¹fcSXû RYfB³f»f ¸fZÔ RiYfÔÀfIYf Àff¸f³ff SXû³ff»OXû EÔOX

IÔY´f³fe ÀfZ12

³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔIYe dUÀ°fÈ°f þfh¨f WXû SXWXe

WX`: SXfþ³ff±f6

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIYû ¸ff³fWXfd³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

d¸f»fe þ¸ff³f°f10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, Vfd³f½ffSX 09 ªfb»ffBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-186IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYû IYSXfSXfÓfMXIYf, dWXª¶fb»f IYf '´fûÀMXSX ¶Ufg¹f'

¶fbSXWXf³f Uf³fe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ PXZSXßfe³f¦fSXÜ dWXª¶fb»f ¸fbþfWXeïe³f IYf ¸fb£¹f¨fZWXSXf ¶f³f ¨fbIYf ¶fbSXWXf³f Uf³fe VfbIiYUfSXIYû A³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IZY Àff±f¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¶fbSXWXf³fÀfdWX°f °fe³f AfÔ°fIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜ EIYWXZOX¸ffÀMXSX IYf ¶fZMXf ¶fbSXWXf³f ÀIcY»fe ´fPÞXfBʶfe¨f ¸fZÔ WXe LûOÞX ¨fbIYf ±ffÜ þ¸¸fc-IYV¸feSXIZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY(OXeþe´fe) IZY. SXfþZÔQi ³fZ¶fbSXWXf³f IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe §fMX³ffIYû ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXeIYf¸f¹ff¶fe IYSXfSX dQ¹ff, ¢¹fûÔdIYIYBÊ À±ff³fe¹f »fOÞXIYûÔ IYû ¶fÔQcIYCXNXf³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔCXÀfIYe ·fcd¸fIYf IYd±f°f °füSX ´fSXAWX¸f ±feܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¢¹ff ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¶fbSXWXf³f IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff, BÀf´fSX OXeþe´fe ³fZ IYWXf, kWXfÔlܶfbSXWXf³f IYe ¸fü°f IYe J¶fSX R`Y»f³fZ IZY °fbSXÔ°f¶ffQ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸f±fÊIY ³ffSXZÀfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦fZÜ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXAfE AüSX MXf¹fSXZÔ þ»ff³fZ »f¦fZÜ VfWXSX IZY´fi¸fbJ B»ffIZY ¸fZÔ SXf°f IZY UöY IYµ¹fcÊ þ`Àfe¶fÔdQVfZÔ »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`ܶ¹fûSXf QZ°fZ WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CX¨¨f-´fQÀ±f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸fbNX·fZOÞX°f¶f WXbBÊ þ¶f EIY À´fá Àfc¨f³ff d¸f»fe dIYQdÃf¯f IYV¸feSX IZY IYûIYSX³ff¦f IZY ¶fb¸fOXcSXf¦ffÔU ¸fZÔ °fe³f CX¨¨f-´fidVfdÃf°f Af°fÔIYUfQe¸füþcQ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Àfc¨f³ffd¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf MXe¸fZÔ WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fBÊÔAüSX ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY Àf·feSXfÀ°fûÔ IYû Àfe»f IYSX EUÔ ±f»fÀfZ³ff IZY Àff±fEIY ¶ffWXSXe §fZSXf ¶f³ffIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ QfdJ»fWXû ¦fBÊÔÜ ´f±fSXfU ´fSX CX°fSX AfE À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IZY ¸ff¸fc»fe dUSXû²f IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff¶f»f Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ¦ffÔU ¸fZÔ QfdJ»fWXbEÜ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû dWXª¶fb»f ¸fbþfdWXQe³fIZY Af°fÔIYUfQe ÀfSX°ffþ IYe ¸füþcQ¦fe IZY¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe, dþÀfÀfZ CX¸¸feQZÔþf¦fe ±feÔ dIY UWXfÔ ¶fbSXWXf³f ·fe ¸füþcQ WXûÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ d¸f»fe JbdRY¹ffÀfc¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY Qû³fûÔÀff±f WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vff¸fIYSXe¶f 6:15 ¶fþZ ¸fbNX·fZOÞX J°¸f WXbBÊ AüSXþ¶f QZJf ¦f¹ff dIY ¸ffSXZ ¦fE °fe³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¶fbSXWXf³f ·fe WX` °fû

ÀfbSXÃff ¶f»f JbVfe ÀfZ Ófc¸f CXNXZÜÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX UedOX¹fû EUÔ °fÀUeSXZÔOXf»fIYSX ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¶fÔQcIY CXNXf³fZ IYeA´fe»f IYSX ¶fbSXWXf³f ¨fd¨fÊ°f WXbAf ±ffÜßfe³f¦fSX IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY Âff»f IZY SXWX³fZUf»fZ ¶fbSXWXf³f ´fSX 10 »ffJ ÷Y´fE IYfB³ff¸f ±ff þ¶fdIY ÀfSX°ffþ IYBÊ

Af°fÔIYUfQe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ffÜ ¸ffSXZ¦fE °feÀfSXZ Af°fÔIYUfQe IYe ´fWX¨ff³f A¶f°fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Üd´fL»fZ ¸fWXe³fZ QdÃf¯f IYV¸feSX IZYA³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ °fe³f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ¸fü°fIZY ¶ffQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fbSXWXf³f IYfAfdJSXe UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff dþÀf¸fZÔCXÀf³fZ AüSX WX¸f»fZ IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe±feÜ RZYÀf¶fbIY þ`Àfe ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMXûÔ´fSX ¶fbSXWXf³f IYe IYBÊ °fÀUeSXZÔ AüSX CXÀfIYe°ffSXeRY IYSX³fZ Uf»fZ IYBÊ ´fûÀMX OXf»fZ ¦fE,dþÀfZ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ WXMXUf dQ¹ff ±ff»fZdIY³f BÀfÀfZ CXÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff IY¸f³fWXeÔ WXbBÊÜ IYV¸feSXe ¹fbUfAûÔ IYûAf°fÔIYUfQ IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZYd»fE dWXª¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f IYf k´fûÀMXSX¶ffg¹fl ¹ff³fe ´fi¸fbJ ¨fZWXSXf ¸ff³fZ þf³fZ Uf»ff¶fbSXWXf³f 2010 ¸fZÔ WXe BÀf Af°fÔIYUfQeÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf UöY¶fbSXWXf³f IYe CX¸fi ¸fWXþ 15 Àff»f ±feܶfbSXWXf³f ³fZ IYBÊ °fIY³feIY ´fÀfÔQAf°fÔIYUfQe °f`¹ffSX dIYE þû ÀfûVf»f¸fedOX¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fE ¹fbUfAûÔ IYû°f»ffVf³fZ AüSX IYV¸feSXe ³füþUf³fûÔ ´fSXA´f³ff ´fi·ffU OXf»f³fZ IZY d»fE IYSX°fZ ±fZÜ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸f±fÊIY WXbdSXʹf°f ³fZ°ff Àf`¹fQA»fe VffWX d¦f»ff³fe ³fZ ¶fbSXWXf³f IYe ¸fü°f IZYdUSXû²f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¶fÔQ IYf EZ»ff³fdIY¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe §ffMXe ¸fZÔIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû³fZIYe AfVfÔIYf IYû QZJ°fZ WXbE °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔþbMX ¦fBÊ WX`ÔÜ

·ffSX°f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f SXÃffÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f AüSX ¶fPÞXf³fZ ´fSX dQ¹ff þûSX

d´fiMXûdSX¹ff : ·ffSX°f IYû SXÃff CX°´ffQ³f IZYd»fE AfIY¿fÊIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZWXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYû¸fWX°U´fc¯fÊ WXd±f¹ffSX d³f¹ffÊ°fIY QdÃf¯fARiYeIYf IZY Àff±f SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f¶fPXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff, Àff±f WXe ´fSX¸ff¯fbAf´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY ·ffSX°fIZY ´fi¹ffÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfZ²f³¹fUfQ dQ¹ffܨffSX QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔQdÃf¯f ARiYeIYf IYe ¹ffÂff ´fSX AfE ¸fûQe³fZ SXf¿MÑX´fd°f þ`IY¶f þb¸ff IZY Àff±f dUdU²fdU¿f¹fûÔ ´fSX ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ IYe AüSXdUd³f¸ffʯf, RY¸ffÊ, J³f³f AüSX Jd³fþ,³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYû ¦fWXSXf ¶f³ff³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f½¹föY IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZIYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVf EUÔ ´ffSXÔ´fdSXIYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¦fWXSXf ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜQû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ SXÃff EUÔ ÀfbSXÃff ÀfWX¹fû¦f IYû¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe Af°fÔIYUfQ ÀfZÀfdIiY¹f°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZAüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX BÀf ¸fbïZ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f ½¹föY dIY¹ffܸfûQe AüSX þb¸ff IYe Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Àfc¨f³ff´fiüôûd¦fIYe, IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f, ´f¹fÊMX³f°f±ff dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ¨ffSX Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ¦fEܶf`NXIY IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ ´fSX¸ff¯fbAf´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff IYe ·ffSX°fIYe QfUZQfSXe IYf Afþ Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZYd»f¹fZ SXf¿MÑX´fd°f þ`IY¶f þb¸ff IYû ²f³¹fUfQdQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE QdÃf¯f ARiYeIYfIZY SXf¿MÑX´fd°f IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ WX¸fþf³f°fZ WX`Ô dIY WX¸f QdÃf¯f ARiYeIYf þ`ÀfZWX¸ffSXZ d¸fÂf IZY ÀfdIiY¹f Àf¸f±fʳf ´fSX ·fSXûÀffIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfe J¶fSXZÔ ±fe dIY 48ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fZ ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀf ´fSXAf´fdØf IYSX³fZ Uf»fZ IbYL QZVfûÔ ¸fZÔ QdÃf¯fARiYeIYf ·fe Vffd¸f»f ±ffÜQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fþ¶fc°fÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY »fZ þf³fZ IYeUIYf»f°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe AüSX þb¸ff ³fZ Qû¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYû ßfðfÔþd»f QeÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, k½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ

¸fZSXe ¹fWX ¹ffÂff CX³f Qû ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ,¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYûßfðfÔþd»f QZ³fZ IYf AUÀfSX WX` þû BÀf´fȱUe ´fSX AfEÜl·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶fe¨fIYSXe¶fe ÀfÔ¶f³²f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY ¹fWX ¸fZSXe ´fWX»fe ¹ffÂffWX`, ¸f`Ô BÀf BÔQi²f³fb¿f SXf¿MÑX IYû A´f³fZ §fSX IZYøY´f ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ »fû¦fûÔ ÀfZ»fû¦fûÔ IZY À°fSX ´fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ³fÀ»fUfQ AüSXCX´fd³fUZVfUfQ IZY dJ»ffRY WX¸ffSXe ÀffÓff»fOÞXfBÊ ¸fZÔ Àff±f JOXZ WX`ÔÜ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔAUÀfSXûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IYû SXÃff CX´fIYSX¯fEUÔ ´»fZMXRYf¸fÊ dUd³f¸ffʯf IZY d»fE EIYAfIY¿fÊIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffܸfûQe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVf ³f IZYU»f EIYQcÀfSXZ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô¶fd»IY ÃfZÂfe¹f AüSX U`dV½fIY þøYSX°fûÔ IYû·fe ´fcSXf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf, kAfd±fÊIY AüSX ½¹ff´ffSXÀfÔ¶fÔ²fûÔ ÀfZ Af¦fZ IYfSXû¶ffSX EUÔ d³fUZVf IZYÀff±f WX¸f SXÃff EUÔ ÀfbSXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô.. CXôû¦f IZY À°fSX ´fSX AüSXWX¸ffSXe Àff¸fdSXIY EUÔ ÀfbSXÃff þøYSX°fûÔ IZYÀ°fSX ´fSXÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXÃffÃfZÂf ´fc¯fÊ ¶fQ»ffU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`AüSX ¹fWX AfIY¿fÊIY AUÀfSX ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kWX¸ffSXe IÔY´fd³f¹ffÔA´f³fe Ãf¸f°ffAûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY SXÃffCX´fIYSX¯fûÔ AüSX ´»fZMXRYf¸fûÊ IYf ÀfÔ¹fböY øY´fÀfZ dUIYfÀf AüSX dUd³f¸ffʯf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜAüSX ³f IZYU»f SXÃff þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ¶fd»IY ÃfZÂfe¹f AüSX U`dV½fIY ¸ffÔ¦f IYû ·fe´fcSXf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜl ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ¸fWXe³fZ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f ´fi°¹fÃfdUQZVfe d³fUZVf IYû A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY d»fEd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ LcMX Qe ±feÜ ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZE³fEÀfþe dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZIYe ·ffSX°f IYe ´fid°f¶fð°ff QûWXSXf¹fe AüSXd³fSXÀÂfeIYSX¯f IYe ´fid°f¶fð°ff þfSXe SXJ³fZ´fSX þûSX dQ¹ffÜ þb¸ff ³fZ ·ffSX°fe¹fA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXÃff, Jfô, JbQSXf,

dU¸ff³f³f Àf¸fZ°f ³fü ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfed³fUZVf IYe Àfe¸ff IYû ¶fPXf¹fZ þf³fZ IZY d»fEd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ LcMX QZ³fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSXÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY B³f §fû¿f¯ffAûÔ ÀfZ B³f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ d³fUZVf AfIYd¿f°fÊIYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi·ffU´fOÞXZ¦ffÜ Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXWX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX WX¸f»ffIYSX°ff WX` AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ BÀfÀfZÀfdIiY¹f°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAf°fÔIYUfQ EIY A³¹fÀffÓff J°fSXf WX` þû WX¸ffSXZ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃffIYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f°ff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ Àf¸ffþIYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX WX¸f»ff IYSX°ff WX`ÜSXf¿MÑX´fd°f AüSX ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f½¹föY IYe dIY WX¸ffSXZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû Àfþ¦fSXWX³fZ AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZIZY d»fE ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ül Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Àf¸´fc¯fÊ Af¹ff¸fûÔIYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ AüSX UÈWXQ Afd±fÊIYÀfWX¹fû¦f IZY d»fE CXôû¦f ÀfZ CXôû¦f IZY À°fSX´fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYeUIYf»f°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVf AfBʶfeEÀfE,d¶fi¢Àf, þe.20, þe.77 Àf¸fZ°f A³¹f¶fWXbÀ°fSXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸fIYSXZÔ¦fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ BÀf ¶ff°f ´fSXÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe dIY WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f¸fþ¶fc°f AüSX NXûÀf CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe IYWXf³fe¶f¹ffÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ QÀf U¿fSXZ ¸fZÔ WX¸ffSXfQû°fSXRYf IYfSXû¶ffSX 300 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf WX`Ü·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ¸fþ¶fc°f IYfSXû¶ffSXe dWX°f WX`ÔÜ ARiYeIYf ¸fZÔWX¸ffSXZ d³fUZVf IYf EIY ¨fü±ffBÊ BÀf QZVf IYûþf°ff WX`Ü’ ·ffSX°f, QdÃf¯f ARiYeIYf IYfLNXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXe ÀfWX¹fû¦fe WX`AüSX BÀfIYf Ufd¿fÊIY IYfSXû¶ffSX 2015.16¸fZÔ 5.3 ASX¶f OXfg»fSX SXWXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f AüSX NXûÀfCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe IYWXf³fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVf dUVfZ¿f °füSX ´fSXJd³fþ AüSX J³f³f, SXÀff¹f³f AüSXRYf¸ffÊÀ¹fcdMXIY»Àf, dUd³f¸ffʯf AüSX Àfc¨f³ff´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû AüSXAf¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A¦fSX ±fûOÞXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fû³¹fcd¢»f¹fSX Àf´»ff¹fSX ¦fib´f (NSG) ¸fZÔ·ffSX°f IYe EÔMÑe IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f¸fedOX¹ff ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYf WXûWX»»ffWXbAf, UWX EIY ¦f`SX-þøYSXe WXfB´f ±feÜAfdJSX dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY°f¸ff¸f CX°ffSX-¨fPÞXfU Af°fZ WX`Ô AüSX A¦fSXCX³f Àf·fe ¸fbïûÔ IYû WX¸f BÀfe °fSXWX ¦f`SX-þøYSXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ CX»fÓff°fZ SXWXZ °fû ¸ff¸f»ff¶f³f³fZ IYe ¶fþf¹f AüSX d¶f¦fOÞXZ¦ff WXeÜE³fEÀfþe ¸fZÔ ¸fZ¸¶fSXdVf´f IZY d»fE WX¸ffSXZ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfdJSXe Àf¸f¹f °fIY ¨fe³f IYû¸f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZ, dIY³°fb AÔ°f°f: ¨fe³f·ffSX°f IYf SXfÀ°ff SXûIY³fZ IZY d»fE 9 AüSXQZVfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜWXf»ffhdIY, BÀf ¶fe¨f ¨fe³f IYû ·fe ¸ff¸f»fZIYe ¦f¸·feSX°ff IYf AWXÀffÀf WXû ¦f¹ff ±ffAüSX CXÀfIZY ÀfSXIYfSXe AJ¶ffSX ¦»fû¶f»fMXfB¸Àf ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfRYfBÊ QZ³fZIYe IYûdVfVf IYeÜ ¨fe³f IYû »fZIYSX WX¸ffSXfQZVf ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f SXWXf WX` AüSX IYWXeÔ³f IYWXeÔ ¹fWX ¶ff°f WX¸ffSXe ´fi¦fd°f IYe SXfWX¸fZÔ øYIYfUMX ·fe ¶f³f þf°fe WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fWXd»fJ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX` dIYWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX AüSX þ³f°ff IYe BÀfeÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³fAüSX ¹fWXfh °fIY IYe A¸fZdSXIYf õfSXfRYf¹fQf CXNXf d»f¹ff þf°ff WX`Ü E³fEÀfþe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXe A¦fSX QZJZÔ °fû U`dV½fIYÀf¸fbQf¹f ¸fZÔ ¹fWX Àf³QZVf ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ´fiZd¿f°f WXbAf dIY WX¸f A¸fZdSXIYf IZY ÀfWXfSXZE³fEÀfþe ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZWX`Ô! þSXf ²¹ff³f ÀfZ Àfûd¨f¹fZ dIY EZÀfe¨f¨ffAûÊÔ ÀfZ WX¸ffSXe ÀUf¹¹fØff ´fSX Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¢¹ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¸f`Ô EZÀffIYWX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXch dIYWX¸f A¸fZdSXIYf IYe ÀfWXf¹f°ff ³f »fZÔ, dIY³°fbBÀf ¶fe¨f ¹fWX ²¹ff³f SXJf þf³ff ¨ffdWXEdIY CXÀfIZY WXf±fûÔ JZ»f³fZ ÀfZ WX¸fZÔ AUV¹fWXe ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff UfIYBÊ IcYMX³fed°fA¶f ¸fedOX¹ff IZY ÀfWXfSXZ WXû³fZ »f¦fe WX`? ¹ffdRYSX A¸fZdSXIYf EZÀff ¨ffWX°ff WX` dIYU`dV½fIY Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ¸fZÀfZþþfE dIY A¶f ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IZY ´fcSXe°fSXWX Àff±f WX`Ü ¨fcÔdIY, ·ffSX°f IYe·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f EZÀfe WX` dIY CXÀfZ ¶fZWXQÀfÔ·f»f-ÀfÔ·f»f IYSX JbQ IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ IYe SXfWX ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³ff ´fOÞXZ¦ff,A³¹f±ff 'Jf¹ff ´fe¹ff IbYL ³fWXeÔ, d¦f»ffÀf°fûOÞXf ¶ffSXWX Af³ff' Uf»fe ¶ff°f ¨fdSX°ff±fÊWXû þfE¦feÜ ÀffRY WX` dIY A¸fZdSXIYeCXIYÀffUZ ¸fZÔ AfIYSX ·ffSX°f IYû A´f³feAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔ°fb»f³f IYe ³fed°f IYûd°f»ffÔþd»f ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX ·feBÀf ¶ff°f IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓf SXWXe WX` AüSX

BÀfed»fE UWX ¨fe³f IYe A¦fiZdÀfU AüSX·ffSX°f-dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQRcYÔIY-RcYÔIY IYSX IYQ¸f SXJ SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ E³fEÀfþe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXû³fZ IYû ¶fZWXQ Àff¸ff³¹f PXÔ¦f ÀfZ d»f¹ffAüSX ¨fe³f IYû Àf¸fÓff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °fû´fÂfIYfSXûÔ IZY E¸fMXeÀfeAfSX ¸fZÔ EÔMÑeSXûIYIYSX '¨fe³f ÀfZ ¶fQ»ff' »fZ³fZ IZY ÀfUf»f´fSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZÀffRY IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf °fSXWX IYe'OXe»f-¸fZdIÔY¦f' ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°ffWX`Ü J`SX, E³fEÀfþe ¸fZÔ SXûIZY þf³fZ IZY¶ffUþcQ ·ffSX°f IYe E¸fMXeÀfeAfSX ¸fZÔ EÔMÑeIY¸f ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWXCX´f»fd¶²f BÀfd»fE ·fe JfÀf WXû þf°fe WX`,¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ JbQ ¨fe³f IYû ·fe IYBÊIYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ EÔMÑe ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYe WX`Ü ¹fdQ Af´f IbYL ¶fOÞXf IYSX³fZ IYeÀfû¨f SXWXZ WXû AüSX UWX ¶fOÞXe ¨feþ ³fd¸f»fIYSX IbYL AüSX d¸f»f þf¹fZ °fû d³fSXfVf³fWXeÔ WXûIYSX CXÀfIYû JbVfe-JbVfe A´f³ff³ffWXe Àf¸fÓfQfSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe d³fVff³fe WX`,þ¶fdIY CXÀf ´fbSXf³fZ '»fùf' IYû ´ff³fZ IYeIYûdVfVf ·fe þfSXe SXJ³fe ¨ffdWXEÜ IYWXf·fe ¦f¹ff WX` dIY IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYeIY·fe WXfSX ³fWXeÔ WXû°feÜ ¶fZVfIY ·ffSX°f IYû³¹fcd¢»f¹fSX Àf´»ff¹fÀfÊ ¦fib´f (E³fEÀfþe)¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe, »fZdIY³f EIY-EIY IYSXIZY VfÔ§ffBÊ IYfgSX´fûSXZVf³fAf¦fZ³ffÊBÊþZVf³f (EÀfÀfeAû) AüSXd¸fÀffB»f ´fiüôûd¦fIYe d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff(E¸fMXeÀfeAfSX) ¸fZÔ d³fdUÊSXû²f ÀfQÀ¹f°ffWXfdÀf»f WXbBÊ þû ·ffSX°f IYû ³¹fcIYd»f¹fSXÀf´»ff¹fÀfÊ ¦fib´f IZY AüSX IYSXe¶f »ff³fZ ¸fZÔ¸fQQ¦ffSX WXû¦ffÜ Äff°f½¹f WXû dIY ·ffSX°fIYe BÀf ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ ·ffSX°f IYf'WXZ¦f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff' IYû A´f³ff³ff WX`ܶf`d»fdÀMXIY ´fiÃfZ´ffÀÂf ´fiÀffSX IZY dJ»ffRY·ffSX°f ³fZ kQ WXZ¦f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ffl IYûA´f³ff¹ff WX`Ü 'WXZ¦f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ffl(HCOC) IYe VfbøYAf°f dU³ffVfIYWXd±f¹ffSXûÔ IYû »fZ þf³fZ ¸fZ Ô ÀfÃf¸f¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»fûÔ IZY ´fiÀffSX IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ 25 ³fUÔ¶fSX,2002 IYû ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY WXZ¦f ¸fZÔ EIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³fIYSXIZY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Afþ BÀf¸fZÔIYSXe¶f IYSXe¶f 138 QZVf Vffd¸f»f WX`ÔÜE¸fMXeÀfeAfSX IZY A»ffUf A¸fZdSXIYeSXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ AüSX °fe³fA³¹f d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff-AfgÀMÑZd»f¹ff Àf¸fcWX, ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX AüSX UfÀfZ³ffSX Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ ·ffSX°fIYe ÀfQÀ¹f°ff IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX JbVfe IYe ¶ff°f WX` dIY

E¸fMXeÀfeAfSX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Vffd¸f»f WXû³fZÀfZ ¸ff³fUSXdWX°f A¸fZdSXIYe OÑû³f dU¸ff³f IZYÀff±f CX¨¨f ´fiüôûd¦fIYe Uf»fZ ´fiÃfZ´ffÀÂfûÔIYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ JSXeQf þf ÀfIZY¦ffÜøYÀf IZY Àff±f BÀfIZY ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f(Brahmos) IYf d¸fÂf QZVfûÔ IZY Àff±fd³f¹ffÊ°f IYû ·fe ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffܦfüSX°f»f¶f WX` dIY E¸fMXeÀfeAfSX ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ BMX»fe IYe ±fûOÞXe ³ff-³fbIYSX ±fe, »fZdIY³f IZYSX»f °fMX IZY ´ffÀf Qû¸fLbAfSXûÔ IYe WX°¹ff IZY AfSXû´fe QûB°ff»fUe ¸fSXe³fûÔ ´fSX Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ IZY¶ffQ BMX»fe ³fZ A´f³ff dUSXû²f IYSX³ff ¶fÔQIYSX d»f¹ffÜ ±fûOÞXf dUÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ°fû, A´fi`»f 1987 ¸fZÔ À±ffd´f°fE¸fMXeÀfeAfSX IYf CXïZV¹f d¸fÀffB»fûÔ, ´fc¯fÊSXfgIZYMX °fÔÂfûÔ, ¸ff³fUSXdWX°f Uf¹fb¹ff³fûÔ IZY´fiÀffSX IYû SXûIY³ff WX`, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»fSXfÀff¹fd³fIY, þ`dUIY AüSX ´fSX¸ff¯fb WX¸f»fûÔIZY d»fE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜE¸fMXeÀfeAfSX A´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ A´fe»fIYSX°ff WX` dIY 500 dIY»fû¦fif¸f IZY ´fZ»fûOXIYû IY¸f ÀfZ IY¸f 300 dIY»fû¸feMXSX °fIY»fZ þf ÀfIY³fZ Uf»fe d¸fÀffB»fûÔ AüSXÀfÔ¶fÔd²f°f ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IYû AüSXÀff¸fcdWXIY °f¶ffWXe Uf»fZ dIYÀfe ·feWXd±f¹ffSX IYe Af´fcd°fÊ ¶fÔQ IYSXZÔÜ BÀfIZYÀff±f WXe BÀfIYf CXïZV¹f Àff¸fcdWXIYþ³fÀfÔWXfSX IZY WXd±f¹ffSXûÔ IYe Af´fcd°fÊ IZYd»fE ¶f³fe ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû SXûIY³ff ·fe WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY Ad²fIY°fSX ÀfQÀ¹f QZVf´fi¸fbJ d¸fÀffB»f d³f¸ff°ffÊ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊQû SXf¹f ³fWXeÔ WX`Ô dIY E¸fMXeÀfeAfSX AüSXEÀfÀfeAû ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQE³fEÀfþe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf SXfÀ°ffÀffRY WXû°ff ¨f»ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZYÀff±f-Àff±f E¸fMXeÀfeAfSX IYe ÀfQÀ¹f°ff IZYÀff±f WXe ·ffSX°f IZY d»fE A¸fZdSXIYf ÀfZ OÑû³f°fIY³feIY »fZ³ff ÀfSX»f WXû þfE¦ffÜ AÀf»f¸fZÔ ·ffSX°f IZY IYQ¸f A¶f øYIY³fZ Uf»fZ ³fWXeÔdQJ°fZ WX`Ô AüSX E¸fMXeÀfeAfSX IZY ¶ffQE³fEÀfþe IZY d»fE BÀfIZY ´fi¹ffÀf °fû þfSXeSXWXZÔ¦fZ WXe, »fZdIY³f ·ffSX°f IYf AÀf»f »fùf¹fcE³f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe À±ffBÊ ÀfeMX ´fSXQfUZQfSXe ´f¢IYe IYSX³ff WX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWXWX` dIY A¦fSX Af´f U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¶fOÞXZdJ»ffOÞXe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû 'VfWX AüSX¸ff°f' IYf JZ»f °fû ¨f»f°ff WXe SXWXZ¦ff, AüSXBÀfIZY d»fE WXûWX»»ff IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f¨fb´fIZY ÀfZ Àf¶fIYû A´f³ff IYf¸f IYSX°fZSXWX³ff WXû¦ffÜ ¶fZVfIY UWX ÀfSXIYfSX WXû,¸fedOX¹ff WXû A±fUf ·ffSX°f IYe BIYfg³f¸feIYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZBÔOXdÀMѹfd»fÀMX WXûÔ ¹ff dRYSX Af¸fMX`¢Àf´fZ¹fSXÜ

d¨fÔ°f³f IYf ³f¸fc³ff IY¸f ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ³fWXeÔ WX` ·ffSX°fIYe ''E¸fMXeÀfeAfSX'' ¸fZÔ EÔMÑe

°ffþf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX IYû »fZIYSX EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX d»fJ°ff WX`, À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYûWXMXfIYSX ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYû CX³fIYe þ¦fWX ´fSX ¶f`NXfIYSX ÀfÔ§f (SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIYÀfÔ§f) ³fZ A´f³fe ¶ffÔWXûÔ IYe °ffIY°f EIY ¶ffSX dRYSX dQJfBÊÜ ¸fbKû ¹ffQ Af°ff WX` dIY þ¶fÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »fe ±fe °fû BÀfe AJ¶ffSX ³fZ §fûd¿f°fdIY¹ff dIY ¨fcÔdIY À¸fÈd°f ÀfÔ§f IZY ³fþQeIY WX`Ô BÀfed»fE ¸fûQe IYû CX³fIYû BÀf ´fQ ´fSX »fZ³ff´fOÞXfÜ d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ ·ffSX°f IZY ¹fZ »ff»f ¶fbÓf¢IYOÞX dUãZ¿fIY (dþ³f¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¸f`Ô·fe Vffd¸f»f WXû°ff WXcÔ) þ³f°ff IYû ¶f°ff°fZ SXWXZ dIY dIYÀf °fSXWX À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY þdSX¹fZ ÀfÔ§fA´f³ff EþZÔOXf »ff¦fc IYSXUf³fZ IZY d»fE dU·ff¦f IZY °f¸ff¸f ´fQûÔ ´fSX ÀfÔ§f IZY »fû¦fûÔ IYû ¶f`NXfSXWXf WX`Ü ¹ff³fe À¸fÈd°f ¸fÔÂfe ¶f³feÔ °fû ·fe ÀfÔ§f IZY IYfSX¯f AüSX WXMXeÔ ·fe °fû ÀfÔ§f IYe °ffIY°fAüSX BÀf ¶fe¨f ¹fWX AfSXû´f ·fe dIY ¸fÔÂfe ÀfÔ§f IZY BVffSXZ ´fSX dVfÃff IZY þdSX¹fZ dWXÔQb°U »ffSXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ WX¸f CX³f dUãZ¿fIYûÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYf ·ffþ´ff, dWXÔQb°U,ÀfÔ§f AüSX °f°ÀfÔ¶fÔ²fe Àf·fe A³¹f dU¨ffSXûÔ, AU²ffSX¯ffAûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY dJ»ffRYd»fJ³ff ¹ff ¶fû»f³ff EIY VffV½f°f ·ffU WX`, ¶fd»IY CX³fIYe, þû d³fSX´fZÃf ·ffU ÀfZ dUãZ¿f¯fIYSX³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff WX¸f QbSXf¦fiWXe ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô þ¶f BÀf dUÀ°ffSX IZYÀfIYfSXf°¸fIY ¸fc»f ·ffU IYû LûOÞXIYSX BÀf¸fZÔ ·fe ÀfÔ§f, ´ffgd»fdMX¢Àf AüSX AfIiYf¸fIY dWXÔQb°UQZJ³fZ »f¦f°fZ WX`Ô? CXQfWXSX¯f IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¨fb³ffU WX`Ô,»fZdIY³f SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dRY»fWXf»f ³fWXeÔÜ BÀf dUÀ°ffSX ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ÀfZ ¨ffSX¸fÔÂfe AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ °fe³f ¸fÔÂfe d»fE ¦fE WX`Ô, þ¶fdIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ·fe °fe³f,CXØfSXfÔ¨f»f ÀfZ EIY AüSX ´fÔþf¶f ÀfZ EIY ·fe ³fWXeÔÜ WX¸f »ff»f ¶fbÓf¢IYOÞX dUãZ¿fIY MXeUe¨f`³f»fûÔ IZY dOXÀIYVf³f ¸fZÔ AüSX »fZJûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX dUÀ°ffSX Af¦ff¸fe ¨fb³ffUIZY ¸fïZ³fþSX ²f¸fÊ AüSX þfd°f IYû Àff²f³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f °fIYÊVffÀÂfe¹f Qû¿fIZY dVfIYfSX WX`Ô ¹ff ¶fe¸ffSX ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff þ¶f BÀf¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°fQZJ°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fifrf¯f UûMX IYû Àff²f³fZ IZY d»fE ¸fWXZÔQi ´ffÔOXZ¹f IYû,Qd»f°f ¸fZÔ ´ffÀfe UûMX IZY d»fE IÈY¿¯ff SXfþ IYû AüSX ´fMXZ»f (IbY¸feÊ) UûMX IZY d»fEA³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f IYû ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ þ¦fWX QeÜ A¦fSX ¹fWX °fIYÊ WX` °fû ´fÔþf¶f IYû ¢¹fûÔ LûOÞXdQ¹ff? BÀf ´fSX WX¸f dUãZ¿fIY CXÀfe WXNX²fd¸fÊ°ff ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY AWX»fcUfd»f¹ff´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f WX`Ô °fû dÀfJ WXe ³fÜ Vff¹fQ CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fdIY AWX»fcUfd»f¹ff WX¸fZVff d¶fWXfSX ¸fZÔ SXWXZ WX`Ô AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ CX³WXZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊ þf³f°ffWXû? 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶f ´ffMXeÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 42 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»fZ AüSX72 ÀfeMXZÔ °f¶f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ±feÜ BÀf dUÀ°ffSX IYf Àfe²ff ÀfÔQZVf WX` dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX dUUfQ ³fWXeÔ dUIYfÀf ¨ffWX°fe WX`Ü d»fWXfþf ´fSXRYfgSX¸fZÔÀf WXe EIY¸ffÂf Af²ffSX SXWXZ¦ffÜ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ¶f¦f`SX dIYÀfe dUUfQ ¸fZÔ ´fOÞXZ ¶fZWXQ SXµ°ffSX ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû »fZIYSX QZVf¸fZÔ WXe ³fWXeÔ dUQZVf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ ¸f³fûþ dÀf³WXf þû ÀU¹fÔ BÔþed³f¹fSX SXWXZ WX`Ô, ¨fb´f¨ff´fSXZ»fUZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°fZ SXWXZÜ ¸fûQe ¸fZÔ Ãf¸f°ff ´fWX¨ff³f³fZ IYe Àf»ffdWX¹f°f WX`Ü À¸fÈd°fAfIiYf¸fIY ½¹fdöY°U IYe UþWX ÀfZ dUUfQ ¸fZÔ SXWXeÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe dUUfQ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ EIYdU£¹ff°f Àfþʳf, EIY ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ, EIY ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY UIYe»f, IYBÊ ´fcUÊARYÀfSX AüSX Àf·fe ´fPÞXZ-d»fJZ ÀffÔÀfQ BÀf dUÀ°ffSX ¸fZÔ þ¦fWX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ BÀfIYeUþWX ¹fWX ±fe dIY dUIYfÀf A¶f IYfRYe MXZd¢³fIY»f WXû ¦f¹ff WX` AüSX ³fZ°ff ¨ffWXZ dIY°f³ff·fe »fûIYd´fi¹f WXû, Afþ IYf dUIYfÀf Àf¸fÓf³fZ IYe Àf»ffdWX¹f°f IZY d»fE Af²fbd³fIY dVfÃffAüSX Àf¸fÓf IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ EIY ÀfÔ´ffQIY ³fZþ¶f ¸fûQe ÀfZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ´fcLf dIY B³f PXfBÊ Àff»fûÔ IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f IYûBÊ ¸f»ff»f °fûCX³fIYf þUf¶f ±ff dIY ¸fedOX¹ff IZY EIY U¦fÊ IYû þû 2014 ¸fZÔ WX¸ffSXZ WXfSX³fZ IYf QfUf IYSX°ffSXWXf, CXÀfZ WX¸f PXfBÊ Àff»f ¸fZÔ dUIYfÀf IYû »fZIYSX A´f³fe ÀfQfVf¹f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY³fdUÔÀf ³fWXeÔIYSX ´ffEÜ Vff¹fQ ¸fûQe ÀfWXe ±fZ AüSX WX¸f QbSXf¦fiWXeÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` BÀfe ¸fZÔ dUãZ¿fIYûÔ IYfEIY UWX U¦fÊ ·fe WX` þû d³fSX´fZÃf dUãZ¿f¯f AüSX UWX ·fe IZYU»f °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYSX°ffWX` AüSX CXÀfIZY dUãZ¿f¯f IYû ÀfSXIYfSX IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff WXû¦ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 3

dU²ff¹fIY, ÀfÔ¹fûþIY d¸f»fIYSX ·fe ³fWXeÔ þbMXf ´ffE ·feOÞXAf¦fSXfÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe¸fWXf³f¦fSX BIYfBÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû VfWXSX IZY´ffÔ¨f ±ff³fûÔ IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³fAd²fIYfÔVf ±ff³fûÔ ´fSX ´fi·ffUe ´fiQVfʳf ³fWXeÔWXû ÀfIYfÜ dÀ±fd°f ¹fZ ±fe dIY ±ff³ff LØff´fSX A´fZÃffIÈY°f ·feOÞX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔIZY §fZSXfU IYe IY¸ff³f ´fiQVfʳfûÔ IZYÀfÔ¹fûþIY ´fi¸fûQ ¦fb~f AüSX dU²ff¹fIY¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ´fSX ±feÜ EZÀfe WXe dÀ±fd°f±ff³ff E¸fE¸f ¦fZMX IYe SXWXeÜ UWXeÔ, UdSXâ³fZ°ffAûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbE ´fiQVfʳf U°fʸff³f¸fWXf³f¦fSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fiQVfʳfûÔ IYeA´fZÃff Ad²fIY ÀfRY»f SXWXZÜE¸fE¸f ¦fZMX ±ff³ff ¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃfdUþ¹f dVfUWXSXZ AüSX Ad³f»f ¸fWXfþ³f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQVfʳf WXbAfÜ AV½f³fe UdVfâ,V¹ff¸f ÀfbÔQSX ¸ffWXüSX, SXfþZVf A¦fiUf»f, WXSXZÔQi Vf¸ffÊ, ¸f³fûþ U¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ±ff³ff LØff ´fSX §fZSXfU IZY QüSXf³f dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ ´fSX ½¹ff´ffSXe

U¦fÊ IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`ÔÜBÀfIZY ¶ffUþcQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fWXf³f¦fSX ¸fÔÂfeAd·f¿fZIY ¦fb~f, OX¶¶fc ´fÔdOX°f, dU³fûQ¦fû¹f»f, ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, dQ»fe´f ¶f³fþeÊ,SXf¸f³fSXf¹f³f þ`³f, Àfb³fe»f ¸fÔÂfe, þe°fc,¸fWXZVf þ`³f ¸füþcQ SXWXZÜ dÀfIÔYQSXf ±ff³fZ ´fSX´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf dVfUVfÔIYSX Vf¸ffÊ,A´f¯ffÊ dÀfÔWX, Ad³f÷Yð ·fQüdSX¹ff, dUþ¹f·fQüdSX¹ff, OXf. ´ff±fÊ ÀffSX±fe ³fZ ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ ±ff³ff SXIYf¶f¦fÔþ ¸fZ Ô ´fiQZVfCX´ff²¹fÃf WXSXõfSX Qb¶fZ AüSX ¸fdWX»ff ±ff³ff¸fZÔ AÔþb»ff ¸ffWXüSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Äff´f³fÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¶fe SXf³fe ¸fü¹fÊ, d³f¸fÊ»ffQedÃf°f, ÀfÔ²¹ff þûVfe, ¸fÔþc ¶fÔÀf»f, DY¿ffVf¸ffÊ, AVfûIY d´f´´f»f, AVfRYfIY Àf`RYeAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ þû³f IYûAfdOXʳfZMXSX Àfb³fe»fd¨fØfüOÞX IYf IYQ §fMXf³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZYdUSXûd²f¹fûÔ IYe WXû¦fe Uf´fÀfe WXUf IYf ÷YJ ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fÀf´ff ¸fZÔ·fe ¶fQ»ffU dQJ SXWXf WX`Ü ³fZ°ff ´fid°f´fÃfSXWXZ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ AüSX ¸fWXfÀfd¨fUAfSXIZY ¨fü²fSXe IZY ¶fÀf´ff LûOÞX³fZ IZY ¶ffQOX`¸fZþ IÔYMÑû»f IZY d»fE ¶fÀf´ff IYû ÀfeÔ¨f³fZUf»fZ CX³f ³fZ°ffAûÔ IYû Qû¶ffSXf ´ffMXeÊ ¸fZÔ¶fb»ff¹ff þf SXWXf WX`, dþ³WXZÔ WXf»f IZY ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ffÜ Af¦fSXf ÀfZd³fIYf»fZ ¦fE ´ffÔ¨f ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ IYeUf´fÀfe ·fe BÀfe ¸fWXe³fZ WXû ÀfIY°fe WX`ܶff¸fÀfZRY AüSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf IZY þfÀfcÀfûÔIYe JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ WXe þû³fIYûAfdOXʳfZMXSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¨fØfüOÞX IYfIYQ §fMXf¹ff ¦f¹ff AüSX A¶f ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔIYe Uf´fÀfe IYe °f`¹ffSXe WX`ܶfÀf´ff ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ²f¸fÊ´fiIYfVf ·ffSX°fe¹f, ³ffSXf¹f³f dÀfÔWX Àfb¸f³f,UeøY Àfb¸f³f, ¨fü. ¶fVfeSX AüSX þbd»RYIYfSXAWX¸fQ ·fb˜û IYû WXf»f ¸fZÔ WXe ´ffMXeÊ ÀfZd³fIYf»ff WX`Ü B³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY´feLZ ÀfÔ¦fNX³f IZY EIY ³fZ°ff IYf WXf±f ¸ff³ffþf SXWXf ±ffÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ³ffSXfþ¦fe

AüSX WXUf IYf ÷YJ ·ffÔ´f³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊA²¹fÃf ¶fÀf´ff ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ³fZ°ffAûÔ IYûdRYSX A´f³fZ Àff±f þûOÞX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff¨fbIYe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þb»ffBÊ ¸fZÔWXe B³fIYe Uf´fÀfe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸ffdWXSXûÔIYe SXfª¹fûÔ ÀfZ Uf´fÀfeAf¦fSXfÜ A¦f»fZ Àff»f ´fiÀ°ffdU°fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¶fÀf´ff WXUfIYf ÷YJ dRYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fEA´f³fZ CX³f ²fbSXÔ²fSX ³fZ°ffAûÔ IYû CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ ¶fb»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`, dþ³WXZÔQcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf UWX ³fZ°ff WX`Ô,dþ³WXûÔ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ÀfÔ¦fNX³fJOÞXf dIY¹ff ±ffÜ AfÔ²fi ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX,SXfþÀ±ff³f, ¦fbþSXf°f, CXØfSXfJÔOX, ¸f²¹f´fiQZVf AfdQ SXfª¹fûÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû CXØfSX´fiQZVf ¨fb³ffU °fIY Uf´fÀf ¶fb»ff³fZ AüSX CX³WXZÔþû³f IYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ QZ³fZ IYe SX¯f³fed°f´fSX ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ´fSX ·fe 10þb»ffBÊ IYû WXû³fZ Uf»fe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ R`YÀf»ffWXû³ff WX`Ü

þ»Q WXû¦fe ¶fÀf´ff ¸fZÔ ´fcUÊdU²ff¹fIYûÔ IYe Uf´fÀfe

Af¦fSXfÜ RZYÀf ¶fbIY ´fSX EIY ¹fbUIY ³fZAf´fdØf³fþIY RYûMXû ´fûÀMX IYSX dQ¹ffÜBÀfIYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff·fOÞXIY ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff E°¸ffïü»ff ¸fZÔWXÔ¦ff¸ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf³fZ IZYÀf QþÊ IYSX AfSXû´fe ¹fbUIY IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀ»ff¸f ³f¦fSXd³fUfÀfe Àfb³fe»f dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ Qû dQ³f´fWX»fZ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ´fSX EIYRYûMXû ´fûÀMX IYe ±feÜ BÀf ´fSX IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZIY¸fZÔMX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ÃfZÂf IZY WXe´fSXUZþ ³fZ RYûMXû ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊÜ

VfbIiYUfSX IYû ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf´f°ff ¨f»ff °fû AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZWXÔ¦ff¸ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ±ff³fZ ´fSX þbMX ¦fEÜBÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fSXUZþ IYe °fWXSXeSX ´fSX²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³ff AüSXAfBÊMXe E¢MX IYe ²ffSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX d»f¹ffÜ E°¸ffïü»ff ±ff³ff IZY EÀfAûIYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ff WX`Ü UWX MX`¢Àfe ¨ff»fIY WX`Ü CXÀfZVfd³fUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸ffÔ¦f »fe ±fe ¸ffRYe

RZYÀf¶fbIY ´fSX RYûMXû ´fûÀMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ»fû¦fûÔ ³fZ IY¸fZÔMX dIYE °fû Àfb³fe»f IYû A´f³fe¦f»f°fe IYf AWXÀffÀf WXbAfÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ffdIY CXÀf³fZ RYûMXû WXMXf³fZ IZY ¶ffQ RZYÀf¶fbIY´fSX WXe ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦f »fe ±feÜ

WXû ¨fbIYf WX` ¶fUf»f

RZYÀf¶fbIY ´fSX Af´fdØfþIY dMX´´f¯fe ³fZd´fL»fZ Àff»f Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ °f³ffU R`Y»ffdQ¹ff ±ffÜ ¨ffSX dQ³f ¶fUf»f ¨f»ff ±ffÜAfSXû´fe ¹fbUIY ´fSX SXfÀfbIYf IZY °fWX°fIYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

Af´fdØfþ³fIY RYûMXû ´fûÀMXIYSX³fZ ´fSX ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX

Af¦fSXfÜ ÀfZ»RYe IYf IiYZþ EIY ¹fbUIYIYû ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ BÊQ¦ffWX SXZ»fUZÀMXZVf³f ´fSX MÑZ³f IYe L°f ´fSX ¨fPÞXIYSXþûÔÀf d¸f»f IÔY´ffCXÔOX, þeU³fe ¸fÔOXed³fUfÀfe LûMXc (22) ³fZ ÀfZ»RYe »fZ³fZ IZYd»fE þ`ÀfZ WXe WXf±f CXNXf¹ff, WXf±f AûUSXWXZOX B»fZd¢MÑIY (AûE¨fBÊ) ÀfZ MXIYSXf¦f¹ffÜ ¹fbUIY ¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX °f`³ff°f dÀf´ffWXe dÀf¹ffSXf¸f³fZ ÀfcÓf¶fcÓf dQJf°fZ WXbE MÑZ³f ´fSX ¨fPÞXIYSXLûMXc IYû dIYÀfe °fSXWX ³fe¨fZ JeÔ¨f d»f¹ffÜCXÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ EÀfE³f IYf»fZþ

IYe B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜLûMXc þeU³fe ¸fÔOXe ¸fZÔ ´f»»fZQfSX WX`ÜþeAfSX´fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, UWX A´f³fZ°fe³f-¨ffSX QûÀ°fûÔ IZY Àff±f VfbIiYUfSXÀfb¶fWX BÊQ¦ffWX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ MÑZ³f ÀfZRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe þf SXWXf ±ffÜ Àf·feQûÀ°f ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX °fe³f ´fSX JOÞXe¦fbOXÐÀf MÑZ³f IZY ´ffÀf ´fWXb Ô¨f ¦fEÜ ¹fWXfÔRYûMXû AüSX ÀfZ»RYe JeÔ¨f³fZ »f¦fZÜ LûMXcMÑZ³f IYe L°f ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ÀfZ»RYe »fZ³fZIZY d»fE WXf±f DY´fSX CXNXf¹ff °fû CXÀfIYfWXf±f AûE¨fBÊ ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ 25

WXþfSX Uû»MX IYe »ffB³f ÀfZ WXf±f MX¨fWXû°fZ WXe d¨fÔ¦ffdSX¹ffÔ d³fIY»f³fZ »f¦feÔÜ UWX¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ¹fZ QZJ »fû¦fûÔ ¸fZÔ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ CXÀfIZY QûÀ°f ·ff¦f¦fEÜ dÀf´ffWXe ³fZ CXÀfZ ³fe¨fZ JeÔ¨ffÜþf³fIYfSXe ´fSX AfSX´feERY AüSXþeAfSX´fe IZY A³¹f dÀf´ffWXe ·fe Af¦fEÜ AfSX´feERY ¨füIYe ´fi·ffSXe E¨f¶fedÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY MÑZ³f ´fSX¨fPÞXIYSX ÀfZ»RYe »fZ SXWXf ±ffÜ °f·feAûE¨fBÊ ¸fZÔ Af SXWXZ IYSXÔMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAf ¦f¹ffÜ

MÑZ³f IYe L°f ´fSX ÀfZ»RYe »fZ³fZ IZY QüSXf³f ¹fbUIY Ófb»fÀff

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 4

¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY RYþeUfÊOÞXZ IYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZ SXfª¹f´ff»f

Af¦fSXfÜ ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY³fZ OXf. ¶feAfSXE ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ°f¸ff¸f °fSXWX IZY RYþeUfÊOÞXZ IYe þfÔ¨fIYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYQ¸f CX³fIZY ´ffÀf AfSXWXe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX CXNXf¹ff WX`Ü LfÂfûÔ IZY·fdU¿¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX³fZ Uf»fZ¶fZIY³ff¶f dIYE þfEÔ¦fZÜ þfÔ¨f ¸fZ ÔRYþeUfÊOÞXZ IYe °f¸ff¸f ´f°fZÊ Ô ·fe Jb»fþfEÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf10UeÔ AüSX 12UeÔ IZY dVfÃfIYûÔ ÀfZÀ³ff°fIY AüSX À³ff°fIYûØfSX IYe IYfd´f¹fûÔIYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXf³fZ IYe ·fe dVfIYf¹f°fZÔAfBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX WX`Ü UWX

VfbIiYUfSX IYû dUV½fdUôf»f¹f IZY L»fZÀfSXI`YÔ´fÀf ¸fZÔ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f¦fif¸¹f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IZY ³fE ·fU³f IYfdVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ AfE ±fZÜCX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY CX³fIZY´ffÀf ·fe LfÂfûÔ IYû ¸ffIYÊVfeMX AüSX dOX¦fie³f d¸f»f³fZ AüSX Af³f»ffB³f ¸ffIYÊVfeMX IZYAÔIYûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe °f¸ff¸f dVfIYf¹f°fZÔAfBÊ WX`ÔÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ¸f`³fZþ¸fZÔMXIYe RYþeÊ dOX¦fie IZY ´fiIYSX¯f ·fe Vffd¸f»fWX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸ffIYÊVfeMX AüSX dOX¦fieIZY AfUZQ³f IY¨fSXZ IZY OX¶¶fZ ¸fZÔ RZYÔIYdQE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔÜ UWX BÀfIYeþfÔ¨f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ

¶f°ff QZÔ dIY A¸fSX CXþf»ff ³fZ dUdU IZY°f¸ff¸f RYþeUfÊOÞXûÔ IYf Jb»ffÀff dIY¹ffWX `Ü SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIYdUV½fdUôf»f¹f À°fSX ´fSX IbY»f´fd°f ³fZ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe, B³f Àf·fe IYe dSX´fûMXʸffÔ¦fe þfE¦feÜ Àff±f WXe UWX ·fe BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZÜ SXfª¹f´ff»f ³fZIYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf 40-50 WXþfSXLfÂfûÔ IYû A¶f °fIY dOX¦fie ³f d¸f»f³fZ IYedVfIYf¹f°f WX`ÜCX³WXZÔ þ¶f ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2013-14U 2014-15 IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f LfÂf-LfÂffAûÔ IYû A¶f °fIY¸ffIYÊVfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe °fû UWX WX`SXf³f SXWX

¦fEÜ dUdU ´fiVffÀf³f õfSXf 10UeÔ AüSX12UeÔ IZY LfÂfûÔ ÀfZ À³ff°fIY AüSX´fSXfÀ³ff°fIY ´fSXeÃffAûÔ IYe IYfd´f¹ffÔþÔ¨fUf³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf, ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSXUfIYSX BÀfIYe dSX´fûMXÊÀffUÊþd³fIY IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ dSXþ»MX¸fZÔ QZSXe ´fSX ·fe d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ ¶fû»fZ,´fiQZVf·fSX IZY 26 dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZdÀfRYÊ OXf. ¶feAfSXE dUdU WXe dSXþ»MXd³fIYf»f³fZ ¸fZÔ d´fLOÞXf WX`Ü IbY»f´fd°f ÀfZA·fe °fIY d³fIYf»fZ ¦fE dSXþ»MX AüSX´fZÔOXZÔÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af£¹ff ¸ffÔ¦fe WX`ܶf°ff QZÔ dIYdUdU 30 þc³f °fIY dÀfRYÊ950 LfÂfûÔ Uf»fZ IYûÀfÊ ¶feIYf¸f

UfgIZYVf³f»f IYf WXe ´fdSX¯ff¸f þfSXe IYSXÀfIYf WX`, þ¶fdIY 6.54 »ffJ dUôf±feÊBÀf¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`ÔÜUWXeÔ, IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f k´fÔdOX°fQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f EUÔ 21UeÔVf°ff¶Qel dU¿f¹f ´fSX ¦fûâe ¸fZÔ ÀffÔÀfQ OXf.¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ¹fc´fe AüSXd¶fWXfSX IYe dVfÃff ´fi¯ff»fe IYûdU¨ffSX¯fe¹f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔWXfBÊÀIcY»f IZY MXfg´fSX AüSX ´fSXeÃfIY IYedÀ±fd°f IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ff dIY dIYÀf°fSXWX A´f³fZ dU¿f¹f °fIY IYf ³ff¸f ³f ¶f°ff´ff³fZ Uf»fe LfÂff IYû MXfg´fSX ¶f³ff dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ

Qe³fQ¹ff»f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ BÀf ÀfÂf ÀfZ WXe ´fiUZVfQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸¹f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IYû Qû¶ffSXf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ BÀfeÀfÂf ÀfZ ´fiUZVf WXûÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ Qû IYûÀfÊ VfbøY WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»ff ¸ffÀMXSX B³f ‘c¸f³f dSXÀfûÀfʸf`³fZþ¸fZÔMX AüSX QcÀfSXf ´feþe dOX´»fû¸ff B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMXÜ Qû-Qû Àff»f IZY B³f IYûÀfʸfZÔ 25-25 ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ d³fQZVfIY ´fiû. SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fBÊ B¸ffSX°f IYf d³f¸ffʯf´fcSXf WXû³fZ °fIY IYÃffEÔ ´ff»feUf»f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ dÀ±fd°f ´fbSXf³fe B¸ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXûÔ¦feܶf°ff QZÔ dIY 1999 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ¹fZ ÀfÔÀ±ff³f 2010 ¸fZÔ ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Af²ffQþʳf ÀfZ Ad²fIY IYûÀfÊ ´fPÞXfE þf°fZ ±fZÜ

IZYÀfSX IYf k·f¦fUfIYSX¯flA´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f SXfª¹f´ff»f ³fZ OXf. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY þûVfe þe IYf ·ff¿f¯f Qc²f ¸fZÔ Vf¢IYSX IYe °fSXWX ³fWXeÔ ¶fd»IY Qc²f ¸fZÔ IZYÀfSX IYe°fSXWX ÀfZ ±ffÜ BÀf ´fSX ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀff ¸f°f IYdWXE³fWXeÔ °fû »fû¦f IYWXZÔ¦fZ dIY IZYÀfSX IYf ·fe k·f¦fUfIYSX¯fl IYSX dQ¹ffÜ

Af¦fSXfÜ ´fcUÊ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfeU ÀffÔÀfQ OXf. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ¹fc´feAüSX d¶fWXfSX IYe dVfÃff ´fi¯ff»fe IYûdU¨ffSX¯fe¹f ¶f°ff¹ff WX`Ü L»fZÀfSX ¸fZÔ OXf.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZY³fUe³f ·fU³f IZY dVf»ff³¹ffÀf AUÀfSX ´fSX¦fûâe ¸fZÔ UWX ¸fb£¹f UöYf ±fZÜ IYWXf dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ MXfg´fSX A´f³fZ dU¿f¹f ³fWXeÔ ¶f°ff´ff°fe AüSX ¹fc´fe ¸fZÔ ´fSXeÃfIY A´f³fZ WXedU¿f¹f IYe À´fZd»fÔ¦fÜdVf»ff³¹ffÀf IZY ¶ffQ Af¹fûþ³f À±f»f ´fSXWXe k´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AüSX21UeÔ Vf°ff¶Qel dU¿f¹f ´fSX ¦fûâe IYe ¦fBÊÜCX³WXûÔ³fZ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔÀf¸f¦fi°ff IZY Àf¸ffUZVf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜBÀf QüSXf³f OXf. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe ³fZA´f³fZ LfÂf þeU³f ¸fZÔ Qe³fQ¹ff»f ÀfZ þbOÞXeIbYL À¸fÈd°f¹ffÔ ÀffÓff IYeÔÜ ´f¹ffÊUSX¯fÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f Qe³fQ¹ff»f IYe QcSX¦ff¸feÀfû¨f ´fSX ·fe ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ffÜ IYWXfdIY Jd³fþûÔ IZY ¶fZ°fWXfVff J³f³f ÀfZ´f¹ffÊUSX¯f IYû WXû³fZ Uf»fZ J°fSXZ ÀfZ ´fWX»fZWXe Af¦ffWX dIY¹ff ±ffÜ

Jd³fþ J°¸f WXû³fZ ´fSX ´fcSXe Qbd³f¹ff A¶fBÀfZ SXeÀMXûSX IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜBÀf QüSXf³f SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ IYWXfdIY UWX OXf. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe IYe°fSXWX ÀfZ ´f. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY Àff±f°fû ³fWXeÔ SXWXZ, »fZdIY³f CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZWX¸fZVff ´fi·ffdU°f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IbYLÀfÔÀ¸fSX¯f ·fe ÀffÓff dIYEÜ ¦fûâe IYfÀfÔ¨ff»f³f ´fiû. Àfb¦f¸f Af³fÔQ ³fZ dIY¹ffܲf³¹fUfQ ´fiû. SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ dQ¹ffÜ

¦fiZMX ÀfZ d»fdMX»fWXbAf »fÔQ³f

OXf. þûVfe ³fZ IYWXf dIY ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fIZY dU¨ffSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ1999 ¸fZÔ WXe ¦fiZMX d¶fiMXZ³f IZY dU·ffþ³f IYe¶ff°f IYWX Qe ±feÜ ¸f¦fSX, °f¶f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔÀfb³ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¦fi°ff ÀfZ ³f¨f»f³fZ IYf WXe ³f°feþf WX` dIY¦»fû¶f»ffBþZVf³f IZY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ·fe»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ þûOÞX ´ff¹ffÜ IYWXf dIY ¦fiZMXd¶fiMXZ³f MXcMXIYSX A¶f d»fdMX»f »fÔQ³f SXWX

¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY´fÔdOX°fþe IZY þeU³f QVfʳf IYû ¹fdQ A·fe·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓff °fû ¹fWX ³f`³fû »fÔQ³f SXWXþfE¦ffÜ

´fWX»fZ ÀfZ Qcd¿f°fWXbBÊ ¦fÔ¦ff

OXf. þûVfe ³fZ IYWXf dIY 21UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔdUV½f ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY dWXÔÀff,Af°fÔIYUfQ, ¸fþWX¶fe IY˜SX´f³f, Afd±fÊIYdU¿f¸f°ff ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ff ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ¶fQWXf»fWXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¦fÔ¦ff þ`Àfe FYd¿fIZYVf ¸fZÔ WX` U`ÀfeB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ ¹f¸fb³ff¶fQWXf»f WXû ¦fBÊ WX`Ü

¹fc´fe-d¶fWXfSX IYe dVfÃff ´fi¯ff»fe dU¨ffSX¯fe¹f : þûVfe WXZ»fû IZY ¶ffQ,k¦fcÔ¦fel WXû ¦fBÊAf¦fSXf IYeAfUfþ

Af¦fSXfÜ IbY»f´fd°f ´fiû. ¸fûWX¸¸fQ ¸fbþd¸¸f»f³fZ dþÀf IY¸¹fbd³fMXe SXZdOX¹fû IYû CX´f»fd¶²f¹fûÔ¸fZÔ d¦f³ff¹ff, QSXAÀf»f Uû VfbøY WXû³fZ IZY ¨fÔQdQ³fûÔ ¶ffQ ÀfZ WXe ¶fÔQ ´fOÞXf WX`Ü SXfª¹f´ff»fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IbY»f´fd°f ³fZ A´f³fZ ÀUf¦f°f·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY 94.4 ERYE¸f ´fSXSXZdOX¹fû IY¸¹fcd³fMXe ÀfZÔMXSX ¨ffSX §fÔMXZ ´fiÀffSX¯fWXû SXWXf WX`, dþÀfIYf ·fdU¿¹f ¸fZÔ AüSX Àf¸f¹f¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ dÀ±fd°f ¹fZ dIY 2010 ¸fZÔVfbøY WXbAf ÀfZÔMXSX ¨fÔQ dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¶fÔQ WXû¦f¹ffÜ JÔQfSXe I`YÔ´fÀf IZY BÔÀMXeMXйfcMX AfgRYMXcdSXª¸f EÔOX WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY QcÀfSXe¸fÔdþ»f ´fSX À±ffd´f°f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ °ff»ff ´fOÞXfWXbAf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY Af¦fSXf IYe AfUfþIZY ³ff¸f ÀfZ Jb»ff ¹fZ ÀfZÔMXSX ´fÂfIYfdSX°ff IZYLfÂfûÔ IZY d»fE À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY ³fZ ÀfÔdÃf~,¸f¦fSX ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ ²f¸fÊ IZY ¸fÔ¨f ÀfZ dÀf¹ffÀf°fIYe ¶ff°f IYWX QeÜ IYWXf dIY ²ffd¸fÊIY¸fWX°U IZY IYfSX¯f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f±fbSXfdU£¹ff°f WX`, ¸f¦fSX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSXIY¶þf IYSX³fZ IZY ´fiIYSX¯f ÀfZ ¸f±fbSXf IYeQbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fQ³ff¸fe WXbBÊ WX`Ü ¸fWXf¸f³ff¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff»fUe¹f þe ³fZ dVfÃff IZYd»fE þû Àfû¨ff, dIY¹ff AüSX U`Àff dVfÃffIYf ¸fÔdQSX 70 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXZÔ ³fWXeÔ ¶f³fUf´ffBÊÔÜ SXfª¹f´ff»f VfbIiYUfSX IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔßfeUSXQSXfþ ·f¦fUf³f ¸fÔdQSX ÀfÔ´fiûÃf¯f EUÔ´fif¯f ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ IYWXf dIY ¸f±fbSXf ¸fZ Ô¶ffÔIZYd¶fWXfSXeþe, õfdSXIYf²feVf þe þ`ÀfZ¸fÔdQSX WX`ÔÜ ßfe USXQSXfþ ¸fÔdQSX ·fe QZVf IYeEIY°ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf IYf¸fIYSXZ¦ffÜ ¹fZ ¶fWXb°f A¨Le ¶ff°f WX` dIY BÀf¸fÔdQSX IYf þe¯fûÊðfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ¸fÔdQSXûÔ IZY IYfSX¯f WXe ¸f±fbSXf IYf ´fcSXe Qbd³f¹ff¸fZÔ ¸fWX°U WX`, ¸f¦fSX EIY ¸ff¸f»fZ ÀfZ ¸f±fbSXfIYe Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¶fQ³ff¸fe WXbBÊ WX`Ü ¸f±fbSXf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf dIY¹ff ¦f¹ffܹfZ þ¸fe³f dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¸fböY WXû ´ffBÊ, ¹fZÀf¶f þf³f°fZ WX`ÔÜ I`YÀfZ IY¶þf WXbAf?dIYÀf³fZ dIY¹ff? þû IbYL WXbAf, Uû ¦f»f°fWXbAfÜ WXf»ffÔdIY A¶f BÀfIYe ³¹ffd¹fIY

þfÔ¨f WXû SXWXe WX`, BÀfd»fE ¸f`Ô ¶fWXb°f ª¹ffQf³fWXeÔ ¶fû»fcÔ¦ffÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ Àf¶f ´f°ff ¨f»fþfE¦ffÜ

UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¦ff¹fûÔ IZY¸fWX°U IYû Àf¸fÓf°fZ ±fZ

¸fWXf¸f³ff UÈÔQfU³fÜ ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ À±f°f WXfÀff³fÔQ¦füVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔSXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIY 1935 ¸fZÔ ¸fWXf¸f³ff¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f ³fZ UÈÔQfU³f ¸fZÔ¦füVff»ff IYe À±ff´f³ff BÀfd»fE IYe ±fe dIY¹fWXfÔ ¦ff¹fûÔ IYû ¸fWX°U Ad²fIY WX`ÜUfSXf¯fÀfe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXdÔQcc dUdU IYeÀ±ff´f³ff IYeÜ QZVf IYe AfþfQe IYe »fOÞXfBʸfZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY Àff±f ·ffSX°fe¹fÀfÔÀIÈYd°f AüSX Àf·¹f°ff IZY d»fE ·fe A³fZIYIYf¹fÊ dIYE, BÀfed»fE »fû¦fûÔ ³fZ CXÀf Àf¸f¹fCX³WXZÔ ¸fWXf¸f³ff IYe CX´ffd²f ÀfZ ³fUfþfÜBÀfÀfZ ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸ff»fUe¹f IYe´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ¦fü´fcþ³f dIY¹ffܦfüVff»ff IZY Àfd¨fU EÀfIZY Vf¸ffÊ ³fZSXfª¹f´ff»f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UZMXdSX³fSXedUdU IZY IbY»f´fd°f IZYE»f ´ffNXIY, ·ffþ´ffdþ»ff²¹fÃf °fZþUeSX dÀfÔWX, ´ffd»fIYf²¹fÃf¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, OXe´fe ¦fû¹f»f, ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe¸ffWXZV½fSXe, SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ, ³fU»fd¦fdSX

¸fWXfSXfþ, RcY»fOXû»f d¶fWXfSXe QfÀf, OXfg.¸f³fûþ ¸fûWX³f VffÀÂfe, Àff±fÊIY ¨f°fbUZQeÊ,AfSXEÀfEÀf dU·ff¦f ´fi¨ffSXIY ²f¸fZÊÔQi AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

¹fû¦f IZY þdSXE NXeIY WXû°feÔ±feÔ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ

SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIY ´ffÔ¨f WXþfSX Àff»f´fWX»fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´ffÀf ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYeþfÔ¨f IYe °fIY³feIY ³fWXeÔ ±fe, ¸f¦fSX UZ SXû¦feIYû QZJIYSX ¹fû¦f IZY þdSXE ¶fe¸ffSXe NXeIYIYSX QZ°fZ ±fZÜ °f¶f Qbd³f¹ff ¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔA³fd·fÄf ±feÜ þ¶fÀfZ dUV½f ¹fû¦f dQUÀf¸f³f³fZ »f¦ff, °f¶fÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸fZ ¹fû¦f IYû´fcSXe Qbd³f¹ff VffÔd°f ´ff³fZ AüSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû·f¦ff³fZ IZY d»fE A´f³ff³fZ »f¦fe WX`ÜSXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIY dUõ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff IZY dWX°f ¸fZ Ô A³fZIY¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU AfEÔ¦fZÜ UWX CXØfSX ´fiQZVfIZY 26 dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IbY»ffd²f´fd°fWX`Ô, BÀf¸fZÔ ´fiQZVf IYf BIY»fü°ff ÀfÔÀIÈY°fdUdU ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ dUdU ·fe Vffd¸f»f WX`ÜÀfÔÀIÈY°f dUõf³fûÔ AüSX ÀfÔ°fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ÀfZd³fIY»f³fZ Uf»fZ ¸fÔ±f³f IYû UWX ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQdUdU ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f´ff»f ³fZ ßfeUSXQSXfþ·f¦fUf³f ¸fÔdQSX AüSX ¹fWXfÔ ¹fÄfVff»ff ¸fZÔ´fcþf-´ffNX dIY¹ffÜ

ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ ÀfZ ¶fQ³ff¸f WXbAf ¸f±fbSXf

¸f±fbSXfÜ CX´fi ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ´fVfbd¨fdIY°Àff dUÄff³f dUV½fdUôf»f¹f EUÔ ¦fûA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f A¶f A´f³fe ·fc-ÀfÔ´fdØfIYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE NXûÀf IYfSXÊUfBÊ A¸f»f¸fZÔ »ffE¦ffÜ dUdU IZY dUVff»f ´fdSXÀfSX IYeÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ´fSX A¶f Àff»ff³ff ÀffNX»ffJ IYf ½¹f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ IÈYd¿fdUÄff³f IZYÔQi IZY RYf¸fÊ IYe ·fcd¸f IYe¨fWXfSXQeUfSXe ·fe IYSXfBÊ þfE¦feÜ BÀf ·fcd¸f´fSX »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f AU`²f øY´f ÀfZ¸ff²fû´fbSX ¦ffÔU ¶fÀf ¦f¹ff WX`Ü ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔBÀfIZY Àf¸fZ°f A³fZIY ´fiÀ°ffU ·fe ´ffdSX°fdIYE ¦fEÜ UZMXdSX³fSXe dUV½fdUôf»f¹f IYeVfbIiYUfSX IYû dUdU IZY ¸fedMXÔ¦f WXfg»f ¸fZÔdUØf IY¸fZMXe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¶fûOXÊ ¶f`NXIYWXbBÊÜ IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ VffÀf³f ÀfZ³ffd¸f°f EIY ·fe ´fQZ³f ÀfQÀ¹f ³fZ ·ff¦f ³fWXeÔd»f¹ffÜ ´fVfb²f³f, CX¨¨f dVfÃff AüSX dUØfdU·ff¦f ³fZ A´f³fZ ´fid°fd³fd²f ·fZþIYSX IYûSX¸f´fcSXf IYSXf dQ¹ffÜ ¸fedMXÔ¦f WXfg»f ¸fZÔ ´fWX»fZdUØf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ dUdUIZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE dUØf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffUûÔIYû WXSXe ÓfÔOXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY °f°IYf»f ¶ffQWXbBÊ IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f´fiÀ°ffU SXJZ ¦fE, þû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°fIYSX dQE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ dUdU IYe ·fc-ÀfÔ´fdØf¹fûÔIYû ¶f¨ff³fZ AüSX dUdU ´fdSXÀfSX IYe ÀfbSXÃffIZY d»fE Àff»ff³ff ¶fþMX ¸fZÔ UÈdð IYSX Qe¦fBÊÜ dUdU IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ´fSX A·fe

°fIY Àff»ff³ff 40 »ffJ IYf ½¹f¹f WXû SXWXf±ff, dþÀfZ ¶fPÞXfIYSX A¶f ÀffNX »ffJ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffdIY IÈYd¿f dUÄff³f IZYÔQi IZY RYf¸fÊ IYe þ¸fe³f´fSX dUdU ´fiVffÀf³f A¶f ¨fWXfSXQeUfSXeIYSXfE¦ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYe þ¸fe³fûÔ IYûAU`²f Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜBÀfIZY ´fWX»fZ ·fcd¸f IYf d¨f³WXfÔIY³f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff,dþÀfIZY °fWX°f dVfÃfIYûÔ IZY IYdSX¹fSXEOXUfÔÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°f d¸f»f³fZ Uf»ff´fQû³³fd°f »ff·f dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY¹fWX ¸ff¸f»ff VffÀf³f ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZdU¨ffSXf²fe³f WX`, AüSX CXÀfZ WXe d³f¯fʹf »fZ³ffWX` dIY ´fQû³³fd°f IYf »ff·f dQ¹ff þf³ff WX`A±fUf ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¶fûOXÊ ³fZ BÀfZ WXSXeÓfÔOXe QZ QeÜ ¸ff²fbSXe IbYÔOX ´fSX Qû MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe AüSX EIY ¦ffOÞXe IiY¹f IYSX³fZ IYf ·fe´fiÀ°ffU WXbAfÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f´fiÀ°ffU ·fe ´ffdSX°f dIYE ¦fEÜ 1BÀfÀfZ´fWX»fZ IbY»f´fd°f OXfg. IZYE¸fE»f ´ffNXIYÀfSXIYfSX õfSXf ³ffd¸f°f dIYE ¦fE ¨ffSXûÔÀfQÀ¹fûÔ IYf ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fVfb´ff»f³f, dUØf EUÔ CX¨¨fdVfÃff Àfd¨fU IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY ´fid°fd³fd²fOXfg. ¶feIZY UfÀfbQZU, °f÷Y¯fUeSX dÀfÔWX ¹ffQUAüSX UdSXâ IYû¿ffd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜÀfÔ¨ff»f³f IbY»fÀfd¨fU OXfg. ´fÔIYþ Vfb¢»ff³fZ dIY¹ffÜ

UZMXdSX³fSXe dUdU¸fþ¶fc°f IYSXZ¦ff ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff

¸f±fbSXfÜ ¦fûU²fʳf AüSX SXf¹ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f IYû WXbE ÀfOÞXIYWXfQÀfûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX ¨ffSX §ff¹f»f WXû ¦fEܧff¹f»fûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe WXf»f°f ³ffþbIY WX`Ü IYÀ¶ff ÀfüÔJ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSXIYe SXf°f IYSXe¶f EIY ¶fþZ U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX¨ffSX QûÀ°f IYfSX ÀfZ ¦fûU²fʳf »füMX SXWXZ ±fZÜ1´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔAfUfSXf §fc¸f SXWXZ þf³fUSX IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ¨f¢IYSX IYfSX ´fZOÞX ÀfZMXIYSXf ¦fBÊ ±feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fûU²fʳf IZY J`SXf ¸fbWX»»ff d³fUfÀfe 20-22 U¿feʹf ¹fbUIY A¸f³f CXRYÊ A´´fc AüSX Àfû³f·fQi dþ»fZ IZY Qïed³fUfÀfe ´fe¹fc¿f IYe §fMX³ff À±f»f ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¦fûU²fʳf IZYdÂf´fûd»f¹ff ¶ffþfSX d³fUfÀfe SXfWXb»f AüSX RY÷YJf¶ffQ d³fUfÀfeU`·fU §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû WXe ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ³f¹fd°fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXf WXfQÀff SXf¹ff-WXf±fSXÀf¸ff¦fÊ ´fSX SXf°f IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ Àfû³fBÊ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY Àff¸f³fZ¸f`¢Àf AüSX MÑIY ¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ

WXf±fSXÀf IZY ±ff³ff ÀffÀf³fe ÃfZÂf IZY ³f¦f»ff SX°f³ff d³fUfÀfe CX´fZÔQi(29) AüSX WXf±fSXÀf IZY ±ff³ff ÀffQf¶ffQ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¸fû°fe¦fPÞXed³fUfÀfe dþ°fZÔQi (30) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´f¨fûJSXf IZY ¦fPÞXe CX¸¸fZQd³fUfÀfe ¦fSX¶f dÀfWX AüSX ³f¦f»ff SX°f³ff d³fUfÀfe dIYVf³f dÀfÔWX CXRYÊIÈY¿¯ff §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE WXf±fSXÀf ·fZþf ¦f¹ffWX`Ü ¸f`¢Àf d´fIY´f ÀfUfSX Àf·fe dIYÀff³f ¶f°ffE ¦fE WX`Ô AüSX Àfd¶þ¹ffÔ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE þ¹f´fbSX ¸fÔOXe þf SXWXZ ±fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX SXf¹ff ÀfÔþeU IbY¸ffSX°fû¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑIY AüSX ¸f`¢Àf d´fIY´f IYû ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fZIY¶þZ IYSX d»f¹ff WX`, þ¶fdIY MÑIY ¨ff»fIY RYSXfSX WX`Ü ±ff³ff ³füWXÓfe»fÃfZÂf IZY ¦ffÔU þMX´fbSXf d³fUfÀfe þ¹f´fiIYfVf ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f IYSXe¶f 10¶fþZ A´f³fZ ¸ff¸ff IZYÀfSX IZY Àff±f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ ±ff³ff SXf¹ff IZY¦ffÔU ¦fb¶fSXfSXe ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ ÀffQf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔMÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX SXf¹ff ÀfÔþeU IbY¸ffSX °fû¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þ¹f´fiIYfVf ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYe¸fü°f, ¨ffSX §ff¹f»f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZY¦ff ¸fWXû»fe

SXûOX IYf Qû Àfü ¸feMXSX ³ff»ff¸f±fbSXfÜ þ»f d³f¦f¸f IYe OÑZ³fZþ EÔOX ÀfeUSXZþ BIYfBÊ ¸fWXû»fe SXûOX ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IZY IYfSX¯fQû Àfü ¸feMXSX °fIY IYf ³ff»ff ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹ffÜ A¶f þZ³f¸fÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ²f³fSXfdVf Uf´fÀf WXû³fZÀfZ BÀfIYf d³f¸ffʯf dRY»fWXf»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXû»fe SXûOX ´fSX ³fE ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY ¸fbWXf³fZÀfZ »fZIYSX AÔQSX IYSXe¶f Qû Àfü ¸feMXSX °fIY Ad°fIiY¸f¯fûÔ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY ÀfÔIYSXe WXûIYSXIYSXe¶f 40 RYeMX WXe SXWX ¦fBÊ WX`Ü þZ³f¸fÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fcSXZ VfWXSX IZY Àff±f BÀf SXûOX ´fSX ³ff»ffd³f¸ffʯf IYe ²f³fSXfdVf d¸f»fe ±fe, »fZdIY³f SXfÀ°ff ¨füOÞXf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þ»f d³f¦f¸f ³fZÀff»f 2009 ¸fZÔ BÀf dWXÀÀfZ IYû ¶f³ff³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ IbYL Àff»f °fIY VfWXSX¸fZÔ ³ff»ff d³f¸ffʯf WXbAf, »fZdIY³f BÀf ¶fe¨f ¸fWXû»fe SXûOX IZY ¨füOÞXeIYSX¯f IYf ¸fÀf»ff WX»f³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ A¶f °fû ÀfOÞXIY IYû dRYSX ÀfZ ¶f³ff ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`, d»fWXfþf þ»f d³f¦f¸f¸fZÔ Qû Àfü ¸feMXSX ³ff»fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Uf´fÀf ·fZþ ¨fbIYf WX`Ü þ»fd³f¦f¸fIZY OÑZ³fZþ EOXÔ ÀfeUSXZþ BIYfBÊ IZY ´fiûþZ¢MX ¸f`³fZþSX d³fþf¸fbïe³f Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY²f³fSXfdVf Uf´fÀfe IZY ¶ffQ ¸fWXû»fe SXûOX ´fSX Qû Àfü ¸feMXSX ³ff»fZ IZY d³f¸ffʯf IYf dþ¸¸ffdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ WXf»f IZYdUÀ°ffSX IZY Àff±f WXe UWXfÔ IYSXûOÞX´fd°f¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 72 WXû ¦f¹fe WX` þ¶fdIY§fûd¿f°f A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 24 WXû ¦f¹feWX`Üd´fL»fZ WXµ°fZ 19 ³f¹fZ ¸fÔÂfe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔVffd¸f»f dIYE ¦fE ±fZ þ¶fdIY ´ffÔ¨f WXMXfE¦fE ±fZÜ A¶f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ 78 ¸fÔÂfe WX`ÔÜdQ»»fe IZY d±fÔIYMX`ÔIY EÀfûdÀfEVf³f RYûSXOXZ¸fûIiYZdMXIY dSXRYû¸ÀfÊ (EOXeAfSX) IZY¸fb°ffd¶fIY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE ¦fE³f¹fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe AüÀf°f ÀfÔ´fdØf 8.73IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe WX` þ¶fdIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe´fcSXe ´fdSX¿fQ IYe AüÀf°f ÀfÔ´fdØf 12.94IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe WX`ÜEOXeAfSX IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ³f¹fZ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹fE¸f þZ AIY¶fSX IZY ´ffÀf ÀfUfÊd²fIY44.90 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe §fûd¿f°f ÀfÔ´fdØfWX`Ü QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ´fe ´fe ¨fü²fSXe (35.35IYSXûOÞX ÷Y´fE) AüSX °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX dUþ¹f¦fû¹f»f (29.97 IYSXûOÞX ÷Y´fE) WX`Ô, Qû³fûÔSXfþÀ±ff³f ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f WX`ÔÜEIY IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe ÀfÔ´fdØfUf»fZ ³f¹fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ SX¸fZVf dþ¦ffþe³ff¦fe,´fb÷Y¿fûØf¸f øY´ff»ff, A³fbd´fi¹ff dÀfÔWX ´fMXZ»f,¸fWXZÔQi ³ff±f, RY¦¦f³f dÀfÔWX IbY»fÀ°fZ, SXfþZ³f¦fûWX`³f, EÀf EÀf AWX»fbUfd»f¹ff, AþbʳfSXf¸f ¸fZ§fUf»f, Àfe AfSX ¨fü²fSXe,¸f³fÀfbJ·ffBÊ »føf¯f·ffBÊ ¸fOXfÔdU¹ff AüSXIÈY¿¯ff SXfþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

EOXeAfSX IZY A³fbÀffSX 78 IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ¸fZÔ ³fü ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ CX³fIZY ´ffÀf 30 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe ÀfÔ´fdØf WXû³fZ IYe§fû¿f¯ff IYe WX` dþ³f¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe (113 IYSXûOÞX ÷Y´fE), Jfô´fiÀfÔÀIYSX¯f ¸fÔÂfe WXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f(108 IYSXûOÞX ÷Y´fE) AüSX d¶fþ»fe ¸fÔÂfe¦fû¹f»f ´fe¹fc¿f UZQ´fiIYfVf (95 IYSXûOÞX)AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³f¹fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f¸fÔÂfe EUÔ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹fAd³f»f ¸ff²fU QUZ IZY ´ffÀf Àf¶fÀfZ60.97 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf WX`Ü IbY»fLWX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY CX³fIZY ´ffÀfEIY IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ IY¸f IYe ÀfÔ´fdØf WX`ܳf¹fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Àff°f ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIYCX³fIZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ¨f»fSXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ 78 ÀfQÀ¹fe¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ¸fZÔ EZÀfZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 24 WX`ÜþWXfÔ °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe CX¸fi IYe ¶ff°f WX` °fûBÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fe³f IYeCX¸fi 31 AüSX 40 Àff»f IZY ¶fe¨f WX`, 44¸fÔÂfe 41 AüSX 60 Àff»f IZY ¶fe¨f IZY WX`Ô°f±ff 31 ¸fÔÂfe 61 AüSX 80 Àff»f IZY¶fe¨f WX`ÔÜEOXeAfSX ³fZ Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf A´f³fZA´f³fZ »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ Qf¹fSX Vf´f±f´fÂfûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX IYWXfWX` dIY A¶f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ IbY»f ³fü ¸fdWX»ff¸fÔÂfe WX`ÔÜ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY 78 ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ 14EZÀfZ WX`Ô þû 12 ´ffÀf ¹ff CXÀfÀfZ ·fe IY¸f´fPÞXZ d»fJZ WX`Ô, 63 ³fZ À³ff°fIY ¹ff CXÀfÀfZAd²fIY IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXJe WX`Ü

¸fûQe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔIYSXûOÞX´fd°f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 72

³fBÊ dQ»»feÜ BÀ»ff¸fe ´fi¨ffSXIY þfdIYSX³ffBIY ´fSX ³fRYSX°f ·fSXe °fIYSXeSXZÔ QZ³fZ IZYAfSXû´f »f¦f³fZ IZY ¶fe¨f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IZYd»fE CX³fIYe °fIYSXeSXûÔ IYe ÀfeOXe IYe þfÔ¨fIYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·feþûSX dQ¹ff dIY ÀfSXIYfSX Af°fÔIYUfQ ´fSXÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf,kkþfdIYSX ³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔ IYû WX¸f³fZÀfÔÄff³f ¸fZÔ d»f¹ff WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIZY d»fE þøYSXe d³fQZÊVf ·fe QZ dQE WX`Ôܸff¸f»fZ IYe ¦fWX³f þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ dÀfÔWX³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf,CX³fIYe °fIYSXeSXûÔ IYe ÀfeOXe IYe þfÔ¨f IYeþf SXWXe WX`Ü IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þøYSXe IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIY ÀfSXIYfSX

IYe ¶ff°f WX` °fû WX¸f Af°fÔIYUfQ ´fSX dIYÀfe·fe IYe¸f°f ´fSX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZܳ¹ff¹fÀfÔ¦f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊIZY SXWX³fZ Uf»fZ ³ffBIY ¹fWX J¶fSXZÔ Af³fZ IZY¶ffQ þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ô dIY PXfIYf ¸fZÔI`YRZY ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ IbYLAf°fÔIYUfQe ³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔ ÀfZ´fi·ffdU°f ±fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû BÀf dUUfdQ°f ¸fbdÀ»f¸f ´fi¨ffSXIY IYe°fIYSXeSXûÔ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ±fZܸfWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fböY ÀfZ(³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔ IYe) þfÔ¨f IYSXdSX´fûMXÊ þ¸ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`ÜRYOX¯fUeÀf, dþ³fIZY ´ffÀf ¦fÈWX dU·ff¦f IYf´fi·ffSX ·fe WX`, ³fZ IYWXf dIY ³ffBIY IYe°fIYSXeSXûÔ, CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

AIYfCXÔMX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔÀ±ff IYûd¸f»f³fZ Uf»fZ ²f³f IZY pû°fûÔ IYe ·fe þfÔ¨fIYe þfE¦feܳffBIY ³fZ UöY½¹f þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXfWX` dIY UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ ´fcSXe °fSXWXAÀfWX¸f°f WX`Ô dIY PXfIYf ¸fZÔ d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔIYe WX°¹ff CX³fÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX IYe ¦fBÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`, dIYÀfe ·fe °fIYSXeSX ¸fZÔ¸f`Ô³fZ dIYÀfe IYû ¸fbdÀ»f¸f ¹ff ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸fIYe WX°¹ff IZY d»fE IY·fe ³fWXeÔ CXIYÀff¹ffÜWXf»f WXe ¸fZÔ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹fIYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfe E¸fU`ÔIY¹ff ³ff¹fOXb ³fZ ³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔ IYû,þ`Àff dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`,¶fZWXQ Af´fdØfþ³fIY ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f CX³fIZY·ff¿f¯fûÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ CXd¨f°fIYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY¶fe°fZ VfbIiYUfSX IYû PXfIYf IZY EIY SXZÀ°fSXfÔ¸fZÔ 22 »fû¦fûÔ (ª¹ffQf°fSX dUQZVfe) IYeWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ¶ffÔ¦»ffQZVfeAf°fÔIYUfQe ¸fZÔ ÀfZ IbYL ³ffBIY IYe°fIYSXeSXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ±fZÜ ·ffþ´ff ³fZ ¹fWXIYWX°fZ WXbE ³ffBIY IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY UWX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZYd»fE J°fSXf WX` AüSX CXÀfIYe °fIYSXeSXûÔ ÀfZ¹fWX À´fá WX` dIY UWX »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf°ffWX`Ü

³ffBIY IYe °fIYSXeSXûÔ IYe dUÀ°fÈ°fþfh¨f WXû SXWXe WX`: SXfþ³ff±f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQiRYOX¯fUeÀf ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYfdUÀ°ffSX IYSX 11 ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf Vffd¸f»fdIY¹ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ 10 ³fE ¨fZWXSXZ WX`ÔÜ BÀfdUÀ°ffSX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IZY dIYÀfe ³fZ°ff IYûI`Yd¶f³fZMX QþfÊ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ ³ffSXfþWX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ WXbE RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ°fû dVfUÀfZ³ff IYe dÀfSXZ ÀfZ CX´fZÃff IYe ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f RYOX¯fUeÀf ³fZ dVfUÀfZ³ff IZY QûdU²ff¹fIYûÔ IYû SXfª¹f¸fÔÂfe IYf QþfÊ dQ¹ffWX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ·ffþ´ff ³fZ dVfUÀfZ³ff IZYdIYÀfe ³fZ°ff IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IYf QþfÊQZ³fZ IYe ´ffMXeÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû ³fWXeÔ ¸ff³ffÜÀfb¶fWX dU²ff³f·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðUNXfIYSXZ IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ÀfZ ´ffMXeÊ IYe³ffSXfþ¦fe d¶f»fIbY»f À´fá ±feÜ LWXdU²ff¹fIYûÔ ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IZY ¶f°füSXVf´f±f »fe CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY SXf¸f dVfÔQZ IYû ¦fÈWXSXfª¹f¸fÔÂfe (¦fif¸fe¯f) IZY ´fQ ÀfZ ´fQû³³f°fIYSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dVfUÀfZ³ff IZY ¸fSXfNXUfOÞXf ÃfZÂf IZY þf»f³ffÀfZ dU²ff¹fIY Aþbʳf Jû°fIYSX AüSX CXØfSXe¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ»f¦ffÔU ÀfZ dU²ff¹fIY¦fb»ff¶fSXfU ´ffdMX»f IYû IYd³fâ ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ´ffdMX»f ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfeEIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY ¦fÈWX ³f¦fSX þ»f¦ffÔU ÀfZWX`Ô þ¶fdIY Jû°fIYSX ·ffþ´ff IYe SXfª¹fBIYfBÊ IZY A²¹fÃf SXfUÀffWX¶f Qf³fUZ IZY¦fÈWX dþ»f þf»f³ff ÀfZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYe¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfWX¹fû¦fe ÀUfd·f¸ff³fe ´ffMXeÊ IZYÀffQf·ffCX Jû°f AüSX SXf¿MÑXe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ(AfSXEÀf´fe) IZY ¸fWXfQZU þf³fIYSX ³fZ ·feVf´f±f »fe WX`Ü þf³fIYSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¶f³fZ

WX`ÔÜ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX Vf´f±f ¦fiWX¯fIYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff IZY dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ SXfª¹fBIYfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ´ffÔOXbSXÔ¦f RbYÔOXIYSX,OXüÔOXZ¨ff (²fb»fZ) ÀfZ dU²ff¹fIY þ¹fIbY¸ffSXSXfU»f, d³f»ffÔ¦ff ÀfZ ÀffÔ·ffþe ´ffdMX»fd³f»ffÔ¦fZIYSX AüSX Àfû»ff´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIYÀfb·ff¿f QZVf¸fbJ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZYdU²ff¹fIY SXdUÔQi ¨f½WXf¯f AüSX ¸fQ³f¹fZSXfUSX ³fZ SXfª¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe WX`ÜSXfª¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZ Uf»fZ ´ffÔ¨fA³¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IZY Qû, ·ffþ´ffIZY Qû AüSX EIY A³¹f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦feÀfZ WX`Ü

RYOX¯fUeÀf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX, 11 ³fZ Vf´f±f »fe

I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ þ¦fWX IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYe: CXðU NXfIYSXZ¸fb¸¶fBÊÜ Qû SXfª¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ d¸f»f³fZ ÀfZ dVfUÀfZ³ff IZY ³ffJbVf WXû³fZ IYe J¶fSXûÔ IYû JfdSXþIYSX°fZ WXbE ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·ffþ´ff IZY Àff±f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f RYf¸fc»fÊZ´fSX Af²ffdSX°f WX` AüSX dVfUÀfZ³ff ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¶f±fÊ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYe ¹ff ¶»f`IY¸fZ»f ¸fZÔ ÀfÔd»f~³fWXeÔ SXWXeÜ NXfIYSXZ ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ³fZ IYû ·fe °fUªþû ³fWXeÔ dQ¹ffþWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf ³fZ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ QÀf ³fE ¨fZWXSXûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff AüSX·ffþ´ff IZY SXf¸f dVfÔQZ IYû I`Yd¶f³fZMX SX`ÔIY ¸fZÔ ´fQû³³fd°f QeÜ ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff IYû SXfª¹f¸fÔÂfeIZY Qû ´fQ WXe dQE ¦fEÜ NXfIYSXZ ³fZ IYWXf, dIYÀfe dUd¨fÂf IYfSX¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Vffd¸f»f WXbAfÜ ¹fWX ¹ffQ IYSX³fZIYe þøYSX°f WX` dIY dVfUÀfZ³ff þ¶f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊ °fû WX¸f³fZ EIY RYf¸fc»ffÊ ¶f³ff¹ffÜBÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe IZY Qû ´fQ d¸f»fZÜ ¹fWXe AfV½ffÀf³f WX¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSXBÀfZ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWX ¶feE¸fÀfe ÀfÔ¨ffd»f°f ³ff¹fSX AÀ´f°ff»f IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf³ff dIY ·ffþ´ff³fZ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû I`Yd¶f³fZMX ¶f±fÊ ³fWXeÔ dQ¹ff, ¹fWX dU´fÃfe Q»fûÔ IYf WX±fIÔYOXf WX` þû ³fWXeÔ¨ffWX°fZ dIY dVfUÀfZ³ff ÀfSXIYfSX IYf dWXÀÀff ¶f³fe SXWXZÜ CXðU ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ I`Yd¶f³fZMX ´fQ IYe¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYe ±feÜ þû d³f¯fʹf WXbAf ±ff UWX A¶f WXû SXWXf WX`Ü

lsgr viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 7

À¸fSX¯f VfdöY IYf WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ¢¹ff¸fWX°U WX` BÀfÀfZ WX¸f Àf·fe ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜQSXAÀf»f À¸fSX¯f VfdöY WXe WX¸ffSXZ þeU³fIYe dQVff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fe WX`Ü A¨LeÀ¸fSX¯f VfdöY þeU³f IZY WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dÀfð WXû°fe WX`ÜSXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ¸fZÔ ·fe A³fZIY IYf¹fÊEZÀfZ WXû°fZ WX`Ô þû WX¸f A´f³fe À¸fSX¯f VfdöYIZY Af²ffSX ´fSX WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¹fWXeÀ¸fSX¯f VfdöY Ãfe¯f WXû þfE °fû d³f›¹fWXe WX¸f ÀU¹fÔ IYû AÀfWXf¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ´ffEÔ¦fZÜ °f³ffU EIY EZÀff IYfSXIY WX` þû À¸fSX¯fVfdöY IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü ´fif¹f: °f³ffU¦fiÀ°f½¹fdöY WXe °f±¹fûÔ IYû NXeIY ÀfZ ¹ffQ ³fWXeÔSXJ ´ff°fZ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¦fWXSXe dQ¸ff¦fe¨fûMX, IYûBÊ §ff°fIY SXû¦f ¹ff dIYÀfe VfûIY¸fZÔ ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ·fe À¸fSX¯f VfdöYIY¸fþûSX ´fOÞX þf°fe WX`Ü ³fVfe»fZ ´fQf±fûÊÔIYf ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfZU³f IYSX³fZÀfZ ·fe À¸fSX¯f VfdöY Ãfe¯f WXû³fZ »f¦f°feWX`Ü À¸fSX¯f VfdöY IYf ´fi·ffU CX¸fi ÀfZ ·feÀfÔ¶fÔd²f°f WXû°ff WX` dIYVfûSXfUÀ±ff °f±ff³füþUf³fe ¸fZÔ À¸fSX¯f VfdöY °fZþ WXû°fe WX`ܶfPÞX°fe CX¸fi IZY Àff±f-Àff±f À¸fSX¯f VfdöY·fe §fMX°fe þf°fe WX`Ü þeU³f IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZYd»fE A¨Le À¸fSX¯f VfdöY IYf JfÀff¸fWX°U WX` BÀfd»fE A¨Le À¸fSX¯f VfdöYIYe ³feÔU ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe OXf»fe þf³fe¨ffdWXEÜ ¹fdQ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe BÀf ¶ff°f IYf£¹ff»f SXJf þfE dIY ¶f¨¨fZ IYe À¸fSX¯fVfdöY °fZþ WXû °fû Af¦fZ ¨f»fIYSX UWXIbYVff¦fi ¶fbdð Uf»ff ¶f³f°ff WX`ÜAf¹fbUZÊQ ¸fZÔ A³fZIY EZÀfe þOÞXe-¶fcdMX¹ffÔ WX`Ôdþ³fIYf ´fi¹fû¦f À¸fSX¯f VfdöY IYû °fZþIYSX³fZ IZY d»fE ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ WXe dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü EIY ÀfZ °fe³f U¿fÊ °fIY IZY¶f¨¨fûÔ IYû ¶fifšfe °f±ff VfÔJ´fb¿´fe IYf

VfSX¶f°f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ QZ³ff ¨ffdWXEÜB³fIZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¶f¨¨fZ Áá-´fbá °f±ffIbYVff¦fi ¶fbdð Uf»fZ ¶f³f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZYAd°fdSXöY ¶fZ»f IYf VfSX¶f°f ·fe ¸fdÀ°f¿IYIYû ´fbá IYSX°ff WX`Ü ¶fifšfe IYf VfSX¶f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE 50¦fif¸f ¶fifšfe IZY ´fØfZ »fZIYSX I`YÔ¨fe ÀfZIYfMXIYSX ÀffRY IYSX »fZÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ´feÀfIYSX CX¶ff»fZÔ þ¶f °fIY dIY Ad²fIYfÔVf´ff³fe Ufd¿´f°f ³f WXû þfEÜ þ¶f ¹fWX ´ff³feIZYU»f 250 ¦fif¸f SXWX þfE °fû CXÀf¸fZÔ»f¦f·f¦f 500 ¦fif¸f ¨fe³fe OXf»fIYSX Qû°ffSX IYe ¨ffVf³fe WXû³fZ °fIY ´fIYf »fZÔÜ BÀfe ´fiIYfSX VfÔJ´fb¿´fe IYf VfSX¶f°f ·fe¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfÔJ´fb¿´fe IZYRcY»f ¶ffþfSX ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f þf°fZWX`ÔÜ QZJ³fZ ¸fZÔ ¹fZ VfÔJ þ`ÀfZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ

°fe³f U¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû BÀf VfSX¶f°fIYe EIY ¨f¸¸f¨f ¸ffÂff Àfb¶fWX AüSX B°f³feWXe ¸ffÂff Vff¸f IYû Qe þf ÀfIY°fe WX`ÜBÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY ½¹fdöY°U IYf Àf¸f¦fidUIYfÀf WXû°ff WX`Ü AfÔU»fZ, ¦ffþSX °f±ff ÀfZ¶f IZY ¸fbSX¶¶fZ IYûEIY Àff±f d¸f¢Àfe ¸fZÔ ´feÀfIYSX ¨fMX³fe¶f³ff »fZÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf ¨fMX³fe ¸fZÔ 5-5¦fif¸f ¶fifšfe, VfÔJ´fb¿´fe °f±ff þMXf¸ffÔÀfeIYf ¨fc¯fÊ d¸f»ff »fZÔÜ »f¦f·f¦f 10 ¦fif¸fLûMXe B»ff¹f¨fe ·fe ´feÀf IYSX BÀf¸fZÔ d¸f»ff»fZÔÜ BÀf ¨fMX³fe IYû dIYÀfe ÀffRY-Àfb²fSXZ¸f°fʶff³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fidWX°f IYSX »fZÔÜ °fe³f ÀfZAfNX U¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fWX ¨fMX³fedQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX Àfb¶fWX, Qû´fWXSX °f±ffVff¸f IYû Af²fe ÀfZ EIY ¨f¸¸f¨f QZÔÜBÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe À¸fSX¯f VfdöY ¶fPÞX°fe WX`Ü

AfNX ÀfZ ¶feÀf U¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYûEIY AU»fZWX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜdþÀfÀfZ À¸fSX¯f VfdöY °fZþ WXû°fe WX`Ü BÀfAU»fZWX IYû ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf¦fþe¶ffQf¸f IYe d¦fSXe, AJSXûMX IYe d¦fSXe,IY¨¨fZ d¨f»f¦fûþZ IYe 100-100 ¦fif¸f¸ffÂff °f±ff 100 ¦fif¸f ¨ffSXûÔ ¸f¦fþ(JSX¶fcþf, °fSX¶fcþ, JeSXf °f±ff §fe¹ff)IYû d¸f»ffIYSX AfgU»fZ IYf d´fÀff WXbAf¸fbSX¶¶ff d¸f»ff »fZÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf d¸fßf¯f ¸fZÔ¶fifšfe VfÔJ ´fb¿´fe °f±ff þMXfÔ¸ffÀfe IYf10-10 ¦fif¸f ¨fc¯fÊ °f±ff LûMXe B»ff¹f¨feIYf 20 ¦fif¸f ¨fc¯fÊ d¸f»ff »fZÜ BÀfAU»fZWX IYû ÀffRY ¸f°fʶff³f ¸fZÔ ·fSXIYSXSXJZÔÜ BÀf d¸fßf¯f IYe EIY-EIY ¨f¸¸f¨f¸ffÂff Àfb¶fWX-Vff¸f »fZÔÜ BÀfZ ¦fb³f¦fb³fZ Qc²fIZY Àff±f ·fe d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

BÀfIZY ÀfZU³f ÀfZ À¸fSX¯f VfdöY °fû Qb÷YÀ°fSXWX°fe WX` Àff±f WXe ¹fWX ùQ¹f, ³fZÂf °f±ffQfÔ°fûÔ IYû ·fe ´fbá IYSX°ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû·fûþ³f IZY ¶ffQ ¸füÀf¸f IZY A³fbÀffSX ¹fdQ¦ffþSX, §fe¹ff ¹ff RcY»f ¸fJf³fZ IYe JeSXQe þfE °fû BÀfÀfZ ·fe VfSXeSX EUÔ¸fdÀ°f¿IY ÀUÀ±f SXWX°ff WX`Ü IY¸f»f¦f˜Z IZY WX»fbE IYf ÀfZU³f Àf·fe CX¸fiIZY »fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fdÀ°f¿IY IZYd»fE ¹fWX A¸fÈ°f IZY Àf¸ff³f WXû°ff WX`Ü BÀfZ¶f³ff³fZ IZY d»fE IY¸f»f¦f˜Z IZY ¶feþd³fIYf»fIYSX CXÀfIYf dL»fIYf CX°ffSX »fZÔÜBÀfIYf WXSXf ·ff¦f WXMXf QZÔÜ BÀfZ ´feÀfIYSXVfbð §fe ¸fZÔ ¦fb»ff¶fe WXû³fZ °fIY ·fc³f »fZÔ¶ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¨fe³fe °f±ff d´fÀfe B»ff¹f¨fed¸f»ff »fZÔÜ ¹fWX WX»fbAf VfSXeSX IYû d³fSXû¦f¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ QZ°ff WX`Ü

Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ WX`Ô À¸fSX¯f VfdöY¶fPÞXf³fZ Uf»fe IYBÊ þOÞXe ¶fcdMX¹ffh

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 8

IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeIYf¹fʹfûþ³ff »ff¦fc IYSXZÔ¦fZ: øY´ff»ff

³fBÊ dQ»»feÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ³f¹fZ SXfª¹f¸fÔÂfe ´fbSX¿fûØf¸f øY´ff»ff ³fZ Afþ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf IÈYd¿f ÃfZÂf IZY d»fE °f¹f IYe ¦fBÊ IYf¹fʹfûþ³ff IYûÀfRY»f°ff´fcUÊIY »ff¦fc dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¦fbþSXf°f ³fZ d³fUfÊd¨f°f SXfª¹fÀf·ff IZY BÀf ÀffÔÀfQ ³fZÓffSXJÔOX IZY ÀffÔÀfQ AüSX AfdQUfÀfe ³fZ°ff ÀfbQVfʳf ·f¦f°f IZY Àff±f A´f³ff IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»ff AüSX UWX ·fe IÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ øY´ff»ff ³fZ IYWXf, '¸fûQeþe ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf IZYd»fE À´fá IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ÀfZ WXe BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ¸fbÓfZ BÀfÃfZÂf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¸f`Ô A´f³ff Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ¹fû¦fQf³fIYøYÔ¦ffÜ' 61 U¿feʹf øY´ff»ff ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸fûQe ³fe°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜWXf»f IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ ·f¦f°f IYû ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³fe ³fBÊ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f SXJeÜ ÀfbQVfʳf ·f¦f°f ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf IÈYd¿f CX°´ffQIY°ff IYû ¶fPÞXf³ff AüSX dIYÀff³fûÔ IZY¸fbïûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³ff AüSX CX³fIYf IY»¹ff¯f Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY OXZ¹fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ WX`Ô AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX ·fe IYf¹fÊ dIY¹fZ þf³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü A¶f EÀfEÀf AWX»fcUfd»f¹ff IZY Àff±f IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IYû SXf²ff ¸fûWX³fdÀfÔWX IZY AÔ°f¦fÊ°f °fe³f AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû »ffIYSX ¸fþ¶fc°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfÔWX ³fZ B³f Àf·feIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, '°fe³f SXfª¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY Àff±f WX¸f Àf·fe ³fBʹfûþ³ffAûÔ ´fSX °fZþe ÀfZ A¸f»f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ'

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔSX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf 6 ¸ffWX ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IYû A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BIYfB¹fûÔ ¸fZÔSX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf IYe ´fidIiY¹ff Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃfASXdUÔQ ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX CX³f ¶fe¸ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶fÔQIYSX³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` dþ³fIYf ´fb³f÷YðfSX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZ IYWXf,kk¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Af´f¦fd°fdUd²f¹ffÔ QZJZÔ¦fZ dþÀfIYf A±fÊ WX` dIY ´fidIiY¹ff þfSXe WX` »fZdIY³f Af´fIYû A¦f»fZ LWX¸fWXe³fZ ¹ff BÀfÀfZ IY¸f ¸fZÔ IbYL ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dQJZÔ¦feÜll ÀfSXIYfSX ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IYûSX¯f³fed°fIY d³fUZVf IZY d»fE IZYÔQie¹f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYf dþ¸¸ffdQ¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f d¶fIiYe IZY °füSX °fSXeIZY, Àfe´feEÀfBÊ IYe ¶fZ¨fe þf³fZ Uf»fe dWXÀÀfZQfSXeIYf A³fb´ff°f AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYe ´fidIiY¹ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ´f³f¦fdPÞX¹ff ³fZ IYWXf dIY ³fed°fAf¹fû¦f ³fZ CX³f ¶fe¸ffSX BIYfB¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY SX´fMX °f`¹ffSX IYe WX` dþ³WXZÔ¶fÔQ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY MXZ»fedUþ³f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, kkB³f Qû³fûÔ ¸fbïûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY SX´fMX ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX` þû A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWXeÔIYSX SXWXe WX` AüSX ´fb³f÷YðfSX IYe IYûdVfVf ¶ffSX-¶ffSX ³ffIYf¸f WXû SXWXe WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYCX³WXZÔ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Üll Àfe´feEÀfBÊ ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY dUd³fUZVf ³fed°f Af¹fû¦f Àf¸fZ°fdUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fSXf¸fVfÊ ´fidIiY¹ff IZY þdSXE dIY¹ff þf³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY2016-17 IZY ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZYCX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX 56,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ36,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ A»´ffÔVf dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX þ¶fdIY VfZ¿f20,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SX¯f³fed°fIY d¶fIiYe IZY þdSX¹fZ þbMXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

Àfe°ffSX¸f¯f IYfSXû¶ffSXe´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f »fZIYSX øYÀf þfEÔ¦fe³fBÊ dQ»»feÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f øYÀf ¸fZÔ 10 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøYWXû³fZ þf SXWXZ kB³³fû´fifg¸f-2016l ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ 110 ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY EIY´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦feÜ ¹fWX IÔY´fd³f¹ffÔ UWXfÔ A´f³ff BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYüVf»f´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ¦feÜ EIYfMXZdSX³f¶f¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¨ffSX dQ³f IZY kB³³fû´fifg¸f-2016l ¸fZÔ ·ffSX°fÀfWX¹fû¦fe QZVf WX`Ü ¹fWX øYÀf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Ufd¿fÊIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Aüôûd¦fIY ½¹ff´ffSX¸fZ»ff WX`Ü Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fiQVfʳfe IYe±fe¸f kBÔOXdÀMѹf»f ³fZMXl WX`Ü BÀfIYf ¸fIYÀfQ CXôû¦f þ¦f°f IYe Ãf¸f°ff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZUf»fZ Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ AU¹fUûÔ IYû EIY WXe L°f IZY ³fe¨fZ »ff³ff WX`Ü BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ UÈWXQ,¸f²¹f¸f AüSX »f§fb ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·ff¦f »fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f,ÓffSXJÔOX, SXfþÀ±ff³f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf þ`ÀfZ SXfª¹f ·fe A´f³fe Aüôûd¦fIYÃf¸f°ff IYf ¹fWXfÔ ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fiMXZ³f dõ´fÃfe¹f Uf°ffÊ IZYd»fE ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX Uf°ffÊ IYSXZ¦ffþû ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZYR`YÀf»fZ IZY ¶ffQ A¶f dUV½f IZY Àff±f A´f³fZAfd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f dRYSX ÀfZ ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ü d¶fiMXZ³f IZY Uf¯fdª¹f ¸fÔÂfeÀffdþQ þfUZQ ·ffSX°f ÀfdWX°f dUd·f³³f QZVfûÔIYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ þfUZQ ¹fWXfÔ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe AüSX Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ff¸fSX¯f IZY Àff±f ½¹ff´ffSXUf°ffÊ IYSXZÔ¦fZ dþÀfIZY ¶ffQ ¹fWX dõ´fÃfe¹fÀf¸fÓfü°ff WXû¦ffÜ UWX Afþ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZWX`ÔÜd¶fiMXZ³f CX³f 50 QZVfûÔ IZY Àff±f dõ´fÃfe¹fÀf¸fÓfü°fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX` dþ³fIZY´fWX»fZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ WX`ÔÜd¶fiMXZ³f ÀfSXIYfSX IZY EIY ¶f¹ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY, kkUfd¯fª¹f ¸fÔÂfe ÀffdþQ þfUZQ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f IYeVfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZ, dUØf ¸fÔÂfe AüSX Ufd¯fª¹fEUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ

¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ½¹ff´ffSX Uf°ffAûÊÔ IYeVfbøYAf°f WXû¦feÜll CX³fIYe ·ffSX°f ¹ffÂff ÀfZ´fWX»fZ d¶fiMXZ³f IZY dUØf ¸fÔÂfe þfgþÊAfgÀf¶fû³fÊ ³fZ »fÔQ³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¨fe³f IZYÀfSXIYfSXe dVfá¸fÔOX»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe°ffdIY dUV½f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeA±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¶fÔ²f¸fþ¶fc°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ þfUZQ ³fZ IYWXf,kkþ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IZY ¶ffQ ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX`dIY U`dV½fIY À°fSX´fSX d¶fiMXZ³f IYû ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY

d»f¹fZ CXÀfIZY ´ffÀf þøYSXe CX´ff¹f WXûÔÜBÀfed»fE ¸f`Ô ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fZ VfbøYAf°fe ½¹ff´ffSXUf°ff¹fZÊÔ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f SXWXf WXcÔÜWX¸ffSXZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fþ¶fc°fdõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¶fÔ²f WX` AüSX ¸fbÓfZ·fSXûÀff WX` dIY WX¸f BÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°fIYSXZÔ¦fZÜll Af³fZ Uf»fe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÀfe °fSXWXIYe ¶f`NXIZYÔ d¶fiMXZ³f A´f³fZ QcÀfSXZ ½¹ff´ffdSXIY·ff¦feQfSXûÔ IZY Àff±f IYSXZ¦ff, dþÀf¸fZÔ d¶fiMXZ³fIZY ·fdU¿¹f IZY ½¹ff´ffSX dSXV°fûÔ IZY údáIYû¯fIYû SXJf þf¹fZ¦ffÜ

¶fiZd¢þMX: ·ffSX°f AüSXd¶fiMXZ³f IYSXZÔ¦fZ ½¹ff´ffSX Uf°ffÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ EIY´fdSX²ff³f ´fidVfÃf¯f IZYÔQi À±ffd´f°f dIY¹ff°ffdIY CXÀf ´fd›¸fe ARiYeIYe QZVf ¸fZÔ IY´fOÞXfCXôû¦f IYû ¸fQQ IYe þf ÀfIZYÜ Ufd¯fª¹fEUÔ CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX³ffBþedSX¹ff IYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe¸fZÔ À±ffd´f°f A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ff IZYÔQiWX`Ü ¹fWX IZYÔQi ARiYeIYf IZY d»fE kIY´ffÀf°fIY³feIYe ÀfWXf¹f°ffl IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°fÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYf CXîfMX³f22 þc³f IYf WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf

IYf¹ffʳU¹f³f ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f dU·ff¦f IYSXSXWXf WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkBÀf ´fdSX²ff³f IZYÔQiIYf »fùf IY´ffÀf AüSX IY´fOÞXf ¸fc»¹fU²fʳfßfÈÔJ»ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY »fùf IYûWXfdÀf»f IYSX³ff WX` AüSX §fSXZ»fc °f±ff ´fd›¸fARiYeIYe ÃfZÂf ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IZYÔdQi°f ´fdSX²ff³fCXôû¦f IZY d»fE IbYVf»f IYf¹fʶf»f IYeþøYSX°f ´fcSXe IYSX³ffÜll ³ffBþedSX¹ff ·ffSX°fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹ff´ffSX ·ff¦feQfSX WX`Ü dUØfU¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f

dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX 12.17 ASX¶f OXf»fSXSXWXf þ¶fdIY BÀfIZY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ16.36 ASX¶f OXf»fSX ±ffÜ ³ffBþedSX¹ffARiYeIYf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °fZ»f CX°´ffQIY WX`AüSX UWXfÔ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY¸ffÂff ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f Af°ff WX`Ü ·ffSX°f IYe100 ÀfZ Ad²fIY IÔY´fd³f¹ffÔ ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔQcSXÀfÔ¨ffSX, WXfBOÑfIYf¶fʳÀf, MXZ¢ÀfMXfBÊ»f,SXÀff¹f³f, d¶fþ»fe CX´fIYSX¯f RYf¸ffÊ,´»ffdÀMXIY, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSX UfWX³fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f IYSX°fe WX`ÔÜ

³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ ´fdSX²ff³f CXôû¦f IZYd»fE ´fidVfÃf¯f IZYÔQi À±ffd´f°f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBʶf`ÔIY, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY AüSX E»fEÔOXMXe Àf¸fZ°f 51 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔA´f³fe A»´ffÔVf dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSXûÔ IYûAf¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf BSXfQf °fe³f Àff»f IZY ·fe°fSX B³fIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´fcSXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYfWX`Ü ÀfSXIYfSX IYe kdQ À´fZdÀfRYfBOX AÔOXSXMXZdIÔY¦f AfgRY ¹fcMXeAfBÊ(EÀf¹fc¹fcMXeAfBÊ)’ IZY þdSX¹fZ B³f 51 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe ¶fWXb°fdWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ¹fWX dWXÀÀfZQfSXe dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX, AfBÊMXeÀfed»fd¸fMXZOX, þ¹f´fiIYfVf EÀfûdÀfEMXÐÀf ÀfdWX°f IYBÊ Àfc¨fe¶fð AüSX

¦f`SX-Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ WX`Ü EÀf¹fc¹fcMXeAfBÊ IYf ¦fNX³f 2003 ¸fZÔ´fcUÊU°feÊ ¹fcd³fMX MÑÀMX AfgRY BÔdOX¹ff (¹fcMXeAfBÊ) IZY ¶ffQ WXbAf ±ffÜ ÀfSXIYfSX B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe IYû A¶f Jb»fe d¶fIiYe´fZVfIYVf, ±fûIY ÀfüQZ ¹ff VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f d¶fIiYe IZY þdSXE¶fZ¨f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IZY ´fiÀ°ffU IZY¸fb°ffd¶fIY EÀf¹fc¹fcMXeAfBÊ ³fZ A¦f»fZ °fe³f Àff»f IZY d»fEEÀf¹fc¹fcMXeAfBÊ WXûd»OXÔ¦Àf ´fSX Àf»ffWX QZ³fZ IZY d»fE °fe³f ¸f¨fZÊÔMX¶f`ÔIYSXûÔ AüSX d¶fIiYe ¶fiûIYSXûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊWX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ 51 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe VfbøY IYe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 9

EMXfÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû»fZIYSX þÔ¦f LZOÞX³fZ IYe ·ffþ´ff IYe ¹fûþ³ffIYû VfbIiYUfSX IYû ¸fc°fÊøY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ´»ffd³fÔ¦f ´fedOÞX°fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX ±ff³fû IZY§fZSXfU AfÔQû»f³f IYû B°f³ff ´fi·ffUVff»fe¶f³ff³fZ IYe WX`, dþÀfÀfZ ¹fWX AfÔQû»f³f þ³f-þ³f IYe AfUfþ ¶f³f ÀfIZYÜ BÀfIZY d»fEdþ»fZ IZY Àf·fe 18 ±ff³fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1VfbIiYUfSX IYû ·ffþ´ff¶fiþ´fifÔ°f IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ·fUf³fe dÀfÔWX ³fZVfWXSX IZY VffÔd°f³f¦fSX dÀ±f°f UdVfâ ²ff¸f ¸fZÔA¶f °fIY ±ff³ff §fZSXfU AfÔQû»f³f IYû»fZIYSX IYe ¦fBÊ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜCX³WXûÔ³fZ ÀffÔ¦fNXd³fIY ²fSXf°f»f IYe UÀ°fbdÀ±fd°f IYe ·fe þf³fIYfSXe »feÜ IYWXf dIYAfdJSX ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IYû ±ff³fûÔ IZY§fZSXfU AfÔQû»f³f IYf IYOÞXf R`YÀf»ff ¢¹fûÔ»fZ³ff ´fOÞXf? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ ¶fPÞXSXWXe »fcMX, WX°¹ff, OXI`Y°fe, d³f¶fÊ»f U¦fÊ IZY»fû¦fûÔ IYe þ¸fe³fûÔ ´fSX Q¶fÔ¦fûÔ õfSXf WXû SXWXeÔIY¶þZ IYe §fMX³ffAûÔ IZY A»ffUfIYd¶fiÀ°ff³f, ¸fSX§fMXûÔ AüSX °ff»ff¶fûÔ ´fSX ·feIY¶þZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ·ffþ´ff ³fZSXfª¹f´ff»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IZY ¶ff¶f°f ÀfSXIYfSX IYû ¸füIYfdQ¹ff, »fZdIY³f WXf»ff°f »f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX°fZþf SXWXZ WX`ÔÜ A¶f ´ff³fe dÀfSX ÀfZ DY´fSX þf¨fbIYf WX`Ü §fMX³ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf ÀfÔSXÃf¯f ´ffSXWXZ A´fSXf²fe AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIYd³fQSXZ¿fûÔ IYû RYþeÊ IZYÀf »f¦ffIYSX þZ»f·fZþf þf SXWXf WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ³fZ ±ff³ff§fZSXfU AfÔQû»f³f IYû B°f³ff ´fi·ffUe ¶f³ff³fZIYf Af”f³f dIY¹ff dIY ¹fWX AfÔQû»f³f þ³f-þ³f IYe AfUfþ ¶f³f ÀfIZYÜ ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f

¸fÔÂfe EUÔ ²f¸¸f ¨fZ°f³ff SX±f¹ffÂf IZY ´fi·ffSXeSXf¸f¶ff¶fc WXdSX°f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fZ Qd»f°f, Vfûd¿f°f Àf¸ffþ IZY ´fiZSX¯ffÀ³fû°f¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX AüSX°f±ff¦f°f ·f¦fUf³f ¶fbð IZY d¸fVf³f IYû ¢¹ffIYf¸f dIYE, BÀfZ ¶fbð IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ °fIY´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ³fZ ²f¸¸f ¨fZ°f³ffSX±f¹ffÂf d³fIYf»f³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`,°ffdIY CX³WXZÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff þf ÀfIZY dIY·ffþ´ff þfd°f-²f¸fÊ AüSX ÀfÔ´fiQf¹fûÔ ÀfZ DY´fSXCXNXIYSX ÀfUÊÀf¸ffþ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû³fZ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fe WX`Ü ¶fiþ ´fifÔ°f CX´ff²¹fÃf·fc´fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ´ffMXeÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ WXû³fZUf»fZ ´fidVfÃf¯f U¦fÊ IZY ¶ff¶f°fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ ¶fiþ´fifÔ°f´fi·ffSXe EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f ¨fü²fSXe ³fZ¨fb³ffU ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ¸fZÔ ¢¹ffþøYSXe WX`, dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ffÜ BÀf QüSXf³fdþ»ff²¹fÃf OXfg. dQ³fZVf UdVfâ, ´fcUÊE¸fE»fÀfe WXSX³ff±f dÀfÔWX ¹ffQU, ´fcUÊdU²ff¹fIY ´fiþf´ff»f³f U¸ffÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIYIbY¶fZSX dÀfÔWX AÔ¦fdSX¹ff, ´fcUÊ E¸fE»fÀfeÀfb²ffIYSX U¸ffÊ, dQ³fZVf ¦fb~f, SXfþZVfUf¿¯fiZ¹f, ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fWXZVf´ff»f dÀfÔWX, UeSXZÔQiU¸ffÊ, ÀfÔQe´f þ`³f, WXdSXAû¸f ¦fb~f, OXf.UeSXZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX, Af¸fûQ Af¹ffÊ, ´fiQe´f·ff¸ffVffWX, UeSXZÔQi Uf¿¯fiZ¹f, Àfb³fe»f ´ffNXIY,´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ´fÔIYþ ¦fb~f,dU³fe°f´fiIYfVf ¦fb~f, IYüVf»fZÔQi SXfNXüSX,³fUSX°f³f ´fi²ff³f, IYüdVfIY SXfþ´fc°f,´fi Z¸f´ff»f ¶f§fZ»f, ÀfÔ°fû¿f ¨füWXf³f,SXf¸fdU»ffÀf SXfþ´fc°f, Qb»ffSXZ ·fQüdSX¹ff,¸fWXZVf U¸ffÊ, SXf¸fÀfZUIY ´fWX»fUf³f, SXfIZYVfSXfþ´fc°f ÀfdWX°f ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe¸füþcQ ±feÔÜ

±ff³ff §fZSXfU ¸fZÔ´fedOÞX°f WXûÔ¦fZ Àff±f

¶ffQ»fûÔ IYe ¶fZ÷YJe, CX¸fÀf·fSXe ¦f¸feÊ ¶fSXIYSXfSX

EMXfÜ ¸ff³fÀfc³f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe ¶ffQ»fûÔ IYe ¶fZ÷YJe þfSXe WX`Ü AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LfE ¶ffQ»f ¶fZAÀfSXWX`ÔÜ þ¶fdIY Àfc¹fÊ IZY °fZUSX »fû¦fûÔ IYû °fOÞX´ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`ÔÜ CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ IY¸f ³f WXû³fZ ÀfZ»fû¦f ½¹ffIbY»f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¹fcÔ °fû ¸ff³fÀfc³f IYe QÀ°fIY IZY Àff±f WXe ¶ffQ»fûÔ IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ·fe SXWXeÜ»f¦ff°ffSX ¨ffSX dQ³f ¶fSXÀff°f ·fe WXbBÊÜ »fZdIY³f ¶fe°fZ dQ³f ÀfZ ¶ffQ»fûÔ IYe ¶fZ÷YJe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ܦfb÷YUfSX IYû þWXfÔ »f¦ff°ffSX ²fc´f d³fIY»f°fe SXWXeÜ °fû VfbIiYUfSX IYû AfÀf¸ff³f ¸fZÔ WX»IZY ¶ffQ»f QZJ³fZIYû d¸f»fZ »fZdIY³f ¶fSXÀff°f °fû QcSX, B³f ¶ffQ»fûÔ ÀfZ Àfc¹fÊ IZY °fZUSXûÔ ´fSX °fIY »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYeܲfc´f ´fcSXZ °f»J AÔQfþ ¸fZÔ dQ³f ·fSX dÀf°f¸f ¶fSXÀff°fe SXWXeÜ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ·f»fZ WXe 34 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf SXWXf, »fZdIY³f CX¸fÀf IZY ¶fe¨f ¦f¸feÊ ½¹ffIbY»f IYSX³fZ Uf»fe ±fe þ¶fdIY þøYSXe IYf¹fûÊÔ ÀfZ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ²fc´f ¨fb·f³f IYf AWXÀffÀf IYSXf°fe SXWXeÜ Vff¸f °fIY þWXfÔ ²fc´f ³fZ´fSXZVff³f SXJf, UWXeÔ BÀfIZY ¶ffQ ·fe CX¸fÀf ³fZ ¨f`³f ³fWXeÔ »fZ³fZ dQ¹ffÜ

QbIYf³f ¸fZÔ WXªffSXûÔ IYe ¨fûSXeþ»fZÀfSX Ü IYÀ¶ff dÀ±f°f WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f IZY °ff»fZ °fûOÞXIYSX WXþfSXûÔ IYe ³fIYQe ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊÜ dSX´fûMXÊ QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf³fZ Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ IbYL ³fIYQe ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYe MXe¸f §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f QûA³¹f IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü IYÀ¶fZ IZY ¸fbWX»»ff ÀfSXf¹f Jf³f¸f d³fUfÀfe WXdSXAû¸f ´fbÂf ¨fÔQi´ff»f IYe ¸fÔOXe þUfWXSX¦fÔþ dÀ±f°f ¸fbWX»»ffAIY¶fSX´fbSX WXUZ»fe ¸fZÔ WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f WX`Ü ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ WXdSXAû¸f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY IbYL »fû¦fûÔ IYû ÷Y´f¹fZ QZ³fZIZY d»fE ´ffÔ¨f þb»ffBÊ 2016 IYe QZSX Vff¸f CXÀf³fZ QbIYf³f ¸fZÔ 96 WXþfSX IYe ³fIYQe SXJe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX QbIYf³f ¶fÔQ IYSX §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜAfSXû´f WX` dIY SXf°f IZY Àf¸f¹f AIY¶fSX´fbSX WXUZ»fe d³fUfÀfe ³fWX³ff ´fbÂf ÷YIbY¸f´ff»f ³fZ A´f³fZ Àff±fe ¶fWXfQbSX ´fbÂf IY³WX`¹ff»ff»f AüSX DY²f¸f ´fbÂfþWXcSX JfÔ °ff»fZ °fûOÞXIYSX QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ QbIYf³f ÀfZ ³fIYQe IZY Àff±f-Àff±f WXþfSXûÔ IYe SXZþ¦ffSXe IY¶þZ ¸fZÔ IYSX ¨fÔ´f°f WXû ¦fEÜ QbIYf³f ÀUf¸feWXdSXAû¸f IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ³fIYQe ¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ ³fWXSXf, ¶fWXfQbSX AüSX DY²f¸f IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX QZSX Vff¸f¨fûSXe IZY AfSXû´fe ³fWX³ff AüSX CXÀfIZY Àff±fe ¶fWXfQbSX IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IYû°fUf»fe ¸fZÔ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ¶fWXfQbSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ffdIY WXdSXAû¸f IYe QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYû AÔþf¸f CXÀf³fZ ¸fbWX»»ff IZY WXe ¶ff¶ff CXRYÊ dþ°fZÔQi IZY IYWX³fZ ´fSX dQ¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 10

AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fbþSXf°f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ´fMXZ»f AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ff WXfdQÊIY´fMXZ»f IYû QZVfQiûWX IZY Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Afþþ¸ff³f°f QZ Qe AüSX Àff±f WXe ¹fWX Vf°fÊ»f¦ffBÊ dIY CX³WXZÔ A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ °fIYSXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³ff WXû¦ffÜ ¶fWXSXWXf»fWXfdQÊIY dRY»fWXf»f þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ AfÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY ¸fZWXÀff¯ff dþ»fZ IZYdUÀf³f¦fSX VfWXSX ¸fZÔ EIY dU²ff¹fIY IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dWXÔÀff IYf ¸ff¸f»ff ·fe CX³fIZYdJ»ffRY »fÔd¶f°f WX`Ü dUÀf³f¦fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔþ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX A¦f»fe Àfb³fUfBÊCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 11 þb»ffBÊ IYû WXû³fZUf»fe WX`ܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ E.þZ. QZÀffBÊ ³fZ IYOÞXe Vf°fûÊÔ ´fSXWXfdQÊIY IYû þ¸ff³f°f Qe dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIYVf°fÊ ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fZ°fIY ¦fbþSXf°f ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜAQf»f°f ³fZ WXfdQÊIY IZY UIYe»f IYû d³fQZÊVfdQ¹ff dIY CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ³f¹ff d»fdJ°fWX»fRY³ff¸ff QZÔ dþÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE dIYUWX dIYÀfe EZÀfe ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXûÔ¦fZ dþÀfÀfZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff´f`Qf WXû°fe WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf ³fZ R`YÀf»ff QZ°fZWXbE IYWXf dIY d»fdJ°f AfQZVf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZA³¹f Vf°fûÊÔ IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü ´fMXZ»fAfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY 22 U¿feʹf ³fZ°ff

AöYc¶fSX 2015 ÀfZ WXe QZVfQiûWX IZY¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ô þû CX³fIZYdJ»ffRY AWX¸fQf¶ffQ AüSX ÀfcSX°f ¸fZÔ QþÊIYe ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³fÀfSXIYfSXe UIYe»f d¸f°fZVf A¸fe³f ³fZ WXfdQÊIYIYe þ¸ff³f°f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû AfVfÔIYf WX` dIYA¦fSX CX³WXZÔ þ¸ff³f°f ´fSX LûOÞXf þf°ff WX` °fûWXfdQÊIY A´fSXf²f IYû QûWXSXf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSXþZ»f IZY ¶ffWXSX CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ SXfª¹f¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXûÀfIY°fe WX`Ü WXfdQÊIY IZY UIYe»f þbd¶f³f ·fSXQf ³fZAQf»f°f ÀfZ IYWXf ±ff dIY CX³fIYf¸fbUd¢IY»f SXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX LWX ¸fWXe³fZ °fIYSXWX³fZ IYû °f`¹ffSX WX` ¶fVf°fZÊ AQf»f°f þ¸ff³f°f

QZ °ffdIY SXfª¹f IZY ³fZ°ffAûÔ õfSXf þ°ffBÊ þfSXWXe AfVfÔIYfAûÔ IYû QcSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ´fWX»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX ³fZþ¸ff³f°f IZY d»fE d»fdJ°f WX»fRY³ff¸ff QZ³fZIYe WXfdQÊIY IYe ´fZVfIYVf IYû NXbIYSXf dQ¹ff±ff dþÀf¸fZÔ WXfdQÊIY ³fZ IYWXf ±ff dIY UWXIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UWX kk´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX»fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ AfÔQû»f³f þfSXeSXJZÔ¦fZÜll AWX¸fQf¶ffQ AüSX ÀfcSX°f IYed³f¨f»fe AQf»f°fûÔ õfSXf þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXfdQÊIY ³fZ QZVfQiûWXIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸ff³f°f IZY d»fE CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ

QZVfQiûWX IZY Qû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔWXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû þ¸ff³f°f

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû¸ff³fWXfd³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

d¸f»fe þ¸ff³f°f³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff IZYÀffÔÀfQ SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe IYeAûSX ÀfZ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊAf´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IYedVfIYf¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´fe IZY °füSX ´fSX °f»f¶fdIYE ¦fE dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû EIY AQf»f°f ³fZ þ¸ff³f°f QZ QeܸfZMÑû´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMX WXSXdUÔQSX dÀfÔWX ³fZ IZYþSXeUf»f IZY AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ IZY ¶ffQCX³WXZÔ 10 WXþfSX øY´fE IZY d³fþe ¸fb¨f»fIZY ´fSX ¹fWX SXfWX°f QZ QeÜ AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ LWX A¦fÀ°f SXJe WX`Ü QdÃf¯f dQ»»fe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ d¶f²fc×OÞXe IYe AûSX ÀfZ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ Af´fSXfd²fIY¸ff³fWXfd³f IYe dVfIYf¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYû BÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ EIY AfSXû´feIZY °füSX ´fSX °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 500(¸ff³fWXfd³f) IZY °fWX°f QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d¶f²fcOÞXe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIYIZYþSXeUf»f ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYû ÀffÃff°IYfSX QZ³fZ IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸ff³fWXfd³f IYeÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY IZYþSXeUf»f ³fZ ÀffÃff°IYfSX IZY QüSXf³f ÓfcNX ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf ±ffdIY d¶f²fcOÞXe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ³fZ°ff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ »fÔd¶f°f WX`Ô »fZdIY³f dQ»»fe´fbd»fÀf CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ d¶f²fcOÞXe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIZYdJ»ffRY IYûBÊ ¸ff¸f»ff »fÔd¶f°f ³fWXeÔ WX` AüSX IZYþSXeUf»f ³fZ EZÀff ¶f¹ff³f QZIYSX CX³fIYe¸ff³fWXfd³f IYe WX`Ü

ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIYûÔIYe ¶f`NXIY 11 þb»ffBÊ

ÀfZ IYf³f´fbSX ¸fZÔIYf³f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Ufd¿fÊIY ¶f`NXIY 11 ÀfZ 15þb»ffBÊ °fIY IYf³f´fbSX ¸fZÔ WXû¦fe dþÀf¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f Àf¸fZ°f ÀfÔ§f IZYÀf·fe ´fi¸fbJ ´fQfd²fIYfSXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ AfSXEÀfEÀf IZY ´fifÔ°f ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ ¸fûWX³f A¦fiUf»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY 11 þb»ffBÊ ÀfZ d¶fNXcSX ¸fZÔ ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY WXû¦feÜ ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIYûÔIYe ¶f`NXIY ´fi°¹fZIY Àff»f þb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ QZVf IZY dIYÀfe ·fe VfWXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû°fe WX`ÜBÀf ¶ffSX ¹fWX IYf³f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû SXWXe WX`Ü 11 þb»ffBÊ ÀfZ 13 þb»ffBÊ °fIY ´fifÔ°f´fi¨ffSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY ¨f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ VffSXedSXIY, ¶füdðIY Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX AüSXÀff¸fcdWXIY ¨f¨ffÊ IZY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜBÀf¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§fIZY ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIYûÔ IZY A»ffUf ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ þ`ÀfZ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ,·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ, dUôf ·ffSX°fe, ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f AüSX AfSXû¦¹f ·ffSX°fe þ`ÀfZ 40ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IZYU»fAfSXEÀfEÀf IZY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ þû Qû³fû ¨fSX¯fûÔ IYe ¶f`NXIYûÔIYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY ¶f`NXIY Àff»f ¸fZÔ þb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ WX¸fZVffQZVf IZY dIYÀfe ·fe VfWXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þf°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ´fiÀ°ffU ¹ff ³fed°f¦f°fd³f¯fʹf ³fWXe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY, ÃfZÂf ´fi¨ffSXIY, AdJ»f ·ffSX°fe¹f´fQfd²fIYfSXe °f±ff dUdU²f IYf¹fûÊÔ IZY ´fi¸fbJ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸fZ°f IYSXe¶f 150 »fû¦f Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f, ÀfWX IYf¹fÊUfWX ·f`¹ffþe þûVfe, ÀfWXÀfSXIYf¹fÊUfWX ÀfbSXZVf Àfû³fe IZY A»ffUf ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ ´fQfd²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ A¦fiUf»f³fZ IYWXf ¨fcÔdIY ¹fWX ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIYûÔ IYe ¶f`NXIY WXû°fe WX` BÀfd»f¹fZ BÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû ´fiUZVf³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY EZÀfe AMXIY»fZÔ WX`Ô dIY ÀfÔ§f IYe BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ·fe Af SXWXZ WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fiIYfSXIYe dIYÀfe ·fe þf³fIYfSXe ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ffÜ

¶fZ Ô¦f»fbøYÜ IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfedÀfðSX¸f`¹ff ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ¸f`Ô¦f»fbøY IZY ´fbd»fÀf CX´ff²feÃfIY E¸fIZY¦f¯f´fd°f IYe IYd±f°f JbQIbYVfe IZY ¸ff¸f»fZIYe ÀfeAfBÊOXe þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY ¦f¯f´fd°f IYû´fSX ZVff³f IYSX³fZ IZY AfSXû´fe UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf, WX¸f³fZ ¹fWX þfÔ¨f ÀfeAfBÊOXe IYûÀfüÔ´f Qe WX`Ü ÀfeAfBÊOXe IYe AûSX ÀfZ dSX´fûMXÊÀfüÔ´fZ þf³fZ IZY ¶ffQ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜEIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX SXfª¹f IZY Qû UdSXâ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYd±f°fJbQIbYVfe IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`ܦf¯f´fd°f ¦fb÷YUfSX IYû ¸fdOXIYSXe ¸fZÔ EIY»ffgþ ¸fZÔ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIY°fZ ´ffE ¦fEÜ ¶fe°fe´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYû d¨f¢IYf¸f¦f»fbøYA³fb¸fÔOX»f IZY ´fbd»fÀf CX´ff²feÃfIY IY»f´´ffWX`ÔOXe¶f`¦f ¶fZ»f¦ffUe dþ»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÀfbSX

IZY AfUfÀf ´fSX »fMXIY°fZ WXbE d¸f»fZ ±fZÜ CX³f´fSX dRYSXü°fe IZY d»fE EIY ½¹fdöY IZYA´fWXSX¯f IYf AfSXû´f ±ffÜ ¸fdOXIZYSXe ¸fZÔEIY À±ff³fe¹f ¨f`³f»f IYû dQE ÀffÃff°IYfSX¸fZ Ô ¦f¯f´fd°f ³fZ CX³fIZY Qû UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ¶fZÔ¦f»fbøY dUIYfÀf ¸fÔÂfeIZYþZ þfgþÊ ´fSX CX³fIYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ þfgþÊ ´fWX»fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, kk¸f`Ô ´fbd»fÀfdU·ff¦f ¸fZÔ þfd°f IYû QZJ°fZ WXbE WXû SXWXZ°f¶ffQ»fûÔ ÀfZ d³fSXfVf WXc ÔÜ UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû EZÀff ³fWXeÔ IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¹fWX A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¦f»f°fWX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô Jb»fIYSX ¸fedOX¹ff IZYÀff¸f³fZ Af SXWXf WXcÔÜ ¦f¯f´fd°f ³fZ ¹fWX ·feIYWXf ±ff, A¦fSX ¸fbÓfZ IbYL WXû°ff WX` °fû ¹fZ»fû¦f dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ IYü³f? (´fbd»fÀfAd²fIYfSXe) EE¸f ´fiÀffQ AüSX ´fi¯f¶f¸fûWXÔ°fe °f±ff ´fcUÊ ¦fÈWX ¸fÔÂfe þfgþÊÜ UZ(´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe) ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY IYSXe¶fe WX`ÔÜ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY

dU´fÃf IZY d³fVff³fZ ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQdÀfðSX¸f`¹ff ³fZ IYWXf dIY þfgþÊ IZY BÀ°feRZYIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ·ffþ´ff IYû EZÀff IYSX³fZIYf IYûBÊ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü dQUÔ¦f°f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¦f¯f´fd°f IZYAfSXû´fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE þfgþÊ ³fZIYWXf dIY CX³fIYf ¦f¯f´fd°f ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ´fIYʳfWXeÔ °f±ff AüSX CX³fIZY Àff±f IYûBÊ d³fþe¸ff¸f»ff ·fe ³fWXeÔ ±ff °f±ff CX³WXûÔ³fZ BÀf´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYû IY·fe ´fSXZVff³f ³fWXeÔdIY¹ffÜ ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ BÀ°feRZY IYe¸ffÔ¦f dIYE þf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þfgþÊ ³fZIYWXf dIY CX³fIZY ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY dQ³f ÀfZ¹fWX ´ffMXeÊ BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`ܦf¯f´fd°f IYe ´f}e ´ffU³ff ³fZ IYWXf, WX¸fdÀfRYÊ ¹fWX þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³f ´fSX dU·ff¦fIYf Q¶ffU ±ffÜ CX³fIYû þû IYWX³ff ±ff UûCX³WXûÔ³fZ IYWXfÜ WX¸f IbYL ³fWXeÔ þf³f°fZÜ UWXWX¸fÀfZ ·fe ¹fWX ¶ff°fZÔ dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ þfgþʳfZ QfUf dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ 2014 ÀfZ¦f¯f´fd°f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

´fbd»fÀf CX´ff²feÃfIY IYe IYd±f°f JbQIbYVfe IYe þfÔ¨f IYSXZ¦fe ÀfeAfBÊOXe

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY °f`¹ffSXeIYSX³fZ IZY ¶ffQ AüSX d³f²ffÊdSX°f °ffSXeJ ÀfZ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXfWXOÞX°ff»f Uf´fÀf d»fE þf³fZ ÀfZ SXfª¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf»f¦ff WX`ÜSXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ IZY A»f¦f-A»f¦f ¦fbMXûÔ ³fZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IZYÔQie¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f þûOÞXIYSX AfÔQû»f³fIYe °f`¹ffSXe IYSX SXJe ±fe, »fZdIY³f A¶f¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû³ff °fû QcSX, d¶f³ff AfV½ffÀf³fIZY CX³WXZÔ AfÔQû»f³f À±fd¦f°f IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfÔ¦fNX³f dRYSX ÀfZ ³fBÊ °f`¹ffSXe ¸fZÔþbMXZ WX`ÔÜ1SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQIZY WXdSXdIYVfûSX d°fUfSXe ¦fbMX ³fZ 11 þb»ffBÊIYû SXZ»fUZ U A³¹f IZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYÀff±f WXe WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf d³f¯fʹfdIY¹ff ±ffÜ SXZ»fUZ ÀfÔ¦fNX³f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX d°fUfSXe ¦fbMX IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYBÊ ¶ffSX ¶f`NXIZYÔ WXbBÊÔ,´fQ¹ffÂf d³fIYf»fe ¦fBÊ AüSX ¨ffSX¶ff¦f ÀMXZVf³f´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Àf·ff ·fe IYe ¦fBÊÜ A¶f

SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f Uf´fÀfWXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ·fe AfÔQû»f³f À±fd¦f°f IYSX³ff´fOÞXf WX`Ü ¨fcÔdIY IY¸fʨffSXe ³fZ°ff Af”f³f IYSX¨fbIZY ±fZ, BÀfd»fE A¶f 11 þb»ffBÊ IYûWXOÞX°ff»f IZY ¶fþfE ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ 13 þb»ffBÊ IYû ´fiQZVf½¹ff´fe²fSX³ff QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû¦feÜ BÀfe dQ³f²fSX³fZ IZY QüSXf³f WXOÞX°ff»f IYe °ffSXeJ °f¹fIYe þf ÀfIY°fe WX`Ü SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböY´fdSX¿fQ IZY EÀf´fe d°fUfSXe ¦fbMX ³fZ ·fe IZYÔQie¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXeIYSX »fe ±feÜ ¨fcÔdIY SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY¦fbMXûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°fõÔdõ°ff SXWX°fe WX`, BÀfUþWX ÀfZ WXdSXdIYVfûSX d°fUfSXe ¦fbMX IZYIZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f þbOÞX³fZ IZY¶ffQ EÀf´fe d°fUfSXe ¦fbMX ³fZ IZYÔQie¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f AfÔQû»f³f IYf¦fNXþûOÞX °fû ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f AfÔQû»f³fIZY d»fE °ffSXeJ UWXe °f¹f IYe þû IZYÔQie¹fIY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYWXdSXdIYVfûSX d°fUfSXe ¦fbMX ³fZ IYe ±feÜ 11þb»ffBÊ IYû BÀf ¦fbMX ³fZ Àff¸fcdWXIY AUIYfVfIYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±fe AüSX °f¹f WXbAf ±ff

dIY WXOÞX°ff»f WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔ UZ ·feIZYÔQie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX WXdSXdIYVfûSXd°fUfSXe ¦fbMX IZY Àff±f þbOÞX þfEÔ¦fZÜ A¶fÀff¸fcdWXIY AUIYfVf IYf ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ·fed³fSXÀ°f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¦fbMX ³fZ 17 þb»ffBÊIYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü BÀf¶f`NXIY ¸fZÔ Qû dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fiQZVf½¹ff´fe IYf¹fʶfdWX¿IYfSX IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYeþf SXWXe WX`Ü CX²fSX IY¸fʨffSXe-dVfÃfIYÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ³fZ ·fe 14 þb»ffBÊ IYûþUfWXSX ·fU³f ¸fZÔ ²fSX³ff QZIYSX þe´feAû°fIY þb»fcÀf d³fIYf»f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe U¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Äff´f³f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYeWX`Ü SXZ»fUZ ³fZ°ffAûÔ IYû NXWXSXf¹ff dþ¸¸fZQfSX1´fcSXe°f`¹ffSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYeWXOÞX°ff»f d³fSXÀ°f WXû³fZ IZY d»fE IY¸fʨffSXeÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe SXZ»fUZ ³fZ°ffAûÔ IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWXZ WX` ÔÜ ÀfÔ¦fNX³f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf VfbIiYUfSX IYû IYWX³ff ±ffdIY WXOÞX°ff»f IYe °f`¹ffSXe ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX´fSX Q¶ffU ´fOÞX SXWXf ±ff, »fZdIY³f EZ³f UöY´fSX IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³fZ ÀfZ ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü

»fOÞXJOÞXf¹ff AfÔQû»f³f, dRYSXIY¸fSX IYÀf SXWXZ SXfª¹f IY¸feÊ

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃfIZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf WX` dIY Àfc¶fZ ¸fZÔWXû SXWXZ IY¶þf AüSX »fcMX-JÀfûMX ¸fZÔÀf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU³fZ ·ffþ´ff IZY AfSXû´fûÔ IYe ´fbdá IYSX Qe WX`ÜþUfWXSX ¶ff¦f IYfÔOX IZY ¶ffQ dRYSX dVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU ´fSX WX¸f»ffUSX WXû°fZ WXbE IZYVfU³fZ ´fcLf dIY SXfþ²ff³fe Àf¸fZ°f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ´fb»f AüSX ÀfOÞXIZYÔ ²fÔÀf SXWXe WX`ÔÜ ¢¹ff¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀfIYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZ? þfÔ¨f ¸fZÔ¹fdQ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU Qû¿fe d¸f»fZ°fû ¢¹ff CX³WXZÔ þZ»f ·fZþZÔ¦fZÜ 1IYBÊ UdSXâ³fZ°ffAûÔ IYû ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯fIYSXf³fZ IZY QüSXf³f IZYVfU ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔdIYÀff³fûÔ, ³füþUf³fûÔ AüSX LfÂfûÔ IYe QbQÊVffIYf dþIiY dIY¹ffÜ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY A·fe°fIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f

¶fe¸ff ¹fûþ³ff »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe AüSXÀfSXIYfSX ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ³f WXûIYSXd¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IZY Àff±f JOÞXe WX`Ü IZYVfU³fZ IZYÔQi IYe dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf AOXÔ¦ff »f¦ff³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ

QZUZÔQi ³ff¦f´ff»f, ÀfÔ¦f¸fd¸fßf Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ff·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYeCX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX A¸fSXûWXfIZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ QZUZÔQi ³ff¦f´ff»f, IbYVfe³f¦fSX»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ ´fi°¹ffVfeOXfg. ÀfÔ¦f¸f d¸fßf, ÀffQf¶ffQ IZY ´fcUÊdU²ff¹fIY ´fi°ff´f ¨fü²fSXe AüSX ´fe»fe·fe°f IZY´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¶fb²fÀfZ³f U¸ffÊ

³fZ ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX »feÜ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ¸fü¹fÊ ³fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IYû ·ffþ´ff IYeÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSXf¹feÜ ¦fûSXJ´fbSX IZY ¸fc»fd³fUfÀfe OXfg. ÀfÔ¦f¸f d¸fßf A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ¶fifrf¯f Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSXÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfEÜ SXfþÀ±ff³f, CX´fi Àf¸fZ°fIYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY þdSXECX³WXûÔ³fZ ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹feÜ B³f ³fZ°ffAûÔ IZYÀff±f IYBÊ ´fi¸fbJ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ·ffþ´ff IYeÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYeÜ ¶fb²fÀfZ³f U¸ffÊ IZYÀff±f IYBÊ ¶»ffIYûÔ IZY ´fi¸fbJ, ¦f³³ffÀfd¸fd°f¹fûÔ IZY A²¹fÃf U ´fi¸fbJ »fû¦f·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fÔÂfe U AÀf¸f IZY´fi·ffSXe OXfg. ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX, ÀffÔÀfQ Qï³fd¸fßf, ´fiQZVf ´fiUöYf OXfg. ¨fÔQi¸fûWX³f, dUþ¹f¶fWXfQbSX ´ffNXIY AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVfU´ff»f ´fSX dRYSX WX¸f»ffUSX WXbBÊ ·ffþ´ff

»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ VfbIiYUfSXIYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX IYe ³fUeÔ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff¹feÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeܸfb»ff¹f¸f ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IZY ½¹fdöY°U IYe¹ffQ dQ»ff°fZ WXbE Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYûdÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ dVfáf¨ffSX IYe ¸f¹ffQfÊdÀfJf¹feÜ SXWXÀ¹fûîfMX³f dIY¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE ¨fÔQiVfZJSX ³fZ ¸fZSXZIYWX³fZ ´fSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYû ÓfcNXZ¸fbIYQ¸fZ (¶fûRYûÀfÊ) ÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ ¸fûQeÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX IYWXf dIYþ`ÀfZ d¶fiMXZ³f IZY »fû¦f ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ÀfZA»f¦f WXû³fZ IZY d»fE UûMX IYSX ´fL°ff SXWXZWX`Ô U`ÀfZ WXe CXØfSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ¸fûQe IYeÀfSXIYfSX ¶f³ffIYSX ´fL°ff SXWXe WX`Ü Àf´ff¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe ³fUeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX Af¹fûdþ°fÀf¸ffSXûWX IYû ¸fb»ff¹f¸f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fÔQiVfZJSX IYf½¹fdöY°U ¶fOÞXf ±ffÜ þ¶f UWX ¶fû»f°fZ ±fZ °fû´fcSXe ÀfÔÀfQ CX³WXZ Ô Àfb³f°fe ±feÜ UWXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXed³f·ff°fZ ±fZÜ UWX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ´fQ¹ffÂfe ±fZÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ dUQZVf ³fed°f, ¨fe³fIYe °ff³ffVffWXe AüSX IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¶ff°fSXJeÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IZY Àff±f A´f³fZ´fi¦ffPÞX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ WXbE ¶ffSX-¶ffSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþIY U E¸fE»fÀfe¹fVfUÔ°f dÀfÔWX ÀfZ WXf¸fe ·fSXUfBÊÜ IYBÊÀfÔÀ¸fSX¯f ·fe Àfb³ffEÜ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYûA¢ÀfSX ÀffU²ff³f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZIYWXf dIY Af´fIZY IbYL »fû¦fûÔ IYf Af¨fSX¯fNXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbKû °fû Àf¶fIYe J¶fSXSXWX°fe WX`Ü IbYL »fû¦f þ¸fe³f IY¶þf IYSX³fZÀfZ »fZIYSX »fcMX JÀfûMX, ¸ffSX´feMX IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ (BVffSXf ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ¹ffQU) IYûWXMXfAûÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IZY ¶fWXf³fZ»fûdWX¹ff, ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX,SXfþ³ffSXf¹f¯f, ³ff³ffþe QZVf¸fbJ Àf¸fZ°f IYBʶfOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f Àfb³ffEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY »fûdWX¹ff þe ³fZ þ³f°ff IYûÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff AüSX WXMXf³ff dÀfJf¹ff ±ffÜA¶f þ³f°ff ÀfeJ ¦fBÊ WX`Ü A¦fSX ¦f»f°fAf¨fSX¯f WXbE °fû ÀfSXIYfSX þf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ»f¦f°feÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY Àf´ffIYe ÀfSXIYfSX dRYSX ¶f³fZ¦feÜ

þ³f°ff ¨fÔQiVfZJSX IYûWX¸fZVff ¹ffQ SXJZ¦fe :

AdJ»fZVf¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU Àfb¶fWX WXeIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fÔQiVfZJSXIZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX³fZ IZY ¶ffQIYWXf dIY UWX ÀfÔ§f¿fÊVfe»f ³fZ°ff ±fZÜ ÀfÔ§f¿fÊÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ AüSX Àf¸ffþUfQ IYe SXfWX ´fSX¨f»fIYSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¨fÔQiVfZJSX IYû QZVfIYe þ³f°ff WX¸fZVff ¹ffQ SXJZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ¶fd»f¹ff ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY d»fEÀfSXIYfSX õfSXf d³f:Vfb»IY þ¸fe³f QZ³fZ IYe¹ffQ dQ»ff°fZ WXbE ¨fÔQiVfZJSX IZY ¶fOÞXZ½¹fdöY°U IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZYAf¹fûþIY E¸fE»fÀfe ¹fVfUÔ°f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY þ`ÀfZ QZVfdWX°f IZY ¸fÀf»fûÔ ´fSX¨fÔQiVfZJSX A´f³fZ R`YÀf»fûÔ ´fSX AdOX¦f SXWX°fZ±fZ U`ÀfZ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe A´f³fZ R`YÀf»fûÔIYû ¶fQ»f°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfed»fE B³f´fSX IYûBÊQf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû ¸fÔÂfeSX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX SXf¸fIYSX³f Af¹fÊÀf¸fZ°f IYBÊ UöYfAûÔ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

¨fÔQiVfZJSX ³fZ Ad¸f°ff·f IYû ÓfcNXZ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff

·ffþ´ff ³fZ §fûd¿f°f IYe AU²f ÃfZÂf IYe IY¸fZMXe

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff ³fZ ÃfZÂfe¹f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü ¦f°f dQUÀf AU²fÃfZÂf IYe IY¸fZMXe IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ´fWX»fZ IYf³f´fbSX-¶fbÔQZ»fJÔOX,¶fiþ, ´fd›¸f, ¦fûSXJ´fbSX AüSX IYfVfe ÃfZÂf IZY ´fQfd²fIYfSXe §fûd¿f°f dIYE þf ¨fbIZYWX`ÔÜ1·ffþ´ff ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ AU²f ÃfZÂf IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àfc¨feþfSXe IYeÜ ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ A²¹fÃf Àf¸fZ°f 41ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe IYf A³fb¸fûQ³f dIY¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ªfb»ffBÊX 2016 12

´fZdSXÀfÜ dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû IZY ¶fZWX°fSXe³f

RYf¸fÊ IYe ¶fQü»f°f Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZAû°f´fiû°f ´fb°fʦff»f ¹fcSXû 2016 RbYMX¶ff»fRYfB³f»f ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f RiYfÔÀf IYû dJ°ff¶fþe°f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ IYOÞXe ¨fb³fü°fe´fZVf IYSXZ¦feÜ d´fL»fZ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ þ¸fʳfe IZYdJ»ffRY ³fb¸ffBVfe ¸f`¨f IZY QüSXf³f BÀfÀMXZdOX¹f¸f ´fSX Af°¸f§ff°fe WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ´fZdSXÀf ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbE

Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 130 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

RiYfÔÀf ³fZ þ¸fʳfe IYû WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ´fiUZVf dIY¹ff WX` AüSX A¶f CXÀfIYe ³fþSXZÔ1984 ¹fcSXû ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f AüSX 1998dUV½f IY´f IZY ¶ffQ A´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX°feÀfSXf ¶fOÞXf dJ°ff¶f þe°f³fZ ´fSX WX`Ü RiYfÔÀfIZY IYû¨f dQdQESX QZÀf¨f`¸´Àf ³fZ IYWXf,''RiYfÔÀf ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¹fWXAòb°f IYWXf³fe WX`Ü ¸fZSXZ ´ffÀf RiYfÔÀf IYe

ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYe °ffIY°f³fWXeÔ WX` »fZdIY³f WX¸f »fû¦fûÔ IYû QbJûÔ IYû·fb»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ’’RiYfÔÀfeÀfe ÀMÑfBIYSX AÔ°fûB³f ¦fieþ¸f`³f IZYd»f¹fZ ¹fWX ¸f`¨f IYfRYe AWX¸f WX`Ü ¨f`d¸´f¹fÔÀf»fe¦f RYfB³f»f ¸fZÔ EMX»fZdMXIYû ¸f`dOÑOX IYeAûSX ÀfZ SXe¹ff»f ¸f`dOÑOX IZY dJ»ffRY´fZ³f»MXe ¨fcIY³fZ Uf»fZ ¦fieþ¸f`³f IYe BÀfMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ VfbøYAf°f ·fe JSXf¶f SXWXe ±fe»fZdIY³f UWX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ÀMXfSX ¶f³fIYSXCX·fSXZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fSX»f`ÔOX, AfBÀf»f`ÔOXAüSX þ¸fʳfe IZY dJ»ffRY ¦fû»f dIY¹fZÜ A¶f°fIY LWX ¦fû»f IYSX ¨fbIYf ¹fWX dJ»ffOÞXe¦fû»OX³f ¶fcMX IYf QfUZQfSX WX`ÜQcÀfSXe AûSX SXû³ff»OXû ³fZ UZ»Àf IZY dJ»ffRYÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ Vff³fQfSX ¦fû»f IYSXIZY MXe¸fIYû 2–0 ÀfZ þe°f dQ»ffBÊ ±feÜ RYSXUSXe ¸fZÔ31 ¶fSXÀf IZY WXû³fZ þf SXWXZ SXû³ff»OXû IYû¶fJc¶fe B»¸f WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf QZVf IYû´fWX»ff ¶fOÞXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ°ff¶f dQ»ff³fZIYf BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX ¸füIYf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ RiYfÔÀfIZY dJ»ffRY UWX A·fe °fIY þe°f QþÊ ³fWXeÔIYSX ÀfIZY WX`ÔÜ ´fb°fʦff»f 1975 ÀfZ »fZIYSXA¶f °fIY RiYfÔÀf ÀfZ 10 ¸f`¨f WXfSX ¨fbIYf WX`Ü

¹fcSXû RYfB³f»f ¸fZÔ RiYfÔÀf IYfÀff¸f³ff SXû³ff»OXû EÔOX IÔY´f³fe ÀfZ

dSX¹fû IZY d»fE¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ ÀfZ¨fcIZY ³feSXþ ¦fû¹f°f

³f¹fe dQ»»feÜ OX¶»¹fc¶feÀfe EdVf¹ff ¨f`d¸´f¹f³f ·ffSX°f IZY ³feSXþ ¦fû¹f°f (69 dIY¦fif)Aû»fÔd´fIY dMXIYMX WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ þ¶f CX³WXZÔ UZ³fZþbE»ff IZY USX¦ffÀf ¸fZÔ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþe ÀfÔ§f IZY Aû»fÔd´fIY¢½ff»feRYfBÔ¦f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¶ff¢Àf AfRY ¸fZÔ 0-3 ÀfZ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfܨfü¶feÀf Àff»f IZY ³feSXþ IYû IY»f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ QcÀfSXZ USXe¹f þ¸fʳfe IZY ASXfdþIY¸fføY°þf³f IZY dJ»ffRY 0-3 ÀfZ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±fe AüSX CX³WXZÔ ¶ff¢Àf AfRY ¸fZÔÀ´fZ³f IZY dÀfÀfûJû ³fdQ¹fZ ¹fûCX¶ff ³fZ ¶ff¢Àf AfRY ¸fZÔ WXSXf¹ffÜRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYû Aû»fÔd´fIY dMXIYMX d¸f»ff ±ffþ¶fdIY °feÀfSXZ IYûMXZ IYf R`YÀf»ff ¶ff¢Àf AfRY ÀfZ WXbAfÜ ³feSXþ IYû IYfÔÀ¹f ´fQIY ÀfZÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³feSXþ IYe WXfSX IZY Àff±f AÔd°f¸f Aû»fÔd´fIY ¢½ff»feRYf¹fSX MXc³ff¸fZÊÔMXIZY þdSX¹fZ IYûMXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ·ffSX°f IYe CX¸¸feQZÔ ·fe MXcMX ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦füSXUd¶f²fbOÞXe (52 dIY¦fif) AüSX dQ»f¶ff¦f dÀfÔWX (81 dIY¦fif) IYû ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ WXe WXfSXIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ BÀf °fSXWX dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dÀfRYÊ °fe³f¸fb¢IYZ¶ffþ dVfU ±ff´ff (56 dIY¦fif), ¸f³fûþ IbY¸ffSX (64 dIY¦fif) AüSX dUIYfÀfIÈY¿¯f (75 dIY¦fif) ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ B³f °fe³fûÔ ³fZ E¸fZ¨¹fûSX ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY¢½ff»feRYf¹fSX IZY þdSX¹fZ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ JZ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü

»fÔQ³fÜ d¶fiMXZ³f IZY EÔOXe ¸fSXZÊ IYe ³fþSXZÔ

A´f³fZ QcÀfSXZ dU¸¶f»fOX³f dJ°ff¶f ´fSX WXûÔ¦feþ¶f UWX ¹fWXfÔ ´fWX»fe ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨fZ IY³ffOXf IZY d¸f»fûÀf SXfAûd³f¨f ÀfZJZ»fZÔ¦fZÜ ¸fSXZÊ ³fZ ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY 10UeÔUSXe¹f°ff ´fif~ ±ff¸fÀf ¶fOXeʨf IYû 6-3,6-3, 6-3 ÀfZ WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVfdIY¹ff þ¶fdIY SXfAûd³f¨f ³fZ SXûþSX RZYOXSXSXIYû 6-3, 6-7, 4-6, 7-5, 6-3 ÀfZWXSXfIYSX CX»fMXRZYSX dIY¹ffÜ BÀf WXfSX IZY Àff±fRZYOXSXSX IYf dSXIYfOXÊ AfNXUfÔ dU¸¶f»fOX³fAüSX I`YdSX¹fSX IYf 18UfÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶fþe°f³fZ IYf Àf´f³ff MXcMX ¦f¹ffÜd´fL»fZ 14 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX RZYOXSXSX,³fûUfIY þûIYûdU¨f ¹ff SXRZY»f ³fOXf»f

dU¸¶f»fOX³f RYfB³f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¸fSXZÊ ³fZ°fe³f Àff»f ´fWX»fZ dJ°ff¶f þe°ff ±ff AüSX1936 ¸fZÔ RiYZOX ´fZSXe IZY ¶ffQ dU¸¶f»fOX³fþe°f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ d¶fidMXVf dJ»ffOÞXe ¶f³fZ±fZÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f AüSX RiYZÔ¨f Aû´f³fRYfB³f»f ¸fZÔ þûIYûdU¨f ÀfZ WXfSX³fZ Uf»fZ ¸fSXZÊBÀf ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX IYf IY»fÔIY ²fû³ff¨ffWXZÔ¦fZÜ SXfAûd³f¨f IZY dJ»ffRY CX³fIZYI`YdSX¹fSX IYf dSXIYfOXÊ 6-3 WX`Ü

dU¸¶f»fOX³f ¸fZÔ Ufd´fÀf»füMXcÔ¦ff: SXûþSX RZYOXSXSX

»fÔQ³fÜ dU¸¶f»fOX³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔd¸f»fûÀf SXfAûd³f¨f IZY WXf±fûÔ A´fi°¹ffdVf°f´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fZ SXûþSX RZY-OXSXSX ³fZ IYWXf dIY UWX A¦f»fZ Àff»f ·feUf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ Àff°f ¶ffSX IZY ¨f`d¸´f¹f³f RZY-OXSXSX IYû SXfAûd³f¨f ³fZ ´ffÔ¨f ÀfZMX IZY¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 6–3, 6–7, 4–6, 7–5,6–3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ RZYOXSXSX ³fZ Àff°fUfÔdU¸¶f»fOX³f dJ°ff¶f ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ

þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf, ''¸f`Ô¹fWXfÔ Uf´fÀfe IYøYÔ¦feÜ ¸f`Ô Af´f »fû¦fûÔ IYû²f³¹fUfQ QZ³fZ IZY d»f¹fZ ÀfZÔMXSX IYûMXÊ IYû QZJSXWXf ±ffÜ ¸f`³fZ ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ Àfû¨ff dIY¹fWX ¸fZSXf AfdJSXe dU¸¶f»fOX³f WX`Ü’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¹fWXfÔ AfNXUfÔ dJ°ff¶fþe°f³ff ¸fZSXf Àf´f³ff WX` »fZdIY³f ¸f`Ô dÀfRYÊ BÀfeIZY d»f¹fZ MXZd³fÀf ³fWXeÔ JZ»f SXWXfÜ EZÀff WXû°ff°fû ¸f`Ô RiYeþ ¶ff¢Àf ¸fZÔ U»ff þf°ff AüSXA¦f»fZ Àff»f dU¸¶f»fOX³f IZY Àf¸f¹f WXe¶ffWXSX d³fIY»f°ffÜ dU¸¶f»fOX³f AWX¸f WX`»fZdIY³f Àf¶f IbYL ³fWXeÔ WX`Ü'

EÔOXe ¸fSXZÊ, d¸f»fûÀf SXfAûd³f¨fdU¸¶f»fOX³f RYfB³f»f ¸fZÔ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¶ffÀfZMXZSXZÜ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYeA¦fbAfBÊ Uf»fe· f f S X ° f e ¹ fdIiYIZYMX MXe¸f ³fZÀfZÔMX dIYMXÐÀf ¸fZÔ¶ f e ¨ fUf»fe¶ff»f IYf» f b ° R YCXNXf¹ffÜ·ffSX°fÀfZ »fÔ¶fe ¹ffÂffIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ´fWXbÔ¨fZ dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ BÀf °fSXWX ¶fe¨fUf»fe¶ff»f JZ»fIYSX JbQ IYû dSX»fZ¢ÀfdIY¹ffÜ BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f IYû¨fAd³f»f IbYÔ¶f»fZ IYf Àff¸ff³f ·fe Jû ¦f¹ff ±ffþû CX³WXZÔ ¶ffQ ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ffܶfe¶feÀfeAfBÊ ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf UedOX¹fû´fûÀMX dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ UWX ¶fe¨f ¸fZÔ JZ»fIYf ¸fþf »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf QüSXf³fAf»fSXfCXÔOXSX ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IY¸fZÔMXSXe IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY A´f³fZ QüSXZ IYe

VfbøYAf°f ·ffSX°f Uf³fÊSX ´ffIYÊ ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþdIiYIZYMX ¶fûOXÊ A²¹fÃf EIYfQVf IZYdJ»ffRY Qû dQUÀfe¹f A·¹ffÀf ¸f`¨f IZYÀff±f IYSXZ¦ffÜ QcÀfSXf A·¹ffÀf ¸f`¨f °fe³fdQUÀfe¹f WXû¦ff AüSX BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX 14þb»ffBÊ ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ ¨ffSX MXZÀMX IYeßfÈÔJ»ff IYf ´fWX»ff ¸f`¨f EÔMXe¦ff IZY ÀfSXdUdU¹f³f dSX¨fOXÊÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 21 þb»ffBÊÀfZ WXû¦ffÜ

dUSXfMX IYûWX»fe EÔOXIÔY´f³fe ³fZ ¶fe¨f

Uf»fe¶ff»f JZ»ff