Top Banner

Click here to load reader

180

Wiper blades Torkarblad Pyyhkimensulat Tergicristalli · PDF file 2021. 1. 5. · 125 Jahre Pioniergeist, Forschung, Fertigung und Expertise. Und für sie arbeiten wir unentwegt an

Feb 07, 2021

ReportDownload

Documents

others

  • A 1 987 720 619/201811

    AA/SCE4 – 11.2018 – Int

    © 2018 Robert Bosch GmbH Automotive Aftermarket Postfach 41 09 60 76225 Karlsruhe Token fee: € 5,00

    2019

    bosch-automotive-aftermarket.com

    Scheibenwischer Wiper blades Torkarblad Pyyhkimensulat Tergicristalli

    de en sv fi it

    Bosch parts fast and easy on: bosch-automotive-catalog.com

    Editorial closing: 15.10.2018

    Subject to change without notice. Please direct questions and comments to our Authorized Representative in your country. This edition supersedes all previous editions. 4 047023 038494

    Effizienz ist unser Antrieb

    Technologien von Bosch kom- men weltweit in fast allen Fahrzeugen zum Einsatz. Dabei stehen für uns die Menschen und die Sicher- stellung ihrer Mobilität im Vordergrund.

    Ihnen widmen wir über 125 Jahre Pioniergeist, Forschung, Fertigung und Expertise.

    Und für sie arbeiten wir unentwegt an einer Kombi- nation aus Ersatzteilen, Dia- gnose, Werkstattausrüstung und Serviceleistungen.

    de

    Driven by efficiency

    Bosch technologies are used worldwide in almost all vehicles. People, and assuring their mobility, is what we are focused on.

    Therefore, we have dedi- cated the last 125 years of pioneering spirit and exper- tise in research and manu- facturing to achieving this.

    We continue to work on our unique combination of solutions for spare parts, diagnostic devices, workshop equipment and services.

    en

    Effektivitet är vår drivkraft

    Bosch teknologi används över hela världen i nästan alla fordon. Människors trygghet och att säkerställa deras rörlighet är vad vi är fokuserade på.

    För att uppnå detta, har vi de senaste 125 åren investe- rat kraftigt inom forskning och utveckling.

    Vi fortsätter att arbeta vidare med våra unika lösningar i kombination av reservdelar, diagnosinstru- ment, verkstadsutrustning och tjänster.

    sv Tehokkuuuden ohjaamana

    Boschin teknologiaa käyte- tään maailmanlaajuisesti miltei kaikissa ajoneuvoissa. Asetamme aina etusijalle ihmiset ja heidän liikkuvuu- tensa varmistamisen.

    Sen vuoksi olemme omis- tautuneet jo yli 125 vuotta pioneerihengelle, tutkimuk- selle, tuotannolle ja asian- tuntemukselle.

    Teemme edelleen lakkaa- matta työtä näiden asioiden puolesta, keskittyen vara- osiin, diagnoosiin, korjaa- movarusteisiin ja huoltopal- veluihin.

    fi it Guidati dall’efficienza

    Le tecnologie Bosch sono utilizzate a livello mondiale in quasi tutti i veicoli. Siamo concentrati sulle per- sone e sulla loro mobilità.

    Per raggiungere questo risultato, abbiamo dedicato gli ultimi 125 anni alla ricerca e produzione, con spirito pionieristico e competenza.

    Continuiamo a lavorare sulla nostra combinazione unica di soluzioni per ricambi, dispositivi di diagnosi, attrezzature e servizi per l’officina.

  • www.bosch-automotive-catalog.com

    (AR) Upgrade program

    (A) Original program

    (AP) Universal program Upgra

    de

    e.g. A 979 S e.g. AP 24 U e.g. AR 600 U e.g. 500 S

    Spoiler

    e.g. 500

    de

    Online-Katalog für Kraftfahrzeug- Ausrüstung

    en

    Online Catalog for Automotive Parts

    sv

    Online-katalog för fordonsutrustning

    fi

    Online-kuvasto autotuotevarusteiden valikoimista

    it

    Catalogo online per ricambi di automobili

    de

    Produktlinien im Vergleich

    en

    Product line comparison

    sv

    Produktlinjerna i jämförelse

    fi

    Tuotesarjat vertailussa

    it

    Confronto tra le linee di prodotto

    Einfacher und schneller Zugriff auf Kfz-Ausrüs- tungsdaten von Bosch.

    Easy and quick access to vehicle application data from Bosch.

    Enklare och snabbare tillgång till utrustningsdata för fordon genom Bosch.

    Helppo ja nopea pääsy Boschin autotuotevarus- teiden tietoihin.

    Ricerca semplice e veloce dei dati Bosch di equipaggiamento veicoli.

    Aerotwin Original A Optimale Lösung, individuell auf das Fahrzeug abgestimmt.

    Aerotwin Universal AP Universale Lösung für Fahrzeuge mit OE-Wischarm- Schnittstellen.

    Aerotwin Upgrade AR Universale Lösung für Fahr- zeuge mit Hakenwischarm- Schnittstellen.

    Twin, mit und ohne Spoiler Optimale Lösung für konven- tionelle Wischertechnik. Mit Spoiler für höhere Geschwin- digkeiten.

    Aerotwin Original A Ideal solution, individually matched to each vehicle.

    Aerotwin Universal AP Universal solution for vehicles with OE wiper arm types.

    Aerotwin Upgrade AR Universal solution for vehicles with hook-type wiper arms.

    Twin, with and without spoiler Ideal solution for conventional wiper-blade technology. With spoiler for higher speeds.

    Aerotwin Original A Optimal lösning, individuellt anpassad till fordonet.

    Aerotwin Universal AP Universell lösning för fordon med OE-torkararmar.

    Aerotwin Upgrade AR Universell lösning för fordon och torkararmar med krokfäste.

    Twin, med och utan spoiler Optimal lösning för konventio- nell torkarteknik. Med spoiler för högre hastigheter.

    Aerotwin Original A Paras mahdollinen ratkaisu, yksilöllisesti ajoneuvokohtainen.

    Aerotwin Universal AP Universaali ratkaisu ajoneuvoille, joissa on pyyhkimen OE-varsiliitännät.

    Aerotwin Upgrade AR Universaali ratkaisu ajoneuvoille, joissa on pyyhkimen OE- koukkuvarsiliitännät.

    Twin, spoilerilla ja ilman Paras mahdollinen ratkaisu tavanomaiselle pyyhintekniikalle. Spoilerilla nopeampi liike.

    Aerotwin Original A Soluzione ottimale, studiata appositamente per ogni veicolo.

    Aerotwin Universal AP Soluzione universale per veicoli con bracci del tergicristallo tergicristalli OE.

    Aerotwin Upgrade AR Soluzione universale per veicoli con bracci del tergicristallo a uncino.

    Twin, con e senza spoiler Soluzioni ottimale per tecnologia tergicristalli convenzionale. Con spoiler per velocità più elevate.

    de

    Wählen Sie Ihre Sprache

    en

    Choose your language

    sv

    Välj ditt språk

    fi

    Valitse kieli

    it

    Seleziona vostra lingua

    79 Countries 28 Languages

  • A1

    2019 Bosch Automotive Aftermarket

    Angebot Offer Erbjudande Tarjous Offerta Aerotwin Flachblatt-Wischer für Pkw

    Aerotwin flat-blade wipers for passenger cars

    Aerotwin torkarblad med låg profil för personbilar

    Aerotwin-matalaprofiilisulat henkilöautoille

    Tergicristalli Aerotwin a spazzola piatta per autovetture

    A 2

    Aerotwin Sets – Original-Programm

    Aerotwin Sets – original program

    Aerotwin Sets – original program

    Aerotwin Sets – alkuperäinen ohjelma

    Set Aerotwin – programma originale

    A 4

    Aerotwin Sets – Universal-Programm

    Aerotwin Sets – universal program

    Aerotwin Sets – universalprogram

    Aerotwin Sets – yleisvalikoima

    Set Aerotwin – programma universale

    A 7

    Aerotwin Plus Singles für PKW

    Aerotwin Plus Singles for passenger cars

    Aerotwin Plus Singles för personbilar

    Aerotwin Plus Singles henkilöautoihin

    Aerotwin Plus confezione singola per autovettura

    A 8

    Aerotwin Plus Singles – Programm

    Aerotwin Plus Singles – program

    Aerotwin Plus Singles – program

    Aerotwin Plus Singles – ohjelma

    Aerotwin Plus confezione singola – programma

    A 9

    Aerotwin Sets – Upgrade-Programm

    Aerotwin Sets – upgrade program

    Aerotwin Sets – uppgraderingsprogram

    Aerotwin Sets - Retrofit-valikoima

    Set Aerotwin – programma Retrofit

    A 10

    Aerotwin Singles – Upgrade-Programm

    Aerotwin Singles – upgrade program

    Aerotwin Singles – uppgraderingsprogram

    Aerotwin Sets - Retrofit-valikoima

    Aerotwin confezione singola – programma Retrofit

    A 11

    Twin Metallbügel-Wischer für Pkw

    Twin metal bracket wipers for passenger cars

    Twin torkarblad med metall- bygel för personbilar

    Twin perinteinen sulka metall- ikaarella henkilöautoille

    Tergicristalli Twin con staffa metallica per autovetture

    A 12

    nach Suchnummer geordnet

    by search number sorterat efter söknummer järjestys hakunumeron mukaan

    in ordine dei numeri di ricerca

    A 14

    im Großpack bumper pack i storförpackning suurpakkauksessa in confezione Maxi A 17

    Bosch Rear Heckscheiben-Wischer- Programm

    Bosch Rear Rear window wipers program

    Bosch Rear Bakrutetorkare Program

    Bosch Rear Takalasin pyyhkimet – Ohjelma

    Bosch Rear Gamma tergilunotto – Programma

    A 18 A 20

    Aerotwin Flachblatt-Wischer für Nkw

    Aerotwin flat-blade wipers for commercial vehicles

    Aerotwin torkarblad med låg profil för kommersiell

    Aerotwin-matalaprofiilisulka hyötyajoneuvoille

    Tergicristalli Aerotwin a spazzola piatta per veicoli commerciali

    A 24

    Programm Program Program Ohjelma Programma A 25

    Twin Metallbügel- Wischer für Nkw

    Twin metal bracket wipers for commercial vehicles

    Torkarblad för nyttofordon Twin torkare med metallbygel

    Hyötyajoneuvojen pyyhkimet Twin-sulkiin metallikaarella

    Tergicristalli Twin con staffa metallica per ve

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.