

146

63

122

46

140

108

168

46,5

58 60

42

38 3/4

36

54

140

63

116

45

134

107

168

46

56

47

40

41

35

53

43 1/2

134

62

110

44

128

106

168

45,5

54

168

38

34

52

128

62

104

43

122

106

168

45

52

108

36

33

51

122

62

98

42

116

106

168

44,5

50

146

34

32

50

116

61

92

41

110

105

168

44

48

47

128

63

152

56

38

4631 3211

3025 2926cm 2827

30 3110

2924 2825cm 2726

48 49  9

4742 4643cm 4544

11. Cont. de brazo

10. Altura de pecho 9. Largo talle delantero

10. Profondeur

11. Tour du bras

  de poitrine

11. Upper arm circumf.

10. Bust point

 9. Front waist length

45 1/2 4834inches

910

1

2

4

3

32 1/230 3/423 29 1/427 3/426

39 1/2

24 1/2

66 1/4

6045 1/2 48 50 1/2 52 3/4 55 1/4 57 1/243 1/2inches 41 3/440 1/432 1/2 38 3/43735 1/234

41

66 1/4

17 1/4 17 1/2

6

8

7

5  1  1

17

17 1/416 1/215 3/41514 1/213 1/2 18 1/412 1/4 12 3/4

66 1/4

11 7/89 7/8 11 1/210 1/4inches 11 1/810 3/4

16 3/415 3/4

14 3/414 1/214 1/413 1/21312 3/4 1511 7/8 12 1/4

43 1/2

11 1/29 1/2 11 1/89 7/8inches 10 3/410 1/4

17 1/4inches 16 1/216 1/4 16 1/216

66 1/4 66 1/4 66 1/4 66 1/466 1/4 66 1/4 66 1/4

57 1/2

66 1/4

21 3/421 1/42120 1/220 1/419 3/4 22 1/419 19 1/4

45 1/2

18 1/216 1/2 18 1/417inches 17 3/417 1/4

66 1/4

40 1/4 40 3/4inches 40 1/4 4139 3/4 41

48

41 1/241 1/2 42 1/242 1/441 3/441 3/4 42 1/241 3/441 1/2

66 1/4

13 1/2 14 3/414 1/4inches 14 1/213 15 15 1/2

50 1/2

15 3/4 18 1/417 3/417 1/41716 1/216 1/4 18 1/2

66 1/4

23 1/4inches 23 3/423 1/4 23 3/423 1/4 24 24

52 3/4

24 24 3/424 3/424 1/224 1/224 1/224 24 3/4

66 1/4

8/12/2019 15644842 6005 Shorts Pattern Print at Home

http://slidepdf.com/reader/full/15644842-6005-shorts-pattern-print-at-home 18/18

34

9

8

6

512

11

13

1O

2

1

34+36

55" 14O CM

7

97

8 12

11

38−46

55" 14O CM

1O

4 3

13

6

5

2

1

PATTERN LAYOUTS

PLANOS DE CORTE

PLANS DE COUPE

burdastyle download 6005

burdastyle download 6005 patternlayout

top related