YOU ARE DOWNLOADING DOCUMENT

Please tick the box to continue:

Transcript
Page 1: ERHARD Válvula Esférica

ERHARD

Válvula Esférica

Page 2: ERHARD Válvula Esférica

2 ERHARD Válvula Esférica

LOptimizadO aL máximO - eL cOstO deL cicLO de vida de La váLvuLa

La válvula esférica muestra sus fortalezas únicas, especialmente cuando otros diseños llegan a sus límites. Útil en flujos con velocidades altas, presiones de hasta 40 bar en diferentes medios, hacen que la válvula esférica ERHARD sea ideal, no sólo en aplicaciones de nicho. El diseño compacto permite la reducción de las necesidades de los tamaños de instalación. Todas las ventajas proporcio-nadas por el diseño de doble excentricidad de los discos de la válvula mariposa bridada, se han aplicado sistemáticamente a la válvula esférica ERHARD. El tapón esférico excéntricamente apoyado se levanta del asiento durante la aper-tura, incluso con un movimiento giratorio de 3°. El diseño general de la válvula esférica es respaldado por todas las ventajas ofrecidas en la válvula de mari-posa ERHARD, principio usado y probado durante muchos años.

calidad protegida óptimamente con material de alta calidad.Todas las válvulas esféricas ERHARD están recubiertas con un epóxico fusio-nado ERHARD EKB, característica estándar de esta válvula. Este recubrimiento es aplicado uniformemente en polvo por métodos electrostáticos con terminado brillante, fusionado a una temperatura de 210º C. El espesor del revestimiento es estándar de al menos 250 μm por capa, llegando hasta un espesor de 500 μm. La planta opera con tecnología de punta y cumple con las condiciones de ensayo de la Asociación de Calidad de Protección contra la corrosión de recu-brimiento de polvo para Válvulas y Conexiones" (GSK), con la garantía de cali-dad RAL-GZ 662. Para válvulas de grandes diámetros, el recubrimiento epóxico se aplica usando métodos por inmersión a dos capas. El recubrimiento elec-trostático húmedo con bajo contenido de disolvente de plástico es aplicado a la base (primario) de la protección catódica. La impregnación final para producir un recubrimiento anticorrosivo de alta resistencia esta en cumplimiento de la norma DIN 30677-2 durante su aplicación en el canal de horneado. El recubri-miento epóxico es fisiológicamente apto y seguro para el uso en agua potable. Tal y como lo indican certificados de prueba emitidos por la DVGW- Instituto de Higiene y centro de investigación Gelsenkirchen en Alemania y el WRAS en Gran Bretaña..

Otros recubrimientos especiales están disponibles para los requisitos particu-lares, por ejemplo, recubrimiento EPC (Epóxico-Polímero-Cerámica) con car-gas de refuerzo de cerámica, especialmente indicado para medios abrasivos o agua de mar.

ERHARD DN 1000 válvula esférica, con tapa de inspección, usada por le organismo de agua de Berlín. Alemania.

dN 80 - 1200 | pN 10 - 160

Page 3: ERHARD Válvula Esférica

3 ERHARD Válvula Esférica

No. ventaja propiedades

Extremos de conexión bridados Forma aerodinámica para optimizar flujo, valores de fric-ción, facilidad para conexión de brida, perdida mínima de presión al abrir.

Desgaste mínimo de empaquetaduras Sello bidireccional robusto, no es afectado por depósitos, anillo del asiento del cuerpo fabricado en acero inoxidable.

Transmisión de fuerza fiable, para máxima seguridad.

Conexión entre el vástago y el tapón esférico, con perno de conexión sometido a pruebas y ensayos.

Gran variedad de clasificación de presión y diámetros nominales.

Tapones esféricos montados excéntricamente, en posición intermedia el flujo rodea el tapón esférico, generando un comportamiento de flujo estable. Los tapones esféricos están diseñados con cuerpos de fundición.

Perfecta adaptación a todas las situaciones de instalación

Modulo variable para diferentes tecnologías de accionamiento, el torque de salida es constante en toda su Carrera.

Largo periodo de vida útil Protección de alta calidad debido al recubrimiento epóxico, se cuenta con opción de tapa de inspección para manteni-miento para verificar el estado de los empaques y sellos del disco.

1

2

3

4

5 6

7

7

prOpiedades y veNtajas de La váLvuLa esférica erHard

9

8

1

3

4

2

56

7

12 11

11

12 13

10

13

1 Entrada del cuerpo 2 Anillo de apriete 3 Vástago 4 Salida del cuerpo 5 Anillo perfilado 6 Anillo del asiento 7 Tapón específico

8 Anillo de hermeticidad 9 Muñon 10 Buje del muñon 11 Actuador 12 Cuerpode la válvula 13 Tapa de inspección

Page 4: ERHARD Válvula Esférica

4 ERHARD Válvula Esférica

váLvuLa esférica erHard ejempLOs prácticOs de usO y apLicaciONes.

Las válvulas esféricas ERHARD son estrictamente diseñadas conforme a los requerimientos de agua potable, fabricados con materiales aprobados para uso y servicio de agua potable. Estas válvulas son totalmente herméticas y tienen una alta resistencia a la deformación e incluso después de un largo período sin operar, el movimiento y su funcionalidad continúan garantizadas. Ya sea como una válvula de obturación, válvula de control aguas arriba de turbinas y bombas o como una válvula de lavado y drenaje. La válvula esférica ERHARD es vista con ventajas convincentes como una válvula de cierre para todo uso en la indus-tria del agua y en la ingeniería de aguas residuales.

Centrale de Vourry, DN 400. Datos de operación: Gasto 200 l/s, válvula de cierre en turbina.Berlín, DN 1000 PN 10, Válvula esférica con tapa de inspección, Junta de Agua de Berlín. Ocho válvulas esféricas ERHARD se instalaron en tres nodos importantes de la red de aguas residuales a presión de Berlín; las válvulas primero fueron probadas en condiciones extremas y de altas exigencias, obteniendo resultados satisfactorios emitidos por la Junta de Aguas de Berlín.Sipplingen, Bodensee (Lago Constanza) Fuente de abastecimiento, DN 700 PN 40. La Junta de Aguas de Berlín, aprobó la tecnología usada en las vál-vulas esféricas Erhard, al utilizar los dispositivos de seguridad para la turbina en Sipplingen.

Justo donde otras válvulas llegan a su limite, las válvulas ERHARD Inician. Características técnicas convincentes:- Altas velocidades de flujo, de hasta 15 m/s- Altos rangos de presión, de hasta PN 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 [m/s]

PN   6

válvula compuertaVálvula esférica ERHARD

PN  10

PN  16

PN  25

PN  40 válvula mariposa

Velocidad de flujo

Page 5: ERHARD Válvula Esférica

5 ERHARD Válvula Esférica

váLvuLa esférica erHard cOstO accesibLe y reNtabLe.

"El futuro le pertenece a la energía hidroeléctrica”, Presa Nomeland Noruega.Ejemplo de instalación en Noruega. Cada día, millones de litros de agua a través de la válvula esfé-rica en su camino hacia la turbina. Suficiente para abastecer a unos 15 000 hogares.

unidades y simbología:

DK Costo de reducción anual [EUR/a]

DN Diámetro nominal de tubería / válvula [m]

v Velocidad de flujo en el medio [m/s]

ζ1Coeficiente de Resistencia de la válvula esférica [-]

ζ2Coeficiente de resistencia de la válvula [-]

ηgEficiencia (bomba y motor) [-]

B Tiempo de operación de la estación de bombeo [h/a]

KECosto de energía [EUR/

kWh]

r Densidad de flujo en el medio [kg/m3]

datos de calculo:Eficiencia: 0,75 [-]Periodo de Operación: 8760 [h]Velocidad del flujo: 5 [m/s]ζ válvula anular: 1,4 [-]ζ válvula mariposa: 0,4 [-]Valor Zeta válvula esférica: 0,05 [-]Costo de electricidad: 0,21 [€/kWh]

5

Einsparpotentiale beim Einsatz verschiedener Armaturentypen

- €

10.000,00 €

20.000,00 €

30.000,00 €

40.000,00 €

50.000,00 €

60.000,00 €

70.000,00 €

80.000,00 €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Jahreseinsparungen [€]

- €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Kugelhahn zu Ringkolbenventil Kugelhahn zu Absperrklappe

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Abierta

5

Einsparpotentiale beim Einsatz verschiedener Armaturentypen

- €

10.000,00 €

20.000,00 €

30.000,00 €

40.000,00 €

50.000,00 €

60.000,00 €

70.000,00 €

80.000,00 €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Jahreseinsparungen [€]

- €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Kugelhahn zu Ringkolbenventil Kugelhahn zu Absperrklappe

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Media abierta

Cerrada

5

Einsparpotentiale beim Einsatz verschiedener Armaturentypen

- €

10.000,00 €

20.000,00 €

30.000,00 €

40.000,00 €

50.000,00 €

60.000,00 €

70.000,00 €

80.000,00 €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Jahreseinsparungen [€]

- €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Kugelhahn zu Ringkolbenventil Kugelhahn zu Absperrklappe

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

ahorros significativos en el uso de diferentes tipos de válvulas

5

Einsparpotentiale beim Einsatz verschiedener Armaturentypen

- €

10.000,00 €

20.000,00 €

30.000,00 €

40.000,00 €

50.000,00 €

60.000,00 €

70.000,00 €

80.000,00 €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

[€]

- €

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Kugelhahn zu Ringkolbenventil Kugelhahn zu Absperrklappe

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Nennweite [DN]

Ahor

ro A

nual

Diámetro nominal [DN]

Válvula esférica vs. Válvulas anulares Válvula esférica vs. Válvula mariposa

DK = π · DN2 · v3 · r · (ζ2 - ζ1) · B · KE8000 · ηgKurze Herleitung:

Page 6: ERHARD Válvula Esférica

6 ERHARD Válvula Esférica

actuadOres óptimOs – para cada prOpósitO.

NOtas sObre La pLaNeacióN de prOyectOs e iNstaLacióN

actuador de manivela deslizante Las válvulas esféricas ERHARD son entregadas con el actuador de manivela des-lizante (SKG), cuya cinemática se han optimizado aún más y ahora son casi exac-tamente la misma que la curva de la válvula. Las ventajas del actuador de mani-vela corredera:

• El torque de salida es prácticamente el constante en todo su recorrido.• La velocidad de cierre es controlada cuando es cercana a la posición “CERRADO”, generando un cierre extremadamente suave, el cual minimiza el efecto de golpe de ariete, – un punto a favor para la vida útil y seguridad de todas las partes de en donde sean instaladas.• El cuerpo es sellado y robusto conforme al grado de protección IP68, apto para instalaciones subterráneas.• Indicador de posición mecánico, conectado directamente al vástago, mirilla de inspección fabricada de policarbonato resistente al impacto, apto para instalaciones subterráneas.• Ajustable y estable el tope en el vástago, de modo que no hay fuerzas sobre las partes del cuerpo del actuador.• El engranaje esta montado en el vástago conforme a la norma DIN ISO 5211;

permitiendo su instalación en planta, subterránea o con volante. La brida para el accionamiento giratorio esta en cumplimiento de la norma DIN 5210.

• Esta aplicación es ideal para tareas de control de válvulas.• El uso de bronce y acero inoxidable permite que sea extremadamente durable.• La tuerca del vástago es guida en el engranaje.

Nuestros ingenieros de soporte técnico ofrecen el apoyo a nuestros clientes, desde la planeación, diseño y montaje, información valiosa para la correcta selección e instalación optima de la válvula esférica ERHARD. Solicitando los siguientes datos:

Flujos Qmax. und Qmin.

Presión diferencial en el momento cuando la válvula esta siendo Abierta o se esta Cerrando. Presión de trabajo p min. und p max.

Medio de flujo, cualquier análisis del agua disponibleAlcance de uso (como válvula de Arranque de turbina, válvula de seguridad en ruptura de tubería, válvula de derivación, etc.)Tipo de actuación requeridaModo de operación (continua o de corto periodo de operación, etc.)

Page 7: ERHARD Válvula Esférica

7 ERHARD Válvula Esférica

Notas para la planeación del proyecto1. Las válvulas esféricas ERHARD están diseñadas para ser instaladas en cualquier tipo

de tubería.

Se desarrollan para desfogue y drenado de tuberías principales. Dependiendo de las

condiciones de operación, el tamaño de la válvula esférica es sugerido. La válvula

esférica ERHARD cumple satisfactoriamente con los requerimientos para grandes

velocidades de flujo, debido a que la perdida de carga es de valores muy pequeños.

2. El flujo del punto “B” al punto “A”, corresponde este al flujo estándar si es usada como

control de arranque de bombas o como válvula de seguridad en caso de falla de la

tubería. El valor mas alto de presión de trabajo es aplicado en el punto “B”. En condi-

ciones de operación el sello entre el rodamiento y el resorte del vástago, es liberado.

3. En las válvulas esféricas ERHARD la condición de flujo no turbulento, no son necesa-

rias aguas arriba ni aguas abajo. Los tapones esféricos y el interior del cuerpo de la

válvula, tienen terminaciones redondeadas con transiciones suaves sin bordes que

sobresalen. Se logra un comportamiento constante del flujo alrededor del tapón esfé-

rico incluso cuando se reduce el flujo. No se presentan zonas de subpresión alrededor

del tapón esférico.

4. Si se descarga al aire libre (por ejemplo, con una velocidad de descarga de 20 a 25 m /

s), la válvula de esférica e inclusive un tubo no soportado, no vibraran. En líneas que

alimentan a las turbinas generalmente se efectúan con válvulas esféricas ERHARD.

El comportamiento de flujo se mantiene estable incluso en posición de reducción del

mismo, también se presenta un efecto positivo en los rodamientos, en los restrictores,

tubería y conexiones bridadas.

5. Todas las válvulas esféricas ERHARD pueden ser suministras con tapas de inspec-

ción. Este registro permite efectuar inspecciones rápidas, reajustar o reemplazar

los anillos de sello del tapón esférico. Para estas maniobras la tubería debe estar

despresurizada.

6. Los fuerzas cortantes que se presentan durante un cierre de emergencia, deberán ser

absorbidas por el anclaje de la tubería aguas arriba. El actuador montado, la fricción

es retenida en el cuerpo. Las fuerzas de torque son absorbidas internamente por el

actuador y el cuerpo. Ninguna fuerza lateral o hacia arriba se presentan en la válvula

esférica. La cimentación es únicamente expuesta a cargas debido al peso propio de la

válvula esférica, el peso del agua y de la tubería que permanezca en ella. Los puntos

de apoyo y las placas bases no son adecuadas para soportar a la tubería.

7. Dependiendo del tamaño nominal de la conexión, un bypass aguas arriba puede ser

suministrado en el cuerpo de la válvula, por razones de espacio en la conexión aguas

abajo, esta siempre será conectada a la tubería.

8. En el caso que el flujo contenga partículas en suspensión, el efecto de auto limpieza

se presenta, cuando el flujo tiende a reducirse, esto significa que no hay necesidad de

realizar un lavado de ninguna conexión dentro del cuerpo. Ocasionalmente la válvula

esférica debe ser movida en la posición de reducción de flujo para que se limpien los

depósitos en el cuerpo. Sin embargo el drenado y limpieza de las conexiones puede

realizarse.

Dibujo con Bypass

a b

Concepto de actuador con contrapeso

Los actuadores de contrapeso modelo KFA

de ERHARD, son usados para actuar aquellas

válvulas que su salida del vástago es reque-

rido un movimiento hasta un máximo de 90º.

El actuador con contrapeso esta equipado

con su propia unidad de energía, para cerrar

u operar la válvula. Dependiendo del tipo de

aplicación y uso, el actuador con contrapeso

puede ser montado en válvulas esféricas, vál-

vulas de mariposa o válvulas anulares.

El dimensionamiento y características de las

interfaces que en conjunción forman el con-

cepto modular del actuador, permite una solu-

ción optima para cada diámetro y condiciones

de presión.

Una característica que distingue al sistema

de contrapeso KFA de ERHARD, es su diseño

compacto. Aparte que sus componentes

mecánicos tales como el mismo contrapeso,

el brazo y su placa, la placa de rodamien-

tos (para sujetar el cilindro), el actuador, se

conectan directamente a la válvula. El sistema

incluye el cilindro de frenado y apertura inte-

grado a una unidad hidráulica.

Todos los componentes hidráulicos como la

bomba eléctrica, bomba de mano, tanque de

estabilización y el bloque de control con vál-

vulas de control, son contenidas en el cilin-

dro utilizando el menor numero posible de

tuberías de conexión.

El diseño compacto del bloque excluye el fre-

nado durante el cierre de la válvula, incluso si

la línea de conducción sufre una ruptura.

Page 8: ERHARD Válvula Esférica

8 ERHARD Válvula Esférica

váLvuLa esférica erHard - tabLa de dimeNsiONes

dN pN L d h1 h2 h3 e1 e2 peso material80 10 310 200 238 150 246 56 EN-JS 105080 16 310 200 238 150 246 56 EN-JS 105080 25 310 200 238 150 246 56 EN-JS 105080 40 310 200 238 150 246 61 EN-JS 1050

100 10 350 220 237 165 260 70 EN-JS 1050100 16 350 220 237 165 260 70 EN-JS 1050100 25 350 235 237 165 260 70 EN-JS 1050100 40 350 235 237 165 260 76 EN-JS 1050125 10 400 250 237 180 276 95 EN-JS 1050125 16 400 250 237 180 276 95 EN-JS 1050125 25 400 270 237 180 276 95 EN-JS 1050125 40 400 270 237 180 276 104 EN-JS 1050150 10 450 285 236 220 338 160 EN-JS 1050150 16 450 285 236 220 338 160 EN-JS 1050150 25 450 300 220 236 220 338 160 EN-JS 1050150 40 450 300 220 313 220 360 175 EN-JS 1050200 10 550 340 215 311 265 400 240 EN-JS 1050200 16 550 340 215 311 265 400 240 EN-JS 1050200 25 550 360 215 290 311 265 400 240 EN-JS 1050200 40 550 375 215 290 311 265 400 270 EN-JS 1050250 10 650 395 258 336 305 471 380 EN-JS 1050250 16 650 405 258 336 305 471 380 EN-JS 1050250 25 650 425 258 330 336 305 471 387 EN-JS 1050250 40 650 450 258 330 336 310 471 427 EN-JS 1050300 10 750 445 295 334 335 500 530 EN-JS 1050300 16 750 460 295 334 335 500 530 EN-JS 1050300 25 750 485 295 360 334 335 500 560 EN-JS 1050300 40 750 515 295 385 423 365 476 635 EN-JS 1050350 10 850 505 350 435 334 405 564 750 EN-JL 1040350 16 850 520 350 435 334 405 564 790 EN-JL 1040350 25 850 555 350 440 425 405 517 960 EN-JS 1050350 40 850 580 350 445 510 440 520 1270 EN-JS 1050400 10 950 565 380 490 425 440 555 970 EN-JL 1040400 16 950 580 380 490 425 440 555 1000 EN-JL 1040400 25 950 620 380 490 510 460 550 1050 EN-JS 1050400 40 950 660 380 500 510 460 550 1500 EN-JS 1050450 10 1050 615 420 515 510 490 580 1300 EN-JL 1040450 16 1050 640 420 515 510 490 580 1300 EN-JL 1040450 25 1050 670 420 515 510 500 560 1300 EN-JS 1050450 40 1050 685 420 540 660 530 620 2000 EN-JS 1050

simbología:D [mm] Diámetro de la bridaL [mm] Dimensión Brida a Brida EN-558e [mm] Proyecciónh [mm] Alturad [mm] Diámetro del volante

Page 9: ERHARD Válvula Esférica

9 ERHARD Válvula Esférica

dN pN L d h1 h2 h3 e1 e2 peso material500 10 1150 670 470 575 510 535 625 1670 EN-JL 1040500 16 1150 715 470 575 510 535 625 1670 EN-JL 1040500 25 1150 730 470 575 510 535 630 1600 EN-JS 1050500 40 1150 755 470 610 660 575 670 2500 EN-JS 1050600 10 1350 780 550 645 510 605 695 2600 EN-JL 1040600 16 1350 840 550 645 660 630 733 2720 EN-JL 1040600 25 1350 845 550 645 690 630 735 2750 EN-JS 1050600 40 1350 890 550 670 765 690 783 3700 EN-JS 1050700 10 1550 895 635 740 510 675 765 3500 EN-JL 1040700 16 1550 910 635 740 660 700 805 3520 EN-JL 1040700 25 1550 960 635 740 690 700 805 3400 EN-JS 1050700 40 1550 995 635 770 765 730 850 4300 EN-JS 1050800 10 1750 1015 710 830 660 765 870 4800 EN-JL 1040800 16 1750 1025 710 830 760 810 920 5000 EN-JL 1040800 25 1750 1085 710 830 760 810 920 5100 EN-JS 1050800 40 1750 1140 710 860 765 810 920 6300 EN-JS 1050900 10 1950 1115 780 870 760 850 960 6300 EN-JL 1040900 16 1950 1125 780 870 760 850 960 6300 EN-JL 1040900 25 1950 1185 780 870 760 870 960 6000 EN-JS 1050900 40 1950 1250 780 910 900 900 1080 7700 EN-JS 1050

1000 10 2150 1230 865 1015 760 935 1045 7600 EN-JL 10401000 16 2150 1255 865 1015 760 935 1045 7600 EN-JL 10401000 25 2150 1320 865 1015 760 935 1045 8600 EN-JS 10501000 40 2150 1360 865 1050 900 950 1120 9100 EN-JS 10501200 10 2400 1455 1100 1250 760 1250 1360 17000 EN-JL 10401200 16 2400 1485 1100 1250 900 1250 1360 17000 EN-JL 10401200 25 2400 1530 1100 900 1250 1360 15000 EN-JS 1050

Page 10: ERHARD Válvula Esférica

10 ERHARD Válvula Esférica

váLvuLa esférica erHard – ejempLOs iNstaLadOs y usO

Productos en recursos hídricosDN 400 PN 10 Válvula esférica, Junta de agua de Bérlin, Alemania

Funcionamiento estable de la válvula esférica, inclusive en posición de restricción de flujo.

Productos en tratamiento y redes de aguas residualesDN 80 PN 40 Válvula esférica, Augsburgo, Alemania

Las caracteristicas más sobresalientes de la válvula esférica, son insesibilidad a l a suciedad y permite el paso de sistemas de inspección.

Productos en estaciones de bombeo DN 400 PN 40 Válvula esférica, estación de bombeo, Stuttgart, Alemnia.

Perdidas de presión mínimas dando como resultado ahorros de energía y en costos de operación.

Productos en líneas de transmisión de aguaDN 1000 PN 10 Válvula esférica, Junta de Agua de Berlín, Alemania

Permite máximo gasto volumétrico en posición abierta.

Productos en redes de distribuciónDN 200 PN 10 Válvula esférica, Junde de Agua de Bad Lauterberg, Alemania

Permite máximo gasto volumétrico en posición abierta.

Productos en aplicaciones en la industriaDN 400 PN 25 Válvula esférica, INA Industrija Nafte, Sarajevo, Croacia

Válvula esférica de tres vías: Robusta frente a los depósitos y cuerpos extraños pequeños.

Productos en aplicaciones en la industriaDN 700 PN 40 Válvula esférica, Voith Hydro, España

Cierre virtualmente libre de sobrepresiones, por el mecanismo de manivela deslizante de la válvula esférica.

Productos en aplicaciones en la industriaDN 200 PN 40 Válvula esférica, estación de generación de energía, Nordic Valves, Oslo, Noruega

Alta eficiencia – el anillo perfilado esta protegido cuando esta en la posición abierta, ya que esta fuera de la trayectoria del flujo.

Productos en Presas e HidroeléctricasDN 450 PN 40 Válvula esférica, Presa Stenn, Flims, Suiza

Flujo no turbulento hacia las turbinas, en altas presiones.

Page 11: ERHARD Válvula Esférica

11 ERHARD Válvula Esférica

erHard – experieNcia a través de La tradiciON

experiencia a través de la tradición - productos y servicios de erHard• La mera entrega de un producto no es

suficiente, sobre todo para la instala-ción técnica compleja

• Es por ello que en Erhard, equipos altamente cualificados están dispo-nibles en nuestra oficina central en Heidenheim y en las representaci-ones en más de 50 países para darle asesoramiento y apoyo en todas las fases del ciclo.

• Planificación y diseño:- Asesoramiento individual- Desarrollo de soluciones óptimas.- Laboratorio para pruebas y ensayos de productos

•Instalaciónypuestaenmarcha- Montaje y la instalación en el lugar- Formación y capacitación

•Mantenimientoyreparación - Inspecciones y servicios- Eficaz suministro de repuestos.- Las reparaciones en el sitio o en nuestra fábrica Heidenheim - incluyendo piezas suministradas por terceros.

En el año 1871 Johannes Erhard inicio su negocio en Swabian, poblado de Hei-denheim an der Brez. Desde este tiempo con las válvulas ERHARD, ha contribuido a asegurar que el agua este disponible en donde sea necesaria, ya sea en colonias privadas, instalaciones públicas, agricultura o plantas industriales en Alemania y en todo el mundo.

Ingeniería alemana es de renombre mundial y ERHARD ha utilizado la mejor de los últimos avances técnicos y nuestra experiencia adquirida más de 140 años aseguran que, con soluciones innovadoras y nuestra amplia gama de productos, podemos ofrecer sistemas adecuados para cada tarea. La maquinaria moderna, métodos de producción, técnica y medio ambiente, así como materiales de alta calidad, permite a ERHARD el suministro de productos de tecnología avanzada, totalmente desarrollados con reputación mundial.

Válvula compuerta (ERHARD ERU K1, ERHARD ECO)

ERHARD WAGU CL

ERHARD Válvula de retención Boquilla Silenciosa EDRV

ERHARD Válvula anular y válvula de descarga

ERHARD válvulas de control, controladas por su propio medio.

Válvulas de aire ERHARD Válvulas de retención ERHARD ROCO Válvulas Mariposa Premium

ERHARD MultamedVálvula compuerta Premium

Page 12: ERHARD Válvula Esférica

Nota: Las especificaciones pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Co-pyright: Prohibida su reproducción total o parcial sin permiso escrito de TALIS. 46046 ES (01/15)

TALIS es la elección numero uno para el trasporte y control del agua. TALIS posee la mayor solución para la gestión del agua y de la ener-gía y para las aplicaciones industriales y municipales. Con una amp-lia gama de productos, ofrecemos soluciones integrales para el ciclo complete del agua. Desde hidrantes a válvulas de mariposa. Desde válvulas de registro a válvulas anulares. Nuestros conocimientos, tecnología innovadora, experiencia mundial y el proceso de consulta individual constituyen la base para desarrollar soluciones susten-tables para el manejo eficiente de este recurso vital que es el agua.

erHard GmbH & co. KGPostfach 1280D-89502 HeidenheimMeeboldstrasse 22D-89522 HeidenheimpHONe +49 7321 320-0fax +49 7321 320-491e-maiL [email protected] www.erhard.de

www.talis-group.com


Related Documents