1 2
4 5
1975
:
Pisac 1 2 2
J
1. 2. 3. 4. 5.
h bin, mn rin, Gns t Luqus n snt lus qu ds ngs, ds , d l fmill unrt. Nn, vus rvins, qu si vus n m dits s, qu nus vns l gurr, si vus vus rmttz nr d llir tuts ls infmis, tuts ls trits d t ntihrist (m rl, ' ris) n vus nnis lus, vus n'ts lus mn mi, vus n'ts lus , mm vus dits - , , , . , , , ( , , ) , , , (.). ! vis qu vus fis ur - , .
1805. , M , , . , , , ( ). : Si vus n'vz in d miu fir, M. l m-t ( mn rin), t si l rstiv d ssr l sir hz un uvr mld n vus ffr s tr, sri hrm d vus vir hz mi ntr 7 t 10 hurs. rmt Shr - , ( ), , 7 10 . .
Diu, qull vilnt srti - , ! , , , , , , .
, , . , , , .
vnt tut dits mi, mmnt vus llz, hr mi - r, , ? , , .
... ? ? . , , ?
? . M . , .
. vus vu qu tuts s fts t tus s fu d'rtifi mmnnt dvnir insiids - , .
, , , .
N m tumntz s. h bin, qu'-t-n did r rt l dh d Nvsilzff? Vus svz tut - . , ? .
? . Qu'-t-n did? n did qu unrt brul ss vis-su, t ris qu nus smms n trin d brulr ls ntrs - ? , , .
, . , , .
, , , , . , , , , , , , .
, . , ! , , ,
. . . - I
:
Pisac 1 2 3
. . , , . M - M XVI. , ? ... . M. , . ? ... . , . ? . ! . - , , - , , . tt fmus nutrlit russinn, n'st qu'un ig - .
. ! , ii .
- r, , , 1802. . (17701818). . . ?
. s , l vimt d Mrtmrt, il st lli u Mntmrn r ls Rhns - M, M, . er, . l'bb Mri: ? . ?
! . M , l'imrtri-mr ? 'st un u-vr si, brn, qu'il rit - , .
, M .
, , .
Msiur l bn d Funk t mmnd l'imrtri-mer s su - . , , .
, , , . buu d'stim - M , .
. , , , .
Mis s d vtr fmill - , , , fit ls dlis d tut l mnd. n l truv bll, mm l u - . .
. ,
, , . ( , , ) ? , .
Qu vulz-vus? Lftr urit dit qu i n'i s l bss d l trnit - ?
. . . ,
. M ( ), , ...
, , , . .
? . , ds imbils - . , . , , , .
:
Pisac 1 2 4
? , , .
suis vtr , t vus sul uis l'vur. M snt ls ntrvs d mn istn - , . M . . . Qu vulz-vus? ...
, . . . -
nt l mni ds mrigs - . , tit rsnn , un rnt nus, un rinss - , .
, , , .
, . , : , ? Vil l'vntg d'tr r - . ?
. . , , , , . , . L uvr tit st mlhurus mm ls irs - . , Lis M, . .
utz, hr nntt , . rrngz-mi tt ffi, t suis vtr tut mis
1 ( mm mn m'rit
: --). . . , , , , , , , .
ttndz2 , . Lis (l fmm du
un ).3 , , . sr dns vtr fmill qu fri mn rntissg d
viill fill.4
II
. , , . , , , . . l fmm l lus sduisnt d trsburg,
5 , ,
, . , , M, . M .
, : m tnt? , , m tnt .
, , . , , . M tnt , , , , . , , , .
M , . , , , . , , , . , , . , . , , . .
1 , .
2 .
3 ( ).
4 . .
5 .
:
Pisac 1 2 5
, , , , , , rti d lisir
6 .
'i rt mn uvrg7 . -,
nntt, n m ur s un muvis tur . Vus m'vz rit, qu 'tit un tut tit si; vz, mm suis ttif.!
8
, , , .
Sz trnquill, Lis, vus srz tuurs l lus li9 .
Vus svz, mn mri m'bndnn , il v s fir tu. Dits mi, uqui tt vi-lin gurr?
10 , r,
, . Qull dliius rsnn qu tt tit rinss!
11 .
, , , , , . , , M. , , , . . , , , , . , r, , .
'st bin imbl vus, mnsiur i r r , d'tr vnu vir un uvr mld12
, .
, . , , , , . , . :
M? ... , , ,
... M? ,
, . M ; , . , .
, . ,
, . , , , , , , , , , . r . M , .
, , . , , , . . , . M. , , , .
III
6
7 .
8 , , . ; r .
9 , , .
10 , . , ?
11 !
12 , r , v .
:
Pisac 1 2 6
. , . m tnt, , , , , . , , ; , , , , , , . M .
, , , , , , , . , , . -' , , r , , .
M . .
h, vns! ntz nus l, vimt13
, ntz nus l, vimt, l Luis XV.
. .
L vimt t rsnnllmnt nnu d mnsignur14
. L vimt st un rfit ntur
15 . mm n vit, l'hmm d l bnn mgni
16
; , .
. , her len ,
. ;
. , , , , , , , , , , , . , , , r . .
Qull bll rsnn?17
. , ,
. Mdm, rins ur ms mns dvnt un ril uditi
18 ,
. , .
. , , ; , , , .
. ttndz mi, vis rnd mn uvrg
19 . Vns, qui nsz-vus?
: rtz-mi mn ridiul.20
,
. , , , . , , , . L hrmnt ilt
21 ,
13
, ! , . 14
. 15
. 16
. 17
. 18
, . 19
, . 20
, ? -. 21
:
Pisac 1 2 7
, , . , , , , , ; , , -, . , , , .
n'st s un histir d rvnnts?22
, , .
Mis nn, mn hr23
. 'st qu dtst ls histirs d rvnnts
24
. r
. r- , uiss d nmh ffr,25
, .
m-ll Gg, , , , , , .
, , , , .
hmnt , r. hrmnt , ,
. , ; ,
r , , . , , , , . , . drit ds gns
26 . ,
, , , !
? ; , , .
, , , , r, .
, , , .
, , .
. , r. , . , , r, r , , . , , . , , . . , , , .
Vus vus nolz u l gurr, mn rin?27
. , ?
L gnrl utuzff , z f f ; bin vulu d mi ur id-d-m .. .
t Lis, vtr fmm?28
. ?
22
? 23
, . 24
25
. 26
. 27
. 28
, ?
:
Pisac 1 2 8
ndr , mdmisll !
. , , , , . , , , , .
! ... ! . . , , . Mr
? ,
. , ,
. , ,
, , . , . -. , , , , . , - , .
. . , : . ,
. .
IV
, .
, m tnt, . . , .
, , ? , . ( .)
. . ,
, , , . , . , , r
; ; .
, , , . . , . ; , . .
, , , . , , , . , . , . Sz l bn nfnt qu vus vz t
29 ,
. , ,
. , . ,
r , . , , . : . , , , , , , , . .
29
.
:
Pisac 1 2 9
hr M ; , : , . ?
, ! ; . . . Un fis ss u gds ...
30 : M
, . , ... . .
. .
, , , ... . , u rvir, ! ? , ? , . , , , sil M ,
, , , . , , , , ,
. , , . , , .
du sr d Miln?31
. t l nuvll mdi ds uls d Gns t d Luqus, qui vinnnt rsntr lurs vu M. unrt. M. unrt ssis ur un trn, t ugnt ls vu ds ntins! drbl! Nn, mis 'st n dvnir fll! n dirit, qu l mnd ntir rdu l tt.
32
, - . Diu m l dnn, gr qui l tuh ( ). n dit qu'il t trs bu n rnncnt s rls
33 ,
: Di mi l dn, gui hi l t. 'sr nfin qu g t l gutt d'u qui fr dbrdr l vrr.
Ls suvrins n uvnt lus surtr t hmm, qui mn tut.34
Ls suvrins? n rl s d l Russi : Ls suvrins, mdm! Qu'nt ils fit ur Luis XVI, u l rin, ur mdm lisbth? Rin - , t rz-mi, ils subissnt l unitin ur lur trhisn d l us ds urbns. Ls suvrins? Ils nvint ds mbssdurs mlimntr l'usurtur.
35
, . , ,
, , , . , r . tn d guuls, ngrl d guuls d'zur - misn nd
36 .
. r
, . , , , , , , , ...
. , , , .
. , , ,
30
. 31
M. 32
, . ! ! ! . 33
, . . 34
, , . r . 35
? . , . XVI, , ? . . ? . 36
:
Pisac 1 2 10
, . . Mnsiur l vimt
. . ,
. , .
. unrt l' dit
37 . ( ,
, .) lur i mntr l hmin d l glir , : ils n'n nt s vulu; lur i uvrt ms ntihmbrs, ils s snt riitds n ful ... n sis qul int il u l drit d l dir.
38
uun39
. . Si mm g dt un hrs ur rtins gns duis l'ssssint du du il un mrtr d lus dns l il, un hs d mins su l trr.
40
, , , , .
.
Diu! Mn Diu! . mmnt, M. irr, vus truvz qu l'ssssint st grndu d'm
41 r,
. h! h! . itl!
42 .
. , :
, ; , , , .
? . , . ,
, , , , .
, , , , .
. . , .
? ... ... ? .
ntrt sil43
. . . , , . , , , ,
, ; . ,
, . ? . ? . M , .
, , , , . , , ; , , , r, .
37
. 38
, ; , ... . 39
. 40
, , . 41
, , . 42
! 43
().
:
Pisac 1 2 11
Mis, mn hr M. ir , , ?
mnsiur 18 .44
? 'st un smtg, qui n rssmbl nullmnt l mnir d'gir d'un grnd hmm.
45
? ! .
'st un rtuir, vus urz bu dir46
. M r, . r
, . , , , , , , , , , , , .
, , .
. , ? . ,
, . M .
, , , . M , ,
, , ... .
, , , , , .
, , , : h! uurd'hui n m' nt un ndt msvit, hrmnt; il fut qu vus n rgl Vus m'usz, vimt, il fut qu rnt n russ. utrmnt n n sntir s l sl d l'histir.
47
. , , .
Msu , un dm. . vlts d id
48 , . . une fmm d hmb,
49
. ... , . ... , : ( l fmm d hmbr), livr,
50 ,
, fir ds visits.51
,
. , . . . r , ... , : ... .
, , . , , , .
V
hmnt sir, . . , , , , ,
, , , , . , . , , , , , .
44
18 (9. 1799) 45
. 46
M , . 47
! v ; . , . . 48
. 49
. 50
. 51
.
:
Pisac 1 2 12
, . , , ,
: , ,
. , , ,
, , , : M , . , , .
, , , . .
, imtt, . 'st rrt
52 . ,
. , ,
mmnt l nvisgr l hs. u rvir!53
. , ,
. , , ,
-, . , , , - .
- : ... , , ?
, . .
, ; , , , , . r ( r ) , .
, , , . : .
? , . - , , , ,
, , . rinss, u vir!
54 , .
; ; , , .
M , , , , . , r .
. , , .
h bin, mn hr, vtr tit rinss st trs bin, trs bin , - . Mis trs bin. ( .) t tut--fit Frnsis.
55
. t svz-vus qu vus ts tribl v vtr tit i innnt . lins l uvr mri, tit ffiir, qui s dnn ds irs d rin rgnnt.
56
: t vus disiz qu ls dms usss n vlint s ls dms frniss. II fut svir s' rndr.
57
, , , , ( ) , , .
m-ll ? , .
, , , .
52
. 53
r . ! 54
, ! 55
, r , , . . . 56
. , , . 57
. .
:
Pisac 1 2 13
, ... , , , ... ...
, , . , mn hr, . , , , ?
? , -. , . , . . ? . , ,
. M, : , . . . , . . .
. M , . .
? ... , , .
. , , ; ... .
. ; r .
, . . . , ... ? . ? . . r, ... ( .) ,
, !
VI
. , . . . , , . .
, ? , mssiurs, ! , . , , !
; ! ( ).
. . , ! . ,
? , ? , . : , . , . : 'st g l fmu rin ndr? M l d'hnnur!
58 ( .) . M -. ,
r . r , . ?
, , , .
? . h! N m rlz s d dt, n m'n rlz s. n vu s n ntndr rlr
59
, , r .
, ... , , ? ( .) 'i u, 'i u!
60 .
M r ; :
58
? ! 59
, r , . v. 60
, !
:
Pisac 1 2 14
, ? . , , ! , r
, . , . , ... . , , , .
, r , .
d qui vus vz ur61
, .
. Nn, ndr, dis, qu vus vz tllmnt, tllmnt hng ...
62
. .
, ; , , .
, , , .
. , , : ? ? , . ?
Lis! , , , . - :
, . . ?
Lis, . , , .
r . , r. , , ... ...
... , , ... , ... ! ... .
, , . .
, . Lis , . ,
; .
Mn Diu, mn Diu , , , .
n sir, Lis63
. . r. ,
. , . , .
, , . , , , :
, , . : , , , . ... . . , , ! . , , , ... !
. , , ,
61
62
, , r, -... 63
, !
:
Pisac 1 2 15
. M .
; , , ! r u , . ,
, , , . r ; , , , , , . , r , .
. . , . ; , , , , . , , , . , . , , , , , r . , , , . suis trs imbl t ts ustiqu
64
. , , ... tuts ls fmms distingus
65 !
. , , , . , , , , ! , , , ! .
M , , . , . ...
, r .
? . - . , r , ( , , ), . ( ), , .
, , , . suis un hmm fini
66 .
? .
. ? , , .
? suis un btrd!67
. . Sns nm, sns frtun...
68 ... . , ,
, . . . r . ,
. , . .
, . , : , . : , , ...
Qu vulz vus, mn hr ls fmms, mn hr, ls fm-ms !69
. Ls fmms m il fut, , ls fmms r, ls fmms t l vin,
70 !
, , .
! , , . , . ,
64
. 65
66
. 67
! 68
, . 69
, ... , , ! 70
, , !
:
Pisac 1 2 16
. , . ? ! r . ,
, . . , , . . , , .
. .
M, , , . , ; , , , , r , . , . .
- , r , , , . ; , , ; . , r . , , , . , , . . , , ,
! . ! . ! . , ! , M,
71 .
, ! . , , ! , ,
, . , ! , , .
, , , : , ! , , , .
, . . ? , ! , , , .
r, ! , h
, . r , , , , , .
, ! , ! , , , . ,
. , , .
. , , , r . . , , ; , , , , . . , . . M , . .
: , , .
71
M : M.
:
Pisac 1 2 17
. . , . .
, . , .
, . ... ? ... ? ... . , , ,
. , , . ! . . ( ,
). , ? , . , . , , , ,
, ( ) .... ?
. , r (
), . ! , . , : ! , . ? , .
, , , .
, , , .
! ... ! ... ! ... , . M! ,
. , , r .
, , , , , , . , . . . . u . , , , .
, ! . . , ?... ? ... ? ... , . , ,
. !... ! , , ,
. , , , , . , . , . . , , , . . : , r , , , . , , . ? . . , , . . , . . r . : , .
! , . . . ! ! , ! ! . . . . ! ? ! .
. . ... .
:
Pisac 1 2 18
, ! , . ? ? ? !
. , ! , , . ; . , . , ...
, , , *** ! ... M ... , r , .
VII
, , . v, . M, , .
, M M , M, , , , . , 10. , , M , .
, . , , M , .
, . r , , , , . , , . M , , r. , . , .
, , m hr mn hr ( m hr mn hr v ) . , , mn hr. , , m hr.
, , . , ; , , , , , , , , , , , , , . -, , , , , , , , : , , M, . , , . . ... , .
M ! , , .
, : . , . .
, : , ! , , , ,
. h mtss, il si lngtms ... ll t lit l uv nfnt... u bl d Rzumwsk ... t l
mtss rksin ... 'i ete si hurus ...72
, , . r , : suis bin hrm; l snt d mmn ... t l mtss rksin?
73 , , ,
72
, r ... ... ... ... ... 73
; ... .
:
Pisac 1 2 19
r . , r
, r , .
r , r !
? r, , .
! r. , , , .
! . M.
, , , r . . , M. . r.
? . , r. , M ,
, ? : , r. . , M;
74 , .
, m hr, ! , . , ! , ? . . ,
! . . . , r , . . : .
? , . . ... .
. , , . M , ,
, . .
... , . ! . . M. ,
, , ... , ( , , ) , .
75 . , .
. .
M. r. , nt nus :
, . , m h , .
. ! , , r
, . , .
VIII
. , , . r , , , , , . , ,
74
. 75
M () .
:
Pisac 1 2 20
. , , .
, , . , ! . , m hr, !
M hr, il un tms ur tut76
, . , lie .
nur, m her, vus feliit . Qull dliius nfnt!77
, .
, , , , , , , , , , , . , , , . , , .
? ... ... M ... ... ( ).
, , . , , ! , r .
. , , ,
. , , . , , M? ?
, . , r .
M, , , M, , , , , , . , , , mtss rksin. .
, , , , . , , . , . , . .
. , , M , , , , , . , , , , , , . .
, , , mmn? ? .
, , , . ; ,
.
IX
( ) , . , , , , , , , . , , , , . , , ; , , usin, ,
76
, . 77
, , . !
:
Pisac 1 2 21
, . , m hr , . ,
, , , , m hr. , . ? .
, . . , r , .
, m hr! . . , , . ;
. , . : . , r . ,
. , , , r .
, . ; , , .
M r .
, , ! . ... ; . , ! , .
. , , : . ,
. , ,
, , . r. r, , , . . , , .
! M . using dngru vising
78 .
, , . , ! , , . , ! .
. , . , , ,
, . nfidnt
79 ,
, ( ), .
, , r . , , ! , m hr!
. ! , . ! ! , ,
, . . ? . , , ! . - ?
! ? , , , : , , ... ( ), . . M , , . .
, , , . , ; ,
78
79
.
:
Pisac 1 2 22
. , , , , , , , ; , , , r , .
, . , m hr! . ,
! . , . ! , ! , .
X
, . , . , , , , , . .
, , , . , , , . r, . , . .
, , . , , , . , . . .
! ? ? , . , , ! . , . , , ! --! ! ?
.
. , , . ?
. ! M ! . . . , ! . , ! , ,
. , . . , !
, . , . ? . , , , . . . ? , . , !
. . ? ,
, . . ! , ,
, . , , ,
, , , , .
, . , ... ? . , , ... ...
. . , , , ... . ! , ?
:
Pisac 1 2 23
- . ! . ? . ? ,
.
XI
, , .
, M, . M, , .
M. , ! .
M r . . , , . -?
? , ... , , .
, , , . ,
. . , . . , .
, , , .
, . . , , . .
. , ,
. , .
! , ? , . , . . ? . M , . M
. ! . . , , (
); , . ? ... , ; , mdm d Gnlis ( , , ) . .
... , ,
. . , , . , . Mdm d Gnlis! Mdm d Gnlis! . , , , ,
, , . , , , . . ! hr tut n'st s rs.
80
du tin qu nus llns81
! . M , ? , . !
80
81
.
:
Pisac 1 2 24
, ? , , , , M, , , , , ! ? , . , ! M. . . M . , : rinss un tll
82 ,
, , , . . ? - . , , . r. ?
. . M , .
? r. . . II m fisit l ur
83
. M , . Ls grndurs n lui nt
s turn l tt du tut.84
, , , . , ! , , Nthli, . . . M , . , , l lttr
85 ,
. . , . ... . , , , , : .
, . , : r
, ... ... ? , . , , .
, hr mi! . , . , .
r . , . M .
, , M , .
, j ! , .
, m hr? , . , . , . , m hr. . .
XII
Mn h ris M , , . Mn hr ris , . nu r . , mn hr, ...
... . , .
, ( , , ), r , : , ,
82
. 83
84
. 85
.
:
Pisac 1 2 25
. . Mn mi! r, ,
. , , . M
... ... ... , , ... M : . M , .
. ,
, . M ,
, , . Mn hr, vus m'vz rmis
86 , .
, . . ,
, , , , , , . .
'st dn sitif ?87
. Mn rin, rrr humnum st, mis ...
88 ,
. 'st bin, 'st bin
89...
M , , , . , .
, ... , , .
, , , . . , M r , .
? M. , ! ... , . . . , , . M , M,
, , M, M r , nntt .
, . M ... ? .
, , , , , .
? : . Nthli M. , n'i mis u nvir,
mmnt Nthli s'st did us t urs mllh! Un rsnng mltmnt stuid t ridiul. t uur qu'n dit.
90
Mis trs brv hmm, mn rin91
M, , , . ? , , .
M .
86
, r . 87
, ? 88
, , ... 89
, ... 90
. . , , . 91
, .
:
Pisac 1 2 26
. 'st sn filluil
92
. . M
. . ,
, , ; , , ... ... : , ? ! ; , , , . M , , . . M , .
, , nntt , M.
, hr M? . , .
, , . nsz, il v du slut d sn m ... h! 'st trribl, ls dvirs d'un hrtin
93...
, , .
. , ? . ...
M, . , hr, n vus rnnissis s
94 M ,
. vins d'rrivr t suis vus ur vus id signr m n n c l : 'imgin mbin vus vz suffrt
95 .
, , . M , , .
! , , , mn mi, . . , ? . , . sris trus ntnt si vus m d-brrssz d un hmm
96... . .
. , , .
XIII
M . r . . , , .
M, , . , , , , . . , , , , M, ; , , , . . ; , , ; , , , , , . , .
nur, m usin . Vus n m rnnissz s?97
, .
92
r . 93
, ... ! ... 94
, , . 95
. M . 96
r ... 97
, . ?
:
Pisac 1 2 27
? M ? , , .
, , , .
M ? . ! ... , , ... ,
, , , , , , .
. , , : . , . , , . . : Mn hr, si vus vus nduisz ii, mm itrsbug, vus finirz ts ml; 'st tut
qu vus dis.98
, ; . , , . , , ,
r , , , , .
L'ngltrr vu99
, . M. itt mm tritr l ntin t u drit ds gns st ndmn ...
100
, -- , . . ; , , , .
? . , , , .
, , . , . , .
.
! ! . , , . , , ! m-m qut... ?
, . , M. , . m-m qut.
r, . , ! . M! ... .
. , ? , , ? . !
, . M M
, . . M . .
. , , . M . , , , ...
, .
. , , , ,
. . , ,
. M , , :
98
, , ; . 99
. 100
...
:
Pisac 1 2 28
, , , .
r , , , , , , , .
! ... ... ... . M . M , , ,
, . M ... . ?
, , , .
, h . , . , . ... ... M ... , . , , . . , ! . , ? . . . . ... ... ?
? , . , , ,
. . .
, , ... , , , , , .
, .
r. r , . ! ! , .
. . . . M ! ... diu, mn rin, qu l bn Diu vus sutinn ...
101
diu, m bnn !102
, . , ! . . , , ? . , ; ... ? , ! , ! , . , ! ! .
XIV
M , , . .
, . ? .
, , .
. . , , . , ! sut u md , m h! ;
. ! , . , ? , ... ? .
sut . , : . . , ! ...
101
, , ! 102 , !
:
Pisac 1 2 29
, . M , , . , . , ! , ?
. M! M,
, . , . ...
. , , . , , , . , M, , .
, ? M. ... , , . ... ?
, , , . , ... M , , . . . .
, , , , ! . .
, , , .
M , , , , M .
, ? . , ! , , ;
... , nntt, , ,
, , . M
. , ... M . r .
, , , r , , , ... ...
XV
. . : ?
M , l trribl drgn,103
, , . M , M , , ; , , .
, , , . M , . , . , , , , .
r , , , , , , ; , , , , . , , , . . , , , , , , . , , , , , . . , , , .
103
.
:
Pisac 1 2 30
, , mn trs hnrbl104
, ( ) t . Vus mtz vus fir ds rnts su l'tt,
105 ?
, , . , , , ...
, . ; . , . r , .
, : , , , , , , . , , r, . , , . .
L bln st...106
mm dit l rvrb107
.
. , , . , r , , , , , , . , , , , . , , .
, , , , , . . , .
, , , . . : , .
, , . , , , . . , , . ? . ui, mdm r , .
? Nn, mdm. . , ? , , . . M. M r ,
, , , . . : Ls Rzumwsk ... c t hrmnt... Vus ts bin bnn ... L mtss rksin .
108 .
M ? r. , , M
. , , . M ,
, , , , . M .
104
. 105
. 106
... 107
. 108
... ... ,,,
:
Pisac 1 2 31
r - r, . , , M? ? , , ... . , ... , ? , . , .
, , , , , .
, ! ! - . -, ...
. , , . , , ! , ,
. . , r. , ! ! ... ,
, . , , ! . , . , , ? M . M , ,
, M . . , , . , , . , , . , .
. M , M . , , . : , ; r , . , , . , , , , , .
; r, r , , r r.
, , . . , . , l trtu , , , , , : -, , . r, , . , , . , , .
, . , , , : , , . , , . , , r . , , , , .
XVI
. , , .
? . II d rbttu l qut
:
Pisac 1 2 32
l'utrih. rins, qu tt fis n sis ntr tur.109
, , . .
, . . , ... , , , , , , , , ... , r: . , , , . nnissz-vus l vrb
110: , , , , ,
, . nus nvint mrvill.111
, , lt utur
112 ? vus dmnd un u
113 ,
. M , ---
, . -- ( ), --- , . , , . , ? , , , , , .
. , , , .
'st bin bu qu vus vnz d dir114
, . , , . .
, ! . , . ? M . ? ?
? , . . , M ,
. , . :
, M .
. . ! . , .
, , , , : M! . ? , , , ,
, . . M! ? . , . M
, : ! , . ! .
109
. . 110
. 111
112
. 113
. 114
.
:
Pisac 1 2 33
M! ? , .
. , , . , M . , M . , M ? . ! , ? , M ? . . M , .
M , M .
. . , , , r, , . , , , r .
XVII
, , .
, . M, , . , , , , . , , , .
? . . , . , . ? , , . ,
. . . , , , , , , , . , , : , .
! ? , ? , , ! ... ,
, , . , , . , . , , .
, ... ... ... ... ... ( : ) , ... ... .
. ... ... ,
... . usin ... ... ... . , ... ( r ) ... , , , ... , ... ( ) , , ... ? ? , , ...
, . , .
! , r ? ?
, , ; , , , , . ... ! ? ...
, r . , , , .
, , , ! , , ? . , , . -- , . . ,
:
Pisac 1 2 34
. . , , , , . . , ! , ; , .
. , , , , , , .
M? ? ? , . , ! r ,
. . , . . , , , !
. ! . , , ,
, , . , , ; :
, , ! , , , . , ... , , !
, , .
, , , , . , , , , :
M . ...
, , . , .
: , . . , . ( ), , h , .
, ! r, - , .
. , ? ? ? , M
, , , . M r, . , , M . , r , , :
! ? , (
). r ( r )
r r, . , r
, M , , , , , , , , , r . , , , , .
! ! . , .
:
Pisac 1 2 35
( ); , . r , M . , , M , , , , r, . . . M . . , . , , , , , , M , , , , , , . , .
, m hr . , ! M , .
XVIII
, , . ; ; , , . , , , r . M, , , .
. , , , , , . , , .
, , - , . , , , , , , .
r .
, , , .
, ? , , .
, , , r .
? ? . ! ...
! , ? ? . ,
, . rs bu , trs bu, rinss, t uis,
Msu n s rit l mgn.115
N'st- s?
116 . , ?
. ? . . un in (
115
, , , M . 116
?
:
Pisac 1 2 36
un in) d rmrtrtri...117
- . ! . ?
. . : ,
, . . M r ? . , . , , ,
, . . ;
. : , , . . .
, , mn usin? , , ,
. , ? . . , ; , ,
, . . , ; usns.
118
, , . , mn usin, .
, ? , , , .
.
, , , . , .
, . .
, , ? . suis rint mm un hvl d st119
, , .
, , . : , .
, , ; , .
, r , . , ... , , .
. , , . , , M . , . ; , , , . , , ?
, , ...
, mn usin, ...
, , ... , , , , .
! . .
, m hr , ,
117
. 118
. 119
.
:
Pisac 1 2 37
? ...
r.
, . , , . . , r , r . , , .
? , , . Mis, m uvr tih, 'st lir mm l ur.
120
, . , , , . , , , ...
! , . , , , , ... Un btrd , .
, , , ! , , ; , , ? , , t tut qui s'n suit.
121 .
, , , mn usin, , . M r . , , , , r . , , , , . , : ( ), .
, ; ( ), , , .
. , . . , . !
! M, , . , , . . , , , , , , ,
, , ... ? ,
. , , , , .
. . , .
; . , . , , , , , . , , , ...
, , . , mn usin , , . .
, vns, ; . , .
. rlns risn122
, ;
120
, , . 121
. 122
.
:
Pisac 1 2 38
, , ; . M . , , r . ; . . . .
, . rtg, M, , , . N rdns int d tms.
123
, ! , , , , ... , , r, , .
Nus vil,124
? , . ,
. , , , . ? , . !
XIX
r, ( ) M . , M , , . , M . . r , . , , . M, , , , . , , , M.
M , , , , . , , , M, . , , . M .
? M . , ,
, . M ? M . h, mn mi!
rz, qu suffr, utnt qu vus, mis sz hmm.125
, ? M.
h, mn mi, ubliz ls tts qu'n u vir nvrs vus, nsz qu 'st vtr r ut-tr l'gni. . - vus i tut d suit im mm mn fils. Fiz vus mi, irr. n'ubliri s vs intrts.
126
; M, .
. , , . , . M ( ), . . ( ), M, , , . , , , .
,
123
. 124
. 125
, , , . 126
, , , ... o . . . .
:
Pisac 1 2 39
. M , , .
Sz hmm, mn mi, 'st mi qui vill-ri vs intrts127
.
, vill vs intrts, . . , . , , . , , . , , , , . , r , . M , , , , .
M ; , . , . , , , , .
, , . . !
, : hr dtur, un hmm st l fils du mt ... -t-il d l'sir?
128
. M , , . - .
z confin n S misrird129
, , . , . M, . . : ; ; . , , ; , . , , , , , , , r .
, , , , . ; , . , ( ) , .
urg, urg, mn mi! II dmnd vus vir. 's't bin .. .130
. :
... , ; ,
. II u nr un u, il un dmi-hur. . urg, mn mi.
131
r . , . . , . , , . , M,
127
, , . 128
, ... ? 129
. 130
, ! . ... 131
, . , .
:
Pisac 1 2 40
, , , : L bnt divin st inuisbl. 'st l rmni d l'trm ntin qui v mmnr. Vnz.
132
, , , , .
XX
, , . , , , , . o , , , , , , , r , , , , , - . ; , . , , , , . , , , , . M , , , , , , . M, , . , , , , , , , , . . : .
, ; . , , . M, , . , , , .
, , , . , ; . , r , r , r , .
; , , . M , , , . , , , , , , , , , . , , .
, . , , , , . r , . , .
. . , , M. :
, ... , ,
, , , , . , .
132
M . . .
:
Pisac 1 2 41
, - ... , , .
, M, , , , , , , , , . , , , , , . , . r , , .
r ; . M : Vnz. , , , . , . , .
, , . , , , . , M. M r, . , . . M . M . . M . r , r . r. . M i. , . . , ( ), , . M , , , , . .
.
.
. r r , , , , . , , . . .
II st ssui133
M . llns.
.
XXI
. . :
! tih fit dnnr du th dns l tit sln M. llz, m
uvr M, rnz qulqu hs, utrmnt vus n suffiz s.134
, . M tit sln.
II n' rin qui rstur mm un tss d t llnt th uss r un nuit blnh135
133
. 134
. , M, , . 135
.
:
Pisac 1 2 42
, , .
. rr . , , , , , , . , , , , , . , . , . , , , .
M . , , ,
, , .
, M, ? ...
, , . , , ; .
Vns, m bnn M, lissz fir tih.136
. r
. , ...
M, M . ,
. , , . vus n nur ...
137
. . , , M. M , .
, , . ; , ?
, mn usin? . . ! , M , .
h! , . 'st ridiul.138
Vns, , .
. ! M . , . . . ... . Mis, mn rin M .
, , , .
.
! M, . . ,
, , .
136
, M, . 137
. 138
.
:
Pisac 1 2 43
! . II s'n v t vus m lissz sul.139
. M , . , , . . , .
, . , , , . .
, . . , ! , ,
. , , ? M , ... -... , . .
. M . , . ! ... . . , . , : II n'st lus ...
140
. llns, vus rnduiri. hz d lur. Rin n sulg mm ls lrms.
141
. M , , . M :
ui, mn hr, 'st un gnd t u nus tus. n rl s d vus. Mis Diu vus sutindr, vus ts un t vus vil l tt d'un immns frtun, l's. L tstmnt n' s t nr uvrt. vus nnis ssz ur svir qu l n vus turnr s l tt, mis l vus ims ds dvis, t il fut tr hmm.
142
. ut-tr lus trd vus diri, mn hr, qu si n'vis s t l. Diu sit s qui srit riv.
Vus svz, mn nl vnt-hir nr m rmttit d n s ublir is. Mis il n' s u l tms. 'sr, mn hr mi, qu vus rm-liz l dsir d vtr r.
143
r M . M , .
, . r , , , : , , , r , , , . 'st enibl, mis l fit du bin; lv l'm d vir ds hmms mm l viu mt t sn dign fils
144 .
, , .
XXII
, , ; . -, , l ri d russ, , , , , M, m-ll urinn. , , , , , M , . : , : . , , ,
139
, . 140
. 141
, . . . 142
, , . . , , . . , , . 143
M , , , . , . . , , . 144
, ; .
:
Pisac 1 2 44
. , , , , . r , . , , . , , , , , , . , , , , , M, . r , , , , , , , , .
, M , , . .
, , : . .
. , , .
, , , . , , , , , , , . , , , . , , , , , . , , , :
? ... , ! , , . ! ,
. . , ,
. . . ? . , , . ,
. . , mn , . , , ,
. , , , . , , ; , r b ...
; , . , : , , , , , , . : , , , , . .
, ! , ; , , , .
. , , ,
, r. , . , . ( .) .
, r .
:
Pisac 1 2 45
. . ... . . , , !
. M , ,
, , r. . ; , .
: ( ) hr t llnt mi, qull hs trribl t ffrnt qu l'bsn! 'i bu m dir qu I
miti d mn istn t d mn bnhur st n vus, qu mlgr l distn qui nus sr, ns urs snt unis ds lins indisslubls; l min s rvlt ntr l dstin, t n uis, mlgr ls lisirs t ls distrtins qui m'ntunt, vinr un rtin tristss h qu rssns u fnd du ur duis ntr stin. uqui n smms-nus s runis mm t t dns vtr grnd bint su l n blu, l n nfidns? urqui n uis-, mm il tris mis, uisr d nuvlls frs mrls dns vtr rgrd si du, si lm t si ntrnt, rgrd qu 'imis tnt t qu ris vir dvnt mi qund vus ris?
, ! M , , , , , , , . , ? , , , , , , , ?
, M , , . . , . : , , , ( ), , , . , . , , , , . :
ut Msu n rl qu gur. L'un d ms du frrs st d l'trngr, l'utr st v l grd, qui s mt n mh vrs l frntir. Nt hr mrur quitt trsbug, t, qu'n rtnd, mt lui-mm sr s rius istn u hns d l gurr. Diu vuill qu l mnstr rsiin, qui dtruit l rs d l'ur, sit trrss r l'ng qui l ut-uissnt, dns S misrird, nus dnn ur suvrin. Sns rlr d ms frrs, tt gurr m' riv d'un rltin ds lus hrs mn ur. rl du un Nils Rstff, qui v sn nthusism n' u surtr l'intin t quitt l'univrsit ur llr s'nrelr dns l'r. h bin, hr Mri, vus vuri, qu mlgr sn trm unss, sn drt ur l'rm t un grnd hgrin ur mi. L un hmm, dnt vus rlis t t, tnt d nblss, d vritbl unss qu'n rnntr si rrmnt dns l sil u nus vivns rmi ns viillrds d vingt ns. Il surtut tnt d frnhis t d ur. Il st tllmnt ur t tiqu, qu ms rltins v lui, qulqu ssgrs qu'lls fussnt, nt t l'un ds lus dus uissns d mn uvr ur, qui d tnt suffrt. vus rntri un ur ns diu t tut qui s'st dit n tnt. ut l st nr tr fris. h! hr mi, vus ts hurus d n s nnitr s uissns t s ins si ignnts. Vus ts hurus, uisqu ls drnirs snt rdinirmnt ls lus frts! sis frt bin qu l mt Nils st tr un ur uvir mis dvnir ur mi qulqu hs d lus qu'un mi, mis tt du miti, s rltins si tiqus t si urs nt t un bsm ur mn u. Mis n'n rlns lus.
L grnd nuvll du ur qui u tut Msu st l mrt du viu mt t sn hritg. Figurz-vus, qu ls tris insss n'nt rgu qu trs u d hs, l rin sil rin, t qu 'st M. irr qui tut hrit, t qui r' -dssus l mrh t rnnu ur fils lgitim, r nsqunt mt t ssssu d l lus bll frtun d l Russi. n rtnd qu l rin sil u un trs vilin rel dns tut tt histir t qu'il st rrti tut nud ur trsburg.
vus vu qu mrnds trs u tuts s ffirs d lgs t d tstmnt; qu sis, 'st qu duis qu l un hmm qu nus n-nissins tus sus l nm d M. irr tut urt, st dvnu mt t ssssur d l'un ds lus grnds frtuns d l Russi, m'mus frt bsrvr ls hngmnts d tn t ds mnirs ds mmns bls d fills mrir t ds dmislls lls-mms l'grd d t individu, qui, rnthes, m' ru tuurs tr un uvr sir. mm n s'mus duis du ns m dnnr ds rmis qu n nnis s l lus suvnt, l hrniqu mtrimnil d Msu m fit mtss . Mis vus sntz bin qu n m sui nullmnt d l dvnir. s d mrig, svz-vus qu tut drnir-mnt l tmt n gnrl, M, m' nfi sus l su du lus grnd srt un rt d mrig ur vus. n'st ni lus ni mins, qu l fils du rin sil, ntl, qu'n vudrit rngr n l mrint un rsnn rih t distingu, t 'st sur vus qu'st tmb l hi ds
:
Pisac 1 2 46
rnts. n sis mmnt vus nvisgrz l hs, mis 'i d mn dvir d vus n vrtir. n l dit trs bu t trs muvis sut; 'st tut qu 'i u svir su sn mt.
Mis ssz d bvrdg mm l. finis mn snd fuillt, t mmn m fit hrhr u llr din hz ls rksins.
Lisz l livr mstiqu qu vus nvi, t qui fit furur hz nus. Quiqu'il it ds hss dns livr diffiils ttindr v l fibl ntin humin, 'st un livr dmirbl dnt l ltur lm t lv l'm. diu! Ms rsts mnsiur vtr t ms mlimnts m-ll urinn. vus mbrss mm vus im. uli.
. S. Dnnz-mi ds nuvlls d vtr frr t d s hrmnt tit fmm.
M . , , r. , , . , , , , , . , . , , . , M, , , . M , . . , , , , . . ii . , , ! , ! , , , . , .
M . , , , , . .
; , , , , , , , , , . , , , . . , , M, . , , r , . , . ; .
, . r , .
r , . M , , . ! M . .
. S. .
, ( ,
, ), , , . .
: hr t llnt mi. Vtr lttr du 13 m' us un grnd i. Vus m'imz dn tuurs, m
tiqu uli. L'bsn, dnt vus dits tnt d ml, n' dn s u sn influn hbitull sur vus. Vus vus lignz d l'bsn qu dvri- dir mi, si 'sis m lindr, riv d tus u qui m snt hrs? h! si nus n'vins s l rligin u nus nslr, l vi srit bin trist. urqui m susz-vus un rgrd svr, qund vus m rls d vt fftin ur l un hmm? Sus rrt n suis rigid qu ur mi. mrnds s sntimnts hz ls utrs t si n uis ruvr n ls nt mis rssnti, n ls ndmn s. Il m rit sul-mnt qu l'mu hrtin, l'mur du rhin, l'mur ur
:
Pisac 1 2 47
ss nnmis st lus mritir, lus du t lus bu, qu n l snt ls sntimnts qu uvnt insirr ls bu u d'un un hmm un un fill tiqu t imnt mm vus.
L nuvll d l mrt du mt nus st vnu vnt vtr lttr, t mn r n t trs fft. II dit qu 'tit l'vnt-drnir rrsntnt du grnd sil, t qu' snt 'st sn tur; mis qu'il f sn ssibl ur qu sn tu vinn l lus trd ssibl. Qu Diu nus grd d trribl mlhur!
n uis rtgr vtr inin sur irr qu 'i nnu nfnt. II m rissit tuurs vir un ur llnt, t 'st l qulit qu 'stim l lus dns ls gns. Qunt sn hritg t u el qu' u l rin sil, 'st bin tist ur tus ls du. h! hr mi, l rl d ntr divin Suvur qu'il st lus is un hmu d ss r l tru d'un iguill, qu'il n l'st un rih d'ntr dns l rum d Diu, tt rl st trriblmnt vri; lins l 'rin sil t rgrtt nr dvntg irr. Si un t bl d tt rihss, qu d tnttins n'urt-il s subir! Si n m dmndit qu dsirris l lus u mnd, srit d'tr lus uvr qu l lus uvr ds mndints.
Mill grs, hr mi, ur l'uvrg qu vus m'nvz, t qui fit si grnd furur hz vus. ndnt, uisqu vus m dits qu'u miliu d lusiurs bnns hss il n d'utrs qu l fibl ntin humin n ut ttindr, il m rit ssz inutil d is'ur d'un ltur inintlligibl, qui r l mm n urit tr d'uun fruit. n'i mis u mrndr l ssin qu'nt rtins rsnns d s'mbruillr l'ntndmnt, n s'tthnt ds livrs mstiqus qui n'lvnt qu ds duts dns lurs srits, ltnt lur imgintin t lur dnnnt un rtr d'grtin tut--fit ntrir l simliit hrtinn. Lisns ls trs t l'vngil. N hrhns s ntrr qu u-l rnfrmnt d mstriu, r, mmnt ssrins-nus, misrbls hurs qu nus smms, rtndr nus initir dns ls sts trribls t srs d l rvidn, tnt qu nus tns tt duill hrnll, qui lv nt nus t L'trnl un vil imntrbl? rnns-nus dn tudir ls rinis sublims qu ntr divin Suvur nus liss ur ntr nduit ii bs; hrhns nus nfrmr t ls suivr, rsudns-nus qu mins nus dnnns d'ssr ntr fibl srit humin t lus il st grbl Diu qui rtt tut sin n vnnt s d Lui; qu mins nus hrhns rfndir qu'il Lui lu d drbr ntr nnissn, t lutt l nus n rdr l duvrt r Sn divin sit.
Mn r n m' s rl du rtndnt, mis il m' dit sulmnt qu'il rgu un lttr t ttndit un visit du rin sil. ur qui st du rt d mrig qui m rgrd, vus diri, her t llnt mi, qu l mrig sln mi st un institutin divin lqull il fut s nfrmr. Qulqu nibl qu l sit ur mi si l ut-uisst m'ims mis ls dvirs d'us t d mr, thri d ls rmlir ussi fidlmnt qu l urri, sns m'inquitr d l'mn d ms sntimnts l'grd d lui qull m dnnr ur u. 'i rcu un lttr d mn frr, qui m'nnn sn rriv v s fmm. sr un i d urt du, uisqu'il nus quitt ur rndr t tt mlhurus gurr, lqull nus smms ntrins Diu sit mmnt t urqui. Nn sulmnt hz vus u ntr ds ffirs t du mnd n n rl qu gurr, mis ii, u miliu d s trvu hmtrs t d lm d l ntur, qu ls itdins s rrsntnt rdinirmnt l mgn, ls bruits d l gurr s fnt ntndr t sntir niblmnt. Mn r n l qu mrh t ntrmrh, hss, u-qulls n mrnd rin; t vnt hir, n fisnt m rmnd hbitull dns l ru du villg fus tmin d'un sen dhirnt ... S'tit un nvi ds rrus nrls hz nus t dis ur l'rm ... II fllit vir l'tt dns lqul s truvint ls mrs, ls fmms, ls nfnts ds hmms qui rtint t ntndr ls snglts ds uns t ds utrs! n dirit qu l'humnit ubli ls lis d sn divin Suvu, qui rhit l'mur t l rdn ds ffnss, t qu'll fit nsistr sn lus grnd mrit dns l'rt d s'nttur. diu, hr t bnn mi, qu nt divin Suvur t S trs Sint Mr vus int n Lur sint t uissnt grd. Mri.
. 13. . , . , , . , , ? ! , . ? , . , , . M , , , , i .
, ! , ; . !
, . M , . , . , , r , . , . ,
:
Pisac 1 2 48
, ! , .
, , . M, , , . , , . . , , , , ? , ; , ; , . , . , , , , , . M , , , . , . , , , . , , , . M , ; , , , , . . , , ! , , .
, , M . M.
h, vus diz l urrir, rinss, mi 'i d di l min. 'i rit m uvr mr145
, , m-ll urinn, , , M r, . rinss, il fut qu vus rvinn l rin u un ltrtin, ltrtin - un ltrtin v Mihl Ivnff. II st d trs muvis humur, trs mrs. Sz rvnus, vus svz ...
146
h! hr mi, M vus i ri d n mis m rvnir d l'humur dns lqull s truv mn r, n m rmts s d l ugr, t n vudris s qu ls utrs l fssnt.
147
, , . 12 2 , , , .
XXIII
, . . , , . , , , , . , . , , ; , , , , :
. M. M ,
145
, , , . . 146
, , M . , . , ... 147
, , . , .
:
Pisac 1 2 49
: Mis 'st un lis
148
. llns, vit, vit! ...149
, , , : 'st Mri qui l'r? llns dumnt, il fut l surrndr.
150
. , , , , .
. M-ll urinn . h! qul bnhur ur l rinss! . nfin! II fut qu l rvinn.
151
Nn, nn, d gr... Vus ts m-ll urinn, vus nnis d r l'miti qu vus rt m bll-sur , . ll n nus ttnd s?
152
, . , .
. ; , M . , , . M-ll urinn , , . , . ; , , , , , . m-ll urinn . , , ; ; , , .
h! hr! ... h! Mri! ... . 'i rv tt nuit. Vus n nus ttndiz dn s? ... h! Mri, vus vz migri. t vus vz rris ...
153
'i tut d suit rnnu mdm l rinss154
m-ll urinn. t mi, qui n m dutis s! ... M. h! ndr, n vus vis
s.155
, lurnihus
156
. M , , , , .
. , . , , , , , M ur tut d bn, .
r M , , . . , :
, , ? . . . I'll m'bndnn ii, t Diu sit urqui, qund il urit u vir d l'vnmnt...
157
M , , , , , :
? . : , . ! ... .
.
148
. 149
, , . 150
M ? , . 151
! ! ! ! 152
, . ? 153
, ! ... , M! - ?... , M, . r... 154
. 155
!... , , . 156
. 157
, , ...
:
Pisac 1 2 50
. , ? , . , ?
, , . ? ?
, , , r .
, M, . , . : , . , . ( , ), , , , .
! ! ? , . , , , ... !
. . ( ,
). , . . , .
, , , , r . .
, , , ; , , .
. . ,
, . . , ,
. . , ,
. . M , . . M . , . M , ... ... ? , ,.. . ? , . ? ?
, , , , , . , , , , , , .
, , , , . :
! ! . :
? : ! , . , , r : Mlbrug s'n v-t-n gurr Diu sit qund rvind.
158 .
. , . , . : Diu sit qund vindr :
.
158
M . .
:
Pisac 1 2 51
XXIV
, , , , M, m-ll , . , , M , , M . M . , , , , . , , , , . , , , ( ) , . .
! M, . M . .
, . . dnnr
dns ridiul.159
M , : , , . , . ; , , , , . M , . .
M , , . , ! M , .
. . , ! , . , ! , , , , , . , , . M . .
, . . , .
L mtss rksin, l uvr, du sn mri, t ll lu ls lrms d ss u160
, .
, , r, , M .
, M , . ( ), ! r. M , , , , .
! , . , .
, , , , . .
M, ?
? ? . ! ,
159
! 160
, , .
:
Pisac 1 2 52
. ! ... , . : ! ... M! M , ----.
161
. , , ----! , M . , ; : , . , , M , M . !!! ... , , ? , , , . , . ! ! ...
. , !
M ! . ? , .
, . . .
162 . , .
. , . . . . , , , . , , , , . , , , , , , r.
, , ? . ! . ?
. . M-ll urinn, vil nr un dmirtu d vtr gut d'm-
rur.163
. Vus svz, qu n suis s bnrtist, mn rin.
164
Diu sit qund rvindr... , .
M, . , .
mm 'st un hmm d'srit vtr r . 'st us d l ut-tr qu'il m fit ur.
165
, ! .
XXV
. , . M . , . , . : , , , . : , , , .
, , . . . , , , , . , , r; , , , , - , , , .
M. ( )
161
--- . 162
, 163
, r . 164
, , . 165
. , , .
:
Pisac 1 2 53
. . ? , .
. , , , , .
Lis? , . . h, ndr! Qul trs d fmm vus
vz166
, . , , . .
, . ; , ndr!
. . . ut mrnd, 'st tut r-dnnr.
167 , , , ,
? .
. , . . ! , ,
. , ndr, , , , ... ... n rssurs
168 . M-ll urinn ...
urinn . , ! , , . ,
. r, , . , , . ... Mn r . M , , ; : , . Mn r sur l v,
169, . mn r
. . . , , Mri, , , ?
. M , , , . M? ... M?! ... M ?! . , , , ,
. , ndr, , ,
. ? , , mn r, , vnrtin
170?
, . . .
, , ndr, . , ? , . , , . , r .
, , .
h! mn mi. ... ndr, , .
, ? , . . . , , , , , . , .
, . M ! , mn r. M ,
. M ! , , ... (
166
, ! . 167
, . 168
. 169
. 170
.
:
Pisac 1 2 54
.) , ? , ? ndr, , . ? ... ...
, , : , , .
, , , , , , , .
, . M , ndr, ... .
. , . , .
( ) . Mri, mn mi! , . . , nd, , . Lis
. , , . , M, ,
. ? M , . , . . , r M. ,
. : , , , . . .
, M, , , , , , . ... ? . ? . ? ...
, , , . , , , r, .
, . , , ... ! , . , .
M , . ndr, si vus vz l fi, vus vus sriz drss Diu, u qu'il vus dnn l'mu, qu vus n
sntz s, t vtr ir urit t u.171
, ! . M, . , m-ll urinn,
.
h! vus ris hz vus172
, . . . , , , , .
, . , , .
Nn, mis figurz-vus, l viill mtss Zubff v d fusss buls t l buh lin d fusss dnts mm si ll vulit dfir ls nns ...
173 , , , Mi!
. . , , . , . r, .
. .
171
, , , . 172
, . 173
, , , .
:
Pisac 1 2 55
. . . , ; : M , m-ll urinn, M . , . .
, , , . .
? , . . . , ! ? , . . , !
. , . .
... M ... ? .
, M .,. . , .
r , , . , , .
... ... , . . , . , ?
, ? ! . . , , . ,
, . , ,
, , , , - .
. , , .
? ! . , .
: . . , , . : M . : ! . . , . . .
, r . , , , .
. , , , . : . . , , .
, , . . , . , ! . , ,
, ... , : r, ... .
M , , . . , ,
, , ... . ? . . . . ... ! . ! ,
. , ?
, , . .
:
Pisac 1 2 56
, , , : .
ndr, d!174
, . . .
, , . diu, Mri! , , . , m-ll uinn . M,
, r , . , , , .
, r .
? , ! , , , .
I
1805. , , . .
11. 1805. , r. (, , , ) , , .
. M ? , . , , , ; , , , , , , , . , , , , , . . . . , , , .
, , , , r . , , . . , . , , . , r , , .
, M M, ( ; ) . , , , ... ?
, . . ? . , .
.
, : , .
r 175
,
174
, ! 175
.
:
Pisac 1 2 57
M, , , , , . , , , . M , r .
, , .
! . , M M, , . , ! . ! . ! ... ? , , , .
M, . ? , ... .
, ( ), , , . , , , .
, . , , .
? ! , . ! ... ! , ! ...
, . , , ,
, r , , . . ( ) , . , , .
! ? , , . ? , ? ? ... ! ... ? ...
, .
? M? . ... ? ! !
. , , ... . ?
. , . ? ? , ,
? , .. . ... ? . ...
, , . , . , , .
--- ? ? ? , , .
:
? ! ... ! ... ... . , , ...
. ! ... , ! ... . . , .
:
Pisac 1 2 58
, .
II
! . , , , , , , , , , . , .
M---! , , .
, , r , , , . . , . . , , , , .
, . . : 3 , ---! . , ; , .
, , , , , , . , , . 217 . , .
, , . , , . , .
, , . . . . , , , , , . r. , , . , , , . .
, , , . , . , , .
, ! , , r .
. , , , ; , , , , . .
. ! ? .
, , , , , :
, . , .
. , .
, . . , , , , .
, , . :
.
:
Pisac 1 2 59
? . , , . , , . .
? ? . . ! . . .
. , . ,
, . , , ,
. M .
. r . , , , . .
, , , . , ? , .
. ... ... ... , ...
M ! . , , ! , ,
, . , . , ,
, , , ? ... , ... ... . ? . , , , .
. , , ... , .
... , ... , ,
. , . . . ,
. , .
. ! ! , . ,
. , ! ... (
176)
. . .
. ? ! . ... , . , ... M , ... ! ... , , . .
! , ! ... , ?
. ! , ! ! . , . , . ! , . .
, ! , , , ,
176
.
:
Pisac 1 2 60
. - , ! ? , . , ! , . . , ! , , . , ,
, , . ! . .
, , : , ' ... : , , ... , , .
, , , , r . , , , ,
