Top Banner

Click here to load reader

WV-SPW531AL / WV-SPW532L WV-SPW311AL / WV ssbu-t.psn-web.net/Products/IP_camera/WV-SPW531AL/Manual/PGQP · PDF fileCon el nuevo motor codificador-decodificador ... operativo de 32

Sep 08, 2018

ReportDownload

Documents

phunglien

  • Antes de conectar o de poner en funcionamiento este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde este manual para poder consultarlo en el futuro.

    En este manual se ha abreviado el nmero de modelo en algunas descripciones.

    Informacin importanteCmara de red

    N modelo WV-SPW531AL / WV-SPW532LWV-SPW311AL / WV-SPW312L

    WV-SPW531AL

    WV-SPW532L

    (Esta ilustracin representa a WV-SPW531AL y WV-SPW532L)

  • 2

    Nosotros declaramos bajo nuestra nica responsabilidad que el producto a que hace referencia esta declaracin est conforme con la norma u otro documento normativo siguiendo las estipulaciones de la directiva 2004/108/CE.

    Para Europa

    ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, este aparato debe fijarse

    con seguridad a la pared/techo de acuerdo con las instrucciones de instalacin.

    Solicite todo el trabajo de instalacin de este aparato a personal de servicio tcnico cualifi-cado o a los instaladores del sistema.

    La instalacin debe llevarse a cabo de acuerdo con todas las reglas de instalacin aplicables.

    Las conexiones deben cumplir las regulacio-nes locales sobre electricidad.

    Las bateras (batera o bateras instaladas) no deben exponerse al calor excesivo como el que produce la luz solar, el fuego y otras semejantes.

    CUIDADO: Todos los cambios o modificaciones que no

    estn expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento establecido pueden ser causa de cancelacin de la autori-dad del usuario para operar el equipo.

    La cmara de red est solamente preparada para una conexin a una Ethernet o red PoE sin enrutamiento a la planta exterior.

  • 3

    ndice

    * Para ms informacin sobre las tareas de instalacin, consulte la gua de instalacin suministrada.

    Instrucciones importantes de seguridad ....................................................................................... 4Limitacin de responsabilidades ................................................................................................... 5Renuncia de la garanta ................................................................................................................. 5Prefacio ......................................................................................................................................... 6Acerca de las notaciones .............................................................................................................. 6Funciones principales ................................................................................................................... 7Acerca de los manuales del usuario.............................................................................................. 8Requisitos del sistema para un ordenador.................................................................................... 8Marcas comerciales y marcas comerciales registradas ................................................................ 9Derechos de autor ......................................................................................................................... 9Software de cdigo abierto ........................................................................................................... 9Seguridad de la red ..................................................................................................................... 10Precauciones ............................................................................................................................... 10Precauciones para la instalacin* ............................................................................................... 15Solucin de problemas ............................................................................................................... 18Especificaciones ......................................................................................................................... 21Accesorios estndar .................................................................................................................... 29Accesorios opcionales ................................................................................................................ 30

  • 4

    Instrucciones importantes de seguridad

    1) Lea este manual de instrucciones.

    2) Guarde este manual de instrucciones.

    3) Observe todas las advertencias.

    4) Siga todas las instrucciones.

    5) No bloquee ninguna de las aberturas de ventilacin. Instlelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

    6) No lo instale cerca de fuentes de calor como puedan ser radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

    7) Utilice slo los acopladores/accesorios especificados por el fabricante.

    8) Emplelo solo en el carrito, soporte, trpode, mnsula o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se emplee un carrito, tenga cuidado cuando mueva la combinacin del carrito con el aparato para evitar heridas debidas a cadas del aparato.

    S3125A

    9) Desenchufe el aparato durante tormentas con rayos o cuando se proponga dejarlo sin utilizar durante perodos prolongados de tiempo.

    10) Solicite todo tipo de servicio a personal de servicio cualificado. Ser necesario realizar el servi-cio tcnico cuando se haya daado de algn modo el aparato, como cuando se haya daado el cable o la clavija de alimentacin, se haya derramado algn lquido o se hayan introducido objetos en el interior del aparato, se haya expuesto el aparato a la lluvia o a la humedad, cuando no funcione con normalidad, o cuando se haya cado al suelo.

  • 5

    Limitacin de responsabilidades

    ESTA PUBLICACIN SE SUMINISTRA TAL Y COMO EST, SIN NINGN TIPO DE GARANTA, YA SEA EXPRESA O IMPLCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LAS GARAN-TAS IMPLCITAS DE COMERCIALIZACIN, APTITUD PARA CUALQUIER APLICACIN EN PARTI-CULAR, Y SIN INFRINGIR LOS DERECHOS DE TERCERAS PERSONAS.ES POSIBLE QUE ESTA PUBLICACIN CONTENGA IMPRECISIONES TCNICAS O ERRORES TIPOGRFICOS. ESTA INFORMACIN EST SUJETA A LA ADICIN DE CAMBIOS, EN CUAL-QUIER MOMENTO, POR MOTIVOS DE MEJORA DE ESTA PUBLICACIN Y/O DEL (DE LOS) PRODUCTO(S) CORRESPONDIENTE(S).

    Renuncia de la garanta

    Panasonic System Networks Co., Ltd. NO ACEPTA NINGN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES O FSICAS, A EXCEPCIN DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZO-NABLE DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIN, PERO SIN LIMI-TARSE A ELLOS:(1) CUALQUIER PRDIDA O DAO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS

    DIRECTOS O INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, QUE PUEDAN SURGIR O ESTAR RELACIONADOS CON EL PRODUCTO;

    (2) CUALQUIER INCONVENIENCIA, PRDIDA O DAO CAUSADO POR EL EMPLEO INADE-CUADO O LA OPERACIN NEGLIGENTE DEL USUARIO;

    (3) TODAS LAS ANOMALAS Y LOS PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEBIDOS AL DES-MONTAJE, REPARACIN O MODIFICACIN SIN AUTORIZACIN DEL PRODUCTO POR PARTE DEL USUARIO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CAUSA DEL MAL FUNCIONAMIENTO O DEL PROBLEMA;

    (4) INCONVENIENCIAS O CUALQUIER TIPO DE PRDIDA DEBIDO A QUE NO SE VISUALIZAN LAS IMGENES, POR CUALQUIER MOTIVO O CAUSA, INCLUYENDO CUALQUIER FALLA O PROBLEMA DEL PRODUCTO;

    (5) NINGN PROBLEMA, INCONVENIENCIA CONSECUENTE, PRDIDAS NI DAOS QUE PUE-DAN SURGIR POR HABER COMBINADO EL SISTEMA CON DISPOSITIVOS DE OTRAS MAR-CAS;

    (6) CUALQUIER ACCIN O SOLICITUD DE COMPENSACIN POR DAOS, PRESENTADA POR CUALQUIER PERSONA U ORGANIZACIN QUE HAYA SIDO FOTOGRAFIADA, DEBIDO A LA VIOLACIN DE LA PRIVACIDAD PORQUE UNA IMAGEN DE LA CMARA DE VIGILANCIA, INCLUYENDO LOS DATOS ALMACENADOS, SE HA HECHO PBLICA O SE EMPLEA PARA CUALQUIER PROPSITO;

    (7) PRDIDA DE DATOS REGISTRADOS CAUSADA POR UNA FALLA.

  • 6

    Las cmaras de red tipo caja WV-SPW531AL / WV-SPW532L / WV-SPW311AL / WV-SPW312L estn diseadas para operar empleando un ordenador en una red (10BASE-T/100BASE-TX). Conectndola a una red (LAN) o a Internet, las imgenes y el sonido de la cmara podrn monitori-zarse en un ordenador a travs de la red.

    Nota: Es necesario configurar los ajustes de la red del ordenador y su entorno de red para monitori-

    zar en el ordenador las imgenes de la cmara. Tambin es necesario que el ordenador tenga instalado un navegador de Web.

    Prefacio

    Las siguientes notaciones se emplean para describir funciones que se limitan a modelos especfi-cos.Las funciones que no tienen notaciones son aplicables a todos los modelos.

    SPW531L Las funciones con esta notacin estn disponibles cuando se emplea el modelo

    WV-SPW531AL.

    SPW532L Las funciones con esta notacin estn disponibles cuando se emplea el modelo WV-SPW532L.

    SPW311L Las funciones con esta notacin estn disponibles cuando se emplea el modelo

    WV-SPW311AL.

    SPW312L Las funciones con esta notacin estn disponibles cuando se emplea el modelo WV-SPW312L.

    Acerca de las notaciones

  • 7

    Funciones principales

    Con el nuevo motor codificador-decodificadorEl motor codificador-decodificador de nuevo diseo puede emitir 60 fotogramas por segundo en salida de calidad de imagen Full-HD SPW531L o HD SPW311L .

    Mejorado con la funcin Sper Dinmico que hace posible la obtencin de una gama dinmica de 133 dB. SPW531L SPW311LMediante sntesis de imgenes tomadas a distintas velocidades de obturador y a una gran diferen-cia en el brillo incluso si se va a fotografiar el objeto en compensacin de brillo de pixeles, que cap-tura iimgenes ms naturales.* Cuando Velocidad en fotogramas se ajusta a 60 fps, la funcin sper dinmico cambiar a Off.

    Equipada con un sensor MOS de alta sensibilidad y con reduccin de ruido (MNR)El sensor de alta sensibilidad y el nuevo mtodo de reduccin de ruido (MNR: Reduccin de ruido por multiproceso)*1 hacen posible la captura de imgenes fciles de ver inc

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.